«Военная история 123-го полка пехоты добровольцев Огайо»

6 июля большинство людей получили условное освобождение и были доставлены в Сити-Пойнт по железной дороге через Питерсберг, где их передали властям Соединенных Штатов. Никогда еще Звездно-полосатый флаг не приветствовали с таким воодушевлением, как в момент, когда мы увидели его реющим на парламентском судне (судне для переговоров); оказавшись на борту, мы были вволю накормлены, и вскоре у всех поднялось настроение. По прибытии в Аннаполис — где неделю спустя к нам присоединились оставшиеся в тюрьме — нам выдали новое обмундирование с ног до головы, поскольку старое кишело «серыми спинами» (вшами), и обеспечили удобными помещениями. Очень быстро парни начали разъезжаться по домам, где большинству из них было разрешено оставаться до обмена, после чего им предписывалось явиться в лагерь Чейз. Около 1 сентября большинство прибыло на место, и вскоре после этого их направили в Мартинсвилл, штат Виржиния, где находилось отколовшееся подразделение полка, избежавшее плена под Винчестером под началом майора Хораса Келлога, который достаточно оправился от ранения, чтобы снова выйти в поле.

С этого момента история нашего формирования как полка начинается вновь. Здесь мы были заново вооружены и экипированы, а поскольку нам не хватало офицеров (двадцать один всё еще оставался в заключении), до 1 марта 1864 года мы были заняты в основном комендантской и караульной службой. В ноябре адъютант Маккракен с одним унтер-офицером от каждой роты был отправлен в Огайо для вербовки и пополнения наших поредевших рядов. Это увенчалось весьма неплохим успехом, пополнившим наши боеспособные силы на сто двадцать восемь человек; также были произведены некоторые назначения: сержанты С. А. Джонсон, Элмер Э. Хастед, Чарльз М. Киз и Мартин В. Уиллоуби были произведены в младшие лейтенанты. Зима прошла спокойно в лагере, располагавшемся в половине мили к западу от города; когда погода позволяла, ежедневно проводились ротные и взводные учения, так что к приходу весны полк находился в отличной форме и был готов к выполнению любых задач, которые могли возникнуть. 1 марта 1864 года роты были распределены в качестве гарнизонов охраны вдоль Батиморской и Огайоской железной дороги между Харперс-Ферри и Монокаси-Джанкшен со штаб-квартирой в Мартинсвилле.

Около 26 марта полк сосредоточился в Мартинсвилле, где генералом Сигелом концентрировались войска в рамках подготовки к наступлению вверх по долине; и судя по приказам, отданным нашему небольшому войску, мы знали, что пора нашего бездействия подходит к концу. 29-го числа мы сняли лагерь в Мартинсвилле и выступили на Банкер-Хилл, пробыв там два или три дня, после чего выдвинулись к Винчестеру и разбили лагерь примерно в двух милях за городом; часть полка под командованием капитана Снайдера была направлена в город для несения комендантской службы с приказом провести обыск города, что и было исполнено: была собрана и уничтожена крупная партия старых ружей, шпаг и снаряжения. Около 1 мая наши силы двинулись вверх по долине до Сидар-Крика, где оставались до 10-го числа, завершая последние приготовления к нашему грандиозному рейду на Линчбург. Багаж был сокращен до минимума; каждый солдат был обеспечен дополнительной парой обуви, и, нагруженные пайками и боеприпасами, мы сняли лагерь и не спеша двинулись через Страсбург, Вудсток и Маунт-Джексон на Нью-Маркет, где в ночь на 14-е число столкнулись с противником в некотором количестве; наша бригада шла в авангарде, мы завязали оживленную перестрелку, но непродолжительную, так как мятежники вскоре отступили. Ночь мы провели под ружьем, но нападений не последовало.

На следующее утро нашу бригаду поманеврировали в разных направлениях, артиллерию установили на позиции, и все стало выглядеть так, будто близится бой, однако по какой-то неизвестной причине остальную часть нашей маленькой армии не подвели; около полудня неприятель открыл по нам огонь из артиллерии, на который наши батареи быстро ответили, и вскоре стали видны их линии, идущие по полям в два ряда, один прямо позади другого, с плотной цепью стрелков впереди, и никого, кроме нашей бригады, чтобы встретить их. Мы занимали хорошую позицию и с артиллерией на обоих флангах ждали их приближения. Вскоре наши пушки открыли огонь по их стремительно наступающим церям, неся смерть и разрушение, но не останавливая их ни на мгновение; они шли вперед, накатываясь лавиной на наш небольшой отряд. Мы держали огонь, пока они не оказались почти на расстоянии пистолетного выстрела, после чего обрушили на них залпы с сокрушительным эффектом; наши меткие залпы следовали один за другим, отбрасывая их первую линию на вторую, которая все так же непоколебимо шла вперед, обходя нашу небольшую линию как с правого, так и с левого фланга, ведя быстрый огонь по мере наступления, пока наш малый отряд больше не мог противостоять их превосходящим силам, и мы начали медленно отступать, уводя пушки через кедровый густой кустарник, а наш путь был отмечен кровью наших храбрецов. Когда они появились над возвышенности, которую мы недавно занимали, они обрушили на нас такую бурю ядер и картечи, такую густую, что самый воздух казался живым от пуль. Проходя здесь на пути вверх по долине месяц спустя, мы осмотрели это место и не нашли почти ни одного дерева или куста без следов, что свидетельствовало о том, сколь яростным был огонь в этой точке.

На гребне холма впереди был предпринят еще один рубеж обороны, который на короткое время сдержал их наступление, но вскоре мы снова были вынуждены отступить, на этот раз изрядно потрепанные. Под полковником Келлогом, командовавшим полком, убили лошадь, и сам он получил довольно тяжелое ранение. Тем не менее командир находившейся неподалеку батареи предоставил ему другую лошадь, и он снова собрал свое подразделение, которое отступило в полном порядке. К тому времени мы добрались до наших резервов на Рудс-Хилл, примерно в трех милях от места начала атаки, что сдерживало наступление неприятеля, пока ночь не положила конец столкновению.

В этом бою потери полка составили шестьдесят три человека убитыми и ранеными и двадцать шесть пропавшими без вести. Все пропавшие без вести попали в плен, причем многих из них впоследствии медленно замучили до смерти в тюрьме. Армия теперь была отведена назад к Сидар-Крик, куда мы прибыли 17-го числа. Генерал Сигел был смещен, а командование принял генерал Хантер.

ГЛАВА V. РЕЙД НА ЛИНЧБУРГ.

22 мая 1864 года, непосредственно перед началом этого рейда, командовавший генерал издал следующий приказ:

Headquarters Department West Virginia }

In the Field, near Cedar Creek, May 22, 1864.}

GENERAL ORDERS. }

No. 29. }

Крайне важно, чтобы эта армия была приведена в состояние немедленной боеготовности. Мы боремся с противником, который настроен серьезно, и если мы рассчитываем на успех, мы тоже должны быть серьезны. Мы должны быть готовы пойти на жертвы, готовы страдать какое-то время, чтобы славный результат увенчал наши усилия. Страна ожидает, что каждый человек выполнит свой долг; и после этого вечно милосердное Провидение непременно дарует нам полную победу.

