Электронная версия подготовлена Тургутом Динчером, Лесом Гэллоуэем и командой Online Distributed Proofreading (http://www.pgdp.net) на основе изображений страниц, любезно предоставленных цифровой библиотекой HathiTrust (https://www.hathitrust.org/).
Note:
Images of the original pages are available through HathiTrust Digital Library. See
https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=coo1.ark:/13960/t2d79wm16;view=1up;seq=9
ИСТОРИЯ ЧЕЛОВЕЧЕСКОГО БРАКА
ИСТОРИЯ ЧЕЛОВЕЧЕСКОГО БРАКА
ЭДВАРД ВЕСТЕРМАРК, ЛЕКТОР ПО СОЦИОЛОГИИ В УНИВЕРСИТЕТЕ ФИНЛЯНДИИ, ГЕЛЬСИНГФОРС
Лондон, MACMILLAN AND CO., Limited, НЬЮ-ЙОРК: THE MACMILLAN COMPANY, 1901
Все права защищены
Richard Clay and Sons, Limited, Лондон и Банги. Первое издание, 1891. Второе издание, 1894. Третье издание, 1901.
ВСТУПИТЕЛЬНОЕ ЗАМЕЧАНИЕ АЛЬФРЕДА Р. УОЛЛЕСА
Прочитав корректурные оттиски книги г-на Вестермарка, я по просьбе издателей хочу сказать несколько слов, представляя этот труд английскому читателю. Делаю это с большим удовольствием, поскольку мне редко доводилось читать столь глубокое и философски обоснованное обсуждение некоторых из наиболее сложных и в то же время интересных проблем антропологии.
Происхождение и развитие человеческого брака обсуждались такими выдающимися авторами, как Дарвин, Спенсер, Морган, Лаббок и многие другие. По некоторым из наиболее важных вопросов, связанных с этой темой, все эти авторы в целом единодушны, и это согласие привело к тому, что их мнения стали широко приниматься как хорошо обоснованные научные выводы. Однако по ряду этих пунктов г-н Вестермарк пришел к иным, а иногда и диаметрально противоположным заключениям, сделав это после самого полного и тщательного исследования всех доступных фактов.
При таком обилии авторитетов с одной стороны и доселе неизвестном исследователе с другой, безусловно, можно подумать, что все вероятности против последнего. И все же я рискну предположить, что вердикт независимых мыслителей по большинству этих спорных вопросов будет в пользу новичка, который столь смело бросил вызов выводам некоторых из наших наиболее уважаемых авторов. Даже те, чьим взглядам здесь оппонируют, я думаю, признают, что г-н Вестермарк — внимательный исследователь и тонкий логик, а его аргументы, как и его выводы, заслуживают самого тщательного рассмотрения.
Я хотел бы также обратить внимание на его оригинальное и философское объяснение отвращения к браку между близкими родственниками, которое столь распространено как среди диких, так и среди цивилизованных народов и по поводу причин которого существовало большое разнообразие мнений; а также на его ценные предположения по общему вопросу сексуального отбора, в которых он приводит оригинальный аргумент против взглядов Дарвина по этому пункту, несколько отличающийся от моего собственного, хотя и находящийся с ним в общем согласии.
Каждый читатель этой работы оценит ясность стиля и удивительное владение тем, что для автора является иностранным языком.
ПРЕДИСЛОВИЕ К ПЕРВОМУ ИЗДАНИЮ
Мне едва ли нужно говорить, насколько высоко я ценю честь быть представленным английским читателям г-ном Альфредом Р. Уоллесом. Я также глубоко признателен ему за любезность, с которой он прочитал корректуру и дал мне возможность воспользоваться его советами относительно различных частей этой темы.
Мне трудно в достаточной мере выразить свою признательность г-ну Джеймсу Сайму за его помощь в подготовке этой книги к печати. Работа в ее первоначальном виде, естественно, содержала немало чуждых языковых оборотов. Г-н Сайм неустанно помогал мне улучшать форму текста; кроме того, в наших дискуссиях об основных направлениях аргументации он внес несколько важных предложений. Я искренне благодарен ему за неоценимую помощь.
