«Морская сила в ее отношениях к войне 1812 года. Том 2»

Таковы были политические и военные замыслы, с которыми британское министерство вступило в летнюю кампанию 1814 года в Канаде. К счастью, хотя Наполеон пал, обстановка в Европе все еще оставалась слишком нестабильной и взрывоопасной, чтобы Великобритания могла позволить себе серьезно ослабить там свои материальные силы. Две недели спустя Каслри писал премьер-министру: «Готовы ли мы продолжать войну ради территориальных соглашений?», «Желательно ли довериться шансам кампании, а затем руководствоваться обстоятельствами?» [396]. Последнее предложение определяет политику, которая проводилась на практике; и шансы решительно повернулись против нее, когда Макдоноу уничтожил британский флот на озере Шамплейн. За исключением Балтимора и Нью-Орлеана — чисто оборонительных успехов, — американское оружие преследовали сплошные бедствия. Именно битве на озере Шамплейн было обязано то, что британская оккупация территории Соединенных Штатов в конце года оказалась таковой, что герцог Веллингтон посоветовал считать претензии на территориальные уступки несостоятельными, а базис status quo (uti possidetis), на котором предлагалось вести переговоры, — неприемлемым [397]. Однако серьезность намерений правительства в достижении указанных изменений обозначалась предложением, серьезно сделанным герцогу, принять командование в Америке.

В силу сложившихся до сих пор на американском континенте военных условий возможность перехода в наступление по всему рубежу озер принадлежала правительству Соединенных Штатов; и придаваемое этим направлением его усилиям оставляло озеро Шамплейн практически вне рассмотрения. Сир Джордж Прево, оказавшись в обороне, мог лишь сообразоваться с инициативой своего противника. По этим причинам любые события, происходившие в этом квартале вплоть до лета 1814 года, по своему характеру были просто эпизодами — эпитет, который точно применим к более грозным, но кратковременным операциям здесь в 1814 году, а также к таковым в Луизиане. Какой бы умысел ни лежал в основе той или иной попытки, фактически они почти не имели связей предшествия или следствия. Они стояли сами по себе и не только могут, но и должны рассматриваться именно так. До них упоминания об озере Шамплейн или о Луизиане в современной им литературе носят редкий и случайный характер. По этой причине упоминание о более ранних событиях в любом из этих кварталов до сих пор откладывалось как неуместное и навязчивое, если бы оно вводилось среди других событий, с которыми они совпадали по времени, но не имели дальнейшей связи. Теперь будет представлен их краткий рассказ в качестве необходимого введения к гораздо более важным инцидентам 1814 года.

К началу боевых действий баланс военно-морских сил на озере Шамплейн оставался за Соединенными Штатами и продолжал таковым быть до июня 1813 года. Силы каждой из сторон были малы до незначительности, и ни одна из них не предпринимала серьезных попыток добиться заметного превосходства. Тем не менее американцы располагали тремя вооруженными шлюпами — «Президент», «Граулер» и «Игл», — которым британцы могли противопоставить только один. Обе стороны также располагали несколькими небольшими канонерскими лодками и гребными барказами, в числе которых превосходство было на стороне британцев. В этих относительных условиях американцы беспрепятственно бороздили собственно озеро; неприятель же удерживал свои силы в нижних сужениях, у Иль-о-Нуа, превращенного в укрепленный пункт.

1 июня 1813 года отряд британских судов, поднимавшийся по озеру, пересек границу и открыл огонь по небольшим американским судкам. Находившиеся тогда в Платтсбурге «Игл» и «Граулер» 2-го числа бросились в погоню и к наступлению темноты вошли на некоторое расстояние в сужения, где встали на якорь. На следующее утро они заметили три вражеские канонерские лодки и погнались за ними при попутном южном ветре; но, зайдя из-за этого слишком далеко, они запутались в месте, где маневрирование было затруднено. Назначенные для службы на озере Шамплейн офицеры королевского флота еще не прибыли, и флотилия находилась в распоряжении командующего армейским подразделением в Иль-о-Нуа. Гарнизону поначалу был виден лишь один шлюп, и он выслал против него три канонерские лодки; но когда появился второй, он высадил на каждый берег множество людей, которые заняли позицию для продольного обстрела судов. Завязавшийся бой продолжался три часа. Обстоятельства были неблагоприятными для американцев; но попутный ветер, с которым они вошли, стал встречным для возвращения, а лавировать назад в столь узком фарватере было невозможно. «Игл» получил продольное попадание и был вынужден выброситься на берег во избежание затопления. Затем оба сдались, и впоследствии «Игл» был поднят. Два приза были приняты на британскую службу; и поскольку это событие произошло сразу после захвата «Чесапика» «Шенноном», их назвали «Брук» и «Шеннон». Впоследствии эти имена были изменены, по-видимому, по приказу Адмиралтейства, на «Каб» и «Финч», под которыми они приняли участие в битве на озере Шамплейн, где были отбиты назад.

Хотя эти суда не строились для войны, а были просто купленными кораблями водоизмещением не более ста тонн, эта потеря оказалась серьезной, ибо из-за нее превосходство на озере перешло к британцам и с некоторыми колебаниями оставалось таковым в течение года — до мая 1814-го. Они все еще испытывали такой недостаток в людях, что не могли сразу воспользоваться своим успехом; трудности с вербовкой в Канаде были столь же велики, как и в Соединенных Штатах, и по весьма схожим причинам. «В Квебеке невозможно завербовать моряков на озера, поскольку купцы платят по двадцать пять — тридцать гиней за рейс в Англию. Новобранцы дезертируют, как только получают подъемные» [398]. После некоторой переписки капитан Эверард с шлюпа «Васп», стоявшего тогда в Квебекe, согласился покинуть свой корабль, отправиться с большей частью его экипажа на Шамплейн, укомплектовать команды захваченных шлюпов и совершить набег на американские посты на озере. Посадив на борты войска, флотилия вышла из Иль-о-Нуа 29 июля. 30-го числа они прибыли в Платтсбург, уничтожив там общественные здания вместе с казармами в Саранаке и вывезя количество запасов. Отряд был направлен в Шамплейн-Таун, высадка также была произведена в Свантоне в Вермонте, где государственному имуществу был нанесен аналогичный ущерб. Оттуда они поднялись по озеру до Берлингтона, где Макдоноу, страшно страдавший от нехватки моряков после захвата «Игла» и «Граулера», был вынужден смириться с тем, что ему бросают вызов суда, недавно бывшие его собственными. Захватив еще несколько мелких озерных судов, Эверард 1 августа поспешил назад, желая вернуть свой корабль и возобновить регулярные обязанности, для оставления которых у него не было никаких полномочий, кроме собственных. Предпринятый им шаг вряд ли можно было ожидать от младшего офицера, командующего кораблем морской службы столь далеко от места предполагаемой операции; и стремительность его действий застала американцев врасплох, поскольку не было никаких предварительных признаков активности. Как только Макдоноу услышал о его прибытии в Иль-о-Нуа, он написал с просьбой о подкреплении, но было уже поздно. Его письмо дошло до Нью-Йорка лишь тогда, когда британцы уже пришли и ушли [399].

