«Битва 19 апреля 1775 года: Лексингтон, Конкорд и окрестности»

Находясь в полумиле от Лексингтонского молитвенного дома, на Коммон, они услышали выстрел, и майор Митчелл, начав испытывать тревогу, спросил Ревира о его причине, на что тот ответил, что это сигнал тревоги. Остальным пленникам затем приказали спешиться, один из офицеров перерезал уздечки их лошадей и прогнал их. Ревир попросил освободить и его, но его просьба не была услышана.

Подойдя немного ближе к молитвенному дому, фактически в пределах видимости, они услышали залп ружейных выстрелов, после чего майор Митчелл приказал остановиться и снова допросил Ревира о расстоянии до Кембриджа, о том, есть ли туда две дороги и т. д. Затем он приказал ему спешиться и обменяться лошадьми с сержантом, который срезал уздечку и седло со своей собственной, которая была маленькой и почти обессилевшей, прежде чем завершить обмен. [56]

Затем офицеры поспешно исчезли по дороге в сторону Лексингтонского молитвенного дома, а Ревир направился, вероятно пешком, через старое кладбище и прилегающее пастбище рядом с Лексингтон-Коммон к дому пастора на Бедфорд-роуд, где он оставил Хэнкока и Адамса несколькими часами ранее.

Весь путь, который проехал Ревир, от Чарльзтаунского берега до места в Линкольне, где он был захвачен, и обратно до Лексингтон-Коммон, составил от 18 до 19 миль, а затраченное время — почти четыре часа.

БЕГСТВО ХЭНКОКА И АДАМСА.

Рассказ о приключениях Ревира был с жадностью выслушан патриотами, собравшимися в доме пастора. Друзья убеждали Хэнкока и Адамса бежать. Хэнкок не хотел этого делать, но Адамс убедил его, что их обязанности скорее исполнительные, чем военные, поэтому они приготовились к поспешному отступлению. Их бегство началось в шейзе, управляемой Джонасом Кларком, сыном священника. [57] Мистер Лоуэлл, секретарь Хэнкока, и Пол Ревир сопровождали их на две мили в Берлингтон, где они остановились, сначала ненадолго у дома мистера Рида, а затем продолжили путь дальше к дому мадам Джонс, вдовы преподобного Томаса Джонса и преподобного мистера Марретта. Затем они отправили обратно к дому пастора за невестой Хэнкока, Дороти Куинси, его тетей, миссис Хэнкок, и, наконец, за «прекрасным лососем», который был подарен им к обеду и, естественно, забыт, когда они начали свое бегство. Все они прибыли в должное время, а затем Ревир и Лоуэлл вернулись на Лексингтон-Коммон с намерением спасти сундук и его содержимое, принадлежавшие Хэнкоку, которые он оставил в таверне Бакмана.

Беглецы уже собирались сесть за обед из лосося, когда лексингтонский фермер в большом возбуждении ворвался в дом, восклицая, что идут британцы и что его жена уже сейчас «в вечности». Обед из лосося был брошен, и бегство продолжилось под руководством мистера Марретта к Амосу Уайману, где они наконец сели за обед, не из лосося, а из холодной соленой свинины и картофеля, поданных на деревянном подносе. Последнее место остановки находилось сразу за границей Уоберна в Биллерику, к востоку от нынешней Лоуэлл-Тернпайк и примерно в четырех милях к северу от Лексингтонского дома пастора.

Сэмюэл Адамс оставил где-то на дороге свое бессмертное изречение:

«Какое славное утро для Америки это утро». [58]

Ревир и Лоуэлл добрались до таверны Бакмана и там узнали от человека, который только что приехал по дороге, что войска находятся в двух милях. Они прошли в комнату за сундуком, который забрали, и, выглянув из окна в сторону Бостона, увидели королевских солдат всего в нескольких шагах. Они быстро вышли из таверны, прошли по Коммон через роту капитана Паркера, или, скорее, через ее небольшую часть, и услышали его слова:

«Пусть войска пройдут мимо, и не трогайте их, если они не начнут первыми». [59]

Когда они отошли немного дальше, «не на расстоянии ружейного выстрела», как выражается Ревир, он услышал одиночный выстрел, обернулся и увидел дым от него, поднимающийся прямо перед войсками, услышал, как они издали громкий крик, увидел, как они пробежали несколько шагов, услышал беспорядочную стрельбу, как у авангарда, а затем стрельбу залпами.

Американская революция действительно началась.

ТРЕВОГИ В ДРУГИХ МЕСТАХ.

Не следует думать, что информация о ночном марше войск была известна только вдоль шоссе к их месту назначения в Конкорде. Были быстрые гонцы во всех направлениях, через округа Мидлсекс, Эссекс и Норфолк. Те фонари на шпиле Северной церкви значили для многих других столько же, сколько и для тех, кто был на Чарльзтаунском берегу. Но до нас дошло лишь несколько подробностей их поездок. И все же повсюду стук копыт, призрачная фигура всадника — его крик тревоги, барабаны — колокола — ружья — сбор минитменов, — их поспешный марш к той единственной длинной и узкой дороге из Бостона в Конкорд; некоторые из этих событий известны и могут быть записаны как часть хроники того дня.

К северу вдоль побережья распространилась тревога. В Линне, в десяти милях оттуда, жители были разбужены ранним утром 19-го числа известием о том, что 800 британских солдат покинули Бостон ночью и направляются в Конкорд. Многие немедленно отправились к месту вторжения, поодиночке и небольшими группами, не дожидаясь построения в ротный строй. [60]

В Уоберне, в десяти милях от Бостона, человек подъехал к дому мистера Дугласа примерно за час до восхода солнца — и громко постучал в дверь, сказав:

«Тревога — британцы выходят; и если в доме есть солдат, он должен выйти и как можно скорее направиться в Лексингтон». [61]

Таково присяжное заявление Роберта Дугласа, который жил в Портленде, штат Мэн, но в то время гостил в доме своего отца в Уоберне. Он встал и отправился в Лексингтон, расположенный в четырех милях оттуда, вместе с Силванусом Вудом. И Дуглас по прибытии встал в строй роты капитана Паркера. Полковник Лоамми Болдуин проживал в Уоберне и записал в своем дневнике некоторые из своих впечатлений того дня. Под датой 19 апреля он пишет, что утром, незадолго до рассвета, их встревожил курьер мистера Стедмана из Кембриджа. Вместе с другими он поспешил в Лексингтон, но не смог добраться до Коммон вовремя, чтобы принять участие в начальной стычке. Они увидели пятна крови на земле, поспешили в Линкольн и у Таннерс-Брук начали преследовать британцев на их обратном пути. [62]

В Рединге, в двенадцати милях от Бостона, сигнальные выстрелы тревоги прозвучали как раз на рассвете. Эдмунд Фостер в письме к полковнику Дэниелу Шаттаку из Конкорда, датированном 10 марта 1825 года, подробно рассказывает о своем личном опыте. Вслед за выстрелами прибыл курьер, принесший известие, что регулярные войска ушли в Конкорд.