I. Каждая палатка будет немедленно сдана для отправки в Мартинсберг; весь багаж, прямо не разрешенный настоящим приказом, должен быть немедленно отправлен в тыл. На каждый полк разрешается иметь только одну повозку, и она будет использоваться исключительно для перевозки запасных боеприпасов, походных котлов, инструментов и котелков для каши. В каждую повозку будут запряжены восемь отборных лошадей или мулов, два ездовых и два седла. Штабу департамента разрешается иметь одну повозку и одну санитарную машину, столько же — штабам дивизий и бригад. Остальные санитарные машины поступят в непосредственное распоряжение медицинского директора.

II. Для предстоящей экспедиции одежды, которая на надета на каждом солдате, с одной парой запасных ботинок и носков, более чем достаточно. Все остальное в виде одежды будет упаковано сегодня и отправлено в тыл. Каждый ранец будет содержать сто патронов, тщательно уложенных, четыре фунта галет на восемь дней, десять пайков кофе, сахара и соли, одну пару ботинок и носков — и ничего более.

III. Командиры бригад и все прочие командиры будут нести строгую ответственность за то, чтобы их подразделения были вдоволь обеспечены за счет местности. Скот — быки, овцы и свиньи, а при необходимости лошади и мулы — должен изыматься и забиваться. Эти припасы будут реквизироваться под руководством должным образом уполномоченных офицеров и по системе, которая будет регламентироваться в дальнейшем. Никакое бродяжничество или мародерство не допускается. Командиры бригад и другие командиры будут нести ответственность за то, чтобы не было никаких потерь и чтобы захваченные для наших нужд припасы распределялись среди их людей надлежащим и упорядоченным образом.

IV. Командиры будут лично следить за неукоснительным исполнением этого приказа, чтобы мы могли выступить завтра утром. Они проследят за тем, чтобы при прохождении через местность подобным образом, в расчете на ее фураж и припасы, от каждого офицера, командующего людьми, требовалась значительно большая бдительность для строжайшего поддержания дисциплины.

V. Командующий генерал ожидает от каждого офицера и солдата действующей армии искренней и безоговорочной поддержки и с уверенностью полагается на вечно милосердное Провидение в достижении славного результата. Генерал-лейтенант, командующий армиями Соединенных Штатов, который ныне победосносно теснит неприятеля к его последнему оплоту, ждет многого от Армии Шенандоа; и он не должен быть разочарован.

VI. В заключение, генерал-майор, командующий войсками, возлагая на каждого офицера строжайшую ответственность за его положение и будучи готовым в случае необходимости сурово поддерживать дисциплину, никогда не перестанет добиваться незамедлительного повышения по службе всех офицеров, унтер-офицеров и рядовых, которые заслуживают признания своей храбростью и примерным поведением.

By command of

MAJ. GEN. HUNTER:

Chas. G. Halpine,

Assistant Adjutant General.

[OFFICIAL.]

A. A. G.

В то время 123-й полк Огайо вместе со 116-м и 28-м полками Огайо, 18-м Коннектикутским, 2-м Индианским (P. H. B.) и 160-м полком Огайо (N. G.) составляли 1-ю бригаду 1-й дивизии; полковник Мур из 28-го полка Огайо командовал ею, а бригадный генерал Салливан был командиром дивизии. Полк в ту пору располагался лагерем у Сидар-Крик под командованием майора Келлога. В ночь на 25-е число полковник Уилсон и капитан Чемберлин вернулись в полк, только что обменянные как военнопленные. Во исполнение только что отданного приказа каждый человек должен был уложить в свой ранец сто патронов, что в дополнение к разрешенной дополнительной одежде и четырехдневному пайку галет вызвало некоторое ворчание среди солдат по поводу превращения их в обоз, как они это называли.

Утром 2-го числа, когда полковник Уилсон принял командование полком, генерал Хантер со всем своим отрядом выступил вверх по долине в предполагаемый поход на Линчбург. Полк выставил четыреста человек для несения службы. Мы прошли четырнадцать миль и встали лагерем. На следующее утро нас подняли в 4 часа, чтобы проверить, насколько быстро мы сможем выстроиться в «боевую линию», что и было сделано ровно за пять минут. Мы оставались здесь в лагере до утра воскресенья, 29-го числа, немного занимаясь строевой подготовкой. В один из дней весь полк был выстроен в качестве фуражировочной партии; явившись в штаб дивизии для несения службы, мы услышали, что приказ отменен, и нас отправили обратно в казармы. Теперь при полку состояло десять ротных офицеров. Доктор Феррис исполнял обязанности бригадного хирурга, а капеллан — почтмейстера. В воскресенье мы дошли до Рудс-Хилл и разбили лагерь. На следующий день детали из каждого полка были заняты прочесыванием окрестностей и сбором всех доступных припасов. Несколько человек из полка под началом капитана Дуайта Келлога были назначены заведовать мельницей неподалеку и принялись молоть муку так быстро, как только могли, работая день и ночь. 10-й полк Огайо (N. G.), сильно жаловавшийся на отправку на передовую, был отправлен обратно 30-го числа. 1 июня людям впервые с момента поступления на службу выдали муку. Им потребовалось некоторое время, чтобы привыкнуть к ее использованию, но наши галеты закончились, и приходилось печь лепешки или оставаться ни с чем. В 5 часов утра 2-го числа мы снова выступили, пройдя через Нью-Маркет. Днем мы однажды увидели несколько мятежников, когда нас остановили и построили в боевую линию; но из этого ничего не вышло, и мы вскоре двинулись дальше; около 3 часов пополудни мы достигли Гаррисбурга, преодолев расстояние в двадцать два мили. Наш авангард провел небольшую перестрелку с «джонни», но ничего серьезного не произошло. Главные силы расположились лагерем примерно в миле от города, а 123-й встал лагерем прямо на окраине. Через несколько минут капитан Чемберлин со ста пятьюдесятью людьми был отправлен в город с указанием выставить пикеты вокруг него, а с остальными людьми — тщательно обыскать на предмет наличия оружия, продовольствия и всего, что могло быть использовано армией. Вскоре после этого еще пятьдесят человек были направлены из полка и размещены в здании суда. Лейтенанты Леонард и Уильямс заведовали пикетами, а лейтенанты Киз, Хастед и Уиллоуби — патрулями под началом подполковника Старра, главного провост-маршала, и немедленно уничтожили печатный станок, шрифт и т. д., принадлежавшие редакции газеты Rockingham Register, после чего пробыли под ружьем всю ночь. На следующий день солдаты были разбиты на небольшие группы и полностью обыскали город; результатом этого стало скопление во дворе здания суда семидесяти пяти бочонков муки, партии мяса, сахара, кукурузы, пшеницы, табаку (самого распространенного найденного предмета), тюка простынного полотна и кое-какого оружия и снаряжения. Капитана Чемберлина в его квартире весь день донимали мужчины, женщины и дети, пытавшиеся вернуть те или иные присвоенные вещи. Одни умоляли, другие требовали, а третьи угрожали тем, что их друзья сделают с «вами, южанами», если окажутся дома. Три или четыре семьи были освобождены от обыска из-за своих юнионистских взглядов и доброты к раненым федеральным солдатам, попавшим к ним в руки в битве при Нью-Маркете и сумевшим с непогрешимой точностью указать тех, кого следует освободить. Днем остальные силы 123-го полка перебрались в город и заняли квартиры возле здания суда. На следующее утро, в субботу, 24 июня, мы направились прямо на Стонтон, до которого было всего двадцать четыре мили; но, пройдя две-три мили, мы оставили шоссе справа и попытались совершить фланговый маневр на Крофорд, где шоссе пересекает Шенандоа; мы достигли реки около часа пополудни и пробыли там около трех часов, пока понтонный батальон наводил на реке мост. За это время наши войска уничтожили крупную суконную фабрику сразу за рекой, в небольшом городке под названием Порт-Рипаблик; затем, пройдя через город как раз в сумерках, мы разбили лагерь в зарослях кустарника, а обозы подошли только к полуночи.

