Альберт Дж. Беверидж

«Жизнь Джона Маршалла. Том 4: Строительство нации, 1815–1835»

Страница 2 из 25 · 55 257 зн. · 63 мин. чтения

После заверения французского министра иностранных дел в том, что Берлинский и Миланский декреты будут отменены после 1 ноября 1810 года, Президент Мэдисон 2 ноября объявил о том, что он считал твердым решением Наполеона, и рекомендовал возобновление коммерческих отношений с Францией и приостановку всех сношений с Великобританией, если эта держава также не отзовет свои вредные и оскорбительные Королевские указы.

Находясь в Вашингтоне, Маршалл часто был в компании Пикеринга. Перед тем как Председатель Верховного суда уехал в Ричмонд, сенатор от Массачусетса одолжил ему памфлеты, содержащие часть «Переписки Каннингема» Джона Адамса. Возвращая их, Маршалл написал, что прочитал письма Адамса «с сожалением». Но европейская война, а не «Переписка Каннингема», была в мыслях Председателя Верховного суда: «Мы с тревогой смотрим в сторону метрополии в ожидании политических новостей. Молва придает большое значение сообщениям Серюрье [нового французского министра] и провозглашает, что он обременен требованиями к нашему правительству, подчинение которым кажется невозможным... Я буду льстить себя надеждой, что видел вас не в последний раз. События так полно продемонстрировали правильность ваших мнений по вопросам, наиболее интересным для нашей страны, что я не могу позволить себе поверить, что следующий законодательный орган Массачусетса лишит нацию ваших будущих услуг».

По мере того как вера федералистов в Великобританию крепла, недоверие федералистов к молодому и растущему американскому народу возрастало. В начале 1811 года рассматривался законопроект о принятии Луизианы. Федералисты яростно сопротивлялись ему. Джозайя Куинси заявил, что «если этот законопроект будет принят, узы этого Союза фактически расторгнуты; что штаты, которые его составляют, свободны от своих моральных обязательств, и что, поскольку это будет правом всех, так это будет долгом некоторых — подготовиться определенно к разделению — полюбовно, если смогут, насильственно, если должны».

Дух американского национализма больше не жил в сердцах даже самых молодых лидеров федералистов. Его обителью теперь были сердца людей Запада и Юга; и его самым сильным выразителем был молодой кентуккиец Генри Клэй, чьи чувства и слова были чувствами и словами героических семидесятых. Хотя ему было всего тридцать три года, он был назначен во второй раз заполнить вакантный срок в Национальном Сенате. 22 февраля 1810 года он обратился к этому органу по поводу бед и долга страны: «Разве мы не боролись годами против тирании океана?» Мы пробовали «мирное сопротивление... Когда от этого отказываются безрезультатно, я за сопротивление с мечом в руках». Два года спустя, в Палате представителей, в которую он был избран сразу после истечения его срока в Сенате и где он был оперативно избран спикером, Клэй снова обратился к американскому патриотизму: «Истинной причиной британской агрессии было не желание расстроить врага, а уничтожить соперника!» — страстно воскликнул он. Появился еще один Патрик Генри, чтобы привести Америку к новой независимости.

Четыре других молодых представителя от Запада и Юга — Джон К. Кэлхун, Уильям Лаундс, Лэнгдон Чевес и Феликс Гранди — были столь же горячими сторонниками войны, как и Генри Клэй.

Речи Клэя, экстравагантные, неосмотрительные и грандиозные, имели по крайней мере одно достоинство: они были полностью американскими и выражали мнение первого поколения американцев, выросшего с тех пор, как колонии завоевали свою свободу. Генри Клэй говорил на их языке. Но это был не язык Джона Маршалла 1812 года.

В конце концов Администрация была вынуждена действовать. 1 июня 1812 года Президент Мэдисон направил Конгрессу свое послание, в котором кратко и с умеренностью изложил ситуацию. 4 июня Палата представителей приняла законопроект об объявлении войны Великобритании. Все федералисты, кроме троих, проголосовали против него. Сенат внес неважные поправки, которые Палата приняла; и таким образом, 18 июня война была официально объявлена.

На банкете 4 июля бостонских федералистов среди тостов, выпивая за которые компания воодушевляла себя, было такое мнение: «Существующая война — дитя проституции, пусть ни один американец не признает ее законной». Джозеф Стори был глубоко встревожен: «Я полностью убежден, — писал он, — что ведущие федералисты замышляют разрыв Союза». Его опасения были оправданы: «Пусть Союз будет разорван. Такой разрыв не представляет для меня никаких ужасов», — писал ведущий федералист Новой Англии.

В то время как оппозиция войне начала разгораться в открытую и вызывающую измену в этом регионе, старые южные федералисты, которые ненавидели ее не меньше, искали более практичный, хотя и более робкий способ сопротивления и ее прекращения. «Успех в этой войне, скорее всего, будет худшим видом разорения», — писал Бенджамин Стоддерт сочувствующему Джеймсу Макгенри. «Есть только один способ спасти нашу страну... сменить администрацию... это может быть достигнуто путем выдвижения другого виргинца в качестве конкурента Мэдисона». Ибо никто, кроме виргинца, не может получить голоса президентских выборщиков этого штата, сказал Стоддерт.

«Есть, следовательно, только один человек, о котором можно думать как о кандидате федералистов и всех, кто был против войны. Этот человек — Джон Маршалл». Стоддерт сообщает Макгенри, что он написал статью для мэрилендской газеты федералистов «Дух семьдесят шестого года», рекомендующую Маршалла в президенты. «Я сделал это, потому что... все остальные... кажутся охваченными апатией... и потому что я чувствовал это священным долгом».

Газетный призыв Стоддерта к выдвижению Маршалла был ясным, убедительным и хорошо аргументированным. Он открывался знакомыми аргументами федералистов против войны. Это была «наступательная война», что означало разорение Америки. «Так думая... я чувствую своим священным долгом перед соотечественниками назвать Джона Маршалла как человека, столь же высоко одаренного, как любой другой в Соединенных Штатах, на важный пост главы государства; и более вероятно, чем кто-либо другой, способного завоевать доверие и объединить голоса того типа людей всех партий, которые не желают от правительства ничего, кроме того, чтобы оно было мудро и верно управляемо...»

«Непоколебимая честность характера этого джентльмена и возвышенность его ума не позволяют заподозрить, что он мог бы опуститься до уровня простого партийного президента или стать кем-то меньшим, чем президент всего народа. Однако люди беспристрастные и благородные могут выдвинуть против него лишь одно возражение: он вирджинец, а Виргиния уже предоставила более чем свою долю президентов. В менее критические времена это возражение имело бы большой вес, но в нынешнем положении мира и в нашем собственном положении единственным соображением сейчас должно быть то, кто из наших наиболее способных государственных деятелей сможет лучше всего объединить голоса граждан всех партий в соперничестве с мистером Мэдисоном, чье пребывание у власти несовместимо с безопасностью нации?»

