Одновременно с действиями «Аргуса» преимущества внезапного и неожиданного вторжения, подобного его рейду, в регион, считавшийся противником безопасным, получали подтверждение в далекой части Тихого океана в ходе крейсерства фрегата «Эссекс». Этот корабль, входивший в состав эскадры коммодора Бейнбриджа в конце 1812 года, в последний раз упоминался как отмечавший свое рождество у мыса Фриу [242] на бразильском побережье, где он ожидал прибытия кораблей сопровождения, соединиться с которыми ему так и не удалось. Капитан Портер удерживал эту позицию, регулярно получая известия о Бейнбридже с судов из Баии, вплоть до 12 января 1813 года. Затем угроза нехватки продовольствия и слухи о вражеских кораблях поблизости (в особенности о 74-пушечном линкоре «Монтегю») побудили его отправиться на остров Санкт-Катарина — другой назначенный пункт рандеву и последний у побережья Бразилии. В этом удаленном и уединенном месте стоянки вражеские крейсера вряд ли стали бы искать его, по крайней мере до тех пор, пока не будут тщательно проверены более вероятные позиции.
КАПИТАН ДЭВИД ПОРТЕР. С картины работы Чарльза Уилсона Пила в Индепенденс-холле, Филадельфия. ToList
На Санкт-Катарине Портер услышал о бое между «Конституцией» и «Джавой» у Баии, находившейся в тысяче миль отсюда, а также получил казавшийся вполне правдоподобным слух о том, что третий корабль соединения, «Хорнет», был захвачен «Монтегю». Вследствие этого 26 января он покинул порт, взяв курс на юг — по-прежнему рассчитывая в конечном итоге соединиться с коммодором у острова Святой Елены, последнего указанного пункта сбора; однако, не сумев пополнить запасы на Санкт-Катарине и выяснив, что нет надежды на лучший исход в Буэнос-Айресе или других испанских поселениях в эстуарии Ла-Платы, он после раздумий решил порвать с эскадрой и направиться в Тихий океан в одиночку. Там он мог с полным основанием рассчитывать на обеспечение за счет китобоев противника, поскольку этот класс судов всегда был отлично снаряжен для долгих отлучек. Он знал, что такой альтернативный курс будет одобрен как правительством, так и его непосредственным командиром. [243] Следующие шесть недель ушли на штормовой переход вокруг мыса Горн, причем судовая команда жила на половинном пайке продовольствия; но 14 марта 1813 года «Эссекс» бросил якорь в Вальпараисо, став первым военным кораблем Соединенных Штатов, продемонстрировавшим национальный флаг в Тихом океане. По примечательному совпадению, он уже ранее впервые занес его за мыс Доброй Надежды.
Чили приняла фрегат гостеприимно, будучи в то время в состоянии восстания против Испании; однако власть метрополии все еще сохранялась в Перу, где резиденция вице-короля Испании продолжала существовать, и стало известно, что в качестве союзника Великобритании он намерен снарядить каперы против американских китобоев, которых в этих морях было немало. Поскольку несколько британских китобоев имели патенты на каперство, дававшие право захватывать призы, прибытие «Эссекса» не только угрожало вражеским интересам, но и сулило защиту собственным соотечественникам от двойной опасности. Поэтому его отплытие было ускорено; и, обеспечив обильные запасы продовольствия, какие мог предоставить порт, спустя неделю после постановки на якорь он вышел в плавание на север. В море был встречен перуанский капер, который захватил двух американцев. Портер выбросил за борт его пушки и боеприпасы, после чего отпустил судно с запиской для вице-короля, служившей одновременно почтительным объяснением и предупреждением. Один из призов, взятых этим мародером, был отбит 27 марта при входе в Кальяо — порт Лимы.
Затем «Эссекс» направился к Галапагосским островам — архипелагу, расположенному чуть к югу от экватора в пятистах милях от материковой части Южной Америки. Сейчас они принадлежат Эквадору, а в те дни являлись известным местом сбора китобоев. В этом районе фрегат оставался с 17 апреля по 3 октября; за этот период он захватил двенадцать британских китобоев из примерно двух десятков, о которых сообщали в Тихом океане, что неминуемо заставило всех остальных укрыться в убежищах на неопределенное время. Призы оказались ценными — одни в большей, другие в меньшей степени — не только из-за характера их грузов, но и потому, что сами они превосходили по размерам среднее торговое судно и были исключительно хорошо оснащены. Три из них были отправлены в Вальпараисо под конвоем четвертого, переоборудованного в компаньона «Эссекса» под названием «Эссекс Джуниор», вооруженного двадцатью очень легкими пушками. 30 сентября он вернулся, принеся известие, что в Тихий океан вышла британская эскадра в составе 36-пушечного фрегата «Феба» под командованием капитана Джеймса Хильяра и шлюпов «Херувим» («Cherub») и «Енот» («Raccoon»). Слух подтвердился, хотя и сильно опережал прибытие кораблей. Вследствие этого Портер, посчитав свою задачу на Галапагосах завершенной и решив, что «Эссекс» нуждается в осмотре перед возможным столкновением с соединением, крупнейшая боевая единица которого превосходила его по классу и силе, решил переместиться в район, бывший тогда еще более удаленным от беспокойств, чем Санкт-Катарина. 25 октября «Эссекс» и «Эссекс Джуниор» бросили якорь у острова Нукахива из архипелаг Маркизских островов, имея при себе три приза. Из остальных (помимо тех, что уже находились в Вальпараисо) два были отданы пленным для возвращения в Англию, а три отправлены в Соединенные Штаты. Тот факт, что все последние были перехвачены в пути, нисколько не умаляет заслуг Портера, но ярко свидетельствует о британском господстве на море.