Утром 5-го числа мы выступили в 5 часов, причем наш полк сразу же был развернут в стрелковую цепь слева от бригады. Наши кавалерийские дозоры вскоре встретили противника и завязали довольно оживленную перестрелку; мятежники отступили к небольшому городку под названием Пидмонт, примерно в девяти милях от нашего лагеря предыдущей ночи. 123-й вскоре был расставлен охранением вдоль обоза. Около 10 часов утра наши силы атаковали противника на его позиции, которая была весьма сильной; упорный бой продолжался до 3 часов пополудни, когда обе пехотные бригады предприняли яростную атаку, полностью выбив неприятеля из его укреплений, обратив их в бегство и захватив одну тысячу двести пленных, среди которых был генерала Воган. Мятежный генерал Джонс был убит. Потери с обеих сторон оказались очень велики: убитые как со стороны северян, так и со стороны мятежников лежали повсюду на поле боя бок о бок. 123-й полк был вызван как раз к окончанию боевых действий, но не успел принять в них участия. Рано на следующее утро рота А была отправлена на поле боя, чтобы собрать и уничтожить оставшееся там оружие — около одной тысячи двухсот единиц. Во время выполнения этой обязанности под руководством главного провост-маршала путем укладывания его в большие штабеля: сначала ряд жердей, затем ряд мушкетов дулами в одну сторону, поскольку многие из них были заряжены, и хотя капитан Чемберлин и лейтенант Хастед неоднократно предостерегали солдат не заходить перед штабелями, сержант Барофф по неосторожности сделал это; в этот момент один из стволов выстрелил из-за брошенной на штабель жерди, пуля прошла навылет через его правую ногу на полпути между коленем и бедром, страшно раздробив кость и сделав ампутацию абсолютно необходимой. Его немедленно отвезли назад в полевой госпиталь, с тех пор о нем ничего не было слышно. Рота немедленно присоединилась к полку, уже шедшему маршем к Стонтону, куда прибыла около 4 часов пополудни, пройдя двенадцать миль, став первой федеральной пехотой, когда-либо ступавшей туда. Мы не встретили никакого сопротивления, так как мятежники бежали в другую сторону. Мы обнаружили здесь несколько сотен их больных и раненых. Полк встал лагерем в одной миле к западу от города. Доктор Брисбин, повышенный до помощника хирурга, присоединился к полку во время марша. Перед отъездом отсюда наши войска уничтожили железнодорожное депо, мосты, пути и телеграф в самом городе и вблизи него.

Затем мы двинулись к Буффало-Гэп, расположенному в десяти милях, маршируя тремя колоннами: кавалерия и артиллерия на дороге, а пехотная бригада по обе стороны. Мы прошли миль пять через леса и подлесок, после чего остановились и вскоре вернулись назад, расположившись в том же лагере, что и прошлой ночью. Санитарный обоз был отправлен назад на поле боя за ранеными и вернулся поздно ночью. Генерал Эверилл, с которым мы рассчитывали соединиться в этом пункте, прибыл со своим отрядом, составив теперь довольно грозную маленькую армию.

Во второй половине дня 7 июня триста пятьдесят человек и восемь офицеров под командованием капитана Чемберлина были отправлены на смену 28-му полку Огайо, нёсшему пикетную службу. Часть людей расположилась на холме, где ровно годом ранее им позволили отдохнуть в течение нескольких часов по пути в Ричмонд в качестве военнопленных. Парни живо прочувствовали контраст между своим тогдашним и нынешним положением.

9-го числа полк вернулся в лагерь, и нуждавшимся солдатам выдали обувь. Пленные, захваченные в Порт-Рипаблике, были отправлены в тыл под конвоем 28-го полка Огайо, срок службы которого истек и который отправлялся домой. Здесь капеллан Феррис подал в отставку, и его прошение было немедленно принято; он уехал домой с этим обратным эшелоном. Наше соединение выступило на следующее утро тремя разными дорогами: Эверилл по одной, Крук по другой, а Хантер по Лексингтонской дороге. Наш полк шел в арьергарде в качестве охраны обоза. Совершив очень долгий и пыльный марш через Гринвилл, где была уничтожена крупная мельница, до Мидуэя — расстоянием в восемнадцать миль, — мы очень уставшие разбили лагерь. Спустя мгновение рота А в субботу, 11-го числа, была направлена в поддержку артиллерийской батарее близ линии пикетов. Мы выступили в 5 часов утра, получив пайки муки как раз перед уходом, но времени на ее приготовление не дали; из-за этого, а также сильной жары и пыли солдаты к ночи сильно измотались, и очень многие были вынуждены отстать в течение дня. Мы прошли семнадцать миль до пределов видимости Лексингтона. Мы обнаружили здесь генерала Крука в авангарде, который вел перестрелку с небольшими силами противника; те сожгли мост через реку, а затем расставили вдоль берега стрелков, чтобы изнурять наших людей во время наведения понтонного моста, но наши войска вскоре отбросили их назад с небольшими потерями с нашей стороны. Пока это происходило, наша дивизия пехоты находилась на позиции примерно в двух милях от города с 2 до 6 часов пополудни. Затем мы разбили лагерь примерно в полумиле от реки.

На следующий день мы переправились через реку и встали лагерем на окраине города. Военный институт, расположенный здесь, был уничтожен. 13-го числа мы по-прежнему оставались в лагере. Были захвачены несколько барж с артиллерией и боеприпасами, которые уничтожили. На следующее утро мы снова рано тронулись в путь, и хотя стояла чрезвычайно жаркая и пыльная погода, нам удалось преодолеть расстояние в двадцать четыре мили до Бьюкенена. Мы прошли в двух милях от естественного моста, но времени на осмотр достопримечательностей не было. Наш марш проходил по старой бревенчатой дороге. Мятежники пытались разрушить много мелких мостов и тем самым помешать нашему продвижению, но мы были так близко к ним, что они успели причинить лишь незначительный ущерб — до тех пор, пока мы не добрались до Бьюкенена, где обнаружили разрушенный мост через Джеймс-Ривер и были вынуждены переправляться на баржах. Две роты полка охраняли пленных под командованием лейтенантов Леонарда и Киз. Наши галеты закончились, мука становилась дефицитом, но свежая говядина и баранина все еще водились в изобилии. На следующий день мы выступили в дорогу около 9 часов утра и дошли до окраины города, где пролежали до полудня, после чего снова тронулись в сторону Линчбурга. Мы пересекли Оッター-Пик — очень высокую гору с крайне узкой и ухабистой дорогой. Во многих местах путь был прегражден поваленными поперек деревьями; несомненно, это сделали партизаны, ибо в одном месте лежал мертвый труп такого диверсанта, пойманного на месте преступления и убитого нашим авангардом. Мы встали лагерем на ночь в 9 часов, примерно на полпути вниз с горы.