«Может случиться так, — продолжает Стоддерт, — что наша любимая страна погибнет из-за отсутствия услуг того великого и достойного человека, которого я был побужден представить священным долгом, просто из-за недостатка энергии среди тех его соотечественников [вирджинцев], которые думают о его добродетелях и талантах так же, как я; и так же, как я думаю о кризисе, который требует их применения».

«Если в его родном штате люди такого склада будут действовать сообща и с энергией, требуемой обстоятельствами, и дадут людям ясно понять, что борьба идет между Джоном Маршаллом, миром и новым порядком вещей, с одной стороны, и Джеймсом Мэдисоном, Альбертом Галлатином и войной, с военными налогами, военными займами и всеми другими ужасными бедствиями войны в нынешнем состоянии мира — с другой, то, ручаюсь своей жизнью, они добьются успеха, причем значительным большинством независимых голосов Виргинии».

Стоддерт становится настолько воодушевленным, что считает победу возможной даже без помощи родного штата Маршалла: «Даже если они потерпят неудачу в Виргинии, само это усилие вызовет в Северной Каролине, средних и восточных штатах такое оживление, которое, скорее всего, обеспечит избрание Джона Маршалла. В худшем случае ничего нельзя потерять, кроме небольшого труда в благом деле, а для нашей страны можно все спасти или приобрести». Стоддерт подписывает свое обращение «Фермер из Мэриленда».

В письме к Макгенри он говорит: «В Виргинии голосуют за выборщиков по общему списку, и я глубоко убежден, что если людей в этом штате, которые предпочитают Маршалла Мэдисону, удастся побудить к действию, он получит голоса этого штата. То немногое, что я могу сделать частными письмами, чтобы повлиять на это, будет сделано». Стоддерт привлек к плану выдвижения Маршалла некоего Джона Дэвиса, англичанина — писателя, путешественника и, в общем, перекати-поле. Дэвис, по-видимому, отправился в Виргинию с этой миссией. Изучив условия в этом штате, он сообщил Стоддерту, «что если у вирджинцев хватит мужества поверить, что это будет приемлемо для северных и восточных штатов, он уверен, что Маршалл получит голоса Виргинии».

Стоддерт с отеческой любовью и тревогой останавливается на своей идее выдвижения Маршалла в президенты: «Я говорю о Маршалле не потому, что предпочитаю его нескольким другим людям, а потому, что твердо убежден: бесполезно говорить о ком-то другом, а Маршалл — это человек, которому федералисты могут доверять. Возможно, он действительно тот человек, который нужен для кризиса, требующего большого здравого смысла и великой твердости под маской великой умеренности». Затем он призывает Макгенри взяться за работу ради Маршалла — «поддержать дело [избрание президента-миротворца], от которого зависит все, что вам дорого». Стоддерт также написал два письма Уильяму Коулману из Нью-Йорка, редактору «Нью-Йорк ивнинг пост», призывая выдвинуть Маршалла на пост президента.

Через двенадцать дней после того, как Стоддерт дал такие указания Макгенри, Маршалл написал странное письмо Роберту Смиту из Мэриленда. Президент Мэдисон уволил Смита с должности государственного секретаря за неэффективность в ведении наших иностранных дел и за интриги вместе со своим братом, сенатором Сэмюэлем Смитом, и другими против внешней политики администрации. После своего изгнания из кабинета министров Смит решил «оправдать» себя, опубликовав скучный и напыщенный «Адрес», в котором он утверждал, что нам нужен президент «с энергичным умом, с широкими и либеральными взглядами, с умеренным и достойным поведением, с благородными и мужественными чувствами, столь же эффективный в отстаивании, сколь и проницательный в распознавании прав нашей многострадальной и оскорбленной страны». Это было хорошее резюме квалификации Маршалла.

Когда Стоддерт предложил кандидатуру Маршалла на пост президента, Смит написал председателю Верховного суда, приложив копию своей атаки на администрацию. 27 июля 1812 года, более чем через пять недель после того, как Соединенные Штаты объявили войну, Маршалл ответил: «Хотя я уже несколько лет воздерживаюсь от вмешательства в вопросы, которые волнуют и возбуждают партийные чувства, я не могу оставаться невнимательным к текущим событиям или быть равнодушным наблюдателем». Но «по мере того, как их важность возрастала, интерес, который я как американец должен к ним проявлять, также возрастал; и объявление войны показало мне, как и вам, что это один из тех зловещих актов, которые должны сосредоточить на себе усилия всех тех, кто может принять активное участие в спасении своей страны от угрожающей ей гибели».

«Все второстепенные соображения следует отбросить; линии разделения между партиями, если не полностью стерты, то хотя бы на время должны быть забыты; и единственным должно остаться великое разделение между сторонниками мира и защитниками войны. Это объект такой величины, что делает почти все остальное сравнительно незначительным; и все, кто желает мира, должны объединиться в средствах, которые могут облегчить его достижение, каковы бы ни были их разногласия по другим пунктам».

Маршалл приступает к анализу причин военных действий. Он утверждает, что ими были раболепие Мэдисона перед Францией и низкая двуличность Наполеона. Британское правительство и американские федералисты с самого начала утверждали, что отмена императором Берлинского и Миланского декретов была лишь уловкой, чтобы заманить в ловушку этого доверчивого французского партизана Мэдисона; и они настаивали на этом, имея все больше доказательств в свою поддержку. Ибо, несмотря на дружелюбные слова Наполеона, американские суда по-прежнему захватывались как французами, так и британцами.

В ответ на требование Джоэла Барлоу, нового американского посланника во Франции, дать прямой ответ, были или не были отменены в отношении Соединенных Штатов одиозные декреты против нейтральной торговли, французский министр иностранных дел передал Барлоу новый декрет. Этот документ, названный «Декретом Сен-Клу», объявлял, что прежние указы Наполеона, на которые жаловалось американское правительство, «окончательно и начиная с 1-го числа ноября прошлого года [1810] считаются не существовавшими [non avenus] в отношении американских судов». «Декрет» был датирован 28 апреля 1811 года, однако был вручен Барлоу 10 мая 1812 года. Более того, в нем прямо говорилось, что Наполеон издал его, потому что Конгресс США законом от 2 мая 1811 года запретил «судам и товарам Великобритании... входить в порты Соединенных Штатов».

Генерал Джон Армстронг, американский посланник, предшествовавший Барлоу, никогда не слышал об этом декрете; он не был передан французскому министру в Вашингтоне; он не был обнародован каким-либо образом. Это была уловка, заявили федералисты, когда новости о нем дошли до Америки — дешевый и безвкусный трюк, чтобы спасти лицо Мэдисона, явная ложь, неуклюжая запоздалая мысль. Так же утверждал и Роберт Смит, и так он написал председателю Верховного суда.

