A: Пенни-почта введена 10 января 1840 г.
B: Доход не включает поступления от гербового сбора на газеты.
C: Оценочно.
— Отчет Генерального почтмейстера, 1913-14 гг., стр. 122-3.
[101] «Жители живут настолько разбросанно и удаленно друг от друга в этой огромной стране, что почта не может быть поддержана среди них». — Бенджамин Франклин, показания перед Комитетом Палаты общин, 28 января 1766 г. (Парламентская история, том xvi, кол. 138).
[102] Обычная ставка вознаграждения для заместителей почтмейстеров в Северной Америке. Ср. ниже, стр. 49 и 66.
[103] «Из-за нехватки денег люди будут воздерживаться от переписки, пока не найдут возможности через друзей, путешественников и тому подобное отправить свои письма, что заставляет желать, чтобы Законодательный орган мог постановить, чтобы размер почтового сбора на самые большие расстояния на континенте Америка не превышал 1 шиллинга 6 пенсов за простое письмо и так далее пропорционально». — Британские официальные документы, 1764 г.
[104] Преамбула 5 Георга III, гл. 25.
[105] «Нынешние тарифы могут быть в некоторых частях снижены, и доход, тем не менее, может быть в будущем улучшен посредством более широкого обращения». — 5 Георга III, гл. 25, § 1.
[106] Британские официальные документы, 8 февраля 1774 г.
[107] Британские официальные документы, 23 сентября 1790 г.
[108] Дж. Г. Хенди, «Импайр Ревью», Лондон, 1902 г., том iv, стр. 180.
[109] «Нет сомнений, что доходы провинций показывали номинальный излишек, но не так ясно, что этот излишек, который составлял 884 фунта стерлингов в 1801 году и 2514 фунтов стерлингов в 1811 году, был излишком от провинциальных служб. Много лет спустя, когда управление почтовым ведомством в колониях и вопрос о распоряжении излишками доходов стали частью политического дела первой величины, провинциальные законодательные органы утверждали, что излишек составлял очень значительную сумму каждый год и что обстоятельства представляли собой налогообложение колоний метрополией; но заместитель Генерального почтмейстера утверждал, что этот излишек на самом деле состоял из доходов, на которые колонии не имели претензий, а именно: сборы за британскую пакетную почту, то есть за передачу писем через океан, и платежи в отношении военной почты, и что на самом деле местная служба никогда не приносила излишка — что, действительно, вероятно, был дефицит. «Это я чувствую себя обязанным заявить как мое твердое убеждение, что ни за последние десять лет, ни за какой-либо предыдущий период почтовый сбор Нижней Канады не дал ни фартинга чистого дохода». — Г-н Т. А. Стейнер, заместитель Генерального почтмейстера (Отчет Специального комитета Палаты собрания по почтовому ведомству в провинции Нижняя Канада, 11 февраля 1832 г., стр. 12).
[110] См., например, Отчет Специального комитета, Палата собрания, Нижняя Канада, 8 марта 1836 г.
[111] В 1790 году губернатор Карлтон из Нью-Брансуика укомплектовал почтовые отделения в Сент-Джоне, Камберленде, Прегиле и Фредериктоне отрядом солдат, благодаря чему «маршрут поддерживался в хорошем состоянии»; а в 1794 году герцог Кентский, тогдашний главнокомандующий силами в Новой Шотландии, построил военный почтовый тракт от Галифакса до Аннаполиса, а также другие дороги в окрестностях Галифакса. — «Британская Америка» (Серия «Британская империя», том iii, Лондон, 1900 г.), стр. 121.
[112] См. стр. 41, примечание, выше.
[113] 31 Георга III, гл. 31.
[114] 18 Георга III, гл. 12.
[115] Вильгельма IV, гл. 7.
[116] Отчет Специального комитета, Палата собрания, Нижняя Канада, 8 марта 1836 г.
