«Рабство и четыре года войны»

(34) В 1866 году по совместной просьбе генералов Гранта и Мида я был назначен подполковником 26-го пехотного полка регулярной армии США. Я отклонил это назначение.

(35) В вторжении в Мексику было задействовано 26 690 военнослужащих регулярных войск и 56 926 добровольцев — всего 83 616 человек, не считая флота. — История Мексиканской войны (Уилкокс), стр. 561. Прощальный приказ автора бригаде и таблицу потерь в ней по полкам см. в Приложении C.

ПРИЛОЖЕНИЯ

ПРИЛОЖЕНИЕ A. ГЕНЕРАЛ КЕЙФЕР В ГРАЖДАНСКОЙ ЖИЗНИ

I. ПРОИСХОЖДЕНИЕ И ЖИЗНЬ ДО ГРАЖДАНСКОЙ ВОЙНЫ Я родился 30 января 1836 года на ферме на реке Мэд-Ривер, на ее северном берегу, в шести милях к западу от Спрингфилда, в тауншипе Бетел, округ Кларк, штат Огайо, на небольшом расстоянии к западу от холма Текумсе — места расположения первоначального поселения Пиква, индейской деревни племени шауни, уничтоженной генералом Джорджем Роджерсом Кларком 8 августа 1780 года.

Мои предки, хотя и не отличались особыми подвигами ни в мирное, ни в военное время, были людьми крепкого склада — умственно, физически и морально.

Мой дед, Джордж Кейфер, родился (в 1728 году) в одном из немецких государств, откуда эмигрировал в Америку и поселился в провинции Мэриленд около 1750 года. О его жизни или семье в Германии достоверно ничего не известно. Он был протестантом и, вероятно, был вынужден покинуть немецкоязычные земли Европы, чтобы спастись от религиозной нетерпимости, если не преследований, столь распространенных там в то время.

Он воспользовался Актом парламента, принятым на тринадцатый год правления короля Георга Второго, который предусматривал натурализацию «иностранных протестантов», поселившихся или тех, кто должен был поселиться в колониях Его Величества в Америке, прошел натурализацию и стал подданным короля Англии Георга Третьего — верность которому он, впрочем, хранил недолго, поскольку в 1776 году стал патриотом-революционером(1). Он участвовал в Революции, хотя не сохранилось никаких записей о том, что он был кадровым солдатом в этой войне. Он уделял некоторое время фермерству, но по профессии был сапожником. Он жил в Шарпсбурге, округ Вашингтон, штат Мэриленд, на ручье Антитам-Крик, и умер там 11 апреля 1809 года. Его жена, Маргарет (Шислер), также была немкой, вероятно, родившейся в Германии (в 1745 году), но вышедшей замуж в Мэриленде. История ее семьи неизвестна, но она была женщиной высокого интеллекта, обладала большим духом и энергией. После смерти мужа она переехала (в 1812 году) со своими двумя сыновьями в Огайо (пройдя весь путь пешком по собственному выбору) и умерла там 9 февраля 1827 года в семье моего отца в возрасте восьмидесяти двух лет. У Джорджа и Маргарет Кейфер было два сына: Джордж (родился 27 октября 1769 года, умер 31 августа 1845 года) и Джозеф (мой отец), родившийся 28 февраля 1784 года в Шарпсбурге, штат Мэриленд. В молодости они следовали занятию и ремеслу своего отца. Возможности и шансы на получение образования для людей с ограниченным достатком тогда были невелики, тем не менее Джозеф Кейфер рано решил получить образование и благодаря собственным настойчивым усилиям, почти без постороннего обучения, стал особенно искусен в географии и математике, а также приобрел глубокие практические знания в области навигации и гражданского строительства. Он умел говорить и читать по-немецки. Он много читал и на протяжении всей жизни оставался постоянным исследователем как священной, так и светской истории, уделяя много внимания изучению Библии. В сентябре 1811 года он отправился из Шарпсбурга верхом на лошади в разведывательную поездку через горы на Запад, в Огайо. Он вел дневник (ныне находящийся у меня перед глазами) своих путешествий, где указан каждый день пути, посещенные места, топография местности, породы растущих деревьев, рельеф местности и типы почв, запасы воды и ее качество и т. д., а также кое-что о поселенцах. Это путешествие заняло семь недель, за которые он проехал 1140 миль, значительную часть пути по тропам и конным дорожкам, причем его общие наличные «расходы на поездку составили 36 долларов 30 центов». Он проехал через округа Огайо: Джефферсон, Таскаравас, Старк, Маскингам, Фэрфилд, Пиккавей, Росс, Фейет, Шампейн (включая территорию нынешнего Кларка), Монтгомери, Уоррен, Батлер, Гамильтон, Гернси и Белмонт. В апреле 1812 года он отправился в аналогичную поездку по большей части тех же мест, вернувшись 15 мая.

Во время своего первого путешествия он посетил Спрингфилд, штат Огайо, и его окрестности, договорился и внес авансовый платеж в размере 500 долларов серебром за примерно семьсот акров земли, расположенной недалеко от Нью-Бостона (к западу от него), у Джона Эноха для себя и своего брата Джорджа Кейфера, договорившись вступить во владение и произвести дальнейшую оплату через год. Осенью 1812 года он переехал со своим братом Джорджем (у которого тогда были жена и несколько детей) и матерью, сопровождавшей их, на телегах и верхом на эту землю, где оба брата обустроили свои дома на всю жизнь, занимаясь общим делом — фермерством. Земля была выбрана с учетом ее превосходного качества, прекрасных зарослей тополя, дуба, грецкого ореха, гикори и другой ценной древесины для строительных целей, а также благодаря ее прекрасным, целебным, неиссякаемым источникам чистейшей известковой воды. Участок выходил фасадом на реку Мэд-Ривер и простирался на север к возвышенностям, сочетая в себе низменности и возвышенные земли.

Джозеф Кейфер перед отъездом из Мэриленда заказал в Фредерике, штат Мэриленд, землемерный компас и цепь (которые до сих пор хранятся у меня), и, оказавшись в Огайо, помимо расчистки земель и ведения сельского хозяйства, он провел съемку многих обширных земельных участков для первых поселенцев. Позже в жизни он забросил земле, за исключением случаев, когда об этом просили соседи. Он питал некоторую склонность к музыке. Он недолгое время участвовал в войне 1812 года, присоединившись к экспедиции на помощь генералу Гаррисону и форту Мейгс на реке Моми, когда тот был осажден британцами и индейцами в 1813 году. Тем не менее он прожил в своем доме в Огайо тихую, трезвую, мирную, довольную, вдумчивую, моральную жизнь, пользуясь глубоким уважением за свой прямой, честный и простой характер у всех, кто его знал, но всегда проявляя глубокий интерес к общественным делам, государственным и национальным, разделяя симпатии к бедным, угнетенным и несчастным. Его отвращение к рабству побудило его эмигрировать из рабовладельческого штата в тот, где рабство не только не существовало и не могло существовать, но где свободный труд достойно оплачивался и считался весьма почетным. Будучи одним из первых поселенцев тогдашнего дикого Запада, он не особенно увлекался охотой и рыбалкой, столь распространенными тогда среди его соседей и товарищей. Он предпочитал посвящать часы досуга чтению, интеллектуальным занятиям и общению с людьми схожих вкусов, уделяя особое внимание образованию своей многочисленной семьи детей. По своим убеждениям и на практике он был нравственным и религиозным человеком, посещал церковь, хотя никогда не был членом какой-либо религиозной общины, однако за год до своей смерти (в 1849 году) по собственной воле принял крещение в реке Мэд-Ривер преподобным Джоном Гано Ридером из Христианской церкви.

