«Военная история 123-го полка пехоты добровольцев Огайо»

Примечание переводчика:

Изображение на обложке было создано переводчиком и находится в общественном достоянии.

ВОЕННАЯ ИСТОРИЯ 123-го полка пехоты добровольцев Огайо.

EDITED BY

C. M. KEYES,

1st Lieutenant 123d Reg. O. V. I.

SANDUSKY:

REGISTER STEAM PRESS, SANDUSKY OHIO.

1874.

CONTENTS

PREFACE.

DEDICATION.

CHAPTER I.

CHAPTER II.

CHAPTER III.

CHAPTER IV.

CHAPTER V.

CHAPTER VI.

CHAPTER VII.

CHAPTER VIII.

CHAPTER IX.

CHAPTER X.

CHAPTER XI.

CHAPTER XII.

CHAPTER XIII.

CHAPTER XIV.

ПРЕДИСЛОВИЕ.

Я знаю, что согласиться в столь поздний срок написать историю формирования, а также походов, перестрелок, сражений и подвигов нашего храброго старого полка — это взяться за задачу, от которой любой мог бы содрогнуться; и тем не менее, ради сохранения для истории этой дорогой старой повести, эта попытка была с готовностью предпринята.

Не предполагается, что эта книга будет интересна широкому читателю; лишь тем, кто участвовал в её судьбах или следил за ними с любовью, будут интересны сухие подробности, которые неизбежно часто входят в её состав, и без извинений перед офицерами и рядовыми 123-го полка пехоты добровольцев Огайо эта книга предлагается в качестве правдивой летописи их солдатской жизни.

C. M. KEYES.

Sandusky, Ohio, July, 1874.

ПОСВЯЩЕНИЕ.

Благородным павшим нашего старого, израненного в боях полка — покоятся ли они в безымянных могилах на южных полях сражений, у мрачных тюремных ограждений, где лишь вздыхающие сосны могут петь их реквием, или же, быть может, на тихих погостах нашего собственного светлого Севера; их вдовам и сиротам, оплакивающим в скорби своих светлых, благородных родных, которые уже никогда не вернутся; увечным и калекам, ковыляющим по всей стране, чей героизм спас её, — этим страницам священно посвящается.

Author.

MILITARY HISTORY

OF THE

123d Regt. O. V. I.

ORGANIZATION OF REGIMENT.—CALL UNDER WHICH IT WAS RECRUITED.—ORGANIZATION OF EACH COMPANY AND BY WHOM RECRUITED.—MUSTER IN ROLL OF EACH COMPANY, ALSO OF FIELD AND STAFF.

ГЛАВА I.

123-й полк был сформирован по второму призыву на шестьсот тысяч военнослужащих и пополнялся в течение августа и сентября 1862 года в округах Эри, Гурон, Сенека, Кроуфорд и Уайандотт, а сборным пунктом стал Монровилл в округе Гурон, штат Огайо; некоторые роты прибыли в конце августа, в то время как все остальные находились в лагере уже в начале сентября. Генерал Дж. А. Джонс был комендантом гарнизона и распределял роты по казармам по мере их прибытия, следил за тем, чтобы они были должным образом обеспечены продовольствием и т. д. Все роты, кроме K, были приняты на службу в армию США капитаном Э. В. Х. Ридом из 8-го пехотного полка США 24-го и 29-го сентября; рота K была принята капитаном Чарльзом К. Годдардом из 17-го пехотного полка 16 октября, в день нашего отправления к театру военных действий.

Рота A была сформирована в округе Уайандотт капитаном Дж. В. Чемберлином и зачислена на службу в Монровилле, штат Огайо, 24 сентября в следующем составе:

CAPTAIN.

JOHN W. CHAMBERLIN.

1ST LIEUTENANT.

VILL R. DAVIS.

2D LIEUTENANT.

ANDREW R. INGERSON.

SERGEANTS.

1st. James B. Pumphrey,

2d. William F. Bason,

3d. Henry S. Kaley,

4th. Joseph Roll,

5th. James H. Boroff.

CORPORALS.

1st. Stephan A. McKinzie,

2d. Daniel W. Nichols,

3d. Edward P. Cozier,

4th. Nathaniel L. Robinson,

5th. William S. Rifenberry,

6th. Reuben W. Smith,

7th. William H. Eyestone,

8th. Benjamin R. Reynolds.

MUSICIANS.

Rufus W. Lundy,

John Emerson.

TEAMSTER.

Able S. Thompson.

PRIVATES.

ANDERSON, JOHN S.

ANDERSON, FRANCIS M.

BATES, EDWARD G.

BAKER, DAVID

BEAR, JACOB C.

BOWER, JARVIS W.

BURNET, THOMAS C.

CAROTHERS, ALEXANDER

CLINGER, JACOB

COLE, STEPHEN C.

CORWIN, ABIJAH

CRITES, WILLIAM H.

CROSS, JOHN R.

DAVIS, JOHN

DAVIS, ALEXANDER

DAVIS, GEORGE W.

DEBAUGH, ADAM

DEMAREST, DAVID P.

DRUM, CHARLES B.

EMPTAGE, ELIJAH G.

ELLIS, WILLIAM M.

ELLIS, JOHN

EWART, ROBERT L.

EYESTONE, FERNANDO

FROST, ALBERT

FROST, ELI

GIPSON, DAVID

GREGG, JAMES

HARRIS, FRANCIS M.

HECKERTHORN, SIMON C.

HECKERTHORN, JOHN O.

HILDRETH, WILLIAM J.

HOYSINGTON, GEORGE P.

HUMBERT, WILLIAM K.

HUNTER, HENRY I.

INMAN, WALCOM

INMAN, DANIEL H.

INGERSON, AMBROSE

KARR, HENRY W.

KEMP, ISAAC W.

KENNEDY, AARON

KING, HENRY P.

KING, CHARLES M.

LEEPER, FRANCIS

LONG, HIRAM

MICHAELS, ISAAC

MILLER, THOMAS A.

MCMILLER, HENRY M.

MINCER, DAVID

NEAL, BARTON O.

NIEBEL, JOHN H.

PALMER, HENRY

PARLET, JOHN

PARSONS, SIDNEY M.

PRICE, ISAAC

RICKENBACH, LEVI

ROBINSON, FRANKLIN

RUMMELL, RINEER V.

RUMMELL, EZEKIEL

SEARS, JEDEDIAH

SHANNON, JAMES

SMITH, GEORGE B.

SMITH, GEORGE

SMITH, MCKENDREE

STANSBERRY, HARVEY

SUBER, JOHN

SWITZER, JACOB

TEAL, JACOB

TERRY, DAVID D.

THOMPSON, THOMAS C.

THOMPSON, JOHN

THOMPSON, DAVID

TRACY, BYAL

VAN BUREN, EZRA H.

WALTERS, WILLIAM

WENTZ, JOHN

WILCOX, LUTHER L.

WILKINS, JACOB

WILSON, LEVI L.

WOOD, SILAS

WOODRAUGH, THOMAS

ZEIGLER, LAFAYETTE M.

Total, 101.

Рота B была сформирована в округе Гурон капитаном Хорасом Келлогом со штаб-квартирой в Норволке. Рота была укомплектована к 25 августа и, пробыв некоторое время в Норволке, в начале сентября разбила лагерь в Монровилле и была зачислена на службу 24-го числа в следующем составе:

CAPTAIN.

HORACE KELLOGG.

1ST LIEUTENANT.

JOHN F. RANDOLPH.

2D LIEUTENANT.

CALEB D. WILLIAMS.

SERGEANTS.

1st. George J. Frith,

2d. Eugene Smith,

3d. Benjamin F. Blair,

4th. Harrie E. Smith,

5th. George A. Dark.

CORPORALS.

1st. Ira D. Wells,

2d. George Buskirk,

3d. William H. Thomas,

4th. Samuel B. Caldwell,

5th. Edward L. Husted,

6th. Ezra R. Wait,

7th. William G. Ailing,

8th. Josiah R. Fisher.

MUSICIANS.

George Williams,

Joseph Sallabank.

PRIVATES.

ARMSTRONG, NELSON

BARNHART, MALVERN

BLISH, ALBERT

BIRDSEYE, ENOCH L.

BIRCH, ALBERT

BENFER, JOHN T.

BOWEN, ANSON T.

BEVERSTOCK, EDWIN J.

BARHITE, WILLIAM

BOND, STANLEY F.

BOND, ORRIN G.

CASTLE, JEHIEL

CONGER, ELIJAH S.

CLAPP, HENRY S.

COLE, IRVING

CASTLE, JUDSON

CUMMINGS, WILLIAM G.

EVANS, RICHARD

FREUND, MICHAEL

FOX, REUBEN

FOX, AMOS

FOX, JORDAN

GRIGGS, JOHN L.

GOODELL, EMANUEL F.

GODFREY, ZERAH

GILBERT, ANDROS J.

HUSTED, ELMER E.

HOLCOMB, RUFUS T.

HATCH, PALMER D.

HOLCOMB, BENJAMIN

HOFFMAN, PHILIP H.

