«Земля, на которой мы живем: История нашей страны»

Эта неудача не умалила уважения, которым пользовался Вашингтон среди виргинцев и тех жителей метрополии, которые сталкивались с ним. Когда в 1755 году генерал Эдвард Брэддок отправился в свою злополучную экспедицию по захвату Дюкена с силами около двух тысяч человек, включая британских регулярных солдат и колониальное ополчение, Вашингтон сопровождал британского генерала в качестве одного из его штабных офицеров. Брэддок был храбрым солдатом, но властным и своенравным, и с почтительным презрением относился к американским войскам. Он совершил форсированный марш с двестью человек, чтобы застать врасплох французов в Дюкене до того, как те успеют получить подкрепление. Полковник Данбар следовал за ними с остальной частью армии и обозом. Было восхитительное июльское утро, когда британские солдаты и колонисты пересекли брод через Мононгахилу и двинулись плотными колоннами по южному берегу реки в направлении форта. Вашингтон посоветовал расположить войска более сообразно с условиями лесной войны, но Брэддок свысока отверг совет «провинциального полковника», как он назвал Вашингтона. Армия двинулась дальше, вновь перешла реку на северный берег и продолжила марш к Дюкену. Известие о продвижении британцев было доставлено в форт индейскими разведчиками. Французы сначала подумывали об оставлении поста, но решили атаковать британцев с помощью индейских союзников. Де Божо возглавил французов и индейцев. Британские войска продвигались в мнимой безопасности, когда лес огласился индейскими криками, и залп пуль и летящих стрел принес смерть в их ряды. Регулярные войска пришли в замешательство, и Брэддок храбро попытался перестроить их. Вашингтон проявил те восхитительные качества, которые впоследствии сделали его победителем в Революции. Хладнокровный и бесстрашный среди неистовых криков врага и паники британских солдат, он оказал Брэддоку неоценимую помощь в попытке переломить ход сражения. Провинциалы сражались на манер фронтировцев, почти все потеряв жизни, но не преминув выкосить многих своих врагов. Командир французов Божо был убит в самом начале боя. Из восьмидесяти шести английских офицеров шестьдесят три были убиты или ранены; погибла примерно половина рядовых солдат, а какое-то число попало в плен. Битва бушевала два часа, пока Брэддок, под которым были убиты пять лошадей, сам не рухнул на землю, получив смертельное ранение. Тогда остатки регулярных войск обратились в бегство, а оставшийся командовать Вашингтон отдал приказ об отступлении, унося с собой умирающего генерала. Брэддок скончался через три дня после битвы, выразив сожаление о том, что не последовал совету Вашингтона. Британские пленные были доставлены в Дюкен, и тем же вечером индейцы разожгли костры на берегах реки Аллегене близ форта и предали пленных мучительной смерти. Английский мальчик, бывший пленником в Дюкене после более раннего захвата и впоследствии описавший свой опыт в мемуарах, экземпляр которых автор держал в руках, рассказывал, что крики жертв были слышны в самом форте. Сам мальчик содержался в более суровых условиях, чем обычно, по-видимому, из опасения, что дикари потребуют выдать его им.

ГЛАВА XIV.

Изгнание акадийцев — Жестокая депортация — Маркиз де Монкальм — Резня у форта Уильям-Генри — Поражение Аберкромби — Уильям Питт энергично ведет войну — Форт Дюкен взят — Луисбург снова захвачен — Вольф атакует Квебек — Сражение на Равнинах Авраама — Вольф и Монкальм смертельно ранены — Квебек капитулирует — Новая Франция становится несбыточной мечтой — Война Понтиака.

Американская история не знает более печальной истории, чем изгнание акадийцев, или французских поселенцев Новой Шотландии. Этот шаг можно было бы оправдать соображениями военной необходимости: акадийцы не были верными подданными и с радостью приветствовали бы изгнание британцев из Северной Америке. Действительно, их поведение можно было трактовать как измену, и у англичан были основания рассматривать их как врагов британской короны. Их рассеяние ослабило французское дело в то время, когда оно казалось находящимся на подъеме, а неотмщенное поражение Брэддока возродило у французов надежду изгнать англичан из Америки. И все же, даже если депортация акадийцев требовалась высшим законом самосохранения и была оправдана их более чем просто пассивной нелояльностью, сама манера этой депортации оправданию не подлежала. Разлучение семей, многие из которых так никогда и не воссоединились, было преступлением против человечности; превращение честного, трудолюбивого и бережливого крестьянства в толпу нищих бродяг, рассеянных подобно измаильтянам по враждебным колониям, было злодеянием столь же жестоким, сколь и ненужным. Будучи поселены в Южной Каролине или Джорджии, акадийцы вряд ли представляли бы угрозу мощи Великобритании, в то время как гугенотский элемент в тех краях, понимавший акадийский язык, мог бы вести бдительный надзор за возможной нелояльностью. Трогательной особенностью этого крайне болезненного эпизода является то, что сами гугеноты, изгнанные из Франции безжалостной тиранией короля-католика, оказали милосердную помощь тем изгнанникам-католикам из Акадии, которые оказались среди них. Они доказали свой истинный христианский дух, ответив добром на зло. Около шести тысяч акадийцев были депортированы из родных мест и рассеяны по всей ширине и долготе английских колоний. Многие пробрались в Луизиану, бывшую тогда французским владением, и их потомки до сих пор составляют отдельный класс в этом штате. Некоторые даже искали убежища среди индейцев и находили варваров добрее своих цивилизованных гонителей. Поэма Лонгфелло «Эванджелина» основана на трогательной истории Акадии. Французские позиции значительно укрепились с прибытием в 1756 году маркиза де Монкальма, выдающегося военачальника, принявшего командование над французскими силами в Канаде. Монкальм проявил в ходе своих кампаний не только мужество и мастерство, но и человечность, и история снимает с него ответственность за жуткую резню индейцами пленного английского гарнизона форта Уильям-Генри после того, как пленным был обещан безопасный конвой до форта Эдвард. Факты таковы, что как британцы, так и французы использовали индейцев в качестве союзников, невзирая на их дикие обычаи, однако французы, как и в случае с фортом Дюкен, проявили меньшую способность сдерживать дикарей после победы. Следующим летом — в 1758 году — Монкальм нанес сокрушительное поражение при Тикондероге пятнадцати тысячам британских и колониальных войск под предводительством генерала Аберкромби. Численность французских сил составляла всего четыре тысячи французов и индейцев. Англичане попытались взять укрепления штурмом без поддержки артиллерии и были выкошены огнем французов, засевших за непреодолимыми преградами. Потери англичан составили около двух тысяч человек, в то время как потери французов были незначительны. Это был последний крупный успех французов в Америке. Рука мастера взяла бразды правления в Великобритании в свои руки.

