«Отчет о санитарном состоянии трудящегося населения Великобритании»

Минуя метрополию и прилегающие районы, я перехожу к свидетельствам о состоянии жилищ беднейших классов в центральных графствах.

Отчет мистера Ходжсона и врачей города Бирмингема будет считаться ценным общественным документом, поскольку он демонстрирует эффект дренажа, обеспеченного особо удачным расположением. Дома, чертежи которых я запросил, в целом построены по улучшенному плану. Этот город, как будет видно, отличается по видимости иммунитетом от лихорадки, и общее здоровье населения находится на высоком уровне, хотя занятия жителей таковы, которые в других местах считаются вредными для здоровья.

Следующая выдержка из отчета мистера Ходгкинса, медицинского работника Билстона в Уолвергемптонском союзе, описывает состояние населения горнопромышленного района:

«Билстон, подобно Уолвергемптону, не подвергался нашествию лихорадки в какой-либо значительной степени со времени эпидемии холеры в 1832 году. Страшное опустошение, случившееся тогда, выкосило многих из тех лиц, которые впоследствии могли бы стать жертвами лихорадки; фактически Билстон после прекращения холеры в течение нескольких месяцев был почти свободен от болезней любого рода. Грипп изредка посещал нас и уносил нескольких. Несколько лет назад была распространена оспа, но не очень смертоносная, хотя многие дети из-за небрежности родителей не прививаются. Скарлатина появлялась иногда, но лишь в виде разрозненных случаев. Занятия более бедных классов — главным образом шахтеры, рабочие и т. д., причем значительная часть последних — ирландцы. Дома обращающихся за приходской медицинской помощью, которые я посещал, были грязными и перенаселенными, поскольку привычки трудящихся классов здесь в целом небережливы и грязены, многие партии устраивают кучи грязи вплоть до своих дверей; и здесь, как и в Уолвергемптоне, я боюсь, что потребуется вмешательство закона для достижения какого-либо постоянного блага. Несколько лет назад по главной улице был проведен большой водоотводной канал, что принесло большое улучшение в эту часть, но многое все еще остается без дренажа. Я хотел бы упомянуть место на Хай-стрит особенно, возле двора, заполненного ирландцами, где постоянно стоит лужа зеленой застойной воды или грязи; другое место под названием Берри, позади гостиницы «Кингс-Армс», и третье во дворе на Темпл-стрит, где имеется, по-видимому, забитый сток, зловоние от которого невыносимо».

Доктор Эдвард Найт дает следующее описание санитарного состояния города Стаффорд:

«За год, закончившийся 29 сентября 1839 года, в лихорадочных отделениях, связанных с Стаффордской окружной общей больницей, было 76 случаев лихорадки, из какового числа 10 умерли, а остальные 66 были выписаны излеченными. Подавляющая часть этих случаев началась в городе Стаффорд, причем некоторые доставлялись в больницу в умирающем состоянии, что дает более высокий показатель смертности. Хотя лихорадочные отделения хорошо организованы и для пациентов обеспечены все удобства и внимание, среди бедняков наблюдается общее нежелание переводиться в них из собственных домов, за исключением случаев реальной необходимости.

Вследствие этого, а также из-за грязного состояния тех частей города, которые занимаются исключительно низшими классами, таких как «Брод-Ай», «Бэк-Уоллс» и т. д., мы обычно имеем больше или меньше инфекционных заболеваний в течение осенних и зимних месяцев каждого года, и хотя такие болезни не распространяют свои опустошения на более респектабельных жителей, упомянутые случаи составляют лишь очень малую часть происходящих случаев.

Эти части города не имеют дренажа, дома, которые находятся в частной собственности, построены без какого-либо внимания к расположению или вентиляции и сконструированы таким образом, чтобы обеспечить наибольшую отдачу при наименьших возможных затратах. Удобства в них не выходят за рамки двух комнат; они маленькие, и по большей части семьи работают днем в той же комнате, в которой спят, для экономии топлива».

«Для отбросов и грязи не предусмотрено никаких условий, поэтому они, как наименьшая хлопота, выбрасываются прямо перед домами и оставляются там гнить. Задные входы в дома на главных улицах обычно выходят именно туда; конюшни, коровники и т. д., принадлежащие им, образуют одну из сторон улицы, а навоз, пищевые отходы и т. п. выносятся на улицу и сваливаются напротив домов бедняков, так что те постоянно подвергаются воздействию малярии, исходящей от них, вдобавок к их собственной грязи.

«Сидячий образ жизни рабочего класса (самому городу свойственно сапожное ремесло как основная торговля), его собственное нежелание соблюдать чистоту и всеобщее пристрастие к спиртному также служат обильным источником болезней. Половина недели обычно проводится в пивных, а другую половину они работают день и ночь, чтобы добыть необходимые средства к существованию для своих семей. Нравственный облик бедняков остро нуждается в улучшении; они могут получать достаточное жалование, чтобы содержать свои семьи достойным образом, но они беспечны и никогда не делают никаких накоплений на случай болезни. Местный закон об благоустройстве города наделяет комиссаров полномочиями по устранению антисанитарных условий, однако на это никогда не обращают внимания. Расположение Стаффорда также предоставляет все возможности для эффективного дренажа; он почти со всех сторон окружен большим рвом, в котором мог бы течь ручей с проточной водой, отлично приспособленной для удаления всех нечистот, но он всегда забит и находится в стоячем состоянии. Река Соу также протекает вблизи города. Даже на главных улицах нет никаких стоков, а вода отводится по открытым каналам. В сумасшедшем доме, который вплотную примыкает к городу и в среднем насчитывает 250 пациентов, уделяется большое внимание чистоте, и у нас никогда не бывает инфекционных заболеваний».

