«Земля, на которой мы живем: История нашей страны»

Отправив часть своей армии под началом Томаса для борьбы с Худом, который двинулся в средний Теннесси, Шерман примерно в середине ноября выступил с 60 000 человек в свой знаменитый марш через Джорджию к морскому побережью. Он уничтожал железные дороги и опустошал местность, откуда Конфедерация черпала свои ресурсы. Хотя я никогда не встречал упоминаний об этом ни в одной публикации о войне, я полагаю, что до марша Шермана правительство Конфедерации планировало отступить в Северную Каролину, если в Виргинии на них будут давить слишком сильно. В противном случае невозможно объяснить столь масштабное накопление продовольствия в Солсбери, которое явно не предназначалось и не использовалось для содержавшихся там пленных северян, а также крупных запасов продовольствия в Шарлотте. Шерман взял Саванну прямо перед Рождеством и двинулся на север через Каролины. Тем временем генерал Томас наголову разгромил Худа в битве при Нэшвилле и рассеял его армию, остатки которой вновь собрались под командованием генерала Джозефа Э. Джонстона, чтобы противостоять маршу Шермана. Форт Фишер в Северной Каролине капитулировал перед генералом Альфредом Х. Терри и адмиралом Портером в январе 1865 года.

Ли, доведенный до крайности в Ричмонде и назначенный в феврале 1865 года главнокомандующим армиями, которые фактически уже не существовали, решил оставить столицу Конфедерации и соединиться с Джонстоном. Шеридан помешал этому, разгромив конфедератов у Файв-Форкс 1 апреля, зайдя в тыл правому флангу Ли и создав угрозу его тылу. Файв-Форкс стали началом конца. Тридцать пять тысяч мушкетов защищали тридцать семь миль окопов, и на эти истощенные линии генерал Грант отдал приказ о немедленном штурме. Выяснилось, что укрепления почти лишены защитников. Петерсбург и Ричфорд пали, и Ли, оттесненный на запад, капитулировал у Аппоматтокса 9 апреля с остатками некогда гордой Армии Северной Виргинии, насчитывавшей теперь 26 000 оборванных и голодающих солдат. Узнав, что войска Ли целыми днями питались сушеным зерном, генерал Грант немедленно предложил отправить им пайки, и солдаты Союза охотно поделились собственными припасами с людьми, с которыми еще несколько часов назад вели смертный бой. Ли трогательно попрощался со своими войсками и проехал через плачущую армию к себе домой в Ричмонд. Две недели спустя Джонстон капитулировал перед Шерманом, и со сдачей Трансмиссисипской армии конфедератов 26 мая война подошла к концу. Правительство Конфедерации бежало из Ричмонда, когда Ли отвел свою армию, и 10 мая Джефферсон Дэвис был схвачен близ Ирвинсвилла (шт. Джорджия) и отправлен заключенным в крепость Монро.

Мы читали об осадах Нуманции и Гарлема, о борьбе Шотландии за свободу под руководством Уоллеса и Брюса и о фактическом уничтожении мужского населения Парагвая в войне против Бразилии и Аргентины; но история не знает примеров сопротивления со стороны значительного населения, населяющего обширный регион при организованном правительстве, которое могло бы сравниться по решимости, выносливости и самопожертвованию с сопротивлением Южной Конфедерации силам Союза. К моменту окончания войны Юг был повержен. Когда губернатора Алабамы попросили принять участие в сборе сил для удара в тыл Шерману, он ответил, несомненно правдиво, что от мужского населения штата остались лишь калеки, старики и дети. В отчаянии лидеры Юга даже подумывали о призыве негров, добавив тем самым гротескный эпилог к великой национальной трагедии. Разумеется, нельзя было ожидать, что даже самый невежественный негр станет сражаться за собственное порабощение. Я видел Ричмонд примерно за месяц до капитуляции. Он был похож на город мертвых. Две недели спустя я был в Нью-Йорке. Он кипел жизнью, суетой и энергией.

Пятнами на репутации Конфедерации были жестокие преследования проживавших на Юге юнионистов, которых во многих случаях вытаскивали из семей и предавали смерти как изменников, а также дурное обращение с военнопленными-северянами. Север толерантно относился к симпатисантам Юга, если те не занимались открытым заговором против правительства, и обращался с плетенными южанами со всей возможной добротой. В оправдание Юга говорилось, что пока пленные северяне голодали, войска конфедератов на фронте тоже едва не голодали. Эта нечестная уловка. Южные войска голодали не потому, что в Конфедерации не хватало обычной еды, а из-за отсутствия транспорта для доставки продовольствия из тыла на фронт, в то время как пленные северяне гибли от голода посреди изобилия. Более того, даже если предположить, что оправдание нехваткой продовольствия справедливо, это не может смягчить многочисленные убийства беспомощных пленных залпами, которые охрана давала по палкам по своему усмотрению. [1] В этих преступлениях сквозила мстительность, которую ничто не может оправдать.

Убийство Авраама Линкольна Джоном Уилксом Бутом устранило единственного человека, который мог бы справедливо поступить с Югом и обуздать страсти Севера. Линкольн был поразительным, провидением образом приспособлен стать проводником нации в борьбе, которая под его руководством завершилась успехом. Для столь же сложной задачи реконструкции он также подходил идеально, и за его смертью последовал гражданский хаос, почти столь же прискорбный, как и вооруженный раскол. Из этого хаоса американский народ постепенно выбрался силой своего исконного характера и фундаментального чувства справедливости и права. Юг, в течение нескольких лет подвергавшийся правлению прихлебателей и вольноотпущенников, постепенно оправился от разрушений войны, и высший интеллект вышел наверх, как это неизбежно происходит в конечном итоге. Жители Юга усвоили, что у них есть иные ресурсы, помимо хлопка, и начали подражать Северу в развитии промышленности и горного дела. Старая рабовладельческая аристократия на Юге исчезла, но «бедняки из белых» также почти исчезли, и средний уровень комфорта в том регионе выше, чем в любой период американской истории. Негры жалуются — и не без оснований — на политическое угнетение и отстранение от избирательного права, но они кажутся находящимися в хороших отношениях со своими «угнетателями», и, согласно старой испанской поговорке о том, что «мне друг тот, кто мелет на моей мельнице», у южного чернокожего нет лучшего друга, чем южный белый.

Тридцать лет мира.

ГЛАВА XXXVII.