По возвращении Эверарда как он, так и капитан Принг из королевского флота, который находился с ним во время набега и с тех пор оставался привязанным к судьбам шамплейнской флотилии, рекомендовали построить большой боевой бриг и две канонерские лодки, чтобы сохранить на озере превосходство, которое они только что утвердили на деле. По их словам, с имеющимися материалами все эти суда могли оказаться на плаву в течение восьми недель после закладки килей [400]. Судя по всему, к этому предложению прислушались; ибо в марте следующего года сообщалось, что в Сент-Джонсе строятся бриг на двадцать пушек, шхуна на восемьнадцать и двенадцать 2-пушечных барказа. Впрочем, американцы к тому времени тоже вели строительство и в решающий момент опередили соперника по степени готовности совсем немного.

Ничего более существенного в течение 1813 года не произошло. После ухода британцев Макдоноу получил подкрепление людьми. Затем он лично направился с имеющимися у него судами в южную часть озера, заняв позицию в Платтсбурге и время суток продвигаясь до пограничной линии, находившейся в двадцати пяти милях ниже по течению. Неприятель время от времени показывался, но, судя по всему, не был расположен к активным действиям в тогдашнем своем состоянии готовности. Позже американская флотилия отошла вверх по озере к реке Олтер-Крик в Вермонте, где 11 апреля 1814 года был спущен на воду корабль «Саратога», носивший вымпел Макдоноу в битве пять месяцев спустя. 10 мая Принг, надеясь уничтожить американские суда до того, как они будут готовы к службе, предпринял очередной набег со своей эскадрой, состоявшей теперь из нового брига по имени «Линетт», пяти вооруженных шлюпов и тринадцати барказов. 14-го числа он подошел к Олтер-Крику и атаковал, но батареи, установленные на берегу, заставили его отступить. Макдоноу в своем дочете об этом происшествии упоминает лишь восемь барказов с бомбардирским судном в качестве количества задействованных сил противника. Новый бриг, вероятно, считался слишком важным для военно-морского контроля, чтобы рисковать им против береговых орудий — решение, которое едва ли можно оспаривать, хотя Прево, по обыкновению, остался недоволен усердием флота. Американские силы к этому времени были завершены или приближались к завершению и состояли, помимо «Саратоги», из одной шхуны, трех шлюпов [401] и десяти канонерских лодок или барказов. Из шлюпов пригодным к службе оказался, судя по всему, только «Пребл». «Президент» и еще один корабль под названием «Монтгомери» не участвовали в бою у Платтсбурга, где Макдоноу определенно нуждался в каждом орудии, которым мог командовать. Двадцатипушечный бриг «Игл» был впоследствии заложен и спущен на воду вовремя для участия в сражении. Прево сообщал в этот период, что в Иль-о-Нуа строится новый корабль, который уравняет британские силы с американскими.

КАПИТАН ТОМАС МАКДОНОУ. С картины Гилберта Стюарта в Сентенчури-клубе, Нью-Йорк, с разрешения Родни Макдоноу, эсквайра. К оглавлению

Конец мая 1814 года застал флот Макдоноу готовым, за исключением «Игла»; и 29-го числа он находился у Платтсбурга с «Саратогой», шхуной «Тикондерога», шлюпом «Пребл» и десятью барказами. Установленное таким образом господство на озере позволило перебросить войска и припасы, до того запертые в Берлингтоне. «Саратога» несла двадцать шесть орудий, из которых восемь были длинными 24-фунтовыми, остальные — карронадами: шесть 42-фунтовых и двенадцать 32-фунтовых. Она настолько превосходила «Линетт», имевшую лишь шестнадцать длинных 12-фунтовых орудий, что неоспоримое господство оставалось за американцами, и британская эскадра вообще не могла показаться до тех пор, пока их новый корабль не был достроен. Он был спущен на воду 25 августа [402] и назван «Конфианс» [403]. Это имя вызвало некоторую насмешку после ее поражения и захвата, но, судя по всему, не имело более высокомерного происхождения, чем нежные воспоминания главнокомандующего на озерах сира Джеймса Йео о судве, которым он командовал первым и долгое время, на который он был произведен за выдающуюся доблесть при ее захвате и на котором он в конце концов получил капитанский чин. Новый «Конфианс», от которого, несомненно, многого ждали, был ее тезкой. Ему предстояло нести двадцать семь 24-фунтовых орудий. Одно из них, установленное на поворотной платформе, могло вести бой на любой борт корабля, что давало ей в общей сложности по четырнадцать таких орудий на каждый бортовой залп. В дополнение к этому она имела десять карронад: четыре 32-фунтовые и шесть 24-фунтовых.

12 июля 1814 года Прево сообщил о прибытии в Монреаль первой из четырех бригад Пиренейской армии Веллингтона. Они отплыли из Бордо в тот же период, что и бригада, направленная для операций на атлантическом побережье под командованием генерала Росса, о чем уже упоминалось. Он также подтвердил получение инструкций, определявших характер его операций, о чем он настоятельно просил годом ранее. Среди этих инструкций были требования «обеспечить незамедлительную защиту владений его Величества в Америке» путем «полного уничтожения Секетс-Харбора и военно-морских баз на озере Эри и озере Шамплейн». [404] Они будут выполнены, писал он, как только прибудет все войско; однако до тех пор, пока не будет достигнуто полное господство на озерах Онтарио и Шамплейн, что вряд ли ожидается ранее сентября, будут осуществимы лишь оборонительные меры. [405] Это утверждение было абсолютно верным. Господство на этих озерах было абсолютно необходимо обеим воюющим сторонам, если они намеревались вести операции в их окрестностях.

14 августа Прево доложил в метрополитя, что войска из Бордо прибыли в полном составе и, за исключением бригады, предназначенной для Кингстона, прибудут в пункты своего формирования к 25-му числу; к этой дате, согласно его рапортам, под его общим командованием в Верхней и Нижней Канаде находилось, не считая офицеров, двадцать девять тысяч четыреста тридцать семь человек. Все они являлись британскими регулярными войсками, за исключением четырех тысяч семисот шести человек, из которых две тысячи двести принадлежали к «иностранным» полкам, а остальные — к провинциальным частям. Из этого общего числа от одиннадцати до четырнадцати тысяч сопровождали его в походе на Платтсберг. В том же донесении он сообщил, что «Конфианс» не сможет быть готова ранее 15 сентября; если бы он терпеливо дождался этого срока, он бы по меньшей мере заслужил больший успех. Его решение относительно направления наступления было определено весьма своеобразным соображением, глубоко оскорбительным для американских воспоминаний, но которое необходимо упомянуть в силу его исторического интереса как косвенного свидетельства медленного продвижения жителей Соединенных Штатов к национальному самосознанию. «Вермонт проявил несклонность к войне, и, поскольку он присылает звонковую монету и продовольствие, я ограничу наступательные операции западной стороной озера Шамплейн». [406] Три недели спустя он пишет снова: «Две трети армии снабжаются говядиной американскими подрядчиками, в основном из Вермонта и Нью-Йорка». [407]