Маршалл согласился с опальным балтиморским политиком. Продолжая свое письмо Смиту, самое длинное и самое откровенное из всех, что он когда-либо писал, за исключением писем Вашингтону и Ли во время французской миссии, председатель Верховного суда сказал: «Взгляд, который вы принимаете на эдикт, якобы датированный 28 апреля 1811 года, кажется мне совершенно правильным... Я удивлен, если в наше время что-то вообще должно удивлять, что такое же впечатление не сложилось у всех». Маршалл задает много вопросов, основанных на датах, с целью разоблачить мошеннический характер французского декрета, и продолжает:

«Если бы Франция испытывала к Соединенным Штатам хоть какую-то долю того уважения, на которое дает право наша реальная значимость, разве она не преминула бы дать этому доказательство? Но, не обращая внимания на утверждение, сделанное президентом в его прокламации от 2 ноября 1810 года, не обращая внимания на сообщения, сделанные исполнительной властью законодательному органу, не обращая внимания на акты Конгресса и не обращая внимания на предложения, которые мы неизменно выдвигали в наших дипломатических сношениях с Великобританией, император дал своему декрету дату и указал мотив для его принятия, которые в явных выражениях противоречат каждому утверждению, сделанному американской нацией во всех департаментах ее правительства, и устраняют фундамент, на котором была воздвигнута вся ее система».

«Мотивом для этого оскорбительного и презрительного действия не может быть желание спасти себя от обвинения в продолжении исполнения своих декретов после их формальной отмены, потому что это обвинение в равной степени применимо к отмене, датированной 28 апреля 1811 года, как и к отмене, датированной 1 ноября 1810 года, поскольку исполнение этих декретов продолжалось как после одной даты, так и после другой. Почему же тогда эта очевидная фальсификация такова, какой мы ее находим? Почему мистер Барлоу не смог получить документ, который мог бы учесть честь и пощадить чувства его правительства? Ответ не скрыть. Бонапарт не уважает нас достаточно, чтобы продемонстрировать ради нас Франции, Америке, Британии или всему миру хоть какое-то доказательство того, что он отступил хоть на шаг с занятой им позиции».

«Его нельзя было убедить, даже после того, как мы сделали все, что он требовал, смягчить хоть один из своих актов настолько, чтобы придать ему вид того, что он сделал хоть шаг навстречу нам. То, что этот шаг, или, скорее, видимость того, что он был сделан, мог спасти нашу репутацию, считалось пылью на весах. Даже сейчас, после наших торжественных и неоднократных утверждений, что наша дискриминация между воюющими сторонами основана исключительно на первом шаге Франции — на решительной и недвусмысленной отмене всех ее одиозных декретов; после того, как мы вступили в войну самого бедственного характера, открыто потому, что Франция отменила эти декреты, император презирает поддерживать это утверждение или оставлять его без опровержения».

«Он заверяет нас самих, нашего избранного врага и весь мир, что, какие бы предлоги мы ни приводили для нашего поведения, он на самом деле ничего не уступил, он не сделал ни шага вперед, он стоит на своей первоначальной позиции, а мы подошли к ней. Мы подчинились, полностью подчинились; и он не оставит нам жалкого утешения скрыть это подчинение от самих себя. Но даже наше подчинение не принесло облегчения. Его крейсеры продолжают захватывать, топить, сжигать и уничтожать».

«Я не могу размышлять об этом предмете без чрезмерного унижения, как от презрения, с которым к нам относятся, так и от ослепления моих соотечественников. Однако не мне предаваться этим чувствам, хотя я не могу подавить их настолько, чтобы иногда, пусть и редко, не позволять им занять место в частном письме». Маршалл заверяет Смита, что «прочитал с вниманием и одобрением» присланный ему документ и позаботится о его «переиздании».

Читая письмо Маршалла, не зная фактов, невозможно было бы сделать вывод, что Америка когда-либо была обижена державой, с которой мы тогда воевали. Вся сила его логического и аналитического ума направлена на дату и мотивы последнего декрета Наполеона. Он писал в тоне и стиле, и с полемической способностью своих государственных бумаг, когда возглавлял кабинет Адамса. Но если бы британский министр иностранных дел направлял его перо, его обвинение против Франции и Америки не могло бы быть более беспощадным. Его письмо Смиту было призывом к сторонникам мира и британским партизанам объединиться, чтобы положить конец войне путем свержения администрации.

Это неудачное письмо было написано в течение долгого периода между закрытием Верховного суда в марте 1812 года и его следующей сессией в феврале следующего года. Настроения Маршалла резко контрастируют с настроениями Джозефа Стори, чьи письма, написанные из его дома в Массачусетсе, решительно осуждают тех, кто открыто выступал против войны. «Настоящий момент, — пишет он, — был последним случаем, который патриотизм должен был стремиться создать для разногласий».

По-видимому, администрация не знала об истинных чувствах Маршалла. Сразу после объявления войны Монро, сменивший Смита на посту государственного секретаря, отправил своему старому личному другу, председателю Верховного суда, некоторые документы, касающиеся войны. Если Маршалл был не осведомлен о причинах, побудивших Соединенные Штаты к воинственным действиям, эти бумаги предоставили эту информацию. Подтверждая их получение, он написал Монро:

«По возвращении сегодня с моей фермы, где я провожу значительную часть своего времени в трудовом отдыхе, я обнаружил копию послания президента от 1-го числа текущего месяца, сопровождаемую отчетом комитета по иностранным делам и объявлением войны против Великобритании, в конверте от вас».

«Позвольте мне добавить к моей благодарности за этот знак вашего внимания мое горячее пожелание, чтобы эта важная мера в своем воздействии на интересы и честь нашей страны разочаровала только ее врагов. Будет ли услышана моя молитва или нет, я остаюсь с уважительным почтением» и т. д.

Холодным, как было это письмо, и способным к двойному толкованию, оно не дало людям, остро ощущающим непосредственные требования борьбы, ни малейшего намека на то, что председатель Верховного суда Соединенных Штатов в тот самый момент не только глубоко сочувствовал партии мира, но и фактически поощрял эту партию в ее усилиях положить конец войне.

Как раз в это время Маршалл, должно быть, жаждал уединения, и по счастливой случайности оно было ему предоставлено. Одним из самых ранних и наиболее полезных эффектов законов о запрете импорта, эмбарго и запрете сношений, предшествовавших войне, была значительно возросшая миграция из прибрежных штатов на территории за Аллеганскими горами. Драматическая история приключений и замыслов Берра достигла каждого уха и обратила взоры бедных, предприимчивых, стремящихся к лучшему людей к западным землям; уже тысячи поселенцев осваивали новые земли за горами. Так возникло практическое соображение об улучшении средств передвижения и транспортировки. Новый интерес к использованию водных путей был вызван изобретением Фултона, которое захватило воображение людей. Возможности паровой навигации были в умах всех, кто наблюдал за расширением страны и ростом внутренней торговли.

Перед началом войны законодательный орган Виргинии принял закон о назначении комиссаров «с целью осмотра определенных рек в пределах этого Содружества», и Маршалл был поставлен во главе этого органа исследователей. Ничто не могло порадовать его больше. Это была практическая работа по вопросу, который глубоко интересовал его, и возобновление темы, которой он занимался с юности.