В Дэнверсе, в шестнадцати милях оттуда, новость о британском наступлении была получена около 9 часов утра и была сообщена гражданам с помощью колоколов и барабанов, которые откликнулись, стекаясь к месту сбора у Старой Южной церкви на повороте Бостонской дороги. Там были женщины, не с мольбами, а чтобы застегнуть ремень и опоясаться мечом. [63]

В Андовере, в двадцати пяти милях оттуда, тревога была объявлена около восхода солнца, и минитмены были готовы выступить в Конкорд около 10 часов утра. По пути через Тьюксбери они узнали, что восемь американцев были убиты в Лексингтоне; а в Биллерике — что британцы убивают американцев в Конкорде. Добравшись до Бедфорда, они узнали более точно, что двое американцев были убиты в Конкорде и что враг отступает. [64]

Лексингтон расположен в северо-западном направлении от Бостона, на расстоянии около одиннадцати миль. В то время это было местопребывание Джона Хэнкока и Сэмюэла Адамса, которые останавливались в доме пастора преподобного Джонаса Кларка. Тогда предполагалось, что одной из целей генерала Гейджа был их захват, а другой — уничтожение военных складов в Конкорде. Возможно, первое известие о предполагаемом враждебном визите войск Гейджа в Лексингтон было передано молодым человеком, Соломоном Брауном, который был в Бостоне по рыночным делам, а по возвращении проехал мимо патруля британских офицеров. Их было десять, было поздно вечером или рано ночью 18 апреля, и они ехали прочь от Бостона в сторону Лексингтона, что казалось не соответствующим их обычному способу возвращения в Бостон по ночам. Мистер Браун некоторое время держался недалеко от них вдоль дороги, чтобы лучше определить их намерения, позволяя им обгонять себя и снова проезжать мимо несколько раз. Наконец, убедившись, что их миссия означает нечто большее, чем увеселительная вылазка в сельскую местность, он снова вырвался вперед и, скрывшись из их виду, быстро поскакал в Лексингтон и сообщил о своих наблюдениях дежурному сержанту Уильяму Манро, владельцу таверны Манро. [65]

Эти десять офицеров, ехавшие впереди, должны были знать, что военные действия уже на пороге, ибо они не только задерживали путешественников на шоссе, но и намеренно оскорбляли большое количество жителей вдоль дороги. Трое или четверо из них, по крайней мере, вышли далеко за рамки поведения военных в мирное время, ибо, въехав в Лексингтон, они остановились у дома Мэтью Мида, вошли и угостились приготовленным семейным ужином из коричневого хлеба и печеных бобов. Миссис Мид и ее дочь Рода были внутри, а мистер Мид и двое сыновей отсутствовали. Этот лексингтонский дом находился на углу Массачусетс-авеню и Уоберн-стрит, где сейчас стоит Рассел-хаус. [66]

Вслед за сообщением Соломона Брауна пришло письменное, адресованное Джону Хэнкоку, отправленное Элбриджем Джерри, одним из членов Комитета снабжения, который тогда заседал в таверне «Черная лошадь» в Менотоми. Оно было практически того же содержания: «что восемь или девять офицеров королевских войск были замечены незадолго до наступления ночи, проезжающими по дороге в сторону Лексингтона в задумчивой, созерцательной позе; и предполагалось, что они выехали с каким-то злым умыслом». [67]

Хэнкок немедленно ответил Джерри, что, по слухам, офицеры направились в Конкорд и что он пошлет туда весть. [68]

Но, естественно, предполагалось, что планируется захват Хэнкока и Адамса, поэтому вокруг дома преподобного Джонаса Кларка был выставлен караул из восьми человек под командованием сержанта Уильяма Манро. Около сорока членов роты капитана Паркера собрались в таверне Бакмана после того, как конные офицеры проехали через Лексингтон, [69] и было сочтено лучшим отправить разведчиков, чтобы следить за ними. Соответственно, Соломон Браун, Джонатан Лоринг и Элайджа Сандерсон вызвались действовать — и они отправились около 9 часов вечера. [70] Как мы уже писали ранее, они попали в засаду и были захвачены около 10 часов вечера на дороге в сторону Конкорда, в городе Линкольн, теми самыми людьми, за которыми они отправились следить.

Вскоре после прибытия Пола Ревира между 12 и 1 часом ночи 19 апреля с известием о выступлении королевских войск капитан Паркер собрал свою роту на Коммон. Была проведена перекличка, и им было приказано зарядить ружья порохом и пулями. Один из гонцов, отправленных в сторону Бостона, вернулся и сообщил, что не обнаружил никаких войск на пути, что вызвало некоторые сомнения в их приходе. Было между 1 и 2 часами ночи, когда их распустили с инструкцией, однако, оставаться в непосредственной близости для быстрого ответа на призыв барабана. Многие из них разошлись по таверне Бакмана, а остальные, жившие в непосредственной близости, вернулись в свои дома.

Между рассветом и восходом солнца капитан Фаддей Боуман подъехал верхом и сообщил, что регулярные войска близко. Забил барабан, и маленький отряд капитана Паркера собрался на Коммон.

Солдаты короля были всего в ста ярдах вниз по дороге. [71]

Бедфорд, соседний с Лексингтоном город, расположенный примерно в пятнадцати милях от Бостона, был встревожен вечером 18-го числа Натаном Манро и Бенджамином Тиддом, оба из Лексингтона, которые были посланы туда капитаном Паркером из-за подозрительных действий британских офицеров на их пути в Конкорд. Манро и Тидд подняли город, и некоторые из минитменов собрались в таверне, которую держал Натан Фитч-младший, где их угостили легкими закусками. Капитан Уиллсон сказал:

«Это холодный завтрак, ребята, но мы устроим британцам горячий обед. Мы возьмем каждого из них до ночи». [72]

Более крупный сбор в Бедфорде проходил у дуба, стоявшего в небольшом треугольнике в нескольких ярдах к западу от деревни, где дорога на Конкорд ответвляется от дороги на Биллерику. [73]

Манро и Тидд продолжали поднимать тревогу до угла Мериама в Конкорде и вернулись в Лексингтон как раз вовремя, чтобы услышать первый колокол тревоги утром 19-го числа и стать свидетелями сбора роты капитана Паркера. Манро, будучи ее членом, встал в строй, а Тидд остался на Коммон или рядом с ним и разошелся вместе с остальными. [74]

Джозайя Нельсон, живший в северо-восточной части Линкольна, был разбужен ночью 18-го числа всадниками, проезжавшими по дороге. Выбежав на улицу частично одетым, чтобы выяснить, кто они такие, он получил удар мечом по голове, достаточно сильный, чтобы пошла кровь. Он был схвачен и некоторое время удерживался своими британскими похитителями, а когда его отпустили, он перевязал рану, поспешил в Бедфорд и поднял тревогу и в этом городе. [75]

Биллерика, в семнадцати милях к северо-западу от Бостона, вероятно, получила тревогу около двух часов ночи, и к моменту столкновения на Лексингтон-Коммон вряд ли нашлась бы семья, которая не услышала бы призыв к оружию. [76]

Конкорд, в семнадцати милях к северо-западу от Бостона, был впервые разбужен доктором Сэмюэлом Прескоттом между одним и двумя часами ночи 19-го числа. Он только что сбежал от британцев в Линкольне в то время, когда они захватили Ревира. Было около трех часов, когда прозвонил колокол тревоги, после чего было отправлено несколько курьеров, которые, вернувшись, принесли новость, что регулярные войска действительно идут; что они достигли Лексингтона, убили шестерых американцев, а затем направились в Конкорд. [77] Рота капитана Майнота заняла позицию на холме к востоку над молитвенным домом, а рота капитана Брауна двинулась по дороге навстречу врагу. [78]

Капрал Амос Барретт из роты капитана Дэвида Брауна оставил письменное заявление, что, по его мнению, собралось сто пятьдесят минитменов. Его рота решила подняться по дороге в сторону Лексингтона и встретить британцев. Они соответственно промаршировали милю или полторы, когда увидели их приближение. Они остановились и стали ждать их, и когда те были в ста ярдах, получили приказ от своего капитана кругом. Они промаршировали обратно в деревню под музыку своих флейт и барабанов, британцы следовали за ними, также играя на своих флейтах и барабанах. [79]

Рота Брауна объединилась с ротой Майнота, и обе заняли новую позицию, немного севернее, на прилегающем холме за городом. Британцев было так много, что было сочтено благоразумным отступить еще дальше. Соответственно, обе роты спустились с холма, перешли Северный мост, находящийся в трех четвертях мили от деревни, и заняли новую и более сильную позицию на холме Панкатассет, чуть более чем в миле от деревни, но хорошо просматривающем ее. Там они приветствовали подкрепления, прибывавшие из соседних городов.