То, что это не было клеветой, с возмущением подтвердил гражданин Вермонта, написавший генералу Изарду 27 июня: «Стада скота непрерывно перегоняются из северных районов этого штата в Канаду для британцев». Изард, пересылая это письмо, заявил: «Это подтверждает факт, не только позорящий наших соотечественников, но и наносящий серьезный ущерб государственным интересам. От Св. Лаврентия до океана царит открытое пренебрежение законами, запрещающими сношения с неприятелем. Дорога на Сент-Реджис [Нью-Йорк] заполнена гуртами скота, а река — плотами, предназначенными для неприятеля. На восточном берегу озера Шамплейн большаков недостаточно для скота, хлынувшего в Канаду. Подобно стадам буйволов, они прорываются через леса, прокладывая себе тропы. Если бы не эти поставки, британские силы в Канаде вскоре страдали бы от голода». [408] Британский комиссар в Прескотте писал 19 июня 1814 года: «Я заключил контракт с янки-мировым судьей на поставку свежей говядины на этот пост. Вместе с ним прибыл майор для заключения соглашения; но поскольку тот являлся старшиной большого жюри суда, в котором правительство преследует мировых судей за государственную измену и контрабанду, он повернулся спиной и отказался смотреть на подписание бумаги». [409] Еще более губительным в своей измене интересам страны было то, что коммодор Макдоно официально доложил 29 июня, будто один из его офицеров перехватил два рангогоутных дерева, которые по своим размерам предположительно предназначались для фок- и бизань-мачт «Конфианс», перевозившиеся в Канаду вблизи границы силами граждан Соединенных Штатов; а восемь дней спустя были перехвачены еще четыре, которые по своим габаритам подходили для ее грот-мачты и трех марселей. [410] Этим путем британский корабль должен был получить возможность выйти в море для атаки на американскую эскадру, и только этим; ибо тащить брусья такого веса вверх по порогам Ришелье или по пересеченной местности означало по меньшей мере невыносимую задержку. «Низость многих наших граждан в этой части страны, — писал Макдоно, — обеспечивает неприятеля всей необходимой ему информацией». [411]

29 августа, через четыре дня после того, как дивизии Прево должны были сосредоточиться в назначенном пункте сбора, Изард, столкнувшись с нависшей над ним бурей, выступил со своими четырьмя тысячами человек из Платтсберга в Секетс-Харбор во исполнение указания Военного министерства, которое он принял к исполнению как приказ. Бригадный генерал Макомб был оставлен удерживать укрепления вокруг Платтсберга с силами, которые, по его заявлению, не превышали полутора тысяч боеспособных военнослужащих. [412] Поскольку его собственная бригада была расформирована для усиления дивизии Изарда, ни одна из этих сил не была организована, за исключением четырех рот одного полка. Остальные представляли собой выздоравливающих или новобранцев новых полков; солдат пока лишь по названию и без уставной полковой структуры, вхождение в которую столь сильно облегчает переход от новобранца к ветерану. 4 сентября семьсот ополченцев из окрестностей присоединились к ним в ответ на призыв Макомба; а перед самым окончательным сражением 11-го числа другое ополчение из Нью-Йорка и добровольцы из Вермонта, переправившиеся через озеро, продолжали прибывать со всех сторон, что составляло ободряющий контраст с их согражданами, которые наживали деньги, пособничая неприятелю.

Армия Прево, сосредоточенная вдоль границы Нижней Канады от реки Ришелье до реки Св. Лаврентия, начала свое продвижение вперед 31 августа; передовая бригада вступила в штат Нью-Йорк и расположилась лагерем в ту же ночь в Шамплейн-Тауне, к югу от границы. К 4 сентября вся масса войск достигла селения Шази, в двадцати пяти милях от Платтсберга. До сих пор, до устья Малого Шази, где должны были выгружаться армейские припасы, никакого сопротивления не встречалось. Поскольку американская эскадра выжидала в обороне у Платтсберга, левый фланг британцев получал постоянную поддержку со стороны своей флотилии канонерских лодок и галер под командованием капитана Принга, который также захватил американский остров Ла-Мотт в узкой части озера напротив Малого Шази. На следующий день, 5 сентября, начались задержки из-за деревьев, срубленных и мостов разрушенных по приказам Макомба. 6-го числа произошло небольшое боестолкновение между передовыми отрядами; однако американское ополчение «не удалось заставить устоять, несмотря на усилия их офицеров, хотя поля были разделены прочными каменными стенами, а им говорили, что неприятель никак не сможет их отрезать». [413] Лишенные этой поддержки, небольшие силы регулярных войск мало что могли сделать, и британские пехотинцы из войск Пиренейской армии продвигались вперед презрительно и почти беззвучно. «За весь марш они ни разу не развернулись в боевой порядок, — докладывал Макомб, — неизменно наступая в колонне». В тот же вечер они вошли в Платтсберг. Макомб отступил за реку Саранак, разделяющую город. Он снял с мостов настилы, которые были использованы для возведения брустверов с целью пресечь любые попытки форсировать переправу, а затем отошел к укреплениям, подготовленным ранее Изардом. Они находились на возвышенностях с южной стороны Саранака, возвышаясь над заливом и прикрывая полуостров между озером и рекой.

С 7 по 11 сентября, день сражения, британцы были заняты подготовкой к обстрелу фортов в качестве прелюдии к штурму, при этом у мостов и бродов шли непрерывные стычки. Макомб использовал это же время для укрепления своих позиций при содействии постоянно прибывавших многочисленных ополченцев, которые трудились день и ночь с большим воодушевлением. Намерекя и действия Прево определялись крайней спешкой ввиду позднего времени года; и этот мотив в сочетании с некоторой раздражительностью характера подтолкнул его теперь к серьезной ошибке в оценке обстановки и в поведении. В Платтсберге он обнаружил небольшую американскую армию, закрепившуюся за доступной для брода рекой, мосты через которую были приведены в негодность; а в заливе стояла американская эскадра, ставшая на якорь в расчете на оборону. В своем нынешнем положении они не находились в тесном взаимодействии. Тактически они в данный момент мало способствовали поддержке друг друга по той причине, что позиция, выбранная Мадоно для обороны залива с полным пониманием дела, находилась слишком далеко от армейских укреплений, чтобы получать — или оказывать — поддержку огнем артиллерии того времени. Эскадра находилась чуть более чем в миле от армии. Она не могла оставаться там, если бы британцы овладели укреплениями, поскольку оказалась бы в зоне поражения при стрельбе на дальней дистанции; однако в бою между враждебными флотами возвышенности не могли сыграть никакой роли, независимо от того, какая из сторон удерживала бы их, так как огонь был бы одинаково опасен как для своих, так и для чужих.