Моя сердечная благодарность г-ну Чарльзу Дж. Куку, британскому вице-консулу в Гельсингфорсе, который очень любезно помог мне написать первую часть книги на языке, который не является моим родным. Я также обязан д-ру Э. Б. Тайлору, профессору Дж. Круму Робертсону, г-ну Джеймсу Салли и д-ру У. К. Коупленду за проявленный ими ободряющий интерес; г-ну Джозефу Джейкобсу за готовность, с которой он предоставил в мое распоряжение некоторые результаты своих собственных исследований; а также нескольким джентльменам в разных частях света, которые были столь любезны, что ответили на мои запросы относительно их личных наблюдений за различными классами явлений, связанных с браком среди диких племен. Информация, полученная от них, отмечена в тех местах, где она используется.
Список источников приведен в конце книги — между текстом и указателем, и, возможно, стоит добавить, что ссылки в примечаниях были тщательно проверены.
Э. В.
London, May, 1891.
ПРЕДИСЛОВИЕ КО ВТОРОМУ ИЗДАНИЮ
В этом новом издании моей книги я не внес существенных изменений, но кое-где аргументация была усилена добавлением фактов, которые стали мне известны после выхода первого издания. Наиболее важные из этих новых фактов можно найти во второй главе.
Я пользуюсь этой возможностью, чтобы выразить свою глубокую признательность за тщательный анализ идей, изложенных в этой книге, который был проведен многими критиками в Англии и других странах. Переводы этой работы появились или готовятся к выходу на немецком, шведском, французском, итальянском и русском языках.
Э. В.
London, January, 1894.
ПРЕДИСЛОВИЕ К ТРЕТЬЕМУ ИЗДАНИЮ
Я очень сожалею, что потребность в новом издании этой книги возникла в то время, когда обстоятельства не позволяют мне предпринять такую переработку труда, которая, как я чувствую, необходима. С момента появления второго издания было выявлено много важных фактов, относящихся к этой теме, выдвинуты новые теории и возрождены старые, подкрепленные новыми аргументами. Однако я не могу отдать должное всему этому, поскольку в настоящее время занят антропологическими исследованиями в Марокко. Вследствие этого данное издание является простым перепечаткой второго. Но я намерен после своего возвращения в Европу выпустить приложение, в котором книга будет дополнена с учетом последних данных и будет дан ответ на некоторые критические замечания.
Э. В.
Mogador (Morocco),
August, 1901.
CONTENTS
ВВЕДЕНИЕ
О МЕТОДЕ ИССЛЕДОВАНИЯ
История человеческой цивилизации как часть социологии, стр. 1. — Ранняя история, основанная на этнографии, стр. 2. — Ошибки в методе, стр. 2 и след. — Как мы можем на основе этнографических фактов получить информацию о ранней истории человечества, стр. 3–6. — «Метод исследования развития институтов» д-ра Тайлора, стр. 4 и след. — Причины социальных явлений, стр. 5. — Что мы знаем о древности человеческого рода, стр. 5 и след. — Социальные пережитки, стр. 6. — «Человеческий брак», там же.
ГЛАВА I
ПРОИСХОЖДЕНИЕ БРАКА
Сказания о происхождении брака, стр. 8 и след. — Предмет, рассматриваемый с научной точки зрения, стр. 9. — Родительская забота среди беспозвоночных, там же. — Отношения полов и родительская забота среди рыб, стр. 10. — Среди рептилий, там же. — Среди птиц, стр. 10 и след. — Среди низших млекопитающих, стр. 12. — Среди обезьян, стр. 12–14. — Среди диких и варварских человеческих рас, стр. 14–17. — Место отца в семье, стр. 15–19. — Определение слова «брак», стр. 19 и след. — Брак как продукт сексуального отбора, стр. 20 и след. — Брак, укорененный в семье, а не семья в браке, стр. 22–24.