Реконструкция на Юге — Конгресс и президент — Движение либеральных республиканцев — Выдвижение, поражение и смерть Грили — Вывод войск президентом Хейсом — Внешняя политика последних тридцати лет — Французов обязали покинуть Мексику — Последние дни Максимилиана — Покупка Русской Америки — Женевский арбитраж — Выплата претензий по «Алабаме» — Северо-западная граница — Рыболовство — Испания и «Вирджиниус» — Резня Кастера — Образование Соединенных Штатов Бразилии — Президент Гаррисон и Чили — Венесуэла — Американский престиж в Южной Америке — Гавайи — Берингово море — Гарфилд, мученик реформы государственной службы — Рабочие волнения — Железнодорожные бунты 1877 и 1894 годов — Великие бедствия — Чикагский пожар, бостонский пожар, землетрясение в Чарлстоне, наводнение в Джонстауне.

Жителей Юга нельзя справедливо обвинять в их решительном сопротивлении негритянскому господству. Слишком многого было ждать, чтобы бывшие хозяева смирились с политическим подчинением расе, освобожденной от рабства, но не освобожденной от прискорбного невежества и деградации и легко вводимой в заблуждение недобросовестными белыми. С другой стороны, благодарность и благоразумие требовали со стороны Севера, чтобы негр был не просто свободным человеком, но и гражданином; чтобы он был не только освобожден от рабства, но и защищен от притеснений. Негр, каким бы невежественным он ни был, оставался верен Союзу и привязан к республиканской партии; чернокожие солдаты сражались в армиях Союза, и сам Авраам Линкольн советовал губернатору Хану из Луизианы в 1863 году, что «высокоинтеллектуальное цветное население, и особенно те, кто доблестно сражался в наших рядах, должно быть допущено к избирательному праву», поскольку «в какой-нибудь трудный момент в будущем они, вероятно, помогут сохранить драгоценность свободы в семье свободы».

Эндрю Джонсон, унаследовавший пост Линкольна и смягчивший сердце к родному Югу, вернул бы белым всю полноту власти, оставив негров на их милость. Однако Конгресс вмешался, и бывшие штаты Конфедерации были подчинены военному праву и допущены к признанию в качестве штатов лишь на условиях, предоставлявших неграм равные права с белыми согражданами — и даже превосходящие права по сравнению со многими из них, поскольку Четырнадцатая поправка к Конституции Соединенных Штатов исключала из числа должностных лиц всех тех, кто, приняв присягу государственных служащих о поддержке Конституции, впоследствии присоединился к Конфедерации. За противодействие этим мерам Конгресса президент Джонсон был подвергнут импичменту и избежал осуждения всего одним голосом.

Южные белые продолжали борьбу за превосходство белой расы. Конфликт продолжался на протяжении всего президентского срока Джонсона, и даже суровые военные меры, принятые по полномочиям Конгресса генералом Грантом, лишь подавили организованное насилие в его наиболее безудержных формах. Было невозможно посадить в тюрьму целый штат или поставить штыки у каждого порога, и хотя негр мог быть поддержан в своем избирательном праве, федеральная защита не могла обеспечить его работой и хлебом. Интеллект и собственность Юга находились на стороне белых, и чернокожие начали понимать, что их выбор лежит между подчинением и уничтожением.

На Севере, даже среди республиканцев, росло ощущение, что бывшие конфедераты претерпели достаточно, в то время как у честного человека не могло быть иных чувств, кроме презрения к политическим стервятникам, слетевшимся на разорренный Юг. Это настроение придало сил движению либеральных республиканцев в 1872 году и объединило демократов — а также немалую часть старых лидеров движения против рабства — в поддержке Гораса Грили на пост президента.

Помешательство и смерть г-на Грили омрачили выборы как для победитлей, так и для побежденных. Рассудок г-на Грили пошатнулся из-за семейных невзгод и оттока читателей "Трибюн", и когда сокрушительное поражение на избирательных участках нанесло смертельный удар его политическим перспективам, его некогда сильный интеллект сломался под этим бременем. Подобно умирающему гладиатору, получившему смертельную рану, но сохранившему мужество, он снова взял в руки редакционное перо, с помощью которого в прошлом нанес столько мощных ударов за справедливость и за правду; но силы природы не справились с задачей, и оружие выпало из его ослабевших рук. Его последними словами были: «Страна погибла, "Трибюн" погибла, и я погиб». Генерал Грант присутствовал на похоронах своего одаренного и несчастного соперника, и нация присоединилась к чествованию и прославлению великого редактора, чье сердце всегда было преданно человечеству и чьи недостатки клонились к добродетели. К счастью, безответственное высказывание г-на Грили не оказалось пророческим ни в отношении страны, ни в отношении "Трибюн". Г-н Уайтелло Рид занял редакторское кресло и умело удерживает "Трибюн" в ряду ведущих американских изданий.

В своем последнем редакционном выступлении г-н Грили призывал победителей проявить справедливость и честное отношение к Югу. Сам генерал Грант, как говорят, к концу своего второго срока пришел к выводу, что федеральные войска следует вывести из южных штатов, а проницательные республиканцы усматривали в росте настроений демократов как на Севере, так и на Юге предупреждение о том, что спустя десять лет после Аппоматтокса народ устал от штыкового правления. Выборы 1876 года, когда демократы получили большинство голосов избирателей, а решение между республиканцем Резерфордом Б. Хейсом и демократом Сэмюэлем Дж. Тилденом зависело от одного единственного голоса, подчеркнули народный протест против военного правления в мирное время, и когда Избирательная комиссия вынесла вердикт в пользу генерала Хейса, новый президент незамедлительно вывел национальные войска из реконструированных штатов.

Хотя страна наблюдала глубокие волнения и разногласия по поводу реконструкции на Юге, в отношении решительной, дальновидной и абсолютно американской политики правительства в отношении иностранных держав в общественном мнении не было никаких расхождений. Одним из первых шагов госсекретаря Сьюарда после окончания войны стало требование в вежливой форме о выводе французских войск из Мексики. Наполеон не посмел бросить вызов Соединенным Штатам отказом. Генерал Филип Х. Шеридан находился на Рио-Гранде с пятьюдесятью тысячами человек, жаждая перейти реку и вступить в бой; миллион ветеранов были готовы подчиниться призыву к оружию, а генералы Грант и Шерман с готовностью последовали бы по стопам Скотта и Тейлора. Французские войска были выведены. Максимилиан, введенный в заблуждение относительно силы своей позиции среди местного населения, отказался сопровождать Базена через океан, и в мае 1867 года узурпирующий император оказался заперт с небольшим отрядом в Керетаро в окружении сорокатысячной армии мексиканских мстителей.

В те последние дни своей жизни и правления несчастный австрийский принц проявил мужество и благородство характера, которые показали, что кровь Марии Терезии не выродилась в его жилах. Он встретил смерть с большей дерзостью, чем безрассудство; он разделял все лишения своих преданных сторонников и готовился с боем пробиваться сквозь ряды осаждающих во главе своих людей, пока предательство не выдало его врагам.