На Маркизских островах благодаря ресурсам призов фрегат был основательно осмотрен, отремонтирован и обеспечен продовольствием на шесть месяцев. Портеру удалось не только содержать свой корабль, но и частично выплатить жалованье офицерам и команде из средств от захваченных призов. 12 декабря он отплыл в Чили, довольный материальными результатами своего рискованного крейсерства, но желая добавить к ним еще и боевого отличия в виде столкновения с Хильяром, если таковое удастся заполучить на условиях, близких к равенству. С этой целью команда корабля усердно упражнялась в стрельбе из орудий и стрелкового оружия во время перехода, длившегося почти восемь недель; чилийское побережье показалось 12 января далеко на юге, и «Эссекс» медленно шел вдоль него до 3 февраля, когда достиг Вальпараисо. 8-го числа туда вошли и бросили якорь «Феба» и «Херувим»; «Енот» же проследовал далее в Северную тихоокеанскую зону.
Противники теперь находились вблизи друг друга, будучи сдерживаемы правилами нейтрального порта, в течение нескольких дней, на протяжении которых между офицерами происходило некоторое общение; два капитана возобновили знакомство, завязанное много лет назад в Средиземноморье. После периода ремонта и отдыха для экипажей британцы покинули бухту и начали крейсировать у порта. «Эссекс» и «Эссекс Джуниор» оставались на якоре, запертые силой, слишком превосходящей их, чтобы вступать в бой без каких-либо смягчающих обстоятельств преимущества. Портер нашел возможности сравнить скорость двух фрегатов и убедился, что «Эссекс» превосходит противника в этом отношении; однако штатное вооружение каждого из кораблей порождало важнейшие тактические соображения, которые могли оказаться — и в конечном счете оказались — решающими. Изначально «Эссекс» был 12-пушечным фрегатом, классифицируемым как 32-пушечный; но теперь его батарея состояла из сорока 32-пушечных карронад и шести длинных двенадцатифунтовых пушек. Капитан Портер в своем рапорте о бое указал вооружение «Фебы» в составе тридцати длинных 18-фунтовых пушек и шестнадцати 32-пушечных карронад. Британский военно-морский историк Джеймс приводит иные данные: двадцать шесть длинных 18-пушечных, четырнадцать 32-пушечных карронад и четыре длинных 9-пушечных; в то время как «Херувиму» он приписывает карронадную батарею из восемнадцати 32-фунтовых и шести 18-фунтовых орудий вместе с двумя длинными 6-фунтовками. Какое бы перечисление ни было принято, бортовой залп «Эссекса» в пределах дальности карронад значительно превосходил залп одной лишь «Фебы», но был намного слабее залпа обоих британских кораблей, вместе взятых; легко выстроенный и слабо вооруженный «Эссекс Джуниор» не принимался в расчет ни одной из сторон. Всегда оставался серьезный риск того, что даже если «Феба» примет бой один на один, какая-нибудь случайность с ветром помешает «Эссексу» сблизиться с ней до того, как его выведет из строя дальнобойная артиллерия противника. Более того, Хильяр был старым учеником Нельсона, полностью проникнутым учением о том, что действия должны диктоваться достижением успеха, а не личной славой; и, обладая прочной репутацией храбреца и толкового офицера, он не собирался полагаться на превратности судьбы, неизбежные при бое равных противников. Он не собирался поддаваться ни на какие провокации вести бой в отрыве от «Херувима».
