Бригада Адамса выходила в тыл Кинга, когда бригада Стэнли из долго ожидавшейся дивизии Негли вошла на поле Келли и выстроилась под прямым углом к дороге и линии Союза, устремилась на север мимо левого фланга Кинга, атаковала в лесу бригаду Адамса и обратила ее в бегство. В какой-то момент во время этих атак Адамс был ранен и взят в плен. Атака Брекинриджа закончилась неудачей, но стрельба из пехотного оружия и артиллерии была ужасающей, пока она продолжалась. Дивизия Клиберна наступала, пока Брекинридж еще вел бой; его атака охватила часть позиций Бэрда и Джонсона. Клиберн был очень способным офицером, до крайности храбрым; тем не менее его атака полностью провалилась. Бригада Полка из этой дивизии атаковала Стоквезера. Касательно этой атаки Полк указывает в своем официальном отчете: «Моя линия справа налево вскоре завязала яростный бой, противник обрушил разрушительный огонь картечи и мушкетных залпов на наступающую линию — настолько ужасный воистину, что моя линия не могла продвигаться перед ним, но, залегла, будучи частично защищена гребнем холма, и мы продолжали бой в течение полутора часов».
Клиберн заявляет в своем отчете: «Бригада Полка и правый фланг Вуда столкнулись с самым мощным артиллерийским огнем, какой я когда-либо испытывал. Теперь я находился на расстоянии короткого картечного выстрела от линии бревенчатых брустверов, а ураган пуль и снарядов сметал лес от невидимого противника передо мной». Эта атака также завершилась неудачей и принесла огромные разрушения конфедератам. Вуд доложил о потерях в своей бригаде в 96 убитых и 680 раненых. Столь большая разница между ранеными и убитыми показала, что линии конфедератов не подходили очень близко к парням из Союза. Войска Союза были настолько обрадованы отражением столь мощной атаки, что выдвинули вперед сильную стрелковую цепь. Генерал Хилл, формировавший из резервов вторую, более мощную атаку, приостановился и пришел к выводу, что ему придется отражать удар со стороны линии Союза.
Поэтому резервный корпус Уокера в составе двух дивизий по пять бригад был продвинут вперед и распределен вдоль прорванных участков первой линии. В течение дня с позиций Палмера к левому флангу Союза предпринимались последовательные атаки десятью бригадами конфедератов вдоль линии Союза, которую они, однако, не смогли прорвать и не смогли подойти очень близко к брустверам. Кокуитт, командир одной из этих бригад, пал вместе с несколькими своими офицерами, а генерал Дешлер из дивизии Клиберна был убит. Гован из войск Уокера вышел в тыл дивизии Бэрда, обогнув ее левый фланг и обратив в бегство тонкую незащищенную линию Союза на этом участке. Это второе наступление, которое фактически являлось еще одной фазой непрекращающейся атаки с 9:30 почти до полудня, значительно расширило свой правый фланг за пределы левого фланга Союза и широким левым поворотом охватило Лафайеттскую дорогу. Одна бригада справа от дороги, а другая слева смело выдвинули застрельщиков и двинулись к тылу генерала Рейнольдса за домом Келли. Это была весьма угрожающая и опасная ситуация. Линия конфедератов спереди — от Бэрда до Брэннана — открыла плотный огонь по баррикадам. Некоторое время казалось, что этот маневр увенчается успехом и уничтожит доселе непобедимую линию войск генерала Томаса; но Томас видел каждое движение и знал уязвимость левого фланга за Бэрдом. У Брэннана была резервная бригада — Фреда Ван Дервира, — и она прибыла как раз вовремя, чтобы выстроиться перед бригадами конфедератов на поле Келли. Она сменила фронт под огнем, атаковала линию конфедератов, прорвала ее и в конце концов отбросила далеко от левого фланга Союза. Затем резервная бригада вернулась к точке возле дома Келли. Бригада Ван Дервира прибыла в этот момент с приказом от генерала Роузкранса Брэннану доложить о всей своей дивизии генералу Томасу. Именно в предположении, что Брэннан сделал это, Роузкранс вскоре после этого отдал роковой приказ Вуду сомкнуться с Рейнольдсом. Но противник занял рубеж, где раньше стоял Битти. Палмер направил свою резервную бригаду (Гросса) в соответствии с приказом генерала Томаса; его бригада построилась в две линии и с криками бросилась в лес, после чего противник был отброшен. Затем Барнс из дивизии Ван Клива был размещен на левом фланге или вблизи него; левый фланг Союза отныне был в безопасности.