Мигель Лопес был Бенедиктом Арнольдом Керетаро, а личная неприкосновенность и две тысячи унций золота — ценой. Лопес удерживал ключ к Керетаро — монастырь Ла-Крус. Максимилиан был его щедрым покровителем и другом и назначил его начальником императорской гвардии. Лопес разглядел приближающееся падение своего государя и решил спасти себя, выдав этого государя врагу. Ночью 14 мая либеральные войска были впущены в Ла-Крус, и Керетаро оказался во власти осаждающих.

Максимилиан предпринял последнюю попытку обороны на «Холме Колоколов». Успешное сопротивление было невозможно. Пуля, о которой он молил, не прилетела, и император с офицерами оказались в плену. Тщетно принцесса Сальм-Сальм, представлявшая один из самых гордых домов Европы, преклоняла колени перед индейским президентом Мексики, умоляя о жизни Максимилиана. «Мне жаль, сударыня, — сказал Хуарес, — видеть вас стоящей на коленях передо мной; но если бы все короли и королевы Европы оказались на вашем месте, я не смог бы пощадить эту жизнь. Не я отнимаю ее. Это делают народ и закон, и если бы я не исполнил их волю, народ отнял бы ее, а заодно и мою».

«Ребята, цельтесь лучше — цельтесь в сердце» — была просьба Максимилиана к своим палачам. «О люди!» — был его последний крик, когда он пал жертвой собственного честолюбия и вероломства Луи Наполеона. Залп, пробивший его грудь, стал погребальным звоном по династии Бонапартов. До Гравелотта от Керетаро оставалось чуть больше трех лет.

Приобретение Русской Америки за сумму в 7 200 000 долларов стало блестящим ходом государственного деятеля и обеспечило Соединенным Штатам контроль над северо-тихоокеанским побережьем континента, а также прибавило около 581 107 квадратных миль к территории Республики. Аляска обладает огромными ресурсами и уже смотрит в гордое и процветающее будущее как северная звезда на флаге нашего Союза.

Когда британское правительство предложило в 1871 году создать совместную комиссию для урегулирования спора о канадском рыболовстве, госсекретарь Гамильтон Фиш ответил, что урегулирование претензий в связи с ущербом от англо-конфедеративных крейсеров будет «необходимым условием для восстановления сердечных и дружественных отношений между двумя правительствами». В феврале следующего года пять высоких комиссаров от каждой из стран встретились в Вашингтоне, и был согласован договор, предусматривавший арбитраж по спорным вопросам между Американской Республикой и Великобританией. Эти вопросы включали «претензии по "Алабаме"» — так названные потому, что «Алабама» была самым печально известным и разрушительным из англо-конфедеративных морских рейдеров — вопрос о северо-западной границе и канадском рыболовстве.

Арбитражный трибунал по «претензиям по "Алабаме"» заседал в Женеве (Швейцария) 15 декабря 1871 года. Чарльз Фрэнсис Адамс, американский посланник в Англии во время войны, был членом Трибунала от Соединенных Штатов, а лорд-главный судья Кокберн представлял Великобританию. Барон Итажуба, бразильский посланник во Франции; граф Сколипис, итальянский государственный деятель, и г-н Жак Штемпфли из Швейцарии были остальными членами этого выдающегося и памятного суда. Калеб Кушинг, Уильям М. Эвартс и Моррисон Р. Уэйт, адвокаты Соединенных Штатов, представили против Англии обвинительное заключение, от которого британские государственные деятели должны были содрогнуться при виде свидетельств их неудавшегося заговора против жизни дружественного государства. Действия Великобритании во время войны были рассмотрены языком, который не стал менее убедительным и веским от того, что был спокойным, достойным и сдержанным. Была представлена неприступная для британских возражений крепость фактов, делающая большую честь дальновидности и мастерству, с которыми Государственный департамент США собирал материалы для своего дела с самого начала войны. Доказательства против «Алабамы» были настолько сильными и неоспоримыми, что британский арбитр проголосовал в пользу Соединенных Штатов по вопросу о британской ответственности за это судно.

Трибунал присудил 15 500 000 долларов золотом за суда и грузы, уничтоженные «Алабамой» вместе с ее тендером; «Флоридой» с ее тремя тендерами и «Шеняендоа» (или «Си Кинг») во время части ее пиратских странствий. Англия незамедлительно выплатила компенсацию и в третий раз в своей истории убедилась в том, что права и интересы американского народа нельзя безнаказанно попирать. Соединенные Штаты во исполнение решения комиссии, назначенной в соответствии с Вашингтонским договором, выплатили 2 000 000 долларов в качестве возмещения ущерба, понесенного британскими подданными во время войны за Союз, при этом общая сумма претензий, представленных комиссии, составляла 96 000 000 долларов. Разногласия между Соединенными Штатами и Великобританией из-за мятежа были таким образом благополучно улажены без пролития ни единой капли крови, и две великие нации английского происхождения подали человечеству прекрасный пример мирного арбитража в качестве альтернативы судебному решению битвы.

Вопрос о северо-западной границе также был решен к удовлетворению Соединенных Штатов германским императором Вильгельмом I, к которому он был передан на арбитражное рассмотрение. Договор 1846 года оставлял неясным, включает ли пограничная линия остров Сан-Хуан и его архипелаг в американскую или британскую территорию. Американский и британский гарнизоны оккупировали спорный остров Сан-Хуан. Когда император Вильгельм вынес решение в пользу Соединенных Штатов, британские войска были выведены.

Менее выгодной для Соединенных Штатов оказалась попытка урегулировать давний спор о рыболовстве. Вашингтонский договор предусматривал, что американские рыбаки будут беспрепятственно допущены к канадским промыслам, а канадцам будет разрешено ловить рыбу на американском побережье вплоть до тридцать девятой параллели северной широты, и что будет введена свободна торговля рыбным жиром и морской рыбой, причем эти положения могли быть аннулированы по истечении двухмесячного уведомления. В результате крайне неудачного просчета со стороны нашего правительства была сформирована комиссия, по сути носившая британский характер, которая присудила Великобритании сумму в 5 500 000 долларов за воображаемые американские выгоды, которые должны были быть получены от взаимности. Эти деньги были выплачены без какого-либо реального эквивалента.

Договоренность о взаимности была аннулирована по уведомлению нашего правительства в 1885 году, и старый спор возобновился. В результате канадского бесчинства и нетерпимости Американский конгресс 3 марта 1887 года принял законопроект, предусматривавший, что президент, убедившись в том, что к американским рыболовецким шкиперам или экипажам в канадских портах относятся менее благоприятно, чем к шкиперам или экипажам торговых судов, принадлежащих странам наибольшего благоприятствования, мог «по своему усмотрению посредством соответствующей прокламации отказать судам, их шкиперам и экипажам британских доминионов Северной Америки в любом доступе в воды, порты или места в пределах Соединенных Штатов». В конце концов канадцы заняли более разумную позицию, а американские рыбаки со своей стороны научились быть независимыми от Канады и ценить эксклюзивное владение собственными рынками выше канадских рыболовецких привилегий.