HOFFMAN, EZRA H.

HILL, WILLIAM W.

HARRISON, EBENEZER B.

HICKS, HENRY C.

KUTCHER, LOUIS

KUTCHER, GEORGE

KELLER, LEONARD

LITTLE, FRANCIS

LANE, SOLON

LEE, NOYES S.

LETTS, WILLIAM

MILLER. ALFRED W.

MOGG, URIAH

MANN, WILLIAM

MESSELDINE, SYLVANUS A.

NYE, ALBERT

PROUTY, WILLIAM R.

PROUTY, EMERY

PROUTY, CLINTON

REYNOLDS, CHARLES H.

RUSHTON, HENRY C.

ROE, CHARLES

RUTHERFORD, LOUIS

SCHNEBLY, BOWER W.

SPARKS, RILEY

STULTZ, HENRY C.

SMITH, JOHN L.

SPANGLER, HENRY J.

SMITH, THOMPSON

STRICKFATHER, EDWARD

STOCKMASTER, MARTIN

SMITH, WARREN R.

SLATER, JOHN

SLATER, GEORGE W.

SLATER, WILLIAM

SKINNER, BENJAMIN F.

TUMAN, JOSEPH

TAYLOR, ANSON H.

TWISS, LORAN

WOODRUFF, ARED

WICKHAM, FREDERICK C.

WALDRON, SEYMOUR

WILLIAMS, BENJAMIN H.

WILLIAMS, EDWARD H.

WEISS, VICTOR

WALTER, ABISHAI W.

BURNS, ROBERT W.

Total, 96.

Рота C была сформирована капитаном Чарльзом Парментером в округе Гурон, начиная примерно с 9 августа. Рота была укомплектована примерно к 24-му числу, в начале сентября разбила лагерь в Монровилле и была зачислена на службу 29-го сентября в следующем составе:

CAPTAIN.

CHARLES PARMENTER;

1ST LIEUTENANT.

EDGAR MARTIN;

2D LIEUTENANT.

ABNER SNYDER;

SERGEANTS.

1st. Frank H. Breckenridge,

2d. John Canady,

3d. Augustine L. Smith,

4th. James Amadell,

5th. Lewis White.

CORPORALS.

1st. Marion Lester,

2d. Philander Miles,

3d, George A. Webster,

4th. William Odell,

5th. William H. Ramly,

6th. Norman H. Tilitson,

7th. Adison Barker,

8th. Simon P. Blake.

MUSICIANS.

Dennis Canfield,

Clarke Canfield.

TEAMSTER.

Daniel G. West.

PRIVATES.

BAKER, HIRAM

BAKER, NELSON

BLANCHARD, ALBERT

BURNHAM, W. F.

BEERS, THOMAS

CARNS, ROMANE

CARSON, WILLIAM

CARPENTER, SIDNEY

CARSON, JACOB

CARR, WILLIAM

CLARK, PATRICK

COLE, ORRIN

CONKLIN, WILLIS H.

COIT, EUREKA

DAY, WILSON

DEBOW, HUGH

DECKER, ORRY

DRAPER, DAVID F.

ERECWELL, HENRY W.

ERECWELL, CHARLES

FAY, MARTIN

FINK, DANIEL

FISH, GEORGE

FAIRCHILDS, JOHN B.

FRYE, ADDISON M.

GARRISON, HARVEY E.

GOODENOUGH, HENRY

GREEN, CRARY

GREEN, FRANKLIN

GRANNIS, THOMAS

HARRIS, JOHN

HEMINGWAY, FREDERICK

LEUTS, SEYMOUR E.

MCKEE, WILLIAM

MILLER, JOHE W.

MILLER, JOHN

MOORE, WILSON

MOORE, DAVID B.

MOSIER, NELSON L.

NIXON, CHARLES

PHILLIPS, JOHN L.

PHILLIPS, FRANKLIN

RHODES, JOSEPH H.

ROBINSON, NAPOLEON

SPENCE, JAMES

SALSBURY, JOHN

SKINNER, JAMES D.

STEEL, LEVI J.

STEEL, SIMON

STEEL, JACOB

SNYDER, JOSIAH

SHEPHARD, LYMAN

SHAW, WILLIAM H.

SPRINGER, LORIN S.

SEELY, THOMAS S.

SIFLER, JOHN

SLY, FERNANDO

SYKES, OTIS

TILLOTSON, CHRISTOPHER E.

TAYLOR, CYRUS

TOW, JOHN

WAGGONER, WILLIAM

WHITE, SAMUEL

WILSON, JOHN R.

WAIT, ALBERT H.

WHITMOUR, HIRAM

BASCOM, ALPHORD

SIMPSON, SILAS

LYN, ALONZO

MURPHY, JOHN

LOVELAND, LAFAYETTE

BEERS, NATHAN

Total, 91.

Рота D была сформирована в округе Сенека капитаном Ф. К. Шоханом со штаб-квартирой в Тиффине; вербовка началась примерно 12 августа, и 22-го числа рота была укомплектована, около 10 сентября разбила лагерь в Монровилле и была зачислена на службу 24 сентября в следующем составе:

CAPTAIN.

FREDERICK K. SHAWHAN.

1ST LIEUTENANT.

H. L. McKEE.

2D LIEUTENANT.

JOSIAH W. LEONARD.

SERGEANTS.

1st. John Young,

2d. David Miller,

3d. John L. Clark,

4th. Samuel Martin,

5th. David S. Hall.

CORPORALS.

1st. Philip Wall,

2d. Thomas Parkins,

3d. Lyman Abbott,

5th. John G. Reynolds,

5th. Hiram Root,

6th. Leander Coe,

7th. John A. Heckman,

8th. Amandus Betts.

MUSICIANS.

Elias H. Osborn,

John B. Ennis.

TEAMSTER.

Andrew Binkley.

PRIVATES.

AUMAKER, CHRISTOPHER

ABBOTT, IRVING

BEAVER, RUSSELL B.

BAKER, JOHN T.

BENTLEY, THOMAS

BEARD, OSRO R.

BOWERSOX, DAVID B.

BONER, WILLIAM L.

BONER, JOSEPH A.

BRITTON, JOSEPH B.

BOLLINGER, SAMUEL

BURNSIDE, JOHN

CROSSLEY, WILLIAM

CROSSLEY, PETER A.

CORRIGAN, PETER

CONRAD, NATHAN B.

DILDINE, WILLIAM H.

DAVIDSON, JAMES H.

DUNN, ARLINGTON

DICE, JOHN

DELAPLANE, BROWN

FYE, WILLIAM

GAMBLE, SETH R.

GROFF, SILAS

HARTZEL, HOWARD F.

HAINES, GRANVILLE R.

HART, FRANCIS M.

HARTZEL, JAMES

HARRIS, SAMUEL A.

HARRIS, DAVID F.

HOOVER, BENJAMIN L.

HUMMEL, JACOB

HOCK, JAMES

INSLEY, ISAAC

KERN, WILLIAM J. B.

KENAN, JAMES

KELLER, LEVI

KINNEY, FREDERICK M.

KINNEY, BENTLEY L.

KIMBERLIN, HENRY J.

KOCH, HUBERT

KEEFE, THOMAS

LUZADER, EPHRAIM

LEITNER, ANDREW J.

LABOUNTEY, CHANCY

LEAHY, JAMES C.

MOWEN, DAVID C.

MITTEN, WILLIAM A.

MCDOWEL, ANDREW

MOOR, BENJAMIN W.

NAUGLE, G. W.

POWELL, ANDREW

PENNINGTON, HENRY H.

ROBERTS, CHARLES C.

RHODES, DANIEL

RICHARDSON, CHARLES

REEME, DANIEL E.

REUMMELL, ALBERT

REYNOLDS, HENRY

STALTER, ISAAC

SHEETS, FRANK

SWARTZ, PETER

ULLMAN, MATHIAS

VANCE, WILLIAM

WALSH, MICHAEL

WENTZ, JAMES H.

WHEATON, PATRICK S.

WHEATON, JOHN

SLOAN, LOUIS

SMITH, DANIEL

WAGONER, FREDERICK

WERTZ, JOHN

WELLER, HENRY

FARNER, NOAH

SNYDER, WILLIAM H.

LUTZ, JOHN N.

REYNOLDS, WILLIAM O.

VANSKIVER, JAMES G.

POLE, GABRIEL

Total, 98.

Рота E была сформирована в округе Гурон капитаном Сэмюэлем В. Ридом; вербовка началась примерно 9 августа, и рота была укомплектована примерно 1 сентября, после чего разбила лагерь в Монровилле и была зачислена на службу 29 сентября в следующем составе:

CAPTAIN.

SAMUEL W. REED.

1ST LIEUTENANT.

DWIGHT KELLOGG.

2D LIEUTENANT.

MARTIN H. SMITH.

SERGEANTS.

1st William S. Rulison,

2d Martin V. Aldrich,

3d Charier H. Sowers,

4th Charles Long,

5th James Angel.

CORPORALS.