ГЛАВА II
СЕЗОН ПАРОВАНИЯ У ЛЮДЕЙ В ПЕРВОБЫТНЫЕ ВРЕМЕНА
Гипотезы о периодичности в половой жизни животных, стр. 25. — Каждый месяц или сезон года является сезоном спаривания для того или иного вида млекопитающих, стр. 25 и след. — Гон не зависит от какого-либо общего физиологического закона, а адаптирован к потребностям каждого вида в отдельности, стр. 26 и след. — Дикие виды без определенного сезона спаривания, стр. 27. — Сезон гона среди человекообразных обезьян, там же. — Среди наших самых ранних человеческих или получеловеческих предков, стр. 28. — Периодическое усиление полового инстинкта среди существующих диких народов, стр. 28–31. — Среди цивилизованных народов, стр. 31–33. — Усиление полового инстинкта в конце весны или в начале лета, вероятно, является пережитком древнего сезона спаривания, стр. 34 и след. — Зимний максимум зачатий, стр. 35–37. — Почему человек не ограничен определенным периодом года для ухаживания за женщиной, стр. 37 и след. — Домашние животные без определенного сезона спаривания, стр. 38.
ГЛАВА III
ДРЕВНОСТЬ ЧЕЛОВЕЧЕСКОГО БРАКА
Брак как необходимое условие существования человеческого рода, стр. 39. — Гипотеза о том, что материнский дядя был опекуном детей, стр. 39–41. — Отец как глава семьи, стр. 41. — Гипотеза о том, что все мужчины племени без разбора были их опекунами, стр. 41 и след. — Человек изначально не был стадным животным, стр. 42 и след. — Одинокий образ жизни человекообразных обезьян, там же. — Дикие народы, живущие семьями, а не племенами, стр. 43–47. — Недостаток продовольствия как препятствие для истинно стадного образа жизни, стр. 47–49. — Стадность и общительность человека возникли в основном благодаря прогрессивной интеллектуальной и материальной цивилизации, стр. 49 и след.
ГЛАВА IV
КРИТИКА ГИПОТЕЗЫ ПРОМИСКУИТЕТА
Гипотеза промискуитета, стр. 51 и след. — Доказательства, приводимые в ее поддержку, стр. 52. — Сообщения о диких народах, якобы живущих в состоянии промискуитета, стр. 52–55. — Некоторые из приведенных фактов не являются примерами реального промискуитета, стр. 55–57. — Большинство утверждений явно ошибочны, стр. 57–59. — Достоверность остальных сомнительна, стр. 59 и след. — Даже если они верны, они не могут служить доказательством того, что промискуитет преобладал в первобытные времена, стр. 60 и след. — Свободное сожительство полов до брака в некоторых частях света, приводимое как доказательство древнего промискуитета, стр. 61. — Половые сношения вне брака редки, а нецеломудрие со стороны женщины считается позором среди многих нецивилизованных народов, стр. 61–66. — Распущенность дикарей в ряде случаев обусловлена главным образом влиянием цивилизации, стр. 66–70. — Это совсем не то же самое, что промискуитет, стр. 70 и след. — Обычаи, интерпретируемые как акты искупления за индивидуальный брак, стр. 72. — Религиозная проституция, там же. — Jus primae noctis, предоставляемое свадебным гостям или друзьям жениха, стр. 72–76. — Обычай одалживания жен гостям, стр. 73–75. — Jus primae noctis, предоставляемое вождю, господину или жрецу, стр. 76–80. — Куртизанки, пользующиеся большим уважением, чем женщины, состоящие в браке с одним мужем, стр. 80 и след.