Этот наблюдательный тур обещал быть полным разнообразия и приключений, с оттенком опасности, в лесах, через горы, вдоль рек и потоков, еще не полностью исследованных. На короткое время Маршалл снова проживет дни своего детства. Самое заманчивое из всего — он окажется далеко от разговоров или мыслей о ненавистной войне. Независимо от того, принесли ли плоды президентские интриги в его пользу или увяли, его отсутствие в глуши было идеальной подготовкой к встрече с любым исходом.

На пятьдесят седьмом году жизни Маршалл отправился во главе экспедиции, и он проделал тщательную работу. С цепью и спиртовым уровнем маршрут был тщательно измерен от Линчберга до Огайо. Иногда продвижение шло медленно и с величайшим трудом. Местами пейзажи были «ужасающими и обескураживающими».

Подробный отчет, который комиссия представила законодательному органу, был написан Маршаллом. Он читается, говорит геодезист этого участка Чесапикской и Огайской железной дороги, «как отчет о той съемке 1869 года, когда я тянул цепь по пересеченным берегам Нью-Ривер». Практически пригодные участки были точно указаны, а методы, с помощью которых их можно было лучше всего использовать, были рекомендованы с особой тщательностью.

Отчет Маршалла полон дальновидных и государственных предложений. В 1812 году он полагает, что пароходы могут успешно ходить по Нью-Ривер, но опасается, что расходы будут слишком велики. Скорость течения вызывает у него некоторое беспокойство, но «течения Гудзона, Мохока и Миссисипи очень сильны; и... практика, столь совершенно новая, как использование пара в навигации, вероятно, получит значительное улучшение».

Расходы на предприятие, говорит он, должны зависеть от использования, которое будет сделано из маршрута. Если намерение состоит только в том, чтобы помочь местному движению «верхней страны вниз по реке Джеймс», расходы не будут большими. Но «если виды законодательного органа распространятся на свободное коммерческое общение с западными штатами», маршрут должен конкурировать с другими, существующими тогда «или которые могут быть открыты». В этом случае «никакое улучшение не должно предприниматься без решимости сделать его полным и эффективным». Если бы это было сделано, торговля Кентукки, Огайо и даже части Юго-Западной Пенсильвании хлынула бы через Виргинию в атлантические штаты. Это был богатый приз, который другие штаты стремились захватить. Более того, такое «коммерческое общение» связало бы Виргинию с растущим Западом «сильными узами» «дружественных чувств», а они бесценны. «В том таинственном будущем, которое находится в резерве и еще скрыто от нас, могут произойти события, которые сделают» такое общность интересов и взаимное уважение «слишком ценными, чтобы оценивать их в долларах и центах».

Маршалл рисует картину роста Запада, «этой обширной и плодородной страны... растущей в богатстве и населении с быстротой, которая не поддается расчету». Не только Виргиния выиграла бы от открытия великого торгового пути на Запад, но и нация получила бы огромную выгоду. «Каждая мера, которая способствует более тесному сплочению союза восточных и западных штатов», была бы неоценима для всей страны. Военное использование «этого центрального канала связи» было весьма важным: «Из-за его отсутствия в течение прошлой осени правительство было вынуждено перевозить оружие в фургонах из Ричмонда к водопадам Грейт-Канава», и «подобная необходимость может возникать часто».

Когда Маршалл вернулся в Ричмонд, он нашел страну подавленной и в смятении. Война началась для американцев мрачно. Наша нехватка военного снаряжения и подготовки была невероятной и обеспечила те катастрофы, которые быстро обрушились на нас. Федералистская оппозиция войне становилась все смелее, все ожесточеннее. Палата представителей Массачусетса выпустила «Адрес» к народу, призывая к организации «партии мира», выражая «громкое и глубокое... неодобрение этой войны» и требуя, чтобы никто не вступал в армию. Широко распространялись памфлеты, оскорбляющие американское правительство и поддерживающие британское дело. Самый способный из них, «Война мистера Мэдисона», был написан Джоном Лоуэллом из Бостона.

Президент, сказал он, «побудил» Конгресс объявить «наступательную» войну против Великобритании. Мэдисон был членом «французской партии». Британский принудительный набор был продолжением здравой политики; британская доктрина — однажды британский подданный, всегда британский подданный — была неоспорима. Королевские указы были справедливы; исполнение их — сама «умеренность». Короче говоря, по всем пунктам британское правительство было право; французское — дьявольским; американское — презренным и неправым. Насколько тривиальны жалобы Америки, даже если для них были реальные основания, ввиду бескорыстной борьбы Великобритании против «гигантского господства Франции».

Если бы эта держава, «управляемая» этим сатанинским гением, Наполеоном, победила, разве она не захватила бы Новую Шотландию, Канаду, Луизиану, Антильские острова, Флориду, Южную Америку? После этих завоеваний разве не были бы завоеваны Соединенные Штаты, «единственная оставшаяся республика»? Весьма вероятно. Что же тогда должна делать Америка? «В наступательной и несправедливой войне граждане не только обязаны не принимать участия, но по законам Бога и гражданского общества они обязаны воздерживаться». Каковы были права граждан в военное время? Противостоять войне языком и пером, если они считали войну неправильной, и отказываться служить, если их призывали «вопреки Конституции».

Таков был федерализм 1812-15 годов, таковы были аргументы, которые были бы выдвинуты для избрания Маршалла, если бы он был выбран в качестве кандидата мира. Но республиканцы мира из Нью-Йорка выдвинули способного, хитрого и политически коррумпированного Девитта Клинтона; и этот человек, который заверил федералистов, что выступает за «почетный мир» с Англией, был поддержан федералистским кокусом в качестве антивоенного знаменосца, хотя и не без вихря злобы и разногласий.

Если бы не огромные усилия Клинтона по обеспечению выдвижения и желание федералистов и всех консерваторов, чтобы Маршалл оставался председателем Верховного суда, возможно, что он мог бы быть назван противником Мэдисона в президентской гонке 1812 года. «Я достаточно далек от того, чтобы желать Клинтона президентом Соединенных Штатов, — писал Пикеринг в предыдущем июле; — я бесконечно предпочел бы другого вирджинца — если бы судья Маршалл мог быть этим человеком».

Маршалл, безусловно, справился бы лучше, чем Клинтон, который, однако, победил в Нью-Йорке, Нью-Джерси, Делавэре, Мэриленде и во всех штатах Новой Англии, кроме Вермонта. Торговые классы сплотились бы вокруг знамени Маршалла более восторженно, чем вокруг знамени Клинтона. Юристы в целом усердно работали бы на него. Федералисты, которые приняли Клинтона с отвращением, приложили бы максимум усилий для Маршалла, идеального представителя федерализма. Он был лично очень силен в Северной Каролине; захват Пенсильвании мог быть возможен; Вермонт мог отдать ему свои голоса.

