Уилфред Скауэн Блант

«Тайная история английской оккупации Египта»

Страница 11 из 18 · 54 768 зн. · 63 мин. чтения

А теперь вернемся в Лондон и к моему дневнику:

«3 июня. — Побывал на приеме у леди Гренвилл в Министерстве иностранных дел. Там собрались все политические деятели. Все лица, связанные с Министерством иностранных дел, демонстративно сердечны. Поговорил о сложившейся ситуации с Уолсли, Роулинсоном, американским министром (Лоуэллом) и другими. Также провел долгую беседу с сэром Александром и леди Малет, которые были очень любезны вопреки моим политическим разногласиям с их сыном. Люди, судя по всему, испытывают облегчение от того, что кризис в Египте откладывается. Однако Уолсли говорит мне, что султан отверг Конференцию. Там присутствовал кузен хедива, тучный Осман-паша, а также принцы Уэльский и Эдинбургский, принц Леопольд, герцог Кембриджский и прочие шишки. К моему удивлению, Генри Стэнли тоже держался вполне сердечно. Он заявил, что питает огромное восхищение к Араби как к поборнику веры, и что они пойдут на повышение, а сами они вместе с Тевфиком останутся в Каире. Следовательно, поскольку он выражает настроения Константинополя, я делаю вывод, что с той стороны опасности нет. Игра, судя по всему, выиграна, если не считать новых случайностей».

Это последнее упоминание, касающееся лорда Стэнли Олдерли, имеет важное значение. Он был моим давним и близким другом, но до сих пор мы расходились во взглядах на Египет по следующей причине. За много лет до этого, во времена лорда Стратфорда де Редклиффа, он состоял атташе нашего посольства в Константинополе и впитал там крайние профюрецкие взгляды, бывшие тогда в моде среди англичан. В 1860 году во время путешествия по Ост-Индии он принял мусульманство, и я впервые познакомился с ним довольно странным образом. Осенью того года я направлялся из Афин и Константинополя в Англию и плыл вверх по Дунаю, когда на наш пароход в одном из румынских портов поднялось семейство бывшего господаря, а с ними англичанин ничем не примечательной внешности и довольно простых, резких манер, которого я принял за их туфли-учителя или секретаршу. Поскольку наше путешествие длилось несколько дней, я подружился со своим попутчиком, и он показался мне интересным благодаря глубокому знанию Востока, однако своего имени он мне не назвал. Но по прибытии в Вена он предложил отправиться со мной в посольство, и тогда я выяснил, кто он такой; мы продолжили путь вместе до Мюнхена, где его младший брат Лиулф Стэнли, студент Баллиол-колледжа, учил немецкий язык, и таким образом я постепенно познакомился со всей его семьей. Я узнал его очень хорошо и пользуюсь случаем заявить, что, хотя в его суждениях несомненно присутствовала эксцентричность, до конца жизни он оставался одним из самых искренних и бескорыстных людей из всех, кого я знал. Будучи мусульманином, он был абсолютно искренне предан вере и во многом разделял мои взгляды, однако слышать не хотел о моем предпочтении арабов туркам, которых он считал естественными лидерами ислама. В Лондоне он неизменно поддерживал тесные связи с османским посольством, и его взгляд на положение дел во взаимоотношениях между султаном и Араби (миссия Дервиша уже витала в воздухе) представляет в силу этого значительную историческую ценность.

«4 июня. — Воскресенье в Краббете. Первый день за последние недели, когда я не думал об Египте. Я считаю все дело улаженным и весь день напролет с легким сердцем играл в теннис. Вентворты, Ноэлы, Фрэнк Ласселлз, Генри Каупер, Молони и другие приехали из Лондона. Прекрасная погода».

«5 июня. — Снова в Лондон... Леди Грегори говорит мне, что они теперь недовольны Колвином — считают его неподходящим для его поста в Египте; об этом передал лорд Нортбрук. Лорд Гренвилл присылал людей для консультаций с ним (сэром Уильямом Грегори)». Заметим, что леди Грегори осталась более стойкой в национальном деле, чем ее муж; и впоследствии оба они вновь оказали важные услуги Араби, особенно во время его суда. Лондонские газеты в это время начали проявлять более осмысленный интерес к египетским делам, причем большинство из них направили специальных корреспондентов в Каир или Александрию, среди них «Дейли телеграф», корреспондент которого стал ярым арабистом.

«6 июня. — "Дейли ньюс" уже готовится к возобновлению status quo ante ultimatum, и остальные газеты, судя по всему, готовы последовать их примеру, кроме "Таймс" и "Пэлл-Мэлл" — как раз тех двух изданий, которым проповедовали правду, но которые ее отвергли. Впрочем, английское мнение сейчас едва ли весит хоть унцию... У меня состоялась еще одна долгая беседа с Ласселлзом, и я надеюсь, что более или менее обратил его в свою веру. Вечером я совершил конную прогулку с Бертрамом Карри, который предлагает заключить пари, что с Араби будет покончено через две недели». (N.B. — Бертран был старшим братом Филипа Карри, банкира и убежденного практического сторонника Гладстона, с которым состоял в личной дружбе. Его мнение, без сомнения, отражает позицию Даунинг-стрит на данный момент.)

«7 июня. — Заходила леди Грегори и принесла новости. Она говорит мне, что лорд Гренвилл сообщил ее мужу, будто все их надежды теперь покоятся на миссии Дервиша из Константинополя. "Дервиш, — сказал лорд Гренвилл, — совершенно беспринциплен, и он так или иначе избавится от Араби"[18]. Полагаю, это означает подкуп; впрочем, лорд Гренвилл выразился почти так же, но это может значить и "кофе". Однако последнего я не опасаюсь. Цель султана будет заключаться в том, чтобы зазвать Араби в Константинополь не для убийства, а чтобы удерживать его в качестве заложника. Тем не менее я беспокоюсь о скорейшем прибытии Сабунджи. Не могу отделаться от мысли, что они попытаются помешать его высадке, зная о его связи со мной. От него пришла записка, написанная прямо в поезде, с дополнениями к нашему коду сигналов, которые выглядят довольно забавно... Позже видел Грегори, который подтверждает все услышанное его женой от Гренвилла. Он считает, что Колвин и Малет должны быть отозваны... Пембрук пишет Джону Поллену, что министерство иностранных дел пылает безграничным гневом против меня. Ну и пусть... В клубе я встретил Остина Ли, секретаря Дилка, и он расспросил меня о последних новостях из Египта. Я ответил: "Слышал, вы отправляете бочку соли, чтобы насыпать ее на хвост Араби". — "Нет, — с некоторой сообразительностью ответил он, — соль нужна для того, чтобы его замариновать"... Вечером прокатился верхом с Сирилом Флауэром (женившимся на представительнице рода Ротшильдов) и посоветовал ему продать египетские облигации... Обедал с Бертрамом, в котором нашел гораздо больше человечности. Он верит в Гладстона и в неизбежную независимость Ирландии. "Только, — говорит он, — у Гладстона есть то несчастье, что он опережает свой век на покорение. Еще через двадцать лет мы все научимся заниматься собственными делами".