ГЛАВА V
КРИТИКА ГИПОТЕЗЫ ПРОМИСКУИТЕТА (Продолжение)
«Классификационная система родства», стр. 82–84. — «Групповой брак» и «кровнородственная семья», стр. 84 и след. — Предположение г-на Моргана о том, что «классификационная система» является системой кровных связей, стр. 85. — Термины родства, заимствованные из детской речи, стр. 85–87. — Другие термины, стр. 87–89. — Предположение г-на Моргана не согласуется с фактами, которые он сам изложил, стр. 89. — Термины родства изначально были терминами обращения, там же. — Названия, данные главным образом с учетом пола и возраста, а также внешнего или социального отношения, в котором говорящий находится к лицу, к которому он обращается, стр. 90–95. — Из терминов родства нельзя сделать никаких выводов относительно ранних брачных обычаев, стр. 95 и след. — Система «родства только по женской линии», стр. 96. — Предполагается, что она обусловлена неопределенностью отцовства, стр. 96 и след. — Список народов, у которых эта система не преобладает, стр. 98–104. — Вывод о том, что «родство только по женской линии» везде предшествовало возникновению «родства по мужской линии», недопустим с точки зрения г-на Мак-Леннана, стр. 105. — Материнская система не предполагает прежней неопределенности в отношении отцов, там же. — Участие отца в деторождении было обнаружено не так скоро, как материнское, хотя сейчас оно общепризнано, стр. 105–107. — Будучи обнаруженным, оно часто преувеличивалось, стр. 106. — Наименование детей и правила наследования в первую очередь не зависят от представлений о кровном родстве, стр. 107. — Несколько причин для того, чтобы называть детей по матери, а не по отцу, помимо каких-либо соображений родства, там же. — Связь между матерью и ребенком гораздо сильнее той, что связывает ребенка с отцом, стр. 107 и след. — Полигиния, стр. 108. — Муж, живущий с семьей жены, стр. 109 и след. — Правила наследования, на которые влияют местные связи и фамилия, стр. 110–112. — Отсутствие общего совпадения того, что мы считаем моральными и аморальными привычками, с преобладанием мужской или женской линии среди существующих дикарей, стр. 112. — Случайное совпадение отцовской системы с неопределенностью в отношении отцов, там же. — Признанное родство только по женской линии не свидетельствует о неосознанности мужского родства, стр. 112 и след. — Преобладание женской линии не предполагает всеобщего промискуитета, даже если в некоторых случаях оно зависело от неопределенного отцовства, стр. 113. — Группы социальных явлений, приводимые в качестве доказательства гипотезы промискуитета, не являются доказательствами, там же.
ГЛАВА VI
КРИТИКА ГИПОТЕЗЫ ПРОМИСКУИТЕТА (Заключение)
Беспорядочные половые связи ведут к патологическому состоянию, неблагоприятному для плодовитости, стр. 115. — Практика полиандрии не дает доказательств в противоположном направлении, стр. 115–117. — Ревность человека и других видов млекопитающих — самый сильный аргумент против древнего промискуитета, стр. 117. — Ревность среди существующих народов, стр. 117–121. — Наказания за прелюбодеяние, стр. 121, 122, 130. — Требование мужчины девственности от своей невесты, стр. 123 и след. — Жена, считающаяся принадлежащей своему мужу не только при его жизни, но и после его смерти, стр. 124–130. — Убийство вдов, стр. 125 и след. — Обязанности по отношению к умершим мужьям, стр. 126 и след. — Запрет вдовам вступать в повторный брак, стр. 127 и след. — Запрет на скорое повторное замужество, стр. 128–130. — Обычай одалживания или проституирования жен не является доказательством отсутствия ревности, стр. 130 и след. — Контакт с «высшей культурой», искажающий естественные инстинкты, стр. 131 и след. — Нет оснований полагать, что чувство ревности когда-либо сдерживалось условиями, которые вынуждали мужчину делить свою жену с другими мужчинами, стр. 132 и след. — Гипотеза промискуитета по сути ненаучна, стр. 133.
ГЛАВА VII
БРАК И БЕЗБРАЧИЕ
Добровольное воздержание неслыханно в естественном состоянии, стр. 134. — Безбрачие редко встречается среди диких и варварских народов, стр. 134–136. — Взгляды дикарей на безбрачие, стр. 136 и след. — Дикари вступают в брак рано, стр. 137–139. — Безбрачие редко встречается среди некоторых цивилизованных народов, стр. 139–143. — Безбрачие, вызванное практикой покупки жен и полигинией, стр. 143–145. — Безбрачие в Европе и его причины, стр. 145–150. — Половые отношения, считающиеся нечистыми, стр. 151 и след. — Религиозное безбрачие, стр. 152–155. — Гипотеза о происхождении понятия половой нечистоты и половой стыдливости, стр. 155 и след.
