«Отменено кодовым словом «Альтона» или дальнейшее подтверждение начала атаки кодовым словом «Дортмунд»».
В колонке «Примечания» появляется заявление, что:
«Полное отсутствие маскировки формирования главного направления армии, сосредоточение бронетехники и артиллерии должно быть принято во внимание».
Вторая запись на странице 10 диаграммы за 22 июня, под порядковым номером 31, дает примечание, которое пересекает колонки для Армии, Авиации, Флота и ОКВ, и предусматривает следующее, под заголовком:
«День вторжения. Время «Ч» для начала вторжения сухопутных войск и пересечения границы военно-воздушными силами: 03:30».
В графе «Примечания» указано:
«Сбор сухопутных войск не зависит от возможного опоздания начала действий военно-воздушных сил по погодным условиям».
Остальные части таблицы аналогичны процитированным и, как я уже сказал, содержат подробные сведения о дислокации и задачах различных компонентов вооруженных сил.
9 июня 1941 года был отдан приказ фюрера о представлении окончательных докладов по плану «Барбаросса» в Берлине 14 июня 1941 года, то есть всего за 8 дней до «дня Д». Этот приказ подписан адъютантом Гитлера Шмундтом и значится под номером C-78 в нашей нумерованной серии документов. Я представляю его в качестве доказательства под номером USA-139.
Я зачитываю со страницы 1 материал под заголовком «Совещание по плану “Барбаросса”»:
«1. Фюрер и Верховный главнокомандующий вооруженными силами приказал представить доклады по плану “Барбаросса” командующим группами армий, армиями, а также командующим военно-морскими и военно-воздушными силами равного ранга».
“2. The reports will be made on Saturday, 14 June 1941, at the Reich Chancellery, Berlin.
«3. График:
а) 11:00, “Серебряная лиса”; б) 12:00–14:00, группа армий “Юг”; в) 14:00–15:30, обед для всех участников совещания; г) с 15:30, Балтийский флот, группа армий “Север”, группа армий “Центр” — в указанном порядке».
Документ подписан Шмундтом.
К нему приложен список участников и порядок, в котором они будут докладывать, который я зачитывать не буду. Однако в список входит большое число членов группы подсудимых — Верховного командования и Генерального штаба по состоянию на ту дату. Среди участников были, разумеется, подсудимые Геринг, Кейтель, Йодль и Редер.
Я полагаю, что представленные и процитированные мною документы более чем достаточны для того, чтобы убедительно доказать преднамеренность и хладнокровный расчет, которыми отличалась военная подготовка к вторжению в Советский Союз. Начав почти за целый год до совершения преступления, нацистские заговорщики планировали и готовили каждую военную деталь своей агрессии против Советского Союза со всей той тщательностью и дотошностью, которые стали ассоциироваться с немецким характером. Хотя некоторые из этих подсудимых играли конкретные роли в этой военной фазе планирования и подготовки нападения, вполне естественно, что ведущие роли, как мы видели, исполняли военные деятели: подсудимые Геринг, Кейтель, Йодль и Редер.
Далее — подготовка к грабежу: планы экономического использования и разграбления Советского Союза.
Велась не только детальная подготовка к вторжению с чисто военной точки зрения, но и не менее тщательное и подробное планирование и подготовка со стороны нацистских заговорщиков, чтобы гарантировать, что их агрессия окажется экономически выгодной.
Чуть позже в своем выступлении я обсужу с Трибуналом мотивы, которые побудили этих заговорщиков без провокации напасть на соседнюю державу. В тот момент я покажу, что преступление было продиктовано как политическими, так и экономическими соображениями. Экономическую основу, однако, можно кратко резюмировать как жадность нацистских заговорщиков к сырью, продовольствию и другим запасам, которыми обладал их сосед и которые, по их мнению, были необходимы для поддержания их военной машины. Для этих подсудимых такая потребность несомненно трансформировалась в право, и они заблаговременно начали планировать и готовиться с типичной тщательностью и детализацией, чтобы гарантировать, что каждая частица добычи, которую можно будет извлечь в ходе их агрессии, будет использована с максимальной для них выгодой.