[117] Там же, Законодательный совет, Нижняя Канада, 15 марта 1836 г. Ср. Отчет Специального комитета, Законодательный совет, Верхняя Канада, 17 февраля 1837 г.
[118] «Мы не смогли обнаружить разумных оснований для надежды на то, что различные колониальные законодательные органы скоро (если они вообще когда-нибудь это сделают) придут к такому единообразию в своих постановлениях по управлению почтовым ведомством в своих соответствующих местностях, которое обеспечило бы установление практичной системы, тем более что признано, что билль одного законодательного органа, чтобы стать эффективным, должен соответствовать во всех своих существенных положениях биллям всех других законодательных органов, и что после того, как эти билли были признаны соответствующими друг другу и вследствие этого стали законами, никакие изменения в них, какими бы целесообразными они ни казались одному законодательному органу для улучшения системы, не могли быть приведены в исполнение, пока не будут согласованы каждым отдельным законодательным органом». — Совместное обращение, Законодательный орган Верхней Канады, март 1837 г., стр. 11. Пример трудностей, с которыми вероятно придется столкнуться, и некоторое оправдание нежелания имперских властей уступать контроль над службой дает спор, который произошел примерно в это время между Канадой и Новой Шотландией относительно договоренностей о передаче британской почты между Квебеком и Галифаксом. Новая Шотландия впервые отказалась возместить дефицит доходов почтового ведомства. Власти в Лондоне после этого приказали заместителю в провинции прекратить все нерентабельные услуги, что оказалось эффективным.
[119] Отчет Комиссаров, назначенных для расследования дел почтового ведомства в Британской Северной Америке, 31 декабря 1841 г.
[120] Британские официальные документы, 1842-3 гг.
[121] У. Дж. Пейдж, Отчет от 1 октября 1842 г. (Британские официальные документы).
[122] Депеша от 28 августа 1847 г.
[123] Отчет Комитета Исполнительного совета Канады по почтовому ведомству, 10 июня 1848 г.
[124] 12 & 13 Виктории, гл. 66.
[125] Переписка по вопросу создания системы Главного почтового ведомства в Британской Северной Америке, Монреаль, 27 февраля 1849 г.
[126] В 1851 г. — 362 065 долларов; в 1852 г. — 230 629 долларов; в 1855 г. — 368 166 долларов.
[127] «Он бы, если бы это было необходимо для дохода, предпочел сохранить существующий тариф на письма, чем распространять по всему Доминиону этот газетный налог, неизвестный ранее в Приморских провинциях». — Достопочтенный д-р Таппер, Парламентские дебаты (Канада), Палата общин, 20 декабря 1867 г.
[128] Достопочтенный г-н Кэмпбелл, там же, Сенат, 3 декабря 1867 г.
[129] «От почтовой службы следует ожидать дохода; но служба должна выполняться как можно дешевле, и если она окупает себя, это все, что нужно желать». — Достопочтенный г-н Кэмпбелл, там же.
[130] Доход в 1868 году составил 1 024 702 доллара, а в 1871 году — 1 079 768 долларов. В 1889 году тариф был установлен в 3 цента за унцию.
[131] См. ниже, стр. 143.
[132] Сэр У. Малок, Парламентские дебаты (Канада), Палата общин, 1 апреля 1898 г. (Официальные отчеты, том xlvi).
[133] Сэр Чарльз Таппер, там же, 13 мая 1898 г.
[134] В 1898 г. — 3 527 810 долларов; в 1902 г. — 3 888 126 долларов.
[135] «Приказано уведомить, что дом Ричарда Фэрбенкса в Бостоне является местом, назначенным для всех писем, которые привозятся из-за морей или должны быть отправлены туда, чтобы оставлять их у него, и он должен позаботиться о том, чтобы они были доставлены или отправлены в соответствии с указаниями; и ему разрешено за каждое письмо по пенни, и он должен отвечать за все ошибки из-за собственной небрежности в этом роде».