В декабре 1839 года в попечительский совет обратились за советом и помощью в связи с чрезвычайными обстоятельствами, порожденными эпидемией, разразившейся в приходе Бредсолл в составе Шардлоуского союза (Дербишир). Мистер Сениор, помощник комиссара по этому округу, сопровождал доктора Кеннеди к месту распространения лихорадки, и этот отчет [2] может быть представлен вниманию, поскольку он содержит картину привычек значительной части населения этой части страны и наглядный пример на группе отдельных случаев общих причин и последствий подобных бедствий для трудящегося населения.

Отчет доктора Бейкера из Дерби и отчет мистера Сениора, включающий сведения от медицинских работников союзов Ноттингема, Линкольна и других сельских и городских союзов в его округе, обрисовывают санитарное состояние значительной части населения, входящего в их состав.

Продвигаясь на север, отчет мистера Бланда, медицинского работника Маклсфилдского союза, дает следующее описание состояния жилищ, занимаемых многими рабочими этого города:—

«В части города под названием Орчард, Уотеркоутс, имеется 34 дома без задних дверей или иных полноценных средств вентиляции; дома преимущественно маленькие, сырые и темные; возможно, они кажутся еще более сырыми из-за привычки жильцов закрывать окна, чтобы сохранить тепло. К этим домам примыкают три незакрытых выгребных туалета; здесь скапливаются лужицы воды со всевозможными отбросами, мертвыми животными и растительными остатками — сплошная скверная и гниющая масса, отвратительная на вид и неприятная по запаху; испарения заразы периодически распространяются по окрестностям и порождают различные типы лихорадок и расстройств желудка и кишечника. Люди, населяющие эти жилища, бледны и нездоровы, а в одном конкретном доме обитатели бледны, одутловаты и страдают рахитом».

Мистер Уильям Райнер, медицинский работник округа Хитон-Норрис Стокпортского союза, описывает состояние части населения этого места:—

«Места, где лихорадка распространена сильнее всего в моем округе, — это Шепардс-Билдингс и Бэк-Уотер-стрит, оба в поселке Хитон-Норрис. Шепардс-Билдингс состоят из двух рядов домов с улицей шириной в семь ярдов между ними; каждый ряд состоит из так называемых тыльных и фасадных домов, то есть двух домов, расположенных спина к спине. Никаких дворов или дворовых удобств не предусмотрено; выгребные туалеты находятся в центре каждого ряда, шириной около ярда; над ними расположена часть спальни; в спальнях нет никакой вентиляции; каждый дом содержит две комнаты, а именно: жилую комнату и спальню наверху; каждая комната имеет ширину около трех ярдов и длину четыре. В одном из таких домов проживают девять человек из одной семьи, причем мать находится на пороге родов. В двух рядах насчитывается 44 дома и 22 подвала, все одинакового размера. Подвалы сдаются под отдельное жилье; они темные, сырые и очень низкие, расстояние между потолком и полом составляет не более шести футов. Улица между двумя рядами имеет ширину семь ярдов, в ее центре находится общий желоб, или, точнее, сток, куда сбрасываются всевозможные отбросы; его глубина составляет фут. Таким образом, здесь всегда имеется масса гниющих веществ, загрязняющих воздух. В конце рядов находится очень мелкий и стоячий водоем, а в нескольких ярдах дальше — часть городских газовых заводов. Во многих из этих жилищ на одной кровати спят по четыре человека.

«Бэквотер-стрит, другая местность распространения лихорадки, по общему признанию, является самой грязной улицей в городе, она содержит множество ночлежек и населена ирландцами, которые в основном живут в темных сырых подвалах, куда едва проникает свет.

«Не приходится удивляться, что такие места являются постоянными очагами лихорадок; едва ли в Шепардс-Билдингс найдется дом, который не был бы затронут лихорадкой, причем в некоторых случаях неоднократно: новоселы наиболее подвержены заболеванию, тогда как сила привычки или какое-то иное защитное влияние, по-видимому, делают тех, кто проживает там некоторое время, менее уязвимыми для напастей. Это же обстоятельство отмечалось и другими, а м-м Луи, известный по всей Европе благодаря тому, что сделал этот предмет предметом особого наблюдения, утверждает, что лихорадка поражает приезжих обычно в течение первого года, в то время как старые жители, которые в равной степени подвержены тем же возбуждающим причинам, избегают ее».

Отчет доктора Барона Говарда о состоянии населения Манчестера и отчет доктора Данкана о состоянии населения Ливерпуля составят прогрессивный обзор положения трудящегося населения в тех частях страны. Отчет одного из медицинских работников Уэст-Дербийского союза относительно положения трудящегося населения, связанного с Ливерпулем, послужит демонстрацией того, что рассматриваемые беды не ограничиваются трудящимся населением собственно так называемого города.

«Расположение жилищ рабочих классов в отношении окружающего воздуха находится в благоприятных условиях, но их внутренняя структура и устройство — прямая противоположность благоприятным. Коттеджи в целом строятся больше с расчетом на процентную прибыль домовладельца, чем на удобство бедняков. Столярные работы выполнены плохо; через двери, окна и даже полы поступает воздух в изобилии, что, однако, во многих случаях не является невыгодным для обитателей. Дома обычно состоят из трех помещений, а именно: дневной комнаты, в которую открывается уличная дверь, и двух спален, расположенных одна над другой. Под дневной комнатой также имеется подвал, сдаваемый арендодателем или нанимателем дома более беспечному разряду рабочих; этот подвал почти во всех случаях мал, сыр и часто переполнен жильцами до предела. Эти подвалы, по моему мнению, являются источником многих болезней, в особенности катара, ревматических поражений и затяжных случаев легкого тифа, которые из-за перенаселенности помещения временами переходят в тяжелый тиф. Мне едва ли нужно добавлять, что мебель и постельные принадлежности соответствуют несчастным обитателям. Комнаты над дневной комнатой часто сдаются нанимателем по отдельности жильцам числом от одного-двух до шести-восьми человек в каждой, причем их неряшливые привычки, праздность и следующее за тем скопление грязи вносят большой вклад в распространение заразных и инфекционных болезней.