1st Horace Lawrence,

2d David H. Hutchinson,

3d Tracy W. Hacket,

4th Gratton W. Reed,

5th Adophus Saliers,

6th James Wheaton,

7th Fulton Reed,

8th Charles Ackley.

MUSICIANS.

Samuel Bratton,

Isaac Blackmore.

TEAMSTER.

William Stone.

PRIVATES.

BOYD, FRANKLIN

BURGE, WILLIAM

BENNINGTON, JAMES

CASSNER, JEREMIAH

CASSNER, MOSES

CASSNER, JOHN C.

COATS, HFNRY

CATLIN, HUDSON

DUNN, LAFAYETTE

DORN, JACOB

DENNISON, ALEXANDER

DENNISON, HAMILTON

DURGIN, NICHOLAS

DEGMAN, JOSEPH

ENSIGN, JOHN

FEAGLEE, JAMES M.

FANCHER, VARNE

FULKERT, MICHAEL H.

GIBSON, HENRY

GREGORY, JAMES

GHORAM, JOHN

HALSEY, JOHN

HOLDEN, ISAAC

HANKISON, ELIAS

HOWELL, RICHARD

HANSERD, JOHN

LETTS, PETER

MEAD, DANIEL

MOSIER, VICTOR

MOODY, JAMES

McQUAID, JOHN

ODELL, ISAAC

PALMER, LUCIUS

PEIPER, GEORGE

REED, JAMES W.

REED, JAMES B.

REED, DAVID

SHAMP, THOMAS

SHELTZ, FARLINGTON

SALIERS, HENRY A.

SWEETLAND, LORENZO

SHAFER, FREDERICK

SNYDER, EDMOND

SNYDER, EDWIN

SMITH, JAMES B.

SACKETT, LAMBERT A.

STHA, JOHN

SMITH, JAMES

SALISBURY, NEWELL B.

SEWARD, DAVID G.

TISDALE, CHARLES

TRIMMER, EDWIN

THOMAS, WILLIAM

TUCKER, GEORGE

VANLIN, WILLIAM C.

VOGUE, CHARLES

VIEL, LEMUEL

WILLIAMS, DAVID

WILLIAMS, WILLIAM J.

WYRICK, PERRY

ZIMMERMAN, MATHIAS

POINER, RALPH C.

GARRISON, JOHN W.

LOUDER, JOHN

DUNN, CALVIN.

Total, 84.

Рота F была сформирована в округе Уайандотт и набрана капитаном Кёртисом Берри-старшим, начиная примерно с 9 августа, завершив формирование около 1 сентября, и немедленно разбила лагерь в Монровилле, и была зачислена на службу 24 сентября в следующем составе:

CAPTAIN.

CURTIS BERRY, Sen.

1ST LIEUTENANT.

ALONZO ROBBINS.

2D LIEUTENANT.

JAMES H. GILLAM.

SERGEANTS.

1st Martin W. Willoughby,

2d Moses Allison,

3d William C. White,

4th Samuel Hayman,

5th Samuel Dunn.

CORPORALS.

1st Alonzo W. Sawyer,

2d John Keys,

3d David Galbrath,

4th Benjamin F. Willoughby,

4th George G. White,

5th Eli Smith,

7th Miram M. Gipson,

8th Theodore H. Berry.

MUSICIANS.

Jared B. Willoughby,

John H. Swinehart.

TEAMSTER.

John Gephart.

PRIVATES.

BLOND, FREDERICK

BULUN, RUBEN

BLOND, LEWIS

BRISBINE, NAPOLEON B.

LOWMASTER, HENRY

LOTT, PETER J.

MELLON, JACOB

MORRIS, WILLIAM

BARCLAY, JOHN S.

BOWSHER, NELSON

BOWSHER, DAVID

BOLYARD, CHARLES

CATHRIGHT, IRVIN H.

CATHRIGHT, RICHARD

COPLER, CHRISTIAN

CRAIG, ROBERT B.

CLARK, THOMAS

COOK, STEPHEN

COWGILL, NELSON

CORFMAN, LEWIS

COOK, JOSHUA

CHAMBERS, NICHOLAS

DUNN, EMER L.

DOUGHERTY, DAVID W.

DRY, JOSHUA P.

EWART, ROBERT J.

FERRIS, RANDOLPH B.

FISHER, WILLIAM H.

GIPSON, WILLIAM A.

GIBSON, JOEL W.

HOUGH, HENRY

HALL, DAVID

HEFFLEBOWER, WM. H.

HENLY, SAMUEL

HESSER, ALPHONSO D.

HOLLY, EDWARD B.

HUFFMAN, SIMEON

HEFFLEBOWER, JACOB A.

HUFFORD, GEORGE W.

HAYMAN, JACOB

HARICK, JAMES

IRWIN, ROBERT

KIEHL, CYRUS H.

KRIECHBAUM, BENJAMIN

LEE, LAFAYETTE

McCONNELL, ROBERT N.

MILLER, JOHN H.

McLANE, MELANCTHON O.

McLANE, ARCHY H.

MASKY, JOSEPH

MITCHELL, WILLIAM

MILTON, JAMES L.

McBRIDE, ARTHUR L.

McFARLAND, NELSON

MILNER, ADAM

McLANE, DAVID

MASKY, ELI

McJENKINS. E. W.

MACKEY, JOHN

NORTON. JOHN G.

NOLL, LEVI

OLTEATTER, PETER

OLIVER, CHARLES E. M.

OLIVER, JAMES B.

OBERLIN, NORIS P. H.

PERRIN, HENRY

RUMMELL, BENSON C.

SNYDER, EZRA

SMITH, JEREMIAH A.

SMITH, AARON B.

STALTER, DAVID

SEAGER, GEORGE

SIMMONS, HENRY L.

SNYDER, JOHN

SCOOT, ORANGE J.

VanDORN, ISAAC

WOODLING, LEVI

WILLOUGHBY, WM. R.

WILLIAMS, JOSEPH

WASHBURN, CORNELIUS

WHINERY, JOSEPH

MILLER, JACOB H.

YOUNG, NATHAN D.

Total, 102.

Рота G была сформирована в округе Эри капитаном Чарльзом Х. Риггсом со штаб-квартирой в Сандаски; большинство военнослужащих роты были выходцами из города Сандаски и прилегающих тауншипов, однако все части округа внесли свой вклад в её состав.

Рота формировалась в некоторой обстановке затруднений, так как в той же местности только что было набрано подразделение для 101-го полка. Многие из людей, составлявших эту роту, уже прошли службу в роте E 8-го полка Огайо в течение первых трех месяцев войны. Вербовка началась 8 августа, и 22-го числа того же месяца рота была укомплектована, вскоре после этого разбила лагерь в Монровилле и была зачислена на службу 24 сентября в следующем составе:

CAPTAIN.

CHARLES H. RIGGS.

1ST LIEUTENANT.

OSWALD H. ROSENBAUM.

2D LIEUTENANT.

FRANK B. COLVER.

SERGEANTS.

1st Sherman A. Johnson,

2d George A. Scoby,

3d Wesley B. Jennings,

4th Charles M. Keyes,

5th Martin L. Skillman.

CORPORALS.

1st Miron E. Clemens,

2d John Steele,

3d Augustus Garrett,

4th Frank W. Canfield,

5th Jacob Wentz,

6th William Gillard,

7th William H. Metcalf,

8th William H. Lovering.

MUSICIANS.

William Jennings,

William Allen.

TEAMSTER.

George R. McConelly.

PRIVATES.

BUYER, LEWIS

BROWN, SOLOMON

BRUMM, CHARLES

BUYER, NAPOLEON

BARNARD, LUTHER

BARNARD, HENRY C.

BONN, GEORGE H.

BOGART, JAY

BUCK, ALBERT D.

BURNS, JAMES

BLOSIER, HENRY

CLARK, MICHAEL

CLAVIN, JOHN

CROSS, JAMES

CHAMBERLIN, WM. H.

CONGER, CORNELIUS D.

DRAKE, BENJAMIN

DRAKE, GEORGE B.

DETLEFS, JACOB

DIPPEL, MARTIN

DEELY, BENJAMIN E.

FOSTER, EDWARD

FILMORE, CONRAD

GROFF, JOSEPH

GROFF, JOSEPH H.

GREENHOE, GEORGE W.

GILLEN, CHARLES W.

GOLDEN, WILLAM

GOLDEN, GEORGE, Jr.

HEADLEY, BRYANT C.

HEGENEY, CHARLES

HARPER, JOHN

HOYT, JAMES

HOYT, WILLIAM

HOWE, RICHARD

HAMMOND, CHARLES

LUCE, LYMAN

LOCKLEY, ALBERT

LAUGHLIN, PATRICK

LAFERE, JOHN

LEWIS, ANDREW J.

LITTLEFIELD, FRANK

McELWAIN, JAMES P.

MORGAN, WILLIAM

McGOOKEY, BARNEY

MARTIN, RICHARD

NEIL, FOSTER

NEIL, THOMAS

OCKS, THEODORE

OTT, ALBERT

OEHM, WILLIAM

RAAB, AUGUST

RHODE, CONRAD

RANSOM, DELOS C.