Уильям Питт, «Великий простолюдин», был полон решимости энергично вести войну в Америке. Генерал Джон Форбс был отправлен в 1758 году с девятью тысячами человек для взятия форта Дюкен. Болезнь, приведшая к его смерти в следующем году, вполне может служить извинением и объяснением некомпетентного управления этой экспедицией и ее почти фатальных задержек. К счастью, французы, казалось, утратили бодрость и дерзость, проявленные при разгроме Брэддока, и глухой раскат взрыва, когда британские войска находились всего в нескольких милях от Дюкена, возвестил о том, что он был оставлен без боя. Генерал Форбс переименовал это место в форт Питт в честь того прославленного министра, чье энергичное руководство делами во многом способствовало изгнанию французского оружия из Северной Америки. Когда Вестминстерское аббатство превратится в руины над гробницами героев Британии, а Ганноверская династия присоединится к туманным династиям прошлого, Питтсбург останется памятником — растущим в своем величии по мере продвижения веков — великому английскому государственному деятелю восемнадцатого столетия.

Луисбург также пал в 1758 году, а в следующем году англичане стали готовиться к завершению борьбы нападением на Квебек. Питт постави во главе экспедиции молодого генерала Джеймса Вольфа, отличившегося при взятии Луисбурга. Под началом Вольфа находилось около восьми тысяч солдат при сопровождении двадцати двух линейных кораблей и стольких же фрегатов и мелких вооруженных судов. Монкальм защищал город с семью тысячами французов и индейцев. Возвышенности, на которых располагался верхний город Квебека, поднимавшиеся в одной точке почти вертикально на тридцать метров над рекой и переходившие в глубокое плато, именуемое Равнинами Авраама, казалось, бросали вызов любому успешному штурму. Вольф провел лето в бесплодных попытках овладеть Квебеком. Наконец он узнал, что обрыв, выходящий к реке и считавшийся непроходимым, можно преодолеть в точке немного выше города, где узкий овраг вел на плато. Вечером 12 сентября британские суда с войсками на борту двинулись с приливным течением вверх по реке. Затем, за полночь, когда небо заволокло черными тучами, корабли бесшумно и незаметно для французов сплавлялись к назначенному месту высадки. Войска переправили на берег в плоскодонных лодках на веслах в чехлах. На рассвете подполковник Уильям Хау повел авангард вверх по оврагу, отбросил стражу на вершине и обеспечил подъем армии. Гарнизон и жители Квебека проснулись и увидели британские мундиры в боевом порядке на Равнинах Авраама. Монкальм вскоре преградил путь британцам. Оба героических военачальника знали и чувствовали все, что поставлено на карту в этот день, и оба сражались с мужеством, подававшим великолепный пример их подчиненным. Вольф, получивший два ранения, продолжал отдавать приказания, пока не пал смертельно раненный. Монкальм рухнул практически в то же время со смертельным ранением, а его войска, уже колеблющиеся перед лицом неотразимого натиска британцев, дрогнули и обратились в бегство. Услышав, что смерть близка, Монкальм сказал: «Тем лучше, мне не придется дожить до капитуляции Квебека». «Теперь хвала Богу, я умру спокойно», — произнес английский командующий, услышав, что победа обеспечена. Квебек капитулировал несколько дней спустя. Форты Ниагара и Тикондерога к тому времени уже пали.

Испания, вставшая на сторону Франции, потеряла в пользу англичан Кубу и Филиппинские острова, однако по Парижскому мирному договору 1763 года Англия отдала эти острова Испании, получив взамен Флориду. Франция уступила Испании — в качестве компенсации за потерю Флориды — город Новый Орлеан и всю ту обширную и неопределенную территорию, известную как Луизиана, простиравшуюся от Мексиканского залива до неисследованных районов северо-запада. Новая Франция стала несбыточной мечтой.

Французская политика в Америке имела одну существенную и фатальную черту. Французы являлись скорее гарнизоном, чем колонистами. Они приходили скорее управлять, чем владеть землей, править, а не вытеснять коренных жителей почвы. Эта политика обеспечивала некоторую сиюминутную прочность, поскольку индейцы естественным образом испытывали меньшую ревность к европейцам, не угрожавшим их охотничьим угодьям. С другой стороны, конечный провал такого курса был неизбежен при столкновении в качестве соперников и противников с народом, который пришел завладеть землей, изгнать индейцев, сделать Новый Свет своим домом и наследием для своих потомков. Английские поселенцы могли быть отброшены на время; их хижины могли превратиться в пепел, а томагавк и скальпительный нож могли оставить жуткие свидетельства дикарской мести и галльской бесчеловечности. Но сплочение было столь же неизбежным, сколь внезапным был налет. Гарнизон мог быть перебит, но колонию невозможно истребить, и поражения Брэддока и Аберкромби лишь выжгли в сердцах англичан решимость навсегда сорвать на американском континенте флаг, реющий над свидетельством бесчестия Англии.

Аллонгкинские индейцы, видевшие во французах союзников и защитников, теперь были предоставлены самим себе в защите от англичан. Понтиак, вождь оттавов, задумал объединить все племена в общем нападении на английские поселения как в последнем отчаянном средстве остановить продвижение белых. Предполагается, что Понтиак возглавлял оттавов, помогавших французам разгромить Брэддока, и, возможно, недооценивал мощь и доблесть своих британских противников. Он был способным вождем, того же типа, что король Филипп, Текумсе и Сидящий Бык. Он понимал, что белый человек и краснокожий не могут владеть землей вместе, и решил выступить в защиту своей расы. Борьба продолжалась около двух лет, сопровождаясь обычными для дикой войны жестокостями, и завершилась смертью Понтиака, который после просьб о мире был убит пьяным индейцем, подкупленным английским торговцем бочонком рома для совершения этого деяния. Вместо предотвращения война Понтиака лишь ускорила бегство индейца и марш колонистов навстречу заходящему солнцу.

ТРЕТИЙ ПЕРИОД.

Революция.

ГЛАВА XV.

Причины Революции — Навигационный акт — Торговые акты — Одиозные таможенные законы — Английская ревность к Новой Англии — Влияние ограничений на колониальную торговлю — Дю Шатле предвидит мятеж и независимость — Революция как борьба за нечто большее, чем политическая свобода.

Англия помогала колонистам изгнать французов из Америки вовсе не ради самих колонистов, а преследуя сугубо эгоистичную цель укрепления торговли и коммерции Великобритании. Европейские нации рассматривали свои американские колонии исключительно как ресурсы, за счет которых метрополия могла обогащаться, и в этом отношении политика Англии ничем не отличалась от политики Испании, описанной в начале этого тома. Еще в 1625 году английский автор (Хагторн) писал, что даже в мирное время целью и задачей Англии было подрыв и вытеснение голландцев и испанцев из их торговых сфер, «что вполне можно назвать войной, ибо лишение и отсечение торговли какого-либо королевства может принести иному монарху больший убыток, если от этого зависят его доходы, чем истребление его армий». Войны против Голландии, приведшие к подчинению британской короне колониальных владений этого трудолюбивого народа и заставившие флоты Соединенных Провинций признать британское превосходство в открытом море, лежали в русле коммерческого возвышения, а Навигационный акт перенес на долю Англии значительную часть голландского каботажа и обогатил английских судовладельцев с совершенно эгоистичным безразличием к благополучию английских колоний.