В Тьюксбери, в двадцати милях к северо-западу от Бостона, тревога была объявлена около 2 часов ночи. «Британцы на пути в Конкорд, и я поднял тревогу во всех городах от Чарльзтауна досюда», [80] — таковы были слова, которые разбудили капитана Джона Тралла, который в свою очередь выстрелил из ружья, чтобы разбудить генерала Варнума через реку Мерримак в Дракуте, сигнал, заранее согласованный между ними. Когда капитан Тралл добрался до деревни, его люди ждали его, и они немедленно отправились в Конкорд. Были еще две роты из Тьюксбери под командованием капитана Джонатана Брауна и капитана Томаса Кларка, которые также откликнулись на тревогу.

В Актоне, в двадцати одной миле к северо-западу от Бостона, соседнем с Конкордом городе на западе, тревога была объявлена рано утром. Полковник Фрэнсис Фолкнер проживал в Южном Актоне. Его сын, Фрэнсис-младший, лежал без сна и прислушивался к стуку лошадиных копыт, который становился все ближе и ближе. Внезапно он вскочил с постели, побежал в соседнюю комнату отца и воскликнул:

«Отец, скачет лошадь на полном скаку, и он везет новости!»

Его отец тоже слышал всадника, ибо он был частично одет и держал в руках ружье. Через мост и к дому подъехал гонец.

«Поднимайте своих минитменов, мистер Фолкнер, британцы маршируют на Лексингтон и Конкорд». И он ускакал, чтобы распространить новость.

Полковник Фолкнер, не успев доодеться, выстрелил из своего ружья три раза так быстро, как только мог зарядить, так как это был заранее согласованный сигнал. Очень быстро сосед повторил его, и мальчик, продолжая слушать, услышал повторение много раз, каждый раз все дальше и дальше. Так был поднят Актон.

В доме полковника Фолкнера очень скоро собралась рота капитана Ханта. Там были и женщины, чтобы помочь, чем могли. На лужайке были вбиты колья, подвешены котлы, разведены костры, и вскоре был приготовлен обед для солдат. Некоторые из старших мальчиков с радостью последовали за ними и несли его в седельных сумках, отдельно от минитменов, с инструкцией выбирать полевые дороги, если британцы окажутся на шоссе. Полковник Фолкнер ушел вместе с ротой капитана Ханта, чтобы принять командование полком Мидлсекса, который, как он полагал, собирался в Конкорде.

Дом капитана Дэвиса находился примерно в миле к западу от молитвенного дома в центре Актона и примерно в шести милях от Северного моста в Конкорде. Его рота быстро собиралась, и когда около двадцати человек доложили о прибытии, он был полон решимости выступить. Человек серьезного нрава, он казался особенно серьезным утром 19 апреля. Один из его спутников, говоря весело, возможно, легкомысленно, был мягко упрекнут храбрым капитаном, который, казалось, предчувствовал свою собственную судьбу и напомнил другому о том, что день может им принести. Они уже собирались выступить, когда он повернулся к жене, как будто хотел что-то сказать, но смог лишь произнести:

«Хорошо заботься о детях». [81]

Затем он повернулся и ушел со своим маленьким отрядом. Возможно, было семь часов утра, когда он выступил, [82] под живую мелодию «Белой кокарды», которую играли его флейтист Лютер Бланшар и барабанщик Фрэнсис Баркер.

Когда они достигли западной части Конкорда, они, должно быть, узнали, что британцы делают в доме полковника Барретта, ибо они покинули шоссе и вышли в поля к северу от дома Барретта, остановившись на некоторое время неподалеку, чтобы понаблюдать за королевскими солдатами в их работе по уничтожению военных складов. Продолжая путь, они маршировали через поля, пока не вышли на шоссе у таверны вдовы Браун, [83] которая была расположена через реку от деревни Конкорд, в миле от нее. Оттуда они проследовали по так называемой Задней дороге к возвышенности, ныне называемой холмом Панкатассет, поднимающейся примерно на четверть мили к западу от Северного моста.

Другие роты ополчения и минитменов уже собрались там, и капитан Дэвис повел своих людей, которых теперь насчитывалось около сорока, на левый фланг строя, позицию, которая была назначена ему на смотре незадолго до этого.

С этой позиции на Панкатассете они смотрели вниз на тихо текущую реку Конкорд; на старый Северный мост, который пересекал ее прямо на переднем плане; на красномундирников, которые мрачно стояли на страже у ближнего конца; и дальше, вверх по реке к деревне Конкорд, в трех четвертях мили от них, где клубы дыма, казалось, указывали на сожжение американских домов.

В Челмсфорде, в двадцати трех милях к северо-западу от Бостона, тревога была поднята рано утром конным гонцом, после чего раздались выстрелы и забили барабаны. Минитмены собрались у сигнального поста — скалы, стоявшей на том месте, где спустя годы были установлены весы для сена. Рота капитана Мозеса Паркера и рота капитана Оливера Бэррона выступили не в регулярном строю, а отрядами, и прибыли в Конкорд к углу Мериама и на холм Харди как раз вовремя, чтобы принять участие в преследовании.

В Дракуте, в двадцати пяти милях от Бостона, тревога была поднята вскоре после двух часов ночи выстрелом из ружья, сделанным капитаном Траллом через реку Мерримак в Тьюксбери — это был заранее оговоренный сигнал, который разбудил генерала Варнума. Две роты выступили немедленно: одна под командованием капитана Питера Коберна, другая — под командованием капитана Стивена Рассела. Однако они находились слишком далеко от места столкновения, чтобы встретиться с британцами, но продолжили свой стремительный марш к Кембриджу.

Литтлтон, расположенный в двадцати пяти милях от Бостона, был встревожен утром известием о движении британцев на Конкорд. Затем гонец поспешил через мост Бивер-Брук и отправился дальше в соседние города для выполнения своей миссии.

Даже в Пепперелле, в тридцати пяти милях к северо-западу от Бостона, прозвучала тревога, достигнув города около 9 часов утра. Генерал Прескотт отдал приказ ротам из Пепперелла и Холлиса выступить в Гротон, чтобы там присоединиться к другим подразделениям полка.