«Дома, о которых уже говорилось, выходят фасадом на улицу, но в задних дворах есть дома, расположенные еще более неблагогодно, которые также имеют свои подвалы и жильцов худшего свойства, если это вообще возможно. В дворе из восьми, десяти или двенадцати густонаселенных домов обычно имеется лишь один сборник для отбросов. В 1836–1837 годах я посещал семью из 13 человек, двенадцать из которых болели сыпным тифом, в подвале не было кровати, соломы или древесной стружки — частых заменителей. Они лежали на полу, причем настолько тесно, что я едва мог протиснуться между ними. В другом доме я лечил 14 пациентов; в доме было всего две кровати. Все пациенты в качестве жильцов лежали на досках и во время болезни никогда не снимали одежды. Я встречал много случаев в подобных условиях, однако среди величайшей нищеты и отсутствия домашнего уюта за двенадцать лет практики я никогда не слышал жалоб на неудобство жилья».

Следующая выдержка из отчета мистера Пирсона, медицинского работника Уиганского союза, описывает состояние крупных категорий жилья в мануфактурных городах Ланкашира:—

«Исходя из тех немногих наблюдений, которые мне удалось сделать относительно причин лихорадки за два месяца пребывания в должности хирурга больницы для приходящих больных, я склонен считать грязное состояние города наиболее заметным источником. Многие улицы не замощены и почти сплошь покрыты стоячей водой, которая застаивается в многочисленных крупных ямах на их поверхности и в которые жители сбрасывают всевозможные отвергнутые животные и растительные остатки, подвергающиеся затем разложению и испускающие самые ядовитые испарения. Из-за неряшливых привычек жителей этих районов, многие из которых, особенно бедные ирландцы, совершенно пренебрегают как личной, так и домашней гигиеной, эти вещества часто накапливаются в огромных количествах и тем самым становятся плодовитыми источниками малярии, превращая атмосферу в действенный яд. Улицы, которые особенно ярко демонстрируют это состояние, — это Эштон-стрит, Ганновер-стрит, Стюарт-стрит, Джон-стрит, Лорд-стрит, Дьюк-стрит, Принцесс-стрит и короткие улицы, ведущие от Куин-стрит в Фэгги-лейн и Принцесс-стрит. Следует также упомянуть, что на многих из этих улиц нет туалетов, а если они и есть, то находятся в столь запущенном состоянии, что абсолютно непригодны к использованию; отсутствие таковых неизбежно должно увеличивать количество нечистот и тем самым существенно усугублять масштабы этого бедствия.

«В дополнение к упомянутым улицам имеются также два других места, которые следует считать особенно благоприятными для зарождения малярии — я имею в виду пустующий участок земли перед Брэдшоу-Гейт, а также участок между Гриноу-роу и Керфут-роу; последний представляет собой сплошной водоем со стоячей водой, смешанной с разного рода гниющими животными и растительными остатками. Многие дворы и дворики в разных частях города застроены так, что препятствуют движении воздуха, и находятся в ужасно грязном состоянии вследствие того, что расположенным там навозным кучам позволяют вырастать до огромных размеров, а стекающей из них воде разрешают растекаться по поверхности».

Продвигаясь на север, можно заметить лишь небольшую разницу в положении рабочих классов в древних городах, где жилища скучивались ради фортификации, и в мануфактурных городах, где жилища скучиваются ради близости к местам работы, по невежеству и невнимательности либо из-за высокой стоимости земли. Мы приводим следующие примеры состояния жилищ и населения в Дареме, Барнард-Касле и Карлайле:—

Мистер Николас Оливер из Дарема заявляет, что—

«Город Дарем, как и все древние города и местечки, застроен весьма беспорядочно и со всех сторон окружен рекой Уир, которая часто выходит из берегов и сильно поросла кустарником. Летом и осенью все это под совокупным воздействием жары, сырости и разлагающихся растительных остатков становится обильным источником малярии. Улицы очень узкие, а дома построены настолько близко друг к другу, что вход во многие жилища представляет собой проход, переулок или тупик с крутым подъемом или спуском, где из-за надлежащего отсутствия мусоросборников и стоков скапливается грязь и неизбежно происходит постоянное выделение зловонных испарений. Большинство домов очень старые и находятся в полуразрушенном состоянии, причем некоторые не защищены от непогоды. Основная масса рабочих классов обитает в этих жилищах, и они редко занимают более двух комнат, а многие — всего одну, где приходится выполнять все необходимое для поддержания чистоты и уюта.

«Дух улучшений, который столь стремительно шагает по другим частям страны, здесь пребывает в полном застое. Ничто не требует столь пристального внимания властей, как те улучшения, которые можно было бы осуществить в жилищах трудолюбивых классов, тем самым повысив их здоровье, благополучие и счастье».