Вопрос о том, находилась ли американская эскадра в пределах досягаемости дальней стрельбы береговых батарей, имеет решающее значение, поскольку от него зависит окончательное военно-историческое суждение о действиях генерала Сира Джорджа Прево. Что он осознавал это, очевидно из писем, адресованных в его пользу Мадоно: А. У. Кокраном, адвокатом из Квебека, которому Прево после своего отзыва в Англию для суда поручил сбор показаний, и Кадваладером Колденом из Нью-Йорка. [414] Оба они запрашивают конкретные сведения об этом расстоянии, причем Колден уточняет, что «было бы чрезвычайно важно узнать, находилась ли американская эскадра во время боя вне зоны эффективного поражения батарей». Колдену Мадоно ответил осторожно: «По моему мнению, наша эскадра стояла на якоре в полутора милях от батарей». Ответ Кокрану найден не был; но на оборотной стороне его письма коммодор зарисовал по памяти обстановку, которая воспроизводится здесь. Не настаивая излишне на точности подобного рисунка, представляется очевидным, что он считал свою эскадру лишь немногим более чем наполовину пути к другому берегу залива. Поскольку, согласно съемке, Камберленд-Хед находился в двух милях от батарей, отсюда следовало, что корабли находились чуть более чем в миле от них. Этот вывод принимается как более надежный, чем оценка «полторы миль». Подобный глазомерный расчет носит заведомо неопределенный характер; и судя по всему, он был сделан по памяти, а не в ходе событий. [415]

Дальнобойные 24- и 32-фунтовые орудия того времени били на морскую милю с половиной при угле возвышения менее пятнадцати градусов. [416] Поэтому они могли досаждать эскадре, находившейся на таком расстоянии или ближе. Вопрос заключается не в наилучшей дистанции боя. Вопрос в том, могли ли легкие по конструкции и с малой осадкой суда удержаться под таким канонерским огнем, зная, что снаружи их поджидает неприятельская эскадра. Даже при столь неизбирательной стрельбе следовало ожидать выведения из строя корпуса или рангоута. При любом риске отход становится неизбежным.

Набросок с карандашного рисунка битвы на оз. Шамплейн, выполненного комм. Мадоно на обратной стороне письма с запросом, адресованного ему в течение года после сражения.

Имена на рисунке отсутствуют; но вместе с письмами они выражают понимание автором смысла, вкладываемого коммодором.

На аналогичное письмо Колдена генералом Макомб ответил, что он не считает эскадру находящейся в зоне досягаемости. В «Найлз Регистр» также содержится утверждение [417], что несколько британских офицеров посетили Макомба в Платтсберге, и по их просьбе были проведены эксперименты, предположительно пристрелочные выстрелы, с целью выяснить, могли ли орудия фортов нанести ущерб американской эскадре. Было установлено, что не могли. Мнение Макомба могло основываться на этом, и данный вывод может быть справедлив; однако следует заметить, что, поскольку эскадра тогда там не находилась, предполагаемая ее позиция определялась по памяти — подобно рисунку Мадоно. Макомб заявлял далее, что «во время боя была предпринята безуспешная попытка поднять стволы орудий так, чтобы они могли поражать неприятеля; но ни одного выстрела сделано не было, поскольку все убедились, что суда находятся вне пределов досягаемости». Ценность этого убеждения демонстрируется следующим замечанием, которое он повторил под датой 1 августа 1815 года. [418] «Это мнение укрепилось благодаря наблюдениям за фактической дальнобойностью орудий "Конфианс" — ее самые тяжелые боеприпасы [24-фунтовые ядра] падали более чем на пятьсот ярдов не долетая до берега». «Конфианс» находилась на пятьсот ярдов дальше американской эскадры, и для поражения последней ее орудия должны были возвышаться только на эту дистанцию. Поскольку при таком условии их снаряды падали на пятьсот ярдов короче трех тысяч пятисот ярдов, вряд ли правомерно делать вывод, будто орудия, нацеленные на три тысячи, не могли долететь.

Поскольку аргументы приведены, следует заметить, что, какова бы ни была истина, для Прево это было знание задним числом. В своем донесении от 11 сентября 1814 года, в день сражения, он упоминает о трудностях, с которыми столкнулся; среди них — «блокгаузы, вооруженные тяжелой артиллерией». В это он тогда верил; а может ли эта артиллерия достичь эскадры, он мог узнать только путем опыта. Крайне уместным, учитывая его крупные сухопутные силы и ожидания своего правительства, приложившего столь большие усилия для достижения достижимой и важной цели, было то, что он должен был штурмовать укрепления и попытаться. После тщательной оценки силы обеих эскадр я полагаю, что моряк непременно сказал бы, что в открытом море британская была сильнее; но решительно уступала при атаке на американскую, стоявшую на якоре. Таково было мнение оставшихся в живых британских офицеров, данных под присягой, и Дауни. Генерал Изард, командовавший в Платтсберге вплоть до двух недель до атаки, писал впоследствии военному секретарю: «Я смею утверждать, что без укреплений, форта Моро и связанных с ним позиций капитан Мадоно не отважился бы ожидать нападения неприятеля в Платтсбергском заливе, а отступил бы в верхнюю часть озера Шамплейн». [419] Поскольку вся кампания вращалась вокруг военно-морского контроля, ситуация настоятельно требовала от армии выбить неприятеля с его якорной стоянки. Суждение автора разделяет слова сира Джеймса Йео: «Не было ни малейшей необходимости для нашей эскадры предоставлять неприятелю столь явные преимущества, заходя в их залив для боя. Даже если бы они добились успеха, это ничуть не помогло бы войскам штурмовать батареи; между тем, если бы наши войска сначала взяли их батареи, это заставило бы неприятельскую эскадру покинуть залив и дало бы нашей справедливый шанс». [420] На военном трибунале два свидетеля, лейтенант Дрю с «Линнета» и Брайдон, шкипер «Конфианс», показали, что после боя Мадоно отвел свою эскадру к Краб-Айленду, вне досягаемости батарей. Мадоно в своем рапорте не упоминает об этом; да в этом и не было необходимости.

Короче говоря, при всей их кажущейся близости оба фрагмента американских сил — армия и флот — фактически находились в опасном с точки зрения военной науки положении: они были уязвимы для разгрома по частям; и уничтожение любого из них, вероятнее всего, стало бы фатальным для другого. Два крупнейших британских судна, «Конфианс» и «Линнет», уступали американским «Саратоге» и «Игл» по совокупному весу бортового залпа; однако, подобно «Дженерал Пайк» на Онтарио в 1813 году, превосходство «Конфианс» в дальнобойных орудиях под началом одного командира на открытом озере сделало бы ее практически способной справиться со всей американской эскадрой и тем более с одной «Саратогой», если предположить, что «Линнет» дала бы «Игл» некоторую занятость.

Следовательно, представляется очевидным, что истинным решением для британского генерала было бы использование своего военного превосходства — столь огромного как по качеству, так и по численности — для захвата укреплений и гарнизона в Платтсберге. По завершении этого эскадра была бы вынуждена выйти на открытое озеро, где «Конфианс» могла бы реализовать свое подлинное превосходство вместо того, чтобы жертвовать им, нападая на корабли на тщательно выбранной позиции, расставленные с глазком моряка для обороны и подготовленные с морской дальновидностью к любой непредвиденной ситуации. Однако Прево охватила идея о том, что совместная атака является непременным условием, [421] и, сообщая о своем намерении командиру эскадры капитану Дауни, он использовал язык, сам по себе несостоятельный и побуждавший чувствительного человека к действиям вопреки его лучшему суждению; и он закрепил это неразумное действо словами, несомненно подразумевавшими заверения в штурме армией укреплений одновременно с атакой флотом эскадры.