Роксбери, соседний с Бостоном город, расположенный к юго-западу, естественно, первым в том направлении узнал о передвижении британцев. Уильям Доус, первый гонец, выехавший из Бостона, как мы уже видели, проезжал через этот город по своему окольному пути в Лексингтон и, должно быть, доставил туда свое первое сообщение до 11 часов вечера 18-го числа. Там находились три роты под командованием капитанов Мозеса Уайтинга, Уильяма Дрейпера и Лемуэля Чайлда соответственно, которые приняли активное участие в событиях 19-го числа. По мере того как они выступали к месту столкновения, многие женщины и дети бежали в другие города ради большей безопасности.

Известие достигло Дедема, расположенного в десяти милях к юго-западу от Бостона, немного после 9 часов утра. Оно пришло со стороны Нидема и Дувра.

Фремингем, в восемнадцати милях к юго-западу от Бостона, был встревожен до 8 часов утра. Зазвонил колокол, раздались сигнальные выстрелы, которые собрали многих из двух рот ополчения и одной роты минитменов, выступивших примерно через час. Капитан Эджет прошел все расстояние пешком, неся свое ружье. Те, кто жил в самых южных и западных частях города, последовали за ними немного позже. Вскоре после того, как мужчины ушли, распространился слух, что идут негры, чтобы перебить их всех, что показалось женщинам и детям еще более страшным из-за отсутствия почти всех трудоспособных мужчин. Для тех беззащитных, кто остался дома, это был ужасный день.

Ньютон, в семи милях к западу от Бостона, был встревожен на рассвете залпом из одной из полевых пушек Джона Пиджена, хранившихся в оружейном доме в Ньютон-Сентер, рядом с церковью.

Садбери, в восемнадцати милях к западу от Бостона, получил первое известие от гонца из Конкорда, находившегося в восьми милях оттуда, который доложил Томасу Плимптону, члену Провинциального конгресса. Капитан Никсон был разбужен гонцом, который крикнул:

«Вставайте, вставайте! Красные мундиры уже дошли до Конкорда».

Капитан Никсон немедленно отправился в путь верхом.

В Вустере, в сорока милях к западу от Бостона, люди были встревожены до полудня гонцом на белой лошади, покрытой пеной и в крови от шпор. Скача на полной скорости через город, он кричал:

«К оружию, к оружию! Война началась!»

У церкви лошадь упала от изнеможения. Была добыта другая, и весть понеслась дальше. Колокол вызванивал тревогу, палили пушки, а специальные гонцы были разосланы во все части города, чтобы созвать солдат. Вскоре 110 человек под командованием капитана Тимоти Бигелоу выстроились на площади и вскоре выступили в сторону Конкорда. По пути они получили известие об отступлении британцев. Поэтому они изменили свой курс в сторону Бостона.

Было бы интересно узнать все подробности той долгой поездки гонца и где именно на западе она закончилась. Его изнуренная лошадь, покрытая кровавой пеной, падающая на улице перед церковью, должно быть, была впечатляющим зрелищем, которое громко говорило о той невероятной скачке, возможно, самой долгой из всех гонцов. И мы можем смело представить, что на всем его пути другие гонцы, черпая вдохновение в нем, скакали на север и на юг, неся с собой ту же весть, что и он; и что в свою очередь их слова подхватывались залпами ружей, звоном колоколов и барабанным боем.

Ревель теперь прозвучал в округах Эссекс, Мидлсекс, Норфолк и Вустер, и минитмены были уже в пути к месту сражения 19 апреля.

НАСТУПЛЕНИЕ ПОДПОЛКОВНИКА СМИТА ЧЕРЕЗ КЕМБРИДЖ.

Вернемся теперь к королевским солдатам под командованием подполковника Смита, которых мы оставили на берегу реки Чарльз в Лекмир-Пойнт в Кембридже. Был час ночи 19-го числа, прежде чем колонна полностью пришла в движение.

В Лекмир-Пойнт тогда был всего один дом, который стоял на южном склоне холма, на северной стороне Спринг-стрит, между Третьей и Четвертой улицами, фасадом на юг. Место, где высадились войска, на Второй улице, было достаточно удаленным, чтобы оставаться вне поля зрения и слуха, что, очевидно, и было особой целью командующего офицера.

Они продвигались осторожно, следуя по старой фермерской дороге вокруг северо-восточного склона холма, местами пробираясь через болота, граничащие с Уиллис-Крик, и переходя этот ручей вброд по пояс в воде в районе моста Булларда.

Смит, очевидно, полагал, что шум его солдат, топающих по самому мосту, может привлечь внимание. Его солдаты обнаружили, что брод был длинным, а вода глубокой.

Уже в самом начале экспедиции британская армия была предана одним из своих собственных солдат, если можно доверять преданию, переданному некой миссис Мур. Семьдесят пять или более лет назад она рассказала преподобному Дж. Л. Сибли, который соответствующим образом это зафиксировал, что тогда она жила в Кембридже, будучи молодой девушкой, и что один из солдат заболел после высадки в Лекмир-Пойнт и поэтому получил разрешение от своего командира вернуться на лодке в Бостон. Однако он не вернулся немедленно, а направился к уединенному фермерскому дому, где жила миссис Мур. Обитатели дома узнали от него о причине его полуночного появления, и это было сочтено достаточно важным, чтобы немедленно сообщить своим согражданам.

Мост Булларда пересекал Уиллис-Крик недалеко от нынешней Проспект-стрит, которая идет от Кембриджа к Сомервиллу. Позже ручей стали называть рекой Миллер. Тогда это был небольшой приток реки Чарльз, но он давно был засыпан, и теперь его верхнюю часть покрывают скромные жилища и более претенциозные коммерческие заведения.

НАСТУПЛЕНИЕ ПОДПОЛКОВНИКА СМИТА ЧЕРЕЗ СОМЕРВИЛЛ.

Армия вторжения, выйдя из Уиллис-Крик, оказалась в Сомервилле. Они быстро прибыли к таверне Пайпера, стоявшей тогда на месте нынешней Юнион-сквер. Было после двух часов ночи, но луна светила достаточно ярко, чтобы некоторые солдаты могли прочитать вывеску вслух, что услышал проснувшийся постоялец. Они промаршировали вверх по нынешней Боу-стрит, мимо домов Чоута и Фроста, продолжая путь вдоль нынешней Сомервилл-авеню к дому Джонатана Айрленда, на юго-западном углу нынешней Скул-стрит. Никто из жителей в той округе, по-видимому, не был потревожен. В нескольких стержнях дальше жил Сэмюэл Тафтс на западной стороне дороги возле нынешней Лорел-стрит. Он отливал пули в небольшой хижине позади своего жилища, и ему помогал его негр, но никто из них не услышал шагов солдат на дороге. Однако еще немного дальше, на северо-западном углу нынешней Сентрал-стрит, жила вдова Рэнд. Ее встревожил необычный шум на дороге, и она спустилась вниз в ночной рубашке, чтобы выяснить причину. Накануне для нее забили свинью, и она боялась ночного вора. Открыв дверь, она увидела солдат, но спряталась за бочкой с дождевой водой, пока они не прошли, а затем поспешила через дорогу, чтобы рассказать своему соседу Тафтсу об увиденном. Сначала он не мог поверить в эту историю, но с помощью своего фонаря увидел множество следов ног на дороге и убедился в правдивости слов. Вскочив на коня, он поехал по короткому пути через Кембридж, чтобы поднять тревогу.