REED, WILLIAM

REED, JAMES

STOWE, SAMUEL E.

STRAUSER, ANDREW

SRUTHEY, ALBERT

SAVENACK, JOHN R.

SHERER, PETER

STOCKLEY, GEORGE

SHESLEY, GEORGE

THOMPSON, BENJAMIN

TUCKER, FRED

VANTINE, ALFRED C.

WARREN, GEORGE G.

WALKER, ALBERT

WHEELER, WILLIAM P.

KRISS, SOLOMON

STAHL, WILLIAM

WEBER, GEORGE

HINES, JOHN

HINES, GEORGE

JOHNSON, HENRY D.

KNIGHT, CHARLES G.

KEYES, THOMAS J.

McGOOKEY, JOHN

TIMMANUS, RICHARD H.

PERSONS, THOMAS

WAGER, MILO H.

KELLY, WILLIAM

Total, 101.

Рота H была сформирована в округе Кроуфорд капитаном Джонаном Ньюманом из Крестлайна. Набор начался 14 августа, и к 22 августа рота была укомплектована. В начале сентября рота разбила лагерь в Монровилле и была зачислена на службу 24 сентября в следующем составе:

CAPTAIN.

JOHN NEWMAN.

1ST LIEUTENANT.

DAVID S. CALDWELL.

2D LIEUTENANT.

HARVEY S. BEVINGTON.

SERGEANTS.

1st William A. Williams,

2d Franklin Humphrey,

3d Barnwell B. Clark,

4th John D. Mathers,

5th John O. Davis.

CORPORALS.

1st George W. Wickham,

2d John Snodgrass,

3d David S. Robinson,

4th Henry Cassell,

5th Robert Burke,

6th Medary Clements,

7th John H. Palezell,

8th Frederick Staley.

MUSICIANS.

Adam Tustisan,

James McDonald.

TEAMSTER.

Eli Owiler.

PRIVATES.

AMBROSIER, DANIEL

AMBRUSTER, C.

ARNOLD, RICHARD

ANDREWS, JOHN

BETZ, JOHN

BETZ, JOSIAH

BLACKFORD, SHANNON

BETZ, DAVID

BECK, WILLIAM

BOARDNER, HUGH

BRISTLE, JAMES

BRISTLE, JOHN H.

BURKETT, THOMAS

BENNEHOFF, JOHN

BOARDNER, SAMUEL

CARRICK, AARON

COOK, WILLAM

DUNLAP, JOSEPH

DURR, JOHN

DORISH, LORENZO

DEVINE, E.

FURCHT, CHRISTIAN

FRALIE, GEORGE W.

FOY, LEWIS

FRYER, LAFAYETTE

GUNDRUM, JOSHUA

GOWING, CHARLES S.

HECKART, ELI

HURST, ELI

HENRY, ABRAHAM

HOUK, MICHAEL

HARTSLINE, JACOB

HUMPHREY, JAMES

HASS, CONRAD

HOTELLING, CHARLES

KAYLOR, JOSEPH H.

CRIECHBAUM, ADAM

KEPLINGER, EMANUEL

LYNCH, LARRY

LONGWELL, ASBURY

MYERS, WILLIAM

MORRISON, GEORGE B.

MYERS, JOHN C.

MERRICK, GEORGE

MADDERWELL, JAMES Q.

NEWMAN, JACOB

OGDEN, LORIN

PACKER, DAVID R.

PRICE, JOSEPH

PARK, ABRAHAM

PORTER, JOHN

RITTENOUR, JOSEPH

RICHARDS, HOSEA

RANCK, JACOB

RANCK, LEVI C.

ROBERTS, DANIEL

SNODGRASS, DAVID

SOLLINGER, SAMUEL

SHAFFER, GEORGE

SHAFFER, JOHN

SWISHER, SAMUEL R.

SNYDER, JOHN C.

STALEY, THOMAS P.

STALEY, JOSIAH

STRIKER, WILLIAM

UHL, GEORGE W.

VALLENTINE, GEORGE

VALLENTINE, CHARLES

VanGUNDEY, THOMAS J.

WALKER, THOMAS G.

HOLLINGSHEAD, JESSE

HAMLIN, JOHN

HOLEMAN, PETER

HARRIGER, CHARLES

KELLER, GEORGE

KOONS, BENJAMIN F.

WALTER, JOHN

ZELLNER, EDWIN

SECKLER, DAVID

CULVER, JAMES

CREPPEN, JOHN

FOY, WILLIAM L.

Total, 101.

Рота I была сформирована в округе Сенека капитаном Ричардом А. Кирквудом из Фостории. Набор начался 18 августа, и к 22 августа рота была готова выступить в лагерь, что и было сделано в начале сентября, и зачислена на службу в Монровилле 24-го числа того же месяца в следующем составе:

CAPTAIN.

RICHARD A. KIRKWOOD.

1ST LIEUTENANT.

WILLIAM H. BENDER.

2D LIEUTENANT.

JOSEPHUS F. SCHUYLER.

SERGEANTS.

1st George D. Acker,

2d John Wickand,

3d Joseph P. Myers,

4th William Bartholomew,

5th William S. Moses.

CORPORALS.

1st James H. McDuell,

2d Moses Bennell,

3d Abraham W. Brinkley,

4th David Albert,

5th Jacob J. Bowman,

6th Martin Adams,

7th John W. Carpenter.

MUSICIANS.

Alexander G. Franklin,

Henry A. Dildine.

TEAMSTER.

William Whittaker.

PRIVATES.

ALBERT, JOHN Q.

ALLEY, ADONIRAM

ADAMS, GEORGE W.

BARDET, WILLIAM J.

BRACKISEN, GEORGE

BOYER, JOSIAH

BOWMAN, JOHN

BOWMAN, WALTER P.

BACKENSTOS, WILLIAM

BOCKY, FRANKLIN

CHILCOAT, JOSEPHS.

CALAHAN, WILLIAM

CARLISLE, THEODORE G.

CHAFFIN, JAMES I.

COPP, JOHN J.

CLINE, ALFRED

CARPENTER, SAMUEL B.

DALE, SAMUEL

DEARY, WILLIAM

DITTO, JACOB

DOE, CHANCY A.

ELLIOTT, AUGUSTUS

EBERSOLE, HENRY

EBRIGHT, JACOB

FOX, JACOB J.

FREESE, WILLIAM M.

FOX, WILLIAM H.

FINK, JOHN F.

FINK, ISAAC

GEAR, JOSEPH

HENRY, NATHAN

HELLER, MOSES

HILLIS, JAMES

HILLIS, JOHN

HILLIS, DAVID

HUFFMAN, ANDREW W.

HUFFMAN, JOSEPH

HENRY, WILLIAM B.

JOHNSON, JOSEPH C.

LILLEY, JAMES

LANEY, OWEN H.

MARVIN, THOMAS H.

MYRES, JOHN H.

McKEE, THOMAS

MAY, JAMES W.

McEWEN, SAMUEL

MALONY, THOMAS H.

McKIBBON, WRIGHT

MACHINER, MARTIN W.

MACHINER, ELY

PAINTER, MICHAEL

ROLLER, MICHAEL

ROSSITER, WILLIAM

RICE, JOHN H.

ROGERS, JOHN W.

SEA VOLT, ISAAC

SHAFER, JOLEY B.

SPENCER, JOHN

SHEELY, WILLIAM

SNYDER, ELI

SHELLER, JOHN J.

SIDELL, JOSEPH

THOMPSON, DAVID

TODD, MICHAEL

UPDYKE, JOHN

VERT, JOHN

WILLIS, IRA.

YOUNG, JOHN

CARSON, SAMUEL S.

CORY, H. M.

McCLINLOCK, THOMAS

ENGLISH, JAMES W.

SPENCER, JAMES

Total, 91.

Рота K комплектовалась в основном в округах Эри и Сенека. Она была последней сформированной ротой, и при завершении её комплектования возникли некоторые трудности. Рота была набрана капитаном Льюисом Циммером из Тиффина и зачислена на службу в Монровилле 16 октября в следующем составе:

CAPTAIN.

LEWIS ZIMMER.

1ST LIEUTENANT.

RANDOLPH B. FERRIS.

2D LIEUTENANT.

JOHN THOM.

SERGEANTS.

2st James Healey,

2d Samuel D. Poppleton,

3d George A. Murphey,

4th Joseph Goodsel,

5th Clement Snyder.

CORPORALS.

1st Ignatius Boff,

2d William Fry,

3d Thomas Robinson,

4th Jacob Wolf,

5th John Conners,

6th David Shaul,

7th Thomas Morgan,

8th Leonard Kissner.

MUSICIAN.

John S. Smith.

TEAMSTER.

Dietrich D. Osterholz.

PRIVATES.

AMES, DAVID S.

AUSTIN, HENRY

BAKER, JOHN T.

BOYCE, THOMAS W.

BEELER, WILLIAM

LUCIUS, NICHOLAS

BRITT, FRANK

BUSSINGER, JOHN

BROWN, ALBERTUS D.