Мистер Джордж Браун из Барнард-Касла в Тисдейлском союзе заявляет, что—

«Места проживания трудящегося населения в пределах Тисдейлского союза, особенно в Барнард-Касле и более густонаселенных деревнях, представляют собой в основном большие дома, разделенные на отдельные квартиры. По меньшей мере четыре пятых ткачей в Барнард-Касле живут в таких жилищах, равно как и около половины всех остальных трудящихся бедняков союза. Квартиры, образующие жилища ткачей и других рабочих в Барнард-Касле, преимущественно расположены на Торнгейдж, Бриджгейт и в нижних частях города, а также в тесных дворах и переулках. Многие дома очень велики. Мне сказывают, что где-то под одной крышей находится до 50 и более человек. На целый двор (или унсет, как они его называют), включающий пять или шесть домов, обычно приходится, пожалуй, один выгребной туалет. Из-за скученности этих жилых домов и грязи многих их обитателей болезни, несомненно, возникали бы чаще, чем это происходит на самом деле, но река Тис протекает у подножия каждого двора, проходя вдоль всех домов на Бриджгейт. Таким образом, нечистоты быстро уносятся прочь, и предотвращаются беды, которых в противном случае можно было бы ожидать от испарений растительных и прочих тел, находящихся в состоянии разложения; кроме того, поскольку дома в целом крупные, а беднейший класс занимает верхние этажи, они лучше защищены от холода и сырости».

Мистер Браун относительно Барнард-Касла далее заявляет, что—

«Один здешний хирург с большим опытом и обширной практикой заявляет, что в городе Барнард-Касл он всегда обнаруживал наибольшее упорство случаев тифа и прочих эпидемий, а также ревматизма среди домов на западной стороне главной улицы. Эти дома спускаются к рву старого замка, который недостаточно осушен; а толстые и высокие стены руин замка удерживают сырость и препятствуют доступу западных ветров к рву и многим домам. Во внутренних помещениях замка, используемых ныне под сад, есть стоячий пруд, который следовало бы осушить: этот пруд находится почти напротив дворов, заполненных жилищами бедных классов и именуемых Болотом. В этих дворах часто обнаруживаются болезни, и упомянутый мной хирург приписывает их сырости рва (на котором или на краю которого построены дома) и вышеупомянутому пруду. Все дома на западной стороне улицы имеют одну ступеньку, а некоторые и более, ведущую вниз с улицы. Тот же хирург сказывает мне, что очень многие случаи лихорадки и ревматизма, которые он лечит, можно справедливо объяснить сыростью домов или отсутствием достаточного осушения почвы перед строительством, а также тем, что они построены ниже уровня прилегающей земли, вследствие чего в них затекает влага».

Мистер Роуленд из Карлайла заявляет—

«Хотя Карлайл изобилует прекрасными прогулочными дорожками, они обычно сопровождаются грязными гниющими канавами, и нет никакого способа заставить кого-либо их вычистить. Город окружен такими скверными местами; на южной стороне у подножия Ботчергейт есть канава длиной, пожалуй, в милю, которая проводит нечистоты этого квартала через поля в реку Петтерил. Зловоние летом очень велико. Готверь, судя по всему, скапливается из-за отсутствия уклона, и, вероятно, весь уклон приходится на первое поле рядом с Ботчергейт. Если бы эта канава была замощена, а уклон сделан правильным, я не сомневаюсь, что она очищала бы себя сама».

Ниже приводится краткое описание состояния жилищ населения, среди которого холера впервые появилась в этой стране.

Мистер Роберт Аткинсон из Гейтсхеда заявляет, что—

«Невозможно дать надлежащее представление о жалком состоянии многих обитателей неимущего класса, живущих в тесных улочках под названиями Пайпвеллгейт и Киллгейт, которые содержатся в крайне грязном состоянии и незнакомцу покажутся пагубными для существования человеческих существ, где каждая маленькая плохо проветриваемая комната дома вмещала семью с постояльцами численностью от семи до девяти человек и редко имела более двух кроватей на всех. Отсутствие удобных нужников поблизости сопровождается множеством весьма неприятных обстоятельств, поскольку побуждает ленивых жильцов пользоваться ночными горшками, которые оставляются в самом оскорбительном виде на несколько дней, а затем выливаются из окон. Некоторое время назад автору довелось навестить человека, больного холерой; его квартира находилась в комнате жалкого дома в самом грязном уголке Пайпвеллгейта, разделенной на шесть помещений и занятой разными семьями общей численностью до 26 человек. Комната содержала три жалкие кровати, на каждой из которых спало по два человека: ее длина составляла около 12 футов, ширина — 7, а наибольшая высота не позволяла человеку встать в полный рост; она освещалась небольшим окном с неподвижной рамой. Двое из присутствующих лежали больными холерой, а остальные казались напуганными допущением чистого воздуха, тщательно заделав разбитые стекла затычками из старого полотна».

Преподобный доктор Джилли, викарий Норхэма и каноник Дарема, в воззвании в защиту пограничного крестьянства описывает их жилища как «построенные из бутового или неотесанного камня, слабо скрепленного раствором; от старости или недоброкачественности материалов стены выглядят так, будто они едва держатся вместе». Щеки стен зияют во многих местах, пропуская порывы ветра:—

«Дымоходы потеряли половину своей первоначальной высоты и нависают над крышей с пугающим наклоном. Стропила явно прогнили и сместились, а солома, зияющая отверстиями для ветра и сырости в некоторых местах и везде совершенно непригодная для своей первоначальной цели защиты от непогоды, больше похожа на верхушку навозной кучи, чем на коттедж.