[136] Стэнли И. Слэк, «Краткая история почтовой службы», Омаха.
[137] М. Э. Вулли, «Ранняя история колониального почтового ведомства», Провиденс, Род-Айленд, 1894 г., стр. 6.
[138] Нью-Йорк в 1692 году постановил, что любые лица или орган власти, корпорация, кроме Генерального почтмейстера, осмеливающиеся «перевозить, переправлять или доставлять письма за плату, или устанавливать или нанимать любую пешую почту, конную почту или пакетбот любого рода» для перевозки писем или пакетов, должны выплатить штраф в 100 фунтов стерлингов; а Акт Нью-Гэмпшира, принятый в 1693 году, предусматривал, что никакое лицо или лица не должны перевозить письма за плату, «за исключением писем, отправленных частным другом или любым посыльным по поводу частных дел любого лица».
[139] Преамбула Акта (1 апреля 1693 г.).
[140] «Почтовые курьеры ехали через пустыню в этом году начала». — Стэнли И. Слэк, «Краткая история почтовой службы», Омаха, стр. 11.
[141] См. ниже, Приложение B, стр. 391 и сл.
[142] «Акт об учреждении Главного почтового ведомства для всех владений ее Величества» (9 Анны, гл. 10).
[143] 5 Георга III, гл. 25. См. выше, стр. 38-9.
[144] Ср. выше, стр. 38.
[145] Показания Бенджамина Франклина перед Комитетом Палаты общин, 28 января 1766 г. Комитет, конечно, был очень обеспокоен пунктами, имеющими отношение к налогообложению колоний британским Парламентом, и д-ру Франклину задавали вопросы, направленные на выяснение того, рассматривали ли колонисты почтовый сбор, который был установлен Актом британского Парламента и был недавно установлен таким Актом в предыдущем году (5 Георга III, гл. 25), как налог. По этому пункту д-р Франклин решительно утверждал, что почтовый сбор, уплачиваемый за письмо, не является налогом, а является просто платой за выполненную услугу; и, более того, уплата почтового сбора не была обязательной, поскольку человек мог по-прежнему, как и до принятия Акта, отправить свое письмо со слугой, специальным посыльным или другом, если считал это более дешевым или безопасным. Д-р Франклин сказал, что каждая Ассамблея поощряла почтовое ведомство в его младенчестве денежными грантами; что они не сделали бы этого, если бы считали почтовый сбор налогом, и, по сути, система всегда рассматривалась как предоставляющая большое удобство (У. Коббетт, «Парламентская история Англии», том xvi, кол. 137-160).
[146] Манифест американскому народу, выпущенный Годдардом 2 июля 1774 г. Ранее в манифесте было отмечено, что «газеты, эти необходимые и важные сигналы тревоги во время общественной опасности, могут стать малозначимыми из-за отсутствия распространения».
[147] «Не приходится сомневаться, что учреждение будет должным образом регулироваться Континентальным конгрессом». — Манифест американскому народу, 8 мая 1774 г.
[148] Журналы Континентального конгресса, 1774-1789 гг., изд. Вашингтон, 1904 г., том ii, стр. 208.
[149] Резолюция от 30 сентября 1775 г. Там же, том iii, стр. 267.
[150] Британские официальные документы, 6 декабря 1780 г.
[151] «Офицеры американской армии просят своих друзей и корреспондентов принять к сведению, что почтовый сбор за все письма в армию и из армии удвоен: но поскольку их жалованье полностью соответствует всем расходам, они поэтому просят их отправлять все письма государственной почтой, а не из каких-либо экономических соображений частной перевозкой. Жаль, что достопочтенный Конгресс не утроил почтовый сбор за письма офицеров, так как большая ежегодная сумма таким образом была бы внесена в государственную казну. «Настоящим просим различных издателей газет на Континенте опубликовать вышеизложенное». — Pennsylvania Packet, 22 июня 1779 г.