BANG, CHARLES

BRUNO, BERNHARD

BEAVER, SOLOMEN

BLECKLEY, ANDREW

CROHAN, JAMES

COSTELOE, WILLIAM

CAUL, JAMES

CONELLY, PATRICK

COGHLIN, EDWARD

ENNIS, JOHN B.

DUNNAHOE, ANDREW

DUFFY, JAMES

DONELLY, ARTHUR

ELDER, GEORGE D.

FOWLER, ALONZO

ELLIS, WILLAM

GASE, MATHEW J.

GRANT, JOHN

GANGWER, STEPHEN

GRUMMELL, FRDERICK

HAMMOND, SIMON

HIGGINS, FRANCIS

HASTINGS, JOHN

HYDE, MICHAEL

HENNESSY, PATRICK

GRUMMELL, HENRY

LONG, JOHN

LEY, JACOB

HENRY, JOHN L.

McKEE, RICHARD

McGRADY, DANIEL

MONTE, WILLIAM

MARVIN, CEORGE R.

MEENS, JAMES

HAAS, JACOB

NUTTER, ISAAC

IRVING, THOMAS

O’NEILL, EDWARD

POLE, GABRIEL

PEARL, PETER

ROCK, ANTON

RHONE, ALBERT W.

ROBINSON, JOHN

RAGAN, ANDREW L.

STRAUB, WILLIAM

SCHNEIDER, MICHAEL

SHAUL, JOSHUA

SCHMIDT, BRUNO

SWITZER, JACOB

SPITTLE, BENJAMIN

SIMMONS, CLINTON

SPICE, JACOB

SAVENACK, EDWARD

THOM, PETER

THOM, MICHAEL

THOMPSON, JAMES

UTLEY, HIRAM

WILCOX, PETER

WAESSNER, GEORGE

YOUNG, CHRISTOHER

ZENT, LEONARD

HUNTLEY, OZIAS

Total, 89.

Приведенные выше списки личного состава являются точными копиями оригинальных призывных ведомостей различных рот.

Само собой разумеется, в них не указаны новобранцы, прибывшие в полк в 1863 и 1864 годах. Однако их имена появятся в главе, посвященной «демобилизации». Почти двести новобранцев прибыли в полк для пополнения его редеющих рядов, и многие из них были самыми лучшими солдатами.

Ниже приводится копия оригинальной призывной ведомости

Штаба и командного состава.

COLONEL,

WILLIAM T. WILSON.

LIEUTENANT COLONEL,

HENRY B. HUNTER.

MAJOR,

A. BALDWIN NORTON.

SURGEON,

ORRIN FERRIS.

ASSISTANT SURGEONS,

J. H. WILLIAMS,

W. B. HYATT.

QUARTER MASTER,

EDWIN H. BROWN.

CHAPLAIN,

CHARLES G. FERRIS.

Лишь трое из них — полковник В. Т. Уилсон, помощник хирурга В. Б. Хайатт и квартирмейстер Эдвин Х. Браун — прослужили с полком до самого окончания войны. Майор А. Б. Нортон сложил с себя полномочия вскоре после того, как полк вышел в поле. Помощник хирурга Дж. Х. Уильямс подал в отставку летом 1863 года.

Подполковник Генри Б. Хантер служил в кампании в Долине 1863 года, попал в плен под Винчестером 15 июня, пробыл в заключении около десяти месяцев, что настолько подорвало его здоровье, что вскоре после обмена, будучи не годным к строевой службе в полевых условиях, он подал прошение об отставке и был демобилизован. Хирург Оррин Феррис прослужил с полком до окончания кампании 1864 года, когда, с подорванным организмом и сильно ослабленным здоровьем, вопреки собственному желанию и желаниям всего полка, его прошение об отставке было подано и принято.

Унтер-офицерский состав.

SERGEANT MAJOR,

BENJAMIN F. BLAIR.

QUARTER MASTER SERGEANT,

ELMER E. HUSTED.

COMMISSARY SERGEANT,

FREDERICK C. WICKHAM.

HOSPITAL STEWART,

N. B. BRISBINE.

DRUM MAJOR,

WESLEY HOLMES.

PRINCIPAL MUSICIAN.

EDWIN P. COZIER.

ГЛАВА II. ЛАГЕРНАЯ ЖИЗНЬ В МОНРОВИЛЛЕ — ПЕРЕБРОСКА К ТЕАТРУ ВОЕННЫХ ДЕЙСТВИЙ — МАРШИ И ПОХОДНЫЙ ОПЫТ ПОЛКА ДО 12 ИЮНЯ 1863 ГОДА.

Наша жизнь здесь представляла собой череду непрекращающихся волнений, и все были рады, когда поступил приказ (16 октября) о выступлении полка. Большое количество друзей собралось, чтобы сказать до свидания, и среди слез и благословений множества мы отправились навстречу неизведанным испытаниям в великой войне мятежа.

Едва ли за весь ход войны Огайо направляла в полевые условия полк людей, чьи души были бы столь крепко преданы делу и чья вера в сохранение нашего славного правительственного строя была бы столь чиста, как доблестный Сто двадцать третий. С офицерами, как полевыми, так и ротными, которые были не только храбры и компетентны, но и во всех случаях джентльменами; с бойцами, чья боеспособность и отвага, еще не испытанные, но впоследствии подвергшиеся столь тяжким испытаниям и никогда не оказавшиеся несоответствующими, неудивительно, что в последующие годы полк часто выбирался для выполнения задач, требующих как мужества, так и дисциплины, секретности и оперативности.

До Занесвилла по железной дороге, а затем вниз по реке Маскингам на транспортах до Паркерсбурга, с остановками в нескольких местах на реке, некоторые из которых, и Макконнеллсвилл в особенности, несомненно, помнили наш визит еще долгое время.

19-го числа мы отправились в крытых товарных вагонах двумя поездами в Кларкссвилл по Батиморской и Огайоской железной дороге. В пути один человек из состава роты H получил тяжелое увечье, и сразу после прохождения туннеля замыкающий поезд врезался в тот, что шел прямо перед ним. Три вагона сошли с рельсов и рухнули под откос, однако, как ни странно, никто серьезно не пострадал, хотя все отделались довольно сильной тряской. Машинисту и кондуктору были предъявлены серьезные угрозы со стороны парней, которые считали их мятежниками в душе и верили, что авария была подстроена. Тем не менее, страсти в конце концов улеглись, и вскоре мы продолжили путь на Кларкссвилл, куда прибыли 20-го числа и разбили лагерь. Здесь мы получили палатки Сибли, по пять на роту, и по две каркасные палатки для офицеров каждой роты. Мы считали их чем угодно, но только не роскошными жилищами, однако до окончания войны новая «собачья палатка» считалась настоящим дворцом. Ничего примечательного здесь не произошло, и 27-го числа никто не пожалел, когда мы получили приказ снять лагерь и выступить на Бакханнон, в 27 милях пути. Этот наш первый дневной марш пролегал через самую худшую грязь, которую мы когда-либо видели, и по дороге, которую способен оценить лишь уроженец Западной Виржинии. Впоследствии мы смеялись над этим маршем и посчитали бы его маленькой увеселительной прогулкой, но в то время те одиннадцать миль казались нам сотней. Мы достигли Бакханнона утром 29-го числа и оставались там в лагере — отдыхая — до 2 ноября, когда снова двинулись в путь на Беверли, в тридцати одной миле расстояния. В первую ночь в пути мы расположились лагерем у Среднего рукава реки Тайгарт-Вэлли, в одиннадцати милях от нашего утреннего отправления. На мосту, перекинутом через ручей в этом месте, мы обнаружили вырезанные на дереве знакомые имена друзей из роты E 8-го полка Огайо, которые прошли этим путем до нас.

Именно здесь парни из роты G проявили такую заботу о вознице понесшей упряжки с фургоном медицинского интенданта, груженым винами и виски, и в то же время захватили все бутылки с вынутыми пробками или те, которые удавалось закупорить. Однако наутро возле расположения роты G не удавалось найти и следа ни одной пробки или бутылки.

На следующий день мы прошли восемь миль, добравшись до Беверли. По пути мы миновали поле боя у Рич-Маунтин, поскольку боестолкновение в этом месте, произошедшее почти годом ранее, именовалось таковым до того времени, но крупные события, последовавшие вскоре после нашего визита, заставили его занять ранг лишь небольшой стычки. Напомним, что именно здесь 87-й Пенсильванский полк попытался прорваться через караул и тем самым беспрепятственно шататься по деревне; но, обнаружив, что две батареи стремительно разворачиваются на позиции, а остальная часть бригады готова открыть по ним огонь, они в конце концов унесли двух своих товарищей, которых караул пристрелил за попытку прорыва, и угрюмо ретировались в свой лагерь. Мы оставались здесь, «отдыхая», до 7-го числа, пройдя в тот день маршем до Хаттонвилла в одиннадцати милях пути, и да — это была деревня хижин, причем весьма редких. У нас выдалось здесь довольно холодное дождливое время, и немало парней слегло с болезнями и было отправлено обратно в Беверли.