Когда колонисты, чьи западные рубежи больше не подвергались угрозе со стороны цивилизованных врагов, чьи плантации процветали, а портовые города богатели от прибылей торговли, осуществляемой вопреки имперским ограничениям, начали ощущать и утверждать, что они имеют право на все права свободнорожденных англичан и на ту же торговую и промышленную независимость, которой пользуются лояльные подданные в Англии, они с удивлением узнали, что Парламент и английский народ рассматривают их не как свободных граждан, а как данников. Сами колонисты были преданны короне вплоть до того часа, когда упорная тирания вынудила их заявить о праве на революцию, ибо, цитируя слова Джона Адамса, «верно, что в колониях всегда существовало стремление к независимости от Парламента в вопросах внутреннего налогообложения и внутренней политики, а также весьма общее, если не всеобщее мнение, что они конституционно имеют на это право, и столь же всеобщее стремление отстаивать и защищать его. Но никогда не существовало стремления к независимости от Короны или от общего регулирования торговли на благо и беспристрастную пользу всех частей империи». «Если кто-либо, — говорил тот же великий государственный деятель, — желает досконально исследовать причины, настроения и принципы Революции, он должен изучить этот Навигационный акт и Торговые акты как философ, политик и филантроп».

Когда в период Кромвеля был первоначально принят Навигационный акт, колонии, по всей вероятности, не занимали серьезного места в мыслях народа и Парламента. Этот акт был направлен, как мы отмечали ранее, против голландцев и оказался эффективным для достижения поставленных целей; однако за десятилетие, прошедшее до его принятия вновь в период Реставрации, колониальная торговля развивалась с такой энергией, которая вызвала ревность и беспокойство в метрополии. Вскоре после Навигационного акта, в 1663 году, последовал первый из Торговых актов, который предусматривал, что в любую колонию не должны импортироваться никакие припасы, кроме тех, которые были фактически погружены в английском порту и доставлены оттуда напрямую в импортирующую колонию. Это лишило колонии прямой торговли с любой иностранной державой и превратило Англию в склад всех предметов первой необходимости или роскоши, которые колонии желали и которые они не могли получить в Америке. Девять лет спустя, в 1672 году, последовал другой акт «для лучшего обеспечения торговли плантаций», в котором указывалось, что колонисты вопреки прямому букве вышеупомянутых законов привезли в различные части Европы в больших количествах свои продукты, изделия и мануфактуру (причем в списке особо перечислялись сахар, табак, хлопок, шерсть и красильные древесные породы), и что торговля и судоходство этими товарами с одной плантации на другую значительно возросли; в нем также предусматривалось, что все колониальные товары должны либо отправляться в Англию или Уэльс до их ввоза в другую колонию, либо с таких товаров должен уплачиваться таможенный сбор, эквивалентный стоимости их доставки в Англию и оттуда в колонию, для которой они предназначались. Например, если купец в Род-Айленде желал продать какой-либо продукт колонии Массачусетс в Нью-Йорке и переправить его на судне, необходимо было либо предоставить залог в том, что товар будет перевезен в Англию, либо уплатить пошлину деньгами или товарами, достаточно обременительную для того, чтобы защитить английского купца и судовладельца от серьезной колониальной конкуренции в сфере каботажных перевозок.

За вышеупомянутым актом последовал другой, устанавливающий наказания за попытки нарушения таможенных законов. В этом статуте не упоминались плантации, а его общий характер указывал на то, что он предназначен для применения исключительно в Великобритании, поскольку он предусматривал обыск домов и жилищ на предмет контрабандных товаров на основании судебного приказы о содействии (writ of assistance) под печатью казначейского суда Его Величества. При Вильгельме Третьем, который был столь же деспотичным монархом по отношению к колониям, каким был второй Яков, этот статут был сделан непосредственно применимым к торговле плантаций с оговоркой, что «упомянутым должностным лицам должна быть оказана такая же помощь при исполнении их обязанностей, какая упомянутым актом предусмотрена для должностных лиц в Англии». Именно по вопросу о том, может ли такой судебный приказ быть выдан колониальным судом, Джеймс Отис произнес знаменитую речь, в которой он подверг суровой критике торговую политику Англии, сорвал вуаль реформаций с бюста штатгальтера-короля и пробудил в колонистах острое осознание английского угнетения и американских бедствий — ту ораторскую речь, которая, по словам Джона Адамса, слышавшего ее, «вдохнула в эту нацию дыхание жизни».

Излишне прослеживать многочисленные Торговые акты в их хронологическом порядке, поскольку все они соответствовали принятому и устоявшемуся в ту эпоху в Англии принципу: колонии должны служить коммерческому возвеличиванию метрополии, а не быть центрами независимой торговли; они должны являться сообществами для потребления британской мануфактуры и подпитки британской торговли. Новая Англия являлась особым объектом английской ревности и ограничений, причем по причинам, которые, как указал сэр Джозайя Чайлд в своем труде «Новое рассуждение о торговле», написанном около 1677 года, делают честь основателям этих штатов. Сказав о жителях Виргинии и Барбадоса как о распущенных бродягах, «порочных и лишенных средств к существованию на родине, собранных на улицах Лондона или в других местах, которые, если бы в мире не было никаких английских заморских плантаций, были бы повешены, или умерли с голоду, или преждевременно скончались от тех жалких болезней, которые происходят от нужды и порока, либо продали себя в солдаты, чтобы сложить головы, или в худшем случае, путем попрошайничества или кражи двух шиллингов и шести пенсов проложили себе путь в Голландию, чтобы стать слугами голландцев, которые не отказывают никому», он переходит к описанию «народа, чья бережливость, трудолюбие и умеренность, а также благотворность законов и институтов сулят ему долгую жизнь при удивительном росте населения, богатства и могущества». Но, отдав эту, возможно, неохотную дань уважения добродетели и трудолюбию Новой Англии, он откровенно заявляет о своей полной солидарности с ограничительной системой и добавляет, что «нет ничего более пагубного и в перспективе более опасного для любой страны-метрополии, чем рост судоходства в ее колониях, плантациях и провинциях». Неудивительно, что Джон Адамс говорил, будто он никогда не читает этих авторов без того, чтобы не воспылать гневом, и что в конце концов этот же огонь передался каждому патриотическому сердцу.