На следующее утро мы выступили в 5 часов, прошли через Либерти до точки в пяти милях за ним, где разбили лагерь. Во время остановки в городе несколько человек из 5-го тяжелого артиллерийского мародерствовали в большом жилом доме, где все еще проживала семья, унося картины, книги и прочие предметы, которые не могли им пригодиться. Отряд солдат из роты А был отправлен в дом с приказом вычистить их оттуда на кончиках штыков, что было незамедлительно исполнено. Ночью 123-й полк снова в полном составе нес пикетную службу.

17-го числа мы выступили, как обычно, очень рано. Прошагав две мили до ручья, мы обнаружили сожженный мост и были вынуждены ждать около трех часов, пока понтонный батальон исправит повреждения. Затем мы двинулись дальше через Нью-Лондон. Соединения генералов Крука и Эверилла встретили неприятеля и завязали довольно серьезный бой примерно в трех милях от Линчбурга. Они выбили мятежников с двух разных позиций, захватив немного артиллерии и пленных. Мы прибыли к фронту около сумерек и сменили передовую линию. Рота F немедленно отправилась в стрелковую цепь. Этим утром часть обоза была выделена и отправлена в тыл. Их сопровождали два «стодневных» полка в качестве конвоя. Мы прошли двадцать четыре мили, и из-за сильной жары многие бойцы выбились из сил. Утром 18-го числа рота F была сменена ротой D под командованием капитана Шоухана, причем первая потеряла трех человек убитыми — сержанта Данна и рядовых Кила и Сэвиджа — и шестерых ранеными. Стрелковая цепь мятежников состояла из снайперов, многие из которых были вооружены дальнобойными винтовками и заседали в верхушках деревьев, нанося тяжелый урон. Всю ночь мы слышали поезда, приходившие в Линчбург и доставлявшие подкрепления из Ричмонда, а на следующее утро перестрелка началась вновь, и бои в том или ином масштабе продолжались весь день. Рота D, находясь в стрелковой цепи, почти непрерывно подвергалась сильному обстрелу, который, однако, не привел к потерям с ее стороны.

В роте G один человек, рядовой Стокли, был ранен разрывом снаряда. Около сумерек было решено отступить, и в 8 часов вечера мы начали маневр по отходу; мы шли всю ночь, добравшись на следующее утро, 19-го числа, до Оттер-Крик после крайне утомительного и тяжелого перехода. Парни сильно измотались и нуждались в отдыхе, многие валились на обочине дороги и засыпали прямо на ней, и поднять их было почти невозможно. Мы расположились лагерем в двух милях за Либерти, где передохнули пару часов и двинулись дальше. В это время наш арьергард вел ожесточенные перестрелки с противником, который пытался досаждать нашим войскам и отрезать часть нашего обоза, но был отбит и отброшен. Около 2 часов ночи 20-го числа мы передохнули пару часов, затем шли до 8 часов утра, после чего остановились на час для завтрака. Здесь генерал Хантер лично попросил выделить две роты полка для уничтожения большой кучи дров и водонапорной башни на близлежащей железной дороге, что было успешно выполнено. В полдень мы встали лагерем, пройдя сорок пять миль за сорок часов на скудном пайке — фактически лишь на свежей говядине и баранине. Мы успели отдохнуть лишь несколько мгновений, как в нашем тылу завязалась перестрелка, и нам приказали снова двигаться вперед. Мы шли всю ночь — уже третью ночь без единого сна, — через Коуньер-Спрингс и Биг-Лик до точки в одной миле от Салема, куда прибыли утром 21-го числа и где вновь обнаружили продолжающуюся перестрелку: мятежники пытались зайти нам с фронта. Две роты нашего полка немедленно выдвинулись в стрелковую цепь, но не встретили противника. Мы передохнули там до 10 часов, после чего продвинулись через Салем примерно на две мили, где выяснилось, что неприятель атаковал обоз и захватил шестнадцать артиллерийских орудий и несколько человек, но из-за сильного преследования успел вывести из строя лишь шесть орудий, не увезя с собой ни одного. Затем мы совершили форсированный марш в семь миль, проделав его за один час двадцать минут, чтобы настичь обоз. Мы передохнули там два часа, и наш командир бригады полковник Уэллс сделал нам высокое комплимент за плотный и быстрый марш без отставших. В 4 часа пополудни мы снова тронулись в путь, шагая по извилистой дороге через гору, и встали лагерем в двенадцати милях от Салема, преодолев двадцать четыре мили за двадцать часов. В этом пункте людям выдали мясо и кофе в небольших количествах.

Утром 22-го числа нас построили и поманеврировали какое-то время, но окончательно выступить удалось лишь к часу дня. Весь день мы шли в хвосте колонны, расположившись лагерем в половине одиннадцатого на каменистом поле у Суда Нью-Касла; прямо перед прибытием туда мы трижды вброд переходили Крейгс-Крик. Солдаты были совершенно измотаны, многие валились с ног там, где стояли, едва полк останавливался, и засыпали почти мгновенно.

Нас подняли в 2 часа для раннего выступления, но обоз задержал нас до 9 часов утра. Вся наша бригада выполняла роль охраны обоза: по одной роте на каждые десять повозок, а также усиленный конвой для артиллерии. Это был самый тяжелый дневной марш за всю нашу службу, и не столько из-за его протяженности, сколько потому, что он пролегал через три горы — мы как раз пересекали Аллеганские горы, — причем подъем на одну из них занял один11 миль пути, и временами нам приходилось шагать очень быстро, чтобы не отставать от обоза. Лошади и мулы валились с ног в огромных количествах, и их приходилось сбрасывать с дороги по склону горы, чтобы обоз мог проехать. Погода оставалась очень жаркой и сухой, а дорога — пыльной; в половине одиннадцатого вечера мы сделали двухчасовую остановку для варки кофе и баранины, хотя почти все были слишком уставшими, чтобы готовить еду; затем мы снова прошли шесть миль и в половине четвертого утра разбили лагерь в Свит-Спрингс. Мы оставались там до 4 часов пополудни, после чего двинулись к «Вайт-Салфер» Спрингс. Дорога была очень ухабистой, а ночь — довольно темной, что сделало этот марш крайне тяжелым; мы прибыли на место в половине четвертого следующего утра, 24 июня.

Это было место, куда южная аристократия до войны приезжала выставить напоказ свое богатство и играть в азартные игры на чернь.