Испания навлекла на себя конфликт с Соединенными Штатами быстрой казнью в ноябре 1873 года 110 человек, включая ряд американских граждан, захваченных на американском пароходе «Вирджиниус» по пути на помощь кубинским патриотам. Президент Грант действовал твердо и обдуманно, отказавшись поддаваться народному требованию войны, но оставаясь непреклонным в своем требовании возмещения ущерба со стороны Испании. Испанское правительство выдало выживших и передало «Вирджиниус», а также выплатило компенсацию, удовлетворившую Соединенные Штаты. Когда американская шхуна «Компетитор» была недавно захвачена при выполнении поручения для кубинских повстанцев, испанцы не осмелились повторить трагедию «Вирджиниуса».

Американские индейцы предприняли свое последнее враждебное выступление против агрессии белых 25 июня 1876 года, когда сиу под предводительством Сидящего Быка уничтожили генерала Кастера и триста кавалеристов под его командованием. Войска сражались храбро, но индейцы были доведены до отчаяния присутствием своих женщин и детей. Сидящий Бык нашел убежище со своими сторонниками на британской территории, но сдался властям Соединенных Штатов в 1880 году под обещание амнистии. Он был вероломно убит в 1890 году по подозрению в причастности к разжиганию беспорядков среди белых. Политика Национального правительства по отношению к индейцам в последние годы носит гуманный и либеральный характер.

Ликвидация империализма в Бразилии в 1889 году стерла монархию с американского континента, за исключением территорий, все еще подвластных европейским государствам. Дом Педру II, один из самых любезных и либеральных правителей XIX века, был изгнан, и без вооруженного столкновения или единого выстрела в гневе империя Бразилия превратилась в Соединенные Штаты Бразилии. В отличие от других императоров и королей, вынужденных отказаться от своих американских владений, прощальное послание Дом Педру земле, которой он мудро правил, было исполнено дружбы и мира. Когда берега его любимой Бразилии скрылись из его увлажнившихся глаз, он выпустил голубя, чтобы тот донес его последнее прощание с верной и пламенной доброжелательностью. Он умер в изгнании, и его конец, несомненно, был ускорен тоской по возможности еще раз увидеть родину, навсегда закрытую для него.

Путь к свободе в Бразилии не был усыпан цветами. У Бразилии были свои мученики наряду с ее героями. Удивительным фактом является то, что практически каждая революция во Франции имела отголосок в Бразилии, и несомненно, что как французский, так и американский примеры сыграли большую роль в свержении Педру II. Ошибочно утверждать, как это делают некоторые европейские авторы, что переход от монархии к республике в Бразилии был не более чем успешным военным мятежом. Это стало кульминацией более чем вековой борьбы за республиканские принципы; это было чистое пламя священного очага, которое никогда не угасало с того дня, когда оно поймало первый слабый отсвет от угасающего дыхания Филипе дос Сантоша.

Бразильцы подали прекрасный пример другим южноамериканским республикам в деле отделения государства от церкви. Обеспечивая содержание духовенства, зависящего ныне от государственной поддержки, конституция Бразилии провозглашает не только полную свободу вероисповедания, но и абсолютное равенство всех перед законом независимо от их религиозных убеждений. Отсутствие этого равенства составляет главный изъян некоторых южноамериканских государств.

Решительный курс президента Гаррисона на истребование компенсации и извинений от Чили за оскорбление американской формы, а также убийство и ранение американских матросов способствовал значительному росту влияния и престижа Соединенных Штатов в Южной Америке, и испано-американские республики учатся уважать Соединенные Штаты, а не Англию, в качестве ведущей державы Нового Света. Бразилия благодарна за американское одобрение и дружбу в защите этой самой молодой и величайшей из южноамериканских республик от мятежа, заговоренного в Европе в интересах Брагансов, в то время как Венесуэла с оправданным доверием полагается на Соединенные Штаты в вопросах защиты доктрины Монро и возвращения территорий, захваченных и оккупированных британцами без каких-либо прав, кроме права грубой силы. Куба в своей героической борьбе за свободу поддерживается американским общественным мнением и действенной симпатией американского народа, а Никарагуа фактически находится под американской защитой. Американский орел со своего насеста на Севере осеняет защитными крыльями американский континент.

В случае с Гавайями Американская республика, судя по всему, намерена отойти от своей традиционной политики невмешательства в приобретение территорий за пределами американских границ. Гавайские острова были освобождены от варварства усилиями и жертвами американских миссионеров и их потомков. Там была учреждена республика, и мыслящие гавайцы с надеждой смотрят в общее будущее с Соединенными Штатами. Почти не вызывает сомнений, что эта надежда сбудется и что этот Эдем южных морей станет форпостом американской цивилизации. Поскольку две великие англоязычные нации Америки и Австралии противостоят друг другу через Тихоокеанский регион, этот океан в XX веке непременно станет ареной грандиозных событий, возможно будущих Актиев и Трафальгаров. На Гавайях у нас появится своя Мальта, достойная столь могучей арены, а пламя Килауэа станет маяком американской свободы для кишащих миллионами жителей Азии.

Переговоры по Берингову морю с самого начала делали честь дипломатии Вашингтона. Попытка доказать, что морские котики являются домашними животными и собственностью Соединенных Штатов на расстоянии ста миль в открытом Тихом океане, стала унизительным отражением интеллектуального уровня обеих сторон спора и продемонстрировала раболепную и унизительную податливость корпорации, контролирующей котиковую монополию. В довершение ко всему разгорелся скандал с подделкой документов, выявленной, к сожалению, не в Вашингтоне, а в Лондоне, что свидетельствовало о том, что, хотя вашингтонские чиновники, несомненно, были невиновны в соучастии в преступлении, фальсификатор знал или полагал, что знает, чего именно от него добиваются. В конечном итоге этой стране приходится выплатить Англии около 400 000 долларов, в то время как котики обречены на истребление, что по крайней мере принесет счастливое избавление от них как от причины международных разногласий.

Убийство президента Гарфилда 2 июля 1881 года разочарованным соискателем должности сделало этого президента мучеником реформы государственной службы и придало непреодолимый импульс движению за искоренение пороков так называемой «системы добычи». Несмотря на противодействие политиков и газет, представляющих порочные и невежественные элементы, реформа государственной службы добилась поразительного прогресса, и этот принцип теперь признан не только при назначениях на подавляющее большинство невыборных должностей при Национальном правительстве, но также и на государственной службе штатов и муниципалитетов.