Капитан Дауни принял командование флотилией Шамплейна только 2 сентября. Он был вторым по старшинству после Йео на озерах — обстоятельство, оправдывавшее его приказы; непосредственной же причиной их, однако, как объяснял Йео Адмиралтейству, являлось то, что характер его предшественника показал его непригодным для высшего командования. Тот перессорился с Прингом, и Йео счел замену необходимой. По прибытии Дауни обнаружил «Конфианс» в весьма незавершенном состоянии, в чем он по меньшей мере никоим образом не был повинен. Он привез с собой первого лейтенанта, к которому питал заслуженное доверие, и они вдвоем усердно трудились, чтобы привести ее в порядок. Экипаж был собран в спешном порядке путем откомандирования людей с нескольких кораблей из Квебека, из 39-го полка и из морской артиллерии. Последний отряд поднялся на борт за два вечера до сражения. Таким образом, офицеры не знали их в лицо, да и они по большей части не знали друг друга. Спущенная на воду 25 августа, 7 сентября корабль перешел от причала на рейд и в тот же день двинулся к фронту, буксируемый шлюпками против встречного ветра и нисходящего течения. Позади нее тащился барлас с порохом, в то время как ее крюйт-камера еще достраивалась.

На следующий день было совершено столь же мучительное продвижение вперед, и тогда экипаж был расписан по орудиям, пока механики трудились над ее дооснащением. В ту ночь она встала на якорь у Шази, где теперь собралась вся эскадра. Девятое число прошло на якоре за учением у орудий; механики продолжали работу. Фактически стук молотков и работа продолжались до двух часов до того момента, как корабль попал под обстрел, когда последняя ремонтная бригада отвалила от борта, оставив его все еще недостроенным. «В этот день» — 9-го числа — «писал первый лейтенант Робертсон, — занимались натяжкой такелажа, шкрябанием палуб, распределением людей и организацией канонерских лодок. Проводили учения с тяжелыми орудиями. Мастера были заняты установкой станков, клинньев, нагелей и т. д.» [422] — предметы первой необходимости для ведения артиллерийского огня и управления парусами. Едва ли требуется опыт военно-морского моряка, чтобы признать, что даже три-четыре дня отсрочки для подготовки колоссально повысили бы боеспособность. Тем не менее под давлением извне был отдан приказ эскадре идти в бой на следующий день; и этому помешал лишь сильный встречный ветер, лавировать против которого в узком фарватере не было пространства.

Пока Прево был занят преодолением трудностей собственного марша, он, судя по всему, не тревожил Дауни; но как только он оказался непосредственно перед укреплениями Платтсберга, он начал переписку, которая с его стороны становилась все более и более ультимативной. Следует помнить, что он был не только значительно старше по званию — как и по возрасту, — но и генерал-губернатором Канады. Не следует забывать и то, что он знал и за месяц до этого написал, что «Конфианс» не сможет быть готова раньше 15 сентября. Он знал, как показало его последующее поведение, что если британский флот будет выведен из строя, его собственное продвижение станет безнадежным; и если он не мог понять, что для столь недавно спущенного на воду корабля день стоил недели при обычных условиях, он по крайней мере должен был осознавать, что морской капитан способен судить лучше него, когда тот готов к бою. 7 сентября он написал с призывом к Дауни, который ответил в тот же день заверениями в приложении всех усилий для ускорения дел. 8-го числа он направил сведения о приготовлениях Мадоно с адъютантом, который вез также письмо о том, что «имеет высочайшее значение, чтобы корабли, суда и канонерские лодки под вашим командованием объединились для совместных действий с дивизией армии под моим началом. Я жду только вашего прибытия, чтобы выступить против последней позиции генерала Макомба на южном берегу Саранака». 9-го числа он написал: «Вследствие вашего вчерашнего сообщения я отложил боевые действия до тех пор, пока ваша эскадра не будет готова к взаимодействию. Мне нет нужды распространяться перед вами о тех бедах, которые проистекают для обеих служб от промедления». Он приложил полученные от перебежчиков донесения о том, что американский флот укомплектован недостаточно; и что когда несколько дней назад прибыл «Игл», они вымели гауптвахты от заключенных, чтобы укомплектовать ее экипаж. В постскриптуме содержался едва завуалированный намек на то, что за его действиями ведется наблюдение. «Капитану Уотсону из провинциальной кавалерии предписано оставаться в Малом Шази до тех пор, пока вы не будете готовы сняться с якоря, после чего он проинструктирован вернуться сюда с известиями». [423]

Будучи принужден к этому, Дауни, как уже говорилось, отдал приказ сняться с якоря в полночь с расчетом обойти мыс в Платтсбергский залив около рассвета и приступить к немедленной атаке. Это намерение было официально сообщено Прево. Причина, помешавшая этому — встречный ветер, — была достаточно очевидной и говорила сама за себя; однако эта задержка исторгла из уст Прево слова, которые уязвили Дауни до глубины души. «Вследствие вашего письма войска находились в готовности с шести часов сегодняшнего утра, чтобы штурмовать неприятельские укрепления примерно в то же время, когда в заливе начнется морской бой. Я приписываю постигшее меня разочарование неудачной смене ветра и буду рад узнать, что мои разумные ожидания были сорваны не по какой-либо иной причине». Письмо было доставлено адъютантом, майором Куром, который привозил и предыдущие; и как он, так и Принг, присутствовавшие при этом, свидетельствовали о произведенном на Дауни впечатлении. Кур, выступая в защиту Прево, писал: «Прочитав его, капитан Дауни с некоторым жаром сказал: "Я удивлен, что сир Джордж Прево считает необходимым подгонять меня в этом вопросе. Он должен чувствовать, что я столь же заинтересован в переходе к активным действиям, как и он; но я несу ответственность за эскадру, и никто не заставит меня вести ее в бой, прежде чем я сочту ее в надлежащем состоянии"». [424] Тем не менее эффект был произведен; ибо позже он заметил Прингу: «Это письмо не заслуживает ответа, но я убежу его, что военно-морские силы не останутся в долгу в своей доле атаки». [425]

Было условлено, что приближение эскадры будет обозначено сигналом холостой стрельбы — зарядами без снарядов; и Дауни определенно понял и в целом проинформировал своих офицеров, что армия пойдет на штурм во взаимодействии с атакой флота. Точный характер его ожиданий был ясно передан Прингу, который указал на всю серьезность этого предприятия. «Когда батареи будут атакованы и захвачены британскими сухопутными силами, что командующий сухопутными силами пообещал сделать в момент начала морского боя, неприятель будет вынужден покинуть свою позицию, благодаря чему мы получим решающее преимущество над ним во время их беспорядка. В противном случае я предпочел бы сражаться с ними на озере и подождал бы, пока наши силы не придут в боеспособное состояние; но я опасаюсь, что они уйдут под укрытие вглубь озера и не встретят меня на равных». [426] На следующее утро, 11 сентября, при попутном северо-восточном ветре британский флот снялся с якоря до рассвета и пошел вверх по узкости на открытое озеро и в Платтсбергский залив. Около пяти часов был дан условный сигнал холостой стрельбой, раскаты которой, как предполагалось, непременно должны были быть услышаны армией при тогдашнем расстоянии в шесть или семь миль и дувшем благоприятном ветре. В 7:30 около Камберленд-Хеда эскадра легла в дрейф, и капитан Дауни пошел вперед на шлюпке для рекогносцировки американской позиции.