«Таков экстерьер; а когда батрак приходит вступать во владение, он обнаруживает, что это не лучше сарая. Сырость, если идет дождь, образует лужицу на земляном полу. (Этот земляной пол, между прочим, является одной из причин, на которые Эразм указывал как на источник частых эпидемических болезней среди английских коттеров более 300 лет назад. Он не только холоден и сыр, но и содержит накопленную за годы грязь с момента его первого использования. Отбросы и остатки еды, разложившиеся животные и растительные вещества всех видов, выбрасывавшиеся на него изо рта и желудка, — все это смешивается и выделяется из него.) Оконная рама отсутствует вовсе. Нет ни печи, ни котла, ни решетки, ни полки, ни какого-либо стационарного предмета; все это он должен привезти с собой помимо обычной утвари. Вообразите хлопоты, неудобства и расходы, с которыми бедняга и его жена сталкиваются, прежде чем смогут привести эту скорлупу хижины в сколько-нибудь пригодный для жилья вид. В этом году я видел семью из восьми человек — мужа, жену, двух сыновей и четырех дочерей, — которые находились в крайнем неустройстве и в отчаянии относительно того, как привести себя в приличное состояние спустя три-четыре недели после въезда в одну из таких лачуг. Напрасно они пытались заделать щели, заделать дыры в полу, расставить мебель в сносном порядке и не пускать непогоду. Увы! чего только они не натерпятся зимой! Для них не будет радости у очага. Они могут жаться друг к другу ради тепла и накладывать уголь в огонь, но у них будут холодные постели и сырой очаг, а холодный ветер будет гулять сквозь крышу, окно и расшатанный дверной проем вопреки всем их попыткам преградить ему путь.

«Общий характер лучших из старомодных батрацких коттеджей в этих окрестностях в лучшем случае плох. Им приходится привозить с собой всё — перегородки, оконные рамы, крепления всех видов, решетки и замену потолку; ибо они, как я уже назвал их, суть простые сараи. У них нет хлева для коров или свинарников для свиней, нет насосов или колодцев, ничего, что способствовало бы чистоте или комфорту. Средний размер этих сараев составляет примерно 24 на 16 футов. Они темны и нездоровы. Окна не открываются, и многие из них не больше 20 на 16 дюймов; и в это место набиваются 8, 10 или даже 12 человек».

В подборке планов и чертежей жилищ рабочих можно обнаружить эскиз группы батрацких коттеджей, подобных описанным доктором Джилли.

Ход расследования в Шотландии показывает, что внешнее и внутреннее состояние бедных слоев населения еще более плачевно. Положение значительной части трудящегося населения небольших городов и сельских районов раскрывается в отчете доктора Скотта Элисона о санитарном состоянии и общем хозяйстве населения Транента; в отчете мистера Стивенсона о состоянии города Масселборо; в отчете доктора Сима о городе Эйр, к которому в дальнейшем будет сделана дополнительная отсылка.

Описание домов рабочих Лохмабена, составленное хирургом мистером Вильсоном, характеризует обширный класс домов по всей Шотландии:—

«В Лохмабене они окружены низкими лугами, подверженными частым затоплениям, болотами и озерами, со всех сторон жилищ простираются навозные кучи и лужи грязной воды, в которых вымачиваются растительные вещества для приготовления удобрений. Эти дома, подобные жилищам большинства трудящихся классов, состоят из постройки длиной 30 футов и шириной 16 футов по внутренним стенам; пол глиняный; потолок, если он есть, обычно образован плотно уложенными деревянными брусками и покрыт сухим дерном; одна входная дверь и два окна спереди. Это здание обычно занимают две семьи, входящие в одну дверь; перегородки образованы тыльными частями кроватей, что легче всего понять, описав их как деревянные ящики, открытые с одной стороны; окна редко открываются, поэтому вентиляция происходит через дверь, но из-за нехватки топлива дверь приходится держать закрытой для сохранения тепла, а поскольку дымоходы устроены плохо, жилище часто заполнено дымом. Под кроватями часто хранят картофель. К домам не привязано никаких надлежащих мусоросборников».

Наиболее жалкая оседлая часть населения, о которой мне удалось получить сведения или которую мне доводилось видеть лично, — это та, которую я наблюдал в компании доктора Арнотта и других в виундах Эдинбурга и Глазго.

Я предпочитаю процитировать его описание посещенных нами жилищ:—

«В ходе обследования состояния Эдинбурга и Глазго, проведенного мной в сентябре 1840 года, всё представлялось подтверждающим взгляд на проблему лихорадок, представленный попечителям по делам бедных теми, кто подготовил отчет в Лондоне.

«В Глазго, который я посетил первым, было обнаружено, что основная масса случаев лихорадки происходила в низких виундах и грязных узких улицах и дворах, где, поскольку плата за жилье там была наименьшей, самые бедные и обездоленные естественным образом находили себе пристанище. Из одного такого места, расположенного между Аргайл-стрит и рекой, 754 из примерно 5000 случаев лихорадки, случившихся за предыдущий год, были доставлены в больницы. Во время обхода утром 24 сентября с мистером Чедвиком, доктором Элисоном, доктором Коуэном (ныне покойным, столь заслуженно трудившимся над облегчением страданий бедняков в Глазго), мировым судьей полиции и другими мы осмотрели эти виунды и, дабы дать представление обо всей округе, могу заявить следующее:—

«Мы вошли в грязный низкий проход, похожий на дверной проем, который вел с улицы через первый дом в квадратный двор непосредственно позади; этот двор, за исключением узкой дорожки вокруг него, ведущей к другому длинному проходу через второй дом, целиком использовался под навозный сборник самого отвратительного свойства. За этим двором второй проход вел во второй квадратный двор, точно так же занятый своей навозной кучей; а из этого двора имелся еще третий проход, ведущий к третьему двору и третьей навозной куче. Никаких туалетов или стоков там не было, и навозные кучи принимали в себя все нечистоты, которые могла произвести масса несчастных обитателей; и мы узнали, что значительная часть квартплаты за дома выплачивалась за счет продуктов этих навозных куч. Таким образом, находясь в худшем положении, чем дикие звери, многие из которых удаляются на расстояние и прячут свои испражнения, обитатели этих дворов превратили свой срам в нечто вроде монеты, которой оплачивалось их жилье. Интерьеры этих домов и их обитатели соответствовали экстерьерам. Мы видели полураздетых несчастных, сбившихся в кучу ради тепла; и на одной кровати, несмотря на средину дня, несколько женщин были заключены под одним одеялом, поскольку столько же других, имевших на своих спинах все предметы одежды, принадлежавшие компании, находились в тот момент на улице вне дома. Эта картина настолько шокирует, что без очевидных доказательств человек склонен усомниться в возможности подобных фактов; и тем не менее едва ли в Европе найдется старый город, который не предоставил бы параллельных примеров. В Лондоне до великого пожара 1666 года было мало стоков и множество подобных сцен, следствием чего являлась эпидемия, возникавшая примерно каждые 12 лет и уничтожавшая в среднем около четверти жителей.

