С любой из возвышенностей, которые, хотя и не многочисленны, встречаются время от времени, и в какой-то мере с любой из дорог, окаймляющих побережье, можно увидеть «бесчисленные суда», так сказать, от огромных трехмачтовых кораблей и величественных пароходов до сравнительно небольших рыболовецких шхун, усеивающих морской простор, и тяжело нагруженных угольных судов, доставляющих источники богатства во все уголки земного шара. Своим процветанием эта местность обязана главным образом рыболовецким шхунам; однако ныне Лоустофт занимает одно из ведущих мест среди модных и наиболее посещаемых морских курортов королевства.
УИЛТОН-ХАУС.
Мы не упоминаем о более ранних семействах, носящих титулы графов Пембрук и т. д. — родах Монтгомери, Клэр, Маршалл, де Валанс и Гастингс, поскольку они, хотя и являлись предшественниками Гербертов по титулу, не были таковыми в отношении земель. Сэр Бернард Берк справедливо заметил, что «имя Пембрук, подобно гербам и памятникам в каком-нибудь почтенном соборе, неизменно пробуждает тысячу славных воспоминаний в сердцах всех, кто хотя бы сносно знаком с английскими хрониками. Произнесите его, и ни одна труба древнего или современного рыцарства не прозвучит воинственнее. Почти излишне повторять, что это именно тот род, о котором столь прекрасно сказано: „Все мужчины были храбры, а все женщины целомудренны“; и какая более благородная эпитафия когда-либо высекалась на гробнице ушедшего величия?»
Наши заметки мы начинаем с Уильяма ап Томаса, чьи предки восходили к Генрику Фитц-Герберту, камергеру короля Генриха I. Этот сэр Уильям ап Томас (бывший сыном Томаса ап Гвиллима ап Дженкина и его жены Мод, дочери и наследницы сэра Джона Морли, рыцаря, лорда замка Раглан) женился на Глэдис, дочери сэра Ричарда Гама и вдове сэра Роджера Вогана, от которой у него было трое сыновей и дочь. Старший из этих сыновей был «произведен в лорды Раглана, Чепстоу и Гоуэра с повелением принять фамилию Герберт в честь своего предка», камергера короля Генриха I, а впоследствии стал графом Пембруком. «Ему наследовал сын, отказавшийся от графства Пембрук в пользу графства Хантингдон по просьбе короля Эдуарда IV, желавшего пожаловать своему сыну принцу Эдуарду титул графа Пембрука».
Главный фасад.
Однако этот титул вернулся к Гербертам в царствование Эдуарда VI, который пожаловал его сэру Уильяму Герберту. Этот Уильям Герберт, женившийся на Анне, сестре королевы Екатерины Парр, был возведен в рыцарское достоинство Генрихом VIII, назначен душеприказчиком, или «хранителем», королевского завещания и разделил с сэром Энтони Денни честь сопровождения в колеснице с королевским телом до Виндзора, когда прах Генриха предавали земле. Эдуардом VI сэр Уильям был возведен в пэрское достоинство с титулами барона Герберта из Кардиффа и графа Пембрука. В 1551 году его жена, графиня Пембрук, «скончалась в Байнардс-Касле и была доставлена в собор Святого Павла в следующем порядке: впереди шли сто бедных мужчин и женщин в мантиях из грубого сукна; следом двигались геральдисты, а за ними гроб, вокруг которого несли восемь штандартов с гербами; затем следовали скорбящие лорды, рыцари и джентльмены; за ними дамы и джентльменши в трауре, числом до 200 человек; следом в ливреях шли 200 ее собственных и чужих слуг. Она была погребена у гробницы герцога Ланкастерского; после чего ее штандарты были установлены над ней, а ее гербы размещены на различных колоннах». Граф скончался 17 марта 1569–1570 годов, и ему наследовал его сын Генри в качестве графа