Федералистское сопротивление войне становилось все более решительным по мере того, как шли месяцы. По всей Новой Англии богатые люди, почти все из которых были федералистами, отказывались подписываться на государственные займы. Губернаторы штатов Новой Англии отказывались помогать национальному правительству ополчением. В Конгрессе федералисты препятствовали военным мерам и смущали правительство всеми способами, которые могла придумать их изобретательность. Одним из методов было заставить администрацию сказать правду о притворной отмене Наполеоном его одиозного декрета. Резолюция с просьбой к президенту проинформировать Палату, «когда, кем и каким образом были даны первые сведения этому правительству» о декрете Сен-Клу, была предложена Дэниелом Уэбстером, который был избран в Конгресс от Нью-Гэмпшира как самый яростный молодой антагонист войны в своем штате. Республиканцы согласились, и резолюция Уэбстера была принята 137 голосами «за» против всего 26 «против».

В соответствии с этим президент передал длинный отчет. Он был подписан государственным секретарем Джеймсом Монро, но несет на себе отпечаток ясного ума Мэдисона. В отчете изложены факты, на основании которых Конгресс был вынужден объявить войну, и продемонстрировано, что декрет Сен-Клу не имел никакого отношения к нашим воинственным действиям, поскольку он был получен более чем через месяц после нашего объявления войны. Затем следуют несколько ясных и блестящих абзацев, излагающих американский взгляд на причины и цели войны.

Тимоти Пикеринг теперь не был в Сенате. Успех республиканцев в Массачусетсе на выборах в штате в 1810 году отдал законодательный орган этой партии, и воинственный лидер федералистов остался дома. Там он бушевал, интриговал и писал кипы писем. Отчет Монро придал новую ярость его всегда пылающему гневу, и он отправил этот документ со своим проклятием на него Джону Маршаллу в Ричмонд. В ответ председатель Верховного суда сказал, что отчет «содержит натужное оправдание Франции, но не для нас самих. Он не дает никаких причин для нашего кроткого, безропотного согласия под двойным оскорблением — удержанием этой бумаги [декрета Сен-Клу] от нас и заявлением нам в лицо, что она была в нашем распоряжении».

«Отчет молчит о другом предмете, представляющем еще более глубокий интерес. Он оставляет без внимания тот факт, что Берлинский и Миланский декреты, безусловно, не были отменены тем коварным декретом апреля, поскольку он никогда не был доведен до сведения французских судов и крейсеров, и поскольку их крейсеры в период после притворной даты этого декрета получили приказы продолжать исполнение одиозных декретов в отношении американских судов».

«Отчет не проявляет никакой чувствительности к позорным обстоятельствам, которые убедительно доказывают, что эта бумага была сфабрикована, чтобы удовлетворить настойчивые требования мистера Барлоу, была датирована задним числом, чтобы соответствовать французским целям; ни к презрению, проявленному к чувствам американцев и их правительства тем, что не соизволили датировать ее так, чтобы спасти авторитет нашей администрации, придав некоторую правдоподобность их утверждению, что отмена произошла 1 ноября. Но это предмет, с которым я не осмеливаюсь довериться самому себе».

Тяжелое положение американских сухопутных сил, блестящие и непревзойденные победы американского флота, по-видимому, совсем не волновали Маршалла. Его глаза были обращены к Европе; его уши напряжены, чтобы уловить звуки с иностранных полей сражений.

«Я смотрю с тревожной заботой — со смешанными надеждой и страхом, — продолжает он, — на великие события, которые происходят на севере Германии. Представляется вероятным, что великая битва будет дана на Эльбе или вблизи нее, и никогда мир не ставил на карту больше, чем, вероятно, будет зависеть от этой битвы».

«Ваши мнения заставили меня надеяться, что есть некоторая перспектива для особого мира для нас самих. Мое собственное суждение, если бы я мог доверять ему, сказало бы мне, что мир или война будут определяться событиями в Европе».

Tim Pickering

«Великая битва», которую предвидел Маршалл, была дана почти за восемь недель до того, как было написано его письмо. Наполеон был сокрушительно разбит под Лейпцигом в октябре 1813 года, и британские, прусские и другие армии, которые Великобритания объединила против него, уже вторгались во Францию. Когда позже новости об этом прибыли в Америку, они были встречены федералистами с экстравагантным ликованием.

Сецессия, если война будет продолжена, теперь стала целью более решительных лидеров федералистов. Безнадежно продолжать борьбу, говорили они. Администрация спровоцировала военные действия без причины или права, без совести или смысла. Народ никогда не поддерживал этот жалкий конфликт; и теперь тираническое правительство, не сумев обеспечить добровольцев, прибегло к призыву — «позорному» средству, к которому прибегли в жестоком нарушении Конституции. Так возник Хартфордский конвент, который хладнокровная мудрость Джорджа Кэбота спасла от провозглашения сецессии.

Из двух предлогов для войны против Великобритании федералисты утверждали, что один был устранен еще до того, как мы объявили войну, и что остался только ложный и поверхностный предлог британского принудительного набора американских моряков. Мэдисон и Монро признали это единственным важным оставшимся вопросом, и был опубликован памфлет администрации, утверждающий разумность и справедливость американской позиции. Эта позиция заключалась в том, что люди каждой страны имеют естественное право переехать в другую землю и там стать гражданами или подданными, имеющими право на защиту правительства страны их принятия. Британский принцип, напротив, заключался в том, что британские подданные никогда не могут таким образом экспатриироваться, и что, если они это сделают, британское правительство может захватить их, где бы они ни находились, и силой принудить их служить Империи любым способом, который правительство решит указать.

Зять Монро, Джордж Хэй, все еще остававшийся прокурором Соединенных Штатов по округу Виргиния, был выбран для написания изложения американского взгляда. Представляется вероятным, что его рукопись была тщательно пересмотрена Мэдисоном и Монро, а возможно, и Джефферсоном. Конечно, Хэй с исключительной точностью изложил взгляды великого республиканского триумвирата. Памфлет назывался «Трактат об экспатриации». Он начал: «Я питаю полное неприятие идеи о том, что человек связан обязательством, постоянным и неизменным, перед правительством страны, которую он покинул и верность которой он торжественно отрекся».

Немедленно ответил Джон Лоуэлл. Ничего более острого и энергичного никогда не выходило из-под пера этого одаренного человека. «Президентский памфлетист», как Лоуэлл называл Хэя, игнорировал закон. Максима «однажды подданный — всегда подданный» была так же верна для Америки, как и для Британии. Разве Эллсворт, будучи председателем Верховного суда, не постановил так в знаменитом деле Айзека Уильямса? Тем не менее Хэй насмехался над мнением этого выдающегося юриста.

Пикеринг радостно отправил брошюру Лоуэлла Маршаллу, который не терял ни минуты, чтобы написать о своем восхищении. «Вчера я имел удовольствие получить ваше письмо от 8-го числа, сопровождающее очень мастерский обзор мистера Лоуэлла трактата об экспатриации. Я прочитал его с большим удовольствием и благодарю вас очень искренне за этот знак вашего воспоминания».

«Если бы я когда-либо питал сомнения по этому предмету, этот обзор, безусловно, устранил бы их. Смешанная с едкой насмешкой, здесь есть солидность аргументации и массив авторитетов, которые, по моему суждению, являются полностью убедительными. Но, по правде говоря, это вопрос, по которому я никогда не питал ни малейшего сомнения; и никогда еще не слышал аргумента, который должен был бы вызвать сомнение у любого здравого и размышляющего ума. Это будет для каждого мыслящего американца самым прискорбным обстоятельством, если наше правительство, основываясь на принципе, столь полностью отвергнутом миром, приступит к казни несчастных, благородных и невинных людей».

