Подобные полицейские меры, вызванные нелояльным поведением работника, являются оправданными. Документ Вартбурга RF-810 показывает в отчете эксперта д-ра Штурма, что такие меры осуществлялись в весьма умеренных масштабах и что таким наказаниям подвергались лишь от 0,1 до 0,2 на тысячу.
Отсюда следует, что издание правил, касающихся поддержания дисциплины, само по себе еще не является жестоким обращением, которое могло бы послужить основанием для преступления против человечности. Однако такое жестокое обращение может заключаться в эксцессах, которые действительно имели место вне компетенции подсудимого Заукеля. Он может нести ответственность за них только в том случае, если он сам был субъективно виновен в том, что знал о таких эксцессах и одобрял их, хотя мог их предотвратить.
Подводя итог, можно сказать, что «регулируемая мобилизация рабочей силы» допустима по международному праву и что ограничения, налагаемые на рабочих в пределах необходимости, должны быть разрешены по соображениям государственной безопасности. С другой стороны, эксцессы при исполнении правил должны рассматриваться как жестокое обращение и могут составлять преступления против человечности. Ответственность за них лежит на том, кто их спровоцировал или кто в пределах своей компетенции не предотвратил их при исполнении своего долга. Оценивая тяжелые обвинения, предъявленные подсудимому Заукелю, с точки зрения вышеупомянутых правовых соображений, необходимо прежде всего выделить те области, в которых, согласно доказательствам, он полностью свободен от какой-либо ответственности.
Прежде всего, не доказано, что подсудимый Заукель может быть связан с биологическим уничтожением населения. Все его интересы, как было показано, были направлены в противоположную сторону, поскольку его целью было получение людей в качестве рабочей силы. Он не имел никакого отношения к мерам по переселению и каким-либо методам, использовавшимся в этой связи.
Труд в концентрационных лагерях был столь же далек от ответственности подсудимого Заукеля. Речь Гиммлера в Познани в октябре 1943 года (Документ 1919-PS, страница 21) показывает, что СС создали собственные гигантские заводы по производству вооружений. Мы знаем, что Гиммлер покрывал свои масштабные потребности в рабочей силе за счет деспотичных произвольных арестов лиц на оккупированных территориях. Внутри Германии он арестовывал рабочих, занятых на регулярной работе, по незначительным предлогам и отправлял их в концентрационные лагеря, используя в корыстных целях официальные биржи труда. Это четко показано в Документе 1063-PS, содержащем письмо от 17 декабря 1942 года, а также письмо от 25 июня 1943 года, в которых заявляется потребность в 35 000 заключенных. Более того, через ведомства Заукеля никогда не проходила никакая переписка, касающаяся труда в концентрационных лагерях. В качестве примера я ссылаюсь на Документ 1584-PS, содержащий некоторую переписку с ведомством Гиммлера. Имя подсудимого Заукеля никогда не упоминается в связи с вербовкой заключенных, и свидетели единогласно заявляли, что подсудимый Заукель не имел никакого отношения к этим делам. Это также подтверждается показаниями директора Управления труда министерства вооружений Шмельтера, который получал необходимых заключенных напрямую от Гиммлера.
Еще одна сфера, которую необходимо исключить, — это вербовка евреев на принудительные работы. Это составляло часть вербовки рабочей силы из числа заключенных концентрационных лагерей; это была личная тайная сфера самого Гиммлера. Об этом свидетельствует, например, Документ R-91, в котором ведомство Гиммлера предписывает арест 45 000 евреев в качестве заключенных концентрационных лагерей.
Представив Документ L-61, Обвинение попыталось доказать виновность Заукеля в этой сфере. Этот документ представляет собой письмо от 26 ноября 1942 года из ведомства Заукеля президентам провинциальных ведомств труда, в котором говорится, что по согласованию с начальником безопасности полиции и СД остающиеся на заводах еврейские рабочие должны быть изъяты и эвакуированы в Польшу. По сути, это письмо как раз подтверждает, что Заукель не имел никакого отношения к еврейскому труду в концентрационных лагерях, поскольку еврейские рабочие изымались из его ведомства под предлогом эвакуации. Эта мера действительно касается исключительно чисто технического вопроса исключения еврейских рабочих и замены их поляками — операции, которая не могла быть осуществлена без участия ведомства Заукеля.