Находясь в Хаттонвилле, лейтенант Рэндольф из роты B был отправлен на сорок миль вперед, чтобы вернуть подразделение, находившееся на дороге в сторону Стонтона. Раздобыв хорошую лошадь, он отправился один, вооруженный лишь саблей и револьвером, доставил приказ через враждебную территорию и благополучно вернулся к своему подразделению. Все мы были рады видеть его возвращение, ибо это было предприятие, на каждом шагу чреватое опасностями, — к тому же, в случае попадания в плен, перед ним маячили перспективы обращения с ним как со шпионом.

Мы оставались здесь до 15 ноября, после чего вернулись в Беверли и расположились лагерем на ночлег на ровной площадке к востоку от города.

Не скоро бойцы 123-го полка забудут миссис Арнольд, патриотку Севера, хотя и родную сестру Стоунволла Джексона, проживавшую в этом месте. Приняв в свой дом столько наших больных, сколько она физически могла разместить, она выхаживала их во время болезни так, как это умела лишь любящая мать: двоих из них она выходила после затяжного приступа брюшного тифа, и это при том, что дежурный хирург объявил их безнадежными, и благодаря её заботливому уходу и бдительной нежности эти двое парней до сих пор живы, будучи обязаны ей своими жизнями.

Мы получили здесь ротные фургоны и 16-го числа выступили на Вебстер в пятидесяти четырех милях пути, прибыв туда 18-го. По пути мы прошли через Лорел-Хилл, где было выкопано немало корней для трубок, чтобы скрасить наши одинокие часы, и миновали место битвы при Филиппи, одного из самых значительных сражений в Западной Виржинии. Великолепные пейзажи по маршруту всего этого марша делали поездку стоящей хотя бы ради этого, и конечно, никто из нас не мог понять, для какой иной цели могли предназначаться наши скитания последних двух недель, если только не для того, на что парни неизменно отвечали: «Военная стратегия, братец», хотя мудрость подобного рода вещей мы вскоре научились подвергать сомнению. Из Вебстера мы сели на поезд до Нью-Крика, прибыв туда 19-го числа. 22-го числа состоялся наш первый грандиозный смотр под началом генерала Роберта Милроя в сопровождении генерала Клюзере, который впоследствии ярко проявил себя в недавней франко-прусской войне. Мы оставались в Нью-Крике до 12 декабря, в течение какового времени, помимо довольно основательной вакцинации, неоднократно сводились и разводились в бригады, в конце концов составив часть бригады полковника Уошберна, с которым в качестве соединения мы выступили в Бёрлингтон в тринадцати милях пути и оставались там в ожидании приказов.

До этого времени мы едва ли осознавали, что являемся настоящими людьми войны, — верно, мы совершили несколько тяжелых маршей и ночевали под открытым небом в снег и дождь после того, как целый день протащились по слякоти и грязи; но мы еще не сталкивались с более суровыми реалиями, присущими солдатской жизни и сопутствующими ей; это больше походило на пикниковую вылазку без какой-либо определенной цели и финала; позже мы стали больше задумываться о ситуации и изучать шансы войны.

Утром 17-го числа мы снова снялись с лагеря и во второй половине дня 18-го прибыли в Питерсберг, небольшой поселок в сорока двух милях от Нью-Крика. Теперь мы в общих чертах понимали, что поблизости находятся силы мятежников, и на пикетной линии соблюдалась величайшая осторожность, а солдаты позволяли себе очень мало прогулок вне лагеря. А чтобы показать, насколько бдительным был лагерь, во второй половине дня 19-го числа прозвучала тревога (долгий бой), и наш полк выстроился в линию за шесть минут. В ту ночь мы впервые спали не раздеваясь, с оружием в руках, что впоследствии стало самым обычным делом. 28-го числа 116-й полк пехоты добровольцев Огайо и одна секция 1-й Виргинской батареи убыли в Мурфилд, находившийся примерно в одиннадцати милях, и заняли город. Мы оставались здесь до 3 января. В девять часов утра поступил приказ немедленно снять лагерь; палатки были повалены, фургоны загружены и отправлены в Нью-Крик, и уже в четверть одиннадцатого мы были в пути на Мурфилд. Вскоре после выступления послышалась орудийная стрельба, убедившая нас в том, что впереди назревает дело. Никогда еще полк не маршировал лучше; те одиннадцать миль были преодолены за два часа и десять минут. Достигнув речного берега, рота A была направлена вниз по левому берегу реки, а роты B и G получили приказ переправиться, чтобы «пощупать» противника, окружившего 116-й полк на холме близ города. Выстрелы мятежнической батареи с возвышающегося поодаль холма вскоре заставили их вернуться к речному берегу, где они получили приказ оставаться и ждать возвращения разведчиков, отправленных для установления связи с лагерем 116-го полка, если таковое окажется возможным. Все это время продолжалась стрельба из секции нашей артиллерии, которая, должно быть, действовала успешно, поскольку противник отвечал недолго. До наступления ночи мы соединились со 116-м полком, так как мятежники отвели свои силы.

Утро выдалось очень светлым и приятным, но к ночи по долине завыли холодные, промозглые ветры, и мы провели едва ли не самую неприятную ночь за всю войну, ибо следует помнить, что наш обоз с кухонной утварью, продовольствием и большей частью более теплой одежды был отправлен назад в Нью-Крик; и хотя 116-й Огайоский полк сделал всё возможное для нашего удобства, наше положение было всё же далеко не комфортным.

4-го числа подошла бригада под началом генерала Маллигана, который отныне принял командование над всеми войсками. Ночь снова выдалась холодной и бурной, и поскольку ни у кого из нас не было одеял, перспективы вырисовывались прохладные. Началась оживленная борьба за охапку сена или соломы для укрытия, и каждый приготовился извлекать максимум пользы из сложившейся ситуации. Два шустрых малого из роты G забрались в кузов фургона со своим маленьким пучком сена, чтобы переждать ночь, и вскоре уже погрузились в мир снов, но их комфорт продлился недолго, поскольку забредший туда случайный мул принялся усердно угощаться их подстилкой и не прекращал этого до тех пор, пока от неё не осталась ни одна соломинка. Усилившийся холод быстро разбудил парней, и, выразив свои эмоции в весьма экспрессивных выражениях, они отправились искать другое пристанище, чтобы провести в нем остаток ночи.

В половине второго ночи 6 января пять рот 123-го полка и пять рот 116-го в составе бригады Маллигана выступили с целью атаковать лагерь мятежников в девяти милях отсюда, но, дойдя почти до указанного пункта, обнаружили, что те спешно ретировались в более южные края; вернувшись в лагерь, мы прибыли туда в 3 часа ночи, пройдя маршем восемь миль — долгая прогулка перед завтраком. Именно во время этого марша генерал Маллиган заставил солдат побросать отнятые куры и индюки, которые в противном случае составили бы отличный завтрак по нашему прибытию в лагерь, — излишне говорить, что в последующие годы подобными шалостями уже особо не баловались. Именно в этом случае произошел случай, который полковник Уилсон так любит рассказывать и который неизменно вызывает сердечный смех у слушателей, особенно у тех, кто помнит старого капитана Ньюмана из роты H, который на вопрос, как он додумался подать своим людям такой пример, как захват индейки с явным намерением притащить её в лагерь, заметил: «Проклятый индюк сам выбежал из калитки с широко открытым ртом, и вы что же думаете, полковник, я позволю проклятому индюку себя укусить? Никак нет!» Разумеется, выговора не последовало. На следующий день часть полка отправилась на фуражировку зерна; а во второй половине дня, когда в предпринятом ими направлении послышалась стрельба, им на помощь были высланы подкрепления; однако они вскоре встретили возвращавшихся парней, которые шли в полном порядке, а их фургоны были нагружены главным образом зерном; однако в грузе заметную долю составляли куры, картофель, лук и т. д., и результатом стал весьма неплохой ужин.

Следует вспомнить, что в одну из ночей нашего пребывания здесь наш полк был размещен в здании суда, после чего несколько почтенных граждан, преданных делу Юга, явились к генералу Маллигану с просьбой прекратить это святотатство; немедленно последовал приказ немедленно очистить помещение, что мы, конечно, и сделали, но в далеко не самом любезном настроении; земля была покрыта снегом, а одеял мы к тому моменту еще не получили. Тем не менее циновки, которыми были застланы проходы, были целиком нарезаны полосами, прихвачены нами и использовались как постели всё время, пока мы там оставались.

9 января мы получили приказ маршировать на Ромни, но отложили выступление до следующего дня, заночевав в восемнадцати милях от Мурфилда, проехав мимо дома вождя партизан капитана Макнила и впервые увидев — по крайней мере многие из нас — настоящие южные бараки для рабов. На следующий день в 3 часа пополудни мы прибыли в Ромни, который обнаружили в весьма запущенном состоянии.