Он был одним из основателей и первых директоров Библейского общества округа Кларк, организованного 2 сентября 1822 года.

На протяжении всей жизни он глубоко интересовался политикой, но никогда не стремился занимать и не занимал никаких важных постов. Он был вигом направления Адамса-Клея.

Он скончался на своей ферме 13 апреля 1850 года, и его прах, равно как и прах его матери и брата, ныне покоится на кладбище Фернклифф в Спрингфилде, штат Огайо.

9 ноября 1815 года он женился на Мэри Смит, дочери преподобного Питера Смита, баптистского священника (жившего тогда на ферме неподалеку от нынешнего Доннелсвилла, округ Кларк, штат Огайо), который также снискал определенную известность как врач в «стране Майами». Он был сыном доктора Хезекии Смита из «Джерси» и родился в Уэльсе 6 февраля 1753 года, откуда и происходила эта ветвь семьи Смит. Он приходился каким-то родственником доктору богословия Хезекии Смиту из Хейверхилла, штат Массачусетс, но каким именно образом — неизвестно. Питер Смит получил образование в Принстоне и женился в Нью-Джерси на Кэтрин Стаут (23 декабря 1776 года); судя по всему, он рано под руководством отца уделял внимание медицине и ознакомился с трудами доктора Раша, доктора Брауна и других авторов своего времени, писавших о «целительстве». За свою жизнь он также почерпнул многое от врачей, которых встречал в Нью-Джерси, Пенсильвании, Виргинии, Северной и Южной Каролине, Джорджии, Кентукки и Огайо. Он называл себя «индейским лекарем» (поскольку иногда использовал в практике травы, корни и т. д. и другие средства, известные индейцам), хотя в подлинном смысле таковым не являлся. Он был ранним сторонником прививок от оспы, шедшим наперекор общественным предрассудкам — и это еще до того, как доктор Дженнер завершил свои исследования и ввел вакцинацию как средство профилактики оспы(2).

Доктор Питер Смит в своем небольшом томике (напечатанном Брауном и Лукером в Цинциннати в 1813 году) рассказывает о том, как в 1777 году сделал прививки от оспы 130 людям в Нью-Джерси, используя для предотвращения опасных последствий у одних каломель и обходясь без нее у других, но придя к выводу, что каломель не является необходимой для безопасности пациента.

В этой книге, озаглавленной «Лечебник индейского лекаря» и т. д.(3), на титульном листе он говорит: «У людей редко хватает ума ценить свое здоровье и заботиться о нем, пока они его не потеряют. И доктора зачастую не знают, как заслуженно заработать на хлеб, пока у них не останется зубов, чтобы его жевать». Он производит впечатление оригинального человека и исследователя, пользовавшегося всеми доступными ему возможностями для получения знаний, в особенности знакомившегося с народными, немецкими и проверенными индейскими средствами, корнями, травами и т. д. Во «Введении» к своей книге он пишет: «Элементы [медицины] по Брауну кажутся мне ясными, разумными и выполнимыми. Но о его предписаниях я должен сказать то же, что Давид сказал о доспехах Саула, когда они были на него надеты: „Я не могу ходить в этом, ибо я не испытал этого“». Таким образом он выбрал свою пращу, свой посох, пастушью сумку и камни, потому что привык к ним и мог припомнить, что он делал с их помощью прежде». Современная микробная теория или теория бактерий болезней, ныне общепризнанная учеными-медиками, не была неизвестна или даже нова в его время. Он говорит о ней как о «теарии насекомых», основанной на вере в то, что болезни порождаются невидимым насекомым, парящим в воздухе, которое вдыхается с дыханием, после чего оно либо отравляет организм, либо размножает свой вид, вызывая болезнь(4).

Помимо прочего в целом, книга Питера Смита содержит около девяноста прописанных рецептов для излечения стольких же болезней или форм болезней, составляемых обычно из хорошо известных ныне лекарств, корней, трав и т. д., некоторые из которых являются сильнодействующими, другие — диковинными и т. п. Он не рекомендовал полностью отказываться от всеобщей в ту пору практики кровопускания у пациентов, но в целом осуждал ее.

Около 1780 года он вместе с женой и несколькими малолетними детьми покинул Нью-Джерси, начав свою полную странствий и переселений жизнь. Он немного задержался в Виргинии, в Каролинах и на некоторое время обосновался в Джорджии, причем повсюду разыскивал людей, у которых мог почерпнуть знания, особенно о теории и практике медицины. И он проповедовал Евангелие, возможно, в неформальной манере, как истовый баптист старой школы, приверженцем которой он стал смолоду. Не будучи удовлетворен своим домом в Джорджии «со множеством его скорпионов и рабов», он взял семью, посадил верхом на лошадей, а нескольких маленьких детей (среди них были близнецы) разместил в специально приспособленных для этого корзинах, подвешенных к луке седла, на котором ехала его жена. Так они пересекали горы, реки и ручьи без дорог и не без опасности со стороны индейцев, пробираясь через леса из Джорджии через Теннесси в Кентукки с намерением обосноваться там. Но обнаружив, что Кентукки также стал рабовладельческим штатом, он со своей семьей, распрощавшись с «клопами и рабством» Кентукки, точно так же эмигрировал в Огайо, поселившись на Дак-Крик близ Колумбии (Старая баптистская церковь), ныне находящейся в черте Цинциннати, куда они добрались около 1794 года. Вместе с семьей он стал членом этой церкви и часто проповедовал там и в других приграничных местах, продолжая при этом заниматься сельским хозяйством и, пусть и без особого вознаграждения, врачебной практикой. В 1804 году он снова отправился в дикие места со всей своей семьей, к тому времени выросшей до двенадцати детей, рожденных в «Джерси» или по пути следования через прибрежные или дикие штаты и территории. Он поселился на небольшой и бедной ферме на Доннелс-Крик посреди богатых земель, где и умер 31 декабря 1816 года. Судя по его книге (страница 14) (опубликованной в период проживания на последнем месте жительства), он лично не прекращал своих странствий и поисков медицинских знаний, так как упоминает, что находился в Филадельфии 4 июля 1811 года, где проводил наблюдения за воздействием горячего и холодного воздуха на человеческий организм через дыхание. Но несомненно то, что он до конца учил людей с амвона и помогал соседям и друзьям как врач, нередко преодолевая для этого большие расстояния от дома. Под конец своего долгого и разнообразного жизненного опыта он заключил: «Люди ухитрились нарушить все установления Бога. Но это: „Каждому человеку положено однажды умереть“ — никогда не было отменено или сорвано никем. И что касается лекарств, которые мы собираемся принять: если на то будет воля Господа, мы сделаем то или это успешно; если на то будет воля Господа, я выздоровею благодаря этому средству или какому-то другому». Он завершил свое «Введение», восхваляя «железное учение» для чахоточных и соглашаясь с мнением доктора Брауна о том, что «старому человеку никогда не следует жениться на молодой женщине».