Затем колонна промаршировала мимо дома Сэмюэла Кента на западной стороне дороги, на углу нынешнего Гарден-Корт. Кент не проснулся. Затем мимо дома Кейпена, чуть дальше на восточной стороне. Там никто не проснулся. Затем мимо братьев Ханневелл на восточной стороне у поворота дороги. Они оба были несколько глуховаты и не услышали военного шага.

Следующий дом — дом Тимоти Тафтса, на восточной стороне дороги, почти напротив Бич-стрит. Миссис Тафтс услышала солдат и увидела со своей кровати, как в лунном свете блестят ружейные стволы. Она разбудила мужа, и они оба смотрели на эту колонну в красных мундирах, которая остановилась достаточно надолго, чтобы некоторые солдаты могли напиться из колодца.

НАСТУПЛЕНИЕ ПОДПОЛКОВНИКА СМИТА ЧЕРЕЗ КЕМБРИДЖ.

Марш был возобновлен еще через несколько стержней по дороге Милк-Роу, затем свернув налево на юго-запад в Кембридж через то, что сейчас является Бич-стрит, длиной менее восьми миль, а затем свернув направо на дорогу Лексингтон — Конкорд, в северо-западном направлении. Они находились тогда на том, что сейчас известно как Массачусетс-авеню.

Вдоль этой части Боевой дороги в Кембридже, возможно, были захвачены первые пленные — Томас Робинс и Дэвид Харрингтон, оба из Лексингтона. Робинс вез молоко в Бостон и был в компании с Харрингтоном, когда они достигли окрестностей реки Менотоми, нынешней разделительной линии между Кембриджем и Арлингтоном. Их задержали и заставили вернуться в Лексингтон вместе с солдатами, а освободили в начале военных действий на площади.

НАСТУПЛЕНИЕ ПОДПОЛКОВНИКА СМИТА ЧЕРЕЗ АРЛИНГТОН.

Сразу после пересечения реки Менотоми и входа в Арлингтон они прошли мимо дома, где жил почтенный Сэмюэл Уиттемор со своими сыновьями и внуками. Марш, который задумывался как бесшумный, разбудил обитателей дома, и начались приготовления к наступающему дню.

Войска вскоре прибыли к таверне «Черная лошадь», которую держал мистер Уэтерби. До сих пор их марш не был возвещен ничем, кроме вспыхивающих огней и быстрых и бесшумных гонцов. Подполковник Смит все еще думал, что его маленькая армия осталась незамеченной, ибо он проехал немного дальше таверны, остановил своих людей и отправил назад офицера с отрядом солдат, чтобы окружить и взять под охрану дом, пока другие будут обыскивать внутренние помещения в поисках членов мятежного конгресса, которые, как он полагал, находились внутри. Его предположение было верным, в некоторой степени, ибо там действительно были три члена, только что разбуженные тяжелыми шагами и услышавшие негромкие команды остановиться.

Накануне, 18 апреля, Комитет безопасности и Комитет снабжения провели совместное заседание в таверне, и там присутствовали полковник Азор Орн, полковник Джозеф Палмер, полковник Уильям Хит, полковник Томас Гарднер, Ричард Девенс, Абрахам Уотсон, капитан Бенджамин Уайт и Джон Пиджен из Комитета безопасности, а также Дэвид Чивер, Элбридж Джерри, полковник Чарльз Ли и полковник Бенджамин Линкольн из Комитета снабжения. По окончании заседания большинство из них, будучи достаточно близко, разъехались по домам. Напомним, что Ричард Девенс из Чарльзтауна уехал достаточно рано, чтобы встретить Ревира на берегу Чарльзтауна и сообщить ему о передвижении десяти британских офицеров, ехавших вверх по дороге. Также напомним, что Элбридж Джерри отправил отсюда гонца к Джону Хэнкоку в Лексингтон с тем же известием.

Однако были три члена двух комитетов, которые решили остаться в таверне «Черная лошадь» на ночь. Это были полковник Азор Орн, Элбридж Джерри и полковник Чарльз Ли.

Было без четверти три, когда сон этих трех мужчин был нарушен необычным шумом на дороге, и они подошли к окнам, выглянули в лунный свет и вниз на марширующее войско и его сверкающее оружие. Они наблюдали с жадным любопытством. Ни на мгновение они не связывали себя лично с этим движением, но когда услышали команду остановиться и увидели, как отряд солдат покинул ряды и направился к таверне, они были поражены, и тут их внезапно осенило, что, возможно, именно они являются объектами этих военных маневров. Они поспешили вниз по лестнице, даже будучи одетыми в ночные рубашки, и в конце концов попытались найти безопасный выход сзади. Говорят, что мистер Джерри в своей нервной спешке спастись был готов открыть парадную дверь и выбежать таким образом, но был остановлен криком хозяина таверны:

«Ради Бога, не открывайте эту дверь», — после чего он проводил троих к задней части дома и направил их на поле кукурузной стерни. Элбридж Джерри споткнулся, упал и крикнул своему другу:

«Подожди меня, Орн, пока я не встану; я ушибся».

Его положение, лежа на земле, вне поля зрения из-за кукурузной стерни, подсказало, что это будет хорошее укрытие для всех, поэтому трое лежали ничком на земле, пока королевские войска не прошли мимо. В конце концов они вернулись в таверну и обнаружили, что дом действительно обыскали в их поисках, весьма неэффективно, ибо даже их личные вещи, включая золотые часы мистера Джерри, оставленные тикающими под подушкой, не были потревожены. Обыск, проведенный солдатами, не был очень тщательным.

Полковник Ли так и не оправился от последствий своего пребывания на сырой земле в ночном воздухе, будучи слишком легко одетым, ибо он умер в течение месяца.

Марш британских сил под командованием подполковника Смита до этого момента составил чуть более пяти миль, и было почти три часа ночи. Он продолжал спокойно двигаться еще немного, ибо, сам того не зная, обитатели многих домов, мимо которых он проходил, были разбужены мерным шагом его людей.

Соломон Боумен, лейтенант роты минитменов капитана Бенджамина Лока, жил в Менотоми, ныне Арлингтоне. Он вышел к двери, чтобы стать свидетелем необычного зрелища. Солдат, заметив его, вышел из строя и попросил глоток воды. Боумен отказал в просьбе, но спросил его:

«Зачем вы вышли в такое время ночи?»

Ответ жаждущего солдата не был записан, но каким бы он ни был, Боумен легко сделал свои выводы, и когда колонна скрылась вверх по дороге, поспешил созвать членов своей роты. Они сформировались на рассвете на площади.

Но в доме через дорогу, с выкрашенными в белый цвет дымоходами, прием был более любезным. Там жил тори, а белые дымоходы, как говорят, указывали на политические взгляды владельца.

Колонна снова ненадолго остановилась в центре города, и подполковник Смит отправил вперед шесть рот легкой пехоты под командованием майора Питкэрна с целью заблаговременно обеспечить контроль над двумя мостами на дорогах сразу за деревней Конкорд. Едва он это сделал, как были услышаны сигнальные выстрелы и тревожные колокола, что указывало на всеобщее пробуждение провинциалов к оружию. Смит осознал полное значение этих зловещих звуков и оттуда, в деревне Арлингтон, немедленно отправил назад к генералу Гейджу за подкреплением. К счастью для него, он это сделал, ибо в противном случае кульминация дня для его сил была бы еще более катастрофичной, чем она была.

Его марширующие солдаты теперь едва ли могли рассчитывать пройти мимо какого-либо дома незамеченными. Группа молодых людей, игравших в карты даже в столь поздний час в старой лавке, стоявшей у дороги, потеряла интерес к игре и прекратила ее.