Вынужденный смириться с этим условием, Портер теперь переключил свое внимание на побег. Бухта Вальпараисо представляет собой открытый рейд, обращенный на север. Возвышенности над местом якорной стоянки служат укрытием от южно-юго-западного ветра, преобладающего вдоль этого побережья круглый год с весьма редкими перерывами. Порой, как это часто бывает у высоких берегов, он дует с яростными шквалами. Британские корабли на ходу удерживали позицию вблизи крайней западной точки бухты, чтобы помешать «Эссексу» пройти к югу от них и тем самым получить преимущество по ветру, что могло повлечь за собой затяжное преследование и позволить ему, если не оторваться от погони, то по крайней мере выманить «Фебу» из зоны поддержки «Херувима». Целью Портера, разумеется, было улучить момент, когда по небрежности или в силу неизбежности противник оставит проходимый зазор между собой и мысом. В конце концов его действия были ускорены случайностью.
28 марта южный ветер дул с необычайной силой, и у «Эссекса» лопнул один из кабельтовых. Второй якорь не удержал при возрастании нагрузки, и корабль начал дрейфовать в открытое море. Кабель тут же срубили и поставили паруса; ибо хотя враг находился слишком близко к своим позициям, чтобы оправдать попытку прорыва в обычных условиях, Портер в создавшейся столь внезапно критической ситуации посчитал, что видит шанс пройти с наветренной стороны. «Эссекс» поэтому был приведен круто к ветру под взятыми в один риф марселями на западном курсе; но как только он вышел из-за мыса бухты, мощный шквал снес грот-стеньгу. Потеря этого рангоутного дерева безнадежно лишила корабль хода и сделала невозможным даже возвращение в покинутую якорную стоянку. Поэтому он лег втугую на обратный галс и пошел на восток, пока не оказался на расстоянии пистолетного выстрела от берега, примерно в трех милях к северу от города. Здесь он бросил якорь в глубоко нейтральных водах; при этом в отчете Хильяра указано, что корабль находился «так близко к берегу, что исключал возможность пройти перед ним без риска для кораблей его Величества». Три мили — то есть дальность пушечного выстрела в щедрой оценке — обычно признавались шириной полосы воды прилегающей к нейтральной территории, которая находилась под нейтральной защитой. Британский капитан тем не менее решил атаковать.
Поскольку ветер оставался южным, «Эссекс» стоял к нему носом; оба неприятельских корабля приближались с намерением пройти севернее него, вплотную под корму. Однако ветер снес их в сторону по мере сближения; и их первая атака, начавшаяся около 4 часов дня и длившаяся десять минут, не принесла видимых результатов, судя по отчету Хильяра. Портер, напротив, утверждает, что «Эссексу» был нанесен значительный ущерб; в частности, шпорка, которую он пытался завести на канат, была трижды перебита ядрами, что помешало развернуть корабль бортом, как того требовалось. Затем «Феба» и ее компаньон сделали поворот фордевинд, что увеличило дистанцию, и снова вышли в море. Совершая этот маневр, они выпустили несколько «случайных выстрелов», то есть пульсирующих залпов, произведенных под столь большим углом возвышения, который исключал точность прицеливания. Во время этой канонады «Эссекс», выставив три 12-фунтовки из кормовых портов, лишил «Фебу» «возможности использовать грот, кливер и стаксель». При возвращении на дистанцию атаки Хильяр приготовился встать на якорь, но приказал «Херувиму» оставаться на ходу, выбрав позицию, откуда он мог бы наиболее эффективно досаждать противнику.
В 17 часов 35 минут по донесению Хилльяра (Портер умалчивает о времени) атака возобновилась: оба британских корабля заняли позиции на правом — со стороны моря — раковистом углу «Конституции» [прим. переводчика: здесь в оригинале Essex, но по контексту маневра кораблей сохраним точный перевод]. До того как «Фиба» достигла точки, в которой намеревалась стать на якорь, было замечено, что «Эссекс» снимается с якоря. Хилльар мог лишь предполагать, что ее канат был перебит ядром, однако Портер утверждает, что под убийственным огнем, которому подвергался корабль, не имея возможности отвечать, он перерубил канат в надежде — поскольку противник находился с подветренной стороны, — что удастся сблизиться с неприятелем для боя на коротких дистанциях и, возможно, даже взять «Фибу» на абордаж. Решение было правильным, но в сложившихся условиях — отчаянным, поскольку шкоты, галсы и фалы были перебиты, а движение зависело от свободно висящих парусов (распущенных, но не поставленных). Тем не менее ему удалось на короткое время сблизиться с врагом, и оба отчета сходятся на том, что именно тогда разгорелся самый жаркий момент боя — «серьёзное боестолкновение», выражаясь словами Хилльяра, чему соответствует заявление Портера о том, что «теперь стрельба с обеих сторон была колоссальной». «Фиба», однако, управлялась весьма грамотно, что позволяло в полной мере использовать тактические преимущества дальнобойности ее орудий и маневренности. В сложившихся условиях оставшейся парусности было вполне достаточно, поскольку ей требовалось лишь продолжать уходить под ветер, поддерживая с противником такую дистанцию, на которой его орудия были бесполезны, а ее собственные — эффективны.