АТАКА КОНФЕДЕРАТОВ НА ПРАВЫЙ ФЛАНГ СОЮЗА
Около 11 часов последовательные атаки дивизий конфедератов с левого фланга на правый достигли крыла Лонгстрита; они продолжились атакой Стюарта на позиции Рейнольдса; в нее были вовлечены силы Хейзена или Палмера, переброшенные на правый фланг Рейнольдса и левый фланг Брэннана. Это было началом общего штурма правого фланга Союза, который едва не обернулся катастрофой для армии генерала Роузкранса. Эта атака Стюарта произошла в то время, когда Адамс и Стоволл из дивизии Брекинриджа выходили на открытое поле Келли на правом фланге конфедератов. Генерал Стюарт признает в своем отчете, что его атака была отражена с большими потерями. Дивизия, следующая за Стюартом, продолжила штурм. Это была дивизия Бузрода Р. Джонсона при поддержке Лоу и Кершоу. Как раз перед этой атакой адъютант генерала Томаса прибыл к генералу Роузкрансу с повторной просьбой о поддержке на левом фланге. Проезжая вплотную по линии между дивизиями генерала Рейнольдса и генерала Брэннана, он заметил, что последняя — поскольку Брэннан находился уступом по отношению к Рейнольдсу — образует не сплошную, а разорванную линию. Тем не менее позиция генерала Брэннана была столь же эффективной, а возможно, и более, чем если бы он находился в основной линии. Дивизия генерала Томаса Дж. Вуда, только что сменившая дивизию Негли, находилась рядом с правым флангом Брэннана, но в основной линии; однако она соединяла свой левый фланг с правым флангом Брэннана, в связи с чем адъютант доложил генералу Роузкрансу, что правый фланг Рейнольдса не защищен. Брэннану было приказано идти на левый фланг генерала Томаса, но из-за угрозы атаки с фронта он остался с двумя своими бригадами, а отправил резервную бригаду Ван Дервира. Роузкранс немедленно продиктовал Вуду приказ «сомкнуться с Рейнольдсом как можно быстрее и поддержать его». После этого Вуд вышел из линии и двинулся в тыл Брэннана как раз в тот момент, когда атака конфедератов под командованием Б. Р. Джонсона достигла своего прежнего фронта. Роузкранс отдал свой приказ Вуду, предполагая, что Брэннан ушел со всей своей дивизией на поле Келли. Брэннан доложил о предпринятых им действиях и о том, что Рейнольдс одобрил их. Роузкранс мгновенно выразил свое одобрение; но роковой приказ был отдан Вуду за несколько минут до этого, и вследствие этого его дивизия выходила из строя как раз в тот момент, когда восемь бригад предприняли атаку. Лонгстрит сосредоточил эти бригады напротив центра Союза. Они выстроились в три линии, охватили правый фланг Брэннана и левый фланг Дэвиса (чьи дивизии находились справа от Вуда) и вплотную подошли к бреши; они расширили зияющее пространство, оставленное Вудом; атака обрушилась на тыловую бригаду Вуда (Буэлла) и сокрушила ее. Брэннан, будучи весьма способным командиром, отвел свой правый фланг назад, но потерял часть бригады Коннелла в этом маневре. С большим мастерством и значительной выдержкой он восстановил свою линию на подковообразном хребте у дома Снодграсса по линии, почти перпендикулярной той, с которой он отступил. Хотя дивизия Вуда подверглась мощной атаке, он — при помощи генерала Томаса, только что прибывшего с левого крыла — преуспел в формировании оставшихся войск в качестве продолжения новой линии Брэннана и в продвижении к правому флангу Рейнольдса, хотя и не полностью, так как тот немного отошел назад. Бригада Хейзена из дивизии Палмера заполнила разрыв между Рейнольдсом и Вудом, сделав таким образом линию Союза почти сплошной от холма Снодграсс до левого фланга Бэрда, где заняла позицию