Стало очевидно, что мы останемся здесь на всю зиму, и все старались обустроиться как можно уютнее, хотя более унылого места для зимовки трудно было бы выбрать, так как ветры гуляли здесь на все четыре стороны в трех разных направлениях и, как правило, пользовались этой возможностью в том или ином направлении к нашему величайшему дискомфорту и отвращению. Жизнь здесь представляла собой непрекращающуюся череду пикетной службы или фуражировок. Крайне редко что-либо происходило, чтобы нарушить привычную монотонность. Тем не менее 16 февраля пять повозок от нашего полка и четырнадцать от 116-го Огайоского полка под конвоем роты F 116-го полка под командованием капитана Брауна направились в сторону Мурфилда на заготовку сена, а на обратном пути, находясь примерно в шести милях от Ромни, были захвачены партизаном капитаном Макнилом с двадцатью шестью людьми из-за скверного управления капитана Брауна, который позволил своим людям рассредоточиться по всей округе так, что в любой момент времени вместе находилось не более трех-четырех человек, что сделало их захват делом крайне простым.

Впоследствии капитан Браун предстал перед военно-полевым судом и был признан виновным в низком дезертирстве из своего подразделения перед лицом противника. Наши люди были хорошо приняты капитаном Макнилом, который дал им денег на обед и, взяв с них честное слово (условное освобождение), отправил обратно в лагерь. На следующее утро полковник Уошберн из 116-го полка пехоты добровольцев Огайо, командовавший бригадой, запросил у 123-го роту для отправки к месту захвата с целью привезти всё, что удастся обнаружить. Рота капитана Хораса Келлога быстро собралась и выступила в путь. Они нашли пять целых повозок, но остальные были сожжены дотла, и на месте каждой сгоревшей повозки остались лишь железные остовы да куча золы. Рота вернулась в лагерь без происшествий, за исключением того, что по пути случайно подстрелила нескольких домашних пернатых, беспечно пересекавших дорогу. Наш полк теперь располагался лагерем на земле, которую занимал 55-й Огайоский полк во время своей стоянки здесь годом ранее. Парни высадили вечнозеленые растения вдоль своих ротных улиц и вокруг ротных штабов, придав нашему лагерю очень приятный и домашний вид. Находясь здесь, ротные офицеры получили приказ предстать перед военной экзаменационной комиссией для проверки их знаний тактики, строевой подготовки и т. д. У некоторых наблюдалось значительное беспокойство, но, как выяснилось впоследствии, без всяких причин, поскольку комиссия по неизвестной причине так и не собралась, и таким образом это хлопотное испытание пройдено не было, хотя несколько наших офицеров решили, что с них хватит солдатской службы, какую они только пожелали бы испытать, и подали в отставку, которая была принята, что повлекло за собой неизбежные назначения. У нас почти не было возможностей для строевой подготовки из-за обычной сильной грязи, и так зима монотонно тянулась, время от времени скрашиваемая получением посылок от друзей из дома, и хотя мы не то чтобы остро нуждались в их содержимом, само это свидетельство того, что нас тепло помнят дорогие нам люди дома, вдохнуло в нас новый энтузиазм в деле, которому мы так охотно вызвались послужить. Некоторые из жен наших офицеров навестили нас здесь, и хотя многие из нас даже не знали их, их жизнерадостные улыбки и добрые слова согрели сердца многих тоскующих по дому парней и зародили в наших грудях твердую решимость сделать всё от нас зависящее, чтобы уберечь в неприкосновенности дома благородных женщин, оставленных нами позади.

Никогда не забудется то сродни жадности усердие, с которым мы поглощали содержимое писем из дома, и то, с какой скорбью мы отворачивались, когда объявляли неприятную новость: «Сегодня писем нет». Эта жажда новостей из дома может показаться несколько странной, но если вспомнить, что многие парни впервые находились вдали от дома без каких-либо твердых надежд на возвращение, в этом нет ничего удивительного.

Мы были полностью готовы к приказу о выступлении, когда он поступил 14 марта 1863 года, поскольку донельзя устали от бездействия здесь, и все стремились включиться в настоящее военное дело. Утром 15-го числа мы двинулись в сторону Винчестера и прошли двадцать одну милю, разбив лагерь сразу к востоку от Блю-Гепа. Во время прохождения через ущелье на нас обрушилась страшная гроза, дождь лил сплошными потоками, вымочив нас до нитки. Это было поистине дикое и прекрасное зрелище: поднимающиеся по обе стороны горы значительной высоты, вспышки молний, казалось, перепрыгивавшие с утеса на утес, раскаты грома, отражающиеся от склонов обрывов, заставляли трепет проникать в каждое сердце; но вскоре солнце брызнуло во всем своем великолепии и разогнало мрак, словно по мановению волшебной палочки. Именно здесь мы получили приказ о том, что для костров разрешается брать только верхнюю жердь изгородей; разумеется, этот приказ был истолкован так, что нижнюю брать не положено, а потому неукоснительно выполнялся. Мы расположились лагерем у луга, и стоявшие в поле стога сена были главным образом превращены в фураж для лошадей и подстилки для парней. Очень скоро задымились походные котлы и был готов ужин, после чего все легли и насладились освежающим сном, который способны оценить лишь те, кто оказывался в подобных условиях. На следующий день мы отправились в поход рано утром, заночевав в конце дня у церкви Хейфилд в четынадцати милях от точки утреннего старта, на прекраснейшем из занимаемых нами до сих пор лагерных мест и вблизи нескольких родников чистой холодной воды. Мы прибыли в Винчестер на следующий день, 17 марта, и разбили лагерь на холме возле старого форта, где оставались в течение нескольких дней, в конце концов перебравшись в парк около кладбища мятежников — великолепное место для лагеря, которое парни оценили по достоинству.

4 апреля у нас состоялся смотр дивизии, причем наш полк занял второе место по общему состоянию и выучке.

22 апреля мы вышли в разведку вверх по долине до Страсбурга, причем наша кавалерия завязала небольшую перестрелку с противником, однако ничего решительного из этого не вышло. На следующий день мы вернулись в Винчестер с тридцатью пленными. 25-го числа мы снова выдвинулись вверх по долине, на следующий день прибыв в Уордонвилл в тридцати одной миле пути. По пути мы проехали знаменитые Капон-Спрингс — прекрасное место, заново открытое после войны.

На следующий день мы дошли до Лост-Ривер и, обнаружив мост разрушенным, вернулись в наш вчерашний лагерь. По пути мы миновали одни из самых диких и прекрасных пейзажей, которыми может похвастаться Западная Виржиния. 27-го числа мы снова выступили на Мурфилд, имея договоренности о переправе через реку, но, пройдя девять миль, получили приказ возвращаться и в третий раз разбили лагерь в Уордонвилле. На следующий день мы дошли до Страсбурга, где 13-й Пенсильванский кавалерийский полк был завлечен в засаду, потеряв убитыми и ранеными несколько человек. Мятежники, однако, были выбиты, хотя общего боестолкновения не произошло. На следующий день мы вернулись в Винчестер, пройдя девять четыре мили — причем без какого-либо видимого результата. В лагере мы неуклонно занимались строевой подготовкой по семь часов в день, с каждым днем совершенствуясь в военном деле и готовя себя к перенесению тех тягот и лишений, которые вскоре нам предстояло претерпеть.

Мы проделали огромный объем тяжелой работы в долине вплоть до 12 июня; долгие разведывательные вылазки вверх по долине происходили еженедельно, а тяжелая караульная и хозяйственная служба составляла ежедневный порядок занятий, однако, благодаря превосходной воде и прекрасной погоде, здоровье полка в целом было хорошим. 5 мая мы выступили в разведку с недельным пайком и сорока патронами. В первый день пути мы маршировали три часа под проливным дождем, какие случаются только в долинах, дошли до Нью-Маркета и вернулись в Винчестер 9-го числа, пройдя сто четыре мили. Мы встретили нескольких жалких партизан-диверсантов, но ничего такого, что указывало бы на силы мятежников.

Вскоре после этой поездки весь полк вышел на дорожные работы, за три дня проложив четыре мили шоссе с щебеночным покрытием.

Вскоре после нашего прибытия в Винчестер наш адъютант В. В. Маккракен и первый лейтенант Хью Л. Макки из роты D были прикомандированы к штабу генерала Милроя, где первый прослужил до битвы при Винчестере, а второй был произведен в капитаны и помощники квартирмейстера и больше в полк не возвращался. 9 июня лейтенант Гиллам из роты F скончался от брюшного тифа. Он долго болел и был окружен всевозможным вниманием и заботой, а его жена находилась при нем почти всё время.

Во второй половине дня 12 июня прогремел долгий бой (тревога), и полк вместе со 116-м Огайоским пехотным полком, 12-м Виргинским, батареей D и кавалерийским полком выступил по шоссе долины. Миновав Кернстаун, мы встретили значительные силы противника и, заманив их под фланкирующий огонь, оказали столь теплый прием, что они двинулись вверх по долине быстрее, чем спускались вниз. Мы захватили немало пленных и после наступления темноты вернулись в лагерь, будучи уверены, что на следующий день предстоит, как выражались парни, «дело», и, как показали события, их предположения полностью оправдались.

ГЛАВА III. ОПИСАНИЕ БОЯ ПОД ВИНЧЕСТЕРОМ 13, 14 И 15 ИЮНЯ 1863 ГОДА.