Это письмо является продолжением переписки, которую можно проследить до периода до вступления Заукеля в должность, и Документ L-156 впоследствии касается той же технической операции. Неважный характер этого дела подтверждается тем фактом, что эти письма отправлялись не из главного офиса подсудимого Заукеля в Тюрингерхаусе, а из вспомогательного отделения на Заарландштрассе. Подсудимый Заукель отрицает свою осведомленность об этой переписке и указывает, что письма не подписаны им лично, а были составлены от его имени в соответствии с принятым в его ведомстве порядком именно потому, что они имели второстепенное значение. Тот факт, что письма начинаются с дежурного служебного оборота «по согласованию с», а не «с согласия» начальника полиции и СД, не означает, что они отсылают к достигнутому соглашению, а просто указывает на орган, ведающий данным вопросом.
Далее упоминалось «уничтожение посредством труда». Однако документы 682-PS и 654-PS от сентября 1942 года недвусмысленно показывают, что речь идет о секретной операции Гиммлера и Геббельса во взаимодействии с министром юстиции Рейха Тираком. Подсудимый Заукель к этому не причастен.
Вербовка рабочих для Организации Тодта также не входила в сферу ответственности Заукеля. Обвинения, проистекающие из Документа UK-56 в этой связи и касающиеся методов вербовки рабочей силы на Нормандских островах, поэтому его не касаются. Документы не показывают, что подсудимый Заукель знал об этих разбирательствах или что он мог их предотвратить. Это разграничение между трудовой юрисдикцией подсудимого Заукеля и Организацией Тодта подтверждается Документом L-191, отчетом Международного бюро труда в Монреале.
Набор рабочей силы гражданскими и военными ведомствами — это еще одна глава. Он в определенной степени осуществлялся в порядке «пиратской» мобилизации и держался в секрете от подсудимого Заукеля, поскольку он выступал против такой практики и стремился всеми средствами ей препятствовать. Время от времени его обходили посредством вышестоящих приказов. К этой категории относится набор рабочей силы СС, Рейхсбаном, строительными батальонами ВВС, транспортно-логистическими частями Шпеера, фортификационными и инженерными штабами и другими службами.
Исключение этих аспектов из сферы действия Обвинения должно тем более оправдать Заукеля, поскольку в этих случаях его директивы не применялись.
Документ 204-PS иллюстрирует в этой связи обстоятельства, при которых вспомогательный транспортный персонал набирался в Белоруссии. Документ 334-PS показывает то же самое в отношении проведения самостоятельной кампании по набору вспомогательного персонала для ВВС, что не может быть поставлено в вину Заукелю. Привлечение несовершеннолетних, известное как акция «Хойер» согласно Документу 031-PS от 14 июня 1944 года, осталось за пределами юрисдикции и деятельности Заукеля, как это следует из самого документа. Организаторами выступали 9-я армия совместно с Восточным министерством.
Письмо соподсудимого Розенберга министру Рейха Ламмерсу от 20 июля 1944 года (Документ 345-PS) ошибочно ссылается на «согласование» с Генеральным уполномоченным по использованию рабочей силы; с другой стороны, в нем утверждается, что подсудимый Заукель не был связан с акцией по привлечению помощников СС и отказался от участия в этом деле. Исходя из этого, как указано в Документе 1137-PS от 19 октября 1944 года, изъятием несовершеннолетних занимался специальный аппарат в министерстве Розенберга с собственным персоналом. Ведомство подсудимого Заукеля было обойдено, а рабочая сила поставлялась непосредственно в промышленность вооружений.
В обход ведомства подсудимого Заукеля происходили также определенные мероприятия, которые Гитлер инициировал прямыми приказами местным органам вооруженных сил и гражданской администрации; это относилось, например, к мобилизации рабочей силы, приказанной на оккупированных территориях для фортификации Крыма (Документ UK-68).
Набор рабочей силы в Голландии, осуществленный вооруженными силами вопреки протестам ведомств по труду, — это еще один подобный случай; он показан в Документе 3003-PS и подтвержден подсудимым Зейсс-Инквартом.
Важный сектор, находящийся вне ответственности подсудимого Заукеля, охватывает все акции, предпринятые в качестве карательных мер против партизан и групп сопротивления. Это самостоятельные полицейские меры; об их юридической оценке я уже говорил. То, насколько они были допустимы и могли быть одобрены, зависит от обстоятельств. Например, меры против движения сопротивления во Франции, описанные в Документе UK-78 (Отчет французского правительства), не могут быть отнесены к прямой ответственности подсудимого Заукеля. Таким образом, самые инкриминирующие события, перечисленные в пункте 3, параграфе VIII Обвинения в разделе «Депортация», которые закончились концентрационными лагерями, не входят в сферу ответственности подсудимого Заукеля.