Пембрука. Этот вельможа был женат трижды: во-первых, на Екатерине, дочери Генриха Грея, герцога Саффолка, с которой впоследствии развелся; во-вторых, на Екатерине, дочери Георга, графа Шрусбери; и в-третьих, на Мэри Сидни, дочери сэра Генри Сидни, кавалера ордена Подвязки, от его жены леди Мэри, дочери Джона, герцога Нортумберлендского. Эта дама, третья жена графа Пембрука, была сестрой одного из величайших англичан — сэра Филипа Сидни; и именно для нее во время визитов к ней в Уилтон он написал свою неподражаемую «Аркадию». От этой дамы у графа Пембрука было два сына, Уильям и Филип, каждый из которых по очереди унаследовал графский титул. Графиня, «сестра Сидни, мать Пембрука», «главное украшение рода Сидни», о которой Спенсер писал, что она была
«Прекраснейшей пастушкой тех времен,И столь похожей станом и душойНа брата дорогого»,
пережила своего мужа на некоторое время, и после ее кончины, последовавшей в 1621 году, та прекрасная эпитафия, столь часто цитируемая и столь же часто ошибочно приписываемая Бену Джонсону, была сочинена Уильямом Брауном и заслуживает того, чтобы быть приведенной здесь вновь:
«Под сей могильною плитойПочил весь мир стихир литой;Сидни сестра! Пембрука мать!Смерть, прежде чем еще забратьТаких же добрых, мудрых, чистых,Мгновенье стрел пустит лучистых!Не возводи мраморных стенВ ее честь для грядущих дней;Какая б добрая душа,Строку прочтя, словно Ниобея,Окаменеет здесь сама,Став и могилой, и скорбя».
Уильям, третий граф Пембрук новой креации, старший сын графа и «сестры Сидни», унаследовал титул и владения после смерти своего отца в 1600–1 годах. Обри говорит о нем: «Он обладал благороднейшей внешностью и был гордостью двора в царствование короля Якова и короля Карла. Он был красив и отличался восхитительной осанкой».
«И краше добродетель, когда в прекрасном теле».
Он был величайшим меценатом ученых мужей среди всех пэров своего времени — да и всех последующих. Он был весьма щедр и великодушен. Он передал благородное собрание отборных книг и рукописей Бодлианской библиотеке в Оксфорде, где они хранятся по сей день как почетный памятник его щедрости. Полагали, что если бы его внезапно не вырвала смерть к великой скорби всех ученых и добрых людей, он стал бы великим благотворителем Пембрук-колледжа в Оксфорде; от него же там осталось лишь крупное серебряное блюдо, пожарованное им в дар. Он был прекрасным ученым, любил поэзию и время от времени для развлечения сочинял сонеты и эпиграммы, заслуживающие похвалы. Некоторые из них напечатаны в небольшой книжке in 8vo под заглавием „Стихи, написанные Уильямом, графом Пембруком, и сэром Вениамином Руддиром, рыцарем, 1660“».
Его милорд женился на Мэри, старшей дочери и сонаследнице Гилберта, седьмого графа Шрусбери, от его графини Мэри, дочери сэра Уильяма Кавендиша из Чатсворта и его жены Элизабет Хардвик («Бесс из Хардвик»), впоследствии графини Шрусбери. В этом браке у графа Пембрука родились два сына, умерших в младенчестве. Скончавшись без выживших потомков, он передал титул и владения своему брату Филипу Герберту, ставшему четвертым графом Пембруком, а вскоре после этого возведенному в звание графа Монтгомери и назначенному лордом-камергером, джентльменом королевской опочивальни и лордом-хранителем оловянных рудников. Он был женат дважды: сначала на леди Сьюзен Веер, дочери графа Оксфорда, от которой у него было многочисленное потомство, а во второй раз — на Анне, дочери и наследнице Георга, графа Камберленда, и вдове Ричарда, графа Дорсета.
