«Что-то из людей, которых я знал»

Палата представителей обладает короткой продолжительностью официальной жизни. Ее переформирование происходит раз в два года. Сенат долговечен. Всегда действующий, он является постоянным органом нашего национального законодательства. Его члены меняются, но Сенат остается прежним — как и в первый час Республики.

В своей последней великой речи в Сенате господин Уэбстер сказал:

«Какое счастье, что существует Сенат Соединенных Штатов; орган, еще не утративший своего достоинства, не потерявший полного осознания собственного величия и высоких обязанностей, орган, на который страна смотрит с уверенностью как на источник мудрых, умеренных, патриотических и исцеляющих советов».

Почти полвека назад, во время первого заседания Сената в его нынешнем великолепном зале, вице-президент завершил свою красноречивую приветственную речь следующими словами:

«Хотя эти мраморные стены обратятся в руину, Сенат в другую эпоху сможет перенести в новый, более просторный зал Конституцию — сильную и нерушимую, и последнее поколение потомков станет свидетелем того, как представители американских штатов по-прежнему ведут обсуждения объединенными, процветающими и свободными».

VI ДАНЬ УВАЖЕНИЯ ЛИНКОЛЬНУ

РЕЧЬ ПИСАТЕЛЯ НА ПРАЗДНОВАНИИ СТОЛЕТИЯ СО ДНЯ РОЖДЕНИЯ ЛИНКОЛЬНА, 1909 ГОД — ПАТРИОТИЧЕСКИЙ ХАРАКТЕР СОБРАНИЯ — ГЛАВНЫЕ ИСТОРИЧЕСКИЕ СОБЫТИЯ МЕЖДУ 1809 И 1909 ГОДАМИ — РОЖДЕНИЕ ЛИНКОЛЬНА — ТЕРРИТОРИАЛЬНОЕ УСТРОЙСТВО ИЛЛИНОИСА — РОЖДЕНИЕ ДАРВИНА И ГЛАДСТОНА — КАРЬЕРА НАПОЛЕОНА — ВОЙНА 1812 ГОДА — ВОПРОС О РАБСТВЕ — ЗАХВАТ И ОСВОБОЖДЕНИЕ МЕЙСОНА И СЛАЙДЕЛЛА — ОСВОБОЖДЕНИЕ РАБОВ. 12 февраля 1909 года надолго запомнится как день празднования столетней годовщины со дня рождения Авраама Линкольна. Ибо в тот день завершились торжества, которые в различных частях страны начались по меньшей мере за неделю до этого. Редко когда случалось событие, сопровождавшееся таким количеством украшений, столькими речами и таким проявлением патриотизма. Самое масштабное празднование прошло в Нью-Йорке, но чикагское торжество, если и уступало по масштабу, было по меньшей мере столь же интересным и впечатляющим, поскольку именно в нем и в окрестных районах Иллинойса происходили некоторые из самых памятных событий жизни Линкольна. И тем не менее эти проявления были ничуть не менее патриотичными, чем в многочисленных маленьких городах и селах.

Каждый хуторок, каждый город и каждый мегаполис Соединенных Штатов казался проникнутым стремлением почтить память человека по имени Линкольн. Каждая газета и каждый журнал вне зависимости от их названия или направленности пестрели портретами, анекдотами и очерками из жизни «Честного Эйба». Было издано великое множество книг, подчеркивавших каждую грань его жизни, характера, труда и влияния, и они хорошо продавались.

Моим вкладом в это событие стала следующая речь, произнесенная в Блумингтоне, штат Иллинойс, 12 февраля:

«Мы собрались, чтобы почтить память одного из эпохальных событий в истории. В самом скромном жилище среди диких просторов нового и малонаселенного штата сто лет назад, в этот самый день, родился Авраам Линкольн.

Двенадцатое февраля, подобно двадцать второму дню того же месяца, является одним из священных дней в американском календаре. Весьма символично, что этот день огражден от повседневных забот, стремительная суета многолюдных торговых площадей приостановлена, голоса яростных споров в залах законодательных собраний умолкли, а американский народ — будь то у себя дома, на чужбине или в открытом море — чтит самих себя, почитая память человека, со дня рождения которого исполняется ровно сто лет.

Наша нынешняя встреча — вовсе не пустая церемония и не бессмысленный ритуал. Этому человеку в большей степени, чем кому-либо другому, мы обязаны тем величайшим фактом, что девяносто миллионов людей в этот самый час являются, в высочайшем смысле этого слова, согражданами единой страны. Некоторые из нас сквозь туман полувека отчетливо помнят те искренние интонации, с которыми мистер Линкольн в публичных выступлениях произносил слова: „Мои сограждане“. Воистину магические слова „сограждане“ неизменно находят отклик в патриотическом сердце. Не одаренный ли Прентисс воскликнул в критический момент нашей истории:

„Ибо на Сабине или на Сент-Джонсе; стоя в тени Банкер-Хилла или среди руин Джеймстауна; близ великих северных озер или под рокот Отца Вод, несущего свои воды к морю без преград; в шумной суете великого мегаполиса или на западной окраине континента, где неугомонный прилив эмиграции сдерживается лишь океаном — повсюду на этом обширном пространстве, слава Богу, я всё еще могу произнести «сограждане»!“

Давайте на мгновение остановимся и вкратце отметим некоторые из поразительных результатов, достигнутых трудом, борьбой и жертвами столетия, завершение которого мы отмечаем. Рождество Христово 1809 года занимало значительное место в истории. Автор Декларации независимости был накануне окончательного ухода от государственной деятельности, а президентский срок Джеймса Мэдисона только начинался, когда в бревенчатой хижине у западной границы цивилизации Авраам Линкольн впервые открыл глаза миру. Обширная территория, простирающаяся от Скалистых гор до Тихого океана, находилась под властью Испании. Прошло всего два десятилетия со времени создания правительства Соединенных Штатов на основе Федеральной Конституции и инаугурации Вашингтона в качестве его первого Президента. Льюис и Кларк лишь недавно вернулись из ставшей исторической экспедиции к Колумбии и Орегону — экспедиции, чреватой судьбоносными последствиями для грядущих поколений Республики. Прошло всего пять лет с тех пор, как президент Джефферсон приобрел за пятнадцать миллионов долларов у Наполеона Бонапарта Луизиану, простиравшуюся от Мексиканского залива до ледяных озер, из которой предстояло выделить шестнадцать великолепных штатов, призванных стать незыблемыми частями Американской Республики. Из ранних колониальных поселений вдоль Атлантического побережья волна стойких переселенцев устремилась на запад и, невзирая на лишения и опасность, заложила прочный фундамент будущих государств. В Федеральный Союз было принято всего четыре штата, а население всей страны уступало сегодняшнему населению штата Нью-Йорк. Этот же год ознаменовался первой организацией Иллинойса в отдельное политическое сообщество и его образованием по акту Конгресса как Территории Иллинойс с белым населением, составлявшим менее одной двадцатой части населения этого прекрасного округа сегодня. Соединенные Штаты, едва избежав войны с Францией — нашим союзником в достижении независимости, — настойчиво боролись за достойное место среди наций.