Удивительными и отталкивающими, как кажутся сейчас эти слова, они выражали взгляды каждого юриста-федералиста в Америке. Доктрина вечной верности действительно тогда поддерживалась и практиковалась каждым правительством, кроме нашего собственного, и она не была отвергнута Соединенными Штатами, пока администрация не стала республиканской. Маршалл, объявляя мнение Верховного суда в 1804 году, постановил, что иностранец может владеть землями в Нью-Джерси, потому что он жил в этом штате, когда в 1776 году законодательный орган принял закон, делающий всех жителей гражданами. Таким образом, он объявил, что американский гражданин не перестает быть таковым, потому что он стал подданным иностранной державы. Четыре года спустя, в другом мнении, касающемся экспатриации, он заявил, что закон таков, что британский подданный, рожденный в Англии до 1775 года, не может владеть по завещанию землями в Мэриленде, так как статут этого штата запрещает иностранцам таким образом приобретать там собственность. В обоих этих случаях, однако, Маршалл воздерживался от прямого высказывания в терминах против американской доктрины.

Даже в 1821 году председатель Верховного суда, несомненно, сохранял свое мнение, что право на экспатриацию не существует, хотя он не сказал этого в явных терминах. Но в письме Маршалла о памфлете Лоуэлла он прямо признает свою веру в принцип вечной верности, любое прямое выражение которого он так тщательно избегал при решении дел, связанных с ним.

Таким образом, запись показывает, что Джон Маршалл был так же ожесточенно против войны 1812 года, как Пикеринг, Отис или Лоуэлл. Он настолько полностью стал одним из «аристократии талантов, репутации и собственности», как Плумер в 1804 году так точно назвал класс, членом которого он сам тогда был, что Маршалл смотрел на все, кроме одного предмета, тогда стоявшего перед людьми, глазами закоренелого реакционера. Этим предметом был национализм. Этому высшему делу он был предан со всей страстью своей глубокой и мощной натуры; и на службе этому делу он вскоре должен был сделать гораздо больше, чем уже совершил.

Наша вторая война с Великобританией не достигла ни одной из осязаемых и непосредственных целей, ради которых она велась. Британцы отказались отказаться от «права» принудительного набора; или отказаться от британского суверенитета над океанами, когда бы они ни решили его заявить; или заплатить хоть фартинг за их разграбление американской торговли. С другой стороны, британцы не добились ни одного из своих требований. Мирный договор сделал немногим больше, чем положил конец военным действиям.

Но война достигла неоценимого блага — она деевропеизировала Америку. Она положила конец нашему мышлению и чувствованию только в европейских терминах и эмоциях. Она развила дух новой Америки, рожденной с тех пор, как была достигнута наша политическая независимость, и теперь впервые освобожденной от интеллектуального и духовного суверенитета Старого Света. Она открыла этому чисто американскому поколению осознание собственной силы; оно могло ликовать от того факта, что наконец Америка осмелилась сражаться.

Американский флот, корабль за кораблем, офицер за офицером, человек за человеком, доказал свое превосходство над британским флотом, само имя которого до сих пор упоминалось только в ужасе или восхищении его непобедимой мощью. В конце концов, необученные американские войска победили британских регулярных солдат. Американские стрелки Запада и Юга сокрушили цвет всех армий Европы. Американский пограничный офицер Эндрю Джексон легко перехитрил некоторых из самых способных и опытных профессиональных генералов Великобритании. Короче говоря, на суше и на море Америка противостояла, действительно победила ту огромную державу, которая свергла могучего Наполеона.

Таковы были чувства и мысли той Молодой Америки, которая возникла с тех пор, как Джон Маршалл отложил свою революционную форму и оружие. И в терминах, очень похожих на те, что были в предыдущем абзаце, американский народ в целом выражал свои настроения.

Более того, эмбарго, законы о запрете сношений и запрете импорта, британские блокады, сама война произвели революцию в стране экономически и социально. Американское производство было прочно установлено. Наземные путешествия и наземное движение выросли до пропорций, никогда ранее не воображаемых, никогда ранее не желаемых. Люди отдаленных районов познакомились.

Взоры всех американцев, кроме пожилых или стареющих, были обращены из-за Атлантического океана к безграничному, манящему Западу — их мысли отвлечены от потрясений Европы и исторического антагонизма иностранных наций к экономическому завоеванию безграничной и девственной империи и к развитию неисчислимых и нетронутых ресурсов, все американских и все их собственных.

Миграция на Запад, которая увеличивалась годами, теперь стала почти народным движением. Восточные штаты были истощены от своих молодых мужчин и женщин. Некоторые города были почти обезлюдены. И эти полчища поселенцев несли в пустыню и прерии дух и гордость, которых не видели или не чувствовали в Америке со времен Революции. Но их высокие надежды должны были быстро превратиться в отчаяние, их гордость — в пепел; ибо вскоре должно было развиться состояние, которое поглотило бы их в катастрофе. Именно эта ситуация должна была вызвать некоторые из величайших конституционных мнений Маршалла. Это запретное будущее, однако, не предвиделось никем из той огромной толпы искателей дома, заполняющих каждый маршрут в «Западную страну» в 1815 году. Только самые розовые мечты были их, и энергичное осознание того, что они американцы, способные достичь всего, даже невозможного.

Это был тогда новый мир, в котором оказался Джон Маршалл, когда на шестидесятом году жизни война, которую он так ненавидел, подошла к концу. Состояние вещей окружало его, мало ему по душе, и все же вскоре оно должно было вынудить его к осуществлению благороднейшего судебного государственного управления в американской истории. Из крайней независимости этого нового периода, интенсивного и внезапного национализма войны, идей местного суверенитета, возрожденных федералистами Новой Англии на угасающих огнях, которые Джефферсон и республиканцы зажгли в 1798 году, и из игры конфликтующих интересов пришла реакция против национализма, которую высокой миссией Маршалла было сдержать и направить в каналы национальной власти, национальной безопасности и национального благополучия.

СНОСКИ:

[1] «Флот Британии — наш щит». (Пикеринг: Открытое письмо [16 фев. 1808] губернатору Джеймсу Салливану, 8; см. ниже, 5, 9-10, 25-26, 45-46.)

[2] Дневник и письма Гувернера Морриса: Моррис, ii, 548.

[3] Джефферсон — Д'Ивернуа, 6 фев. 1795, Работы Томаса Джефферсона: Форд, viii, 165.

[4] Джефферсон — Шорту, 3 янв. 1793, там же, vii, 203; он же — Мейсону, 4 фев. 1791, там же, vi, 185.

[5] См. том ii, 354, этой работы.

[6] Там же, 133-39.

[7] Сделка Фэрфакса.

[8] Фраза, используемая федералистами для обозначения противников демократии.

[9] См. том ii, 24-27, 92-96, 106-07, 126-28, этой работы.