ГЛАВА VIII
УХАЖИВАНИЕ У ЛЮДЕЙ
Самцы активны, самки сравнительно пассивны в ухаживании, стр. 157 и след. — Ухаживание со стороны женщин у некоторых народов, стр. 158 и след. — Ухаживание через посредника, стр. 159. — Борьба за самок среди низших животных, там же. — Среди людей, стр. 159–163. — Любовные ухаживания, стр. 163. — Борьба женщин за обладание мужчинами, стр. 164. — Женское кокетство, там же.
ГЛАВА IX
СРЕДСТВА ПРИВЛЕЧЕНИЯ
Склонность дикарей к украшениям, стр. 165 и след. — К самокалечению, стр. 166 и след. — К прическам, стр. 167. — К ярким цветам и краскам, стр. 168. — К татуировке, стр. 168 и след. — Практики, предположительно имеющие религиозное происхождение, стр. 169–172. — Теория г-на Фрэзера относительно происхождения татуировки и т. д., стр. 170 и след. — Другие теории, стр. 172. — Мужчины и женщины начали украшать, калечить, красить и татуировать себя главным образом для того, чтобы стать привлекательными для противоположного пола, стр. 172–182. — Дикие женщины менее украшены, чем дикие мужчины, стр. 182–185. — Мнения о происхождении одежды, стр. 186. — Нагота и отсутствие стыдливости среди многих диких народов, стр. 186–189. — Декоративные «одежды» среди дикарей, стр. 189–192. — Покрытие тела как средство привлечения, стр. 192–200, 211 и след. — Практики, служащие той же цели, стр. 201–206. — Обрезание, там же. — Различные представления о скромности, стр. 206–208. — Сила обычая и чувство стыда, стр. 208–211.
ГЛАВА X
СВОБОДА ВЫБОРА
Девочки, «помолвленные» в младенчестве, стр. 213 и след. — Право выдавать девушку замуж, стр. 214 и след. — Значительная свобода выбора, предоставляемая женщинам среди низших рас, стр. 215–221. — Она была еще больше в первобытные времена, стр. 221 и след. — Похищение невесты и бегство, стр. 223. — Положение сыновей среди нецивилизованных народов, стр. 223–225. — Отцовская власть, основанная на культе предков, в древнем и восточном мире, стр. 225–235. — Patria potestas арийских народов, стр. 229–235. — Упадок patria potestas, стр. 235–239.
ГЛАВА XI
СЕКСУАЛЬНЫЙ ОТБОР СРЕДИ ЖИВОТНЫХ
Теория «сексуального отбора» г-на Дарвина, стр. 240 и след. — Противоречие между теориями естественного и сексуального отбора, стр. 241 и след. — Цвета цветов, стр. 242 и след. — Теория г-на Уоллеса о сексуальных цветах животных, стр. 243. — Сексуальные цвета облегчают полам поиск друг друга, стр. 243 и след. — Они встречаются именно у тех видов, чьи повадки и образ жизни делают эти цвета наиболее заметными, стр. 244 и след. — Запахи цветов, стр. 246. — Сексуальные запахи и звуки среди животных, стр. 246 и след. — Сексуальные цвета, запахи и звуки животных дополняют друг друга таким образом, который лучше всего подходит для того, чтобы сделать животных легко обнаруживаемыми, стр. 247–249. — Несостоятельность теории г-на Дарвина, стр. 249. — Вторичные половые признаки, обусловленные естественным отбором, стр. 249 и след. — Взгляды г-на Уоллеса, стр. 250. — Животные «украшения», стр. 250 и след. — Дальнейшие аргументы против теории г-на Дарвина, стр. 251. — Изменчивость вторичных половых признаков, стр. 251 и след. — Их стабильность у диких видов, стр. 252.
ГЛАВА XII