Не менее значительными и чреватыми глубокими последствиями события происходили в Старом Свете. 1809 год ознаменовался рождением Дарвина и Гладстона. Деспотизм Темных веков по-прежнему довлел над Континентальной Европой, и все то, что отдавало народным публичным правлением — даже в его мягчайшей форме, — оставалось лишь в далеком будущем. Александр Первый находился на российском троне, и миллионы ее крестьян-крепостных страдали под железной рукой цезарей. Великолепная Германская империя наших дней не занимала никакого места на карте мира; ее нынешние мощные составные части представляли собой враждебные провинции и воюющие независимые города. Наполеон Бонапарт — „вызывая Судьбу на бой“ — благодаря череде побед, не имевших аналогов в истории, сокрушал троны, заставлял королей молить о мире, стоя на коленях, и заменял династии, уходившие корнями вглубь всей человеческой истории, членами собственной семьи. Когда его звезда все еще сияла ярко, не омрачаемая предчувствием ужасного кошмара отступления из Москвы, „с легионами, рассеянными артиллерией снегов и кавалерией ветров“, не исстрадавшись от кошмаров Лейпцига, Эльбы, Ватерлоо, Святой Елены, он оставался „человеком судьбы“, неумолимо преследующим блуждающий огонек всемирной империи.

Год рождения Авраама Линкольна стал свидетелем сплочения тревожных сил, которым суждено было ускорить вторую войну с метрополией. Англия, на троне которой все еще оставался Георг Третий, посредством оскорбительного и жестокого досмотра американских судов в открытом море делала неизбежным объявление войны со стороны Конгресса — войны, ставшей для нас унизительной из-за позорной капитуляции Халла в Детройте и бессмысленного сожжения нашего Капитолия, но увенчанной честью благодаря морским победам Лоуренса, Декейтера и Перри и в конечном счете завершившейся разгромом британской армии под Нью-Орлеаном. В качестве наглядного примера чудес уходящего столетия столь судьбоносное для мира событие, как заключение Гентского договора, восстановившего мир между Англией и Америкой, сегодня стало бы известным у каждого очага спустя всего несколько часов после того, как оно произошло. И тем не менее в течение уходящего тогда столетия битва при Нью-Орлеане произошла через двадцать три дня после того, как Гентский договор, доставленный медленными парусными судами через Атлантику, получил подписи наших уполномоченных; все нерешенные счета между Америкой и Великобританией были окончательно сведены; а Соединенные Штаты благодаря доблести не в меньшей степени, чем дипломатии, заняли почетное и прочное место среди наций.

Пятьдесят шесть лет, из которых состояла жизнь Авраама Линкольна, были годами исключительной значимости для нашей страны. В то время как он еще лежал в своей грубой колыбели, африканская работорговля только что прекратилась в силу конституционного запрета. Пока Линкольн все еще посещал старую начальную школу, Генри Клей, которому еще предстояло прославиться как «великий миротворец», добивался приема Миссури в Союз в рамках первого компромисса по вопросу о рабстве со времени принятия Федеральной Конституции. С момента основания правительства вопрос о человеческом рабстве был тем самым опасным вопросом, постоянной угрозой национальному единству — вплоть до его окончательного уничтожения посреди пламени войны. Удивительны для человека замыслы Всевышнего. Какой провидец мог предсказать, что из этой скромнейшей хижины на фронтире выйдет человек, который в решающий момент разрубит гордиев узел, освободит целую расу и подарит грядущим эпохам более возвышенное и грандиозное понимание бессмертных принципов декларации прав человека?

„Порою духи великих событий Шествуют впереди самих событий, И в дне сегодняшнем уже шагает завтра“.

Первая инаугурация президента Линкольна ознаменовала час разрыва с прошлым. Это был период мрака, когда сами основы содрогались, когда никто не мог предсказать, что случится назавтра, когда сильные люди трепетали при мысли о возможном разрушении нашего правительства.

Остановитесь на мгновение и вспомните человека, который при упомянутых обстоятельствах 4 марта 1861 года приступил к исполнению обязанностей на высоком посту, на который был избран. Он вышел из простых слоев общества — из того, что в других странах назвали бы великим средним классом. Его ранний дом был одним из самых скромных, где он не знал роскоши и многих привычных удобств жизни. Его возможности получить образование ограничивались лишь тем, что было доступно в отдаленных поселениях нашей западной страны век назад.

В таких условиях началась карьера, которая по своему величию и достижениям имеет лишь один аналог в нашей истории. И какой это великолепный комментарий к нашим свободным институтам, к великому основополагающему принципу народного правления! Как вдохновляет молодежь с высокими устремлениями каждый этап пути, приведшего из хижины на фронтире в Исполнительный особняк, от скромнейшей должности к самой возвышенной из всех, что когда-либо достигались человеком! Ни в какой другой стране, кроме нашей, такое достижение не было бы возможно для мальчика, чьи руки привыкли к труду, чей хлеб доставался в суровых условиях нищеты, чьим единственным наследством были ум, честность, высокие амбиции и несгибаемая целеустремленность. Не следует забывать, что человек, о котором я говорю, обладал честностью, не ведавшей искушений, чистотой жизни, которую никогда не ставили под сомнение, патриотизмом, не ограниченным никакими региональными рамками, и непоколебимой целеустремленностью, не знавшей никаких колебаний.

Десятилетие, простиравшееся от нашего первого мирного договора с Великобританией до инаугурации Вашингтона, справедливо называли критическим периодом нашей истории. Красноречие Адамса и Генри ускорило революцию; непоколебимое мужество Вашингтона и его соратников обеспечило независимость; но более сложная задача пожинания плодов победы посредством создания стабильного правительства еще только ждала своего решения. Настал час созидательных государственных деятелей, и Джеймс Мэдисон со своими соратниками, проявив себя на высоте этой великой чрезвычайной ситуации, сформулировал Федеральную Конституцию.

Не менее критическим был период, охватывающий активную деятельность человека, чью память мы почитаем сегодня. Один опасный вопрос для национального единства, который на протяжении почти трех четвертей века становился предметом неоднократных компромиссов со стороны патриотически настроенных государственных деятелей; яблоко раздора, порождавшее межрегиональную вражду, тень которого омрачала наш национальный путь с самого начала, — теперь, к худшему или к лучшему, должен был найти свое разрешение. Сердитые дебаты в Сенате и на трибунах теперь стихли, и важнейший вопрос, затронувший самую жизнь нации, должен был получить незыблемое разрешение в грозном суде войны.