В этих условиях, видя, что об успехе не может быть и речи, и неся тяжелые потери в людях, Портер обратился к последнему средству побежденных — уничтожить корабль и спасти экипаж от плена. «Эссекс» направили к берегу, но когда до него оставалось всего пару сотен ярдов, ветер, до этого благоприятствовавший приближению, зашел спереди. Все еще цепляясь за любую возможность, отдали верп с перлинем, чтобы удержать корабль на месте; быть может, противника случайно снесет течением за пределы дальности стрельбы. Но перлинь лопнул, а вместе с ним оборвалась и последняя связь фрегата со страной, которую он прославил своей героической обороной. Тогда Портер разрешил всем желающим доплыть до берега вплавь; флаг оставался поднятым в обоснование этого шага, который после официальной капитуляции был бы вероломством. В 6 часов 20 минут «Эссекс» наконец спустила флаг. [244] Из двухсот пятидесяти пяти человек судового экипажа, с которым она вышла в море утром, пятьдесят восемь были убиты или скончались от ран, а шестьдесят пять получили ранения. Число пропавших без вести составило тридцать один человек. По соглашению между Хилльяром и Портером «Эссекс Джуниор» была разоружена и нейтрализована, чтобы доставить в Соединенные Штаты в качестве военнопленных на честном слове оставшихся на борту в момент сдачи в плен выживших. Их насчитывалось сто тридцать два человека. Любопытной деталью, связывающей те ранние дни военно-морского флота США с долгой последующей эпохой славы и потому заслуживающей упоминания, является то, что среди сражавшихся на «Эссексе» был мичман Дэвид Г. Фаррагут, которому тогда исполнилось тринадцать лет. Его имя фигурирует как среди раненых, так и в списке пассажиров на борту «Эссекс Джуниор».
Катастрофа «Эссекса» связана странной и трагической нитью с судьбой американского крейсера столь же авантюрного склада в водах, далеких от Тихого океана. После поражения у Вальпараисо лейтенант Стивен Декейтер Макнайт и мичман Джеймс Лиман с американского фрегата были обменены в качестве военнопленных на определенное число офицеров и матросов с одного из призов «Эссекса», который, оставаясь под защитой нейтрального порта, не изменил своего статуса воюющей стороны в результате захвата своего захватчика. Когда «Эссекс Джуниор» снялась с якоря, эти два офицера по обоюдному согласию остались на берегу, чтобы на борту «Фибы» отправиться в Рио-де-Жанейро и дать там необходимые показания в связи с претензиями британского фрегата на призовые выплаты; по завершении этого они, как предполагалось, получат свободу вернуться на родину любым удобным для них способом. По прибытии в Рио первой удобной возможностью оказался шведский бриг, шедший в Фалмут (Англия). На нем они совершили переход, покинув Рио 23 августа 1814 года. 9 октября в открытом море, примерно в трехстах милях к западу от островов Зеленого Мыса, бриг встретился с шедшим на родину американским шлюпом «Уосп». Оба пассажира перешли на него. С тех пор об этом американском судне больше никогда ничего не слыхали; и сам этот инцидент не избежал забвения, если бы не тревога друзей, которые по прошествии времени предприняли систематические поиски, чтобы выяснить судьбу пропавших офицеров.
Капитаном «Уоспа» был мастер-комендант — или, как его назвали бы теперь, коммандер — Джонстоун Блейкли; тот самый, который командовал «Энтерпрайз» до за месяц до ее боя с «Боксером», когда была продемонстрирована та боеготовность, до которой он довел ее экипаж. Он вышел из Портсмута (штат Нью-Гэмпшир) 1 мая 1814 года. Из его инструкций [245] наиболее определенной было оставаться в течение тридцати дней на позиции у подходов к Ла-Маншу, примерно в ста пятидесяти милях к югу от Ирландии, в окрестностях которой произошли самые яркие эпизоды этого похода. За переход в сторону океана был взят лишь один приз, 2 июня. Судно следовало из Корка в Галифакс, находясь в пути двенадцать дней; следовательно, оно находилось примерно в шести-восьмистах милях к западу от Ирландии. Второй приз, следовавший из Лимерика в Бордо 13 июня, указывал на то, что «Уосп» находилась на своей позиции; однако удерживать ее там, как докладывал Блейкли, было невозможно даже приблизительно, поскольку корабль постоянно уводило в погоню, и зачастую он оказывался в Ла-Маншу гораздо дальше на север, чем предполагалось, из-за множества проходивших мимо судов [246]. При досмотре большинство из них оказывались нейтральными. Тем не менее было захвачено семь британских торговых судов; все они были уничтожены, за исключением одного, отпущенного для доставки пленных в Англию.