Я уже приобщил к материалам дела доказательства, показывающие, что еще в августе 1940 года генерал Томас, начальник группы «Б» армии, получил от подсудимого Геринга намек о возможном нападении на СССР, что побудило его начать рассмотрение вопросов военной экономики Советского Союза. Я также говорил тогда, что позже представлю доказательства того, что в ноябре 1940 года — за 8 месяцев до нападения — Геринг категорически проинформировал Томаса о планируемой операции на Востоке и были начаты предварительные приготовления к экономическому разграблению территорий, которые должны были быть оккупированы в ходе такой операции. Геринг, разумеется, играл общую ведущую роль в этой деятельности в силу своей должности руководителя Четырехлетнего плана.
Томас описывает получение им этих сведений и это раннее планирование на странице 369 своего черновика, который является нашим документом 2353-PS, представленным ранее как вещественное доказательство USA-35; часть, которую я зачитаю, находится на страницах 10 и 11 английского перевода:
«В ноябре 1940 года начальник отдела военной экономики и вооружений вместе с государственными секретарями Кёрнером, Нейманом, Бакке и генералом фон Ханнекеном были проинформированы рейхсмаршалом о планируемой акции на Востоке.
На основании этих директив отделом военной экономики и вооружений в конце 1940 года были начаты предварительные приготовления к акции на Востоке.
Предварительные приготовления к акции на Востоке включали в первую очередь следующие задачи:
1. Получение подробного обзора военной промышленности России, ее размещения, мощностей и смежных отраслей.
2. Исследование мощностей различных крупных центров военной промышленности и их зависимости друг от друга.
3. Определение системы энергоснабжения и транспорта для промышленности Советского Союза.
4. Исследование источников сырья и нефти (сырой нефти).
5. Подготовка обзора отраслей промышленности Советского Союза, не относящихся к военной.
Эти пункты были сконцентрированы в одном большом сборнике «Военная экономика Советского Союза» и проиллюстрированы подробными картами», — я все еще цитирую. — «Более того, была создана картотека, содержащая все важные заводы в Советской России, и экономический лексикон на немецко-русском языке для использования немецкой организацией военной экономики.
Для проработки этих проблем был создан рабочий штаб «Россия», сначала под руководством подполковника Лютера, а позже — генерал-майора Шуберта. Работа велась согласно директивам начальника отдела, соответственно — я полагаю — группой отделов по иностранным территориям (Ausland) при сотрудничестве всех отделов, экономических управлений и любых других лиц, обладающих информацией о России. Благодаря этой интенсивной подготовительной деятельности была собрана отличная коллекция материалов, которая впоследствии оказалась чрезвычайно ценной для проведения операций и управления территориями».
На этом цитата заканчивается.
К концу февраля 1941 года это предварительное планирование продвинулось до такой степени, что потребовался более широкий план организации, и поэтому 28 февраля 1941 года генерал Томас провел совещание со своими подчиненными, чтобы потребовать такой план. Меморандум этого совещания, классифицированный как совершенно секретный и датированный 1 марта 1941 года, был захвачен и является нашим документом 1317-PS. Я предлагаю его в качестве доказательства под номером USA-140. Текст этого меморандума гласит:
«Генерал приказал разработать более широкий план организации для рейхсмаршала.
Основные пункты:
1. Вся организация должна быть подчинена рейхсмаршалу. Цель: поддержка и расширение мер Четырехлетнего плана.
2. Организация должна включать все, что касается военной экономики, за исключением продовольствия, которое, как сообщается, уже сделано специальной задачей государственного секретаря Бакке.
3. Четкое заявление о том, что организация должна быть независимой от военного или гражданского управления. Тесная координация, но инструкции — напрямую из центрального управления в Берлине.
4. Сфера деятельности должна быть разделена на два этапа: а) сопровождение наступающих войск непосредственно за линией фронта, чтобы избежать уничтожения запасов и обеспечить вывоз важных товаров; б) управление оккупированными промышленными районами и эксплуатация экономически взаимодополняющих районов».
И далее, внизу страницы 1:
«5. Ввиду расширенной сферы деятельности термин “инспекция военной экономики” должен использоваться в предпочтение “инспекции вооружений”.
6. Ввиду большого объема деятельности организация должна быть щедро оснащена, а персонал — соответственно многочисленным. Основная задача организации будет состоять в захвате сырья и взятии под контроль всех важных производств. Для последней задачи с самого начала будут соответствующим образом привлечены надежные лица из немецких концернов, поскольку успешная работа с самого начала может быть выполнена только с помощью их опыта. (Например: бурый уголь, руда, химия, нефть).