Тогда это, должно быть, было очень живописное местечко с его бьющими ключами чистой холодной воды и прекрасными горными пейзажами со всех сторон; но для нас оно было просто местом, где можно было дать отдохнуть уставшим ногам на несколько часов. Теперь у нас не было ничего, кроме мяса, да и то в очень малом количестве.

Мы снова выступили во второй половине дня, прошли через Льюисберг и в полночь разбили лагерь в четырех милях за ним. Как раз на закате мы вброд перешли реку Гринбрайер, где она была шириной около пятидесяти род и глубиной по пояс. Мы переправлялись тремя колоннами, что представляло собой прекрасное зрелище для того, кто мог бы наблюдать за этим со стороны. Солнце, сиявшее на воде и на отполированных ружейных стволах, слепило глаза, в то время как то тут, то там какой-нибудь бедняга оступался и получал полное купание, вызывая всеобщий смех за свой счет.

26-го числа мы шли весь день, сделав лишь одну короткую остановку, во время которой солдатам выдали немного говядины. Во второй половине дня прошел приятный небольшой дождик — первый дождь со времени выхода из Стонтона. На следующий день мы прошли восемнадцать миль, причем наш полк шел в авангарде. После того как мы разбили лагерь, пошел сильный дождь, и мы поставили наши «палатки-плащ-палатки» — впервые за последние десять дней. Здесь мы встретили небольшой обоз, с которого выдали трехчетвертную порцию суточного пайка галет, бекона, сахара и кофе. Солдаты закололи нескольких отбившихся свиней, обнаруженных возле лагеря, и сумели устроить поистине веселый ужин под дождем.

Утром 28-го числа мы рано тронулись в путь, а в полдень встретили еще один обоз и получили двухдневный паек галет.

29-го числа наш марш пролегал по довольно холмистой дороге вдоль Нью-Ривер, сквозь горные ущелья и через бурлящие потоки; мы пересекли Голи-Ривер у Голи-Бридж — моста, впрочем, существовавшего лишь на словах, — где сливаются Голи и Нью-Ривер, образуя Канова. Возле этого места открывается вид на природный пейзаж, в некоторых отношениях почти соперничающий с Ниагарой. Стоя на нависающей над рекой скальной полке, можно заглянуть прямо вниз на двухсотфутовую глубину к руслу реки, а затем перевести взгляд прямо перед собой и увидеть другую реку, несущуюся через горные ущелья и впадающую в Нью-Ривер, в то время как вокруг во всем своем величии и грандиозности вздымаются горы. Мы разбили лагерь примерно в миле за мостом.

Рейд на Линчбург теперь можно назвать завершенным, ибо мы снова добрались до наших припасов. Этот марш оказался очень тяжелым для нашего полка, и многие теперь болели и были изнурены. Наши пайки закончились еще до того, как мы толком выступили, а поскольку значительная часть местности, которую мы пересекали, была заселена крайне редко, мы испытывали большие трудности с добыванием продовольствия, так как в этих краях не было ничего съедобного ни для человека, ни для зверя. Четыре дня полк шел маршем день и ночь, не останавливаясь дольше чем на два часа подряд. Девять дней у нас не было во рту ничего, кроме свежей говядины с бараниной да самую малость кофе. Ко всему прочему стояла невыносимая жара, дороги были сильно запылены, а солдаты настолько истощены, что нередко при остановке отряда они падали прямо там, где стояли, и чтобы заставить их двинуться снова, требовалось растормошить каждого, причем не просто растормошить, а поставить на ноги, и даже после этого их частенько можно было видеть шагающими в строю крепко спящими. Если бы в округе нашлось хоть что-то съестное, мы могли бы двигаться не спеша, но в сложившихся обстоятельствах это был просто марш за продовольствием, и этот факт понимали все солдаты, поскольку об этом говорилось в общем приказе из штаба армии, зачитанном каждому полку, а потому ворчания по поводу тягот нашего похода почти не было.

В результате этого рейда — с момента выхода из Мартинсберга мы прошли пятьсот миль, уничтожили огромное количество имущества, захватили тысячу пятьсот пленных, свыше тысячи голов скота, большое количество овец, помимо того что питались — если это можно назвать питанием — за счет местности, через которую проходили. Несколько сотен негров прошли вместе с нами, причем многие из них остались при различных полках в качестве слуг. С другой стороны, мы потеряли около тысячи лошадей и мулов, выбившихся из сил, и почти сотню повозок, которые нам пришлось уничтожить, а также лишились немалого числа людей, которые «выдохлись» и несомненно попали в руки врага. Обувь у солдат частично изнашивалась, и время от времени кто-нибудь брёл со всеми вместе абсолютно босиком, ибо отстать означало верный плен, и бойцы это прекрасно знали. Главная цель рейда, которая заключалась, несомненно, в том, чтобы создать угрозу Линчбургу и тем самым заставить Ли ослабить свои силы перед Ричмондом путем отправки подкреплений к Линчбургу, была полностью достигнута.

Полк проходил смотр для получения жалованья 30-го числа и оставался в лагере до 2 июля, когда мы выступили к лагерю Пиатт на расстояние двадцать семь миль, чтобы оттуда сесть на пароходы до какого-то неизвестного места. День выдался очень жарким, и к часу дня мы прошли пятнадцать миль, едва остановившись хоть раз на несколько минут для отдыха. Солдаты, казалось, перенесли этот дневной переход тяжелее любого из предыдущих. У каждого в сумке было по трехдневному пайку, и, набросившись на еду, почти каждый заболел той ужасной лагерной болезнью — дизентерией. Передохнув два часа, мы прошли еще четыре мили и встали лагерем на ночь.

На следующее утро мы снова были в пути, достигнув лагеря Пиатт в 5 часов. Утром 4-го числа рота А с частью бойцов 5-го тяжелого артиллерийского (5-й нью-йоркский тяжелый артиллерийский) и саперный батальон погрузились на пароход «Мэтти Робертс» и медленно двинулись вниз по реке, а остальные силы полка следовали на других судах. В Галлиполисе полк пересадили на «Англосаксон». Затем, поднимаясь вверх по Огайо, мы вскоре были вынуждены пересесть на «Инно» — мелководное судно — из-за низкого уровня воды в реке. Напротив острова Бленнерхассетта мы поняли, что плыть дальше не сможем, и были вынуждены высадиться и маршем идти в Паркерсберг, расстояние до которого составляло шесть миль. В 10 часов 6-го числа полк погрузили в вагоны, и мы отправились обратно в наши старые края — долину Шенандоа, прибыв на станцию Черри-Ран 8 июля и разбив там лагерь.

ГЛАВА VI. ОТ ЧЕРРИ-РАНА ДО ВСТУПЛЕНИЯ В КОМАНДОВАНИЕ ГЕНЕРАЛА ШЕРИДАНА, ВКЛЮЧАЯ БИТВЫ У СНИКЕРС-ФЕРРИ, ВИНЧЕСТЕРА 22 ИЮЛЯ И МАРТИНСБЕРГА.