Он похоронен на заброшенном кладбище близ Доннелсвилла, округ Кларк, штат Огайо.

Люди такого склада и характера при жизни оставляли глубокий след в жизни и характере Запада, а также через свой пример и потомство — в неопределенном будущем.

У Питера Смита было четыре сына: Самуэлл, Айра, Хезекия и Абрам, каждый из которых прожил больше восьмидесяти лет и скончался в порядке своего рождения, оставив после себя многочисленные семьи сыновей и дочерей, чьих детей, внуков и т. д. сегодня можно встретить почти во всех, если не во всех, штатах Союза, причем многие из них также стали первопроходцами на фронтире, давно добравшись до Скалистых гор, тихоокеанских склонов и побережья(5).

Его сыновья Айра и Хезекия, во многом по примеру отца, проповедовали Евангелие (будучи баптистами) в Огайо и Индиане, но, в отличие от отца, не пренебрегали сколачиванием каждый значительного состояния. Айра жил и умер в Лафайетте, штат Индиана, а преподобный Хезекия Смит — в Смитленде, штат Индиана. Самуэлл, старший (из округа Кларк, штат Огайо), всегда оставался простым, добропорядочным фермером, однако его сыновья и внуки прославились как педагоги, врачи, хирурги и священнослужители.

Сын Самуэлла, Питер Смит, помимо получения хорошего общего образования, изучил земледелие (при содействии моего отца), преподавал в школе в округе Кларк и других округах Огайо и прославился своими успехами. Он первым в Огайо выступил за создание школ с более высокими ступенями обучения или объединенных школ, и благодаря его усилиям в Огайо был принят первый закон об их учреждении. Он внедрил систему поощрительных талонов для школьников, которая на какое-то время имела огромный успех и завоевала популярность. Около 1830 года он переехал в Ильинойс, где стал землемером и распределителем общественных земель, фермером и т. д., и погиб под колесами железнодорожного поезда в Самнере, штат Ильинойс, в возрасте около восьмидесяти лет, оставив после себя множество взрослых детей.

Преподобный Милтон Дж. Миллер (ныне проживающий в Дженесео, штат Ильинойс), внук Самуэлла Смита, хотя и вырос фермерским мальчиком, рано решил получить образование и посвятить себя служению церкви. Его решение было исполнено. Он окончил колледж Антиохии; посещал богословскую школу в Кембридже, шт. Массачусетс, стал священником Христианской церкви, позже — Унитарианской, около года прослужил капелланом в добровольческой армии (110-й Огайский полк) и проявил себя с лучшей стороны во всех жизненных обстоятельствах.

Доктор Хезекия Смит, также сын Самуэлла, стал довольно известным врачом и скончался в Смитленде, округ Шелби, штат Индиана, в 1897 году.

Абрам, хотя некогда и преуспевал, из-за беспорядочного образа жизни и унаследованной склонности к странствиям обеднел и порой, находясь вдали от семьи и друзей, испытывал реальную нужду; тем не менее он, младший из четырех братьев, перешагнул рубеж традиционного семейного долголетия в восемьдесят лет, умерев в бедности (близ Лоуренсвилла, штат Ильинойс), но оставив детей и внуков во многих штатах Запада, которые к моменту его смерти или после нее прославились как солдаты и выдающиеся граждане. Он был человеком чрезвычайно жизнерадостного нрава и при любых обстоятельствах и выпавшей на его долю судьбе казался довольным и счастливым.

Пять дочерей доктора Питера Смита (помимо моей матери) дожили до замужества. Сара вышла замуж за Генри Дженнингса; Элизабет — за Хезекию Ферриса; Нэнси — за Джона Джонса; Маргарет — за Хью Уоллеса; а Рода — за доктора Уильяма Линдси, однако все они умерли сравнительно молодыми. У каждой из них также остались дети, а их внуки и прочие потомки ныне многочисленны, и многие из них являются глубоко уважаемыми гражданами, широко рассеявшимися по всей стране.

Двое других детей доктора Смита (Катрин и Джейкоб Стаут) прожили лишь до пятнадцати и семнадцати лет соответственно.

Но Питер Смит не был единоличным главой этого примечательного и долго странствовавшего семейства, равно как и хранилищем или источником всех его умственных способностей и прекрасных качеств головы и сердца.

Как уже упоминалось, он женился в Нью-Джерси на Кэтрин Стаут, чья семья как до того времени, так и тогда, и впоследствии была многочисленной и широко рассеянной, причем многие ее представители были более чем заметны или знамениты в общественной или частной жизни.

Ее родословную можно проследить вкратце. Ричард Стаут, судя по всему, бывший первым носителем этого имени в Америке, был сыном Джона Стаута из Ноттингемшира, Англия. В молодости он прибыл в Новый Амстердам (ныне Нью-Йорк), где встретил Пенелопу Ван Принсес, молочную девушку из Голландии. Вместе со своим первым мужем она плыла на корабле из Амстердама (Голландия), направлявшемся в Новый Амстердам. Корабль потерпел крушение у внешней бухты и был выброшен на побережье Нью-Джерси ниже Стейтен-Айленда. Пассажиры и экипаж спаслись на берегу, но там подверглись нападению индейцев и были брошены умирать; в живых осталась лишь одна Пенелопа, хотя она была тяжело ранена. У нее хватило сил добраться до дупла дерева, где она, как утверждается, прожила без посторонней помощи семь дней, в течение которых была вынуждена поддерживать руками выпавшие внутренности из-за раны на животе. По истечении этого времени милосердный, но алчный индеец обнаружил ее и сжалился над ней. Он отвел ее в свою хижину, выходил, а затем доставил на каноэ в Новый Амстердам и продал голландцам. На этой женщине Ричард Стаут женился около 1650 года. Супруги поселились в Нью-Джерси и вырастили семью из семи сыновей и трех дочерей. Третий сын, Джонатан, женился на девушке по фамилии Буллен, поселился в Хоупуэлле, штат Нью-Джерси, и имел шестерых сыновей и трех дочерей. Пятый сын, Самуэлл, женился на Кэтрин Симпсон, от которой у него родился сын Самуэлл, появившийся на свет в 1732 году. Этот Самуэлл заседал в легислатуре Нью-Джерси и был мировым судьей. Он женился на Энн Ван Дайк и имел семерых сыновей и трех дочерей. Его дочь Кэтрин, прапраправнучка Ричарда и Пенелопы (родившаяся 25 ноября 1758 года), вышла замуж 25 декабря 1776 года за Питера Смита, чью историю мы проследили. Она была спутницей во всех его странствиях, заботясь о делах и управляя семейством во время его частых отлучок и разъездов из дома с целью «проповеди Евангелия и раздачи лекарств ради спасения душ и исцеления тел». Она тоже была истовой христианкой (баптисткой) и помогала незащищенным и зачастую нуждающимся первопроходцам в глуши. Она пережила мужа на пятнадцать лет, скончавшись 3 марта 1831 года. Она похоронена рядом с мужем.