Навигационные и Торговые акты не были мертвой буквой, какой их склонны были называть некоторые поверхностные авторы и читатели. Верно, что подчинение было неохотным и медленным, а уклонение — масштабным, и верно также, что колониальная торговля процветала вопреки ограничениям; однако следует помнить, что затяжные войны, в которых участвовала Англия, предоставляли прибыльные возможности для каперства, и что даже таможенные пошлины, хотя они и задумывались как фактически запретительные, не были столь высокими, чтобы перекрыть те преимущества, которыми пользовались колонисты. В Род-Айленде Генеральная ассамблея заявила и отстояла право регулировать сборы таможенных чиновников и, насколько это было возможно, взимание пошлин. Судоходство колонии быстро росло, и в 1731 году оно включало два судна из Англии, столько же из Голландии и Средиземноморья, десять или двенадцать из Вест-Индии, а десять лет спустя насчитывало сто двадцать судов, занятых в вест-индской, африканской, европейской и каботажной торговле. Период, предшествовавший Революции, стал свидетелем наибольшего торгового процветания Новой Англии, и именно в ту эпоху Мозес Браун и другие предприимчивые купцы и судовладельцы заложили основы состояний, значительная доля которых была потрачена с выдающейся щедростью на памятники науки, искусства и благотворительности. Что касается ограничений внутренней промышленности, то они не ощущались столь остро среди народа, преданного в сельской местности земледелию, а в городах — местной торговле и судоходству; американский фермер, носивший домотканую одежду, не осознавал суровости и не понимал целей статута, запрещавшего экспорт шерсти или шерстяных изделий. Что же касается южного плантатора, то вопрос о поощрении отечественной промышленности никогда не приходил ему в голову. Он выращивал свой табак и хлопок, экспортировал их в Англию и приобретал там необходимые ему товары точно так же, как его потомки в более позднюю эпоху добывали промышленные предметы первой необходимости и роскоши на складах торговли Новой Англии.

Но даже если бы британский парламент никогда не пытался собирать доходы посредством налогообложения в американских колониях, вполне вероятно, что со временем ограничения в торговле привели бы к революции, если бы они не были отменены. Таково было мнение проницательного наблюдателя Дю Шателе, который после того, как Франция уступила свои американские владения Великобритании, заявил, что «они (торговые палаты) рассматривают все в колониальной торговле, что не идет исключительно на пользу королевства, как противоречащее цели, ради которой были основаны колонии, и как грабеж государства. Руководствоваться этими максимами невозможно. Потребности торговли сильнее законов торговли. Только север Америки может снабжать ее юг. Это единственная точка зрения, с которой уступку Канады можно рассматривать как потерю для Франции; но эта уступка однажды будет с лихвой компенсирована, если она вызовет в английских колониях восстание и независимость, которые становятся с каждым днем все более вероятными и близкими».

Америка, если и не была довольна, то сохраняла спокойствие при ограничительных законах, которые применялись нестрого, и если бы не меры, инициированные Гренвиллом и Тауншендом и одобренные королем, парламентом и народом Англии, то, если ведущие американские умы того времени были искренни, в ту эпоху не произошло бы восстания против британской власти. Георга Третьего называют тираном каждое приближающееся Четвертое июля, но нация, которой он правил, была столь же тиранична, как и он сам, и беспристрастная история не может осудить монарха, не возложив большую долю позора на его народ, который поддерживал своим недвусмысленным мнением и через своих избранных представителей каждую мера по уничтожению свобод этих колоний и который начал прислушиваться к велениям разума и человечности лишь тогда, когда Америка превратилась в тюрьму для тысяч солдат Англии, а тысячи других — нанятых гессенцев и похищенных британцев — были встречены американскими свободными гражданами на кладбищах американской земли. Меры, приведшие к войне, и сама война были вдохновлены и спровоцированы торговыми классами, а также аристократией Англии, которые ожидали в качестве уничтожения мощного коммерческого и грозного промышленного соперника щедрой отдачи за кровь и сокровища, потраченные в борьбе. Американский народ осознавал, что эта борьба ведется за коммерческую и промышленную, а также за политическую независимость, и позиция в защиту американской промышленности была занята задолго до того, как разрозненные колонии встретились с империей на поле брани.

ГЛАВА XVI.

Выдача судебных приказов о содействии — Волнения в Бостоне — Закон о гербовом сборе — Протесты против налогообложения без представительства — Массачусетс учреждает комитет по переписке — Сэмюэл Адамс и Патрик Генри — Знаменитые резолюции Генри — Его предупреждение королю Георгу — Растущая агитация в колониях — Отмена Закона о гербовом сборе — Парламент вводит пошлины на чай и другие товары, ввозимые в Америку — Выбор бесславия лордом Нортом — Меры сопротивления в Америке — Массачусетское циркулярное письмо — Британские войска в Бостоне — Бостонская бойня — Поджог судна «Гаспе» — «Регуляторы» Северной Каролины — Бостонское чаепитие — Билль о порте Бостона — Первый Континентальный конгресс — Декларация прав — «Дайте мне свободу или дайте мне смерть!»

Еще до заключения мира с Францией королевские чиновники в Америке начали применять законы о сборе доходов с такой суровостью, к которой колонисты не привыкли. Чарльз Пэкстон, комиссар таможни в Бостоне, обратился в Верховный суд за полномочиями использовать судебные приказы о содействии при обыске на предмет контрабандных товаров. Эти приказы представляли собой ордера, позволявшие должностным лицам производить обыск там и тогда, где и когда им заблагорассудится, и призывать на помощь других людей, вместо того чтобы получать специальный ордер на обыск в каком-то определенном месте. Томас Хатчинсон, главный судья, а впоследствии роялистский губернатор и беженец, поддержал это ходатайство, которому решительно противились купцы и народ в целом. «До гробовой доски, — воскликнул Джеймс Отис, выступая против этой меры, — я буду бороться со всей силой и способностями, дарованными мне Богом, против подобных орудий рабства, с одной стороны, и злодеяния — с другой». Однако Парламент санкционировал выдачу этих судебных приказов, и поэтому на стороне таможенных чиновников был закон. Приказы были выданы, но их исполнение сопровождалось столькими трудностями, что таможенные органы фактически отказались от этой попытки посягнуть на права народа. Следующим шагом, спровоцировавшим колонистов на революцию, стал Закон о гербовом сборе. Целью этого постановления был сбор средств на содержание британских войск и выплату жалованья определенным государственным служащим в колониях, которые зависели в своем вознаграждении от колониальных казн. В этом заключалось тройное посягательство на колониальные права. Налогообложение без представительства противоречило принципу, признанному в Англии на протяжении веков, отстоявшемуся в революции, которая стоила Карлу I головы, и поддерживавшемуся в Америке с самого начала здешних поселений. Кроме того, хотя британские войска приветствовались как союзники в борьбе против французов и индейцев, они не были нужны в качестве гарнизонов для устрашения свободного народа колоний, и, наконец, колониальные чиновники, которым предполагалось платить из королевской казны, стали бы хозяевами, а не слугами народа — либо они были бы слугами исключительно короля. Цель Закона о гербовом сборе явно состояла в том, чтобы сделать Америку вассалом Великобритании. Закон требовал, чтобы юридические документы и коммерческие акты составлялись, а газеты печатались на гербовой бумаге.