Несчастным последствием колоссального роста индивидуального и корпоративного благосостояния после войны стало углубление линии раскола между капиталом и трудом. Депрессия, последовавшая за крахом раздутых ценностей в 1873 году, вынудила работодателей сокращать расходы и утяжелила долю рабочего, в то время как рабочий, видевший уменьшение своей заработной платы, не всегда был готов проявить разумное понимание обстоятельств, обусловивших такое сокращение. Дух недовольства достиг точки взрыва в 1877 году, когда железнодорожные служащие на большей части территории Союза оставили работу и предались бунтам и беспорядкам. Борьба разгорелась с наибольшей яростью в городе Питтсбурге, который в течение нескольких дней подвергался власти толпы и опасностям, редко превосходимым иначе как в трагических сценках баррикад и революций Старого Света. Округу Аллегейни пришлось выплатить компенсацию за ущерб в размере 2 772 349,53 доллара, из которых 1 600 000 долларов достались Пенсильванской железной дороге. Чикаго, Балтимор и Рединг также стали ареной суровых и кровопролитных столкновений между мятежниками и ополчением. По оценкам, в забастовке в различных частях страны участвовало около 100 000 работников.

Пенсильвания, Нью-Йорк, Иллинойс и другие штаты были свидетелями серьезных трудовых конфликтов начиная с 1877 года, а регулярная армия Соединенных Штатов использовалась по приказу президента Кливленда для подавления незаконного вмешательства в межгосударственную торговлю в 1894 году; тем не менее общая тенденция трудящихся заключается в том, чтобы добиваться возмещения реальных или мнимых обид законными методами посредством обеспечения избрания должностных лиц, благоприятствующих их интересам. Это единственный метод возмещения ущерба, который может допускаться в республике.

Великие пожары в Чикаго в 1871 году и в Бостоне в 1872 году, землетрясение в Чарлстоне в 1886 году и наводнение в Джонстауне в 1889 году вошли в число самых памятных разрушительных бедствий, которые выразительно проиллюстрировали энергию, великодушие и способность американского народа к восстановлению. Чикаго, лишившись имущества на 200 000 000 долларов, сметенного пламенем, заложил среди пепелища основы того нового Чикаго, который представляет собой внутренний мегаполис континента, переполненный духом американского прогресса, с бьющейся в каждой жиле американской энергией. Бостон извлек пользу из бедствия, утвердив свое право называться современными Афинами как в архитектуре, так и в литературе, а Чарлстон среди своих руин осознал, что северное сочувствие не ограничивается линией Мейсона — Диксона. Юг в ответ преподал аналогичный урок, когда мольба о помощи из охваченного наводнением Джонстауна затронула каждое сострадательное сердце.

ГЛАВА XXXVIII.

Американская республика — самая могущественная из наций — Военная и военно-морская мощь — Железные дороги и водные пути — Промышленность и искусство — Обрабатывающая промышленность — Новый Юг — Внешняя и внутренняя торговля — Эпоха изобретений — Американцы — читающая нация — Духовенство — Проповедь и пресса — Религия и высшее образование — Денежный вопрос — Ведущие кандидаты в президенты — Недопустимость межрегионального противостояния — Каков будет урожай?

Тридцать два года назад само существование Американской республики висело на волоске. Сегодня это самая могущественная из наций, с сорока пятью звездами, представляющими соответствующее число штатов, на своем флаге, не имеющая равных среди других цивилизованных стран по численности населения, богатству или ресурсам. Мужчины Америки не оторваны от труда ради муштры в лагерях и гарнизонах в ожидании войны, которая может никогда не начаться. Они продолжают оставаться созидателями, но в случае возникновения необходимости они окажутся такими же хорошими солдатами, как и любые другие в мире, а для ведения боевых действий на американской земле — лучше лучших европейских. Американский военно-морской флот уже грозен и становится все более грозным с каждым годом, а дух людей, сражавшихся под началом Бейнбриджа, Декейтера, Халла и Перри, живет в их потомках. Какими бы ни были усовершенствования военно-морской техники, люди на корабле всегда будут важнее вооружения. У Американской республики есть люди, и она стремительно приобретает вооружение.

Народ еще никогда не был столь сплочен, как сейчас. Каждая новая железная дорога — это стальной мускул, скрепляющий суставы Союза, и ни у одной другой нации нет железнодорожной сети, равной американской. Железные дороги пересекают континент от Нью-Йорка до Золотых Ворот. Путешественник отходит ко сну на Севере и просыпается на солнечном Юге. И все же он может продолжать путешествие по своей собственной стране под американским флагом день за днем, если пожелает, навстречу заходящему солнцу, не обремененный таможнями и свободный от слежки, сопровождающей незнакомца в Европе, когда тот перелетает из одного мелкого государства в другое. Великая национальная политика поощрения расширения железнодорожного и водных путей сообщения грандиозным образом оправдывает себя в современной Америке. Когда Никарагуанский канал будет завершен, у американского народа появится новый водный путь, соединяющий атлантическое и тихоокеанское побережья республики и столь же важный для торговли Союза, каким был Эри-канал пятьдесят лет назад.

Описание прогресса Соединенных Штатов в промышленности и искусствах потребовало бы многих томов, включая отчеты переписей 1890 года и каталоги Столетней и Чикагской ярмарок. Республика является не только величайшей сельскохозяйственной державой, но и опережает Великобританию в обрабатывающей промышленности. По качеству наших текстильных тканей мы опережаем Европу, и заявление о том, что сукно импортируется, ныне служит соблазном лишь для невежественных покупателей. В более утонченных искусствах Америка также догоняет старый свет, и абсурдно видеть, как американцы приобретают, например, серебряную утварь за рубежом, когда они могут получить гораздо более изысканное изделие дома. Низкая заработная плата и ожесточенная конкуренция в Европе оказывают разлагающее влияние не только на рабочего, но в определенной степени и на его продукцию, тогда как здесь художник и ремесленник поощряются справедливым вознаграждением и комфортной обстановкой, чтобы делать свою работу наилучшим образом. Принцип, которым руководствуются американские работодатели — платить хорошую плату за хорошую работу — является секретом американского успеха; именно по этой причине даже полуварвары начинают понимать, что американские товары созданы для носки, в то время как европейские зачастую изготавливаются лишь на продажу.

Обрабатывающая промышленность процветает на Юге так же, как и на Севере, и удивительно рассказывать, что, в то время как гул оживленных фабрик слышен почти в каждом городе, селении и деревне бывшей Конфедерации, урожай хлопчатника — который южане в 1860 году считали невозможным производить без рабского труда — при свободном труде уже достиг примерно удвоенных показателей 1860 года.