Двухдневный отдых в этом месте — и мы снова в пути, так и не получив никакого обмундирования, хотя отчаянно в нем нуждались; многие парни шли босиком, а их мундиры были грязными и изодранными в клочья, что легко представить, если учесть, что в них ходили днем и спали в них ночью, не имея ничего для защиты ни от хлеставшего в дороге шторма, ни от голой земли во время лежанки, и все это более шести недель продолжался рейд, которому по непрерывным боям, тяжелым маршам и скудости пайков история войны не знает равных.

Прибыв в Мартинсберг во второй половине дня 13 июля, мы навестили некоторые из наших старых излюбленных мест и обнаружили, что в целом все претерпело изменения: мятежники побывали здесь за время нашего отсутствия, в чем многие наши офицеры убедились к своему неудовольствию. Весь наш багаж, а также лагерное и гарнизонное имущество хранились здесь при отправлении в «рейд» вверх по долине; офицеры оставили в различных частных домах свои баулы с лучшим обмундированием, и все они подверглись визитам, а их содержимое было благополучно конфисковано. Лейтенанты Джонсон и Киз оказались единственными, кого обошли стороной, чему они искренне радовались и предавались шуткам над несчастьем своих товарищей-офицеров.

13-го числа мы снялись с лагеря, направившись к Харперс-Ферри и прибыв туда на следующий день до полудня. 15-го числа мы снова выступили, перейдя реку по понтонному мосту, и маршем направились в Берлин — захудалый городишко в шести милях ниже по течению от Ферри на северном берегу Потомака, не имевший никаких примечательных особенностей, кроме дикой красоты пейзажей вокруг; крутые обрывы на противоположном берегу — увенчанные деревьями — словно охраняют текущую внизу благородную реку, в то время как на юге возвышается гряда за грядой Голубой Хребет, придавая окружающему воздуху тот особый оттенок, от которого этот горный хребет получил свое название, а на западе живописной красотой поднимаются почти до самых облаков исторические высоты у Харперс-Ферри.

Мы были назначены в конвой артиллерийской батарее, и рано на следующее утро началась «переправа». Река в этом месте течет с огромной скоростью, и дно у брода оказалось полным огромных валунов, что создавало множество неприятностей и требовало немалых трудов; порой лошадь уходила под воду почти с головой, но в конце концов вплавь и вброд переправу артиллерии удалось благополучно завершить; людей же перевозили на старой плоскодонке, гнившей неподалеку на берегу. Мы стремительно двинулись вперед к Перселлвиллю — незначительному селению близ Сникерс-Гэп.

Следующий день был воскресеньем и, на удивление, не потребовал от нас никакой службы; он прошел в каком-то сонном, дремотном состоянии — факт, заметный во всем нашем соединении после тяжелейших маршей и физических испытаний последних двух месяцев.

Рано в понедельник, 18-го числа, наша дивизия двинулась к Сникерс-Ферри, где на другом берегу реки засели крупные силы противника. Наша бригада была немедленно брошена вперед; погрузившись в воду глубиной по поясу, мы переправились на тот берег, отбросив мятежников, и заняли позицию на западном берегу знаменитой Шенандоа. Остальная часть дивизии вскоре присоединилась к нам, и наша боевая линия была быстро сформирована. Как только переправа завершилась, мы выдвинули плотную стрелковую цепь; полковник Уилсон лично взял командование ею на себя и верхом на своем вороном жеребце проскакал от одного края линии до другого, добившись ее прочного закрепления, и хотя воздух был густ от пуль, сам он остался невредим.

Здесь произошло одно из тех неудачных сражений, в которых нашим войскам так часто выпадало участвовать в ходе войны. Наши линии выстроились полукругом на вершине холма, тянувшегося вдоль реки, где по маневрам противника мы видели наличие у него крупных сил. Вскоре они пошли на нас лавиной, но наша линия стояла непоколебимо, как скала, и заставила их вихрем откатиться в лес, где они переформировали разбитые ряды и с подкреплениями снова пошли в атаку; размахивая знаменами и вопя как безумцы, они наступали, но лишь для того, чтобы отпрянуть назад, сломленные и разбитые нашими убийственными залпами. Еще раз они атаковали наш неколебимый строй, но были отброшены назад, как и прежде.

Приближалась ночь, и мы с тревогой ждали переправы остальных наших войск через реку, но они не шли, и получив приказ во второй раз, мы начали медленно переправляться обратно.

Наш полк и 34-й Массачусетский — храбрее и доблестнее которого не было полка на службе — были оставлены для прикрытия арьергарда и, разумеется, последними осуществляли переправу, во время которой многие потеряли жизни: немало солдат нашего полка были либо застрелены в реке, либо утонули в ее бурных водах.

Лейтенант Уиллоуби из роты F был ранен, а лейтенант Уильямс из роты B — благородный человек, оплакиваемый всеми, кто его знал, — погиб при форсировании реки. Ординарец Дэвис из роты А, смертельно раненный при выстреле последней пулей в неприятеля, был перенесен на остров посреди потока, где его оставили умирать; но прежде чем его храбрая душа отлетела в тот иной лагерь, он положил под корягу рядом с собой часы, портмоне, нож и все свои безделушки, и на следующий день, когда товарищи вернулись на это место для погребения, вещи эти пропали; однако при случайном смещении бревна его сокровища обнаружились и впоследствии были отправлены домой его жене. Зная, что ему осталось жить считанные часы, лежа там в одиночестве, умирая под присмотром одних лишь ангелов божьих, его последними мыслями были думы о дорогих людях на родине, и он спрятал свои пожитки, как описано выше, в надежде, что они попадут в руки друзей и его жена с малышами получат этот его последний предсмертный дар. Мы часто читаем о героизме на поле боя, когда кровь бурлит, знамена реют на ветру, со всех сторон сверкают яркие штыки, а грохот пушек разрывает воздух. Но так умереть в одиночестве, обрести безвестную и забытую могилу под печальный рокот Шенандоа, поющей вечный реквием над его местом упокоения, и проявить при этом столь хладнокровное и христианское мужество перед лицом мрачного вестника — это особый род храбрости, перед которым бледнеет мужество поля боя.

Сержант Харт, наш знаменосец, был ранен в руку при сходе с берега. Адъютант Маккракен, стоявший неподалеку, принял у него знамя и бросился через реку, но попав на глубину, был вынужден выпустить его в стремительные воды, чтобы спастись самому. Тем не менее знамя вскоре нашли: оно застряло в упавшем дереве чуть ниже по течению, и после участия еще в нескольких боях его отправили в Колумбус, где оно в виде жалких лохмотьев ныне висит в отделе оружия и трофеев штата.

Почему нас не поддержали в этом бою, для нас всегда оставалось загадкой, если только обнаружение крупных сил противника не убедило генерала Райта в неблагоразумии переправы дополнительных войск, после чего и последовал приказ об отходе.

Мы обнаружили построившиеся в хорошем порядке 6-й и 19-й корпуса, и когда мы маршировали сквозь их ряды, наша маленькая дивизия выглядела не слишком привлекательно — каждый человек промок насквозь и был сплошь покрыт грязью от карабканья по глинистым речным берегам. Мы разбили лагерь под защитой густого леса сразу позади реки и принялись сушить одежду и приводить в порядок оружие с боеприпасами.