Народ повсеместно протестовал против тиранических действий парламента. Сэмюэл Адамс составил инструкции для вновь избранных представителей Бостона прилагать все усилия против плана парламентского налогообложения. Было постановлено, «что наложение пошлин и налогов парламентом Великобритании на народ, не представленный в Палате общин, несовместимо с его правами». В Массачусетсе был создан комитет по переписке для связи с другими колониальными ассамблеями, и идея союза для общей обороны начала прочно укореняться в общественном сознании. Бенджамин Франклин на конгрессе, проведенном в Олбани в 1754 году с целью обеспечить помощь Шести племен в разгорающейся войне с французами, предложил план объединения колоний с великим советом, обладающим обширными полномочиями, и назначаемым короной президентом. Этот план не был принят. Адамс писал примерно в то же время, что «единственный способ помешать нам объявить о своей самостоятельности — это разобщить нас». Теперь все начали осознавать необходимость союза, которую великие умы Франклина и Адамса разглядели задолго до этого.

Ничье влияние не было столь мощным в побуждении Юга встать плечом к плечу с северными колониями, как влияние Патрика Генри, великого оратора Виргинии. В Палате бюргеров в 1765 году мистер Генри представил свои знаменитые резолюции против Закона о гербовом сборе следующего содержания:

«Постановлено: Что первые авантюристы и поселенцы этой колонии и владения его величества привезли с собой и передали своим потомкам и всем прочим подданным его величества, проживающим с тех пор в этой упомянутой колонии его величества, все те привилегии, вольности и иммунитеты, которыми в любое время владел, пользовался и обладал народ Великобритании.

«Постановлено: Что в силу двух королевских хартий, дарованных королем Яковом Первым, вышеупомянутые колонисты объявляются имеющими право на все привилегии, свободы и иммунитеты лиц, пользующихся гражданскими правами, и урожденных подданных во всех отношениях и целях, как если бы они проживали и родились в пределах королевства Англия.

«Постановлено: Что налогообложение народа им самим или лицами, избранными им самим для своего представительства, которые единственные могут знать, какие налоги народ способен выдержать и каков наиболее легкий способ их сбора, и которые сами в равной степени подпадают под действие таких налогов, является отличительной характеристикой британской свободы, без которой древняя конституция не может существовать.

«Постановлено: Что преданные подданные его величества из этой старейшей колонии беспрерывно пользовались правом управляться таким образом своей собственной ассамблеей в вопросах их налогов и внутренней политики, и что это право никогда не было утрачено или каким-либо иным образом уступлено, но постоянно признавалось королем и народом Великобритании.

«Постановлено поэтому: Что Генеральная ассамблея этой колонии обладает исключительным правом и властью устанавливать налоги и сборы с жителей этой колонии; и что любая попытка наделить такой властью какое бы то ни было лицо или лиц, помимо вышеупомянутой Генеральной ассамблеи, имеет явную тенденцию к уничтожению как британской, так и американской свободы».

На обратной стороне бумаги, содержащей эти резолюции и обнаруженной среди бумаг Генри после его смерти, имелась следующая надпись, сделанная рукой самого мистера Генри: «Упомянутые резолюции были приняты Палатой бюргеров в мае 1765 года. Они положили начало первому противодействию Закону о гербовом сборе и плану налогообложения Америки британским парламентом. Все колонии либо из страха, либо из-за отсутствия возможности организовать сопротивление, либо под чьим-то влиянием хранили молчание. Я был впервые избран бурже за несколько дней до этого; был молол, неопытен, незнаком с процедурой Палаты и ее членами. Обнаружив, что влиятельные люди противятся сопротивлению, введение же налога было близко, и что никто не решался выступить вперед, я отважился и в одиночку, без чьих-либо советов и помощи, на чистом листе старой юридической книги написал то, что изложено выше. Когда я внес их на рассмотрение Палаты, начались яростные дебаты. Партия сторонников подчинения высказывала множество угроз и обрушила на меня потоки брани. После долгого и жаркого спора резолюции были приняты с очень незначительным перевесом, возможно, всего в один или два голоса. Тревога распространилась по всей Америке с поразительной быстротой, и министерская партия была сокрушена. Великий рубеж сопротивления британскому налогообложению был повсеместно установлен в колониях. Это привело к войне, которая окончательно разделила две страны и даровала независимость нашей. Станет ли это благословением или проклятием, будет зависеть от того, как наш народ распорядится благами, дарованными нам милосердным Богом. Если они будут мудры, они станут великими и счастливыми. Если они окажутся противоположного склада, они будут несчастны — только праведность способна возвысить их как нацию.

«Читатель, кто бы ты ни был, помни это; и на своем поприще сам практикуй добродетель и поощряй ее в других.— П. Генри ».

Каждый американец осознавал правду, выраженную в резолюциях мистера Генри; но никто, кроме него самого, не осмеливался произнести ее вслух. Все желали независимости; и все до сей поры трепетали при мысли о ее провозглашении. Рэндольф, Бланд, Пендлтон и Уайт вместе со «всеми старыми членами, чье влияние в Палате до тех пор оставалось непреклонным», выступили против резолюций, и если бы их не поддержало не имеющее себе равных красноречие Генри, они были бы задушены в зародыше. «Последняя и самая сильная резолюция была принята всего одним голосом»; и Пейтон Рэндольф сразу после этого произнес: «Я отдал бы 500 гиней за один голос!». Из этого мы легко можем представить, сколь яростным было сопротивление и сколь энергичное красноречие было направлено против Генри. Именно в разгар этих великолепных дебатов, рассуждая о тирании одиозного закона, он воскликнул громовым голосом и с ликом божества: «У Цезаря был свой Брут — у Карла Первого свой Кромвель — а у Георга Третьего — («Измена, — закричал Спикер, — измена, измена», разнеслось из каждого угла Палаты; это был один из тех испытательных моментов, которые определяют характер — Генри ни на мгновение не дрогнул; но, приняв еще более гордую осанку и вперив в Спикера взгляд исполненного решительнейшего огня, он завершил свое предложение с твердейшим ударением) могут извлечь урок из их примера. Если это измена, выжимайте из нее все возможное ».

На следующий день, когда Генри отсутствовал, более робкие члены взяли верх, и важнейшая из резолюций была пересмотрена и вычеркнута.