Правда, мы не занимаем большую долю во внешних грузоперевозках, но верно и то, что наш торговый флот, включая суда, занятые во внешней и внутренней торговле, а также в речном и озерном судоходстве, уступает по величине лишь британскому. Внутренняя торговля Соединенных Штатов, представляющая собой свободную торговлю от Флориды до Ситки, от Истпорта до Сан-Диего, значительно превосходит внешнюю торговлю Великобритании.

Эта эпоха ознаменовалась поразительными изобретениями в области пара, электричества и оборудования, которое превратило почти каждого механика и рабочего в инженера, которое вытесняет лошадей с улиц и из фермерских хозяйств и позволяет одному фабричному рабочему производить столько же, сколько производили трое поколение назад.

Подводные кабели поддерживают тесную связь Америки с Европой, и даже сплетни Парижа и Лондона становятся известны в наших городах в тот же день. Читают все, и если американец поколения назад выписывал одну газету, то его сын сегодня, вероятно, выписывает две или три, не считая еженедельных и ежемесячных изданий. Несмотря на все разговоры о невежественной иностранной иммиграции, несомненно то, что рост тиражей газет за последние два десятилетия превысил прирост населения. Американцы — читающий народ, и каждый глава семьи обязан заботиться о том, чтобы у его детей было правильное чтение.

Духовенство ныне не является политическим наставником общества, как во времена Революции, когда предвыборная проповедь, произнесенная в Бостоне и напечатанная в виде брошюры, читалась по слогам при свете сосновой лучины в хижине на Беркширской плантации, воспламеняя деревенские сердца святым усердием ради освобождения Израиля Нового Света от ига английского Сеннахириба. Газета заняла место амвона в качестве политического маяка и путеводителя, и поскольку каждая деноминация и община включает членов обеих ведущих национальных партий, священнослужителю было бы невозможно вдаваться даже в отдаленные партийные намеки, не оскорбив кого-либо из своих слушателей. Священнослужитель волен, как и любой другой гражданин, обозначать свои симпатии и выражать свое мнение по поводу общественных дел, но здравомыслящий пастор не склонен использовать эту свободу неблагоразумно.

Хотя проповедники больше не являются политическими лидерами, по мнению автора, основанному на услышанном и прочитанном о прошлом и наблюдениях за настоящим, среди пасторов, служащих в церквях сегодня, наблюдается большая доля образованных, талантливых и красноречивых людей, чем в любую минувшую эпоху. Духовенство по-прежнему остается главным формирователем образования. Президенты и профессора ведущих университетов обычно занимают видное положение в какой-либо евангелической секте, и это, вероятно, объясняется тем, что каждое учебное заведение высшего уровня находится под контролем ветви христианской церкви, влияние которой преобладает на факультете и которая рассматривает колледж как дочернее учреждение, чьи традиции переплетены с ее собственными. Какими бы скептичными или равнодушными к религии ни были студенты, они неизбежно впитывают по крайней мере уважение к доктринам Спасителя от преподавателей, преподающих им светские науки. Впечатления, полученные таким образом хрупким умом молодежи, вряд ли когда-либо будут полностью изглажены. Человек или божество, которых мы почитаем в девятнадцать лет, инстинктивно вызывают у нас трепет в сорок.

Прогресс последних тридцати лет, несомненно, в значительной степени объясняется прочной и единой денежной системой. На предстоящих президентских выборах будет решено, останется ли эта валюта неизменной — на высшем мировом стандарте — или же монетные дворы Соединенных Штатов будут свободно открыты для чеканки серебра. Майор Уильям Мак-Кинли, один из храбрейших солдат армии Союза и государственный деятель с признанной репутацией честности и способностей, является кандидатом существующего стандарта; достопочтенный Уильям Дж. Брайан, блестящий молодой оратор, выступает кандидатом свободного серебра. Предстоящая борьба обещает стать одной из самых захватывающих, которые когда-либо видел этот народ. Ничто не может быть более прискорбным, чем приобретение этим состязанием межрегионального характера, когда Запад противостоит Востоку, а Восток — Западу.

Придет ли благополучие, придет ли беда, эта страна должна оставаться и останется единой. Американская нация — это единый народ, и она останется единым народ. Судьба одного региона — это судьба всех. Север, Восток, Запад и Юг движутся по общей дороге навстречу общему будущему. Будет ли это будущее периодом процветания или бедствий, все разделят его. Каковы бы ни были посеянные семена, добрые или злые, пожинать урожай будут все, и поэтому долг каждого — задуматься как гражданина единой страны: каков будет урожай?

Американский народ.

ГЛАВА XXXIX.

Здесь нет классов — Все трудятся — Колоссальный рост городов — Иммиграция — Городское самоуправление — Фермерское население — Индивидуальность и самодостаточность — Одиночество даже в могиле — Запад — Юг — Негр — Мало оснований опасаться за нашу страну — Американское благоговение перед устоявшимися институтами.

В принятом в Старом Свете значении этого термина здесь не существует классов общества. Нет такого социального слоя, сколь бы низким он ни был, из которого человек не мог бы стремиться подняться к высшим почестям и самому завидному признанию, при условии наличия у него необходимых природных задатков, благоприятных возможностей, а также способности и дальновидности ими воспользоваться. Материал, из которого складывается наше американское население, разнообразен по происхождению и разнится своими идеями, вероучениями и целями, но тем не менее полон жизненной силы и энергии, содержащий меньший процент человеческого сора и отбросов, чем любая другая нация на земном шаре. Трудятся практически все: от фабриканта с миллионным состоянием до бродяги, который зарабатывает себе на завтрак в благотворительной дровяной артели. Для любого человека в расцвете лет и сил считается предосудительным не иметь работы, даже если он обладает огромным состоянием, и по этой причине богатые молодые люди часто проходят формальную процедуру допуска к адвокатуре или получения медицинского диплома, чтобы никто не мог сказать, будто они праздны. Сыновья богачей, игнорирующие трудолюбивый пример своих отцов, все еще слишком малочисленны по сравнению с общей массой и вызывают слишком всеобщее презрение, чтобы оказывать хоть какое-то влияние на общественную поверхность. Аристократия Америки — это аристократия трудящихся, трудящихся, чье имущество исчисляется сотнями тысяч и миллионами долларов, но остающихся при этом тружениками.

Крупные города оказывают влияние на общественные дела, о котором не имели представления полвека назад. О колоссальном росте муниципалитетов можно судить по тому факту, что чистые муниципальные расходы Нью-Йорка, за исключением доли города в государственном долге, процентов по городским облигациям и средств, привлекаемых для погашения части облигаций по их зрелости, составляют 33 000 000 долларов ежегодно. Только на школы Нью-Йорк тратит в этом году 5 900 000 долларов; Чикаго — 5 500 000 долларов, а Бруклин — 2 500 000 долларов. Это самый обнадеживающий пункт в муниципальных бюджетах. Он может означать спасение страны.

