«Чаттануugская кампания: С особым упором на участие Висконсина»

Бои в оба дня иллюстрируют тот факт, что когда войска оказываются охвачены с флангов или атакованы с тыла, сколь бы храбрыми они ни были в других положениях относительно неприятеля, они, как правило, рассыпаются. В ходе сражения неоднократно — особенно 19-го числа — демонстрировалось, что как ветеранские части, так и новые полки теряли стойкость и приходили в замешательство в таком положении; многие полки на левом фланге во второй день, не дрогнувшие при атаке во фланг и тыл днем ранее, тогда полностью рассыпались.

Защищенные войска на левом фланге федеральных войск сражались в течение всего дня 20-го числа, совершенно не подозревая, что их часто окружают не только с фронта и тыла их собственной линии, но и что оба фланга армии разделяло расстояние всего в три четверти мили, хотя утром они находились в двух с половиной милях друг от друга. В полдень правый фланг федеральных войск сократился и был отброшен назад к левому. Приказ об отступлении поздно вечером 20-го числа стал неожиданностью и шоком для этих солдат, которые весь день с относительной легкостью отражали натиск противника. Тысячи пехотинцев были настолько ожесточены и изломаны двухдневными боями и горными переходами предыдущих дней, что когда какой-нибудь полк, лежавший на земле вечером 20-го числа, пытался подняться, раздавался отчетливый треск костей и сопутствующий глухой стон — едва уловимый, но ощутимый. Многие из них во время ночного отхода в Россвилль пошли на отчаянный риск и прилегли вздремнуть в лесу у дороги, намереваясь отдохнуть час-другой, а затем догнать свои полки до рассвета; однако сотни из них проснулись и обнаружили, что уже рассвело, а многие были захвачены в плен кавалерией противника.

Сама армия Конфедерации не покидала поле боя до 23-го числа, и лишь малая её часть ушла 22-го. Дело в том, что армия Конфедерации была измотана гораздо сильнее федеральной; генералу Лонгстриту Брэгг сказал 20-го числа, что его войска на правом крыле выдохлись [34]. Те самые части конфедератов, которые прорвали линию и выбили с поля Дэвиса, Шеридана и других, были настолько потрепаны Брэннаном и Грейнджером на Снодграсс-Хилл, что их невозможно было поднять для новой атаки. Медлительность, с которой армия Конфедерации занимала позиции вокруг Чаттануги, доказывает, что фактически они потерпели поражение. В то время как дивизиям за бревенчатыми брустверами на левом фланге отправлялись приказы готовиться к отходу, их командиры донесли генералу Томасу в ответ, что причин для отступления нет; они отражали и в ту самую минуту с легкостью отражали любую атаку. Они не знали о катастрофе на правом фланге, вызванной отходом Вуда, равно как генералу Бэрду и командирам его бригад не было известно о маневрах ни федеральных, ни конфедеративных сил вплоть до окончания отступления. Многие авторы высказывали мнение, что федеральной армии не следовало отступать. Но солдату, присутствовавшему на поле боя и знавшему факты — такие как отсутствие командующего армией; его приказ, переданный из далекого тыла, об отходе к Россвиллю; нехватку боеприпасов и продовольствия; абсолютное истощение рядового и сержантского состава от сверхчеловеческих усилий двух дней боев и предшествовавших тяжелых маршей; опасение, что если федеральная армия останется, армия Конфедерации все же сможет вклиниться между ней и Чаттанугой (притом что федеральный командующий в тот момент не знал об истощенном и деморализованном состоянии армии Конфедерации), — кажется, что отход именно так и тогда, как это было сделано, являлся правильным шагом. По крайней мере, Томасу, судя по всему, действительно не оставалось ничего другого, кроме как отступить после получения приказа от генерала Роузкранса. Если бы армией командовал генерал Томас, все могло бы сложиться иначе.

Федеральная кавалерия ненадлежащим образом взаимодействовала с другими родами войск Армии Союза. Форрест со своими крупными силами конфедеративной кавалерии находился вблизи правого фланга армии конфедератов и действовал отлично; по численности этот отряд не уступал пехоте. Против Форреста следовало выставить дивизию федеральной кавалерии. У Кроуфиш-Спрингс требовалась лишь одна кавалерийская бригада; другая кавалерийская бригада вместе с конной пехотой Уайлдера, прикрывавшей правый фланг Маккука, должна была действовать эффективнее в момент, когда это было наиболее необходимо. Это происходило не по вине командира кавалерии, поскольку он лишь выполнял приказы своего начальства. В депеше на имя генерала Р. Б. Митчелла, командующего кавалерией, отправленной в 19:15 20 сентября, генерал Роузкранс говорил: «Будь вы сегодня на нашем правом фланге, вы могли бы атаковать фланг противника и нанести ему огромный, неисчислимый урон». Почему же его кавалерия не находилась так же близко к правому флангу федеральных войск, как кавалерия Форреста — к правому флангу конфедератов? Кавалерия Митчелла находилась слишком далеко, чтобы действовать результативно, когда катастрофа постигла тот фланг, который она должна была прикрывать: она располагалась дальше от Снодграсс-Хилл на правом фланге, чем силы Гордона Грейнджера у церкви Маккафи на левом.

ГЛАВА III Оккупация и сражения за Чаттанугу

Когда Армия Камберленда отступила от Чикамоги и Россвилла к Чаттануге, первой и важнейшей задачей стало быстрое возведение укреплений против нападения. Войска направились непосредственно на назначенные им позиции, и когда все заняли свои места, линии полукольцом окружили город, причем оба фланга упирались в реку. Маккук находился на правом фланге, далее располагался Томас, а на левом — Криттенден. Войска немедленно приступили к сооружению обычных полевых укреплений; они время от времени усиливались, пока не стали удовлетворительными. Два форта были частично построены противником; их достроили, и в них разместились артиллерия и пехота. Армия расположилась плотным кольцом вокруг города; оконечность Лукаут-Маунтин и ее склоны за Чаттануга-Крик остались за противником. Это давало армии конфедератов контроль над рекой, а также над железной и грунтовой дорогами (проходившими параллельно реке) между Чаттанугой, Бриджпортом и Стивенсоном. Единственной другой пригодной дорогой к базам снабжения был путь через Уолденс-Ридж на северном берегу реки, протяженностью 60 миль гужевого пути; таким образом, снабжать людей более чем наполовину или на три четверти рациона стало крайне сложно, а для животных удавалось выделять лишь ничтожное количество фуража. Упомянутая дорога была настолько крутой и скверной, что упряжка из четырех или шести мулов почти весь свой груз корма тратила на то, чтобы доставить его и вернуться за следующим.