«Фредерик Харрисон написал протест в "Пэлл-Мэлл" против вмешательства в дела Египта». Это была мощная статья под заглавием «Деньги, сэр, деньги», за которой последовали другие письма. Я всегда сожалел, что не познакомился с этим автором раньше — самым здравомыслящим и мужественным человеком по вопросам внешней политики в Либеральной партии того времени и безусловно их самым энергичным памфлетистом. Если бы мы встретились месяцем или двумя раньше, я убежден, он мог бы предотвратить войну, ибо, хотя он и не заседал в парламенте, он обладал огромным влиянием. Несчастьем общественного положения той весной было то, что в партии не нашлось ни одного человека крупного интеллектуального веса, за исключением Харрисона, свободного от должностных пут... «Прием у леди Солсбери. Поговорил с Милтауном, который, как мне показалось, был несколько рассержен моей работой в Египте и не вполне вежливо отзывался о моих телеграммах. Также побеседовал со старым Стратнэрном, который с удовольствием "отправился бы с 10 000 солдат вешать Араби". Пообщался и с Османом и Киамилем-пашами, кузенами хедива, хотя и не на политические темы... Комиссия султана прибыла в Египет».

«8 июня. — Телеграмма из Александрии от Сабунджи с сообщением о его прибытии. Теперь я чувствую облегчение и свободен от тревог. Он пишет, что турецкая комиссия убыла в Каир... Гарри Бранд отказывается ехать на мою игру в лаун-теннис в Краббет до тех пор, пока не прояснится положение дел в Каире. Опасаюсь, что значительная часть его средств вложена в Египет и он их лишится».

«9 июня. — Пришло еще одно письмо от Фредерика Харрисона в "Пэлл-Мэлл". Написал ему с предложением ознакомиться с моей перепиской с Гладстоном. Виделся с Грегори. Комиссию встречают в Каире с большой помпой, но мы полагаем, что это лишь прелюдия к компромиссу. Сабунджи телеграфирует, что Араби публично заявил о намерении противодействовать высадке турецких войск. Он все еще находится в Александрии, что меня тревожит. Ему следует быть в Каире. Обедал в Вентворт-хаусе в обществе сэра Бартла Фрира — мягкого в обхождении, интеллигентного человека».

«10 июня. — Обед с мисс и миссис Грин, весьма высокообразованными и сочувствующими Египту». (N.B. — Речь идет об историке Грине. Его здоровье уже было подорвано. У меня сохранилось четкое воспоминание о его эмоциональном сочувствии ко мне и к делу, которое я отстаивал. Его уход из жизни стал тяжелой потерей для беспристрастного понимания государственного искусства.) «Впервые за две недели я тревожусь о положении дел там. Вечерние газеты сообщили, что Дервиш одержал верх — подкупил часть армии — и провозгласил себя главнокомандующим, потребовав от Араби подчинения. Если он не проявит стойкости сейчас, все будет потеряно. После долгих раздумий я отправил Сабунджи следующую телеграмму: "19:00. Арестуйте комиссию. Не бойся никого, кроме Бога". Частично шифром. Мое беспокойство вызвано тем, не застрял ли Сабунджи в Каире. Или почему он не шлет телеграмм? Уж не попал ли он в беду?.. Ужин у Лиулфа Стэнли, где помимо прочих мы встретили Брайта. Я нашел его настроенным весьма гуманно в отношении Египта и перекинулся с ним парочкой слов, надеюсь, вовремя. Я выразил свои мысли довольно откровенно. Теперь речь шла о решимости Национальной партии. Полагаю, в задачи Дервиша входило проверить это на прочность и в случае обнаружения их твердости поддержать их. Он раздавит их через черкесов, если сумеет. Но я уповаю на то, что они сокрушат его либо по меньшей мере устрашат. Султан не смеет подавлять их силой».

«11 июня, воскресенье. — Утренним поездом выехал в Краббет. Я сильно нервничал, заглядывая в газеты, как бы не свершился какой-нибудь государственный переворот. Но из "Обсервер" следует, что пока ничего не произошло. По-прежнему циркулируют слухи о напыщенности Дервиша перед улемами и офицерами. Но это пустяки... В два часа принцы Осман и Киамиль с кузеном ——, их алим Аариф-бей и английский воспитатель-сопровождающий по фамилии Лемпьер приехали посмотреть наших лошадей. Пока мы их показывали, пришла шифрованная телеграмма от Сабунджи следующего содержания: "Каир, 22:00, 10 июня. Только что провел беседу с Араби. Его поддерживает парламент, университет и армия — все, кроме султана-паши и шейха аль-ислама. Нация настроена решительно свергнуть хедива. Порта не одобряет предложения Европы. Араби настаивает, что мира не будет, пока Малет и Колвин остаются здесь. Араби окажет сопротивление турецкому вторжению. Он не поедет в Константинополь. Шейх Алеиш назначен главой Аль-Азхара. Порта приняла решение сместить хедива. Малет настоятельно продвигал европейские предложения перед комиссией. Абдалла Надим на публичном митинге из 10 000 человек выступил против этих предложений и против хедива" Если бы кузены хедива, которых мы принимали, смогли ее прочесть, это испортило бы им аппетит. Мы обсудили этот вопрос и собираемся отправить им телеграмму с призывом провозгласить республику в случае смещения Тевфика. Я избавился от всякой тревоги теперь, когда знаю, что Сабунджи с ними».

Говоря здесь о принцах Османе и Киамиле, я говорю о них даже с меньшим признанием, чем они заслуживают. Они не любили Тевфика, так как их отец Мустафа был изгнан из Египта и лишен большей части своего имущества Исмаилом, и кроме того, они обладали немалым патриотизмом. По крайней мере, они доказали это во время войны, когда оказались среди самых преданных сторонников Араби. Их сестра, Назли-ханум, очень помогла нам во время суда. Аариф-бей был молодым человеком выдающихся способностей, курдом по рождению, но с примесью арабской крови, прекрасно образованным и весьма выдающимся. Впоследствии он стал секретарем Мухтар-паши в Каире и редактировал литературную газету, но увяз во всевозможных интригах и исчез. Четвертым лицом в этом случае был европеизированный турок и член свиты султана, но его имя в моем дневнике не записано. За ужином мы свободно беседовали о восточной политике, хотя и не египетской, — о политике панисламского толка, которая включала в себя надежду на то, что Франция, как и Англия, рано или поздно будет изгнана из Северной Африки.

Здесь я могу привести письмо, которое написал Сабунджи 9-го числа, и письмо, полученное от него того же числа, что и только что приведенная телеграмма.

"10, James Street, June 9, 1882.