Городское население в значительной степени состоит из элемента, известного как «иностранный». Шестнадцать миллионов иммигрантов, прибывших в Соединенные Штаты после 1820 года, оставили глубокий след в истории Республики. Иммигранты и потомки иммигрантов сыграли важнейшую роль в освоении американских ресурсов и строительстве американских штатов, и подавляющее большинство граждан недавнего иноземного происхождения искренне преданы американским институтам. Однако в городах, особенно в Нью-Йорке и Чикаго, можно обнаружить прослойку иностранцев, которые, к сожалению, сбиваются в плотные группы в определенных районах и остаются столь же чуждыми американскому языку и американским институтам, какими они были по прибытии на наши береги. И все же даже они не безнадежны, и в течение поколения или двух их наиболее одиозные черты, вероятно, исчезнут. Свобода вероисповедания и государственная школа обладают целительным и гуманизирующим влиянием, перед которым не способна устоять даже прокаженная зараза, взращенная веками европейского деспотизма и угнетения. Я не из тех, кто смотрит с опаской или отвращением на племя Христа, Давида и Маккавеев, Дизраэли и Гамбетты. Нет лучшего класса граждан, чем лучшая часть евреев, и для нашей Республики настал бы позорный день, если бы ее врата когда-либо закрылись для жертв религиозной нетерпимости, какими бы ни были их раса или вероисповедание.

Крупные города становятся свидетелями почти непрекращающейся борьбы между тем, что можно назвать политико-криминальным элементом, с одной стороны, и патриотизмом и интеллектом — с другой. Жулики, использующие фанатизм, невежество и запугивание в качестве своего оружия, ухитряются контролировать муниципальные дела, за исключением тех периодов, когда их отстраняют от должностей на более или менее короткое время под воздействием внезапного порыва общественной добродетели и возмущения, подобно восстанию в Нью-Йорке против «банды Твида» четверть века назад и победе реформистов в этом городе два года назад.

Свержение Твида, а также мощный подъем 1894 года в Нью-Йорке и более недавний в Чикаго доказывают, что американский народ, будучи однажды полностью разбужен, способен сокрушить, словно молотом Тора, любое объединение грабителей казны, сколь бы мощным оно ни было. Но почему необходимы столь колоссальные усилия? Почему скрытая энергия, делающая их возможными, не может направляться на постоянное и последовательное противодействие неутомимым врагам честного и народного правления?

Фермерское население, хотя оно во многом затенено интересами обрабатывающей промышленности и торговли, по-прежнему остается якорем Республики. Во многих штатах сельские жители преобладают на выборах, хотя в масштабах всей страны они постепенно сдают позиции из-за роста городов, отмены избирательных цензов и частичного приведения представительства в соответствие с численностью населения. Наиболее яркими чертами характера коренного фермера являются индивидуальность и самоуверенность. Эти качества унаследованы от предков, которые были вынуждены в силу обстоятельств полагаться на собственный труд в добывании средств к существованию, а также на собственную бдительность и мужество для защиты, когда коварный индеец таился в болотах и лесах, а отец ходил на воскресное богослужение с оружием наперевес. Основатели этих штатов были людьми, которые думали самостоятельно, иначе они не стали бы изгнанниками ради совести. Их положение делало их еще более равнодушными к мнениям и заботам мира, от которого они были отделены, в то время как они держались особняком даже друг от друга, если только общая опасность не заставляла их объединяться для взаимной защиты. Их потомки росли в суровых и уединенных условиях, и мысли и привычки родителей становились второй натурой ребенка. Мне часто казалось, что в твердом, осторожном и сдержанном выражении лица фермера-янки запечатлена борьба его предков двухвековой давности. Эта осторожность и сдержанность, как правило, не переходят в грубость. Американец, подобно английскому земледельцу, ощутил облагораживающее влияние современной цивилизации, и хотя он сохраняет свою яркую индивидуальность, его ум побуждает его извлекать пользу из возможностей, в которых было отказано его пращурам.

В жилище американского фермера обычно отсутствуют те изящные детали, которые придают такое очарование коттеджам Англии и Франции. За поясом пригородных вилл редко увидишь ухоженный цветник или привлекательную вьющуюся зелень. Двор, как и поле, открыт для скота, и если какой-то участок и огорожен забором, то он отведен не под розы и фиалки, а под лук или горох. Производимое впечатление уныло и непривлекательно, даже если огороженная территория содержится в чистоте, а бидоны для молока вычищены до блеска. В этом пренебрежении к прекрасному мы вновь наблюдаем влияние изоляции на коренной характер, результат тяжелого корчевания ради удовлетворения базовых потребностей существования. Первопоселенцы нуждались в каждом клочке земли, который они с трудом отвоевывали, для производительного использования; у них не было ни времени, ни почвы, чтобы тратить их на культивацию прекрасного; и их потомки унаследовали от предков стремление использовать все подряд, а также унаследованную нехватку вкуса к чисто живописному в природе. Тем не менее из общего правила есть отрадные исключения, и порой можно встретить хозяйку, которая находит гордость и радость в своих клумбах. Без сомнения, именно о такой жене говорил одинокий старый фермер вечерком в компании у придорожного кабачка, когда автор проходил мимо. «Моя жена любила цветы, — скорбно произнес он, и его уставшие глаза, казалось, заглянули в прошлое, — и я должен пойти и посадить их на ее могиле».

Дух независимости и уединения у многих старых американских семей распространяется даже на могилы. Можно было бы написать интересную монографию о частных кладбищах в некоторых частях Востока. Среди теневых деревьев вокруг дома на оживленной улице, в саду за фермерским сараем и в глуши леса несколько грубых, неотесанных надгробных камней, возможно, почти скрытых густым кустарником, открывают место, где почиют праотцы с плантации. Не так давно я наткнулся на такое кладбище. Оно находилось далеко от ожиренных дорог, далеко от мест обитания живых людей, среди деревьев, виноградных лоз и кустов черники. Западина в почве указывала на то, что бренные останки давным-давно обратились в прах, в то время как большая нора, вырытая в земле, показывала, где устроил свое жилище сурок среди костей забытых мертвецов. С благоговейной рукой я смахнул листья с примитивных памятников и попытался отыскать хоть слово или букву, которые могли бы поведать, кто те люди, что покоятся под серебристыми березами в молчаливом лесу Новой Англии. Но камни, столь же прямо стоящие, как и во времена их установки скорбящими друзьями, пожалуй, двести лет назад, не несли ни следов, ни пометок. Могил хватало на целую семью, и вполне вероятно, что семья там и покоилась. Быть может, это отец, бежавший из Старой Англии в поисках пустынных земель, где он мог бы поклоняться Богу по велению своего сердца; жена и мать-пилигрим, чья кроткая любовь смягчала и сглаживала суровость приграничной жизни; сыновья и дочери, ушедшие из жизни до того, как развитие торговли склонило выживших к переезду в города или известия о новых плодородных землях побудили их оставить суровые, но отзывчивые отцовские нивы. С мягким шагом, чтобы не нарушать священную тишину этого места, я удалился от одиноких могил и думал по дороге, что эти простые надгробия в лоне природы как нельзя лучше подходили тем, кто осмелился бросить вызов опасностям дикой Новой Англии ради свободы от пустых форм митрополичьей религии.