Было благом, что в такой час, когда на кону стояли столь колоссальные проблемы, у руля стояла твердая рука; что консервативный государственный деятель — тот, чьей миссией было спасать, а не разрушать — занимал высокий пост ответственности и власти. Тогда мало что значило то, что он не был обучен в школах и не искушен в придворных манерах, но решающее значение имело то, что он умел находить отклик в сердцах американцев, и было крайне важно то, что его душа горячо желала сохранения правительства, созданного трудом и жертвами ушедшего поколения. Насколько же безнадежной оказалась бы Республика в тот темный час, если бы ее судьба зависела от государственного искусства Талейрана, красноречия Мирабо или гения Наполеона! Поистине было счастьем, что ковчег нашего завета нес тогда простой, отважный человек примирительного духа и добрых слов, чье сердце, как говорил Эмерсон, „было размером с мир, но в нем не находилось места для воспоминаний об обиде“.

Более благородных слов человеческие уста еще не произносили — это заключительные фразы его первой инаугурационной речи, сказанной в один из поворотных дней человеческой истории сразу после принятия присяги сохранять, оберегать и защищать свою страну:

„Я не хочу расставаться. Мы не враги, а друзья. Хотя страсти могли натянуть наши узы, они не должны их порвать. Мистические струны памяти, тянущиеся от каждого поля сражения и каждой могилы патриота к каждому сердцу и каждому очагу на этой обширной земле, еще усилят хор Союза, когда их затронут — как они непременно будут затронуты — лучшие ангелы нашей природы“.

В свете того, что мы теперь знаем столь хорошо, не будет преувеличением сказать, что смерть ни одного человека не была для его страны столь невосполнимой утратой или столь тяжким испытанием, как смерть Авраама Линкольна. Когда умер Вашингтон, его дело было завершено, его жизнь — гармонично прожита. За исключением одного года, отведенные ему годы прошли. Иначе обстояло дело с Линкольном. Его ждала более грандиозная задача, которую никто другой не смог бы выполнить столь успешно. Пистолет убийцы оказался настоящим ящиком Пандоры, породившим неисчислимые беды — последствия которых так и не были измерены — для трети штатов нашего Союза. Если бы не его преждевременная смерть, как могло бы измениться течение истории и сколько печальных глав осталось бы ненаписанными! Как горячно он желал восстановления Союза и того, чтобы блага мира и согласия стали общим достоянием каждого региона, известно всем.

Когда же в мастерской времени такие слова доносились поверх шума ожесточенных сражений, как его величественные речи незадолго до его трагической смерти —

„С незлобием к кому бы то ни было; с милосердием ко всем; с твердостью в правоте, поскольку Бог дает нам видеть правоту, давайте продолжим борьбу за завершение начатого дела, за исцеление ран нации; за заботу о тех, кто вынес тяготы боя, и об их вдовах и сиротах, чтобы сделать всё возможное для достижения прочного мира между нами и со всеми народами“.

Не представится более подходящего случая, чтобы упомянуть о двух исторических событиях, которые в критические моменты испытали до предела дальновидную и безопасную государственную мудрость президента Линкольна. Первым был захват в открытом море Мейсона и Слайделла, аккредитованных представителей Южной Конфедерации при дворах Англии и Франции соответственно. Захват был совершен в ноябре 1861 года капитаном нашего флота Уилксом; названные посланники были сняты им с почтового парохода британского правительства «Трент». Действие капитана Уилкса встретило восторженное одобрение по всей стране; ему была выражена благодарность Конгресса, а его поступок был публично одобрен министром военно-морских сил.

Требование британского правительства о возмещении ущерба со стороны Соединенных Штатов последовало незамедлительно и было недвусмысленным. Опасности, окружавшие нас тогда, были такими, какие редко омрачают путь наций. За исключением одной лишь России, у нашего правительства не было друзей среди венценосных особ Европы. Находясь под угрозой признания Южной Конфедерации Англией и Францией, когда сами звезды, казалось, воевали против нас в своих кругах, положение Президента было тяжелым в высшей степени. Выдать конфедеративных посланников означало в определенной мере унижение и противоречило народному импульсу; их удержание стало бы сигналом к возможному признанию Южной Конфедерации европейскими державами и неизбежному немедленному объявлению войны со стороны Англии.

Добрый гений президента Линкольна — вернее, его мудрая, справедливая и дальновидная государственная мудрость — сослужил ему отличную службу в критический момент. Если бы в то время исполнительную власть держал опрометчивый и импульсивный человек, какое море неприятностей могло бы захлестнуть нас! Как сильно мог бы измениться весь ход нашей истории!

Спокойный, мудрый Президент в своем совещательном кабинете при поддержке своего ближайшего официального советника, госсекретаря Сьюарда, ясно видел путь национальной безопасности и чести. Тем не менее поступок Президента был актом справедливости, актом, который выдержит суровое испытание временем. Подлинным основанием для освобождения посланников стало то, что их захват нарушал нормы международного права, в результате чего они были выданы, а война с Англией, равно как и непосредственная угроза признания Конфедерации, была предотвращена. Нельзя забывать, что этот самый поступок президента Линкольна стал триумфальным оправданием нашего правительства во Второй войне с Великобританией — войне, которая велась как наш протест против британского захвата и насильственного призыва американских граждан на военную службу в открытом море.

Другим инцидентом, о котором я вкратце упомяну, стала прокламация об освобождении рабов. Как военная мера колоссального значения для национальной обороны, а также ради справедливости по отношению к порабощенным, подобная прокламация — скорая по времени и радикальная по формулировкам — в той или иной степени навязывалась Президенту с самого начала Мятежа. То, что рабство должно погибнуть посреди великих потрясений, со временем стало твердым убеждением всех мыслящих людей. Между тем среди искренних сторонников Президента не было единства мнений относительно того, когда следует предпринять этот мастерский шаг, «который не мог знать шагов назад». Оставаясь невозмутимым среди разделенных мнений и подчас яростных разногласий, спокойный, дальновидный глава государства, на которого легла колоссальная ответственность, терпеливо ждал своего часа. События, которые ныне составляют главную тему истории, следовали одно за другим с головокружительной быстротой, настал благоприятный момент, пробил час, и прокламация, не имеющая аналогов, прозвучала для ошеломленного мира, и, словно по велению высшей руки, целая раса была поднята из глубин рабства.

Единственному человеку у руля было, казалось, дано знать день и час. В решающий момент, в один из возвышенных дней человеческой истории,

„Он трубный глас исторг, что не зовет К отступленью“.

Люди, знавшие Авраама Линкольна, видевшие его лицом к лицу, слышавшие его голос на публичных собраниях, за редким исключением ушли в могилу. На суетную сцену вышло другое поколение. Книга страшного зрелища гражданской междоусобицы закрылась навсегда. Межрегиональная вражда, слава Богу, теперь принадлежит лишь прошлому. Мантия Мира простерлась над всей нашей землей, а благополучие — внутри наших границ.

„Военный барабан больше не грохочет, И боевые флаги свернуты В парламенте людей, В федерации мира“.