"Ваша телеграмма о прибытии в Египет избавила меня от большой тревоги. Надеюсь, к этому времени вы уже в Каире и поддерживаете связь с нашими друзьями. Полагаю, сейчас они не могут сделать ничего лучше, как сохранять наилучшие отношения с Комиссарами. Только я предостерег бы их от доверия к ним. Я знаю, что враги Египта возлагают большие надежды на Дервиша как на человека совершенно беспринципного в своих методах расправы с мятежниками. Будут предприняты все усилия, чтобы заставить Араби уехать в Константинополь. Но он не должен этого делать. Они попытаются подкупить его и убедить, будто его отъезд пойдет на пользу стране. Он не должен поддаваться заблуждению. Возможно даже, они попытаются арестовать или отравит его, хотя я считаю это маловероятным. Однако, когда они увидят, что он стоит на своем и за ним стоит вся страна, они не станут с ним ссориться. Мой настоятельный совет ему заключается в том, чтобы он немедленно изъявил свою покорность Мохаммеду Тевфику как вице-регенту султана на условии сохранения своего поста военного министра. Если он поступит так, у английского и французского правительств не будет никаких законных оснований для ссоры с ним; и европейская конференция, если она соберется, не санкционирует их дальнейшее вмешательство. Я уверен, что наше правительство не будет настаивать на своем ультиматуме относительно отъезда Араби из страны. Но они и Франция обязаны поддерживать Тевфика как номинального правителя Египта. В настоящий момент для Араби было бы очень опасно ссориться либо с Тевчиком, либо с султаном. Пусть он только держится на своей позиции как фактический правитель страны... Люди здесь очень сердиты на меня, но мне все равно, лишь бы Египет обрел свободу".

Я привожу несколько сокращенное письмо, которое Сабунджи написал мне из Каира в день александрийских беспорядков, но еще до того, как до него дошли новости о них.

"Cairo, June 11, 1882.

"По прибытии я навестил Араби-пашу, Махмуда Сами и других членов партии. Они встретили меня с энтузиазмом и расспрашивали о вас. Мохаммед Абдо сообщил мне, что ему передали, будто некие влиятельные лица советовали вам не ездить в Каир. Араби был вне себя от радости, когда увидел меня. За неделю до моего прибытия он выступил перед большой аудиторией и зачитал им написанное мной письмо, в котором я подчеркивал необходимость полного единения в их рядах..."

"Ситуация в настоящее время выглядит следующим образом: в своей телеграмме я рассказывал вам, как мы обсуждали все события от раскрытия черкесского заговора до сегодняшнего дня. Теперь шейх Алеиш, великий святой муж из Аль-Азхара, издал фетву, в которой заявляет, что нынешний хедив, попытавшийся продать свою страну иностранцам, последовав советам европейских консулов, более недостоин править мусульманами Египта. Следовательно, он должен быть смещен. Все шейхи Аль-Азхара, которые считают шейха Алеиша своим духовным главой, приняли эту фетву... Шейх Мохаммед Ходейр из Аль-Азхара вместе с двадцатью двумя нотаблями отправился на встречу с Дервишем-пашой и вручил ему петицию, подписанную 10 000 человек, в которой они просили его отвергнуть предложения держав и сместить хедива. В Египте четырнадцать мудирий. Лишь три мудира лично выступают против Араби. Коптский и арабский элементы феллахов единодушно поддерживают его... Эмбабех (шейх аль-ислам), опасаясь как хедива, так и Национальной партии, держится в стороне и избегает политики под предлогом плохого здоровья. Араби сказал мне: «Он никогда не уступит ни Европе, ни Турции. Пусть отправляют европейские, турецкие или индийские войска — пока я дышу, я буду защищать свою страну; а когда мы все погибнем, им достанется разоренная страна, а нам достанется слава людей, погибших за свою родину. И это еще не все. За политической войной последует религиозная, и ответственность за это падет на тех, кто ее провоцирует». Он полон решимости сопротивляться и не поедет в Константинополь; теперь Араби поддерживают большинство нации. Лишь девять депутатов выступают против него. Султан-паша предал его и примкнул к хедиву, испугавшись Малета и прибытия флота. Теперь весь арабский элемент считает его и хедива предателями... Депутации из всех провинций прибывали к Дервишу с требованием смещения хедива — факт, который невозможно объяснить предположением, будто Араби принудил их к этому... Девяносто тысяч человек подписали петиции к Дервишу с требованием отвергнуть предложения Европы и оставить Араби в должности.

"Все шейхи Аль-Азхара, за исключением Эмбабеха, аль-Аббаси и шейха ас-Саадата, поддерживают Араби, а также Абд-эль-Рахман Бахрави. Надим провел масштабное собрание примерно из 10 000 человек в Александрии, выступил против предложений Европы и доказал неспособность хедива к правлению. Он привел доводы из Корана, хадисов и современной истории, чтобы доказать свою правоту и убедить слушателей. Араби также в эмоциональной речи заклеймил все злодеяния правящей династии от Мохаммеда Али до Тевфика. Я говорил с Абдо, Надимом и другими о том, чтобы запросить письма и подписи у нотаблей, улемов, феллахов, купцов и других лиц и отправить их вам в доказательство реальности Национального движения. Они согласились собрать документы через десять дней, и я перешлю их вам.

"Я выяснил, что мы составили ошибочное представление о Махмуде-паше Сами. У меня было много бесед с ним, и я получил сведения о нем даже от его противников. Я обнаружил, что он — один из тех, кто впервые задумал Национальное движение еще во времена Исмаила. Он многое претерпел за свой либерализм, но остался верен своим принципам. Некоторые из лидеров партии — Надим, Абдо и даже Араби — признают, что обязаны своим влиянием его помощи и стойкости. Исмаил пытался искусить его отказом от партии, но он отверг любые деньги. Он тратит весь свой доход на благо партии, а его дом похож на караван-сарай. Его личная жизнь — жизнь философа, он тратит на себя мало и доволен своей судьбой и всем, что приходит. Он не невежественный человек. Он хорошо разбирается в арабской литературе, лучше, чем Араби, и если турки ненавидят его, то это лучшее доказательство его патриотизма. Он собирается написать письмо лорду Гренвиллю, чтобы доказать существование подлинной Национальной партии в Египте и выразить их дружбу с Англией, которую они считают поборницей свободы и нацией, всегда протягивавшей руку помощи тем, кто борется за свое освобождение. Я предложил, чтобы аналогичные письма от Араби и Эмбабеха лорду Гренвиллю и мистерам Гладстону тоже оказались полезны, и пообещал перевести эти письма и отправить их по назначению.

"Когда пошли слухи, что султан намерен направить Дервиша убедить Араби принять ультиматум держав, Надим отправился в Александрию, провел собрание примерно из 10 000 человек, два часа выступал против ноты и предложил каждому в собрании выразить протест против нее. Надиму, новому дельфийскому оракулу, послушно подчинились. Когда мужчины вернулись домой, они научили своих жен и детей вместе с ними протестовать против ноты. По сути, когда Дервиш высадился на берег, на улицах были слышны крики детей: «Эль-лейха, эль-лейха», то есть «нота, нота», а из окон женщины выкрикивали: «Марфуда, марфуда», то есть «отвергните ее, отвергните». Дервиш извлек из этого урок и сменил свою позицию...

"Эмбабех, который в течение нескольких дней выказывал враждебность Национальной партии за открытое одобрение низложения хедива, вчера заключил с ними мир. Но Султан-паша разочаровал всех. Он слепо примкнул к хедиву, испугавшись мысли о европейском вмешательстве и получив от Малета заверения, что Араби не позволят остаться у власти. Так бедный старик попал в ту же ловушку, что и Шериф. Он больше не популярен и ничего не приобрел от смены своей политики.