Конгресс, состоявшийся в Нью-Йорке, высказался против Закона о гербовом сборе и направил протест в Парламент. Американцы отказывались покупать или использовать марки, а к тем, кто брался быть агентами по их продаже, относились как к врагам общества. Коробки с гербовой бумагой сжигались по прибытии в порт; газеты игнорировали закон, а юридические документы по общему согласию признавались действительными без марки. В следующем году Парламент после долгих дебатов, в ходе которых Уильям Питт горячо поддержал американское дело, отменил этот закон. Известие об отмене было встречено в Америке с великой радостью, и колонисты надеялись, что больше не будет попыток посягнуть на их права как английских подданных.

Однако король Георг III был полон решимости привести колонистов к полному подчинению своей воле, а тот факт, что Уильям Питт, которого король ненавидел, встал на защиту американцев, сделал монарха еще более упрямым в его стремлении унизить их. В 1767 году Чарльз Тауншенд, канцлер казначейства, провел через Парламент законопроект, вводивший пошлину на чай, стекло, бумагу и другие товары, ввозимые в американские порты. В связи с этой мерой план британской короны низвести колонии до вассального состояния раскрылся в полной мере. Мало того, что войска должны были содержаться за счет средств, собранных таким образом, но из них же должны были выплачиваться жалованья губернаторам, судьям и королевским прокурорам, а любой оставшийся излишек мог быть использован королем для назначения пенсий американцам, заслужившим королевскую милость своей угодливостью. Тауншенд внезапно скончался после того, как эти меры были приняты, и его сменил лорд Норт, вскоре после этого ставший премьер-министром. Норт лично не был сторонником жесткого обращения с колониями, но он уступил королевской воле как плату за сохранение своего поста и разделяет в истории бесславие курса своего господина.

Американцы начали договариваться о мерах сопротивления. Они отказались использовать обложенные пошлиной товары и сделали их импорт невыгодным. Законодательное собрание Массачусетса было распущено по приказу короля, поскольку оно разослало другим колониям циркулярное письмо с призывом к совместным действиям против агрессии Парламента. Другие колониальные ассамблеи были распущены королевскими губернаторами за то, что они благосклонно ответили на это письмо. Народные представители продолжали отстаивать интересы народа на неформальных съездах и имели больше времени уделять внимание главному вопросу о колониальных правах, поскольку королевское недовольство освободило их от обычной работы по созданию законов. Бостон и Ричмонд работали в гармонии ради одной великой цели, а Север и Юг забыли социальные и религиозные различия ради совместных усилий во имя общего блага.

Король Георг считал Массачусетс очагом и центром колониального недовольства, и осенью 1768 года он направил в этот город два полка британских регулярных войск для содействия в обеспечении соблюдения законов Тауншенда. Войска и горожане часто ссорились, поскольку колонисты не привыкли к военному высокомерию и отказывались подчиняться приказам педантов в мундирах. Так называемая Бостонская бойня в марте 1770 года, когда семеро солдат открыли огонь по толпе горожан, убив пятерых и ранив нескольких других, способствовала разжиганию вражды между провинциалами и военными, и губернатор Хатчинсон по требованию Сэмюэла Адамса, выступавшего от имени трех тысяч решительных граждан, отвел войска на остров в гавани. В апреле 1770 года Парламент вновь уступил американцам настолько, что отменил все пошлины Тауншенда, за исключением пошлины на чай, которую король настаивал сохранить как подтверждение права Англии на введение пошлины.

Колонисты по-прежнему были полны решимости не подчиняться британскому налогообложению или властолюбивому поведению королевских чиновников, что в некоторых провинциях приводило к суровым и даже кровопролитным столкновениям между народом и его угнетателями. Вооруженная шхуна британской налоговой службы под названием «Гаспе» вызывала недовольство американских судоходцев в заливе Наррагансетт тем, что требовала опускать флаг в знак уважения всякий раз, когда они проходили мимо королевского судна. Шхуна «Гаспе» села на мель во время преследования шлюпа из Провиденса. Слусть о неприятности дошла до Провиденса, и в ту же ночь (9 июня 1772 года) шестьдесят четыре вооруженных человека спустились на лодках, атаковали и захватили «Гаспе», после чего сожгли судно. Экспедицию возглавил Абрахам Уиппл, ставший впоследствии коммодором Континентального флота и одним из основателей штата Огайо. Королевские власти были крайне разгневаны, услышав об этом дерзком подвиге, и Джозеф Уонтон, губернатор Род-Айленда, впоследствии смещенный с должности за свою преданность королю Георгу, издал прокламацию с требованием усердных поисков виновников этого деяния. Британское правительство предложило награду в 5000 долларов за выдачу предводителя, но хотя жители Провиденса прекрасно знали, кто принимал участие в этой вылазке, ни Уиппл, ни его сообщники не были преданы. В Северной Каролине повстанцы, называвшие себя «регуляторами», провели кровопролитное сражение с войсками губернатора Трайона, потерпели поражение, и шестеро из них были повешены за измену. В Южной Каролине народ также разделился по вопросу между Англией и колонистами, но на время воздержался от насилия.

Знаменитое «Бостонское чаепитие» произошло в декабре 1773 года. Это не было бунтом или, с точки зрения колонистов, беззаконным актом, поскольку колонисты уже в определенной степени управляли своими делами независимо от королевской власти с целью сохранения и защиты своих свобод. Английская Ост-Индская компания стремилась вернуть себе американскую торговлю и предложила выплачивать экспортную пошлину, которая с лихвой покрывала импортную пошлину, взимаемую в Америке, если правительство разрешит доставлять чай в порты колоний беспошлинно. Британское правительство не согласилось на это на том основании, что это стало бы капитуляцией перед принципом, который олицетворяла импортная пошлина. Однако правительство разрешило Ост-Индской компании экспортировать чай в Америку без экспортной пошлины, тем самым позволив американцам покупать чай так же дешево, как если бы импортная пошлина не взималась вообще. Британские власти полагали, что американцы согласятся променять принципы, за которые они боролись, на три пенса с фунта чая. Они лучше узнали американский характер, когда в Бостон прибыли два груженных чаем судна. Горожане собрались в старом молитвенном доме «Олд Саут», и вечером около шестидесяти человек, переодетых индейцами, поднялись на борту судов и выбросили чай в гавань. Когда весть об этом событии достигла Англии, король Георг и его министры решили сделать из Бостона пример для остальных. Лорд Норт внес законопроект, который был принят почти единогласно; он закрывал порт Бостона и делал Сейлем резиденцией правительства. Другой акт аннулировал хартию Массачусетса, и был назначен военный губернатор, генерал Томас Гейдж, обладавший абсолютной властью над провинцией.