«Кто может удивляться тому, что заразная болезнь зарождается и распространяется в таких условиях? И в качестве контраста здесь можно заметить, что когда на западных берегах Шотландии недавно прекратилось производство келпа, огромное население из числа беднейших людей, поддерживавшееся главным образом за счет заработка от добычи келпа, осталось в крайней нужде, угнетаемое холодом, голодом и почти отчаянием, — однако, поскольку их жилища были рассредоточены и находились в чистом воздухе, случаи лихорадки среди них не возникали.

«Эдинбург стоит на местности, прекрасно разноообразной холмами и впадинами, благодаря чему открываются необычайные возможности для идеального дренажа; но старая часть города строилась задолго до того, как в Великобритании осознали важность дренажа, и в неизмененных частях не существует иного стока, кроме открытых каналов на улицах, виундах и клозах, или дворах. Для устранения нехватки крытых стоков во многих окрестностях действует весьма активная служба уборщиков мусора, удаляющая всё, что открытые стоки не могут пропускать; однако это не мешает воздуху загрязняться от частых ворошений и подметаний нечистот гораздо сильнее, чем если бы транспортировка осуществлялась под землей; и здесь то тут, то там обнаруживаются огороженные пространства между домами, слишком малые для какого-либо полезного применения, но не оставляемые без дурного внимания, куда у уборщиков нет доступа.

«Еще одним изъяном в некоторых частях Эдинбурга являются огромные размеры и высота домов (некоторые из них превышают десять этажей) с общими лестницами, порой столь же грязными, как улицы или виунды, на которые они выходят. При таком строительстве уменьшается вероятность поддержания чистоты, возрастает труд по доставке наверх предметов первой необходимости и в особенности воды для очищения; а если в доме имеется малярия или зараза, вероятность ее перехода из жилища в жилище по одной лестнице гораздо выше, чем при отсутствии иного сообщения, кроме как через открытый воздух. Иллюстрируя то, как может возникать малярия, могу заметить, что во время обхода с мистером Чедвиком в сопровождении инспектора полиции и других мы посетили дом в задней части Кэнонгейт, который в былые времена был главным постоялым двором города, но ныне вместе со своим внутренним крутым двором-колодцем занят семьями рабочего класса. Во дворе вдова благообразной внешности, ответившая на наши вопросы, занимала комнату, которая казалась цокольным этажом при взгляде со двора, но находилась над конюшней, ныне используемой как свинарник и выходящей на более низкий уровень внешней улицы. Незадолго до того по случаю удаления навозной кучи из свинарника двое детей, живших с ней, дочь и племянница, заболели от испарений снизу, и обе скончались в течение нескольких дней.

«Упомянутые здесь факты во многом объясняют, почему смертельная лихорадка в Эдинбурге встречалась чаще, чем можно было ожидать исходя из прочих обстоятельств».

Это могло бы послужить предметом спора, но в целом нам показалось, что как планировочные решения, так и состояние населения в Глазго были худшими из всех, что мы видели в любой части Великобритании.

II.— ОБЩЕСТВЕННЫЕ УСТРОЙСТВА ВНЕ ЖИЛИЩ, ВЛИЯЮЩИЕ НА САНИТАРНОЕ СОСТОЯНИЕ ТРУДЯЩЕГОСЯ НАСЕЛЕНИЯ.

Я теперь намерен вынести на рассмотрение те части различных местных отчетов и сообщений, в которых наиболее ярко выступают особые дефекты, очевидно допускающие конкретные средства устранения.

Дефекты, являющиеся наиболее важными и подпадающие непосредственно под практический законодательный и административный контроль, лежат главным образом вне жилищ населения и происходят в основном из-за пренебрежения дренажем. Средства устранения включают в себя средства для дренажа как такового, т. е. средства для удаления избыточной влаги; и

Средства для удаления вредных отбросов домов, улиц и дорог посредством канализации, водоснабжения и работы уборщиков мусора и дворников.

Городской дренаж улиц и домов.

Санитарные результаты, достигаемые эффективным городским дренажем независимо от всех прочих мер, демонстрируются в разных частях страны такими конкретными примерами, как следующие:—

Доктор Бейкер в своем отчете о санитарном состоянии Дерби заявляет:—

«В задней части всего ряда (на северной стороне улицы) тянется серия небольших садиков, причем каждый дом владеет одним, по ширине равным фасаду принадлежащего ему дома, а в длину составляющим 56 футов. На каждые пять домов приходится один насос; а в глубине каждого сада находится двойной нужник, обслуживающий два дома, выгребная яма мелкая и открытая воздуху; и к этой неприятности многие добавили свинарник и кучу навоза или мусора. Обитатели этой улицы — бедные люди, главным образом шелкоткачи и те, кого здесь называют чулочниками или вязальщицами на станках.

«На этой (северной) стороне улицы имеется 54 дома, и в период с октября 1837 года по конец марта 1838 года семьи, населявшие шесть смежных домов в середине ряда, тяжело пострадали от сыпного тифа, тогда как обитатели оставшихся 48 домов были сравнительно здоровы.