"Вчера произошло еще одно любопытное событие. Когда Дервиш созвал улемов для совещания о наилучших мерах по достижению почетного мира, лишь двое улемов встали на сторону хедива. Все остальные отстаивали национальное дело. Дервиш был раздосадован и распустил собрание, наградив орденами двоих несогласных шейхов — Бахрави и Абьяри. Когда результаты были опубликованы в газетах, это вызвало революционное движение в Аль-Азхаре. Я присутствовал на нескольких собраниях улемов и других лиц, и там царило всеобщее возмущение. Коран и хадисы цитировались направо и налево, доказывая неспособность Тевфика править мусульманской общиной. Однако они не ограничились частными собраниями и в моем присутствии настояли на проведении публичного митинга в Аль-Азхаре в знак протеста против нанесенного им оскорбления. Соответственно, собрание состоялось в мечети Аль-Азхар, прямо в том месте, где совершаются молитвы; улемы поручили Надиму обратиться к собранию, насчитывавшему более четырех тысяч человек. У меня нет времени описывать эффект, произведенный речью Надима. Вы видели Надима и знаете, как жадно люди слушают его и как сильно они возбуждаются от его красноречия".

СНОСКИ:

[16] В газете «Пэлл-Мэлл» от 28 мая опубликовано следующее: «Каир, 27 мая. Омар-паша Лутфи, Шериф-паша, Рахеб-паша и Султан-паша, председатель Палаты нотаблей, собрались сегодня в полдень во дворце Исмаилия... Пост председателя Совета, вероятнее всего, займет Шериф-паша или Омар-паша Лутфи... Омар-паша Лутфи станет военным министром».

[17] Араби, вероятно, удержался от открытых действий против Омара Лутфи отчасти из-за сильной солидарности, существующей среди мусульман во всех конфликтах с немусульманами, а отчасти из-за подозрений в причастности хедива, которые поначалу были лишь подозрениями. Он крайне не хотел ссориться с Тевфиком в тот момент, поскольку только что примирился с ним и всего за несколько дней до этого поклялся защищать его жизнь как свою собственную. Поэтому в своих тогдашних выступлениях он предпочитал возлагать главную вину на Куксона и Синадино, которые, по правде говоря, тоже были не без греха. Это видно из писем Сабунджи и других документов, касающихся беспорядков, напечатанных в Приложении.

[18] В моем дневнике за 1888 год записано: «22 дек., Каир. Завтрак с Зебехр-пашой... Он высоко отзывался об Араби и сказал, что присутствовал при разговоре между ним и Дервишем-пашой, в ходе которого Дервиш предлагал Араби по 250 фунтов стерлингов в месяц, если он уедет в Константинополь. Но Араби ответил, что, даже если бы он сам этого захотел, нашлось бы 10 000 человек, которые встали бы между ним и морем».

ГЛАВА XIV. ПОСЛЕДНИЙ ПРИЗЫВ К ГЛАДСТОНУ

Таково было настроение в ближнем кругу националистов в Каире, когда произошли александрийские беспорядки. На следующий день я в приподнятом настроении отправился в Лондон, везя с собой телеграмму Сабунджи от 10-го числа, чтобы показать ее Гамильтону. Новости о беспорядках встретили меня прямо на вокзале.

«12 июня. —... Очередная паника. Беспорядки в Александрии, ранен Куксон, убит офицер с „Сперба“ и пятьдесят или шестьдесят европейцев. Это вызвало огромное возбуждение. Я не уверен, пойдет ли это на пользу Араби или нет. Это покажет, что он хозяин положения; если только, конечно, это не ловушка, расставленная для него Дервишем, чтобы заманить его в Александрию, где тот мог бы его арестовать... Я пошел к Эдди Гамильтону и сказал ему, что теперь располагаю неоспоримыми сведениями о том, что Араби контролирует страну, а также о том, что Тевфик подвергается серьезной опасности быть низложенным народными настроениями, и что, если они не хотят насильственного разрешения трудностей, им лучше поскорее прийти к соглашению с ним. Он пообещал передать все мои слова Гладстону. Сейчас мне очевидно, что они ухватятся за любой компромисс, который оставит Тевфика на троне.

Спустился в Палату общин. Гарри Бранд попросил своего отца, спикера, выдать билет для входа "бунтарю Бланту", и тот ответил: "он его не заслуживает", но билет все же дал. Дилк ответил на различные вопросы по поводу Египта, исходя из того, что Дервиш и хедив полностью держат все под контролем. Это меня несколько испугало, поскольку ходят слухи, будто Араби отправился с Дервишем в Александрию (это оказалось неправдой), и я опасаюсь предательства. Сабунджи тоже прислал новую телеграмму следующего содержания: "Только что видел Араби. Ваше послание передано. Все тихо. Абдалла Надим обратился к четырем тысячам человек в Аль-Азхаре, подвергнув критике турецкую комиссию и хедива. Комиссия отозвала предложения Европы, и я надеюсь на мир. Черкесы плетут интриги. Шейх аль-ислам присоединился вновь, Султан-паша — нет. Беспорядки — пустяки" На нее мы сочинили ответ прямо в поезде и отправили со станции Три-Бриджес: "Дервиш замышляет недоброе, подкуп, возможно, убийство. Созовите публичный митинг под руководством Надима, Абдо и университета Аль-Азхар численностью сто тысяч человек. Пусть они настаивают на отъезде Дервиша. Если в этом будет отказано, пусть его арестует полиция и вышлет прочь. Договаривайтесь с хедивом. Следите за тем, чтобы консулы не пострадали. Пусть Надим будет запевалой в действиях. Араби и армия должны держаться в стороне". У меня на душе далеко не спокойно.

Перед отъездом из Лондона у меня была долгая беседа с Фредериком Харрисоном, который снова написал об Египте в «Пэлл-Мэлл». Я показал ему свои письма Гладстону. Он окажет ценную помощь... Как раз когда мы покидали Джеймс-стрит, леди Малет ворвалась к нам в диком волнении, требуя от меня правды о том, что я делал в Египте. Я рассказал ей почти все. Она заявила, что моя честь поставлена на карту и я должен смыть с себя обвинение в интригах против своей страны. Она также умоляла меня успокоить обстановку там; и я пообещал отправить Араби послание с требованием не трогать и волоса на голове ее сына. Я напишу с завтрашней почтой, а пока будет достаточно моей телеграммы. Не думаю, что ему грозит малейшая опасность. Бедная леди Малет! Мне очень жаль ее. Она сказала, будто люди поговаривают, что я состоял в заговоре с Гладстоном против политики ее сына в Египте. Я заверил ее, что Гладстон непричастен к моим телеграммам и что я беру на себя полную ответственность за все содеянное. Она заставила меня пообещать навестить ее, но — таковы горести политической жизни — она видит во мне убийцу Эдварда.

«13 июня. — Всю ночь я нервничал, ожидая известий об аресте или убийстве Араби. Но газеты показывают, что он вполне владеет ситуацией. Хедив формирует новое министерство, в котором Араби, как и прежде, будет военным министром. Поэтому я надеюсь, что он последовал моему совету насчет заключения соглашения с Тевфиком. Теперь им осталось лишь спровадить Дервиша, и все пойдет как по маслу».