Депортации по политическим и расовым мотивам, которые также упоминаются в разделе VIII (B) Обвинения, такие как депортация французских граждан в концентрационные лагеря, также не входят в сферу ответственности подсудимого Заукеля. Переселение словенцев и югославов, описанное в пункте (B) 2, также должно быть исключено.
Согласно Обвинению (в разделе VIII, (H) 2), только часть из примерно 5 миллионов упомянутых советских граждан была привлечена для трудовой мобилизации, а остальные были вывезены иным путем, к которому правила подсудимого Заукеля не применялись. Это важно не столько из-за числа вовлеченных людей, сколько потому, что предполагаемые плохие условия могли иметь место именно в том секторе, поскольку там опасность ненадлежащего обращения была несомненно выше.
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ: Не будет ли это подходящим моментом для перерыва?
[ Был объявлен перерыв. ]
Д-Р СЕРВАТИУС: Военнопленные также освобождаются от сферы ответственности подсудимого Заукеля. Такой труд не нужно было вербовать, им лишь руководили. Это осуществлялось посредством специальных ведомств по труду, которые действовали независимо в связи с лагерями военнопленных и сотрудничали исключительно с Вооруженными силами. Их задача заключалась лишь в том, чтобы использовать военнопленных там, где они были нужны. Подсудимый Заукель мог лишь ходатайствовать о переброске военнопленных. Об этом говорится в Документе Обвинения 1296-PS от 27 июля 1943 года, в котором под заголовком III упоминается об увеличении использования военнопленных в сотрудничестве с Верховным командованием сухопутных войск.
Распределение военнопленных по заводам происходило под надзором Вооруженных сил, которые одновременно обеспечивали соблюдение Женевской конвенции. Заукель никоим образом не связан со смертью сотен тысяч военнопленных Советского Союза в 1941 году, о которых Гиммлер говорит в своей Познанской речи (Документ 1919-PS) и для замены которых пришлось привлекать рабочих.
В Документе USSR-415, официальном советском отчете о Ламсдорфском лагере, подсудимый Заукель связывается с предполагаемым жестоким обращением с заключенными; однако это делается лишь потому, что численность персонала в лагере сообщалась ему в чисто служебном порядке. Это обвинение не может быть поддержано. Более того, документ не подтвержден хронологически после 1941 года.
Подсудимый Заукель, хотя формально и не был уполномочен на это, выходил за рамки своих служебных обязанностей ради заботы о военнопленных, поскольку был заинтересован в их трудовой морали. Он издавал общие декреты; Документ Заукель-36 показывает, что он требовал надлежащего стандарта питания, а Документ Заукель-39 показывает, что он требовал таких же норм рабочего времени, как и для немецких рабочих; он также подчеркивал тот факт, что предприятия не могут налагать дисциплинарные взыскания.
Дальнейшая дифференциация среди выдвинутых обвинений должна быть сделана в зависимости от времени происшествий. Подсудимый Заукель вступил в должность только 21 марта 1942 года. Его меры, следовательно, могли дать эффект лишь некоторое время спустя. Какие условия царили до этого, видно из некоторых документов 1941 года. В Документе 1206-PS руководящие инстанции выступали за кормление рабочих мясом лошадей и кошек, а в Документе USSR-177 предлагается выпечка хлеба очень низкого качества. Всего за короткое время до вступления подсудимого Заукеля в должность Гиммлер в жестком декрете приказал поместить рабочих за колючую проволоку. Справедливо сказать, что к тому времени в Рейхе был достигнут чрезвычайно низкий уровень обращения с иностранными рабочими. Тот взгляд, который преобладал в отношении сопротивляемости и трудоспособности русских, носит трагический характер.
С приходом подсудимого Заукеля произошел коренной перелом, который привел к неуклонному улучшению ситуации. Заслуга в осуществлении этого перелома, согласно некоторым документам, которые я процитирую, принадлежит исключительно подсудимому Заукелю. Об этом свидетельствует, в частности, Документ EC-318, представляющий собой протокол от 15 апреля 1942 года первой встречи подсудимого Заукеля с министром Рейха Сельдте и его профильными сотрудниками при вступлении в должность. Там зафиксировано, что именно подсудимый Заукель обусловил свое вступление в должность требованием, чтобы снабжение продовольствием иностранцев было равным таковому для немцев, и что выполнение этой просьбы было гарантировано Гитлером, Гёрингом, министром продовольствия Дарре и его статс-секретарем Бакке. Там же зафиксировано, что подсудимый Заукель потребовал убрать колючую проволоку и действительно преуспел в этом; и наконец, что он немедленно принял меры против низкой заработной платы восточных рабочих. Выполнение его основополагающих требований затем также незамедлительно и с упорством проводилось подсудимым Заукелем вопреки сопротивлению всех ведомств.