У таверны Тафтса, все еще стоящей на восточной стороне Массачусетс-авеню, почти напротив Маунт-Вернон-стрит, солдаты остановились, и некоторые из них направились к сараю мистера Тафтса. Он не спал, видел их и заподозрил, что их миссия может заключаться в конфискации его любимой белой лошади. Он позвал свое ружье, но его благоразумная жена сообщила ему, что оно было одолжено. Однако, открыв дверь, он обратился к британскому офицеру, сказав:

«Вы совершаете раннюю прогулку, сэр!»

«Вам лучше лечь в постель и выспаться, пока можете», — многозначительно ответил офицер.

На углу главной дороги и дороги, ведущей в Уинчестер, ныне Форест-стрит, «У подножия скал», жил сапожник. Свет, мерцающий сквозь ставни, привлек внимание офицера, который послал солдата выяснить причину столь позднего времени. Добрая жена ответила, что ее «старик» болен и она «готовит травяной чай». Это оправдание удовлетворило офицера, и семью оставили в покое. «Чай» на самом деле был расплавленными оловянными тарелками, из которых отливали пули. Когда в дверь впервые постучали, старик лег в постель, а его жена высыпала расплавленное олово в золу, где его легко нашли после того, как солдаты прошли мимо. Вполне вероятно, что к ночи часть этого свинцового чая затвердела в свинцовые плоды и использовалась не в лечебных целях.

В следующем доме, все еще стоящем (в 1912 году) под номером 1193 по Массачусетс-авеню, жил капитан Бенджамин Лок. Он выглянул, увидел марширующих красных мундиров и понял, в чем заключалась их миссия. Он не терял времени даром, поднимая тех из своего отряда, кто жил в этом районе.

Британцы продолжили путь по главной дороге, которая в то время шла вверх по холму к западу от дома капитана Лока, а сейчас называется Эпплтон-стрит, в Пол-Ревир-Роуд и снова выходит на нынешнюю Массачусетс-авеню. В то время между крайними точками этих двух дорог не было шоссе.

На остальной части пути через Арлингтон марш прошел без происшествий, за исключением захвата разведчиков, посланных из Лексингтона, которые были так ловко застигнуты врасплох и взяты в плен. Как мы видели, им позволили спуститься по дороге, мимо нескольких солдат, которые были в авангарде и спрятались, когда услышали приближающегося всадника. После того как несчастный разведчик въехал на участок дороги, ограниченный авангардом и основными силами, ему не позволили вернуться в Лексингтон.

Двое мужчин из Уоберна, Асахел Портер и Джозайя Ричардсон, были таким образом захвачены. Утверждалось, что они направлялись на бостонский рынок. Если они жили в той части Уоберна, которая примыкает к Лексингтону, то их естественный путь лежал бы в Лексингтон, а оттуда через Арлингтон и Кембридж. Но, возможно, они просто занимались разведкой, ибо были верхом на лошадях и, следовательно, без каких-либо видимых рыночных дел. Их заставили спешиться, лошадей забрали, а самих принудили идти пешком в качестве пленных. Достигнув площади в Лексингтоне, они оба были освобождены своим доброжелательным конвоем с особым условием, что они должны уходить пешком, а не бежать. Ричардсон принял эти условия, выполнил их и таким образом спасся. Но Портер, перебравшись через садовую стену Руфуса Мериама, в двадцати стержнях от своих захватчиков, пустился бежать. Какой-то другой солдат, кроме его конвоира, увидел его и, очевидно, решив, что пленный убегает, немедленно застрелил его. Эти захваты, вероятно, были совершены в Арлингтоне, недалеко от границы с Лексингтоном.

НАСТУПЛЕНИЕ ПОДПОЛКОВНИКА СМИТА ЧЕРЕЗ ЛЕКСИНГТОН.

Должно быть, сразу за границей Лексингтона был встречен молодой человек, Саймон Уиншип. Он был верхом, безоружный и ехал мирным образом, когда его остановили и приказали спешиться. Он усомнился в их праве обращаться с ним таким образом, но в ответ они стащили его с лошади и заставили идти пешком в их окружении. Они спросили его, не ездил ли он предупреждать минитменов, на что он ответил, что нет, а возвращается домой к отцу. Его держали в качестве пленного, пока они не прибыли на Лексингтонскую площадь, в двух с половиной милях оттуда, где его заставили стать свидетелем расстрела своих сограждан.

В полумиле дальше, примерно в двух милях от Лексингтонской площади, был захвачен Бенджамин Веллингтон, один из минитменов роты капитана Паркера. Это произошло почти на углу Массачусетс-авеню и Плезант-стрит. Веллингтон был вооружен и направлялся из дома на Плезант-стрит, чтобы присоединиться к своей роте. Таким образом, утверждается, и справедливо, что он был первым воюющим или вооруженным человеком, захваченным британцами. Но по какой-то причине ему позволили уйти, не в сторону площади, а домой. Однако его ружье ему не вернули. Он направился к дому, но, скрывшись из их виду, повернул и пошел на север вдоль гребня холмов, параллельно шоссе, и достиг площади сразу после Таддеуса Боумена, но раньше британцев.

НАЧАЛО СРАЖЕНИЯ НА ЛЕКСИНГТОНСКОЙ ПЛОЩАДИ.

Шесть рот легкой пехоты под командованием майора Питкэрна теперь значительно опережали основные силы под командованием Смита и находились вверх по дороге несколько дальше нынешнего здания средней школы, даже дальше того места, где дорога на Уоберн, ныне Уоберн-стрит, сворачивает на восток. Когда они были еще ближе к Лексингтонской площади, примерно в ста стержнях от нее, они услышали барабанный бой Уильяма Даймонда, барабанщика роты капитана Паркера. Это был призыв для того маленького отряда собраться на пути армии вторжения. Майор Питкэрн принял это как вызов и немедленно приказал своим солдатам остановиться и зарядить мушкеты, а затем маршировать ускоренным шагом к Лексингтонской площади.

The Battle of Lexington, April 19th, 1775. Plate I.

LEXINGTON COMMON AND VICINITY.

1. Лексингтонская площадь. 2. Дом собраний. 3. Колокольня. 4. Марретт Манро. 5. Эмерсон. 6. Таверна Бакмана. 7. Харрингтон. 8. Преподобный Джонас Кларк. 9. Мериам. 10. Лоринг. 11. Мид. 12. Малликен. 13. Бонд. 14. Таверна Манро. 15. Сандерсон. 16. Мейсон. 17. Пушка Перси. 18. Подполковник Смит ранен. 19. Хейворд смертельно ранен. 20. Веллингтон захвачен.

Рота капитана Джона Паркера насчитывала в общей сложности сто двадцать человек, но лишь немногим более половины ответили на этот призыв на рассвете 19 апреля. Напомним, что Пол Ревир добрался до Лексингтона со своим тревожным сообщением только в полночь. Многие минитмены жили слишком далеко, чтобы их можно было так быстро собрать. Дом капитана Паркера находился более чем в двух милях, в юго-западной части города, недалеко от границы с Уолтемом. Его вызвали около часа ночи, и он стоял на площади до двух часов ночи с теми из своих людей, которые к тому времени собрались. Мы видели, как они ответили на перекличку, а затем разошлись, чтобы быть поблизости по сигналу барабана, так как ночь была прохладной. Те, кто жил рядом, пошли домой, а те, кто жил слишком далеко, чтобы быстро уйти и вернуться, направились в таверну Бакмана, расположенную неподалеку.