Для обороны от неприятельской эскадры Мадоно должен был полагаться исключительно на собственные силы и их разумное распределение. На суше оборонительная позиция определяется условиями выбранной местности, усовершенствованной фортификацией; все это придает дополнительную силу численности людей. Парусная эскадра, ставшая на якорь для обороны, аналогичным образом наращивала мощь за счет адаптации своего строя к условиям якорной стоянки и известному ветровому режиму с тщательной подготовкой к развороту орудий в любом направлении; те продуманные меры предосторожности, которые в той же степени были недоступны нападающему, становящемуся на якорь под огнем. К этому следует добавить освобождение экипажа от работы с парусами для укомплектования орудийных расчетов.

Платтсбергский залив, в котором стояла на якоре эскадра Соединенных Штатов, имеет две мили в ширину и две в длину. Он простирается с севера на юг, будучи открытым с южной стороны. Его восточная граница называется Камберленд-Хед. Британские суда, отправляясь снизу по фарватеру, слишком узкому для лавировки, должны были подниматься при северном ветре. Чтобы гарантировать, что он окажется встречным или заставит их идти круто к ветру после огибания мыса — условие, неблагоприятное для атаки, — Мадоно установил главу своей линии как можно дальше на север, насколько это было безопасно, памятуя о том, что неприятель может подвезти артиллерию к берегу севернее Саранака. Оттуда его боевой порядок простирался на юг напротив американских укреплений и несколько ближе к Камберлендской стороне, чем к платтсбергской. Условия ветра дополнительно делали целесообразным поставить самые сильные корабли к северу — на ветер, — откуда они лучше всего смогли бы маневрировать по обстоятельствам. Таким образом, порядок с севера на юг был следующим: бриг «Игл», двадцать орудий; корабль «Саратога», двадцать шесть; шхуна «Тикондерога», семь, и шлюп «Пребл», семь.

Поскольку дислокация Мадоно была полностью на виду, капитан Дауни разработал свой план соответствующим образом. [427] «Конфианс» должна была вступить в бой с «Саратогой»; но перед этим она должна была пройти вдоль «Игл» с севера на юг, дать по ней бортовой залп, а затем встать на якорь носом и кормой поперек носовой части «Саратоги». После этого «Линнет» при поддержке «Чаба» становилась противником «Игл», ослабленной уже полученными повреждениями. Таким образом, три британских судна должны были сцепиться с двумя сильнейшими противниками. «Финч» должна была атаковать арьергард американцев при поддержке всех британских канонерских лодок — в количестве одиннадцати штук. У американцев также имелись канонерские лодки, или галеры, которые Мадоно распределил группами с внутренней стороны своего боевого порядка; но, как это происходило почти неизменно, эти легкие суда не оказали никакого влияния на исход.

Таков был план, и когда утром 11 сентября задул северо-восточный ветер, британцы пошли вверх по озеру в кильватерном строю в следующем порядке: «Финч», «Конфианс», «Линнет», «Чаб». Таким образом, когда они обогнули Камберленд-Хед и одновременно изменили курс в сторону американской линии, они оказывались должным образом расставлены для занятия назначенных мест. Когда суда обогнули мыс, к ужасу Дауни, никакого взаимодействия со стороны армии заметно не было. Тем не менее он был уже полностью вовлечен в свой маневр и мог только упорствовать. Поскольку начальным действием должна была стать атака на «Игл» силами «Конфианс», она шла впереди своих контртов, что привело к сосредоточению вражеского огня на ней; в результате она оказалась не в состоянии выполнить свою задачу. Ветер также стих, и в конце концов она встала на якорь в пятистах ярдах от американской линии. Ее первый бортовой залп, как говорят, вывел из строя сорок человек, то есть одну пятую часть экипажа «Саратоги». Как и в случае с «Чесапиком», это демонстрирует выучку моряков, привычных к артиллерии; но, как и на «Чесапике», отсутствие организации, навыка совместной работы офицеров и матросов должно было сказаться к концу. Через пятнадцать минут после начала боя капитан Дауни был убит, оставив командование лейтенанту Робертсону.

БИТВА НА ОЗЕРЕ ШАМПЛЕЙН

«Линнет» достигла своего места и завязала плотный бой с «Игл»; однако «Чаб», которая должна была поддерживать ее, получила серьезные повреждения парусов и такелажа, а находившийся на ней лейтенант был морально сломлен не слишком тяжелым ранением. Вместо того чтобы встать на якорь, ей позволили беспомощно дрейфовать, и так она проплыла сквозь американский строй, где спустила свой флаг. Хотя «Линнет» и была разочарована отсутствием ожидавшейся от нее помощи, она продолжала сражаться мужественно и успешно, и ее противник в конце концов вышел из линии — результат, в который значительный вклад внесла носовая батарея «Конфианс». [428] «Финч» из-за ошибки в расчете своего командира не удержалась достаточно близко к ветру. В результате она не смогла достичь своей позиции возле «Тикондероги», а из-за последующего падения ветряного бриза уже не смогла исправить свою ошибку. В конечном счете она села на мель на Краб-Айленде в миле к югу. Эта удаленность позволила ей держать флаг поднятым до тех пор, пока ее контртя не сдались; но честь быть последней спустившей флаг по праву принадлежит «Линнету» капитана Принга. Из-за неудачи «Финча» «Тикондерога» не подверглась никаким атакам, кроме как со стороны британских канонерских лодок. Все, что могло бы из этого выйти, было сорвано недостойным поведением большинства из них. Четыре лодки сражались с огромной доблестью и упорством, вызывая искреннее восхищение противников; но остальные держались на расстоянии, причем командир всего соединения попросту бежал и впоследствии скрылся во избежание суда. «Тикондерога» удерживала свою позицию до самого конца; однако слабый «Пребл» был сорван с якорей и выброшен на берег под платтсбергскими батареями.

Таким образом, бой свелся к состязанию между «Саратогой» и «Игл» с одной стороны и «Конфианс» и «Линнет» с другой. При северо-северо-восточном ветре корабли на якорях развернулись так, что передняя треть батареи «Конфианс» была нацелена на «Игл», и лишь оставшиеся две трети — на «Саратогу». Это в значительной степени выровняло условия для всех. Было девять часов, когда она встала на якорь. В 10:30 «Игл», потеряв от повреждений многие орудия на сражавшемся борту, обрубила канат, прошла вдоль линии и встала к югу от «Саратоги», закрепившись на швартовых за корму. Это привело к развороту к неприятелю другого ее борта, орудия которого оставались невредимыми. «В этом новом положении, — писал лейтенант Робертсон, — она вела разрушительный огонь по "Конфианс", не подвергаясь ни единому выстрелу ни с этого корабля, ни с "Линнета"». С другой стороны, Мадоно обнаружил, что «Саратога» страдает от «Линнета», теперь освободившегося от своего непосредственного противника». [429]