19-го числа 6-й и 19-й корпуса двинулись в сторону Вашингтона, и до нас дошли слухи, что в столице снова поднялась паника. На следующий день после ухода этих войск мы снова переправились через реку выше по течению вброд под проливным дождем; мы перешли реку вброд в месте глубиной около двух футов, и было довольно забавно видеть, как некоторые солдаты пытались остаться сухими. Мы встали лагерем сразу по ту сторону и оставались там до следующего дня, после чего двинулись на Винчестер.

24-го числа около полудня стали очевидны признаки приближения неприятеля, наши войска быстро заняли позиции, и в 2 часа вокруг долины-города вновь завязался ожесточенный бой. В течение нескольких часов поле боя оспаривалось с упорством, но будучи со всех сторон превосходимыми числом, наши войска были вынуждены отступить, сохранив все обозы и забрав с собой большинство раненых. Следует напомнить, что нам противостояла та же армия, с которой мы мерились силами на той же местности месяц спустя, после усиления 6-ми и 19-ми корпусами под командованием генерала Шеридана. В этом бою пал доблестный генерал Маллиган, сражавшийся во главе своей дивизии как раз в тот момент, когда день был проигран.

Со времени рейда Хантера нашим солдатам не выдавали ни обуви, ни обмундирования, и многие из ребят по-прежнему ходили босиком; для таковых отступление было просто ужасным; многие, не в силах идти на окровавленных ногах, были вынуждены отстать и попали в плен, причем большинство их впоследствии погибло от жестокого обращения в Андерсонвилле. Мы закрепились у Банкер-Хилла, сдерживая противника до раннего утра следующего дня, а затем отступили к Мартинсбергу, ведя перестрелки всю дорогу. Мы удерживали город до тех пор, пока все находившиеся здесь военные склады вместе с нашими больными и ранеными не были погружены в вагоны и отправлены в Камберленд по Балтиморско-Огайской железной дороге; после чего вместе с нашим поездом мы отошли к Уильямспорту, переправившись вброд через Потомак. Утром 26-го числа мы двинулись через Шарпсберг, оттуда в Плезант-Валли и далее к Харперс-Ферри, где снова форсировали Потомак и 28-го числа разбили лагерь в Холл-Тауне в четырех милях от него.

Таким образом, за шестнадцать дней мы в нашем изнуренном состоянии, когда многие солдаты не имели обуви или надлежащей одежды, приняли участие в двух тяжелых боях и прошли сто девяносто миль. Здесь мы составили ведомости на обмундирование и жалованье, а 30 июля, во время выдачи одежды людям, получили приказ выступить на защиту столицы и немедленно двинулись обратно в Мэриленд. Никто из участников того марша не забудет интенсивную жару того июльского дня; говорят, что более ста человек в армии умерли от солнечного удара, а многие другие серьезно заболели. Побродив по Мэриленду четыре или пять дней, выяснили, что «вашингтонская паника» была преувеличена, и 5 августа мы разбили лагерь в Монокаси, где нашу дивизию выстроили на закате дня для наблюдения за казнью дезертира из 23-го полка пехоты добровольцев Огайо — первый и единственный раз за всю войну, когда наш полк привлекался к подобному зрелищу.

ГЛАВА VII. КАМПАНИЯ ПОД КОМАНДОВАНИЕМ ГЕНЕРАЛА ШЕРИДАНА ДО МОМЕНТА ПЕРЕВОДА ПОЛКА В АРМИЮ ДЖЕЙМСА, ВКЛЮЧАЯ БИТВЫ ПРИ БЕРРИВИЛЛЕ, ОПЕКУАНЕ, ФИШЕРС-ХИЛЛ И СИДАР-КРИК.

Пока полк располагался в Плезант-Валли, генерал Шеридан принял командование над всем департаментом Западной Вирджинии, который отныне стал именоваться Департаментом Шенандоа. Начался новый этап войны. Мятежникам прекрасной долины предстояло преподать урок, который они никогда не забудут, и отныне победа должна была сопутствовать нашим знаменам. Все теперь приняло деловой и подготовленный вид; одежда и обувь, в которых солдаты так нуждались, выдавались в изобилии, и наши парни вновь обрели тот дух уверенности, который служит верным предвестником успеха. В понедельник, 8 августа, мы переправились через реку у Харперс-Ферри и разбили лагерь на берегах Шенандоа близ Холл-Тауна, оставаясь там до 10-го числа, когда мы снова выступили вверх по долине, заночевав неподалеку от Берривилла. На следующий день мы шли вверх по реке через дикие живописные места; день выдался очень жарким, и солдаты сильно страдали от нехватки воды. Мы встали лагерем примерно в восемнадцати милях от утренней отправной точки. На следующий день мы изменили направление вправо, пока не вышли на шоссе долины у Мидлтауна, где обнаружили, что наша кавалерия теснила мятежников по дороге из Мартинсберга. Мы разбили лагерь примерно в трех милях от Сидар-Крик, и в течение четырех дней нашего пребывания здесь парни питались главным образом «молочной кукурузой», поскольку мы прибыли как раз вовремя, чтобы помочь добрым людям этих мест насладиться данным деликатесом. Вечером 26-го числа мы получили приказ сниматься с места, и прямо перед выступлением полковник Уилсон тяжело заболел — в результате передозировки морфия, введенного хирургом Хаяттом, и командование полком перешло к капитану Чемберлину. Мы вернулись в Винчестер той же ночью, а на следующий день маршем направились в Берривилл. Все это время полковник Уилсон чувствовал себя очень плохо и, конечно, получал мало ухода; однако теперь его перевезли на близлежащую ферму и окружили всей возможной заботой. Полковник в конце концов поправился, хотя до возвращения в прежнюю форму прошло немало времени.

18-го числа мы отступили к небольшому селению под названием Клифтон и оставались там до 20-го; в этот день наш полк отчитался о трехстах шестидесяти рядовых и шести офицерах, готовых к строевой службе, а капитан Келлог из роты E и лейтенант Леонард из роты D присоединились к нам тем же вечером.

На следующее утро полк выступил в качестве охраны обоза с фуражом, и пока наши фургоны загружались, неподалеку послышалась ожесточенная перестрелка с редкими артиллерийскими залпами; мы поспешно вернулись в лагерь, но обнаружили его пустым. После долгих поисков мы заняли положенное место в выстроенной боевой линии и принялись возводить бруствер из бревен рельсового пути, которые пришлось тащить издалека. Ранним вечером мы выдвинулись на поддержку батареи перед нашим фронтом, но с наступлением ночи стрельба прекратилась, а около 11 часов началось отступление в направлении Харперс-Ферри; пройдя около четырнадцати миль, мы прибыли к месту, где наши войска разбивали лагерь. Наш командир бригады, находившийся при полку, в темноте потерял остальную часть своей бригады, и мы имели честь сопровождать его в поисках таковой. Наконец, в полном раздражении, он приказал нам идти лагерем — где заблагорассудится, — и этот приказ мы выполнили незамедлительно.