После обсуждения дальнейших деталей подполковнику Лютеру было поручено в течение недели составить первоначальный проект такой организации».
«Необходимо тесное сотрудничество с отдельными секциями в здании. Все еще должен быть назначен офицер для отдела военной экономики и вооружений, с которым оперативный штаб может поддерживать постоянный контакт. Отдел военной экономики должен выдать каждому начальнику секции и подполковнику Лютеру копию нового плана относительно России.
Генерал-лейтенанта Шуберта следует попросить быть в Берлине во второй половине следующей недели. Также четыре офицера, которым приказано разработать отдельные инспекции вооружений, должны доложить начальнику управления в конце недели. — Подписано — Хаманн».
Хаманн, подписавший отчет, числится среди присутствующих как капитан и, по-видимому, является младшим офицером из присутствующих, поэтому, по-видимому, именно ему вполне естественно выпало подготовить заметки по совещанию.
Полномочия и задачи этой организации, которую Томас формировал по указанию Геринга, были четко признаны Кейтелем в его оперативном приказе от 13 марта 1941 года. Этот приказ имеет номер 447-PS, и я уже представлял его в качестве доказательства ранее под номером USA-135. В то время я процитировал параграф приказа, в котором говорилось, что фюрер доверил единое руководство управлением экономикой в районах операций и политического управления рейхсмаршалу, который, в свою очередь, делегировал свои полномочия начальнику отдела военной экономики и вооружений.
Организационная работа, к которой призывал генерал Томас на совещании 28 февраля, по-видимому, продвигалась быстро, и 29 апреля 1941 года было проведено совещание с различными видами вооруженных сил для разъяснения организационной структуры экономического штаба «Ольденбург». «Ольденбург» был кодовым названием, данным этому экономическому аналогу плана «Барбаросса». Отчет об этом совещании — захваченный документ номер 1157-PS, и я предлагаю его в качестве доказательства под номером USA-141. Раздел 1 этого меморандума касается общей организации экономического штаба «Ольденбург», как она сложилась к этому времени, и я хотел бы зачитать большую часть этого раздела в протокол. Отчет начинается:
«Совещание с видами вооруженных сил в 10:00 во вторник, 29 апреля 1941 года.
1. Приветствие. Цель встречи: ознакомление с организационной структурой экономического отдела предприятия “Барбаросса-Ольденбург”.
Как уже известно, фюрер, вопреки прежней процедуре, приказал для этой кампании сосредоточить в одних руках все экономические операции и доверил рейхсмаршалу общее руководство экономическим управлением в районе операций и в районах под политическим управлением.
Рейхсмаршал делегировал эту функцию экономическому генеральному штабу, работающему под руководством директора управления военной экономики и вооружений (начальник отдела военной экономики и вооружений)».
«Под рейхсмаршалом и экономическим генеральным штабом высшим центральным органом в районе самой кампании является» — далее заголовок — «экономический штаб “Ольденбург” для специальных задач под командованием генерал-лейтенанта Шуберта. Его подчиненные органы, географически подразделенные, — это: 5 экономических инспекторатов, 23 экономических командования и 12 районных управлений, которые распределены по важным местам в пределах района экономического командования.
Эти управления используются в военном тыловом районе. Идея заключается в том, что на территории каждой группы армий должен быть создан экономический инспекторат при штабе командующего военным тыловым районом, и что этот инспекторат будет контролировать экономическую эксплуатацию территории».
«Необходимо проводить различие между военным тыловым районом и собственно боевой зоной, с одной стороны, и тыловым районом армии — с другой. В последнем экономические вопросы решаются группой IV “Экономика” (IV Wi) штаба командования армии, то есть офицером связи управления военной экономики и вооружений при Верховном командовании вооруженных сил, прикомандированным к штабу командования армии. Для боевой зоны к нему прикомандированы технические батальоны, разведывательные и восстановительные отряды по сырью, минеральному маслу, сельскохозяйственной технике, в частности, тракторам и средствам производства.
В тыловом районе армии, расположенном между боевой зоной и военным тыловым районом, группа IV “Экономика” с различными полевыми командованиями находится в распоряжении офицера связи управления военной экономики и вооружений для поддержки специалистов штаба командования армии, которые несут ответственность за снабжение войск ресурсами страны и за подготовку последующей общей экономической эксплуатации».