Программа мобилизации рабочей силы от 20 апреля 1942 года, Документ 016-PS, соответственно выступает с резким осуждением любых актов жестокости и придирок и требует правильного и гуманного обращения с иностранными рабочими; даже выражается надежда, что благодаря тому, как проводилось использование рабочей силы, удастся достичь пропагандистского эффекта в пользу Германии. Эта мысль впоследствии часто повторялась. Настаивали на экономном распределении рабочих, чтобы противодействовать расточительству, допускаемому влиятельными ведомствами.
Год спустя, 20 апреля 1943 года, подсудимый Заукель вновь направил декларацию о порядке действий всем лицам, имеющим отношение к использованию рабочей силы. Это неоднократно упоминаемый «Манифест об использовании рабочей силы», Документ номер Заукель-81, который был издан как предупреждение и призыв к борьбе, адресованный всем ведомствам, готовившимся оспорить серьезную ответственность подсудимого Заукеля. Геббельс возражал против него, утверждая, что название слишком претенциозно, в то время как пропагандистский аспект выходил за рамки существа дела. Другие ведомства просто проигнорировали разосланные им копии и не передали их дальше, после чего Заукель разослал копии непосредственно на заводы. То, как эта циркулярная грамота была воспринята различными строптивыми инстанциями, видно из ее характеристики как «пресловутого манифеста», как о нем беспрепятственно отзывались на заседании Центрального планового совета 1 марта 1944 года; Документ R-124, страница 1779.
Подсудимого Заукеля упрекали в излишнем усердии. Я ссылаюсь на замечание генерала Мильха (допрошенного перед Трибуналом), в котором он упоминает Центральный плановый совет, критикуя якобы слишком мягкое обращение с лодырями и заявляя, что если против них что-то предпринимается, то в Германии немедленно объявляются ведомства, которые будут защищать «беднягу» и заступаться за чужие права человека. Это Документ R-124, страница 1913.
Позиция подсудимого Заукеля была общеизвестна и подтверждается различными документами. Так, все ведомства обращались к нему в случае жалоб и упущений не для того, чтобы возложить на подсудимого Заукеля ответственность за них, а чтобы просить о помощи, поскольку каждый знал, как ревностно он выступает за улучшения.
Так, Документ 084-PS, представляющий собой отчет д-ра Гуткельха из Центрального агентства по делам восточных народов министерства Розенберга от 30 сентября 1942 года, в различных местах подчеркивает влияние подсудимого Заукеля и рекомендует установить с ним более тесный контакт. Его соподсудимый Розенберг также указывает на усердные усилия Заукеля в Документе 194-PS, страница 6, в письме от 14 декабря 1942 года Коху, рейхскомиссару Украины. Соподсудимый Франк точно так же 21 ноября 1943 года обратился к подсудимому Заукелю — Документ 908-PS — с просьбой о коренном изменении правового положения поляков внутри Рейха.
В какой степени реальные события соответствуют тому, что было изложено? Первый пункт, который подлежит рассмотрению, — это мобилизация, которая практически идентична вопросу депортации. Затем следует рассмотрение обращения с рабочими, обозначаемого термином «рабский труд».
Доказательства опровергли ошибочное предположение о том, что подсудимый Заукель осуществлял вербовку и мобилизацию иностранных рабочих на свою собственную ответственность и через собственную организацию. Было установлено, что высшие органы власти на оккупированных территориях исполняли законы о принудительном труде в том виде, в каком они получали их по приказу Гитлера. Все эти ведомства имели собственную административную систему и ограждали свои ведомства от чужого вмешательства.
Сообщение Восточного министерства Розенберга Коху, рейхскомиссару Украины, от 14 декабря 1942 года, Документ 194-PS, страница 7, в котором соподсудимый Розенберг особо ссылается на существование суверенного права в вопросах распределения рабочей силы, доказывает, что эта административная система не нарушалась. Эти высшие инстанции имели собственные ведомства по труду, которые были организованы детально от каждого министерства вплоть до наименее значимого учреждения. В качестве ссылки я хочу процитировать Документ 3012-PS, распоряжение Верховного командования сухопутных войск от 6 февраля 1943 года, касающееся принудительного труда в Восточной оперативной зоне, и Документ RF-15, распоряжение от 6 октября 1942 года.