Генерал Брэгг считал удержание своей главной линии вдоль Миссионерского хребта — через долину до Лукаут-Маунтин, а оттуда по южному берегу реки силами небольших отрядов в различных пунктах до Бриджпорта — достаточным для того, чтобы уморить голодом армию в Чаттануге. Тем временем он направил кавалерию Уилера на северный берег с целью совершить рейд по линиям снабжения. Уилер сжег 300 фургонов в долине Секуатчи и продолжил движение на север, нанося возможный ущерб. Опасаясь, что Брэгг последует совету Лонгстрита и переправится через реку к востоку от Чаттануги с большей частью своей армии, Роузкранс вскоре завершил возведение внутреннего оборонительного кольца, благодаря которому десять тысяч человек могли бы удерживать город, в то время как ему, возможно, пришлось бы защищать свою базу снабжения, выводя остальную часть армии навстречу подобной ситуации. Тот факт, что Брэгг не предпринял предприятия подобного рода, служил дополнительным доказательством истощенного состояния его армии, ставшего результатом недавнего сражения при Чикамоге. Рассуждения Брэгга о его способности уморить голодом силы в городе были верны лишь при условии, что правительство в Вашингтоне не сумеет прислать достаточные подкрепления для защиты тыла и снятия «осады Чаттануги»; впрочем, это была не более чем полуосада, и именно так ее называли некоторые авторы. Если бы армия Брэгга занимала оба берега реки и фактически окружала город, подобно тому как немецкие войска окружили Париж в франко-германскую войну 1871 года, тогда это можно было бы назвать осадой. Разумеется, положение Армии Союза было критическим — не только здесь, в укрепленном городе, но и с тех пор, как она переправилась через Теннесси во время кампании, предшествовавшей битве при Чикамоге. Как уже упоминалось, генерал Роузкранс 23 сентября 1863 года оценивал численность войск в укреплениях примерно в 35 000 человек; кавалерия и бригада конной пехоты Уайлдера находились тогда на северном берегу реки и охраняли переправы на значительное расстояние как выше, так и ниже по течению. Подкрепления для федеральных войск были запрошены как с востока, так и с запада; однако Бернсайд, командовавший в Восточном Теннесси, в то же время сам просил о помощи в Ноксвилле, вместо того чтобы иметь возможность оказать какое-либо содействие Роузкрансу. До битвы при Чикамоге подкрепления были запрошены из Армии Теннесси (находившейся в то время на Миссисипи или вблизи нее, у Мемфиса) и от Бернсайда, но ни одно из них не прибыло. После великого сражения и отступления Роузкранса командующему не нужно было убеждать президента и военного министра в том, что если они действительно не желают потерять Теннесси и все то, что было до сих пор завоевано в Камберлендском департаменте, необходимо с величайшей поспешностью перебросить другие войска. Два корпуса из Армии Потомака были направлены на поле боя: Одиннадцатый под командованием генерала О. О. Ховарда и Двенадцатый под началом генерала Х. В. Слокама; оба они подчинялись генералу Джозефу Хукеру. Генерал У. Т. Шерман также должен был усилить Армию Союза Пятнадцатым корпусом и одной дивизией Семнадцатого корпуса из Армии Теннесси. Между тем находившиеся на месте войска предпринимали все усилия, чтобы удержать город любой ценой. Когда Уилер захватил и сжег 300 фургонов возле перекрестка Андерсона в долине Секуатчи, полковник Э. М. Маккук с 1-м Висконсинским кавалерийским полком, 2-м и 4-м Индианскими кавалерийскими полками и артиллерийским взводом выступил из Бриджпорта вверх по долине Секуатчи. Задержанный непрекращающимся дождем, он поспел лишь к тому моменту, когда над догорающими фургонами поднимался дым; он предпринял атаку и отбросил отряд войск противника мимо пожарища на их основные силы. Он преследовал эту дивизию конфедератов, которой энергично командовали Мартин и Уилер, до выхода из долины, захватил в плен некоторое число солдат и 800 мулов и спас часть фургонов. Уилер прибыл в Макминвилл как раз вовремя, чтобы захватить гарнизон и сжечь припасы. Он ушел в сторону Мерфрисборо до прибытия Крука и его отряда, которые начали преследование. Федеральный кавалерийский корпус под командованием Р. Б. Митчелла с дивизией Маккука соединился с Круком у Мерфрисборо и спас этот населенный пункт от захвата. Они преследовали Уилера столь настойчиво и сражались с ним столь успешно, что предотвратили разрушение железной дороги, однако не смогли спасти линии телеграфа. Уилер переправился обратно у Роджерсвилла на южный берег Теннесси; Митчелл последовал за ним и захватил в этом пункте большое количество хлопка конфедератов, после чего уничтожил его. Митчелл предотвратил продвижение конфедератов к Винчестеру и Дечерду, получив в Хантсвилле (штат Алабама) известие о том, что кавалерия конфедератов под командованием Родди движется в сторону этих городов, будучи вынужденной вновь переправиться через реку. Намерение Брэгга заключалось в том, чтобы уничтожить коммуникации Роузкранса и принудить его оставить Чаттанугу. Поддержание железнодорожного сообщения с Нашвиллом имело жизненно важное значение для Армии Союза. Потери Уилера в ходе этого рейда, по оценке генерала Крука, составили 2000 человек и 6 артиллерийских орудий. Эти человеческие потери сделали командующего конфедератов более осторожным. Потери Крука составили всего 14 человек убитыми и 97 ранеными. Рейд Уилера и преследование со стороны федеральных сил представляют собой образцы того типа боевых действий, которые ожидаются от кавалерии, демонстрируя страшное истребление людей и лошадей, изнурительные марши и бдительность, необходимые на столь обширном и сложном театре военных действий, каким являлся Камберлендский департамент. Было бы гораздо экономнее и эффективнее, если бы военное министерство заблаговременно защитило железную дорогу силами достаточного числа пехотных подразделений, как оно теперь и намеревалось поступить, нежели охранять ее силами обычной кавалерии. Министерство действительно приняло план защиты железной дороги пехотой, когда прибыл Хукер с дивизией; этот способ также весьма результативно применялся в 1864 году.

Хотя железная дорога от Нашвилла до Стивенсона поддерживалась в рабочем состоянии, а в последнем городе накапливались припасы, необходимость перевозить грузы гужевым транспортом по столь протяженной и крутой дороге, как дорога через Уолденс-Ридж, а также уничтожение столь многих повозок Уилером тяжело отразились на преданных своему делу войсках в укрепленном городе. В начале октября шли сильные и непрерывные дожди, из-за чего дороги местами стали почти непроходимыми. Поездки в Бриджпорт казались все более долгими, мулы худели, и продовольственные пайки приходилось время от времени сокращать, пока солдаты, кони и мулы не оказались в весьма бедственном положении. Артиллерийские лошади и все лишние лошади конных офицеров, которые еще не подохли от голода, были отправлены обратно в Бриджпорт или Стивенсон, чтобы содержаться там до тех пор, пока напряжение не спадет в неопределенном будущем. И все же мысль об отступлении или капитуляции не возникала в умах преданных своему делу солдат. Тот факт, что армия на окрестных высотах находилась в еще худшем состоянии — будучи слишком слабой, чтобы воспользоваться ситуацией путем наступательных действий, за исключением тех безуспешных кавалерийских рейдов в тылу — несомненно, спас Армию Союза от уничтожения.