бригада Барнса. Форма линии напоминала сильно сглаженный полумесяц с выпуклой стороной, обращенной к противнику; однако она значительно сократилась из-за потерь 19-го числа и отсечения на правом фланге двух целых дивизий — Дэвиса и Шеридана, части дивизии Вуда и некоторой части дивизии Ван Клива. Теперь они находились за пределами линии конфедератов и подверглись атаке крупных сил во время марша, что выбило их с поля боя. Негли с оставшейся бригадой застрял в бреши, откуда его снесло в сторону Брэннана. Генерал Г. В. Бойнтон сказал об этом эпизоде на данном участке поля боя следующее: «Негли, собрав много артиллерии, получил приказ от генерала Томаса разместить ее на гребне, возвышающемся над полем перед левым флангом Бэрда, но вместо этого он отвел ее на правый фланг Брэннана. Это была хорошая позиция для нее, и она могла принести там большую пользу позже, когда линия конфедератов продвинулась к этой точке, но он поспешно отступил с ней в сторону Росвилла, приказав всей артиллерии следовать за ним до того, как подвергся атаке».
Джефферсон С. Дэвис был отличным и храбрым офицером. У него было всего две бригады — Карлина и Хега; последней командовал Мартин, так как полковник Хег получил смертельное ранение накануне. Эти бригады проявили себя в удивительных боях накануне, когда они были сильно ослаблены. После прорыва они не смогли устоять перед атакой конфедератов, вследствие чего отошли в сторону Росвилла. Дэвис и Шеридан двигались левым флангом, смыкаясь по направлению к левому флангу, когда по ним ударила атака конфедератов. Ван Клив с оставшимися движущимися бригадами (Барнс ушел на левый фланг) пришел в расстройство из-за быстрого прорыва какой-то артиллерии через его ряды, в то время как часть его людей сплотилась вокруг Вуда. Генерал Литл из бригады Шеридана был убит при попытке собрать своих людей. Эти дивизии и бригады отступили вместе с конной бригадой Уайлдера, увлекая за собой генералов Роузкранса, МакКука и Критденена, которые в тот момент находились справа от прорыва. Путь их отступления лежал через МакФарландский проход в Миссионерском хребте к югу от Росвилла. Эти войска не отступали дальше Росвилла, но Роузкранс, МакКук и Критденен продолжили путь в Чаттанугу. Бойнтон говорит, что дивизия Шеридана находилась в хорошем порядке, когда прибыла в Росвилл. Дэвис изо всех сил старался перестроить свои войска возле МакФарландского прохода; он действительно вернул их маршем на поле боя, но прибыл туда слишком поздно вечером. В окрестностях двух проходов — МакФарландского и Росвилла — находилось около десяти тысяч бежавших войск; путь был открыт для того, чтобы повести их либо к правому, либо к левому флангу армии Союза. Но кто там обладал достаточным рангом и авторитетом, чтобы повести их, в то время как командиры их армий и корпусов находились еще дальше в тылу? Джеймс А. Гарфилд, Гейтс П. Трастон, начальник штаба МакКука, хирурги Гросс и Перкинс, медицинские директора Четырнадцатого и Двадцатого корпусов, поскакали назад и присоединились к генералу Томасу. Шеридана попросил Трастон, генерал-адъютант и начальник штаба генерала МакКука, у МакФарландского прохода (посланием от генерала Томаса) выступить на помощь последнему, но он настоял на марше назад к Росвиллу и оттуда по Лафайеттской дороге к левому флангу армии. Это была самая окольная дорога на поле боя. Шеридан хотел быстро доложить генералу Томасу, когда произошел прорыв, и делал это через Росвилл. Уже стемнело, когда он приблизился к левому флангу; войска Союза к тому моменту начали движение в тыл.