Благодаря во многом усилиям человека, чью память мы ныне почитаем, правительство, созданное нашими отцами, не затронутое перстом Времени, досталось нам в наследство. Ответственность за его сохранение и передачу лежит на сменяющих друг друга поколениях по мере их прихода и ухода. Сегодня, в этот благоприятный час, посвященный памяти Линкольна, давайте мы, его соотечественники, вдохновленные возвышенными уроками его удивительной жизни и благодарные Богу за всё, что Он даровал нашим отцам и нам в прошлом, наберемся мужества и обратим наши взоры решительно, с надеждой и верой в будущее. Я не знаю слов, более подходящих для завершения этой скромной дани памяти Аврааму Линкольну, чем те, что высечены на памятнике Мольеру:

„Его славе не хватало ничего; он не хватал нашей“.

VII СТЕФЕН А. ДОУГЛАС

ТЯГОТЫ ЮНОСТИ ДОУГЛАСА — ОН ПОЛУЧАЕТ ПРАВО НА ЗАНЯТИЕ АДВОКАТСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬЮ — ТРИУМФ ДЖЕКСОНА НАД АДАМСОМ В 1828 ГОДУ — ДОУГЛАС ВСТУПАЕТ НА АРЕНУ ДЕБАТОВ В ВОЗРАСТЕ 22 ЛЕТ — СТАНОВИТСЯ ГЕНЕРАЛЬНЫМ ПРОКУРОРОМ — ИЗБИРАЕТСЯ В ДЕСЯТУЮ ГЕНЕРАЛЬНУЮ АССАМБЛЕЮ ИЛЛИНОИСА — СТАНОВИТСЯ ГОСУДАРСТВЕННЫМ СЕКРЕТАРЕМ ИЛЛИНОИСА — ЗАЩИЩАЕТ ОБЪЯВЛЕНИЕ ДЖЕКСОНОМ ВОЕННОГО ПОЛОЖЕНИЯ В НЬЮ-ОРЛЕАНЕ — УЧАСТВУЕТ В ДЕБАТАХ О ГРАНИЦЕ В ОРЕГОНЕ — ВЫСТУПАЕТ ЗА ПРИСОЕДИНЕНИЕ ТЕХАСА — ИЗБИРАЕТСЯ В СЕНАТ — ВЫСТУПАЕТ ЗА ПРИНЯТИЕ КАЛИФОРНИИ В КАЧЕСТВЕ СВОБОДНОГО ШТАТА — ДОБИВАЕТСЯ ВЫДЕЛЕНИЯ ЗЕМЕЛЬНОГО УЧАСТКА КОМПАНИИ ЖЕЛЕЗНЫХ ДОРОГ ILLINOIS CENTRAL — В ДЕБАТАХ ПО ЗАКОНОПРОЕКТУ КАНЗАС-НЕБРАСКА ОН АДВОКАТИРУЕТ НАРОДНЫЙ СУВЕРЕНИТЕТ — ВОЗНИКНОВЕНИЕ РЕСПУБЛИКАНСКОЙ ПАРТИИ — ДОУГЛАС ТЕРЯЕТ ДРУЖБУ ЮГА — ДЕБАТЫ МЕЖДУ ДОУГЛАСОМ И ЛИНКОЛЬНОМ — РАННЯЯ ИСТОРИЯ ЛИНКОЛЬНА — ПРИЧИНЫ, ПО КОТОРЫМ ДОУГЛАС ПОДДЕРЖИВАЛ НАРОДНЫЙ СУВЕРЕНИТЕТ — ОТВЕТ ЛИНКОЛЬНА — ВОПРОС О РАБСТВЕ — РАСКОЛ ДЕМОКРАТИЧЕСКОЙ ПАРТИИ — КАК СЛЕДСТВИЕ, НЕУДАЧА ДОУГЛАСА В ПОБЕДЕ НА ПРЕЗИДЕНТСКИХ ВЫБОРАХ — ЕГО СМЕРТЬ. Историю определяли как «сумму биографий нескольких сильных личностей». Многое из того, что представляет глубокий и непреходящий интерес в американской истории двух десятилетий, непосредственно предшествовавших нашей Гражданской войне, связано с биографией сильного человека, о котором я пишу. Занимая центральное место среди деятелей, он находился ближе к середине сцены в тот насыщенный событиями и эпохальный период.

Стефен А. Доуглас родился в Брандоне, штат Вермонт, 23 апреля 1813 года и умер в Чикаго, штат Иллинойс, 3 июня 1861 года. Между этими датами пролегли годы, составившие насыщенную, полную событий жизнь. Оставшись без гроша после смерти отца, он в нежном возрасте зависел от собственных усилий в обеспечении своего существования и образования. В возрасте пятнадцати лет он поступил учеником к краснодеревщику в городе Миддлбери в своем родном штате. Будучи от природы хрупкого телосложения, он не смог долго выдерживать физическое напряжение этого ремесла, и по истечении двух лет службы вернулся в родные места. Поступив в академию в Брандоне, он некоторое время с должным усердием изучал там предметы, необходимые для подготовки к более серьезному курсу. Дополнив полученное таким образом образование кратким курсом обучения в академии в Канандаигуа, штат Нью-Йорк, в возрасте двадцати лет он устремился на запад.

Один из его биографов говорит:

„Сомнительно, чтобы среди всех тех тысяч людей, которые в те ранние годы постоянно отправлялись на запад из Новой Англии, Вирджинии и Каролин, нашелся хотя бы один юноша, который с большим упорством и смелостью шел бы навстречу возможностям, чем он. Без гроша в кармане, с подорванным здоровьем, почти миниатюрного роста и никому не известный, он пробирался последовательно в Цинциннати, Луисвилл и Сент-Луис в поисках работы, буквально в поисках куска хлеба“.

Благодаря резкому повороту колеса фортуны его судьба забросила в Центральный Иллинойс, где его первым призванием стала работа учителем деревенской школы. Впоследствии же — после упорного труда — получив право на занятие адвокатской деятельностью, он смело вступил на свой поразительный жизненный путь.

Его домом был Джэксонвилл, и суровым пионерам округа Морган и соседних округов вскоре стало очевидно, что, несмотря на невысокий рост и мальчишеский вид, с юным Доугласом отныне придется считаться в полной мере. Обладая уверенностью в себе до самой крайности, он без колебаний вступил на арену активной профессиональной и политической борьбы с противниками, стоившими меча ветеранов в суде и на предвыборных митингах.

Разногласия между двумя политическими партиями, боровшимися тогда за преобладание, были обозначены очень четко, и Центральный Иллинойс являлся родиной столь блестящей плеяды одаренных лидеров, какой партия вигов никогда не знала в лучшие времена своей истории. Хардин, Стюарт, Браунинг, Логан, Бейкер, Линкольн как раз тогда находились на пороге карьеры, которая принесла их именам почетное и прочное место на страницах нашей истории. В надежные руки упомянутых лидеров в значительной степени были вверены защита принципов ставшей теперь исторической партии и политические судьбы ее великого вождя Генри Клея.