В начале октября генерал Хукер прибыл в Нашвилл с Одиннадцатым и Двенадцатым корпусами. Они были размещены вдоль железной дороги до Бриджпорта. Корпуса прибыли в Нашвилл по железной дороге, но не имели собственного транспорта, а потому не обеспечили всей необходимой помощи Чаттануге. Абсолютной необходимостью было восстановление железнодорожного сообщения от Стивенсона до Чаттануги, а не исключительно защита железной дороги с севера до Бриджпорта. Также требовались достаточные подкрепления, чтобы Армия Союза могла атаковать и уничтожить или отбросить противника, находившегося на опасном близком расстоянии; и поэтому первым делом после того, как федеральные войска должным образом закрепились в укреплениях, стало планирование мер, которые позволили бы задействовать сотрудничество этих восточных подкреплений. В качестве предварительной подготовки к этому был отремонтирован пароход, захваченный в Чаттануге, а в Бриджпорте строился еще один. Роузкранс приказал Хукеру привести в Бриджпорт все свои силы за исключением того, что требовалось для охраны железной дороги от Нашвилла до реки Теннесси. Он также начал строительство понтонов для моста в каком-нибудь месте ниже по течению от Чаттануги, где его войскам могли потребоваться переправиться для встречи с силами Хукера, идущими из Бриджпорта, а также для сокращения пути вниз по реке. Генерал В. Ф. Смит («Балди Смит») недавно был назначен главным инженером Армии Камберленда. Генерал Роузкранс приказал ему провести рекогносцировку реки в районе Уилльямс-Айленд, в нескольких милях ниже оконечностей Лукаут-Маунтин, рассчитывая устроить на этом острове паромную пристань и склад снабжения. Последний приказ был отдан 19 октября, и в тот же самый день генерал Роузкранс был освобожден от командования армией, а командование принял генерал Джордж Х. Томас.

До этой даты, 9 октября, была проведена полная реорганизация Армии Камберленда. Многие полки и бригады настолько уменьшились в численности из-за недавнего сражения и болезней, что слияние бригад стало насущной необходимостью. Кроме того, для поддержания боеспособности армии и надлежащей дисциплины потребовалась чистка среди высшего офицерского состава. С самого окончания боев при Чикамоге среди большинства офицеров зрело скрытое недовольство тем, что определенные лица, не справившиеся с чрезвычайными ситуациями, возникшими во время той битвы, не могут продолжать командование без решительного ущерба для будущих операций армии. Во исполнение приказа президента от 28 сентября Двадцатый и Двадцать первый корпуса были объединены и названы Четвертым корпусом. Этот новый корпус был подчинен генералу Гордону Грейнджеру, особенно отличившемуся при Чикамоге. Резервный корпус вошел в состав Четырнадцатого корпуса. Каждый корпус состоял из трех дивизий, а каждая дивизия — из трех бригад. В следующей короткой депеше, направленной военному министру К. А. Даной, содержится весьма точное и интересное изложение проделанной работы:

«Четвертый корпус: Первая дивизия, Палмер; Первая бригада, Крафт, девять полков, 2044 человека; Вторая бригада, Уиттекер, восемь полков, 2035 человек; Третья бригада, полковник Гроус, восемь полков, 1968 человек. Вторая дивизия, Шеридан; Первая бригада, Ф. Т. Шерман, десять полков, 2385 человек; Вторая бригада, Вагнер, восемь полков, 2188 человек; Третья бригада, Харкер, 2026 человек. Третья дивизия, Вуд; Первая бригада, Виллих, девять полков, 2069 человек; Вторая бригада, Хейзен, девять полков, 2195 человек; Третья бригада, Сэмюэл Битти, восемь полков, 2222 человека».

«Четырнадцатый корпус: Первая дивизия, Руссо; Первая бригада, Карлин, девять полков, 2072 человека; Вторая бригада, Кинг, четыре полка регулярных войск и четыре полка добровольцев, 2070 человек; Третья бригада, Старквезер, восемь полков, 2214 человек. Вторая дивизия, Дж. К. Дэвис; Первая бригада, Дж. Д. Морган, пять полков, 2214 человек [эта бригада находилась в резерве и не принимала участия в недавнем сражении]; Вторая бригада, Джон Битти, семь полков, 2460 человек; Третья бригада, Дэниел Маккук, шесть полков, 2099 человек [эта бригада понесла небольшие потери в недавнем сражении]. Третья дивизия, Бэрд; Первая бригада, Турчин, семь полков, 2175 человек; Вторая бригада, Ван Дервир, семь полков, 2116 человек; Третья бригада, Крокстон, семь полков, 2165 человек».

Те подразделения резервного корпуса, которые все еще оставались вдоль железной дороги Нашвилл — Чаттануга за Бриджпортом, не вошли в этот список. Гарнизоны в Стивенсоне, Бриджпорте и Баттл-Крик под началом генерала Дж. Д. Моргана, как указано выше, тем не менее были включены. Штат Теннесси был разделен на два округа: северный, которым командовал генерал Роберт С. Грейнджер со штаб-квартирой в Нашвилле, и южный под началом генерала Р. В. Джонсона со штаб-квартирой в Стивенсоне.

Генерал Л. Х. Руссо сменил генерала Р. С. Грейнджера в Нашвилле в ноябре, перед сражениями. Генерал Старквезер сменил Джонсона в Стивенсоне после битвы, поскольку последний был назначен на место Руссо командиром Первой дивизии Четырнадцатого корпуса.

При реорганизации армии висконсинские войска были распределены следующим образом: 1-я и 21-я пехотные оставались в 3-й бригаде Старквезера Первой дивизии Четырнадцатого корпуса; 10-я пехотная — в 1-й бригаде той же дивизии, которой командовал генерал В. П. Карлин. 24-я пехотная находилась в 1-й бригаде дивизии Шеридана под командованием полковника Ф. Т. Шермана; 15-я пехотная — в бригаде Виллиха дивизии Вуда Четвертого корпуса. 5-я батарея была придана дивизии Дэвиса Четырнадцатого корпуса; 3-я, 8-я, 10-я и рота А 1-го Висконсинского тяжелого артиллерийского полка были приписаны ко Второй дивизии артиллерийского резерва. Одиннадцатый и Двенадцатый корпуса перед сражениями не реорганизовывались; 3-я и 26-я висконсинские пехотные оставались в тех же формированиях, в которых состояли в Армии Потомака, а именно: 3-я — в 3-й бригаде Ругера Первой дивизии (Уильямса) Двенадцатого корпуса; 26-я — во 2-й бригаде Третьей дивизии Одиннадцатого корпуса.

Когда генерал Томас стал командующим Армией Камберленда, генерал Джон М. Палмер был назначен командиром Четырнадцатого корпуса на его место, а генерал Чарльз Крафт был назначен командиром Первой дивизии Четвертого корпуса вместо Палмера.

Генерал Джеймс А. Гарфилд, начальник штаба, был избран членом Конгресса от своего округа в Огайо; он убыл для исполнения своих обязанностей, и новым начальником штаба был назначен генерал Дж. Дж. Рейнольдс. Генерал Джон М. Браннан стал начальником артиллерии. Они вместе с генералом В. Ф. Смитом в должности главного инженера значительно укрепили штаб.