Так думало большинство лондонских газет, и «Пэлл-Мэлл» почти в одиночку не разделяла этого мнения о достижении мирного урегулирования, а ее комментарии, подсказанные Министерством иностранных дел, демонстрируют неприязнь наших чиновников и их решимость не допустить мира на любых условиях, оставляющих националистов у власти. Морли пишет так: «Было бы трудно совершить большую ошибку, чем та, в которую впала сегодня утром „Таймс“, приняв временное и предварительное соглашение, заключенное хедивом, генеральными консулами, Дервишем и Араби ради поддержания порядка, за окончательное урегулирование египетской проблемы. Волнения в Египте настолько сильны, что жизни европейцев находятся в опасности. Единственная сдерживающая сила в стране, способная держать толпу в страхе, — это армия, а армия находится в руках Араби. Следовательно, на данный момент Араби приходится использовать для предотвращения резни. Но из того факта, что Дервиш возлагает на Араби ответственность за сохранение порядка под угрозой его собственной головы, вовсе не следует, что он отказался от намерения восстановить статус-кво, равно как и Англия и Франция не пришли к соглашению с Араби лишь потому, что настояли на использовании им войск для подавления беспорядков в Александрии».

Продолжая свой дневник за этот день, я нахожу: «Баттон сказал мне вчера, что Ротшильд предложил Араби 4 000 фунтов стерлингов (сто тысяч франков) пожизненно в год, если он покинет Египет... Когда мы ехали в Лондон, нам передали следующую телеграмму: „Каир, 12 июня, 11 утра. Только что видел Араби, он передает вам свои саламы. Он считает, что европейские предложения испарились и мир заключен. Араби — хозяин положения. Дервиш уехал. Хедив отправился в Александрию. Араби провел его до станции под руку. Национальная партия торжествует. Я упорно трудился, но победил“... С тех пор я колеблюсь между смехом и слезами. Я сразу же отправился на Даунинг-стрит и рассказал Эдди Гамильтону и Хорасу Сеймуру о том, что произошло. Они сочли, что теперь, даже в одиннадцатый час, Гладстон мог бы признать свои ошибки или, вернее, ошибки Малета и заключить мир с Араби. Баттон тоже считает это возможным. Но Министерство иностранных дел ожесточит свое сердце... Обедал дома и отправился на прием в Адмиралтейство. Встретил там Грегори и сэра Фредерика Гольдшмида, побеседовал об Египте с лордом Норбруком. Я высказал ему свое мнение довольно откровенно. Я сказал: „Теперь только от вас зависит, прольется ли кровь в Египте или нет“.

«14 июня. — Я совершенно измотан. Миссис Говард, которую я встретил в Парке, сказала, что я изменился. И действительно, с самого начала кризиса Египет не выходит у меня из головы ни во сне, ни наяву... Я провел утро и позавтракал с Гольдшмидом, который сегодня вечером отправляется с особой миссией в Константинополь, снабдил его своими взглядами и показал всю свою переписку с Гладстоном». (Примечание. — Этот генерал Гольдшмид впоследствии использовался Уолсли в качестве начальника разведывательного отдела в его кампании. Это был мягкий в общении человек, с которым я познакомился годом ранее в Каире.)... «Обедал с Ласселлесом, который, кажется, разделяет мои взгляды на Египте». (Тогда в Министерстве иностранных дел, кажется, поговаривали о том, чтобы отправить его в Каир на замену Малету, поскольку он уже знал Египет; и с миссией примирения он справился бы хорошо. Только, к сожалению, ничего подобного решено не было.)... «В сегодняшней „Дейли телеграф“ есть подтверждение новостей Сабунджи. Остальные газеты расценивают бегство хедива и Дервиша как стремление восстановить порядок в Александрии. Они утверждают, что Дервиш возглавит 12 000 человек, сосредоточенных там, и выступит против Араби, который сейчас остался один в Каире(!). Я телеграфировал Араби: „Хвала Богу за победу и мир“».

Это был последний рубеж, на котором мне казалось возможным выиграть долгую игру, которую я вел против Колвина, и предотвратить войну. Отныне это была проигранная битва, хотя я и сражался в ней до конца. Решающей причиной для Гладстона, в котором одном таилось спасение, стали, я полагаю, события примерно этого же периода, когда некоторые промышленные города севера Англии выразили протест против медлительности правительственного подхода к египетскому вопросу на том основании, что затягивание кризиса вредит торговле. Чемберлен при подстрекательстве Дилка использовал это против него в кабинете министров как средство принуждения.

«15 июня. — Я тревожусь о положении дел в Александрии, но полагаю, что Араби может положиться на своих людей. Там и в Каире царит всеобщее бегство. К моему облегчению, Малет покинул Каир. Дервиш все еще цепляется за Александрию. Он и хедив уехали во дворец Рас-эль-Тин, где находятся под защитой орудий флота... Еще одна телеграмма от Сабунджи: „Отъезд хедива вызвал подозрения. Возбуждение. Активность в военных приготовлениях. Надим, Абдо и армия открыто бросают вызов Порте. Араби умерен и бдителен. Злоумышляется убийство Надима. Существует опасность серьезных беспорядков со стороны европейцев. Дервиш отказывается отступать до вывода флота. Ради Бога, верните Малета. Все проклинают его и убьют, если он останется“».

«16 июня. — Ходил к Баттону, он полон надежд. Но я теряю веру в Гладстона и думаю, что английское правительство замышляет недоброе. Вчера я отдал свою переписку с Гладстоном Кегану Полу для печати, чтобы иметь ее наготове на худший случай... Моя телеграмма все-таки ушла... Настроение унылое. Новая телеграмма от Сабунджи: „Прибыл новый комиссар с неизвестными инструкциями. Нация и армия ежедневно заседают, разрабатывая планы обороны. Они не доверяют двойной Комиссии. Сообщите мне о политике Гладстона и лорда Гренвилла. Араби тверд. Все газеты закрыты, кроме „Ваттан“ и „Официального вестника“. Паника среди иностранцев. Хедив поблагодарил Араби за поддержание порядка. Все тихо. Надиму запрещено созывать публичные митинги“.

«Вчера, когда я виделся с Эдди, он сказал, что мне лучше не возвращаться на Даунинг-стрит, так как мои визиты туда замечены, а писать ему обо всех получаемых новостях. Теперь я написал ему еще одно письмо, чтобы попытаться выяснить, какова же на самом деле политика Гладстона. Однако ответ Эдди крайне неутешителен. В „Сент-Джеймс газет“ появилось сенсационное сообщение об отправке британских войск в Египет. Возвращаюсь домой в Краббет в очень нервном состоянии. Я вижу, что вчера в личной комнате мистера Гладстона было созвано экстренное заседание кабинета министров. Не могло ли это распоряжение о войсках стать его следствием? Не могу отделаться от мысли, что они намерены форсировать интервенцию. Впрочем, французы, судя по всему, помирились с Араби».