После второй атаки на левый фланг силами корпусов Уокера и Хилла Брекинридж снова зашел в тыл Бэрду, но был отброшен Ван Дервиром, Гроссом и Виллихом. На левом фланге всё было тихо, в то время как на правом продолжалась сильная стрельба, когда генерал Томас поскакал на правый фланг, чтобы посмотреть, как обстоят дела там. Это произошло во время перегруппировки после прорыва, и он разместил то, что осталось от дивизии Вуда, на левом фланге Брэннана, причем последний занял свою позицию ранее на Подковообразном хребте. Генерал Томас не возвращался на левый фланг примерно до 5:30 вечера.
Четырем командирам на левом фланге — Бэрду, Джонсону, Палмеру и Рейнольдсу — не поступало никаких сведений о том, что на правом фланге дела шли не лучшим образом. Они не могли получить никаких сообщений от Томаса в течение двух или трех часов. В этот момент, опасаясь нового штурма со стороны линий конфедератов и полагая, что Томас отрезан от них, Палмер, Джонсон и Рейнольдс посовещались с Бэрдом и предложили генералу Палмеру как старшему по званию командиру принять командование их четырьмя дивизиями и вывести их с поля боя. Отказ генерала Бэрда присоединиться к ним предотвратил эту катастрофу. Если бы это было сделано, правое крыло конфедератов, противостоящее им, могло бы беспрепятственно продвинуться в тыл войскам Союза на холме Снодграсс, примерно в трех четвертях мили прямо в тылу левого фланга Союза. Учитывая то, что произошло позже тем же вечером в отношении успешного отхода, нет необходимости говорить о том, какую вероятную катастрофу предотвратил генерал Бэрд.
Роковой приказ Вуду при Чикамоге. По книге Фиска «Долина Миссисипи в Гражданскую войну», стр. 270
Лонгстрит последовал за отходом правого фланга Союза правым поворотом своих дивизий, сохранив при этом дивизию Престона в резерве, вероятно, для того, чтобы быть готовым быстро отразить любую атаку на свой левый фланг и тыл со стороны Дэвиса, Шеридана, Уайлдера или Р. Б. Митчелла. Не было никаких причин для беспокойства, так как с этого направления не приближалось ни единое подразделение. Он значительно превзошел по численности правый крыло Роузкранса и охватил его с флангов. Генерал Гарфилд привез Томасу приказ от Роузкранса принять командование оставшейся на поле боя армией, отойти к Росвиллу, сформировать новую линию и сдержать продвижение противника к Чаттануге. Томас устроил свой штаб возле дома Снодграсса и руководил всеми действиями сил Союза до конца дня. Он был полон решимости удерживать нынешнюю линию по крайней мере до наступления темноты, когда отступление можно было бы совершить с меньшей опасностью. Для противостояния шести триумфальным дивизиям Лонгстрита в строю имелись доступные войска: Крокстона и лишь часть бригад Коннелла из дивизии Брэннана; Вуд с единственной бригадой Харкера и одним полком Буэлла; остальные его полки, казалось, растворились или были отрезаны во время прорыва. Вместе с линией Вуда находилась часть бригады Джона Битти, часть бригады Стэнли и 21-й Огайо из бригады Сирвелла: это были части дивизии Негли, но самого Негли с ними не было. Имелись части 9-го и 17-го Кентуккских, 44-го Индианского и 13-го Огайо из дивизии Ван Клива, но ни одного командира дивизии с ними не было.
Сорок четвёртый Индианский полк из бригады Дика и Семнадцатый Кентуккийский из бригады Битти, а также оба полка Ван Клива (бригада Барнса всё ещё находилась на левом фланге) были единственными полками, которые отделились от беглецов и примкнули к линии Вуда и Брэннана.