Мэри (моя мать), дочь Питера и Кэтрин Смит, родившаяся 31 января 1799 года на Дак-Крик близ Колумбийской церкви в нынешних границах Цинциннати, вышла замуж (как уже говорилось) за Джозефа Кейфера, не достигнув еще семнадцати лет, и стала матерью четырнадцати детей, восемь из которых дожили до зрелого возраста — два сына и шесть дочерей. Она умерла в Йеллоу-Спрингс, штат Огайо, 23 марта 1879 года, перешагнув свой восьмидесятилетний рубеж и, подобно упомянутым братьям, пережив всех своих братьев и сестер. Она была предпоследней по старшинству среди них. Она унаследовала, взлелеяла и применяла на практике главные добродетели, необходимые для успешной, полезной, чистой, счастливой и довольной жизни. Она обладала на редкость жизнерадостным характером и не теряла уверенного и бодрого духа в скорби и невзгодах. Она была предана всем своим детям, и все они многим обязаны ей за свою фундаментальную подготовку, образование и т. д., а также за привитые привычки к труду и упорству, столь необходимые для любых успехов, достигнутых ими в жизни. И главное, она рано стала членом церкви (баптистской и христианской) и сохраняла церковную принадлежность на протяжении более чем шестидесяти лет, до самой смерти, никогда не сомневаясь в своих христианских убеждениях, но при этом никогда не будучи фанатичной или нетерпимой к религиозным взглядам других.

Она была преданной спутницей своего мужа и вместе с ним всегда проявляла глубокий интерес к их семье и соседям, никогда не пренебрегая долгом перед ними. Родившись на территории Огайо, она прожила в его границах более восьмидесяти лет, став свидетелем его превращения из диких мест в высочайшую цивилизацию, а также роста его благосостояния, мощи и населения от крошечного поселения до одного из ведущих штатов Союза. Она застала появление благодаря науке и изобретениям железных дорог, телеграфа, паровой и электрической энергии, телефонов и т. д. Она видела ветеранов войны 1812 года, Мексиканской войны и Войны за независимость (так в тексте — прим. перев.), а также застала отголоски индейских войн в Огайо. В детстве она жила по соседству с дикарями. Вместе с мужем она оказывала помощь беглым рабам и дожила до отмены рабства (которое они оба всегда презирали). Она с подобающей гордостью наблюдала за успехами усилий своих детей и внуков, а также держала на коленях своих правнуков. Она похоронена рядом с мужем на кладбище Фернклифф в Спрингфилде, штат Огайо.

Дожившие до зрелого возраста дети: Маргарет, родившаяся 22 сентября 1816 года, которая вышла замуж за Джозефа Гейнса и умерла 10 марта 1896 года, оставив двух сыновей и дочь; Сара (все еще жива), родившаяся 29 сентября 1819 года, которая вышла замуж за Льюиса Джеймса, а после его кончины — за Ричарда Т. Янгмана, имея одного сына, Дж. Уоррена Джеймса (капитан 45-го Огайского полка в Войну за независимость [так в тексте — прим. перев.]), и пятерых детей от последнего мужа; Бенджамин Франклин (все еще жив), родившийся 22 апреля 1821 года, женившийся на Амелии Хенкл и имеющий трех живых сыновей и трех дочерей; Элизабет Мэри, родившаяся 20 февраля 1823 года, не замужем, все еще жива; Лукреция, родившаяся 20 января 1828 года, умерла 5 августа 1892 года, пережив своего мужа Эли М. Хенкла и своего единственного сына Джона Э. Хенкла; Джозеф Уоррен Кейфер, родившийся 20 января 1836 года, который женился 22 марта 1860 года на Элизе Стаут из Спрингфилда, штат Огайо. [У них трое живых сыновей: Джозеф Уоррен, родившийся 13 мая 1861 года; Уильям Уайт, родившийся 24 мая 1866 года, и Хорас Чарльз, родившийся 14 ноября 1867 года. Их единственный другой ребенок, дочь Маргарет Элиза, родилась 2 июня 1873 года и умерла 16 августа 1890 года.] Минерва, родившаяся 15 июля 1839 года (умерла 22 июля 1899 года), вышедшая замуж за Чарльза Б. Палмера, у них два сына и дочь; и Корделия Эллен, родившаяся 17 июля 1842 года, не замужем.

Из описанных предков и из широко разветвленных ветвей крови — немецкой, английской, валлийской, голландской и других, не прослеженных или непрослеживаемых, — слившихся воедино, чтобы составить в композиции чистокровного американца, произошел автор этого очерка. Он также происходит из рода фермеров, сапожников, инженеров-строителей, священнослужителей, врачей и т. д., причем в этом длинном ряду, насколько известно, не появилось ни одного выдающегося юриста или солдата.

Родившись с крепким телосложением, у сильных(6) и на редкость здоровых родителей, я, как только позволяли силы, стал полезен всеми возможными для мальчика способами на ферме, где землю не просто возделывают, но где сначала приходится валить деревья, колоть колья, возить их и строить изгороди. Требовалось рубить и возить лес на лесопилки для заготовки пиломатериалов для построек и т. д. В 40-х годах расчистка земли все еще производилась путем подсечки, валки и сжигания, поскольку большая часть древесины не требовалась и не годилась для пиломатериалов или колышек. Во всей этой работе, по мере того как я ролся и набирался сил, я принимал участие. В возрасте семи лет или раньше и долго после этого я выполнял тяжелую фермерскую работу: перевозил грузы, пахал, сеял, сажал, окучивал кукурузу и овощи, занимался жатвой и т. д., и никогда не сидел без дела. Я косил траву косой и жнал зерно серпом (грубые следы зубьев последнего до сих пор видны на пальцах моей левой руки, когда я пишу это). Позже появилась жатка-конка для скашивания мелкозерновых культур, хотя сначала она не была популярна, поскольку сокращала привычное число жнецов, необходимых для того, чтобы «сжать урожай серпом». Сгребание и вязание в снопы пшеницы, ржи и овса были частью тяжелого труда на жатвенном поле. Сбор кукурузы был осенним, а порой и зимним занятием. Нужно было ухаживать за скотом и кормить его. Лен для домотканой одежды выращивали, выдергивали вручную, расстилали, мочили, мяли, трепали, чесали и т. д. Всю эту фермерскую работу я выполнял регулярно и усердно. Поскольку мой отец умер, когда мне было четырнадцать лет, а мой единственный живой брат (Бенджамин Ф.) был женат и вел хозяйство на собственной ферме, гораздо большая часть обязанностей и управления фермой площадью свыше двухсот акров легла на мои плечи на протяжении более чем шести последующих лет, пока моя мать продолжала жить в отцовском доме.