[10] Эймс — Дуайту, 31 окт. 1803, Работы Фишера Эймса: Эймс, i, 330; и см. Эймс — Гору, 16 нояб. 1803, там же, 332; также Эймс — Куинси, 12 фев. 1806, там же, 360.

[11] Ратледж — Отису, 29 июля 1806, Морисон: Жизнь и письма Харрисона Грея Отиса, i, 282.

[12] Студенту следует изучить письма федералистов, собранные в «Новоанглийском федерализме» Генри Адамса; те, что в «Жизни и переписке Руфуса Кинга»; в «Жизни и письмах Джорджа Кэбота» Лоджа; в «Работах Фишера Эймса» и в «Отисе» Морисона.

[13] См. Адамс: История Соединенных Штатов, iv, 29.

[14] Раз в долгое время высказывался беспристрастный взгляд: «Я иногда думаю, что нахожусь в больнице для умалишенных, когда слышу, как некоторые из наших политиков восхваляют Бонапарта, потому что он унижает англичан; а другие поклоняются последним, под идеей, что они укроют нас и возьмут под тень своих крыльев. Они бы скорее объединились, чтобы раздать нас как скот». (Питерс — Пикерингу, 4 фев. 1807, MSS Пикеринга, Массачусетское историческое общество.)

[15] См. Циркуляр Харроуби, 9 авг. 1804, Американские государственные бумаги, Внешние сношения, iii, 266.

[16] См. Инструкции Хоксбери, 17 авг. 1805, там же.

[17] Фокс — Монро, 8 апреля и 16 мая 1806, там же, 267.

[18] Берлинский декрет, 21 нояб. 1806, там же, 290-91.

[19] Королевские указы, 7 янв. и 11 нояб. 1807, Американские государственные бумаги, Внешние сношения, iii, 267-73; и см. Чаннинг: Джефферсоновская система, 199.

[20] 17 дек. 1807, Американские государственные бумаги, Внешние сношения, iii, 290.

[21] Адамс: США, v, 31.

[22] «Морская мощь Англии стояла на высоте, никогда не достигнутой до или после мощью любой другой нации. На каждом море ее флоты плавали не только триумфально, но и не имея никого, кто мог бы оспорить их господство». (Рузвельт: Морская война 1812 года, 22.)

[23] См. Отчет государственного секретаря, 6 июля 1812, Американские государственные бумаги, Внешние сношения, iii, 583-85. «Эти декреты и указы, взятые вместе, почти равносильны объявлению того, что каждое нейтральное судно, найденное в открытом море, каков бы ни был его груз и каков бы ни был иностранный порт его отправления или назначения, должно считаться законным призом». (Джефферсон — Конгрессу, Специальное послание, 17 марта 1808, Работы: Форд, xi, 20.) «Единственный способ, которым любой из них [европейских воюющих сторон] мог дальше досаждать другому... было причинение... мук голода. Этого противоборствующие стороны стремились достичь, положив конец всей торговле с другой нацией». (Чаннинг: Джефферсоновская система, 169.)

[24] Теодор Рузвельт, который очень внимательно изучал этот вопрос, говорит, что было принудительно набрано по меньшей мере 20 000 американских моряков. (Рузвельт, сноска к 42.) «Сотни американских граждан были силой забраны из-под американского флага, некоторые из которых уже лежали под водами у мыса Трафальгар». (Адамс: США, iii, 202.) См. также Бэбкок: Рост американской национальности, 76-77; и Джефферсон — Кроуфорду, 11 фев. 1815, Работы: Форд, XI, 451.

[25] См. Чаннинг: Джефферсоновская система, 184-94. Основные работы о войне 1812 года, конечно, принадлежат Генри Адамсу и Альфреду Мэхэну. Но они очень обширны. Отличными трактовками того периода являются «Джефферсоновская система» Эдварда Чаннинга, «Рост американской национальности» Кендрика Чарльза Бэбкока и «Жизнь и письма Харрисона Грея Отиса» Сэмюэля Элиота Морисона. Последняя работа содержит много ценных писем, ранее не опубликованных.

[26] Но см. Джефферсон — Мэдисону, 27 авг. 1805 г., Works: Ford, x, 172-73; он же — Монро, 4 мая 1806 г., там же, 262-63; он же — тому же, 26 окт. 1806 г., там же, 296-97; он же — Линкольну, 25 июня 1806 г., там же, 272; см. также Adams: U.S. iii, 75. Хотя в этих письмах говорится о временном союзе с Великобританией, Джефферсон дает понять, что это лишь дипломатические маневры и что в случае достижения договоренности за сотрудничество Америки придется заплатить высокую цену. Письма Джефферсона в целом демонстрируют злобную враждебность к Великобритании. См., например, Джефферсон — Пейну, 6 сент. 1807 г., Works: Ford, x, 493; он же — Лейбу, 23 июня 1808 г., там же, xi, 34-35; он же — Мейгсу, 18 сент. 1813 г., там же, 334-35; он же — Монро, 1 янв. 1815 г., там же, 443.

[27] Джефферсон — Дирборну, 16 июля 1810 г., там же, 144.

[28] Annals, 9-й конгресс, 1-я сессия, 1259-62; см. также «Акт о запрете ввоза определенных товаров, изделий и продукции», гл. 29, 1806 г., Laws of the United States, iv, 36-38.

[29] См. т. iii, 475-76, настоящего труда.

[30] Прокламация Джефферсона, 2 июля 1807 г., Works: Ford, x, 434-47; и Messages and Papers of the Presidents: Richardson, i, 421-24.

[31] «Эта страна никогда не была в таком состоянии возбуждения со времен битвы при Лексингтоне». (Джефферсон — Бодуэну, 10 июля 1807 г., Works: Ford, x, 454; он же — Де Немуру, 14 июля 1807 г., там же, 460.) О том, как Джефферсон интерпретировал более масштабные мотивы Великобритании, побудившие ее совершить преступление против «Чесапика», см. Джефферсон — Пейну, 6 сент. 1807 г., там же, 493.

[32] Adams: U.S. iv, 38.

[33] Lowell: Peace Without Dishonor—War Without Hope: автор «Янки-фермер», 8. Автор этой брошюры был сыном одного из новых федеральных судей, назначенных Адамсом в соответствии с федералистским Законом о судоустройстве 1801 года.

[34] См. Peace Without Dishonor—War Without Hope, 39-40.

[35] Джайлз — Монро, 4 марта 1807 г.; Anderson: William Branch Giles—A Study in the Politics of Virginia, 1790-1830, 108. Томас Ричи в газете Richmond Enquirer справедливо заклеймил штаб-квартиру федералистов Новой Англии как «рассадник измены». (Enquirer, 24 янв. и 4 апр. 1809 г., цит. по Ambler: Thomas Ritchie—A Study in Virginia Politics, 46.)

[36] Adams: U.S. iv, 41-44, 54.