13 июня забрезжило ясным и ярким днем над городом в долине, и утреннее тихое безмолвие не предвещало той бойни, которой суждено было разыграться столь скоро. Около 9 часов утра прогремела тревога к оружию, и вскоре полк выстроился в линию в ожидании приказов. Вскоре они поступили, и мы были стремительно выдвинуты по шоссе к Кернстауну, где, развернув мощную цепь стрелков, полк остановился и оставался до примерно 2 часов пополудни, когда, быстро подтянув наших стрелков, мы отошли на небольшое расстояние назад и заняли позицию к западу от шоссе. При переходе через шоссе противник открыл по нам плотный огонь, и несколько человек были убиты или ранены, но полк держался великолепно, заняв позиции столь же хладнокровно, как ветераны, хотя находились под огнем, можно сказать, впервые. За залпом следовал залп в ряды противника, что должно было нанести ему серьезный урон, поскольку его огонь заметно поубавился. Мы снова сменили позицию на небольшую возвышенность в нескольких ярдах позади, где полк держался стойко, принимая и возвращая огонь неприятеля так хладнокровно, будто выстроился на парад, пока ночь не опустила свои завесы вокруг нас и не положила конец кровопролитию. Наши линии теперь плотно сомкнулись вокруг города, и наш полк оставался в строю далеко за полночь, после чего нас сменили и дали несколько часов на отдых. Потери полка в этот день составили семьдесят шесть человек убитыми и ранеными. Люди держались великолепно, заслужив похвалу за свое доблестное поведение лично от генерала Милроя.

На следующее утро мы получили приказ войти в форт, где оставались до вечера, пока не поступил приказ совершить вылазку, однако были отброшены назад, так как противник захватил один из наших передовых постов и развернул их орудия против нас.

Теперь все наши силы сосредоточились у главного форта, где противник предпринял атаку на нас, но был с легкостью отброшен и более попыток не предпринимал.

Теперь все были уверены, что наша позиция более не удерживаема, так как мятежники значительно превосходили нас численно и стремительно концентрировали новые войска в наших окрестностях; был созван военный совет, на котором решили предпринять попытку пробиться с боем к Харперс-Ферри, если это возможно. Около 2 часов ночи движение началось; колонна выступила по шоссе на Мартинсвилл. Поскольку наш полк шел в авангарде, всё шло гладко, пока мы не удалились от Винчестера миль на пять и уже поздравляли себя с тем, как славно мы выбрались, как вдруг наш авангард столкнулся с противником, который обошел нас маршем и за ночь оказался у нас в тылу.

Наш полк и 87-й Пенсильванский были быстро приведены в боевой порядок и немедленно атаковали мятежников, выстроившихся в лесу чуть правее дороги, захватив их артиллерию, однако оказались не в силах удержать их под убийственным огнем, обрушившимся на наши ряды, и угрюмо отошли на короткое расстояние. Два других полка были спешно выдвинуты на позиции, после чего мы вновь перешли в атаку. Мы продвигались вперед ровным и твердым строем, и хотя картечь и ядра пропахали огромные просеки в наших бедных рядах, ни один человек не дрогнул и не повернул назад; но доблестный старый полк оставлял за собой след, отмеченный мертвыми и умирающими. Еще раз их пушки стали нашими, вновь их смертоносный огонь заставил наши ныне печально поредевшие линии медленно отступить, но всего лишь на несколько ярдов, после чего снова была сформирована мощная линия, и наши парни стояли мрачные и непоколебимые в ожидании следующего хода. Следует помнить, что весь этот бой происходил в темноте, хотя серость утра начала чуть брезжить над пейзажем, когда полк отходил от этой атаки. Страшную картину, представленную в том лесу, мы нескоро забудем: вспышки ружейного огня во тьме, отбрасывающие болезненное сияние вокруг; грохот артиллерии, треск картечи сквозь кустарник; приветственные крики атакующих войск и стоны умирающих оставили след, который останется живым в нашей памяти, пока мы живы.

Нас недолго держали без дела; в третий раз по тому же самому пространству проследовал наш доблестный небольшой отряд, и хотя численно мы сильно поредели, с неуклонным шагом и плечом к плечу опасное расстояние было вновь преодолено, лишь для того, чтобы повторить тошнотворные подробности первой и второй атак. Отступая с этого последнего штурма, мы медленно отошли вне досягаемости их орудий, отброшенные — тяжело пострадавшие, но всё же не унывающие, ибо к этому времени мы, конечно, предполагали, что вся армия окажется на месте и в боевой готовности. Что мы были разбиты, мы не имели ни малейшего представления, и когда был поднят белый флаг — как мы узнали впоследствии, по приказу оставленного командовать полковника Эли из 18-го Коннектикутского полка, — все были совершенно ошеломлены, так как не было ни малейшего сомнения в том, что мы могли уйти так же легко; однако нам пришлось подчиниться и сдать в плен триста один человек и двадцать один офицер.

На протяжении этих трех дней кровавого крещения рядовые и офицерский состав держались самым доблестным образом. Под градом картечи полковник Уилсон, подполковник Хантер и майор Хорас Келлог держались в седле так хладнокровно, словно это был просто град, что, несомненно, во многом способствовало тому, чтобы полк так стойко держался за работу.

При совершении второй атаки майор Келлог получил тяжелое ранение и вскоре вышел из боя, сумев совершить побег в Мэриленд, где впоследствии собрались те из полка, кому удалось скрыться. Рота D под командованием капитана Шохана, несшая комендантскую службу, охраняла пленных и, разумеется, в бою не участвовала, что было большой удачей не только для них, но и для всего полка, так как иначе не осталось бы ядра, вокруг которого можно было объединиться. В этом бою наши потери составили пятьдесят один человек убитыми и ранеными, а также три раненых офицера, один из которых, капитан Бендер из роты I, впоследствии скончался в заключении. Позднее мы узнали, что пока наш полк совместно с четырьмя другими вел этот отчаянный бой, остальные наши силы обошли противника с фланга и устремились прямо к Харперс-Ферри, оставив нас на произвол судьбы; возможно, так было лучше, но с нашей точки зрения мы не усмотрели никакой красоты в этой стратегии.

Около полудня нас отвели обратно в Винчестер в рамках подготовки к отправке в «Дикси», что вскоре и было исполнено.

ГЛАВА IV. ИСТОРИЯ ПОЛКА С 15 ИЮНЯ 1863 ГОДА ПО 18 МАЯ 1864 ГОДА, ВКЛЮЧАЯ БОЙ ПОД НЬЮ-МАРКЕТОМ.

Поскольку столь значительная часть полка оказалась пленена, мы намереваемся следовать за их судьбами в пределы страны мятежников как полка. Рота D, исполнявшая роль комендантского эскорта при генерале Милроях, выступила с остальной армией, неся гарнизонную службу в различных пунктах вплоть до восстановления полка в прежнем виде, как будет показано ниже. После сдачи войск полковником Эли, как было описано, бойцы 123-го полка были загнаны в форт в Винчестере и содержались там до тех пор, пока мятежники не сочли удобным препроводить их к новому месту заключения.

Теперь же положение действительно казалось далеко не радостным; армия мятежников продвинулась на север и, как мы полагали, беспрепятственно маршировала по штатам Мэриленд и Пенсильвания. Они бахвалились тем, что некоторые из великих городов Севера познают ужасы войны, и мы не знали, не бушуют ли в этот момент полчища Ли по улицам Филадельфии. Дело Союза, дело, за которое мы страдали, казалось в упадке. Следует напомнить, что теперь мы проходили через этап жизни, совершенно отличный от всего пережитого ранее. Очень немногие из нас когда-либо находились под стражей хотя бы мгновение; и лишиться свободы подобным образом, стать орудием чужой воли — неудивительно, что наша вера на время пошатнулась, и мрак отчаяния казался близким к завершению. Тем не менее мятежники обошлись с нами с определенной долей гуманности и подарили множество доказательств того, что в Винчестере проживают добрые и преданные делу Союза люди, за что год спустя они получили удовлетворительные и весомые знаки нашей признательности.

Во второй половине дня 16-го числа солдаты отправились в долгое путешествие в Ричмонд, прибыв 22-го числа в Стаунтон в девяноста милях пути. Здесь мы сели на поезд до Ричмонда, куда прибыли 23-го. Казалось, будто вся столица мятежников высыпала посмотреть на янки, улюлюкая и свистя нам вслед. Офицеры разместились в отеле Либби; рядовым предоставили условия на «Белл-Айл», который, между прочим, представлял собой не что иное, как большую песчаную косу с несколькими деревьями, расположенную близ южного берега реки Джеймс. Нас строго охраняли, не разрешая даже покупать собственные газеты, хотя время от времени нам удавалось раздобыть одну-две у охраны. Излишне пересказывать наши страдания здесь, так как никакое перо не способно воздать должное этому предмету. Скажу лишь, что мясо и суп кипели опарышами, а хлеб был настолько черствым и кислым, что почти не годился в пищу, и это составляло наш рацион, в то время как питьевая вода была еще хуже.