Мое образование началось дома и в бревенчатой окружной школе, расположенной на ферме моего отца. Начало обучения ребенка по закону и обычаю приходилось тогда на четырехлетний возраст. В столь раннем возрасте я пошел в школу, но посещал ее нерегулярно. Тогда редко случалось, чтобы летняя школа продолжала работу, а зимняя четверть обычно длилась всего три-четыре месяца от силы. Фермерскому мальчику нужно было работать почти круглый год, и даже посещая школу, он вставал рано, чтобы задать корм скоту, нарубить дров, справиться по хозяйству и т. д., а когда школа заканчивалась вечером, он точно так же был занят делами до наступления темноты. Часы занятий в школе были с 8 утра до 12 дня и с 1 до 5 вечера. Субботы были днями тяжелого труда. Школьные месяцы были временем хлопот для фермерских мальчиков и девочек. Обычным делом были вечерние состязания в орфографии.

Школы, тем не менее, были хорошими, хотя учителя не всегда отличались высокой квалификацией или способностью преподавать более сложные предметы, ныне обычно преподаваемые в государственных школах Огайо. Но в чтении, правописании, письме, английской грамматике, географии в определенных пределах и арифметике преподавание было весьма основательным, и ученики, склонные к получению образования, быстро преуспевали в преподаваемых предметах.

В школе я делал успехи, хотя обычно посещал занятия всего около трех — иногда четырех — месяцев в году. Но у меня было исключительное преимущество в виде помощи дома со стороны отца и матери, а также старших сестер, каждая из которых подготовилась к работе учителем. Моя природная склонность лежала к математике и физической географии, а не к английской грамматике или другим преподаваемым предметам. Когда я изучал географию, мой отец решил смастерить глобус для иллюстрации поясов и т. д., а также крупных частей света. Хотя мне тогда было всего двенадцать лет, я помогал ему срубить местное липовое дерево, из которого выпилили чурку и отвезли человеку по фамилии Крейн, изготавливавшему прялки; он выточил ее в форме шара диаметром около фута и подвесил в раме. Отец нанес на него линии широты и долготы, разметил материки, острова, океаны, моря и т. д., а с помощью соответствующей штриховки для обозначения линий или границ его залакировали, и получился настоящий глобус, пригодный для начинающего ученика географии и далеко не кустарный. Он и поныне стоит передо мной столь же безупречным, каким был изготовлен пятьдесят лет назад. В математике я вскоре вне школы перешел к изучению алгебры, геометрии, натурфилософии и т. д. Условия для учебы в обычной школе и дома у меня были превосходными, и пока отец был жив, даже во время работы в поле мы формулировали и решали задачи, обсуждали и обдумывали интересные вопросы. Сельский мальчик обладает неоценимым преимуществом перед городским или поселковым в том плане, что он чаще бывает один и рассчитывает на собственные силы, что дает ему возможность для независимого мышления и заставляет становиться мыслителем, без чего никакой объем школьных преимуществ не сделает его образованным в подлинном смысле слова.

В возрасте до десяти лет я имел несчастье случайно повредить левую стопу, вследствие чего проходил на костылях около двух лет своего детства. Это опасение снова стать хромым рано натолкнуло меня на мысли о какой-то иной профессии, нежели фермерство. Когда мне исполнилось шестнадцать лет, я решил попытаться стать юристом, и в этом решении моя мать горячо меня поддержала. Продолжая без перерыва трудиться на ферме, я, как и задолго до того, продолжал регулярно изучать историю, достал и прочитал несколько элементарных юридических книг, включая экземпляр «Комментариев» Блэкстоуна, которые систематически и постоянно читал и перечитывал, используя без преподавателя все возможные средства для приобретения юридических знаний. На восемнадцатом году жизни я был официально принят в качестве студента-праканта в юридическую контору «Энтони и Гуд» в Спрингфилде, штат Огайо, хотя продолжал чтение на ферме в полдень, по вечерам и в перерывах между тяжелой работой(7).

Лицеи или дискуссионные общества, собиравшиеся в селениях или школьных зданиях, тогда были обычным делом. Обычно они велись на хорошем уровне и служили прекрасным стимулом к учебе, предоставляя отличную возможность для приобретения навыков дебатов и публичных выступлений. К сожалению, они больше не распространены. Я посещал эти лицеи и участвовал в дискуссиях. Зимой 1852–53 годов я преподавал в государственной школе «одну четверть» в школьном здании у таверны «Черная лошадь» на Доннелс-Крик за плату в шестьдесят долларов.

Я посещал колледж Антиохии (в 1854–55 годах) во времена Хораса Манна чуть меньше года, посещая занятия по геометрии, высшей алгебре, английской грамматике, риторике и т. д., не проходя какого-то определенного курса, а временами беря специальные уроки; находясь там, я активно участвовал в работе небольшого дискуссионного клуба, в который входили некоторые ныне живущие и весьма уважаемые люди. Лишь один член этого клуба к настоящему моменту закончил жизнь на виселице. Это был Эдвин Коппок, повешенный вместе с Джоном Брауном в декабре 1859 года.

В разгар бурной президентской кампании 1856 года (хотя я был еще недостаточно взрослым, чтобы голосовать) я произнес в округах Кларк и Грин, штат Огайо, более пятидесяти предвыборных речей в поддержку Фремонта; возбуждение было настолько велико, что нападения толпы или забрасывание тухлыми яйцами были обычным делом. Сторонники сохранения рабства называли сторонников Фремонта «аболиционистами» — самым оскорбительным прозвищем, какое они могли придумать. Полковник Уильям С. Фурей (ныне из Колумбуса, штат Огайо), ровесник со мной, также произнес немало речей в ходе той же кампании, и мы оба стали мишенью по крайней мере для одного забрасывания яйцами в Клифтоне, штат Огайо.

Посреди работы на ферме и обязанностей, используя свободные часы, вечера, дождливые дни и т. д., я мог значительно продвинуться в учебе, а кроме того, в сезон немного рыбачил и охотился с нарезным ружьем, владея им достаточно искусно, чтобы добывать дичь. Охота стала почти страстью, поэтому от нее пришлось полностью отказаться.

По окончании президентской кампании 1856 года, поскольку моя мать в связи с моим намерением заняться юридической практикой переехала с фермы в Йеллоу-Спрингс, штат Огайо, я обосновался в Спрингфилде и там продолжил регулярное изучение права в конторе «Энтони и Гуд».

До этого я уже отваживался вести несколько судебных дел перед мировыми судьями — как в сельской местности, так и в селениях и в городе, — и одерживал профессиональные победы, порой над кадровыми адвокатами, но чаще сталкиваясь с «кликкушами» — представителями некогда распространенного класса сутяжников, к которым не стоило относиться свысока как к бесцеремонным задирам, рассчитанным на публику ораторам в судах мировых судей. Они зачастую обладали поверхностными познаниями в праве и никогда не обладали достаточным умом, чтобы уступить в споре или признать свою неправоту.