Этот приказ президента, затронувший данные местные изменения в Армии Камберленда, сопровождался гораздо более масштабным объединением в значительно больших пропорциях. Армия Теннесси (находившаяся тогда в западном Теннесси и северном Миссисипи) была подчинена генералу У. Т. Шерману, который направлялся к Чаттануге с частью ее сил для усиления Армии Камберленда. Армия Огайо под командованием генерала А. Э. Бернсайда находилась в Ноксвилле. До этого данные три армии не имели общего командующего, под чьими приказами они могли бы действовать совместно. Главнокомандующий в Вашингтоне до сих пор не мог добиться столь необходимой кооперации. Река Теннесси протекала через районы действий всех трех армий (хотя и менее непосредственно через полосу действий Армии Теннесси), и предшествующее отсутствие единства в маневрах ставило под угрозу конечную цель всех их кампаний, а именно: восстановление прежних отношений между мятежными штатами и центральным правительством. В связи с этим президент учредил Военный дистрикт Миссисипи под командованием генерал-лейтенанта У. С. Гранта. Это стало фактическим объединением трех армий; их сотрудничество на этом обширном театре отныне стало безупречным. Последующие события доказали мудрость этого приказа. Конфедераты не выиграли в этом департаменте больше ни одного сражения; а через четыче месяца после создания единого командования в этой зоне не осталось ни одного заслуживающего внимания организованного формирования конфедератов. Существовали лишь разрозненные отряды здесь и там, вроде рейнджеров Форреста ранней весной 1865 года, пока кавалерийский рейд генерала Джеймса Х. Уилсона не положил конец всякому сопротивлению.

После реорганизации Армия Камберленда состояла из Четвертого, Одиннадцатого, Двенадцатого и Четырнадцатого корпусов, а также трех кавалерийских дивизий. Если бы генерал Шеридан был назначен командующим объединенной кавалерией, его дальнейшая карьера показывает, что ее боеспособность возросла бы в значительно большей степени; однако все изменения, которые могли бы оказаться полезными, невозможно было продумать одновременно. Предстоящие события в этом департаменте выдвинули ряд выдающихся офицеров, в которых действительно ощущалась острая необходимость; они стали ключевыми фигурами скорого кружения мятежа как на востоке, так и на западе; одним из них был Шеридан, а другими — Грант, Томас и Шерман.

Грант прибыл к месту нового командования через Луисвилл (штат Кентукки, где встретился с военным министром Эдвином М. Стэнтоном, который привез с собой приказ от 18 октября, а также патент генерала Гранта на чин. Грант отправил из Луисвилла следующую телеграмму Томасу: «Удерживайте Чаттанугу любой ценой. Я буду там как можно скорее. Сообщите мне, пожалуйста, на сколько хватит ваших нынешних запасов иковыковыковыков какоковы перспективы их пополнения». Генерал Томас ответил: «В складах имеется двести четыре тысячи четыреста шестьдесят два пайка; девяносто тысяч прибудут завтра, и все поезда, прибывшие в Бриджпорт к 16-му числу, были загружены — вероятно, триста фургонов. Я буду удерживать город, пока мы не начнем голодать».

19 октября Томас приказал генералу Хукеру выполнить прежние распоряжения генерала Роузкранса, а именно сосредоточить свои силы в Бриджпорте для их переброски в Чаттанугу.

Генерал Грант прибыл в Чаттанугу вечером 23 октября, ровно через месяц после того, как федеральные войска заняли город. 24-го числа он отправился к Браунс-Ферри в сопровождении Томаса и главного инженера В. Ф. Смита; он сразу же осознал необходимость и осуществимость плана, инициированного генералом Роузкрансом, но задуманного и разработанного В. Ф. Смитом — навести там понтонный мост и закрепиться на южном берегу реки в этом пункте, — и отдал приказ о его выполнении; к тому моменту для этого уже многое было сделано. Генералу Смиту были предоставлены все полномочия для завершения реализации плана. Река в Чаттануге течет почти точно на запад напротив города, но вскоре делает излучину на север, а затем поворачивает на юг, образуя довольно крутой изгиб у подножия Лукаут-Маунтин, откуда река течет прямо на север, формируя узкий и правильный полуостров прямо напротив или к западу от города. Этот полуостров немного расширяется на своем южном конце и имеет форму человеческой стопы, из-за чего он называется «Мокасин-Поинт». Браунс-Ферри находится прямо к западу от города, на западной оконечности шейки этого полуострова, в нескольких милях ниже по течению от Лукаута. От северного конца моста у подножия Кэмерон-Хилл на западной окраине города до Браунс-Ферри по прямой всего около мили. От Браунс-Ферри река продолжает течь на север и мимо Уилльямс-Айленд; в пяти или более милях от переправы она делает еще один крутой поворот на юг у подножия Уолденс-Ридж; на протяжении шести или семи миль от этого северного изгиба она извилисто течет мимо Келлис-Ферри. Образованный таким образом полуостров является северным мысом горы Ракун-Маунтин. От Браунс-Ферри до Келлис-Ферри около пяти миль по прямой линии в юго-западном направлении, и, как уже говорилось, до Чаттануги через перешеек — одна миля. От моста у Кэмерон-Хилл до Браунс-Ферри около пяти миль, но от того места, откуда впоследствии отправлялись лодки для моста у Браунс-Ферри, расстояние составляет около девяти миль, а до Келлис-Ферри — более пятнадцати, возможно, двадцать миль. Эти цифры показывают значение для снабжения получения беспрепятственного доступа к Келлис-Ферри в качестве причала для пароходов, доставляющих припасы из Бриджпорта через Браунс-Ферри (после того как этот пункт перейдет во владение Армии Союза в результате наступления Хукера), пока не будет отремонтирована или приведена в рабочее состояние железная дорога от Бриджпорта до Чаттануги. Передвижение войск, приведшее к этому, также обеспечило армии плацдарм на южном берегу реки для встречи и поддержки сил Хукера, идущих из Бриджпорта, тем самым сорвав удержание конфедератами прибрежной дороги на Бриджпорт. Под приказами и руководством генерала Смита планы были успешно выполнены. Были подготовлены две плоскодонные лодки и пятьдесят понтонов с настилами. На них 1 500 человек под началом Хейзена спустились по реке на девять миль, пройдя вплотную к секретам конфедератов. Они должны были высадиться в различных пунктах отдельными отрядами, причем места были предварительно указаны командовавшим офицерам. Из-за темноты напротив этих мест поддерживались костры, чтобы различные отряды могли высадиться в надлежащих точках. Остальные силы бригад Турчина и Хейзена (из состава которых были отобраны люди для лодок) вместе с их батареями были переброшены маршем через полуостров и скрытно размещены в лесу вблизи Браунс-Ферри на северном берегу реки.