С принятием Билля о порте Бостона король Георг и его Парламент перешли Рубикон. Америка пылала. Остальные колонии присоединились к выражению солидарности с Массачусетсом и своей решимости поддержать ее народ и разделить его участь. Континентальный конгресс собрался в Карпентерс-холле в Филадельфии четвертого сентября 1774 года. Самые выдающиеся люди колоний впервые собрались вместе, чтобы принять решение о действиях, которые повлияют на свободы трех миллионов человек. Патрик Генри выступил первым и произнес речь, достойную своей славы и достойную этого момента. Полковник, а впоследствии генерал Вашингтон, произвел тогда впечатление, которое заслужило ему командование американскими армиями. Конгресс составил Декларацию прав и направил ее королю. Жители Массачусетса сформировали Провинциальный конгресс во главе с Джоном Хэнкоком в качестве президента и начали организовывать провинциальные войска и собирать военные склады. Виргиния продолжала идти в ногу с Массачусетсом. На съезде делегатов от различных округов и корпораций Виргинии, состоявшемся в Ричмонде в марте 1775 года, Патрик Генри твердо и решительно выступил за вооруженное сопротивление. «Три миллиона человек, — сказал он, — вооруженных в святом деле свободы и в такой стране, которой мы обладаем, непобедимы любой силой, которую наш враг может направить против нас. К тому же, сэр, мы не будем вести наши битвы в одиночку. Есть справедливый Бог, который правит судьбами народов и который воздвигнет друзей, чтобы они сражались за нас. Битва, сэр, достается не только сильным; она достается бдительным, деятельным, храбрым. К тому же, сэр, у нас нет выбора. Если бы мы были настолько низки, чтобы желать этого, сейчас уже слишком поздно отступать от борьбы. Нет иного отступления, кроме подчинения и рабства! Наши цепи выкованы. Их звон слышен на равнинах Бостона! Война неизбежна — и пусть она приходит!! Я повторяю это, сэр, пусть она приходит!!!

«Напрасно, сэр, смягчать положение дел. Господа могут кричать: мир, мир, — но мира нет. Война фактически началась! Следующий шqueль, который пронесется с севера, принесет к нашим ушам лязг раздающегося оружия! Наши братья уже на поле боя! Почему мы стоим здесь без дела? Чего желают господа? Чего бы они хотели? Неужели жизнь так дорого стоит или мир так сладок, что их можно купить ценой цепей и рабства? Избавь нас от этого, Всемогущий Бог! — Я не знаю, какой путь выберут другие; но что касается меня, дайте мне свободу или дайте мне смерть!»

ГЛАВА XVII.

Сражение при Лексингтоне — Начало Войны за независимость — Взятие форта Тайкондерога — Второй Континентальный конгресс — Назначение Джорджа Вашингтона главнокомандующим — Сражение при Банкер-Хилле — Последнее обращение к королю Георгу — Король нанимает гессенских наемников — Американцы вторгаются в Канаду — Гибель генерала Монтгомери — Генерал Хау эвакуирует Бостон — Разгром тори Северной Каролины у моста Мурис-Крик — Декларация независимости — Британцы наступают на Нью-Йорк — Сражение при Бруклине — Хау занимает город Нью-Йорк — Генерал Чарльз Ли не поддерживает Вашингтона — Пленение Ли — Победа Вашингтона при Трентоне — Прибытие маркиза де Лафайета.

Генерал Гейдж, военный губернатор Массачусетса, получил в апреле 1775 года приказ арестовать Джона Хэнкока и Сэмюэла Адамса и отправить их в Англию для предания суду за измену. Оба патриота находились в доме друга в Лексингтоне, когда Гейдж вечером 18 апреля отправил восемь сотен британских солдат из Бостона с целью захватить военные склады в Конкорде и арестовать Адамса и Хэнкока в Лексингтоне. Пол Повир, патриотически настроенный гравер, поскакал далеко впереди войск, чтобы предупредить народ об их приближении. Когда солдаты достигли Лексингтона на рассвете, они столкнулись с вооруженным ополчением, выстроенным в боевой порядок. Британцы открыли огонь, убив семерых человек. Война за независимость началась. Отовсюду спешили фермеры, чтобы атаковать войска. Каждая стена скрывала врага британцев; из-за деревьев и оград в их ряды обрушивался смертоносный огонь. Их путь был отмечен убитыми и ранеными, поскольку они спешно отступали из Конкорда, разочарованные целями своей миссии. Гейдж услышал о восстании и направил подкрепления на помощь своим поредевшим и почти беглым солдатам, и с потерей почти трехсот человек они снова вошли в Бостон. Со всех концов Массачусетса, из Коннектикута, Нью-Гэмпшира и Род-Айленда провинциалы спешили дать отпор захватчикам, и армия численностью в шестнадцать тысяч человек всех мастей, сословий и цветов кожи, но по большей части стойких новоанглийских фермеров, осадила губернатора Гейджа в Бостоне. Джозеф Уоррен, Джон Старк, Израэль Путнам и Бенедикт Арнольд были среди лидеров патриотических сил. Итан Аллен, предводитель «парней с Зеленых гор», потребовал и добился сдачи форта Тайкондерога «властью Великого Иеговы и Континентального конгресса» (10 мая), а Сет Уорнер два дня спустя захватил Краун-Пойнт.

Второй Континентальный конгресс заседал в Филадельфии в тот же день, когда был взят форт Тайкондерога. Конгресс избрал своим президентом Джона Хэнкока, которого британское правительство хотело предать суду за измену, взял на себя руководство войсками, стоявтивными лагерем в Кембридже, и обратился к Виргинии и средним колониям с призывом о пополнении. Джордж Вашингтон был назначен командующим американскими силами.