Моя учеба шла своим чередом, пока 12 января 1858 года Верховный суд штата Огайо в Коламбусе не допустил меня к адвокатской практике. Сейчас я осознаю гораздо сильнее, чем тогда, что моя подготовка к профессии юриста, требующей знаний практически во всех областях — древней, современной, научной, литературной, исторической и т. д., — была совершенно несовершенной. Общий и успешный практикующий юрист вовлекает в работу все знания. Мои ранние пробелы в образовании и многочисленные перерывы на протяжении примерно сорока лет заставили меня проявлять усердие и постоянное прилежание. Получив право на адвокатскую практику, я решил перед выбором места жительства побывать в других краях и городах. Я посетил Толидо; тогда он был грязным, неухоженным, нездоровым и бесперспективным. Следующим городом, который я осмотрел, был Чикаго. Он также на первый взгляд не сулил никаких перспектив. Улицы были почти непроходимы из-за грязи. Тротуары редко тянулись ровно хотя бы на один квартал. Первые этажи некоторых зданий возвышались на шесть-десять футов над соседними с ними. Поэтому ходьба по тротуарам превращалась в почти непрерывное поднимание и спускание по ступенькам. Ничто тогда не предвещало его почти волшебного будущего. В Спрингфилде, штат Иллинойс, в феврале 1858 года перед Верховным судом я увидел и услышал неказистого на вид человека по имени Абе Линкольн. Он рассуждал о применении срока давности к дефектному праву на земельный участок по налоговым документам в весьма непринужденной манере с судьями, которые внимательно его слушали, и дискуссия развивалась в сократическом ключе. Я не заметил в мистере Линкольне ничего особенно привлекающего внимание, кроме того, что он был нескладным, неказистым по телосложению, более чем заурядным лицом и в одежде, которая сидела на нем плохо: брюки были короче на несколько дюймов и обнажали длинную, крупную, бесформенную стопу в грубой обуви. Тем не менее даже тогда те, кто знал его ближе всего, считали его великим человеком как в интеллектуальном, так и в профессиональном отношении. Когда я увидел его в следующий раз (25 марта 1865 года, за двадцать дней до его мученической кончины), он выглядел практически так же, разве что был лучше одет, хотя к тому времени уже являлся Президентом Соединенных Штатов и Главнокомандующим их армией и флотом. В обоих случаях он производил впечатление человека печального, вдумчивого и серьезного. В последний раз я видел его тогда, когда он наблюдал за результатами атаки на внешнюю линию укреплений противника у Форта Фишер перед Питерсбургом — в тот день, когда Форт Стедман был захвачен конфедератами и удерживался ими некоторое время.

Я также побывал в Сент-Луисе и осмотрел его узкие французские улицы (в старой части); оттуда я отправился в Каир — худший город из всех как по сути, так и внешне. Идя в одиночку пешком вдоль железнодорожного полотна Иллинойского центрального железнодорожного сообщения от Каира до Берквилл-Джанкшен, пересекая низины или топи Кэш, я подвергся нападению двух представителей многочисленной шайки разбойников, которые тогда населяли те края, и оказался под угрозой гибели. В схватке на насыпи один из двоих сорвался с железнодорожного полотна в болото поблизости, а освободившись от второго, я продолжил путь к месту назначения без дальнейших преследований.

К 1 марта 1858 года я снова был дома, решив заниматься адвокатской практикой в своем родном округе, в Спрингфилде, где и открыл для этого контору. Начинать практику среди давних соседей и друзей имеет свои недостатки. Завистники не захотят вашего успеха и не станут помогать вам; другие, настроенные вполне дружелюбно, все равно захотят, чтобы вы завоевали репутацию, прежде чем нанимать вас.

Однако все охотно выкажут вам дружеское расположение и с гордостью назовут вас своим школьным товарищем, соседом и лучшим другом, когда вы докажете, что их покровительство вам уже не нужно.

Я действительно преуспел в некотором роде с самого начала, располагал хорошей клиентурой и неплохими поручениями. Я действовал оперативно, добросовестно и неизменно преданно интересам своих клиентов, стараясь никогда не пренебрегать ими, даже когда речь шла о малом. Судебные тяжбы тогда в целом отличались большей ожесточенностью, чем в настоящее время, и зачастую, с нынешней точки зрения, были излишними. Судебную сессию раньше ждали как время для заработка гонораров адвокатами; теперь же, к счастью, у более успешных и квалифицированных юристов дело обстоит иначе. Коммерческая деятельность слишком уязвима, чтобы подвергать ее безжалостным потрясениям ожесточенных тяжб. Споры между успешными деловыми людьми теперь обычно можно урегулировать в кабинетах хороших юристов на справедливых условиях, избегая ожесточения, потери времени и дорогостоящих или затяжных судебных разбирательств. Справедливый, беспристрастный и толковый адвокат должен зарабатывать более крупные и честные гонорары своими советами и консультациями, а также урегулированием дел своих клиентов в собственном офисе, нежели за счет судебных баталий в зале суда.

Я был активным членом Независимой пожарной роты «Ровер» в Спрингфилде и вместе с ней выезжал на пожары, работал на рычагах ручного пожарного насоса и т. д.

Я уделял мало внимания делам, не связанным с юриспруденцией, хотя немного занимался добровольческой ополченческой ротой, в которой состоял: некоторое время был лейтенантом, а затем, в 1860 году, майором бригады в штабе бригадира ополчения. Мы, штабные офицеры, носили красивую одежду, много мишуры, яркие малиновые шарфы, золотые эполеты, сверкающие мечи в блестящих ножнах, скакали галопом на лошадях во время парадов и дней смотра, однако в действительности ничего не смыслили в военном деле — во всяком случае, из того, что приносит пользу на войне. Мы кое-что знали о ротном строе и обращении со старомодным строевым оружием.

Моя жена (Элиза Стаут) происходила из того же семейства Стаут из Нью-Джерси, откуда родом моя бабушка по материнской линии. Она родилась в Спрингфилде, штат Огайо, 11 июля 1834 года и скончалась там же 12 марта 1899 года.

Ее отец, Чарльз Стаут, и мать, Маргарет (Маккорд) Стаут, иммигрировали из Нью-Джерси верхом на лошадях в 1818 году в Огайо, поселившись сначала в Кадисе, затем в Урбане, а примерно в 1820 году — в округе Кларк. Маккорды были шотландцами-ирландцами из графства Тирон. Таким образом, в жилах наших детей течет шотландско-ирландская кровь наряду с немецкой, голландской, валлийской, английской и всякой прочей — и все они, однако, принадлежат к арийской языковой группе через посредство варварских тевтонских племен северной Европы.

Находясь в таком положении и занимаясь своими делами, я после обстрела Самтера — и хотя был совершенно не подготовлен к этому ни прежними склонностями, ни воспитанием, ни выучкой — стремительно превратился в солдата реальной войны.