Пехотные подразделения должны были переправиться на лодках, как только люди под командованием Хейзена высадятся на южном берегу, и вернуться обратно на северный берег. Артиллерия должна была занять позиции сразу после высадки лодок, чтобы прикрыть отступление в случае неудачи. Имущество для понтонного моста также находилось на месте и было готово к использованию. Лодки начали спускать на воду в 3 часа ночи 27 октября, и они не были обнаружены противником до 5 часов утра, когда высадился первый отряд; по части второго отряда, высадившегося не в том месте, противник открыл огонь из пикета, вызвав контратаку резерва пикетов неприятеля. Однако федеральные войска на северном берегу переправы быстро переправились на лодках, продвинулись к вершине хребта и за два часа достаточным образом укрылись бревнами и завалами из ветвей, чтобы удерживать предмостное укрепление (tête de pont). 27-го числа в 16:30 мост был завершен; работа велась под некоторым артиллерийским обстрелом с Лукаут-Поинт. Капитан П. В. Фокс из 1-го Мичиганского инженерного полка умело руководил строительством моста. Двадцать голов крупного рогатого скота, шесть понтонов, баржа и около 2 000 бушелей кукурузы достались федеральным войскам в качестве трофеев. Потери федеральных сил составили 6 человек убитыми, 23 ранеными и 9 пропавшими без вести. У конфедератов было захвачено 6 пленных и 6 человек убито; число раненых неизвестно. Пока наводился мост, генерал Хукер переправился через реку у Бриджпорта по понтонному мосту и совершал марш вверх по направлению к Чаттануге. В 15:00 28-го числа голова его колонны достигла Вохатчи в долине Лукаут, у развилки железной дороги из Бриджпорта и ветки из Трентона вверх по долине. Гужевая дорога отсюда до Браунс-Ферри тянется примерно на четыре милы вдоль западного основания хребта, который то тут, то там имеет глубокие понижения; через одно из них железная дорога шла далее к Чаттануге, огибая мыс Лукаут вблизи реки, а через другое пролегла грунтовая дорога. С генералом Хукером находились Одиннадцатый корпус Ховарда и дивизия Гери из Двенадцатого корпуса, за исключением одного полка, оставленного у моста в Бриджпорте, одного в Уайтсайдсе и одного в Шеллмаунде (последние два пункта располагались на железной дороге между Бриджпортом и Чаттанугой).

Первая дивизия Двенадцатого корпуса (Уильямса) была оставлена для охраны железной дороги от Мерфрисборо до Бриджпорта. В бригаде Ругера из этой дивизии находился 3-й Висконсинский пехотный полк под командованием полковника Уильяма Хоули. Этот полк был принят на службу 29 июня 1861 года и с тех пор состоял в Армии Потомака вплоть до нынешнего момента, когда он вошел в состав Армии Камберленда. Во 2-й бригаде Третьей дивизии (Шурца) Одиннадцатого корпуса находился 26-й Висконсинский пехотный полк под командованием капитана Фредерика К. Винклера, который 17 ноября 1863 года был назначен майором. Это был исключительно немецкий полк, сформированный в Милуоки 17 августа 1862 года. 6 октября следующего года он покинул Висконсин и направился в Армию Потомака, в которой прослужил до тех пор, пока не вошел в состав Одиннадцатого корпуса под командованием Ховарда и Хукера в Армии Камберленда.

Передовые войска Хукера под командованием генерала Ховарда заночевали в миле или около того от Браунс-Ферри, где установили связь с находившимися там частями. Дивизия Гери находилась в арьергарде и расположилась лагерем у Вохатчи, в трех милях от войск Ховарда; таким образом, дорога от Вохатчи до Келлис-Ферри (в трех милях к северо-западу от Вохатчи) оказалась под контролем. Около часа ночи 29-го числа Гери подвергся сильной атаке со стороны части сил Лонгстрита, однако успел построить свою дивизию в боевой порядок. Ховарду было приказано ускоренным маршем направить свою ближайшую дивизию под командованием генерала Карла Шурца на помощь Гери. Пройдя совсем немного, она попала под обстрел с близлежащих холмов на левом фланге дивизии, но велся он с дальней дистанции. Обстрел не причинил особого вреда войскам Шурца. Ховард выделил одну бригаду для развертывания на этих холмах, а с остальными силами двинулся дальше; тем временем подошла дивизия Штайнвера, также из корпуса Ховарда. Тогда выяснилось, что другой холм в тылу Шурца также занят неприятелем. Бригада Смита атаковала его и штыковым ударом выбила противника, превосходившего ее по численности в три раза.

Хукер говорит: «Никакие войска не совершали более блестящего подвига. Имя их доблестного командира — полковник Орландо Смит из 73-го Огайского пехотного полка. * * * Почти три часа, не получая помощи, Гери отражал повторяющиеся атаки многократно превосходящих сил и в конце концов с позором изгнал их с поля боя». Таким образом долина Лукаут была обеспечена, а коммуникации — восстановлены. Потери в соединениях генерала Хукера составили 416 человек. Лонгстрит фактически признал, что федеральный командующий преуспел в открытии этой новой линии сообщения, однако отзывался о ней пренебрежительно. Бригады Уиттекера и Джона Г. Митчелла впоследствии были переброшены в этот район. Пароход из Чаттануги прошел вниз по реке ночью 28-го числа; после этого два парохода (один был построен в Бриджпорте) совершали регулярные рейсы с припасами из Бриджпорта в Келлис-Ферри. От Чаттануги через Браунс до Келлис-Ферри были проложены хорошие дороги, а железная дорога из Бриджпорта на восток восстанавливалась. После того как начались эти стремительные приготовления к атаке противника на его сильных позициях вокруг города, нехватки продовольствия или фуража не наблюдалось. Армию Камберленда всегда вдохновляли надежда и уверенность; рядовой и сержантский состав никогда не впадали в отчаяние; теперь же они первыми осознали, что конец уже близок; успех в бою во многом зависит от физического состояния людей и душевного подъема.

Слабые и безрезультатные попытки Лонгстрита помешать открытию реки и продвижению войск Хукера открыли глаза всем высшим офицерам Армии Камберленда на слабость армии конфедератов как в рядовом составе, так и среди офицеров. Генерал Лонгстрит в своем официальном отчете о сражении при Вохатчи объясняет свое поражение завистью командиров бригад. [35] Войска конфедератов, атаковавшие генерала Гери, были отведены с восточного берега Лукаута, но вернулись непосредственно перед рассветом в ночь атаки. Генерал Лонгстрит привел причины для этого шага; он показал, что с точки зрения военной тактики неразумно держать крупные силы на том берегу горы, где их единственной линией отступления был путь вокруг склона Лукаутского хребта; в случае поражения они оказались бы под огнем федеральных войск в Чаттануге и напротив нее. Эти соображения были здравыми и предвещали ту легкость, с которой силы Хукера 24 ноября столь просто отбросили противника и захватили Лукаут-Маунтин. Именно после этого поражения Брэгг (по неизвестным причинам) направил корпус Лонгстрита в сторону Ноксвилла для оказания помощи в разгроме Бернсайда. Брэгг надеялся, что тот сможет вернуться вовремя к сражению, которое, как он знал, неизбежно придется дать при Чаттануге. Лонгстрит взял с собой две дивизии — Маклоуза и Худа — и кавалерию Александера. Кавалерия Уилера прошла мимо него по дороге; предполагалось, что она выполнит определенные задачи, с которыми не справилась. Лонгстрит рекомендовал после ухода войск Лонгстрита в ноябре отвести армию Брэгга на сильную позицию за Чикамогу; причиной для этой рекомендации было то, что со своей нынешней позиции она могла быть атакована Армией Союза в течение двадцати минут. Брэгг, однако, казался слепым к событиям, столь стремительно разворачивавшимся в Чаттануге; он, судя по всему, не осознавал, что войска, с которыми сражался Лонгстрит у Вохатчи, были подкреплениями с Востока для Армии Союза.