«Следующий список позволит сразу увидеть подробности этого посещения.

«Дома пронумерованы от подножия холма к вершине.

Number of the House. Name of the Family. Number of Persons ill with Fever. Remarks.

No. 25 Langton. 3 Children, all of whom recovered.

No. 26 Dearu. 4 Man and wife, the former died.

No. 27 Bailey. 1 Man, who recovered.

No. 28 Nettleship. 4 Three children, and subsequently their mother. The children, after many weeks, recovered, but the poor mother (who was pregnant), being much weakened by the fever, and long attendance upon her children, died soon afterwards in child-bed.

No. 29 Curzon. 5 First a lodger, named Elizabeth Sherwin, (recently confined) and her infant, both died. Then three of Curzon’s children, who recovered.

No. 30 Hatfield. 1 A girl, who recovered.

«Всего 16 человек поражены сыпным тифом, из них пятеро скончались.

«Итак, перед нами весьма интересный предмет для исследования: а именно, почему в ряду из 54 домов, одинаковых по положению, размеру и конструкции, арендуемых одними и теми же людьми, обитатели шести центральных домов оказались поражены злокачественной лихорадкой, от которой те, кто жил в 24 домах выше и 24 ниже них, полностью убереглись?

«В результате тщательного осмотра всего ряда я получил следующие сведения и факты:— что до застройки этой улицы естественная влажность земли и любой внезапный приток воды, вызванный дождем, отводились по канаве, тянувшейся вдоль всей длины холма, где заканчиваются нынешние сады. Также в садах верхних 21 или 22 домов эта канава была засыпана, а раковины и стоки, сообщающиеся с главным коллектором, проходящим посреди улицы, были устроены между каждым садом и жилым домом. В этой же точке имеется кирпичная стена, спускающаяся до низа сада и разделяющая это владение от соседнего, и весьма вероятно, что эта стена помогла сдержать распространение лихорадки из шести зараженных домов, до каковой части ряда мы теперь добрались.

«Состояние дворов, принадлежащих этим злосчастным домам, было следующим:— упоминавшаяся ранее канава, проходящая внизу садов, здесь не была засыпана; не было никаких моек и стоков, а выгребные ямы переполнялись в канаву, которая, будучи местами загромождена, образовывала череду грязных и зловонных луж шириной от четырех до шести футов; земля же садов была вечно пропитана исходящей от них зловонной влагой.

«Отсутствие стоков или их дефектное устройство могут сделать нездоровым любое место; и не следует полагать, будто поскольку возвышенности на открытой местности редко нуждаются в дренаже, он столь же мало требуется в приподнятых частях города, ибо на последних всегда скапливаются грязь и помои, которые необходимо удалять из порождающих их домов. И поскольку стоки на возвышенностях никогда не подвергаются столь тщательной промывке дождем и естественной влагой, каковой подвергаются те, что в силу низкого положения получают набухший и накопившийся поток, первые требуют тем большего внимания во избежание их засорения и заиливания; и примечательно, что три возвышенные части города Дерби почти никогда не свободны от лихорадки. Это Бертон-роуд (район № 2 в таблице), Личчерч-стрит (район № 3) и Паркерс-Флэтс (район № 12).

«В конце 1837 года и начале 1838 года Личчерч-стрит явила собой яркий пример того, как место, сулившее избавление от малярии и болезней, было тяжело поражено сыпным тифом, вызванным, как я покажу, самым умышленным пренебрежением к дренажу.

«Личчерч-стрит расположена в южном пригороде Дерби, от которого она, впрочем, хоть и входит в состав Дербийского союза, отделена перемежающимися полями и питомниками растений, принадлежащими Всеобщей больнице. Ее направление почти с востока на запад, она спускается по склону пологого ската. Дома на Личчерч-стрит построены не так давно; довольно маленькие, но сдвоенные, имеющие переднюю и заднюю комнаты на первом этаже, а над ними переднюю и заднюю спальни.

«Спускаясь по холму к оставшимся 24 домам (ниже зараженных), которые, стоя на более низких землях, могли бы с полным основанием ожидать худшей участи, я вскоре обнаружил источник их защиты. Земля, прилегающая к садам Личчерч-стрит, принадлежит, как я уже заявлял, Всеобщей больнице, и попечители этого заведения восемью годами ранее построили стену по прежнему руслу упоминавшейся канавы, причем стена эта тянулась от подножия холма вплоть до дома № 24; одновременно они засыпали канаву, отведя ее содержимое по дренажной трубе прочь от расположенных ниже садов в ближайший городской коллектор: теперь обращение к списку, детализирующему масштабы и развитие лихорадки в данном случае, покажет, что дом № 25 оказался первым пораженным. Связь между приведенными здесь фактами и трагедией шести домов слишком очевидна, чтобы требовать дальнейших комментариев.

«Я завершу эту часть своей темы добавлением, что из соображений как гуманности, так и экономии попечительский совет и попечители больницы совместными усилиями добились избавления от столь серьезного бедствия, причем последние на сумму свыше 50 фунтов стерлингов продлили разделительную стену между Личчерч-стрит и собственными землями, но во всем остальном зло осталось (спустя два года) в прежнем виде; не нашлось также и закона, который принудил бы к его устранению, поскольку место, на которое поступали жалобы, является частной собственностью.

«Мой друг мистер Харвуд, хирург Дербийского союза, сообщает мне, что на Канал-стрит (район 5 таблицы 1) пять сестер из одной семьи последовательно заболели сыпным тифом, вызванным выходом зловонного воздуха из дренажной трубы.

«Оказывается, дренажная труба, шедшая от каких-то соседних выгребных нужников, была подведена к дому, где они обитали, столь близко, что составила часть стены подвала, который уже некоторое время до того сделался слишком зловонным для использования.