Не только французы, но и другие европейские державы, особенно Германия и Австрия, в тот момент были настроены прийти с ним к соглашению и пожертвовать Тевфиком ради сохранения порядка. В «Пэлл-Мэлл газет» от 16 июня говорится: «Предполагается, что германские державы выступают за соглашение с Араби на основе отречения Тевфика в пользу его сына при регентстве... В этом есть много плюсов, хотя „священные обязательства Англии и Франции“ могут заставить их не делать ничего иного, кроме как поддерживать человека, который безоговорочно следовал их советам — в особенности советам английского представителя, — вполне возможно, что фактический крах Тевфика, как личный, так и политический, внушил другим державам целесообразность поиска в будущем более способного кандидата на замену». Сравните также депешу Малета от 14 июня: «Агенты Австрии и Германии телеграфировали своим правительствам, что любая вооруженная интервенция, включая турецкую, поставит под угрозу жизни их соотечественников. Политический вопрос они считают второстепенным по сравнению с безопасностью соотечественников. Исходя из этого, они выступают за то, чтобы оставить дело полностью в руках Порты, и считают, что единственный способ избежать тягостнейших бедствий — это отъезд флота и меня из Александрии». Бедный Малет в те дни, как я слышал, говорил друзьям, что его профессиональная карьера разрушена. Для него и Колвина все зависело от развязывания военных действий.

«17 июня. — Очень тревожная ночь. Но в сегодняшних газетах нет подтверждения новостей о войсках; день такой прекрасный, что я снова чувствую легкость на душе. Султан не смеет вмешиваться. Это доказано. Французы заключили соглашение с Араби, и намекают, что Германия и Австрия делают то же самое. Так что Англия не имеет значения».

«Вот состав нашей компании в Краббете: Эбрингтон, Лимингтон, Гренни Фаркухар, Эдди Гамильтон, Даллас (из Министерства иностранных дел), Найджел Кингскот (младший), Баттон Бурк и Уолтер Сеймур. Новости об отправке войск опровергнуты. Все вроде бы идет хорошо. Мы договорились ничего не говорить об Египте. Но мы не можем удержаться».

«18 июня. — Воскресенье, годовщина Ватерлоо, и никогда еще Англия не выглядела столь глупо. За завтраком я получил телеграмму об образовании нового министерства под руководством Рахеба и Араби, на что явно дали согласие германские державы и Турция. Вследствие этого мы распеваем аллилуйя».

Здесь я могу вставить еще три письма Сабунджи, написанные им в эти последние дни. Они проливают ценный свет на то, что происходило в сознании националистов в Каире:

"Cairo, June 14, 1882.

"Сегодня я навестил Араби-пашу всего через несколько минут после того, как он получил вашу телеграмму. Мы беседовали около полутора часов. Я спросил его, откуда эта паника в стране, если они с хедивом уже договорились. Он ответил: «Что касается меня, то я считаю, что хедив искренен в своих делах со мной, если его оставить в покое и подальше от советов сэра Э. Малета. К настоящему времени он убедился, что в его правительстве нет никого, кто мог бы контролировать страну и сохранять мир, кроме человека, которого презирают европейские государственные деятели, — Ахмеда Араби. Хедив теперь заключил со мной мир и в присутствии представителей шести европейских держав и Дервиша-паши попросил меня взять на себя ответственность за общественную безопасность. Я принял его приказ, дал слово и поклялся защищать его жизнь и жизни всех обитателей Египта любой веры и национальности; и пока я жив и никто не вмешивается в мою юрисдикцию, я сдержу свое слово. Но если другие видят в этом мире фиктивный и мошеннический мир — это проблемы хедива. Со своей стороны, я искренен со всеми, кто поступает со мной честно и искренне; но тем, кто ведет себя нечестно, я плачу той же монетой, а с обманщиками я вдвойне обманчив. Время и Исмаил вопреки нашему желанию приучили нас к турецкому вероломству. Подобно тому как мы используем оставленное ими оружие, пушки и боеприпасы, мы используем и их обман, когда турки вынуждают нас к этому. Мы не будем агрессорами, но мы дадим отпор всем, кто попытается напасть на нас. Мы — искренняя нация и благодарны тем, кто берет нас за руку и помогает реформировать нашу страну. Мы не желаем ничего, кроме реформ» (он произнес это с ударением). «Но те, кто попытается нас обмануть, столкнутся с самой сутью обмана — sudar el ghish. Европа, и особенно Англия, считает нас варварами. Они говорят, что могут раздавить нас за двадцать часов. Что ж, если они хотят, пусть попробуют, но тогда они потерят свои 80 миллионов государственного долга и 20 миллионов, которые феллахи частным образом задолжали банкирам. Первый же выстрел освободит нас от этих обязательств; и по этой причине нация не желает ничего, кроме войны».

"Я слышу примерно одно и то же от каждого. Идут масштабные приготовления. Обнаружены огромные запасы винтовок и боеприпасов, припрятанные Исмаилом, когда он намеревался стать независимым от Порты. Они найдут им хорошее применение. Но я говорю им, что, надеюсь, повода не представится. Они отвечают, что могут сопротивляться годами, ибо Бог даровал им нынешним летом урожай вдвое больший, чем в обычные плодородные годы".

"Я зондировал почву у Араби насчет Халима. Я обнаружил, что он предпочитает Халима Тевфику, но говорит, что если Тевфик только освободится от влияния Малета, все пойдет хорошо. Малет, по его словам, был введен в заблуждение Колвином и нанес огромный вред как своей собственной стране, так и Египту своим искажением фактов".

«17 июня. — Вчера вечером я побывал у Шери-паши, где за ужином принимали Араби, Махмуда Сами, Абд-эль-Ааля, Али Фехми, Надима, Хаджраси и многих других. После того как они пообедали и мы курили и рассуждали о политике, вошел офицер с письмом от англичанки, которая просила о защите, так как ей посоветовали покинуть Каир. Меня попросили немедленно написать ей ответ с уверениями в том, что никакой опасности нет и что в случае неприятностей Араби защитит ее жизнь как свою собственную. Араби стал героем для многих европейских дам, чьи похвалы за оказанную защиту мне доводилось слышать. Когда он проезжает по городу в экипаже, все бросаются к окнам и на балконы. Среди знакомых мне европейцев я обрастаю сторонниками Национальной партии при любой возможности».