Как известно, главным оппонентом знаменитого вождя вигов был Эндрю Джексон. На более ранних этапах своей политической карьеры оба они были горячими сторонниками администрации президента Монро, но к ее завершению последние из названных лидеров вместе с Адамсом и Кроуфордом стали претендентами на этот великий пост. Поскольку ни один из кандидатов не получил большинства голосов выборщиков, и в соответствии с Конституцией выбор перешел к Палате представителей, в итоге был избран мистер Адамс. Его победа над главным соперником, генералом Джексоном, во многом объяснялась влиянием мистера Клея; а последовавшее за этим принятие последним должности Государственного секретаря породило необоснованный, но яростный крик о «сделке и коррупции», который преследовал государственного деятеля из Кентукки на протяжении двух последующих президентских кампаний и затих окончательно лишь тогда, когда на его могилу легли комья земли.

Одержав победу над Адамсом в 1828 году, президент Джексон четырьмя годами позже столкнулся в качестве грозного соперника со своим колоссальным оппонентом — единственным человеком, которого он так и не смог простить даже тогда, когда тени сгущались над его собственным ложем.

Выражение «ранние и лучшие дни Республики» отнюдь не редкость в политической литературе наших дней. Возможно, все поколения людей осознавали значимость слов великого барда:

„Прошлое и грядущее кажутся лучшими; Настоящее — худшим. Мы — заложники времени“.

И тем не менее, за исключением последних месяцев президентства старшего Адамса, эта страна не знала периода более ожесточенных партийных страстей или более смертоносных распрей среди политических лидеров, чем те, что проявились во время президентской кампании 1832 года. Партия вигов с Генри Клеем в качестве своего кандидата и кумира впервые вышла на арену. Переняв нечто от духа своего властного лидера, ее кампания отличалась безрассудной агрессивностью. Ножны были выброшены, а все пути к отступлению отрезаны с самого начала. Ни одно действие правящей партии не ускользнуло от всеобщего внимания; ни один реальный или мнимый проступок Джексона — ее кандидата на переизбрание — не остался без безжалостного вытаскивания на свет божий. Было даже нарушено уединение домашнего очага и порождена вражда, которая не утихала до тех пор, пока последний из главных участников той бурной борьбы не сошел в могилу.

Поражение Клея лишь усилило его враждебность по отношению к победившему сопернику, и с последователями, чья личная преданность своему лидеру едва ли имела аналогов, он сразу же оказался во главе мощной оппозиции администрации Джексона.

Таковы были существовавшие по всей стране политические условия, когда Стефен А. Доуглас в возрасте двадцати двух лет впервые вышел на арену дебатов. Было бы неудивительно, если бы такая обстановка оставила глубокий след и в определенной степени направила его политическую карьеру. Период испытаний и подготовки, столь необходимый для обычных людей, оказался ему не нужен. Во всеоружии — и с уверенностью в себе, которая редко имела равных, — он с самого начала стал горячим защитником основных мер демократической администрации и агрессивным поборником президента Джексона. Будучи абсолютно бесстрашным, он не принимал в расчет противоборствующие силы и, не обращая внимания на мастерство или богатый опыт противников, всегда, вовремя и не вовремя, с радостью приветствовал столкновение. Ради этого он не ждал возможностей, а жадно искал их.

Его первая борьба за государственный пост развернулась с Джоном Дж. Хардином, отнюдь не последним по таланту среди упомянутых блестящих лидеров вигов. Проиграв Доугласу выборы на должность генерального прокурора на второй срок, полковник Хардин впоследствии добился известности в качестве представителя в Конгрессе и в возрасте тридцати семи лет пал, доблестно ведя свой полк в бой на кровавом поле Буэна-Виста. В списке людей, достойных памяти, не отыскать имени более храброго и мужественного человека, чем Джон Дж. Хардин.

Заслужив лавры государственного обвинителя, Доуглас ушел в отставку после двух лет пребывания в этой должности, чтобы принять пост представителя в Законодательном собрании штата. Десятая Генеральная ассамблея, в которую он был избран, стала самой заметной в истории Иллинойса. В списки членов Палаты представителей в старом Капитолии в Вандалии вошли имена, неразрывно связанные с историей штата и нации. Из ее состава предстояло избрать двух губернаторов штата, одного члена кабинета министров, трех судьей Верховного суда штата, восемь представителей в Конгрессе, шесть сенаторов и одного Президента Соединенных Штатов. Поистине примечательным собранием законодателей в любой стране и в любую эпоху было бы то, в которое вошли Маклернанд, Эдвардс, Юинг, Семпл, Логан, Хардин, Браунинг, Шилдс, Бейкер, Стюарт, Доуглас и Линкольн.

В этом собрании Доуглас впервые, возможно, столкнулся в страстных дебатах с двумя людьми, против которых вскоре поочередно выступит на предвыборных митингах как кандидат в конгрессмены; а позднее — как претендент на еще более высокие посты — с другим человеком, с чьим именем, ныне «принадлежащим вечности», его собственное имя связано на вечные времена.

Самым ярким и захватывающим соперничеством за место в национальной Палате представителей, которое знал штат — за исключением, возможно, противостояния Кука и Маклина полутора десятилетиями ранее, — стала борьба 1838 года между Джоном Т. Стюартом и Стефеном А. Доугласом. Они были признанными чемпионами своих партий. Избирательный округ охватывал две трети территории штата, простираясь от округов к югу от Сангамона и Моргана на север до озера Мичиган и границы с Висконсином. Верхом на лошадях, часто пересекая реки без мостов и пробираясь сквозь бездорожные леса и прерии, они путешествовали вместе, проводя совместные дебаты во всех окружных центрах округа, включая тогдашние деревни Джэксонвилл, Спрингфилд, Пеорию, Пекин, Блумингтон, Куинси, Джолиет, Галену и Чикаго. Тот факт, что кандидаты были равны по способностям и красноречию, легко подтверждается тем обстоятельством, что после активной предвыборной кампании, длившейся несколько месяцев, майор Стюарт победил с перевесом всего в восемь голосов. Благодаря переизбраниям он прослужил в Палате представителей шесть лет и был одним из ее самых способных и ценных членов. В Конгрессе он был политическим другом и соратником Криттендена, Уинтропа, Клея и Уэбстера. Майор Стюарт остался в моей памяти великолепным образцом государственного деятеля-вига Золотого века. Учтивый и любезный, он всегда был джентльменом из Кентукки старой закваски, если таковые вообще ступали по этой благословенной земле.

Вернувшись к адвокатской практике после поражения на выборах в Конгресс, Доуглас один за другим занимал посты государственного секретаря по назначению губернатора и судьи окружного и Верховного судов по выбору Законодательного собрания. Суды, которые он проводил в качестве судьи первой инстанции (nisi prius), находились в судебном округе Куинси, причем последний город некоторое время был его домом. Его коллегами по Верховному суду были судьи Трит, Кейтон, Форд, Уилсон, Скейтс и Локвуд. Его судебные решения числом двадцать один можно найти в «Отчетах Скэммона». В представленных на рассмотрение делах было немного такого, что могло бы полностью проверить его способности адвоката или логика. Тем не менее из его четких и лаконичных изложений и аргументов следует вывод, что если бы его жизнь была всецело отдана юридической профессии, а таланты сосредоточены на освоении ее непреходящих принципов, в конце концов он был бы с лихвой вознагражден «той госпожой, которая одновременно столь ревнива и столь справедлива». Однако этому не суждено было случиться, и его стопы обратились к более манящей сфере. Покинув судейскую скамью ради менее амбициозных людей, он вскоре пустился в плавание по неопределенному и обманчивому морю политики.