Скончавшись в 1649–1651 годах, граф передал титул своему четвертому, но старшему из выживших сыновей, Филипу, ставшему графом Пембруком и Монтгомери. Этот вельможа был женат во-первых на Пенелопе, дочери и наследнице сэра Роберта Наунтона, а во-вторых на Екатерине, дочери сэра Уильяма Вильерса, и, умерев в 1669–1670 годах, уступил свое место старшему сыну от первого брака Уильяму, после кончины которого бездетным титул перешел к его единокровному брату Филипу (сыну его отца от второй жены), ставшему седьмым графом Пембрука и четвертым графом Монтгомери. Этот вельможа женился на Генриетте де Керуаль, сестре герцогини Портсмутской, но, скончавшись без мужского потомства, передал титул и владения своему младшему брату Томасу, восьмому графу Пембруку, занимавшему видные посты при Вильгельме III, королеве Анне и Георге I и ставшему основателем великолепной коллекции скульптур и прочего в Уилтоне. Его милорд женился трижды, и ему наследовал его старший сын Генри в качестве девятого графа, о чьем вкусе лорд Орфорд писал: «Помимо его работ в Уилтоне, новый домик в Виндзорском парке, дом графини Саффолк в Марбл-Хилл, Туикенхэм, парковый павильон для воды в имении лорда Орфорда в Хотоне являются неоспоримыми доказательствами его вкуса: это было больше, чем вкус, это была страсть к полезности и чести своей страны, побудившая его содействовать строительству Вестминстерского моста изобретательным мсье Лабейлем и неустанно наблюдать за ним».
Ему наследовал в титуле и владениях его сын Генри как десятый граф Пембрук и граф Монтгомери, который, женившись на Элизабет, второй дочери Чарльза Спенсера, герцога Мальборо, имел сына и дочь и, скончавшись в 1794 году, передал титул своему сыну Георгу Августу Герберту в качестве одиннадцатого графа Пембрука и т. д.
Этот вельможа женился во-первых в 1784 году на Элизабет, дочери Топема Боклерка, эсквайра, сына лорда Сидни Боклерка, и от нее, скончавшейся в 1793 году, имел дочь леди Диану, вышедшую замуж за графа Нормантона, и одного сына Роберта Генри, унаследовавшего его титул; а во-вторых в 1808 году на Екатерине, дочери графа Воронцова, русского посла, от которой у него родились сын достопочтенный Сидни Герберт, член парламента и военный министр, возведенный в 1861 году в звание лорда Герберта из Ли (сейчас этот титул объединился с графством Пембрук), и пять дочерей: леди Элизабет, вышедшую замуж за графа Кланвильяма; леди Мэри Каролайн; леди Екатерину; леди Джорджиану и леди Эмму. Скончавшись в 1827 году, его милорд передал титул сыну от первого брака Роберту Генри Герберту, ставшему двенадцатым графом Пембруком и т. д. Этот вельможа родился в 1791 году и женился в 1814 году на принцессе Октавии Спинелли, дочери герцога Лотарингского и вдове сицилийского принца Буттера де Рубари, в браке с которой детей не имел. Он скончался в 1862 году, и (поскольку его единокровный брат Сидни Герберт, барон Герберт из Ли, наследник титула, скончался за несколько месяцев до него) ему наследовал его племянник (сын этого почитаемого государственного деятеля), Георг Роберт Чарльз Герберт, нынешний пэр — тринадцатый граф, бывший тогда несовершеннолетним.