[152] В общей сложности в течение 1779 года Почтовому ведомству было выделено не менее 111 967 долларов. — Journals of the Continental Congress, 1774-1789, изд. Вашингтон, 1904 г., том xv, стр. 1412 и 1436.
[153] Там же, том xviii, стр. 1142.
[154] Тарифы были указаны в пеннивейтах и гранах серебра, при этом каждый пеннивейт оценивался как эквивалент пяти девяностых доллара.
[155] Journals of Congress, Филадельфия, 1781-2 гг., том vii, стр. 509.
[156] См. стр. 12-14 выше.
[157] Там же, том xii, стр. 11.
[158] Послание Конгрессу, 25 октября 1791 г.
[159] См. Debates and Proceedings in Congress, 20 декабря 1791 г. (Вашингтон, 1849 г.).
[160] Там же, 6 декабря 1791 г.
[161] См. Congressional Record (Палата представителей), 21 февраля 1863 г.
[162] Вопросы создания и содержания почтовых дорог рассматривались Конгрессом отдельно от вопросов почтового обслуживания.
[163] Reports of Senate Committee, 27 января 1835 г., стр. 115.
[164] Письмо достопочтенному г-ну Кеннеди, Life of Sir Rowland Hill and History of Penny Postage, стр. 336-7.
[165] См. Д. Д. Т. Лич, The Post Office Department of the United States of America; its History, Organization, and Working, Вашингтон, округ Колумбия, 1879 г.
[166] Послание Конгрессу, 3 декабря 1844 г.
[167] Некоторое представление о том, в каком духе подходили к этому вопросу, можно получить из следующих выдержек:— «Утешить человека, живущего вдали от города, его скромной долей, предоставив ему регулярные и частые средства для общения: заверить эмигранта, который разбивает свой новый дом на окраине далекой глуши или прерии, что он не навсегда оторван от родных и общества, которые по-прежнему разделяют его интересы и любовь: предотвратить то, чтобы те, кого растущая волна населения постоянно вытесняет на внешний край цивилизации, не оказались во власти окружающих влияний и не опустились до состояния охотника или дикаря: сделать гражданина, как бы далеко он ни находился от резиденции своего правительства, достойным, благодаря надлежащим знаниям и осведомленности, своих важных привилегий как суверенного избирателя правительства: распространить по всем частям страны просвещение, социальное улучшение и национальные связи, возвышая наш народ на шкале цивилизации и связывая его патриотической привязанностью». — Отчет комитета Палаты представителей, 15 мая 1844 г. «Оно [Почтовое ведомство] было важнейшим элементом в руках цивилизации, особенно для республиканского народа. Было бы уместно распространиться о пользе распространения наук, содействия нравственности и всех тех великих благах, которые проистекают из общения умов... Поскольку это было так хорошо понято теми, кто составлял Конституцию, мы находим в этом священном документе, что власть этого департамента государственной службы исключительно принадлежит Конгрессу... Каждый уголок этой страны должен быть охвачен его деятельностью, чтобы он проливал свет и информацию как на отдаленного пограничного поселенца, так и на жителя густонаселенного города или плотно заселенных районов». — Г-н Меррик в Сенате при представлении законопроекта, 27 января 1845 г. (Congressional Globe). «И какой элемент, если не всеобщее просвещение народа, составляет главный краеугольный камень в храме наших политических надежд? И какой инструмент столь же приспособлен для пробуждения в людях стремления к образованию, как развитие вкуса к эпистолярной переписке, приводящей в действие те энергии ума, которые столь необходимы для разумного выполнения высоких и ответственных обязанностей свободных людей в стране, где каждый человек равен и является строителем и создателем своего правительства?» — Г-н Патерсон в Палате представителей, 1 марта 1845 г. (Congressional Globe).