«18 июня. — Вчера в полдень, когда пришла телеграмма о назначении Рахеба премьер-министром, я отправился к Араби, который зачитал мне только что полученную от хедива телеграмму с просьбой сотрудничать с Рахебом в качестве военного министра. После того как подали кофе, он написал благодарственную телеграмму хедиву и передал ее мне. Она была сформулирована очень вежливо. Несколько минут спустя он сказал: „Давайте прокатимся по городу, чтобы вселить уверенность в умы людей“. Он и Али Фехми ехали в одной карете, а я и Надим — в другой. Мы проехали через Факкалу в сопровождении глашатаев. Мы вышли у дома Эмбабеха (шейха аль-ислама), и Араби сказал: „Входите, я познакомлю вас с нашим Папой“. Войдя в приемную, Араби снял сапоги и, повернувшись ко мне, сказал: „Мы считаем это место священной обителью нашего шейха“. Соответственно, я сделал то же самое. При входе шейх, сидевший на низком диване, поднялся и сделал несколько шагов навстречу Араби, который поприветствовал его и поцеловал ему руки. Я лишь пожал ему руку, и он пригласил нас присесть. С ним было несколько шейхов из Аль-Азхара, среди них сын Аруси. Сначала они говорили о ситуации и новом министерстве. Затем разговор перешел на дела Эмбабеха с хедивом во время недавних событий. Из всего увиденного я делаю вывод, что слухи об охлаждении отношений между Эмбабехом и Араби не соответствуют действительности. Пока Эмбабех завершал свой рассказ, подали кофе, и Араби официально представил меня ему, пояснив, что я — друг мистера Бланта. Затем Эмбабех подробно рассказал мне о телеграмме. Он сказал, что написал ответ собственной рукой, полагая, что телеграмма адресована ему; но он никогда не извинялся за это перед хедивом. Он считает, что сэр Э. Малет узнал об этом первоначально через Султана-пашу или кого-то из сторонников хедива.

Затем Араби показал Эмбабеху прокламацию, составленную им в обеспечение жизни и имущества всех жителей Египта независимо от их веры и национальности, и Араби попросил его написать аналогичную, в которой тот, выступая в роли шейха аль-ислама, показал бы, что мусульманская религия не только не разрешает, но и запрещает мусульманам обижать христиан, иудеев или других лиц, и предписывает правоверным защищать их. Эмбабех согласился с этим и в моем присутствии и в присутствии четырех других шейхов взмолился о помощи Бога в его успехе по реформированию страны. Он также пообещал помочь в поддержании мира между мусульманами и остальными, поскольку все они братья вопреки различию вероисповеданий.

Затем мы отправились к Артин-бею, где нас также приняли с величайшим почестьми, а после проехали по дороге Клот-бея, Муски и другим частям города, в то время как люди стояли по обе стороны улицы и приговаривали: «Да возвеличит вас Аллах».

В конце поездки Араби сказал мне, что приглашен на обед к Сеиду Хасану Аккаду, и взял меня с собой вместе со всеми пашами, офицерами, шейхами и улемами. Большой дом нашего хозяина был переполнен; Араби, Махмуд Сами, Ахмед-паша, Абдо, Надим и я находились в главной гостиной, где мы читали стихи, слагая или сочиняя элегии и сатиры и забавляясь за счет Рахеба. Араби сочинил сатиру, Абдо — две, Надим — четыре, а Сами — две. За ужином я сидел рядом с Араби. Подавали около тридцати различных арабских блюд, помимо европейских и восточных пирожных, сладостей и фруктов.

После ужина мы свободно беседовали о политике, о различных планах и формах правления. Предпочтение отдали республиканской форме; Махмуд Сами, проявивший глубокие познания и изобретательность, постарался показать преимущества республиканского правления для Египта. Он сказал: «С самого начала нашего движения мы стремились превратить Египет в маленькую республику вроде Швейцарии — и тогда к нам присоединилась бы Сирия, а затем за нами последовал бы Хиджаз. Но мы обнаружили, что некоторые улемы еще не совсем к этому готовы и отстают от нашего времени. Тем не менее мы постараемся сделать Египтом республику до того, как умрем. Мы все надеемся вновь увидеть „Saturnia regna“».

«19 июня. — Позавчера ночью мы с Абдо, Надимом и Сами беседовали о мирных средствах преодоления египетского кризиса. Абдо сказал, что твердо решил собрать все имеющиеся у него документы и другие материалы по египетским делам, отправиться в Англию и лично передать их мистеру Гладстону и английскому парламенту. Он также возьмет с собой достойного человека в качестве представителя ведущих купцов страны и еще одного, кто представил бы интересы либеральных феллахов. Махмуд Сами одобрил эту идею и сказал, что тоже хотел бы отправиться в Европу с такой миссией; Абдо уже готовится к поездке. То же делают Надим и Сеййид Хасан Мусса аль-Аккад, ведущий арабский купец Каира, человек значительного богатства, влияния и патриотизма.

Рахеб назначен премьер-министром, но поскольку его политика носит турецкий характер, он никому не нравится, кроме черкесов. Люди подозревают в этом деле какие-то османские интриги и очень тревожатся. Я пытаюсь успокоить их умы и призываю сохранять спокойствие.

Последние события усилили в сердцах арабов ненависть к туркам, черкесам и самому султану. Я слышал, как Сами, Абдо и Надим проклинали султанов и все турецкое поколение от Чингисхана до Хулагу и вплоть до Абдул-Хамида. Они готовят нацию к республиканской форме правления. Крупная партия уже сформирована и расположена к этому; crescit eundo. Они воспользуются первой же представившейся возможностью. В этом последнем кризисе они с радостью ожидали вооруженного вмешательства турецких войск. Это стало бы сигналом к полной независимости от Порты. Но хитрый турок увидел опасность и воздержался. Надим сказал мне вчера, когда мы возвращались из Шубры, что перед смертью он должен сокрушить трон султана. —— сказал: „Это и моя цель — дай Бог нам преуспеть“.

Должен сказать вам, что меня приняли здесь с таким почетом, уважением и вежливостью, о каких я и помыслить не мог. Все паши, полковники, шейхи, купцы принимают меня с распростертыми объятиями и осыпают своей добротой и сердечной благодарностью. Мы договорились с Надимом дать обед в вашу честь для всех лидеров Национальной партии и выразить вам признательность за помощь, оказанную им в их борьбе».

«Каир, 22 июня.

Вчера вечером я отправился в дом Махмуда Сами, где встретил всех наших друзей, паш и многих других лидеров. Мы проговорили о политике всю ночь, и я передал им содержание ваших писем, полученных сегодня через Бриндизи. Я также выдал им краткое изложение английских газет, присланных вами и леди Энн. После этого я вручил Махмуду Сами в присутствии Надима петицию от имени Национальной партии, в которой они просят мистера Гладстона направить в Египет консула, понимающего дела их страны. Сами одобрил петицию и сказал, что они соберут подписи, когда Араби-паша вернется в Каир, и представят ее мистеру Гладстону через вас. В конце вечера меня известили, что сэр Э. Малет в четвертый раз убеждал Тевфика арестовать Абдо, Надима, Махмуда Сами и меня.

«23 июня. — Как только хедив утвердил Рахеба-пашу премьер-министром, его первым действием и приказом стал вызов меня вместе с Надимом в Александрию. В понедельник вечером товарищ министра прислал к моему отелю свою карету со слугой, который передал, что Хасан-паша Дарамалли желает видеть меня и прислал за мной экипаж. Я поехал вместе с Надимом, не осмеливаясь отправляться в одиночку. По прибытии нас встретили учтиво, после чего он сообщил, что Рахеб-паша поручил ему передать: он желает, чтобы я встретился с ним в Александрии, в Диване администрации. Я ответил „очень хорошо“, а Надим сказал, что тоже поедет со мной. И мы покинули дом с твердым намерением не иметь с Рахебом ничего общего.