Chickamauga, evening of September 20, 1863
Adapted from Fiske’s The Mississippi Valley in the Civil War, p. 274
Войска Лонгстрита неоднократно атаковали эти разрозненные силы с огромной яростью, но были отброшены с большими потерями. Наконец, одна из бригад Хиндмана заняла позицию на правом фланге и в тылу Брэннана без всякого сопротивления, поскольку там не было войск, способных помешать им. Негли удерживал этот пункт ранее при поддержке значительных сил артиллерии и пехоты, но к тому моменту он уже находился в Россвилле. Как раз в этот момент, когда катастрофа снова казалась неизбежной, генералу Гордону Грейнджеру доложили о прибытии к генералу Томасу; проявив истинно солдатское чутье, он совершил марш к месту боя от церкви Макафи перед Россвиллским ущельем в направлении Рингголда. Томас приказал ему занять позицию на правом фланге Брэннана. Две крупные бригады, Уиттекера и Джона Г. Митчелла, находились под командованием доблестного генерала Джеймса Б. Стидмана; они выстроились в боевой порядок, пошли в атаку в гору против той бригады, которая вышла во фланг Крокстона, и с большими потерями в беспорядке сбросили её обратно вниз по склону. В это время бригада Ван Дервира подошла с поля Келли, где она оказала столь ценную услугу. Эта бригада выстроилась слева от Стидмана и присоединилась к атаке. Когда эти объединённые силы обрушились на противника, ружейный огонь оказался сильнее всего того, что велось ранее. Он продолжался, возможно, минут двадцать. Это происходило непосредственно в тылу дивизии Бэрда на левом фланге, примерно в трёх четвертях мили от неё; из-за лесного массива ничего не было видно, но грохот стоял оглушительный. Хиндман дважды перестраивал свои ряды на безопасном расстоянии и пытался отбить холм, но, будучи сломленным, оставил дальнейшие попытки; эти бригады выстроились в продолжение правого фланга Брэннана и вели бой до наступления темноты. В то время как Шеридан двигался по западной стороне Миссионерского хребта в направлении Россвилля, Грейнджер маршировал по его восточной стороне к месту боя, не имея иных приказов, кроме общего приказа, отданного за несколько дней до этого — оказать поддержку армии. Они оба не могли не слышать стрельбу и были обязаны двинуться к её эпицентру; если бы этих бегущих солдат удалось вернуть на поле боя под началом толкового командира, каким был бы результат? Как они могли оставаться в стороне? Разве армия Конфедерации, которая была так сильно истощена, не была бы рада отступить к Риму?
Хиндман в своём донесении [24] отзывается об этом отчаянном сражении на правом фланге федеральных войск, длившемся более четырех часов, следующим образом: «Я никогда не видел, чтобы федеральные войска сражались так хорошо». Генерал Дэниел Х. Хилл, командовавший корпусом конфедератов на правом фланге армии, отмечает в статье о битве при Чикамоге, что он никогда и нигде не видел столь густо усеянных мертвецами мест, как склоны Снодграсс-Хилл после атак различных дивизий Лонгстрита [25].
Генерал Гарфилд, вернувшись с поля боя из Россвилля, проехал вдоль линий своей прежней бригады — ныне бригады Харкера из дивизии Вуда, — воодушевил солдат с ружьями в руках и своим присутствием доказал, что те, кто не вернулся из тыла, вполне могли это сделать. В донесении Лонгстрита указано: «Колонна Худа прорвала линию неприятеля возле дома Бротертона и заставила её повернуть направо. При выполнении этого манёвра генерал-майор Худ получил тяжёлое, как опасались, смертельное ранение миниевой пулей, раздробившей ему бедро». Лоу сменил Худа на посту командира. Лонгстрит продолжает далее: «Около трех часов пополудни я обратился к командующему генералу с просьбой выделить часть войск правого крыла, но он сообщил мне, что они были разбиты настолько жестоко, что никакой пользы принести мне не смогут» [26]. Данные о потерях на обоих крыльях, приведённые далее, подтверждают правоту Брэгга.