Достопочтенный Сидни Герберт, родившийся в 1810 году, женился в 1846 году на Элизабет, единственной дочери генерал-лейтенанта Чарльза Эша О’Корта, которая пережила его и является нынешней баронессой Герберт из Ли. В браке с ней у него родилось четыре сына и три дочери: Георг Роберт Чарльз Герберт, ныне граф Пембрук; Сидни, лорд Герберт, являющийся наследником presumptive своего брата и родившийся в 1853 году; Уильям Реджинальд Герберт, родившийся в 1854 году; Майкл Генри Герберт, родившийся в 1857 году; Мэри Кэтрин Герберт, родившаяся в 1849 году; Элизабет Мод Герберт, родившаяся в 1851 году; и Констанс Глэдис, родившаяся в 1859 году. Лорд Герберт из Ли скончался в 1861 году, и этот титул перешел к его старшему сыну Георгу Роберту Чарльзу Герберту, которому тогда было одиннадцать лет и который восемь месяцев спустя унаследовал все семейные владения и графский титул.
Нынешний пэр, достопочтенный Георг Роберт Чарльз, тринадцатый граф Пембрук, граф Монтгомери, барон Герберт из Кардиффа, барон Герберт из Шурланда и барон Герберт из Ли, наследственный визитор Иисус-колледжа в Оксфорде и верховный стюард Уилтона, родился 6 июля 1850 года и унаследовал титул второго барона Герберта из Ли от своего отца в 1861 году, а титул графа Пембрука и Монтгомери и прочие — от своего дяди в 1862 году. В 1874 году его милорд женился на леди Гертруде Фрэнсис Толбот, дочери восемнадцатого графа Шрусбери и сестре нынешнего графа.
Герб графа Пембрука: в рассеченном лазурью и червленью поле три серебряных льва с поднятыми лапами. Нашлемник: зеленая виверна, держащая в пасти левую руку, отрезанную по запястье, червленую. Щитодержатели: справа — серебряный пантеон (пантера с глазами на теле) с пламенем изо рта, в пятнах золотого, зеленого, черного, синего и красного цветов поочередно, в короне в виде герцогских листьев, лазурной; слева — серебряный лев в короне в виде герцогских листьев, золотой. Девиз: «Ung je serviray» («Служить буду одному»). Граф является патроном двенадцати церковных приходов, десять из которых находятся в Уилтшире, один в Дорсете и один в Шропшире.
Братья и сестры его милорда, дети лорда Герберта из Ли, после его вступления в графское достоинство были возведены в ранг детей графов королевским указом 1862 года.
Уилтон, город «величайшей древности», расположен при слиянии рек Наддер и Вилли, от последней из которых, как говорят, он получил свое название — «Виллитаун» или «Уилтон»: «по-латыни он называется Элландунум». Древние бритты имели здесь одно из своих главных селений; он был столицей Уэссекса и несомненно славился задолго до норманнского завоевания. Позднее он приобрел известность благодаря количеству и значимости своих монастырских учреждений. Лиланд сообщает нам, что в нем насчитывалось более двенадцати приходских церквей. От его аббатства не осталось никаких следов. Оно было распущено на тридцать пятый год правления короля Генриха VIII, а земля и здания переданы сэру Уильяму Герберту, впоследствии возведенному в графское достоинство Пембрука; остатки же строений послужили главным материалом для возведения Уилтон-хауса.
Уилтон-хаус со стороны реки.
Уилтон-хаус — один из грандиознейших и прекраснейших в королевстве, вход в который примыкает к городу — стоит на месте монастыря саксонского основания, который при роспуске был сравнен с землей. Как мы только что упомянули, от монастырских строений не осталось абсолютно ничего, но нет никаких сомнений в том, что они были весьма значительными и важными. Особняк строился частично по проектам, как говорят, Ганса Гольбейна, которому приписывают создание портика, впрочем, сильно измененного в начале нынешнего столетия. «Садовый фасад был построен господином Соломоном де Ко в царствование Карла I и, будучи уничтожен пожаром в 1648 году, восстановлен Веббом по чертежам, которые, предположительно, предоставил Иниго Джонс. В начале нынешнего столетия дом был значительно расширен и перестроен академиком Королевской академии художеств Джеймсом Уайеттом, причем одним из главных дополнений стали клуатры для демонстрации и сохранения великолепной коллекции скульптур. Общий план дома представляет собой полый квадрат, а остекленный клуатр занимает центральное пространство».