«В то время как эти подразделения перемещаются вместе с войсками, экономические инспектораты, экономические командования и их подотделы остаются на местах.
Новая черта, присущая организации под командованием экономического штаба “Ольденбург”, заключается в том, что она занимается не только военной промышленностью, но охватывает всю экономическую сферу. Следовательно, все управления больше не должны обозначаться как управления военной промышленности или вооружений, а совершенно общим образом как экономические инспектораты, экономические командования и т. д.
Это также соответствует внутренней организации отдельных управлений, которая, от экономического штаба “Ольденбург” до экономических командований, требует стандартного подразделения на три большие группы, а именно: группа M, занимающаяся потребностями войск, вооружениями, организацией промышленного транспорта; группа L, которая занимается всеми вопросами питания и сельского хозяйства, и группа W, которая отвечает за всю сферу торговли и промышленности, включая сырье и снабжение; далее, вопросы лесного хозяйства, финансов и банковского дела, вражеской собственности, торговли и обмена товарами, а также распределения рабочей силы».
«Государственный секретарь Бакке назначен уполномоченным по продовольствию и сельскому хозяйству в Генеральном штабе; проблемы, входящие в сферу деятельности группы W, решаются генералом фон Ханнекеном».
Остальная часть документа касается местных подразделений, персонала и проблем планирования, а также подобных деталей, которые, я думаю, нет необходимости вносить в протокол.
Эти документы ярко рисуют хладнокровно рассчитанный метод, с помощью которого нацисты готовились за месяцы вперед, чтобы грабить и обворовывать свою намеченную жертву. Они показывают, что заговорщики не только планировали совершить вероломное нападение на соседа, которому они обещали безопасность, но они также намеревались лишить этого соседа его продовольствия, его заводов и всех его средств к существованию.
Как я более подробно укажу позже, когда буду обсуждать вопрос мотивации, эти люди строили свои планы грабежа, полностью осознавая, что их осуществление неизбежно повлечет за собой разорение и голод для миллионов жителей Советского Союза.
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ: Сейчас самое время сделать перерыв.
[Был объявлен перерыв.]
Г-Н АЛДЕРМАН: С позволения Трибунала, переводчики сообщили мне, что сегодня утром я говорил очень быстро, поэтому я постараюсь сбавить темп.
Далее — политика разрушения; подготовка к политической фазе агрессии. Как я уже указывал и как я более полно разовью позже в этом обсуждении, действиями заговорщиков при вторжении в Советский Союз двигали как экономические, так и политические причины. Я уже обсудил масштаб планирования и подготовки экономической стороны агрессии. Не менее тщательное планирование и подготовка велись заговорщиками для обеспечения осуществления политических целей их агрессии. Я считаю, что на данном этапе достаточно описать эту политическую цель как устранение Союза Советских Социалистических Республик как мощного политического фактора в Европе и приобретение жизненного пространства.
Для достижения этой цели нацистские заговорщики выбрали своим агентом подсудимого Розенберга. Еще 2 апреля 1941 года Розенберг или член его штаба подготовил меморандум по СССР. В этом меморандуме высказываются предположения о возможности разногласий с СССР, которые приведут к быстрой оккупации важной части этой страны. Затем в этом меморандуме рассматривается, какой должна быть политическая цель такой оккупации, и предлагаются пути достижения такой цели.
Меморандум имеет номер 1017-PS в нашей серии, и я предлагаю его в качестве доказательства под номером USA-142.
Начиная со второго параграфа, он гласит под темой «СССР»:
«Военный конфликт с СССР приведет к необычайно быстрой оккупации важной и большой части СССР. Очень вероятно, что за нашими военными действиями очень скоро последует военный крах СССР. Оккупация этих районов представит тогда не столько военные, сколько административные и экономические трудности. Таким образом, возникает первый вопрос:
Должна ли оккупация определяться чисто военными или экономическими потребностями соответственно, или закладывание политических основ для будущего устройства района также является фактором в определении того, насколько должна быть расширена оккупация? Если так, то крайне важно определить политическую цель, которая должна быть достигнута, ибо она, без сомнения, также окажет влияние на военные операции».