Тем временем батареи конфедератов на Лукаут-Маунтин и Миссионерском хребте время от времени посылали артиллерийские снаряды в расположение федеральных войск. Пикеты обеих армий удерживали позиции вблизи друг друга в долине и следили за перемещениями противника, открывая огонь всякий раз, когда на своем посту становился виден солдат. Поскольку для этой беспорядочной и безрезультатной перестрелки не было веских причин, в конце концов было достигнуто соглашение о том, что секреты должны открывать огонь только в случае явного продвижения войск; отныне офицер мог беспрепятственно проезжать вдоль линии пикетов на виду у противостоящих часовых.

Как только Грант узнал об уходе Лонгстрита в Восточный Теннесси, он начал подготовку к нападению на армию Брэгга, чтобы помешать ему выделять новые войска против Бернсайда и заставить его вернуть уже отправленные. Он приказал генералу Томасу атаковать северную оконечность Миссионерского хребта; приказ был отдан 7 ноября; однако из-за полного отсутствия животных — вызванного не только огромными потерями в недавних боях, но и гибелью большого числа лошадей от голода с момента оккупации города — Грант, Томас и Смит окончательно решили, что до прибытия сил генерала Шермана любые действия, кроме обороны, невозможны. Необходимость наступательных операций, диктуемая дерзостью Брэгга, пошедшего на столь отчаянный риск и отправившего крупные силы под командованием своего способнейшего генерала прочь от своей слабенькой армии, подстегнула активность Армии Союза в ее подготовке к битве, и тем самым открылся путь для спасения Бернсайда; теплилась надежда, что он сумеет продержаться до прибытия помощи.

Следует полагать, что Брэгг питав безусловную уверенность в том, что Армия Союза не осмелится атаковать столь сильную позицию, какую армия Брэгга занимала в тот момент. Генерал Грант немедленно написал о сложившемся положении дел Бернсайду и призвал его сохранять свои позиции в Ноксвилле до тех пор, пока под Чаттанугой не будет дано сражение и отряд не будет отправлен ему на помощь. Не дожидаясь Шермана, он сформулировал свои планы и благодаря этому еще до прибытия последнего точно знал, где разместить Шермана, каковой должна быть его часть атаки и что тот должен выступить немедленно по своем приближении прямиком к северной оконечности Миссионерского хребта. Кроме того, Грант планировал, что Хукер атакует Лукаут-Маунтин со своей позиции в долине Лукаут: один должен был наступать на правый фланг армии конфедератов, а другой — на левый. Шерман прибыл в Бриджпорт со своей передовой дивизией 15 ноября. Прибыв в Чаттанугу раньше своих войск, он вместе с Грантом, Томасом и Смитом осмотрел всю обстановку и уяснил, как и по какому маршруту он может достичь пункта своей атаки. Командованию федеральных сил стало очевидно, что линия Брэгга не доходит до непосредственных прибрежных холмов на северном оконечности Миссионерского хребта, а отклоняется к востоку, вдоль третьего холма к югу от реки, с глубоким понижением между ним и следующим холмом к северу. Это требовало гораздо более сильной позиции, чем предполагаемое расположение правого фланга Брэгга, и нуждалось в более мощных силах и дислокациях. Грант объявил свой план генералам 18-го числа и рассчитывал, что атаки удастся предпринять 21-го; однако дождливая погода задержала прибытие войск Шермана. Когда они все же прибыли к Браунс-Ферри, высокая вода сорвала мост, что затянуло переправу. По восстановлении моста Шерман пересек его на виду у сигнального поста противника на вершине Лукаут-Маунтин; он двинулся в леса за цепью холмов на северном берегу реки; эти холмы скрывали его марш на всем пути до устья Чикамогу-Крик, где дивизия Дэвиса из Четырнадцатого корпуса была размещена для прикрытия его перемещений и защиты тамошнего моста после того, как войска Шермана вновь переправились на южный берег. Переправа у Чикамогу также защищалась артиллерией, установленной на высотах к северу от реки. Переправившись у устья Чикамогу, Шерман должен был следовать вдоль Миссионерского хребта до железнодорожного тоннеля. Это казалось главным направлением атаки; план также предусматривал стягивание всех имеющихся сил к позиции генерала Шермана. Поэтому Одиннадцатый корпус Ховарда был снят с позиций Хукера и заменен бригадами Уиттекера и Гроуса из Четвертого корпуса; Одиннадцатый корпус был размещен на левом фланге Армии Камберленда к югу от реки лицом к позиции Шермана, находившейся, пожалуй, четырьмя милями восточнее. Томас должен был содействовать передвижению своих войск влево, чтобы соединиться с правым флангом Шермана, когда тот отбросит силы конфедератов к тоннелю. Объединенные силы должны были затем пойти в наступление на противника с целью сбросить армию конфедератов в южную ветвь Чикамогу-Крик, протекающую по другую сторону Миссионерского хребта. Генерал Хукер должен был удерживать долину Лукаут силами дивизии Гери и двух бригад Уиттекера и Гроуса, а корпус Ховарда — находиться в готовности действовать совместно с Шерманом или Томасом в зависимости от обстоятельств. План был прекрасен, поскольку в случае разгрома этого фланга линия отступления конфедератов оказалась бы легко перерезана.

Полковник Лонг со своей кавалерийской бригадой выдвинулся на левый фланг Шермана. Когда Шерман начнет очищать хребет, ему было приказано переправиться через Чикамогу и совершить рейд по тылам армии конфедератов. Эта атака должна была начаться 22-го числа, но была отложена ввиду того, что две дивизии Шермана не смогли переправиться через мост у Браунс-Ферри из-за его повреждения. Во избежание дальнейших задержек Томас предложил отправить корпус Ховарда генералу Шерману взамен двух задержавшихся дивизий, а последние приказать поступить в распоряжение генерала Хукера, чьи объединенные силы должны были немедленно атаковать Лукаут-Маунтин с целью отвлечь внимание противника от задуманного Шерманом нападения; это предложение было отчасти одобрено генералом Грантом.