[37] Джефферсон — Лейперу, 21 авг. 1807 г., Works: Ford, x, 483-84. Джефферсон упорно цеплялся за свою неприязнь к Великобритании: «Цель Англии, давно очевидная, — объявить океан своим владением... Мы верим в то, что Бонапарт сражается лишь за свободу морей, не больше, чем в то, что Великобритания сражается за свободы человечества». (Джефферсон — Мори, 25 апр. 1812 г., там же, xi, 240-41.) Он никогда не упускал случая подчеркнуть свою любовь к Франции и ненависть к Наполеону.

[38] «Во время нынешнего пароксизма безумия Европы мы сочли наиболее разумным прервать с ней всякое общение». (Джефферсон — Армстронгу, 2 мая 1808 г., там же, 30.)

[39] «Есть только три альтернативы. 1. Эмбарго. 2. Война. 3. Подчинение и дань, и, удивительно сказать, у последней найдутся сторонники». (Джефферсон — Линкольну, 13 нояб. 1808 г., там же, 74.)

[40] См. Акт от 22 декабря 1807 г. (Annals, 10-й конгресс, 1-я сессия, 2814-15); от 9 января 1808 г. (там же, 2815-17); от 12 марта 1808 г. (там же, 2839-42); и от 25 апреля 1808 г. (там же, 2870-74); циркуляры Казначейства от 6 и 11 мая 1808 г. (Embargo Laws, 19-20, 21-22); и письмо Джефферсона «губернаторам Орлеана, Джорджии, Южной Каролины, Массачусетса и Нью-Гэмпшира» от 6 мая 1808 г. (там же, 20-21). Джозеф Хопкинсон саркастически писал: «Благословите эмбарго — трижды благословите прокламацию президента о распределении, с помощью которой его приспешники должны судить об аппетитах его подданных, сколько пищи они могут разумно потреблять и кто должен их снабжать... законно ли, согласно прокламации и системе эмбарго, родиться ребенку без оформления документов в таможне». (Хопкинсон — Пикерингу, 25 мая 1808 г., Pickering MSS. Mass. Hist. Soc.)

[41] Профессор Чаннинг говорит, что «королевские указы были первоначально приняты для того, чтобы дать английским судовладельцам шанс вернуть часть утраченного бизнеса». (Channing: Jeff. System, 261.)

[42] Действительно, Наполеон, как только узнал об американских законах об эмбарго, приказал арестовать все американские суда, входящие во французские порты, поскольку их капитаны или владельцы нарушили эти американские статуты и, следовательно, несомненно, помогали врагу. (Армстронг — государственному секретарю, 23 апр., постскриптум от 25 апр. 1808 г., Am. State Papers, For. Rel. iii, 291.)

[43] Morison: Otis, ii, 10-12; см. также Channing: Jeff. System, 183.

[44] Annals, 10-й конгресс, 2-я сессия, 22. Интенсивность интереса к эмбарго иллюстрируется заявлением Джайлза в его ответе Хиллхаусу о том, что оно «почти... вытеснило любую другую тему для разговора». (Там же, 94.)

[45] Четырьмя годами ранее Пикеринг замышлял отделение Новой Англии и заручился поддержкой британского посланника для его осуществления. (См. т. iii, гл. vii, настоящего труда.) Его жена была англичанкой, дочерью офицера британского флота. (Pickering and Upham: Life of Timothy Pickering, i, 7; см. также Пикеринг — своей жене, 1 янв. 1808 г., там же, iv, 121.) Его племянник был генеральным консулом в Лондоне при федералистских администрациях и в то время был купцом в этом городе. (Пикеринг — Роузу, 22 марта 1808 г., New-England Federalism: Adams, 370.) Пикеринг вел и продолжал вести с Джорджем Роузом, недавно бывшим британским посланником в США, переписку, граничащую с изменой. (Morison: Otis, ii, 6.)

[46] Annals, 10-й конгресс, 2-я сессия, 175, 177-78.

[47] Annals, 10-й конгресс, 2-я сессия, 193.

[48] Там же, 279-82.

[49] Маршалл — Пикерингу, 19 дек. 1808 г., Pickering MSS. Mass. Hist. Soc.

[50] См. т. ii, 509-14, настоящего труда.

[51] Morison: Otis, ii, 3-4.

[52] «Тори Бостона открыто угрожают восстанием». (Джефферсон — Дирборну, 9 авг. 1808 г., Works: Ford, xi, 40.) См. также Morison: Otis, ii, 6; Life and Correspondence of Rufus King: King, v, 88; см. также Отис — Куинси, 15 дек. 1808 г., Morison: Otis, ii, 115.

[53] Монро — Тейлору, 9 янв. 1809 г., Branch Historical Papers, июнь 1908 г., 298.

[54] Адамс — Рашу, 25 июля 1808 г., Old Family Letters, 191-92.

[55] Annals, 10-й конгресс, 2-я сессия, iii, 1798-1804.

[56] Morison: Otis, ii, 10. Эти резолюции осуждали «всех тех, кто будет содействовать обеспечению исполнения другими произвольных и неконституционных положений этого [Акта о принуждении]»... как «врагов Конституции Соединенных Штатов и этого штата, и враждебных свободам народа». (Boston Town Records, 1796-1813, цит. по там же; см. также McMaster: History of the People of the United States, iii, 328.)

[57] McMaster, iii, 329.

[58] McMaster, iii, 329-30; см. также Morison: Otis, ii, 4. Федералистская точка зрения заключалась в том, что «Акт о принуждении» и другие крайние положения законов об эмбарго были «настолько яростно и явно неконституционными, что обращение к судебной власти абсурдно»; и что «неотъемлемым правом народа является сопротивление мерам, фундаментально несовместимым с принципами справедливой свободы и общественного договора». (Хэр — Отису, 10 февр. 1814 г., Morison: Otis, ii, 175.)

[59] McMaster, iii, 331-32.

[60] Morison: Otis, ii, 3, 8.

[61] Хэнсон — Пикерингу, 17 янв. 1810 г., N.E. Federalism: Adams, 382.

[62] Хамфри Маршалл — Пикерингу, 17 марта 1809 г., Pickering MSS. Mass. Hist. Soc.

[63] См. т. iii, гл. x, настоящего труда.

[64] 5 Cranch, 133.

[65] Там же, 117.

[66] 5 Cranch, 135.

[67] 5 Cranch, 136, 141. (Курсив автора.)

[68] Законодательное собрание Пенсильвании приняло резолюцию 3 апреля 1809 г., предлагающую поправку к Национальной конституции об учреждении «беспристрастного трибунала» для решения споров между штатами и нацией. (State Documents on Federal Relations: Ames, 46-48.) В ответ Виргиния настаивала на том, что Верховный суд, «выбранный из тех... кто наиболее прославлен добродетелью и юридическими познаниями», является надлежащим трибуналом для решения таких дел. (Там же, 49-50.) Эту националистическую позицию Виргиния изменила в течение десятилетия в знак протеста против националистических мнений Маршалла. Националистическая резолюция Виргинии 1809 года была зачитана Пинкни в его аргументации по делу Cohens vs. Virginia. (См. ниже, гл. vi.)

Обложка выбранной аудиокниги Выберите главу Плеер готов к воспроизведению
0:00 0:00

Громкость