Через пять дней после первого призыва президентом Линкольном добровольцев я находился в лагере Джексон в Коламбусе, штат Огайо (ныне парк Гудейл), рядовым солдатом, а 27 апреля 1861 года получил офицерский патент и был зачислен в качестве майора 3-й добровольческой пехоты Огайо, после чего вместе с полком немедленно отправился в лагерь Деннисон близ Цинциннати для строевой подготовки и экипировки. Здесь и начались настоящие приготовления к войне, ее обязанностям, ответственности и тяготам. Без единого дня перерыва я прослужил в добровольческой службе четыре года и два месяца, демобилизовавшись в Вашингтоне, округ Колумбия, 27 июня 1865 года — в день, когда я окончательно свел все свои оружейные и прочие счета с правительственными ведомствами, хотя их объем исчислялся сотнями тысяч долларов.

Я служил и воевал в Виргинии, Кентукки, Теннесси, Алабаме, Джорджии, Западной Виргинии и Мэриленде, а также участвовал в военных кампаниях в других штатах. Я был трижды легко ранен — дважды в разные годы под Винчестером, штат Виргиния, и тяжело ранен в левое предплечье в сражении в Глуши 5 мая 1864 года. Я был освобожден от службы из-за ранений лишь на короткое время, хотя носил руку на перевязке незаживающей до окончания войны.

История моей службы в годы Гражданской войны рассказана в другом месте.

II ГОСУДАРСТВЕННАЯ СЛУЖБА ПОСЛЕ ГРАЖДАНСКОЙ ВОЙНЫ По возвращении с войны я возобновил адвокатскую практику в Спрингфилде, штат Огайо, и продолжаю ею заниматься по сей день, прерывая ее лишь ненадолго ради государственной службы.(8) Я проявлял глубокий интерес к политическим вопросам, порожденным реконекструкцией штатов, недавно находившихся в состоянии мятежа, и особенно к принятию Тринадцатой, Четырнадцатой и Пятнадцатой поправок к Конституции. Первая из них отменила рабство в Соединенных Штатах; вторая (1) закрепила за всеми лицами, родившимися или натурализованными в Соединенных Штатах, гражданство в них и в том штате, где они проживают, запретила штатам принимать любые законы, ущемляющие привилегии или иммунитеты граждан, лишать какое-либо лицо жизни, свободы или собственности без надлежащей правовой процедуры, а также отказывать любому лицу в равной защите законов; (2) потребовала распределения представителей между штатами пропорционально численности населения, за исключением не облагаемых налогом индейцев, но предусмотрела, что в случае отказа или ограничения со стороны любого штата в праве совершеннолетних мужского пола граждан старше двадцати одного года голосовать на выборах выборщиков и федеральных, а также исполнительных, судебных или законодательных должностных лиц штата (за исключением случаев участия в мятеже или ином преступлении) база представительства в таком штате должна соответственно сокращаться; (3) исключила любое лицо, которое ранее присягало в качестве члена Конгресса или легислатуры штата, либо должностного лица Соединенных Штатов или штата поддерживать Конституцию Соединенных Штатов, но участвовало в мятеже или содействовало ему, из числа лиц, имеющих право занимать любую должность на службе Соединенных Штатов или любого штата, оставляя за Конгрессом право двумя третями голосов каждой палаты снимать такое ограничение; и (4) запретила ставить под сомнение законность государственного долга, включая долги, возникшие в связи с выплатой пенсий и пособий, а также воспрепятствовала Соединенным Штатам или любому штату выплачивать любые обязательства, возникшие в помощь Мятежу, либо любые претензии в связи с освобождением какого-либо раба; а третья предусмотрела, что гражданам не может быть отказано в праве голоса «ни одним штатом на основании расы, цвета кожи или прежнего нахождения в рабстве».(9) Эти поправки завершили цикл фундаментальных изменений Конституции и стали необходимыми результатами войны.

Огайо ратифицировала каждую из них через свою легислатуру, однако в январе 1868 года аннулировала свою предыдущую ратификацию Четырнадцатой поправки. Я голосовал и выступал в Сенате Огайо против этой отмены.

Конституция Огайо предоставляла избирательное право только «белым» лицам. В 1867 году жители штата проголосовали против исключения слова «белый» из Конституции. В том году я был избран в Сенат Огайо и участвовал в политических дебатах того времени как во время предвыборных поездок, так и в Генеральной ассамблее, выступая за всеобщее избирательное право и политическое равноправие всех людей. Разумность такого избирательного права вряд ли будет окончательно признана до тех пор, пока среди населения сохраняется огромный разрыв в уровне образования, морали, общественных и личных качеств, независимо от расы.

Я стал автором нескольких законов, которые до сих пор действуют в Огайо, причем один или два из них были скопированы в других штатах. Примером тому служит поправка к законам об истребовании имущества из чужого незаконного владения (реплевине), не позволяющая истцу без оглядки на справедливость завладевать фамильными ценностями, памятными вещицами и т. д. Я работал в Юридическом и других комитетах Сената Огайо в сессиях 1868–1869 годов.

Я поддерживал своего старого военного командира на президентских выборах 1868 и 1872 годов. Я был командующим департаментом Огайо Великой армий Республики в 1868, 1869 и 1870 годах, в течение которых под ее эгидой был создан Огайский приют для сирот солдат и матросов в Ксении через назначенный мной совет попечителей. В. А. Р. приобрела землю, возвела на ней несколько коттеджей и других зданий, а также содержала это учреждение, оплачивая расходы почти в течение двух лет, прежде чем штат принял имущество в качестве пожертвования и взял на себя управление приютом. Я был младшим вице-командующим Великой армии Республики в 1871–1872 годах; являлся попечителем приюта для сирот с апреля 1871 года, когда штат взял его под свой контроль, по март 1878 года; состою попечителем Антиохийского колледжа с июня 1873 года; был первым президентом Лагондского национального банка в Спрингфилде, штат Огайо (апрель 1873 года) — должность, которую занимаю до сих пор; являлся делегатом от штата Огайо на Национальном съезде Республиканской партии в Цинциннати в июне 1876 года, когда генерала Хейса выдвинули кандидатом в президенты; впоследствии работал в созывах сорок пятого, сорок шестого, сорок седьмого и сорок восьмого Конгрессов по 4 марта 1885 года включительно, охватывая администрации президентов Хейса, Гарфилда и Артура. В сорок пятом Конгрессе я работал в Комитете по военным искам, а в сорок шестом — в Комитете по выборам и других менее важных комитетах.

Я выступал против отмены закона о возобновлении выплаты specie-платежей (в золотой и серебряной монете) от 1 января 1879 года. В относительно подробной речи (16 ноября 1877 года) я настаивал на том, что закон «об укреплении общественного кредита» (от 18 марта 1869 года) и закон о возобновлении платежей от 14 января 1875 года подтверждали первоначальное обещание и возобновляли обязательства нации погашать по предъявлении ее банкноты, выпущенные во время Мятежа и в связи с ним, делая их тем самым эквивалентом звонкой монеты. Тогда же, вопреки предсказаниям многих лиц как внутри Конгресса, так и за его пределами, я продемонстрировал честность, необходимость и способность правительства возобновить specie-платежи.