Его неудачливым оппонентом на выборах в Конгресс в 1842 году был достопочтенный Орвилл Х. Браунинг, с которым он скрестил шпаги в Законодательном собрании штата из-за партийной резолюции, поддерживающей финансовую политику президента Джексона. «Причудливое колесо времени приносит свои возмездия», и так случилось, что почти два десятилетия спустя мистеру Браунингу посчастливилось занять место в Сенате в качестве преемника Доугласа, которого «коснулся перст смерти». Позднее мистер Браунинг, будучи членом кабинета президента Джонсона, с честью справился с исполнением требовательных обязанностей министра внутренних дел. Пока люди с высокими устремлениями, патриотичными сердцами и благородными свершениями сохраняются в благодарной памяти, его имя будет занимать почетное место в анналах нашей страны.

Карьера, на которую вступил Доуглас, была именно той, для которой он подходил наилучшим образом и к которой стремился с самого начала. Это была карьера, в которой предстояло завоевать национальную славу и — благодаря переизбраниям в Палату представителей, а затем в Сенат — продолжать ее без перерыва до самого последнего часа своей жизни. Он занял свое место в Палате представителей 5 декабря 1843 года, а среди его коллег были Семпл и Бриз из Сената и Хардин, Маклернанд, Фиклин и Уэнтворт из Палаты. Мистер Стивенс из Джорджии, с которым мне посчастливилось заседать в сорок четвертом и сорок шестом конгрессах, рассказывал мне, что он вошел в Палату в тот же день, что и Доуглас, и отчетливо помнит хрупкий и юношеский вид последнего, когда тот направлялся к столу спикера для принятия присяги. На видных ролях среди лидеров Палаты в двадцать восьмом Конгрессе находились Гамильтон Фиш, Вашингтон Хант, Генри А. Уайз, Хауэлл Кобб, Джошуа Р. Гиддингс, Линн Бойд, Джон Слайделл, Барнуэлл Ретт, Роберт К. Уинтроп, спикер, Ганнибал Хэмлин, избранный вице-президентом в паре с мистером Линкольном в 1860 году, Эндрю Джонсон, преемник оплакиваемого Президента в 1865 году, и Джон Куинси Адамс, чья блестящая карьера посла, сенатора, государственного секретаря и Президента увенчалась почти двумя десятилетиями верной службы в качестве представителя в Конгрессе.

Период, ознаменовавший приход Доугласа в великую Палату общин, был насыщен событиями в нашей политической истории. Джон Тайлер после смерти президента Гаррисона унаследовал этот высокий пост и находился в непримиримой вражде с лидерами своей партии по жизненно важным вопросам, благодаря которым была одержана победа вигов в 1840 году. Генри Клей, находившийся тогда на вершине своих потрясающих возможностей, безжалостно критиковавший администрацию Тайлера, невольно порождал партийные разногласия, которые в конце концов привели к его собственному поражению в последней борьбе за президентский пост. Дэниел Уэбстер, несмотря на критику со стороны однопартийцев и после ухода своих коллег-вигов из кабинета Тайлера, продолжал оставаться во главе Государственного департамента. Его оправдание, если оно было необходимо, с избытком представлено в договоре, посредством которого наша северо-восточная граница была окончательно урегулирована, а война с Англией — к счастью, предотвращена.

В круговороте событий партийные разногласия по большей части вскоре стираются из памяти. Одно из них, однако, не ушло вместе с моментом, а преследовало даже в тени Эрмитажа — это неумолимая враждебность к президенту Джексону. За объявленное им военное положение в Нью-Орлеане непосредственно перед битвой, с которой его собственное имя связано на вечные времена, генерал Джексон был подвергнут крупному штрафу городским судьей. Неоднократные попытки в Конгрессе добиться его реабилитации и возмещения ущерба не принесли результатов. Заполучив слово впервые, Доуглас — в годовщину великой победы — произнес страстную речь в защиту Джексона, которая сразу привлекла внимание всей страны и обеспечила ему высокое место среди великих ораторов того памятного Конгресса. В ответ на требование оппонента предоставить прецедент для предлагаемого законопроекта Доуглас быстро парировал:

«Возможно, сэр, на любой странице американской истории не отыщется случая, когда командующего офицером оштрафовали за поступок, абсолютно необходимый для спасения его страны. Что касается прецедентов, давайте создадим один сейчас, который вызовет восхищение всего мира и выдержит испытание на все времена».

После яркого описания условий, существовавших в Нью-Орлеане во время объявления Джексоном военного положения: «город наводнен предателями, желающими капитулировать; шпионы передают информацию в лагерь врага, британские регулярные войска, превосходящие числом американских защитников в четыре раза, наступают для атаки» — в этой страшной чрезвычайной ситуации необходимость стала главным законом, ответственность была взята на себя, военное положение объявлено, а победа одержана такая, которой нет равных в летописях войн; победа, которая полностью и навсегда смыла позор дерзкого сожжения Капитолия нашей нации.

Речь осталась без ответа, законопроект был принят, и Доуглас, вероятно, не испытывал более гордого момента, чем тот, когда несколько месяцев спустя во время визита в Эрмитаж он услышал искреннюю благодарность почтенного командующего за его блестящую защиту.

Два главных и имеющих далеко идущие последствия вопроса, стоявших перед государственными деятелями того бурного Конгресса, касались урегулирования вопроса об орегонской границе и присоединения республики Техас. Первый из упомянутых вопросов, оставленный нерешенным в Гентском договоре, на протяжении двух поколений служил яблоком раздора между американским и британским правительствами. Тот факт, что в критический момент он чуть не втянул обе нации в войну, является общеизвестным фактом истории. Платформа, на которой мистер Полк в 1844 году был избран на президентский пост, недвусмысленно заявляла о праве Соединенных Штатов на всю территорию Орегона. Граница по «параллели 54 градуса 40 минут» стала в ряде штатов решающим партийным лозунгом в той судьбоносной борьбе.

Доуглас, находясь в полном согласии со своей партией по данному вопросу, активно агитировал в Иллинойсе за избрание мистера Полка. Когда позднее президент и его официальные советники решили отказаться от требования партийной платформы о «пятидесяти четырех градусах сорока минутах» как единственном решении спорной границы и принять параллель сорок девятой широты, неохотно предложенную Великобританией в качестве мирного окончательного урегулирования, мистер Доуглас, решительно выступавший против любых уступок, оказался в оппозиции к администрации, к приходу которой к власти он приложил руку. Вопрос о том, было ли проявлением мудрости строгое следование программным постулатам о «весь Орегон» или разумная уступка ради мирного урегулирования опасного вопроса, долгое время служил предметом бурных дискуссий. Достаточно того, что договор с Великобританией, закрепивший нашу северо-западную границу по вышеупомянутой параллели, был оперативно ратифицирован Сенатом, а некогда знаменитый орегонский вопрос был мирно отправлен в архив истории.