Сражение при Банкер-Хилле доказало британцам, что мастерство и мужество, которые были продемонстрированы с ошеломляющим успехом против французов, могут быть с равным эффектом применены против британских войск. Генерал Гейдж решил захватить и укрепить пункты поблизости от Бостона, чтобы укрепить свои позиции в городе и подготовиться к отражению осады. Когда этот план британского командующего стал известен Массачусетскому комитету безопасности, Комитет приказал полковнику Уильяму Прескотту с тысячей человек, включая артиллерийскую роту с двумя полевыми орудиями, занять и укрепить Банкер-Хилл. Силы поднялись на холм Бриз-Хилл, расположенный гораздо ближе к Бостону, вечером 16 июня. Они работали всю ночь под руководством инженера по имени Гридли, и утром британцы на своих судах в реке Чарльз были удивлены, увидев на холме, который накануне был голым, редут размером около восьми родов в квадрате, фланкированный справа бруствером, тянувшимся в северном направлении к болотистой местности и доминировавший как над городом, так и над судоходством. Орудия флота быстро развернулись на дерзких провинциалов, и рокот пушек разбудил горожан Бостона, чтобы они созерцали конфликт, к которому они были глубоко причастны. Американцы продолжали работать под градом ядер и бомб, укрепляя свои фортификации для отчаянной борьбы, которая, как они чувствовали, была близка. Генерал Артемас Уорд, командовавший колониальной армией, проявил недостаточную оперативность в отправке подкреплений на Бриз-Хилл, но в конце концов Нью-Гэмпширский полк Старка и полк полковника Рида получили разрешение присоединиться к людям в редуте. Британцы направили 3000 своих лучших солдат для штурма укреплений. Тысячи жителей Бостона и окрестностей, многие из которых имели отцов, сыновей, братьев и мужей в патриотических рядах, смотрели с холмов, крыш и балконов, как регулярные войска неуклонно маршировали в атаку. У редута все было тихо, хотя британские корабли и батарея на Коппс-Хилле обстрелывали американцев. Все ближе и ближе маршировали британцы. Они подошли почти на расстояние для финальной атаки, как вдруг по команде «Огонь!» вскочили 1500 американцев и обрушили штурм пуль на наступающего врага. Британские шеренги падали, как перед косой смерти. Целые роты были сметены. Выжившие не смогли выстоять перед смертоносным градом и отступили к берегу. Несколько выстрелов было сделано по британцам из домов в Чарльстауне, и генерал Гейдж отдал приказ сжечь это место. Британцы снова пошли вперед, и пламя горящего города усилило ужас происходящего. Снова ураган пуль отбросил их к берегу. Усиленные свежими войсками, британцы в третий раз двинулись на склон холма, усыпанный теперь их умирающими и павшими. Британская артиллерия, установленная как можно ближе к американцам, прочесывала редут, и патриоты, у которых в этот критический момент заканчивались боеприпасы, были вынуждены отступить под натиском превосходящих сил гренадеров. Американцы в полном порядке спаслись через Чарльстаун-Нек, потеряв генерала Джозефа Уоррена, павшего при отходе из редута. Полковник Прескотт командовал в течение всего сражения, хотя генерал Уоррен и генерал Израэль Путнам приняли в бою доблестное участие, но без какого-либо командного поста. Бой длился около двух часов, и потери британцев составили 1054 человека убитыми и ранеными из примерно 3000 задействованных солдат, а провинциалы потеряли 450 убитыми и ранеными. Британское министерство расценило результат как фактически поражение своих войск.

Вашингтон прибыл в Кембридж второго июля. Он нашел боевой дух войск восхитительным, но их дисциплину — отвратительной, а командиров — раздираемыми разногласиями по поводу командования. Он усердно и успешно трудился, чтобы навести порядок среди относительного хаоса. Конгресс предпринял еще одну попытку предотвратить конфликт с Великобританией, направив королю почтительное изложение позиции Америки в петиции. Он отказался принять ее и издал прокламацию с призывом к войскам подавить восстание в Америке. Король Георг продемонстрировал, сколь мало он ценит человечность в обращении со своими восставшими подданными, обратившись к полуварварской России с просьбой о предоставлении войск для использования против колонистов. Императрица Екатерина отказалась продавать свой народ для подобных целей, и тогда британский монарх обратился к мелким князьям Германии, где он купил 20 000 солдат, как скот, для войны в Америке. Поскольку многие из них были из Гессен-Касселя, они стали известны как гессенцы. Поскольку теперь стало очевидно, что на мирное урегулирование, помимо безусловной капитуляции, рассчитывать не приходится, Континентальный конгресс стал готовиться к ведению войны с новой силой и, если возможно, к обеспечению союза всей британской Америки против врага американской свободы.

Вторжение в Канаду в конце 1775 года американских экспедиций под командованием генерала Ричарда Монтгомери и полковника Бенедикта Арнольда было вызвано ожиданием того, что французские жители этого региона с радостью поддержат дело колонистов, к которым они проявили сочувствие, когда жители Бостона бедствовали из-за закрытия своего порта. Лишь немногие канадцы встали под американские знамена; большинство осталось равнодушным. Монтгомери захватил Монреаль, но при штурме Квебека он был убит, а Арнольд ранен в ногу, и американцы потерпели поражение, потеряв около четырехсот человек убитыми, ранеными и пленными. Смерть Монтгомери стала тяжелым ударом для американского дела. Он был одним из самых способных командиров на службе в то время, когда колониям крайне не хватало опытных военных людей, и даже в Англии он пользовался большим уважением. «Проклятье его добродетелям, — сказал лорд Норт, — они погубили его страну».

В марте 1776 года генерал Уильям Хау эвакуировал Бостон и отплыл в Галифакс, забрав с собой множество беженцев. Хау занялся в Галифаксе снаряжением мощной экспедиции для захвата Нью-Йорка, где народ с энтузиазмом поддержал дело колоний. В конце апреля генерал Вашингтон перебросил силы в Нью-Йорк и стал готовиться к обороне этого города. Между тем лорд Данмор, королевский губернатор Виргинии, после попыток поднять восстание рабов вел грабительскую и поджигательскую войну против колонии, пока не был изгнан ополчением, после чего уплыл на флотилии, нагруженной добычей. В Северной Каролине, где ассоциация патриотов заявила о независимости в Мекленбурге еще в мае 1775 года, 26 февраля 1776 года произошло ожесточенное сражение у моста Мурис-Крик между патриотами под предводительством полковника Джеймса Мура и лоялистами, или тори, многие из которых сражались за Молодого Претендента в Шотландии, но теперь были столь же преданы Ганноверской династии. Тори были полностью разгромлены, а планы британцев сделать Северную Каролину центром роялистских операций — сорваны.

Декларация независимости теперь была неизбежна. Многие колонисты, включая значительную часть зажиточных слоев, не желали отказываться от верности короне; их называли тори и наказывали как изменников всякий раз, когда они открыто выражали свои взгляды. Однако большинство населения выступало за полное отделение от Великобритании и было готово поддержать это решение своей жизнью. Ричард Генри Ли из Виргинии внес в Континентальный конгресс 7 июня 1776 года предложение о том, «что эти соединенные колонии являются и по праву должны быть свободными и независимыми штатами, что они освобождаются от всякой верности британской короне и что всякая политическая связь между ними и государством Великобритания полностью разорвана и должна быть разорвана». Джон Адамс из Массачусетса поддержал это предложение, и был создан комитет для подготовки Декларации независимости. Томас Джефферсон из Виргинии стал автором Декларации, которая после жарких дебатов была принята единогласным голосованием тринадцати колоний 4 июля 1776 года. В тот же день пришло известие, что британский командующий сэр Генри Клинтон был отброшен при попытке войти в гавань Чарльстона. На севере и юге Соединенные Штаты были свободны от врага, и хотя это было лишь затишье перед бурей, американцы получили драгоценную возможность усмирить недовольных и собрать силы для грядущей борьбы.