Историю можно читать по уединенным местам упокоения усопших. С приумножением богатств у живых стали уделять больше внимания мертвым, и прочные плиты из сланца с соответствующей гравировкой заняли место неуклюжих каменных обломков. По мере роста богатства рос и вкус к показухе в надгробиях, равно как и в общественной жизни, и для обозначения могил зажиточных потомков ранних и обедневших поселенцев эпизодически стал использоваться импортный мрамор. Нередко все три типа — неписьменный камень первого столетия, сланец второй половины прошлого века и полированный дорогой мрамор, ныне столь распространенный на больших общественных кладбищах — можно увидеть на одном небольшом погоде, служащем молчаливым свидетельством борьбы и прогресса его обитателей.

Свидетельством мастерских качеств коренного американского характера служит тот факт, что в западных штатах, несмотря на масштабную иностранную иммиграцию, доминирующим элементом остается старый колониальный костяк. Судьбами Запада руководят эмигранты и потомки эмигрантов из Новой Англии, Средних и приграничных штатов, и хотя принявшие гражданство лица, почти все из которых принадлежат к желательной категории, составляют большинство во многих частях Запада, большинство западных мужчин и женщин, получивших общенациональную известность, также могут проследить свою американскую родословную на протяжении нескольких поколений. Из этого правила есть заметные исключения, но они лишь иллюстрируют само правило. Данное положение объясняется не какой-либо ущербностью иммигрантского населения по сравнению со средним уровнем европейских национальностей — поскольку, за исключением России и некоторых южных стран, мы получаем сливки европейского человечества, — а американской наследственностью, наследованием тех качеств, которые дают право на лидерство в нации свободных людей. Западный американец более агрессивен и прогрессивен, чем его восточный кузен. Подобно тому как житель Новой Англии сохраняет множество выражений и некоторые манеры, ставшие архаичными в Старой Англии, коренной житель Канзаса, Айовы, Небраски и даже более близких штатов Огайо и Ильинойса больше похож на новоанглийца полувековой давности, чем те, кто остался на отцовской земле. Он обладает старой пуританской страстью к знаниям, и из скромных колледжей, где учатся его более амбициозные дети, выходят иисусы и давиды нашего американского Израиля. Совокупные ежегодные расходы одного из таких западных колледжей едва ли равны жалованью ректора крупного университета, но именно там получают дипломы президенты Соединенных Штатов.

Западный фермер читает и размышляет, и, возможно, в этом чистом западном воздухе, когда он пашет дерн прерии и пожинает урожай в своем суровом уделе, он видит будущее дальше, чем его брат с Востока. Правый или неправый в своих политических взглядах, он во всяком случае честен в них, и если его убеждения порой кажутся пропитанными пылом крестоносца, не следует забывать, что дух Оссаватоми Брауна все еще живет на земле, которую он спас для свободы; не следует забывать, что практически у каждой западной усадьбы есть свои могилы на полях сражений той войны, которая навсегда сделала нас единым народом. Делая скидку на добродушную насмешку, которая служит одной из приправ бытия, можно с полным правом утверждать, что всякий, кто всерьез смеется над Западом, привлекает внимание лишь к собственному поверхностному тщеславию. Образованные люди на Востоке изучают Запад, а не высмеивают его.

Энергия восстановления, продемонстрированная южным народом, оказалась еще более удивительной и восхитительной, чем та, что была показана Францией после германского завоевания. Франция не была лишена всего, как Юг, который лишился всего, что символизирует богатство, за исключением плодородной почвы и решимости восстать из пепла прошлого. И Юг восстал. Я проезжал через Северную Каролину и Виргинию незадолго до окончания войны. Недавно я вновь побывал в тех же штатах, а также в Южной Каролине и Джорджии — впервые после войны. Какая метаморфоза! Если бы не мягкий климат, оживленные фабрики напомнили бы Новую Англию, в то время как деловая атмосфера вытеснила ту былой летаргию, которая в довоенные дни казалась неотделимой от института рабства. Южане обладают всей проницательностью янки в сочетании с неподдельным жизнелюбием, которое скрашивает самые обыденные жизненные ситуации. Новые условия задействовали ценные качества, дремавшие до тех пор, пока их не коснулась волшебная палочка необходимости. Старые семьи больше не относятся к честному труду с отвращением или презрением; напротив, они трудятся, и труд служит пропуском к достойному признанию. Белое население Юга прекрасно ладит с цветными людьми, считая их не просто полезными, но и незаменимыми для Юга. «Если негры эмигрируют, — заявил автору видный бизнесмен из Огасты, штат Джорджия, — я тоже хочу эмигрировать». И это преобладающее настроение. Негры также доказывают свою способность быть достойными свободы, хотя и не приходится ожидать, что последствия трех веков рабства могут быть искоренены за три десятилетия свободы. В поисках конкурентов в бизнесе Новой Англии стоило бы меньше всматриваться в Заатлантику и чаще обращать взоры в сторону рек Ядкин и Саванна.

Для нашей страны есть мало причин для опасений. Союз выдержал суровейшие испытания лишь для того, чтобы выйти из каждого испытания еще более сильным, чем прежде. Возникают сложные вопросы, требующие решения, но кто может сомневаться в том, что у американского народа хватит ума и энергии для их разрешения? Анархисты не производят здесь никакого впечатления. Несмотря на призывы чужеземных агитаторов, американцы остаются верны традициям Республики. Именно в этом глубоко укоренившемся благоговении перед устоявшимися институтами кроется надежда на будущее Америки. Перед лицом этого благоговения ядовитый туров анархии, приносимый через Атлантику из бурлящих и испаряющихся масс Европы, исчезает, как чума перед очищающим пламенем, и, каков бы ни был исход борьбы в ее различных формах, происходящей ныне между высшими и низшими слоями на материковом континенте, в Соединенных Штатах основы общества, судя по всему, останутся прочными и нетронутыми.