Кедры.
В этом клуатре и в ведущем к нему холле хранятся знаменитые «мраморы», составляющие столь заметную часть достопримечательностей Уилтона: статуи, бюсты, барельефы, урны, вазы, фрагменты различного рода — удивительное собрание греческих и римских древностей. Коллекция была сформирована в конце прошлого столетия Томасом, графом Пембруком, который приобрел ту часть собрания графа Арундела, что находилась в доме и состояла главным образом из бюстов; к ним он добавил множество экспонатов, купленных при расформировании коллекции мраморов Джустиниани, а также при распродаже коллекции Мазарини и из различных других источников.
В холле находится несколько статуй, однако главный интерес представляют многочисленные комплекты доспехов, которыми он украшен: в основном это трофеи и реликвии битвы при Сен-Кантене, состоявшейся в 1557 году, в которой граф Пембрук командовал войсками Англии. Один из комплектов доспехов носил сам граф, а два других, как утверждается, носили коннетабль Монморанси и герцог де Монпансье, оба попавшие в плен в том памятном сражении. Проход из холла ведет в клуатры, из которых по обе стороны открываются входы в различные комнаты; они обставлены с умом и вкусом, но их главным украшением являются картины, украшающие стены.
Знаменитая «семейная картина» работы Вандика без сомнения является шедевром великого художника: ее длина составляет 17 футов, а высота — 11 футов, и она занимает всю торцевую стену гостиной. На ней изображены десять фигур в полный рост, главными из которых являются Филип, граф Пембрук, и его супруга Сьюзен, дочь Эдуарда, графа Оксфорда. Справа стоят их три сына, слева — их дочь и ее муж Роберт, граф Карнарвон. Перед ними изображена леди Мэри, жена Чарльза, лорда Герберта, а над ними в облаках парят двое сыновей и дочь, умершие в детстве. Это грандиозное и великолепное произведение, ценность которого невозможно измерить деньгами.
В комнате, также именуемой Кубической комнатой, хранится еще около тринадцати картин кисти Вандика.
Другие великие старые мастера широко представлены в различных комнатах особняка: многие из их работ действительно отличаются величайшей красотой и ценностью.
Мы могли бы занять много места перечислением этих картин: среди них немало работ великих итальянских художников. Тем не менее они принадлежат к числу тех, что обычно встречаются в подобных дворцовых резиденциях, и меркнут на фоне великолепного собрания полотен Вандика.
В летней гардеробной леди Пембрук находится готическое окно работы Прайса, «которому Парламент пожаловал 5 000 фунтов стерлингов за открытие древнего метода окрашивания стекла».
Холл.
Дом сделан по-настоящему уютным для жилья; семейство никогда не покидало его, сделав своей постоянной резиденцией. Вследствие этого повсюду царит атмосфера абсолютного комфорта. Изящество, элегантность и даже великолепие здесь вполне очевидны, но главной заботой издавна было сделать это жилище во всех отношениях обителью английского вельможи, любившего жить среди своего народа. Этому не удивится никто, кто знал покойного лорда Герберта из Ли, столь долго и неизменно проживавшего в этом восхитительном доме.
Мы хотим привлечь особое внимание читателя к садам и парку Уилтон-хауса; они отнюдь не были оставлены исключительно на попечение природы. Искусство сделало многое, чтобы подчеркнуть красоты холмов, лощин, рек, поросших лесом склонов и пастбищ. Непосредственно вокруг особняка заметно мастерство садовника: аккуратные аллеи, лужайки, беседки и оранжереи добавляют естественного изящества и красоты пейзажу. Один сад в особенности, выход в который ведет из гостиной, разбит с исключительной красотой и увенчан изящной аркадой, где выставлены вазы и бюсты и куда, несомненно, семейство и их гости часто удаляются, чтобы насладиться дарами свежего воздуха и света среди столь щедрых украшений.