К этому времени огонь как «Саратоги», так и «Конфианс» существенно ослаб из-за опустошения среди орудий и людей. Почти вся батарея на правом борту корабля Соединенных Штатов была разбита или иным образом выведена из строя. Единственным средством оставалось развернуть неповрежденный борт к неприятелю, как только что сделала «Игл»; но использовать тот же метод снятия с якоря означало бы прекратить бой, поскольку к корме не было другой полезной позиции для «Саратоги». Не оставалось ничего иного, кроме как «развернуть» [430] корабль — повернуть его на месте. Тут проявилось преимущество, сопутствующее обороне при ее осознанном использовании. «Конфианс», заходя на позицию, потеряла от огня один за другим якоря и канаты, на которые она рассчитывала для подобного маневра. [431] Средства «Саратоги» оставались нетронутыми. Был отдан кормовой якорь, носовой канат перерублен, и корабль развернулся либо силой ветра, либо с помощью заранее подготовленных «шпрингов», [432] представив «Конфианс» свой неповрежденный бортовой залп — в боевом отношении новый корабль. Британский корабль, имевший теперь лишь четыре орудия, способных действовать на задействованном борту, [433] должен был сделать то же самое или оказаться в безнадежном проигрыше. Подготовленный кормовой якорь был перебит ядрами, и была предпринята попытка развернуть ее с помощью нового шпринга на носовом канате; но пока шел этот медленный процесс и судно развернулось настолько, что оказалось перпендикулярно американской линии, влетел продольный залп, убив и ранив нескольких членов экипажа. Тогда, как докладывал лейтенант Робертсон, оставшийся в живых старший офицер, «корабельная команда заявила, что больше не встанет к боевым постам, и офицеры не смогли сплотить их никакими усилиями». Корабль находился в тонущем состоянии, и на плаву его удерживали, придав ему сильный крен на правый борт путем втягивания орудий с левого борта, чтобы вывести пробоины из воды. [434] Ранненых на нижней палубе приходилось постоянно перемещать, чтобы они не утонули там, где лежали. Ее осадка составляла всего восемь с половиной футов. Ее флаг был спущен около 11 часов утра; а «Линнета» — пятнадцатью минутами позже. Согласно докладу Мадоно, бой продолжался два часа двадцать минут без перерыва.

БИТВА НА ОЗЕРЕ ШАМПЛЕЙН. Нарисовано Генри Ройтердалем.

Немногие сражения велись с таким упорством. «Саратога» насчитывала пятьдесят пять пробоин от круглых ядер в своем корпусе, «Конфианс» — сто пять. [435] Из американского экипажа в двести десять человек двадцать восемь были убиты и двадцать девять ранены. Британские потери точно не известны. Робертсон докладывал, что на берег для погребения было отправлено тридцать восемь тел помимо тех, что выбросили за борт во время боя. Это указывает на потери примерно в пятьдесят убитых, а Джеймс заявляет о примерно шестидесяти раненых; общая цифра определенно превышала сто человек в судовой команде из двухсот семидесяти.

Для столь упрямого сопротивления были основания помимо естественной решимости участвовавших сторон. Битва на озере Шамплейн более чем любой другой эпизод войны 1812 года заслуживает эпитета «решительной». Как только исход стал известен, Прево отступил в Канаду — абсолютно правильно, как следует из слов герцога Веллингтона до и после. Его предыдущее поведение давало повод для порицания, ибо он оказывал на капитана Дауни такое давление, которое побудило того вступить в бой преждевременно; «подгоняемый» к действиям, как писал Йео. Перед обычным военно-морским трибуналом присяжные офицеры показали, что Дауни был вынужден ожидать содействия, которое, по их суждению, изменило бы исход в другую сторону; однако никакого надлежащего штурма предпринято не было. Были выдвинуты обвинения, и Прево вызвали в метрополию, но он умер до суда. Следовательно, не осталось никаких показаний под присягой с его стороны, равно как не было и адекватного перекрестного допроса военно-морских свидетелей. По мнению автора, Прево был обязан штурмовать укрепления, когда Дауни, как было известно, приближался при попутном ветре в надежде выбить американскую эскадру с ее якорей на открытое озеро, где подлинное превосходство британцев могло заявить о себе. [436]

«Шансы кампании» Каслри сложились для британцев настолько решительно не в их пользу, что не осталось никаких оснований претендовать на территориальные корректировки. Для их достижения войну необходимо было продолжать; к этому Великобритания была не готова, да и позволить себе необходимый отрыв сил она не могла. В полноте падения Наполеона мы ныне склонны забывать, что сохранявшиеся политические условия в Европе по-прежнему требовали от всех Великих держав держать оружие наготове.

Война фактически завершилась отступлением Прево. То, что осталось, ночило чисто эпизодический характер и должно рассматриваться именно так. Тем не менее, хотя это и не оказало влияния на исход и по большей части происходило уже после фактического подписания мира, эти события столь напрямую следуют за войной, что требуют совместного рассмотрения.

Вскоре после прибытия на Бермудские острова вице-адмирал Кокрейн во исполнение «конфиденциальных сообщений, коими он был наделен», характер которых, как он намекал Уоррену, [437] служил причиной для ускорения передачи командования, направил фрегат «Орфеус» к реке Апалачикола для переговоров с криками и другими индейцами. Цель состояла в том, чтобы поднять и вооружить «наших индейских союзников в Южных штатах» и согласовать с ними систему обучения британскими офицерами и общий план действий, посредством которого, «поддерживая индейские племена, расположенные на границах Флориды и в глубинных районах Джорджии, было бы легко овладеть Новым Орлеаном и причинить врагу серьезнейший урон в соседних провинциях». [438]

«Орфеус» прибыл в устье Апалачиколы 10 мая 1814 года, и 20-го числа ее капитан Пигот провел встречу с главными вождями криков. Он обнаружил, [439] что настроения их народа против американцев были крайне враждебными; и по наилучшим доступным сведениям он оценил число воинов, готовых взяться за оружие вместе с британцами, в двадцать восемь человек. Говорили, что столько же чокто настроены подобным образом; и, пожалуй, еще тысяча других индейцев, рассеянных и невооруженных на тот момент, могли быть собраны. Негры Джорджии, вероятно, также валом повалили бы к ним, как только начнется движение. При надлежащем числе британских младших офицеров и унтер-офицеров-инструкторов дикарей можно было подготовить к совместным действиям с британскими войсками за восемь-десять недель, поскольку они уже были знакомы с обращением с огнестрельным оружием и к тому же являлись хорошими наездниками. Поскольку время года было еще ранним, для необходимой подготовки оставалось предостаточно времени. При такой подготовке и надлежащих запасах оружия и военных материалов Пигор полагал, что горстка британских войск во взаимодействии с криками и чокто сможет овладеть Батон-Ружем, откуда Новый Орлеан и нижнее течение Миссисипи станут легкой добычей. Между Пенсаколой, все еще находившейся во владении Испании, и Новым Орлеаном Мобил был единственным постом, удерживаемым Соединенными Штатами. В его форте находилось двести военнослужащих, а в тех, что располагались в глубине страны — не более семисот.