Закон не был отменен, возобновление платежей произошло в соответствии с ним без финансовых потрясений, а кредитоспособность, мощь, честь и добросовестность нации были сохранены в неприкосновенности перед ее собственным народом.

Я выступал за удовлетворение исков лояльных граждан мятежных штатов за припасы, предоставленные или реквизированные армией Севера и необходимые для ее обеспечения продовольствием, но возражал против удовлетворения даже лояльным гражданам исков, основанных на утрате или уничтожении имущества в результате общего опустошения войной. Иски о разрушении имущества были самыми многочисленными, настойчиво продвигаемыми, и в некоторых случаях на их выплату выделялись ассигнования, но подавляющее большинство из них отклонялось. Лояльность истцов с Юга часто вызывала самые серьезные сомнения. Из-за отсутствия четко определенного правила, которое невозможно установить в Конгрессе, очень многие справедливые иски к Соединенным Штатам так никогда и не оплачиваются, а если и оплачиваются, то после того, как честные истцы подвергаются изнурительным проволочкам и во многих случаях оказываются жертвами профессиональных лоббистов. Множество истцов потратили все, чем обладали они сами и их друзья, ожидая в Вашингтоне в попытке добиться ассигнований или расплатиться с вымогателями — агентами по искам и лоббистами. Сомнительно, чтобы последние когда-либо действительно помогали своим влиянием или иным образом добиться честного ассигнования, хотя им часто приписывали это к большому скандалу для конгрессменов. Сомнительно, чтобы существовал хотя бы один случай подкупа деньгами членов любой из палат ради поддержки находящегося на рассмотрении законопроекта, однако многие истцы искренне верили, что платили конгрессменам за их влияние и голоса.

Показательный случай произошел, когда Уильям П. Фрай из штата Мэн заседал в Комитете Палаты представителей по военным искам. Один лоббист каким-то образом выяснил, что комитет поручил мистеру Фраю представить благоприятный доклад по законопроекту, предусматривающему выплату крупной компенсации. Этот мошенник нашел истца и заявил ему, что за пятьсот долларов мистер Фрай представит благоприятный доклад, в противном же случае доклад будет отрицательным. Истец выплатил эту сумму. Если бы не случайность, мистер Фрай никогда бы не узнал об этом мошенничестве, а истец был бы уверен, что подкупил честного конгрессмена.

Я возражал против удовлетворения широкой категории исков, поданных в связи с уничтожением учебных заведений или церковных зданий одной или другой армией, не столько из-за их нелояльных владельцев, сколько потому, что их разрушение относилось к общим опустошениям войны, которые по законам и обычаям наций никогда не подлежат компенсации по праву.

Помимо подготовки докладов по различным военным искам, я довольно подробно выступал (13 декабря 1878 года) против законопроекта о возмещении ущерба колледжу Вильгельма и Марии в Виргинии за имущество, уничтоженное во время войны; в своем выступлении я сопоставил прецеденты и рассмотрел нормы международного права в вопросе выплаты компенсаций за имущество, разрушенное в ходе военных опустошений дружественной или противоборствующей армией. Я также часто участвовал в дебатах на заседаниях Палаты представителей, затрагивавших военные иски и другие важные вопросы.

Необходимость вынесения исков на суд Конгресса оборачивается тяжелейшей несправедливостью по отношению к честным истцам и зачастую ведет к выплате мошеннических претензий в силу настойчивости истцов и нехватки времени и надлежащих средств для расследования. При отсутствии судебного разбирательства в соответствии с обычными процессуальными формами весьма часто случается так, что мошеннические иски преподносятся как честные и потому удовлетворяются. Из-за нехватки времени другие иски, сколь бы справедливыми они ни были, остаются без рассмотрения, что причиняет неисчислимую несправедливость. Репутация правительства Соединенных Штатов страдает из-за его бесчисленных неудач с выплатами — по крайней мере оперативными — своим честным кредиторам. Ежегодно вносятся тысячи законопроектов об урегулировании исков, которые попадают в комитеты и календарь заказов, но так и не доходят до рассмотрения из-за нехватки времени. Чтобы исправить это, 16 апреля 1878 года я предложил в Палате представителей поправку к Конституции следующего содержания:

« Статья ——

«Раздел 1. Конгресс не обладает полномочиями выделять ассигнования на выплату любых исков против Соединенных Штатов, не возникших на основании или предварительно не разрешенных законом, международным договором или арбитражным решением, за исключением выплаты окончательного судебного решения по ним, вынесенного судом или трибуналом, обладающим надлежащей юрисдикцией.

«Раздел 2. Конгресс учреждает суды по искам в составе пяти судей, один из которых является председательствующим судьей, с такой суверенной юрисдикцией, какая может быть предусмотрена законом по делам, связанным с исками против Соединенных Штатов, а также с иной первоначальной юрисдикцией, которая может быть установлена законом; кроме того, Конгресс может наделить первоначальной юрисдикцией по аналогичным делам любой другой суд Соединенных Штатов, стоящий ниже Верховного суда.

«Раздел 3. Любое законодательство, не относящееся исключительно к выделению средств в рамках какого-либо закона Конгресса об ассигнованиях, является недействительным, за исключением положений, определяющих сроки или условия, на которых выделенные таким образом денежные средства подлежат выплате или получению». — Congressional Record, vol. vii., part III., p. 2576.

Принятие этой поправки избавило бы Конгресс от значительной части работы; обеспечило бы истцам постоянное оперативное и надежное средство разрешения их претензий и в то же время гарантировало бы защиту правительства от необоснованных исков. Срок исковой давности позволил бы положить конец старым и зачастую надуманным претензиям, которые до сих пор непрерывно выносятся на рассмотрение Конгресса. Конгресс не в состоянии установить срок исковой давности для собственного руководства.(10) Он никогда не станет подчиняться закону, направленному против его собственных действий.

В сорок шестом Конгрессе рассматривалось множество дел оспоренных выборов, порожденных избирательными махинациями и преступлениями, особенно на Юге. Стремление господствующей расы Юга сокрушить власть чернокожих или их сторонников отчетливо проявлялось тогда в ходе выборов. Цветной избиратель вскоре в результате принуждения и мошенничества оказался фактически лишен своего избирательного права. В некоторых округах вовсю применялся метод вброса бюллетеней на папиросной бумаге (зачастую отпечатанных на тонкой папиросной бумаге длиной около дюйма и меньшей ширины). Член или секретарь избирательной комиссии при вскрытии урны для голосования вытряхивал из рукава в ящик сотни таких бланков. В этих районах избирателей поощряли голосовать, но папиросные бюллетени учитывались главным образом в общем числе реальных избирателей, а остальные сжигались. Впрочем, партия, имевшая большинство в Палате представителей, обычно проводила «своих» людей независимо от фактов.