22 ноября произошло странное событие. Дивизия генерала Юинга из состава войск Шермана прибыла в долину Лукаут в Трентон из Бриджпорта; тыл Брэгга оказался под угрозой. Передвижение некоторых частей Брэгга с целью предотвратить это бедствие в сочетании с предшествовавшим отводом корпуса Лонгстрита в Ноксвилл породило в армии конфедератов впечатление, что вся эта масса собирается отступать. Перебежчики, явившиеся в расположение федеральных войск, доложили об этом мнении. Брэгг также уведомил федерального командующего о необходимости удалить из города всех некомбатантов; это произошло 20-го числа. Генерал Грант приказал Томасу провести рекогносцировку перед Чаттанугой, чтобы проверить правдивость этого сообщения и выяснить, действительно ли Брэгг отступает, и если так, то Томас должен был помешать ему сделать это беспрепятственно. Армия Камберленда находилась ближе всего к противнику и была готова сделать это с наибольшей поспешностью. Похоже, генерал Брэгг настолько уверовал в надежность своей позиции на вершине Миссионерского хребта высотой около 500 футов, что рискнул не только отправить прочь Лонгстрита, но и фактически двинул вслед за ним другие силы. Последние он, впрочем, вовремя отозвал назад, чтобы они приняли участие в сражении. Он предполагал — и не без оснований, — что Миссионерский хребет невозможно взять штурмом; и даже если бы Лукаут стал ненадежным из-за захвата долины Чаттануги, он чувствовал бы себя в безопасности за своими укреплениями на Миссионерском хребте. К такому выводу он должен был прийти, и он не мог не знать, что Армия Союза получает значительные подкрепления. Линии Брэгга были чересчур растянутыми. Когда после повторного открытия речного и железнодорожного путей к Бриджпорту отпала необходимость удерживать Лукаут-Маунтин, ему следовало оставить ее и долину Чаттануги; ему надлежало либо сосредоточиться на Миссионерском хребте, либо последовать совету Лонгстрита и отойти к Далтону, за второй хребет к юго-востоку от Чаттануги, куда он в итоге и был отброшен.

К счастью для успеха маневров федеральных войск, Брэгг не сделал того, что предпринял бы более способный военачальник. Он непоколебимо держался на своей первоначальной линии на всем ее протяжении вплоть до начала битвы за Миссионерский хребет. Утверждают, что Брэгг рассчитывал, будто Грант, обнаружив уход Лонгстрита в Восточный Теннесси, направит войска на поддержку Бернсайда.

Во исполнение приказа о проведении рекогносцировки Томас приказал Грейнджеру, командовавшему Четвертым корпусом, около полудня 23 ноября выдвинуть дивизию своего корпуса в направлении Орчард-Кноб. Эта возвышенность располагалась примерно посередине между городом и Миссионерским хребтом, на левом фланге линии Томаса. Между позицией Армии Союза и этим холмом росли деревья и кустарник. Они лишь на время скрыли построение войск от противника. Дивизия Вуда развернулась перед фортом Вуд. Дивизия Шеридана выстроилась следом на правом фланге и в тылу Вуда. Корпус Ховарда был сосредоточен в тылу этих двух дивизий. Дивизия генерала Бэрда уступом расположилась справа от Шеридана. Дивизия генерала Джонсона (бывшая Руссо) из Четырнадцатого корпуса стояла в ружье в окопных линиях, готовая двигаться в любом направлении. Фактически это ставило последнюю уступом по отношению к Бэрду. Говорят, что противник, глядя с вершины Миссионерского хребта на эти перемещения, расценил их как парад для смотра или заготовку дров для костров. Конфедераты имели линию стрелковых цепей вдоль подошвы Орчард-Кноб, тянувшуюся вдоль Ситико-Крик на милю или более.

Имея бригады Виллиха и Хейзена впереди и бригаду Битти в резерве, генерал Вуд начал наступление около 14:00. Его войска без труда отбросили все, что находилось перед их фронтом. Виллих нанес удар прямо по фронту Орчард-Кноб и вскоре захватил его, очистив от линий противника. Хейзен встретил большее сопротивление со стороны конфедератов, которые, возможно, были многочисленнее или лучше сражались, хотя атакованный им холм был не столь высок, как Орчард-Кноб. Тем не менее он взял холм и захватил в плен 28-й Алабамский полк вместе с его знаменем. Эта передовая позиция обеспечивала хороший плацдарм для дальнейшего наступления и была закреплена за собой; остальные войска на правом фланге подтянулись, протянув линию далеко направо. Генерал Вуд укрепил свою линию по Орчард-Кноб, а генерал Ховард выстроил свой корпус слева от него. Вершина этого холма открывала великолепный вид на пространство между ним и Миссионерским хребтом, а также позволяла прекрасно обозревать сам хребет. Это дало Гранту и Томасу возможность впоследствии наблюдать за всеми последующими маневрами против неприятеля. В этом бою за Орчард-Кноб генерал Вуд потерял 125 человек убитыми и ранеными. 15-й Висконсинский полк из бригады Виллиха принимал участие в этом столкновении; его потери не оглашались до окончания битвы 25-го числа, когда его командир доложил о 6 легко раненых в обоих сражениях. Вуд удерживал эту позицию до 15:15 25-го числа, пока не выступил вперед вместе с остальной армией на штурм Миссионерского хребта. Иллинойская батарея Бриджа занимала аппарель на позициях Вуда на Орчард-Кноб.

Взятие Орчард-Кноб оказало важнейшее влияние на атаку, которую генерал Хукер предпринял на Лукаут-Маунтин на следующий день. Оно заставило Брэгга отвести дивизию Уокера с этой точки для усиления своего правого фланга, которому, как полагал Брэгг, угрожало это продвижение к Орчард-Кноб. Эти войска удлинили линию Брэгга по направлению к фронту Шермана, но не дошли до него. Генерал конфедератов Стивенсон просигнализировал с вершины Лукаут Брэггу в ту ночь, что если Грант замышляет атаку, то она будет нанесена на Лукаут-Маунтин. Именно это в действительности и произошло. Еще одна дивизия Шермана переправилась через Браунс-Ферри 23-го числа; однако мост снова сломался, оставив дивизию Остерхауса на левом берегу. Это оставляло генералу Шерману всего три дивизии помимо дивизии генерала Дэвиса из Четырнадцатого корпуса для действий в назначенном пункте на Миссионерском хребте. Генерал Томас сообщил генералу Хукеру о близости войск Остерхауса и распорядился, чтобы в случае их неподхода к Шерману тот привлек их к себе и «взял вершину Лукаут-Маунтин». Этой дивизией командовал в то время генерал Чарльз Р. Вудс, один из ее командиров бригад. До чего же проницателен был генерал Томас, сразу же разглядевший выгоду, которую следовало извлечь из простой случайности вроде поломки понтонного моста! Похоже, Томас высказал это предложение Хукеру, не имея предварительной четкой договоренности с генералом Грантом; ибо позже он говорил генералу Хукеру, что Грант все еще надеется на то, что дивизия Вудса (Остерхауса) успеет переправиться для участия в маневре Шермана, но если это невозможно, то гору следует взять, если это осуществимо. Хукер, обнаружив малую вероятность скорого ремонта моста, начал приготовления к наступлению на гору. Как станет видно далее, эта случайность привела к существенному изменению первоначальных планов, как это уже произошло и с взятием Орчард-Кноб. Левый фланг линии Брэгга был обойден, хотя правый — нет; этот маневр стал следствием аварии на понтонном мосту у Браунс-Ферри. Генерал Грант проявил широкий масштаб мышления в этом деле, как и в других изменениях, внесенных им в первоначальный план позднее.