Вопросом, равным по важности орегонской границе шестьдесят с лишним лет назад, было присоединение Техаса. «Штат Одинокой Звезды» фактически являлся независимой республикой со времени решающей победы генерала Хьюстона над Санта-Аной в 1837 году при Сан-Хасинто, и его независимость в этом качестве была признана нашим и европейскими правительствами. Стойкие поселенцы этого нового государства были в основном выходцами из Соединенных Штатов и горячо желали вступления в Федеральный Союз. Вопрос о присоединении занял видное место в президентской кампании 1844 года, а «одинокая звезда» на знаменах демократов стала важным фактором в обеспечении триумфа мистера Полка на тех ожесточенных выборах. В последние часы администрации Тайлера аннексия была наконец осуществлена посредством совместной резолюции Конгресса, и Техас мгновенно превратился из независимой республики в штат Американского Союза. Однако это решение Конгресса глубоко оскорбило мексиканское правительство и стало началом серии последовавших вскоре бурных событий. Мексиканское вторжение, блестящие победы американской доблести и мирный договор, расширивший наши владения на запад до Тихого океана, составляют захватывающую главу в анналах войны. Будучи непродолжительной по времени, Мексиканская война стала школой подготовки для людей, чьим военным достижениям еще предстояло озарить страницы истории. Под победными знаменами великих полководцев Тейлора и Скотта сражались Томас и Борегар, Шилдс и Хилл, Джонстон и Шерман, Макклеллан и Лонгстрит, Хэнкок и Стоунволл Джексон, Ли и Грант. В перечне героев оказалось восемь будущих кандидатов в президенты, трое из которых — Тейлор, Пирс и Грант — одержали триумфальную победу на выборах.

Между тем в столице страны шли жаркие дебаты по вопросам, не уступающим по важности ни одному из тех, что привлекали глубокое внимание государственных деятелей — вопросам, которые буквально затрагивали темы войны, завоеваний, дипломатии, мира и империи. С самого начала Доуглас был непоколебимым сторонником проекта присоединения и в качестве председателя Комитета по делам территорий сыграл заметную роль в затяжных и бурных дебатах, последовавших за принятием этой меры в Палате представителей. В своей знаменитой беседе с мистером Адамсом он утверждал, что отстаиваемая им совместная резолюция на самом деле направлена лишь на повторное присоединение территории, изначально принадлежавшей нам по Луизианской покупке 1803 года. О том, что нечто сродни духу «предопределения судьбы» витало над обсуждением, можно судить по заключительным фразам его речи:

«Наша федеральная система удивительным образом подходит для всего континента; и хотя я не стал бы нарушать законы международных или договорных обязательств или каким-либо образом порочить национальную честь, я бы приложил все законные и честные средства, чтобы изгнать Великобританию и последний след королевской власти с континента Северной Америки и расширить пределы республики от океана до океана».

Будучи избранным в Сенат в возрасте тридцати четырех лет, Доуглас занял свое место в этом почтенном органе в декабре 1847 года. В тот же день Авраам Линкольн принес присягу в качестве члена Палаты представителей от Иллинойса. Заседаниями Сената руководил способный и искушенный вице-президент Джордж М. Даллас. Редко когда удавалось собрать столь впечатляющий список великих имен, какой теперь включал молодого сенатора от Иллинойса. На видных местах среди сенаторов от тридцати представленных штатов находились Дикс из Нью-Йорка, Дэйтон из Нью-Джерси, Хейл из Нью-Гэмпшира, Клейтон из Делавэра, Реверди Джонсон из Мэриленда, Мейсон из Вирджинии, Кинг из Алабамы, Дэвис из Миссисипи, Белл из Теннесси, Корвин из Огайо, Криттенден из Кентукки, Бриз из Иллинойса, Бентон из Миссури, Хьюстон из Техаса, Кэлхун из Южной Каролины и Уэбстер из Массачусетса. Едва ли стоит упоминать, что дебаты того и непосредственно следовавших за ним конгрессов, возможно, никогда не превосходили по способностям и красноречию ни одно совещательное собрание.

Один жизненно важный и зловещий вопрос — в том или ином из его многочисленных проявлений — касался человеческого рабства. Этот институт — вплоть до своего окончательного искоренения в пламени войны — с самого начала отбрасывал зловещую тень на путь нашей нации. С момента создания правительства в соответствии с федеральной Конституцией и до упомянутого периода он был постоянным предметом компромисса и уступок.

Генри Клей впервые получил известность как «великий миротворец» благодаря своим неустанным усилиям в ходе ожесточенной борьбы 1820 года по поводу принятия Миссури — с его Конституцией, признававшей рабство — в состав Федерального союза. Согбенный тяжестью прожитых лет, кентуккийский государственный деятель из уединения, которого он искал, отвечая на всеобщее желание своих соотечественников, вновь вернулся на арену своих ранних битв и триумфов. Огонь амбиций угас от старости и утрат, но с искренним стремлением вновь унять бурные волны он представил Сенату в качестве условий окончательного мирного урегулирования вопроса о рабстве некогда знаменитые компромиссные меры 1850 года.

Межрегиональные волнения, бывшие тогда в самом разгаре, в значительной степени стали результатом предполагаемого распределения территории, приобретенной по недавнему на тот момент договору с Мексикой. Сторонники и противники распространения рабства сразу же оказались в состоянии ожесточенного антагонизма, а накал страстей был таков, какого страна знала редко.

Компромиссные меры, предложенные мистером Клеем в виде общего законопроекта, включали создание территориальных правительств для Юты и Нью-Мексико, урегулирование границ Техаса, поправку к Закону о беглых рабах и принятие Калифорнии в качестве свободного штата. Полностью разделяя каждое предложение, Дуглас — по указанию Комитета по делам территорий, председателем которого он являлся, — внес законопроект, предусматривающий немедленное принятие Калифорнии на основе ее недавно принятой Конституции свободного штата. Отдельные меры, охватывающие остальные положения общего законопроекта, также были должным образом внесены. Эти меры отстаивались сенатором от Иллинойса в речи, которая сразу же заслужила ему признанное место среди великих ораторов этого прославленного собрания. После многих недель жарких, а временами и яростных дебатов законопроекты в последнем из упомянутых видов были приняты и получили одобрение президента. Помимо значения этих мер как дара мира стране, их принятие завершило памятную эпоху в нашей истории. Во время их обсуждения Клей, Кэлхун и Уэбстер — «прославленный триумвират» — в последний раз выступали в Сенате. Будучи величайшими представителями второго поколения наших государственных деятелей, объединившимися в отстаивании мер, которые на заре Республики обеспечили нам высокое положение среди наций, они вскоре один за другим, «сломленные спорами в Большом зале, перешли в палату примирения и молчания».