Капитан Паркер был описан своим внуком, Теодором Паркером, знаменитым унитарианским проповедником, как «большой, высокий человек с большой головой и высоким, широким лбом». Его правнучка, Элизабет С. Паркер, описала его как коренастого, крупного телосложения, среднего роста, похожего на преподобного Теодора Паркера, но с более длинным лицом. Мы можем представить его как благоразумного человека с тихим, но твердым мужеством.

Двое мужчин из Уоберна только что прибыли, и было тогда немного не до пяти часов. Это были Силванус Вуд и Роберт Дуглас. Они прошли около трех миль, услышав около часа назад звон колокола на Старой колокольне, которая стояла рядом с церковью на площади. Когда Вуд подошел, он обратился к капитану Паркеру и спросил новости. Паркер ответил, что не знает, чему верить, ибо полчаса назад вернулся гонец с заверением, что британцев на пути нет. Во время разговора подъехал другой гонец, Таддеус Боумен, с ошеломляющим известием, что британцы находятся в полумиле. Они были ближе, чем это — даже не дошли по дороге до Уоберн-стрит.

Капитан Паркер тогда приказал своему барабанщику Уильяму Даймонду бить к оружию. Минитмены собрались из своих домов и из таверны Бакмана. Их было немного, настолько мало, что он повернулся к Вуду и попросил его присоединиться к их рядам. Вуд согласился. Паркер спросил его, присоединится ли также его молодой спутник, имея в виду Роберта Дугласа. И Дуглас также записался в роту капитана Паркера. Эти двое были действительно храбрыми, ибо опасность была действительно здесь и сейчас.

Минитмены собрались вокруг своего капитана посреди дороги, примерно на полпути между домом собраний и таверной. Дом собраний тогда стоял там, где сейчас стоит героическая бронзовая статуя минитмена. Таверна стоит до сих пор (1912).

Паркер тогда сказал:

«Каждый из вас, кто снаряжен, следуйте за мной; а те из вас, кто не снаряжен, идите в дом собраний, вооружитесь из склада и немедленно присоединяйтесь к роте». Джозеф Коми, Калеб Харрингтон и Джошуа Симондс затем вошли в дом собраний, чтобы выполнить приказ капитана.

Затем Паркер повел тех, кто был снаряжен, к северному концу площади, где они выстроились в одну линию. Силванус Вуд вышел из строя на время, достаточное, чтобы пересчитать их, и оставил свое присяжное заявление, что их было тридцать восемь, «и не более».

В последовавшие короткие мгновения другие спешили присоединиться к рядам, и по мере их прибытия сержант Уильям Манро попытался сформировать их во вторую линию и частично преуспел. Даже позже еще несколько человек достигли площади и оказались позади британцев, когда те величественно развернулись вокруг восточного конца дома собраний и наконец встали на Лексингтонской площади. Весь отряд капитана Паркера насчитывал тогда от шестидесяти до семидесяти человек, не в форме, скудно вооруженных, плохо обученных, жалко малочисленных по сравнению с тремя или четырьмя сотнями британцев.

Неудивительно, что один минитмен воскликнул:

«Нас так мало, что стоять здесь — безумие».

Капитан Паркер услышал это замечание и ответил:

«Первый, кто попытается бежать, будет застрелен».

Британцы наступали, почти бегом, в авангарде — легкие роты Десятого полка. Во главе их ехали майор Джон Питкэрн и два других конных офицера.

«Стойте на своем, — воскликнул Паркер, — не стреляйте, пока не выстрелят в вас. Но если они хотят войны, пусть она начнется здесь!»

Майор Питкэрн подскакал на расстояние шести стержней от первой линии капитана Паркера и воскликнул:

«Сложите оружие, вы, проклятые мятежники, и разойдитесь».

Капитан Паркер, видя полную безнадежность вооруженного сопротивления, отдал приказ разойтись и не стрелять. Однако он не приказал своим людям сложить оружие. Очевидно, Питкэрн хотел разоружить их, ибо, пока они расходились, он снова крикнул:

«Будь вы прокляты, почему вы не складываете оружие?»

Но ответа не последовало, и каждый из маленького отряда капитана Паркера, отступая с поля, уносил свое ружье с собой.

Затем один из других конных офицеров, примерно в двух стержнях позади Питкэрна, имя которого неизвестно, взмахнул саблей, и регулярные войска дружно закричали «ура». Затем он направил свой пистолет на минитменов и выстрелил.

Питкэрн стоял спиной к этому офицеру, поэтому не видел, как он стрелял. Он услышал выстрел и легко мог принять его за выстрел врага, ибо сам его не санкционировал. В ярости он отдал приказ:

«Огонь!»

Солдаты заколебались, не желая подчиняться, ибо он повторил:

«Огонь, будь вы прокляты, огонь!»

Первый взвод из восьми или девяти человек затем выстрелил, очевидно, поверх голов минитменов, ибо никто не был убит или ранен. Питкэрн увидел последствия этого залпа и понял, что его люди не целились на поражение. Затем последовал его следующий приказ:

«Будьте вы прокляты, стреляйте в них!»

Второй залп, безусловно, был сделан на поражение.

Джон Манро, один из минитменов в строю, подумал, что первый залп был сделан только порохом, и заметил это Эбенезеру Манро, который стоял рядом с ним. Но поскольку второй залп последовал быстро и с фатальным исходом, последний ответил, что использовалось нечто большее, чем порох, ибо он получил ранение в руку, и добавил:

«Я дам им попробовать внутренности моего ружья».

Эти двое Манро затем намеренно выстрелили в британцев, хотя дым от ружей последних мешал прицелиться тщательно и обдуманно. Джон Манро, отступив примерно на десять стержней, зарядил во второй раз двумя пулями и выстрелил, но заряд был слишком тяжелым, и он потерял около фута от дульной части своего ружья.

Джонас Паркер, двоюродный брат капитана, был смертельно ранен в корпус вторым залпом, но, имея достаточно сил, выстрелил в ответ. Он только что высказал свою решимость не бежать и положил свою шляпу на землю у своих ног, а в нее положил свои пули и запасные кремни. Британская пуля в его теле заставила его опуститься на колени, но он героически пытался перезарядить ружье. Он не успел, прежде чем наступающий враг оказался рядом, и один из них закончил его страдания ударом штыка.

Джонатан Харрингтон-младший был смертельно ранен, но пошатываясь направился к своему дому на северном конце площади. Он упал, не дойдя до него, с трудом поднялся на ноги и дошагал почти до своей двери, где и скончался, как раз когда его жена бросилась ему навстречу. Он упал возле сарая, стоявшего тогда на месте нынешней Бедфорд-стрит.

Прапорщик Роберт Манро был убит при попытке к бегству. Он был как раз на краю площади, у стены сарая Мериама. Его дочь Анна, жена Дэниела Харрингтона, жившая на северном конце площади, должно быть, видела эту трагедию, как и его два сына, Эбенезер и Джон, и его два зятя, Дэниел Харрингтон и лейтенант Тидд, все четверо в строю с капитаном Паркером.