Chattanooga and Vicinity, November, 1863

Adapted from Fiske’s The Mississippi Valley in the Civil War, p. 288

БИТВА НА ЛУКАУТ-МАУНТИН

24 ноября 1863 года в 16:00 началось одно из самых впечатляющих сражений войны. Силы генерала Хукера состояли из следующих частей: дивизия Остерхауса из Пятнадцатого корпуса; дивизия Крафта (ранее Палмера) из Четвертого корпуса; дивизия Гири из Двенадцатого корпуса — за исключением тех полков из последних двух дивизий, которые требовались для охраны путей сообщения с Бриджпортом и Келлис-Ферри; батарея K 1-го Огайо и батарея I 1-го Нью-Йорка из Одиннадцатого корпуса, имевшие лошадей лишь для одной батареи; часть 2-го Кентуккийского кавалерийского полка и рота K 15-го Иллинойского кавалерийского полка. Общая численность этих сил составляла 9 681 человек. Приведенные данные о силах взяты из официального отчета генерала Хукера [36], который написан на редкость хорошо, отличается ясностью изложения и изобилует важными фактами. «В это время пикеты противника образовывали непрерывную линию вдоль правого берега ручья Лукаут-Крик, а резервы располагались в долине, в то время как его главные силы лагерем в лощине на полпути по склону горы. Сама вершина удерживалась тремя бригадами дивизии Стивенсона, и они находились в сравнительной безопасности, поскольку единственный путь доступа с противоположной стороны [то есть из долины, где располагались войска Хукера] на протяжении 20 миль вверх по долине пролегал по двум или трем тропам, пропускавшим по одному человеку за раз; и даже эти тропы удерживались наверху пикетами мятежников».

Вершина Лукаут-Маунтин в этом месте представляет собой перпендикулярный гребень, или скальный бастион, возвышающийся над основным массивом горы примерно на сто футов. От подножия этого гребня гора полого спускается по всем направлениям к долинам на востоке, западе и к реке на севере, однако ее поверхность крайне пересечена. Армия могла действовать на этом склоне только ниже гребня, с запада на восток, либо на стороне Чаттануги, вокруг северного склона, под самым гребнем. Армия Хукера не пересекала вершину гребня; но заняв склон, войска конфедератов, занимавшие вершину, были вынуждены отступать по единственной колесной дороге, ведущей на вершину со стороны Чаттануги. Склон с этой стороны менее обрывист, чем с западной, где находился Хукер. У подножия склона со стороны Чаттануги протекает ручей Чаттануга-Крик, а с западной стороны — Лукаут-Крик; оба они текут на север, практически параллельно простиранию горы, и впадают в реку Теннесси, которая у подножия северного склона течет на запад. Хукер продолжает свой отчет следующим образом: «На северном склоне, посредине между вершиной и Теннесси, вершину опоясывает плато, или пояс пригодной для земледелия земли. Там была возведена непрерывная линия земляных укреплений, в то время как ниже по склону появились редуты, люнеты и стрелковые яки для отражения атаки со стороны реки».

Гири начал свои действия по инструкции, переправился через ручей в 8 часов утра, «захватил весь пикет численностью 42 человека, выставленный для его обороны, двинулся прямо вверх по горе до тех пор, пока его правый фланг не уперся в скалы, и направился вниз по долине». Конфедерат Валталл командовал войсками, непосредственно противостоявшими Гири, а бригада Мура находилась возле дома Крейвена на восточном или северо-восточном склоне. Генерал Стивенсон командовал там всеми войсками конфедератов на горе. Он расставил стрелков цепи вдоль западного края гребня, и везде, где имелось достаточное понижение местности, артиллерия, приподнимая лафеты орудий, наносила некоторый урон, пока войска Гири не достигли подножия скал. Войска конфедератов, располагавшиеся на западном склоне, заняли позицию лицом к Лукаут-Крик, чтобы помешать федеральным войскам переправиться у моста; однако такое расположение подвергло их фланговому фланкирующему огню со стороны войск Гири. Остальные федеральные войска двинулись вверх по ручью, переправились позади линии Гири и соединились на его левом фланге. Батареи были установлены на возвышенностях так, чтобы фланкировать маршрут, по которому противник должен был маршировать вниз по склону, а также на других точках, по которым конфедераты должны были отступать в случае оттеснения. Федеральная линия продвинулась, артиллерия открыла огонь. Разгром противника был полным, было захвачено много пленных, а многие были убиты и ранены. В полдень, когда авангард Гири обогнул северный склон, его флаги были отчетливо видны из Чаттануги. Всю утро стоял туман, что значительно благоприятствовало действиям Хукера, мешая конфедератам на вершине гребня вести прицельный огонь. Когда федеральные флаги показались на фоне неба на северном склоне и стали видны в Чаттануге, этот туман опустился на нижние участки склона и обнажил сильно разорванные и бегущие линии конфедератов наряду с сомкнутыми рядами федеральных солдат, триумфально продвигавшихся вперед с развевающимися флагами и сверкающими на солнце мушкетами. Это было великолепное зрелище для федеральных войск, строившихся тогда в боевые порядки перед укреплениями Чаттануги. Представленная картина являла собой «битву над облаками», поскольку туман скрывал всю ту часть горы, которая находилась ниже победоносных линий Хукера. Генерал Стивенсон говорит в своем отчете по поводу этого происшествия следующее: „Обнаружив, что туман становится настолько плотным, что войска на северной части горы [имея в виду бригаду Петтуса на гребне] не видят противника, движущегося на Валталла, я отдал приказ Петтусу с моими единственными имеющимися в распоряжении силами спуститься вниз и доложить бригадному генералу Джексону. Он выступил в 12:30 и прибыл к месту действия немного позже 1 часа. <...> Эта позиция удерживалась Муром, Валталлом и Петтусом примерно до 20:00“ [37].

В подчинении у Стивенсона было шесть бригад; четыре из них приняли участие в бою на горе, остальные две были размещены между Чаттануга-Крик и дорогой, ведущей вверх по склону, чтобы прикрывать линию отступления на восточной стороне горы от любого наступления со стороны Чаттануги. Стивенсон докладывает, что потерял всего 380 человек в своих трех бригадах; он не указывает численность войск, бывших у него на горе. Хукер сделал привал в 14:00 после прохождения этой точки. Опускание тумана закрыло ему обзор Чаттанугской долины и помешало в достаточной мере оценить топографию местности, чтобы оправдать наступление в долину тем же вечером. Он сформировал свои линии на восточном склоне; его правый фланг находился у скал, а левый — вблизи устья Чаттануга-Крик. Эту линию он укрепил и доложил об этом командующему департаментом. На этой позиции он фланкировал линию противника в Чаттанугской долине, а также поддерживал связь через устье ручья с федеральными силами в городе. В 17:15 бригада генерала Карлина из дивизии Джонсона Четырнадцатого корпуса прибыла в распоряжение генерала Хукера после переправы через устье ручья на пароме; ее разместили на правом фланге линии, сменив части Гири, которые были почти полностью истощены усталостью. За ночь противник полностью отступил, оставив 20 000 пайков, а также лагерное и обозное имущество трех бригад. Генерал Томас доложил, что Хукер захватил 500 или 600 пленных. Восьмой Кентуккийский пехотный полк взошел на гребень около рассвета 25-го числа и поднял флаг Соединенных Штатов под бурные и продолжительные возгласы всей армии.