Пересылая это письмо, которое вместе с его собственным письмом от 20 июня было получено в Адмиралтействе 8 августа, Кокрейн поддержал большинство рекомендаций Пигота. По его собственной оценке, для полного изгнания американцев из Луизианы и Флориды потребовалось бы не более трех тысяч британских солдат, которых следовало высадить в Мобиле, где к ним присоединились бы все индейцы и недовольные французы и испанцы. [440] В этом расчете вновь проявляется извечная ошибка упования на недовольных жителей, равно как и на дикарей. Недовольство должно подпитываться невыносимыми условиями, прежде чем жители поставнят на карту все — не только шанс на выживание, но и уверенность в потере имущества в случае неудачи. Кокрейн предпринял дальнейший практический шаг, немедленно отправив такое количество оружия и боеприпасов, какое флот мог выделить без ущерба для себя, а также четырех офицеров и сто восемь унтер-офицеров и рядовых корпуса морской пехоты для обучения индейцев. Все они находились под командованием майора Николлза, которому для этой службы было присвоено местное звание полковника. Отряд был отправлен 23 июля на военных кораблях «Гермес» и «Каррон» к Апалачиколе. Адмирал, очевидно помышляя о продвижении к Батон-Ружу, одновременно рассчитывал и на операции вдоль побережья, поскольку попросил правительство предоставить ему суда с малой осадкой для транспортировки тяжелых орудий в озеро Пончартрейн и плавания по мелководью между ним и Мобилом, ныне именуемому проливом Миссисипи.

Адмиралтейство в ответ [441] напомнило Кокрейну о прежнем намерении правительства направить операции против Нового Орлеана силами весьма значительной армады под началом лорда Хилла, второго лица Веллингтона в Пиренейской войне. Обстоятельства сделали нецелесообразным отправку столь большого числа войск из Европы в данный момент; однако ввиду рекомендации адмирала генералу Россу будет отдано распоряжение содействовать задуманному маневру в надлежащий сезон, и его корпус будет доведен до шести тысяч человек, не считая той помощи матросами и морскими пехотинцами, которую мог предоставить флот. Подкрепления будут направлены в залив Негрил на западной оконечности Ямайки, назначенный общим местом сбора; туда же Кокрейну и Россу предписывалось прибыть не позже 20 ноября. Цель правительства в предпринятом предприятии определялась как двоякая. «Во-первых, получить контроль над устьем Миссисипи, дабы лишить внутренние поселения Америки связи с морем; и, во-вторых, захватить какое-либо важное и ценное владение, путем возвращения которого можно было бы улучшить условия мира или на уступке которого мы могли бы настаивать как на цене мира». Командующим была предоставлена полная свобода действий в отношении порядка проведения операций — прямо против Нового Орлеана по воде или в его тыл по суше через земли криков; они также вольны были отказаться от этого предприятия в пользу какого-либо другого, если такой курс покажется более подходящим. Когда пришли вести о взятии Вашингтона, на Бермудские острова были направлены еще две тысячи солдат в расчете на то, что генерал пожелает развить свой успех на атлантическом побережье. В конечном счете они присоединились к экспедиции за два дня до нападения на линии Джексона. После смерти генерала Росса сэру Эдварду Пакенхэму было приказано заменить его; однако он прибыл лишь после высадки и потому не имел права голоса в определении принятой общей линии операций.

Таковы были военные инструкции. К ним добавлялись некоторые другие, политического характера, продиктованные главным образом неспокойным положением в Европе и нацеленные на умиротворение существовавшей между державами ревности, которая распространялась и на американские условия — колониальные и торговые. Будучи объединенными против Наполеона, они с недоверием взирали на возвышение Великобритании. Поэтому Россу было приказано не поощрять любые намерения жителей перейти под британское владычество; однако если он обнаружит всеобщее и твердое стремление порвать с их недавней связью с Соединенными Штатами с целью утвердиться в качестве независимого народа или вернуться под власть Испании, от которой они к тому времени отделились менее чем двадцатью годами ранее, он должен был оказать им всемерную поддержку. Тем не менее он должен был дать им четко понять, что при заключении мира с Соединенными Штатами ни независимость, ни возвращение под власть Испании не могут быть возведены в ранг sine qua non; [442] в этом вопросе присутствовала окончательность, о которой правительство уже было предупреждено в ходе шедших тогда переговоров с американскими уполномоченными. Эти инструкции Россу были доведены до сведения лорда Каслри в Вене для использования по мере необходимости в ходе дискуссий на Конференции.

Никаких серьезных попыток в направлении Батон-Ружа через глубинные районы Джорджии и Флориды не предпринималось; равно как не просматривается и никаких сколько-нибудь значимых результатов от миссии полковника Николлза. 17 сентября «Гермес» и «Каррон» при поддержке двух военных бригов совершили нападение на форт Боуэр — укрепление из бревен и песка, контролировавшее вход в Мобилский залив. После ожесточенного канонерского обстрела, длившегося от двух до трех часов, они были отбиты; а «Гермес», сев на мель, была подожжена ее капитаном, чтобы не допустить ее захвата неприятелем. Таким образом Мобил был убережен от превращения в исходный пункт экспедиции, как предполагалось Кокрейном; а то, что эта цель лежала в основе попытки, можно заключить из решения Военного трибунала по делу капитана Перси с «Гермеса», постановившего, что атака была абсолютно оправдана обстоятельствами, изложенными на суде. [443]

В октябре 1810 года на основании исполнительной прокламации президента Мэдисона Соединенные Штаты овладели регионом между Луизианой и рекой Пердидо, [444] составлявшим бо́льшую часть того, что тогда было известно как Западная Флорида. Однако занимавшие Мобил испанские войска тогда не тревожили; [445] не было осуществлено и военного присутствия за исключением одного почти необитаемого пункта близ залива Сент-Луис. [446] Это вмешательство оправдывалось наличием претензий на территорию, объявленных действительными; а поводом для него послужила опасность иностранного вмешательства, проистекавшего из свержения испанской власти революционным движением. Великобритания рассматривала это как узурпацию, для осуществления которой воспользовались затруднениями испанцев, боровшихся против Наполеона за свое национальное существование. 14 мая 1812 года, находясь тогда на пороге войны с Великобританией — союзницей Испании, — Акт Конгресса объявил всю страну аннексированной и распространил на нее юрисдикцию Соединенных Штатов. Мобил был занят 15 апреля 1813 года. Пенсакола к востоку от Пердидо, но в непосредственной близости от нее, оставалась в руках Испании и использовалась в качестве оперативной базы британским флотом как до, так и после нападения «Гермеса» и ее контртов на форт Боуэр. Оттуда Николлз объявил, что он прибыл во Флориду с целью досаждать «единственному врагу, который есть у Великобритании во всем мире» [447]; и оттуда же капитан Перси пригласил пиратов Баратарии присоединиться к британскому делу. Кокрейн также уведомил Адмиралтейство, что для более быстрой связи при действиях в Заливе он намерен учредить систему курьеров через Флориду между Амелией и Пенсаколой, обеими находившимися под испанской юрисдикцией. [448] Следовательно, с точки зрения нейтралитета вряд ли можно было предъявить претензии генералу Джексону за нападение на последнюю, капитулировавшую перед ним 7 ноября. Британские корабли удалились, а укрепления были взорваны, после чего это место возвратили испанцам.