Главной по важности среди его государственных заслуг перед своим штатом была заслуга сенатора Дугласа в получении от Конгресса земельного гранта для содействия строительству Иллинойсской центральной железной дороги. Справедливость по отношению к памяти его раннего коллеги, сенатора Бриза, требует сказать, что он был горячим сторонником аналогичной меры в предыдущем Конгрессе. Однако законопроект, который после упорного сопротивления в конце концов стал законом, был внесен и горячо поддержан сенатором Дугласом. Этот акт уступал штату Иллинойс — в распоряжение его легислатуры — «с целью содействия строительству железной дороги от южной оконечности канала Иллинойс и Мичиган до пункта на пересечении рек Огайо и Миссисипи или вблизи него, с ответвлением оной на Чикаго, а другим на Дубьюк, штат Айова, каждый второй участок земли, обозначенный четными номерами, шириной в шесть участков с каждой стороны упомянутой дороги и ее ответвлений». В настоящее время трудно осознать важность этой меры для тогда еще малонаселенного штата. Общий объем гранта составлял около трех миллионов акров и предоставлялся непосредственно штату. После соответствующих действий легислатуры штата была должным образом организована компания «Иллинойс Сентрал Рейлрод» — и дорога в конечном итоге была построена.

Один недавний историк справедливо заметил:

«Хотя бы за эту общественную заслугу перед своим штатом имя Дугласа по праву заслужило увековечения путем возведения той великолепной мемориальной колонны, которая, возвышаясь над синими водами озера Мичиган, также на большом протяжении обозревает ту стальную магистраль, которая в немалой степени стала триумфом его законодательного предвидения и гения».

Мера, о которой пойдет речь далее, вызвала более пристальное внимание и большую тревогу по всей стране, чем любая другая, с которой до сих пор тесно связывалось имя Дугласа. Она напрямую касалась рабства — «яблока раздора» между Севером и Югом, той единственной опасной составляющей в нашей национальной политике с момента основания правительства. Начиная с его признания — пусть и не прямыми словами — в федеральной Конституции, оно на протяжении двух поколений ради мира становилось предметом неоднократных компромиссов.

Будучи председателем сенатского Комитета по делам территорий, Дуглас в первые дни 1854 года внес законопроект, предусматривающий организацию территорий Небраска и Канзас. Эта мера, столь внезапно привлекшая к себе внимание общественности, известна в нашей политической истории как «Канзас-небрасский билль». Среди его положений было одно, отменяющее Миссурийский компромисс или ограничение 1820 года. Целью отмены, как заявлял Дуглас, было предоставить народу указанных территорий самостоятельно определять вопрос о введении или исключении рабства; иными словами, «регулировать свои внутренние институты по собственному усмотрению, подчиняясь лишь Конституции Соединенных Штатов». Принципом, за который велась упорная борьба, было «народное суверенитет» или невмешательство Конгресса в дела территорий. Завершая затяжные и волнующие дебаты непосредственно перед принятием законопроекта в Сенате, он сказал:

«Есть еще одна причина, по которой я хочу видеть этот принцип признанным в качестве правила действия на все времена. Он возымеет эффект уничтожения всех секционных партий и секционной агитации. Если вы удалите вопрос о рабстве из залов Конгресса и политической арены и предадите его на суд тех, кто непосредственно заинтересован в его последствиях и несет за них исключительную ответственность, не останется ничего, на основе чего можно было бы организовывать секционные партии. Когда народ Севера сплотится под одним знаменом, а весь Юг выстроится под другим знаменом, и каждая часть будет доведена до исступления и безумия враждебностью к институтам другой, тогда патриот вполне может содрогнуться за бессрочность Союза. Уберите вопрос о рабстве с политической арены и перенесите его в штаты и территории, чтобы каждая из них решала сама, и подобная катастрофа никогда не сможет произойти».

Эти высказывания, сделанные чуть более полувека назад, сегодня звучат для нас странно. В свете всего произошедшего за долгие годы как многозначительны слова: «Ни один человек не мудрее событий»! А также: «Поступки людей следует судить в свете тех обстоятельств, которые окружали их в то время, а не на основе знаний, приходящих после свершившегося факта». Непосредственным следствием принятия Канзас-небрасского билля стало прямо противоположное тому, что столь уверенно предсказывал Дуглас. Эпоха согласия между Севером и Югом не вернулась. Вопрос о рабстве — вместо того чтобы быть переданным на окончательное урегулирование недавно организованным территориям — тут же приобрел масштабы великой национальной проблемы. Страна в целом — вместо отдельной территории — стала ареной бурных дискуссий. Окончательное решение предстояло вынести не какой-то территории, а всему народу.

Одним из значительных последствий принятия законопроекта стал немедленный распад партии вигов. Будучи великой национальной организацией — чьими видными лидерами были Клей и Уэбстер, а успешными кандидатами в президенты Гаррисон и Тейлор, — она теперь уходит в историю. На ее руинах тут же возникла Республиканская партия. Под руководством Фримонта в качестве своего кандидата и при противодействии вмешательству Конгресса в распространение рабства в качестве главного пункта программы она стала грозным соперником Демократической партии в президентской гонке 1856 года. Мистер Бьюкенен победил Дугласа на съезде своей партии по выдвижению кандидатов в том году. Считалось, что его отсутствие в стране в качестве посла в Англии во время только что упомянутых бурных событий сделает его более надежным кандидатом, чем его главный соперник Дуглас. Он никоим образом не был связан с Канзас-небрасским биллем или бурными событиями, последовавшими за его принятием. Однако в своем письме о согласии баллотироваться мистер Бьюкенен безоговорочно одобрил платформу своей партии, которая признавала и принимала «принцип, заложенный в органическом законе об образовании территорий Небраска и Канзас как воплощающий единственное разумное и безопасное решение вопроса о рабстве». По заявленному здесь принципу его политические оппоненты приняли бой, и борьба велась до победного конца.

Хотя Дуглас потерпел личное поражение в своем стремлении занять президентский пост, принцип невмешательства Конгресса в дела территорий, за который он так горячо боролся, одержал победу как на съезде партии, так и на избирательных участках. Этому принципу в его применении к Канзасу вскоре предстояло пройти проверку. С момента своего образования эта территория была постоянной ареной беспорядков, зачастую перерастающих в насилие. Один за другим три назначенных президентом губернатора подали в отставку и покинули территорию, каждый из них признавая свою неспособность поддерживать общественный порядок. Борьба за господство между сторонниками свободного штата и их противниками привлекла внимание всей страны. Она живо напоминала кровавые набеги, о которых говорится в старых хрониках враждующих кланов на шотландской границе.

Теперь был достигнут момент расхождения путей сенатора Дугласа и президента Бьюкенена. Последний пользовался сердечной поддержкой Дугласа на выборах, которые возвели его на президентский пост. Его решительное противодействие переизбранию Дугласа стало очевидным по мере развития сенатской избирательной кампании. События, о которых пойдет речь далее, объяснят эту враждебность, а также выведут на первый план один из тех особых вопросов, на которые делался упор в последующих дебатах между Дугласом и Линкольном.