На следующее утро перед нашим фронтом вновь шла перестрелка, и до полудня мы занимались фортификационными работами, так что к ночи наша дивизия была надежно окопана.

Мы оставались здесь до 28-го числа, причем в первые три дня вдоль всей линии не смолкал непрерывный грохот перестрелки; если солдат с любой из сторон высовывал голову из-за своей груды рельсов, он неизменно становился мишенью. Офицеры нашей дивизии пытались пресечь этот род войны, но без особого успеха, вплоть до 25-го числа, когда 123-й был отправлен на линию перед нашей бригадой; благодаря стараниям нашего командира перестрелка, которая велась почти непрерывно с обеих сторон, была остановлена нашим полком, а когда мятежники заметили, что мы не ведем привычного огня, они тоже прекратили стрельбу, и вскоре мы установили с ними мирные отношения, обмениваясь газетами, кофе на табак и т. д.

Наш пример вскоре получил всеобщее распространение, и стрельба вдоль всего фронта прекратилась. Генерал Тобурн выразил нам высокую благодарность за то, как быстро было покончено с этой неприятностью.

Утром 27-го числа выяснилось, что мятежники оставили свои позиции, и мы получили приказ быть готовыми к выступлению без багажа, с трехдневным пайком, рассчитанным на четыре дня. Рано утром 28-го числа мы выступили, но остановились возле Чарлстона, где оставались до 3 сентября. Время ушло на изготовление обмундирования и составление платежных ведомостей, а 31 августа полк прошел смотр и получил жалованье за четыре месяца.

Мы снялись с лагеря рано утром 3 сентября, двигаясь вверх по долине тремя колоннами: 6-й корпус шел справа, 19-й корпус — в центре, а отряд генерала Крука, к которому принадлежали мы, — слева. Наш отряд достиг Берривилла около полудня. Были высланы пикеты, и после их атаки наша дивизия была направлена им на поддержку; выполняя эту задачу, наш полк, вернее, шесть его рот (остальные находились в пикете), вступил в тяжелый бой с бригадой мятежников, на которую мы наткнулись в кукурузном поле едва ли не прежде, чем осознали их присутствие. Мы дали по ним три или четыре залпа, после чего они бросились на нас в атаку, и мы были вынуждены отступить, потеряв четыре человека убитыми и пятнадцать ранеными. Как только мы достигли наших резервов, линия остановилась, и мы пролежали там на руках всю ночь, ожидая возобновления боя утром. Дождь шел почти всю ночь и было довольно холодно; в общем и целом ночка выдалась та еще. Корпусу утром определили позицию на линии, и он приступил к возведению «брустверов»; тут же можно заметить, что из них, как и из всех прочих, построенных нами за время войны, стрелять так и не довелось, поскольку нам всегда выпадала привилегия быть наступающей стороной. Мы оставались здесь некоторое время, работая над укреплениями и неся пикетную службу. 7-го числа прибыл подполковник Келлог и принял командование полком, тогда как капитан Чемберлин командовал им с 17 августа.

Полковник болел в госпитале и пережил настоящее приключение по пути из переправы к полку, находясь в обществе хирурга при санитарном обозе и без эскорта. Все шло хорошо до тех пор, пока до армии не оставалось миль семь или восемь; было около 5 часов вечера, когда на них спереди и сзади внезапно налетела шайка партизан под командованием грозного «Мосби». К счастью, полковник и хирург шли впереди обоза, а основные силы мятежников появились на дороге позади них; дав шпоры коням, они помчались по дороге, сметая мятежников со своего непосредственного пути, и на бешеной скорости взлетели на шоссе. Примерно через двадцать минут они добрались до кавалерийского аванпоста, и полковник Келлог уговорил сержанта с парой десятков бойцов вернуться с ним и отбить обоз. Промчавшись по земле, они мгновенно нагнали их и с криком ринулись в бой, рассеяв «джонни» во всех направлениях и отбив весь обоз до того, как мятежники успели развернуть его и придать ему транспортабельный вид; тем самым они сберегли правительству многие тысячи долларов, а армии — столь необходимый санитарный обоз. Если бы полковник Келлог выждал, пока удастся собрать крупные силы кавалерии, как поступило бы большинство офицеров, было бы уже поздно, и Мосби со своей добычей давно скрылся бы в горах. Теперь у нас была великолепная армия, мы знали, что можем разбить мятежников в любой момент, и вся армия задавалась вопросом: «Почему же мы этого не делаем?» Позже мы узнали, что генерал Грант приказал по возможности избегать решающего сражения, поскольку в тот момент армии нельзя было терпеть поражение.

Капитан Шохан присоединился к полку 12-го числа, а 15-го полковник Келлог, получив «отпуск по болезни», отправился домой, и командование полком вновь перешло к капитану Чемберлину.

16 сентября нашу армию посетил генерал Грант с целью провести личные переговоры с генералом Шериданом. Генерал увидел, что все, чего хочет генерал Шеридан, — это разрешение нанести удар; оно было дано в двух словах: «вперед» — и мы пошли.

Армия пришла в движение до рассвета в понедельник, 19-го числа, и до наступления ночи знаменитая битва при Опекуане была выиграна. Мы заняли дорогу в направлении Винчестера, причем авангард составляли 6-й и 19-й корпуса. Стрельба началась сразу же после того, как мы толком выступили, и по мере нашего продвижения переросла в тот сплошной грохот, который знаменует собой тяжелое сражение. Мы достигли Перривиллского шоссе в месте пересечения с ручьем Опекуан около 10 часов утра; там мы находились в резерве примерно до 2 часов дня, когда получили приказ выступать. Мы перешли ручей и проложили путь по узкому лесистому оврагу к фронту.

Дорога была запружена артиллерией, боевыми фургонами и санитарными повозками, а также прущими в тыл пленными и ранеными; по сути, она оказалась настолько забита, что пробираться сквозь эти обломки удавалось с большим трудом.

Наконец мы вышли к оврагу, перед которым раскинулась узкая полоса леса, а вдоль ее южной опушки располагалась дивизия 19-го корпуса, по-видимому, завязавшая ожесточенный бой. Нас стремительно свели в колонну по бригадам — наша шла впереди, — и мы немедленно двинулись вперед, сменив эту часть 19-го корпуса; как только они перестроились и были готовы, зазвучал горн к наступлению, и мы двинулись вперед беглым маршем. Так началась одна из самых захватывающих атак, в которых когда-либо участвовала крупная армия: более двух миль мы гнали их через каменные ограды, в горы и вниз по оврагам, пока около 4 часов дня наша кавалерия не вышла им во фланг; больше не пытаясь держать оборону, они стремглав полетели вниз по долине, преследуемые по пятам лихими наездниками Аверилла и Мерритта. 123-й полк первым преодолел укрепления и ворвался в город Винчестер. Мы вступили в бой имея шесть офицеров и сто восемьдесят два рядовых, потеряв семь человек убитыми и трех офицеров — капитана Шохана, лейтенантов Снайдера и Джонсона, — а также сорок два человека ранеными, за что заслужили особую похвалу от генерала Тобурна за наше доблестное поведение.