Таким образом, ровно в тот момент, когда я телеграфировал вам: „ради Бога, спасите Малета, иначе его убьют фанатики“, он убеждал хедива арестовать меня. Часто, когда горячие головы молодых египтян обсуждали гибель Малета и Колвина, я старался убедить их в их безрассудстве и в том, что Национальному делу от этого не будет никакой возможной пользы.

«24 июня. — Махмуд-паша Феллаки, который отступился от Национального дела из-за неполучения должности в министерстве Махмуда Сами, теперь примирился с ним и получил от Араби пост министра общественных работ».

(Затем Сабунджи описывает кризис, предшествовавший отставке Махмуда Сами, призыв Араби к султану, миссию Дервиша и миссию Османа-бея, а также то, как они льстили Абдул-Хамиду заверениями в рвении к халифату.) «Что же касается их истинных убеждений, то Абдул-Хамид волнует их ровно настолько же, насколько их волновал бы человек на Луне. Они намерены использовать его до тех пор, пока он может быть им полезен и пока они не станут достаточно сильны, чтобы провозгласить себя независимой республикой. Это было основой их программы с самого начала. Но они благоразумно предпочли действовать постепенно. Махмуд-паша Сами заверил меня в присутствии Надима и Абдо, что до смерти они должны провозгласить независимость от Порты, а Египет — республикой. Усилия Надима направлены на то, чтобы привить эту идею умам молодого поколения. С тех пор как я приехал сюда, мы с Надимом неразлучны день и ночь. Мы сидим, беседуем и строим планы до часу или двух ночи. Мы вращаемся в любых кругах. Шейхи, улемы, нотабли, купцы и офицеры принимают нас с распростертыми объятиями, и мы рассказываем им о ваших стараниях и об услуге, которую вы оказали Национальному делу. Они все жаждут увидеть вас и выразить вам свою сердечную благодарность. Воистину, столь добрые и искренне любезные люди заслуживают всяческого внимания и помощи».

Я не могу точно датировать момент, когда Гладстон окончательно ожесточился против египтян и решился на военные операции — он уверял себя, что войной это не станет, — но это должно было произойти где-то между 20 июня и концом месяца. Соображениями, которые, судя по всему, склонили его чашу весов, были, во-первых, разумеется, соображения парламентского характера. Его сторонники-виги были на грани бунта, а Чемберлен осаждал его рассказами о нетерпении в провинциях. Дипломатическое поражение Министерства иностранных дел становилось слишком явным, чтобы его скрывать. Гренвилл с его излюбленными максимами про волокиту и обращение с угрозой как с ударом «тянул время» в Египте до тех пор, пока Англия не стала посмешищем для всей Европы. На фондовой бирже дела шли скверно, и торговля страдала от затяжного кризиса. То, что именовалось «ресурсами цивилизации», то есть ложь, вероломство и обман, было исчерпано Министерством иностранных дел более чем до предела, и абсолютно все они оказались совершенно бесполезными против упрямства националистов. Араби было приказано именем всего британского величия покинуть Египет, а он не уехал. Напротив, он приобрел огромную репутацию на всем мусульманском Востоке за счет Англии. Многим казалось, что в Индии вспыхнет панисламский мятеж. Англия, как я и говорил в день Ватерлоо, еще никогда не выглядела столь глупо. Серьезные чиновники были встревожены этим, и весь имперский ура-патриотизм, спавший со времен парламентского поражения Дизраэли в 1880 году, внезапно проснулся и потребовал крови. Мистер Гладстон ожесточил свое сердце и отпустил свою совесть на волю — не путем какого-то продуманного решения о том, что должно быть сделано то-то и то-то, а просто переложив все на «ведомства» и «людей на местах», то есть на Адмиралтейство, сэра Бошампе Сеймура и Колвина (поскольку Малет был отозван), чтобы те добились решения по-своему. Мы слишком основательно выиграли нашу дипломатическую игру против Министерства иностранных дел. Теперь наступал черед боевых сил Англии.

19 июня. —Паника на фондовой бирже из-за отставки Брайта и Чемберлена» (паника, которая свидетельствовала о невежестве публики относительно положения Чемберлена, которого по-прежнему ставили в один ряд с Брайтом).

20 июня. —Более разумная статья в «Daily News». Фредерик Харрисон настоятельно советует мне написать Гладстону открытое письмо и велеть его напечатать. Он готов ручаться за его эффект в провинциях. Соответственно, я начал его писать.

21 июня. —Закончил письмо и отнес его Говардам на одобрение. Он (Джордж Говард) заставил меня изменить некоторые предложения, чтобы не скомпрометировать Гладстона лично. Она горячо одобрила. Там был Франк Ласселлз. Затем я договорился с Баттоном опубликовать его завтра или самое позднее в пятницу и переслал его Гладстону.

22 июня. —Рано утром к Баттону. Мы думаем, что они все-таки затевают недоброе. Гарри Бранд пишет, что если французы будут упорствовать насчет Ноты, правительство намерено действовать в Египте вопреки Германии. Я сомневаюсь, однако, готова ли к этому Франция. Я буду подкреплять свое письмо (к Гладстону) другими письмами, если понадобится. Я уверен, что если Англия высадит войска где-либо в Египте, султан провозгласит джихад и мусульмане восстанут в Индии. Дела зашли в тупик.

Мое письмо к Гладстону появилось в «Times» на следующий день, 23 июня, как раз в день заседаний Конференции в Константинополе. Оно произвело огромную сенсацию. Оно гласит:

21 июня 1882 г.

Сэр,

Всерьез обеспокоенный нынешним положением дел в Египте, а также затрагиваемыми там интересами чести и выгоды английской нации, я побуждаем обратиться к вам публично по поводу дипломатических шагов, приведших к этой путанице, и зафиксировать определенные факты, которые не следует упускать из виду в случае любого нового поворота, предпринятого Державами на предстоящей Конференции.

Вам известно, сэр, что минувшей зимой я участвовал в качестве посредника в самых разных неофициальных, но важных переговорах, которые вели сэр Эдвард Малет и сэр Окленд Колвин с одной стороны, и лидеры египетской Национальной партии — с другой; в переговорах, в которых я поставил свою личную честь на кон верности агентов Ее Величества; также вам известно, что по возвращении в Англию я поддерживаю тесную связь с этими лидерами и что, следовательно, я нахожусь в положении, позволяющем с уверенностью и авторитетом говорить о характере и намерениях народного движения в Египте. Более того, вы знаете, что я временами предупреждал правительство Ее Величества об опасности, которой они подвергаются из-за неверной оценки фактов, и что я неоднократно настаивал на необходимости скорейшего достижения взаимопонимания с теми, в чьих руках находилось руководство движением. Наконец, вы знаете, что в интересах права и справедливости и в соответствии с данным мною египтянам обещанием я в меру своих сил давал им советы во время недавнего кризиса и не жалел усилий, чтобы побудить их достичь того урегулирования их разногласий с хедивом Мохаммедом Тевфиком, к которому они ныне благополучно пришли. При этом я взял на себя огромную ответственность, но, полагаю, событие ее уже оправдало.

Обложка выбранной аудиокниги Выберите главу Плеер готов к воспроизведению
0:00 0:00

Громкость