Когда Паркер приказал тем из своих сил, у кого не было боеприпасов, направиться в близлежащий дом собраний и пополнить запасы из городских запасов, как мы писали, Джозеф Коми, Калеб Харрингтон и Джошуа Симондс вошли в священное здание с этой целью. Симондсу удалось спустить с верхнего чердака на первый балкон два четвертных бочонка пороха, и он снял крышку с одного из них. Первый залп, раздавшийся всего в нескольких стержнях, указал ему, что военные действия начались. Он ожидал встретить свою судьбу. Направив ружье на открытый бочонок, он решил взорвать дом собраний, себя и своих врагов, вместо того чтобы позволить им войти и захватить его. Коми и Харрингтон попытались бежать и выбегали с западного конца дома собраний, когда последний был застрелен и мгновенно убит, а первый ранен в руку. Он пробрался к дому Марретта Манро, прошел через него и вышел через заднюю дверь, и спасся через холм позади.

Затем с дикой свирепостью британцы бросились вперед, выслеживая бегущих минитменов, пытавшихся спастись во всех направлениях. Конный офицер, предположительно Питкэрн, преследовал Уильяма Тидда вверх по Северной дороге (ныне Хэнкок-стрит) около тридцати стержней, выкрикивая ему:

«Будь ты проклят, остановись, или ты покойник!»

После этого Тидд перепрыгнул через пару перекладин, занял позицию и выстрелил из ружья в своего преследователя, который затем отступил к основным силам.

Соломон Браун не бездействовал. Хотя он не был в строю с людьми капитана Паркера, он был активным участником. После их второго залпа он открыл огонь из задней двери таверны Бакмана, а затем, чтобы сделать лучший выстрел, прошел к парадной двери и стрелял оттуда. Британцы ответили ответным залпом, и пулевые отверстия в старом здании до сих пор свидетельствуют об этом. Джон Бакман, хозяин таверны, возражал Брауну против использования его дома в качестве форта, поэтому последний занял новую позицию, лежа за соседней каменной стеной позади сарая, и снова открыл огонь. Британцы снова ответили. Их свинцовые пули разлетались о стену, и от их удара маленькие облачка каменной пыли, похожие на дым, указывали свидетелю, куда они попадали. Браун целился в офицера и группу солдат, и впоследствии Абиджа Харрингтон видел лужу крови на земле, где они стояли.

Джон Браун и Сэмюэл Хэдли были убиты на краю болота, немного севернее площади. Они отступали, но не за пределами досягаемости пуль своих преследователей.

Асахел Портер, безоружный, некомбатант, который был доставлен из Менотоми вместе с Джозайей Ричардсоном в качестве пленного, был убит в нескольких стержнях за стеной в саду Бакмана, к востоку от таверны. Он был освобожден вместе с другими пленными, и его предупредили не бежать, а уходить пешком. Пройдя небольшое расстояние, он почувствовал побуждение бежать и был настигнут британской пулей с фатальным исходом. Ричардсон ушел пешком и благополучно спасся.

Работа британцев на Лексингтонской площади, занявшая менее получаса, была закончена. Их потери были незначительны: один человек из Десятого полка ранен в бедро, другой в руку, а лошадь майора Питкэрна ранена в двух местах. Убийство минитменов, однако, довело рядовой состав до неистового возбуждения, настолько, что офицерам было трудно снова выстроить их в линию. Но им это удалось. Тем временем прибыли основные силы под командованием подполковника Смита, и когда они все были в маршевом порядке, был дан залп и прокричали «ура» как выражение победы, после чего они продолжили свой путь. Как раз в это время солнце взошло над этим новым полем битвы.

Снова флейта и барабан, поначалу резкие и громкие, эхом отдавались от соседних холмов; затем все тише и тише, по мере того как войска маршировали вверх и через вершину Конкорд-Хилл, в миле оттуда.

И когда они действительно ушли, мужчины, женщины и дети Лексингтона вышли из своих укрытий и посмотрели на место событий. Мы сегодня никогда не видели нашу площадь такой, какой видели ее они: ее дерн, изрытый копытами лошадей и местами запекшийся от человеческой крови; с распростертыми фигурами людей, некоторые лицами к небу, другие беспомощно уткнувшиеся в пыль. Можно было почти подумать, что они спят.

Таково было исполнение их торжественной клятвы, что они готовы пожертвовать «всем, что дорого в жизни, да и самой жизнью, в поддержку общего дела».

Сильные и готовые руки затем понесли всех этих драгоценных мертвецов в дом Божий. И мы можем представить, когда они выходили, что их лица были обращены к Конкорд-Хилл, сияя полным смыслом патриота. Мы можем пройти с ними через этот день, когда они присоединяются к людям Актона; Конкорда; — людям со всех округов Мидлсекс, Эссекс и Норфолк, которые также стояли так готовые защищать общее дело, да, даже самой жизнью!

Мертвыми на Лексингтонской площади или рядом с ней были Джонас Паркер, Джонатан Харрингтон-младший, прапорщик Роберт Манро, Айзек Маззи, Джон Браун, Сэмюэл Хэдли, Калеб Харрингтон и Асахел Портер. Ранеными были Джон Роббинс, так что он не мог написать свое имя или даже поставить свой знак; Соломон Пирс; Джон Тидд, сабельный удар по голове от британского офицера; Джозеф Коми, в руку; Эбенезер Манро-младший, в руку; Томас Уиншип; Натаниэль Фармер; Принс Эстабрук (цветной) и Джедидайя Манро (который был убит позже в тот же день).

Едва солдаты короля Георга достигли вершины Конкорд-Хилл, в миле оттуда, как появились отставшие, одетые в ту же форму, идущие вверх по дороге, по-видимому, без страха или хитрости. Всего их было пятеро, но поскольку они шли поодиночке или парами, их не рассматривали как опасных воюющих. Джошуа Симондс, выйдя из дома собраний, захватил первого, забрал его ружье и отдал капитану Паркеру. Дьякон Бенджамин Браун захватил одного. Джошуа Рид из Уоберна захватил одного, забрал его ружье и другое военное снаряжение и передал его Джеймсу Риду из Берлингтона, тогда называвшегося Уоберн-Пресинкт. Еще двое были взяты на площади или рядом с ней, и их оружие, или, во всяком случае, оружие двух британцев, было принесено в таверну Бакмана Эбенезером Манро, а позже отдано минитменам, у которых не было своего.

Еще один пленный, шестой, был захвачен Силванусом Вудом из Уоберна, человеком, который присоединился к роте капитана Паркера и стоял в строю, чтобы принять первый залп, когда британцы появились в поле зрения. Когда они ушли, он последовал за ними вверх через Конкорд и Фиске-Хиллс. Прибыв к повороту дороги за последним, он неожиданно наткнулся на солдата, который по какой-то веской причине отстал от рядов. Он сидел на обочине дороги, а его ружье стояло в стороне, вне его досягаемости. Вуд был маленьким человеком, около пяти футов ростом, но большим в доблести. Поэтому он потребовал сдачи своего врага. Беспомощный, как он был, он мог только подчиниться, и Вуд отвел его обратно на Лексингтонскую площадь и поместил под надзор мистера Уэлша.

Этот пленный также был захвачен в Лексингтоне, у утеса рядом с таверной Булл, позже которую держал мистер Вайлс. Она стояла недалеко от границы с Линкольном. Он и четверо других, взятых на Лексингтонской площади, были сопровождены в Берлингтон к Джеймсу Риду Томасом Р. Уиллардом, Уильямом Манро и Э. Уэлшем.