[168] «Расширение почтового обслуживания и дополнительные удобства, которые потребуются в связи с быстрым расширением и ростом населения на нашей западной границе, не допустят такого сокращения, которое существенно уменьшит текущие расходы». — Послание Конгрессу, 2 декабря 1845 г.
[169] «Честь и интересы нации требовали, чтобы, как только права на страну были урегулированы, наши граждане, проживающие там, и те, кто отправится туда селиться, пользовались преимуществами почты. И поскольку создание почты было делом нации, оплата расходов была в равной степени делом нации. Никто не может доказать, насколько справедливо и разумно, чтобы письма, пересылаемые между Бостоном и Нью-Йорком, облагались налогом в 150 процентов для покрытия расходов на почту до Орегона под предлогом того, что Почтовое ведомство должно содержать себя само». — Дж. Ливитт, Cheap Postage, Бостон, Массачусетс, 1848 г., стр. 27.
[170] Г-н Рут (Congressional Globe, Палата представителей, 18 декабря 1850 г.).
[171] «Сэр, я знаком с лишениями и трудностями, сопутствующими освоению новой страны: и я не намерен, чтобы мои друзья, которые сейчас борются с испытаниями и трудностями Калифорнии и Орегона, подвергались со стороны своего правительства такой несправедливости. Люди, которые заселяют эти страны, жертвуют своими жизнями ради грядущего поколения. Я не стану добавлять к их трудностям, облагая их налогом в четыре раза больше, чем гражданина старых штатов Союза, за письмо, которое даст им известия об их друзьях, оставленных позади, и охладит тот порыв чувств, который наполнит их грудь, когда они получат письмо, пришедшее с их далекой родины». — Г-н Свитсер (Там же, 4 января 1851 г.).
[172] Congressional Record, Сенат, 17 января 1883 г.
[173] Расходы на обеспечение и содержание (освещение, отопление и т. д.) зданий Почтового ведомства относятся непосредственно на счет Федерального казначейства и никоим образом не фигурируют в дефиците Почтового ведомства.
[174] «Если бы почтовый доход, получаемый от оплаты писем, можно было откладывать для его надлежащего использования, миллионам пишущих письма в этой стране можно было бы быстро позволить наслаждаться сниженным налогом на переписку. На самом деле, чистая прибыль от почтовых сборов за письма составляет почти 30 000 000 долларов». — Ежегодный отчет Генерального почтмейстера, 1890 г., стр. 53.
[175] Там же, 1891 г., стр. 102.
[176] «В настоящее время существует, и уже много лет, настойчивое требование о снижении почтового сбора за письма. Сторонники этого снижения утверждают, что объем бизнеса, естественно вытекающий из этого, компенсирует временную потерю дохода. Они настаивают на том, что плата за отправления первого класса несоразмерна стоимости их обработки и транспортировки». — Ежегодный отчет Генерального почтмейстера, 1906 г., стр. xlvi.
[177] «Поскольку прибыль от отправлений первого класса почти равна убытку от отправлений второго класса, легко увидеть, что выравнивание тарифов на основе стоимости обслуживания позволило бы снизить почтовый сбор за письма с 2 центов до 1 цента за унцию». — Г-н Хичкок, Генеральный почтмейстер, показания перед Комиссией 1911 г.
[178] П. Жакотте, Traité de Législation et d'Exploitation Postales, Париж, 1891 г., стр. 5. Э. Галлуа, La Poste и др., Париж, 1894 г., стр. 41 и 44.
[179] А. де Ротшильд, Histoire de la Poste aux Lettres, Париж, 1879 г., стр. 60.
[180] П. Жакотте, ук. соч., стр. 6.
[181] Эдикт от 19 июня 1464 г.
[182] Эдикт от 8 мая 1597 г.: «Королевский эдикт об учреждении эстафетных станций для наемных лошадей, от этапа к этапу, на больших дорогах, перекрестках и вдоль рек, для обслуживания путешественников, перевозки почтовых сумок и всякого рода багажа».