«Четыре месяца прошло, прежде чем эта семья избавилась от болезни; однако с момента удаления трубы, проходящей ныне на большем расстоянии, рецидивов не наблюдалось.

«В целом я полагаю, что в крупных городах (а также и в деревнях) едва ли найдется источник болезней, более мощный по своему пагубному влиянию или более всеобщий по масштабам, чем дефектный дренаж».

Мистер Джон Райнер, медицинский работник Стокпортского союза, заявляет в своем отчете о состоянии этого города:—

«Имеется улица длиной около 200 ярдов, дома на которой прекрасной постройки, за очень редкими исключениями, и лишены таких нездоровых мест, как подвальные жилища. Ее верхняя треть не замощена и не имеет канализации. Она шириной в 10 ярдов, а жители в целом весьма чистоплотны как в отношении своих персон, так и жилищ; и несмотря на то, что они без исключения хорошо питаются и одеты, лихорадка постепенно распространяется, но исключительно на северной стороне улицы. Местность не стесненная, равно как и дома не отличаются друг от друга ни удобствами, ни чистотой на этой ее стороне.

«В 10 домах в верхней части этой улицы (три из которых пустуют) зафиксирован 21 случай продолжающейся лихорадки. В каждом доме, за тремя исключениями, имелось несколько случаев, в некоторых из них — до четырех. В одном случае произошло пять заболеваниий.

«Узрев сей факт, я обследовал соседний двор и сады и обнаружил стоячий водоем и открытую канаву шириной около двух футов, куда стекалась сточная вода из домов и двух свинарников. Ее длина составляет около 15–25 ярдов. Рядом с торцевой стеной одного из пустующих домов были обнаружены кучи нечистот и прочих отходов, подвергающиеся процессу разложения.

«Западный конец этой улицы выходит в сады, где легко может осуществляться свободная вентиляция, и я не сомневаюсь, что это предотвратило распространение инфекции на ее южную сторону».

Ниже приводится сравнение различной смертности в дренированном и недренированном районах, составленное хирургом мистером Крауфутом из Беклза, одним из виднейших медицинских практиков Суффолка. В письме к мистеру Твислтону, помощнику комиссара, он заявляет—

«Вы знаете, что эти два города с почти равным населением схожи по естественным преимуществам расположения и т. д., за исключением того, что Бангей, имеющий большую долю сельского населения, обитающего в районе под названием Бангей-Аплендс, должен быть здоровее Беклза, все население которого почти целиком сосредоточено в городе. Около 30 лет назад в Беклзе приступили к системе дренажа, которую продолжали совершенствовать, так что в настоящее время каждая часть города хорошо дренирована, и мне неизвестен ни один открытый сток в этом месте. Бангей, напротив, при столь же благоприятных возможностях для дренажа пренебрег своими преимуществами в этом отношении, имеет один или два крупных резервуара для нечистот в самом городе, а некоторые из его главных стоков являются открытыми. Результат, как вы увидите, заключается в том, что Бангей с меньшей долей городских жителей за последние годы стал менее здоровым, чем Беклз. Я тщательно собрал количество захоронений из приходских книг каждого города за последние 30 лет и, разделив их на десятилетние периоды, рассчитал пропорцию смертей к среднему населению между одной и другой переписью за каждые 10 лет; единственный возможный источник погрешности — отсутствие переписи 1841 года; но в ее отсутствие я предположил для каждого места те же темпы прироста, что имели место между переписью 1821 и 1831 годов. Округляя дроби, пропорция смертей к населению в двух городах оказалась следующей:—

Beccles. Bungay.

Between the years 1811 and 1821 1 in 67 1 in 69

Between the years 1821 and 1831 1 in 72 1 in 67

Between the years 1831 and 1841 1 in 71 1 in 59

Следовательно, вы увидите, что уровень смертности в Беклзе постепенно снижался по мере того, как он был дренирован, тогда как в Бангее, несмотря на большую долю сельского населения, он значительно возрос.

«Дитчингемская фабрика могла обеспечить больший прирост населения Бангея, чем я учел, но, с другой стороны, католики и индепенденты хоронят многих своих умерших на собственной земле, что я не принимал в расчет. Написав вышесказанное, я съездил в Бангей, чтобы подробнее изучить состояние его дренажа, который оказался много хуже, чем я себе представлял. Если их население сильно увеличится, смертность будет расти еще быстрее».

Ужасающая картина положения значительной части трудящегося населения Лидса в отношении канализации и дренажа представлена отчетом мистера Бейкера, который приводит следующий пример улучшения:—

«На одной из улиц Лидса, где после дождя часто скапливалась стоячая вода и где постоянно происходили случаи лихорадки злокачественного характера, делегация женщин обратилась ко мне в моем качестве городского советника с вопросом, нельзя ли принять какие-то меры против этой напасти, которая, по их словам, была не только неприятной, но и смертоносной. Я предписал им связаться с собственником имущества и передать, что если неудобство не будет устранено, я предприму дальнейшие шаги для принуждения к этому. Больше не слыша от делегации, я предположил, что средство было применено, и забыл об этом обстоятельстве, пока в 1840 году больничный хирург больницы для лихорадочных больных, отмечая местности, откуда больные лихорадкой чаще всего доставлялись в учреждение, не заметил, что «прежде много случаев злокачественной лихорадки привозили с —— улицы, но в течение двух или трех лет не было ни одного или не более одного-двух».

Мистер Джон Райт, должностное лицо по оказанию помощи бедным по Тамвортскому союзу, заявляет, что следующие выдержки показывают, в каком состоянии содержится значительная часть населения из-за пренебрежения надлежащими средствами городской дренажной системы и очистки домов, осуществимой с помощью стоков:—

«Некоторые дома на задних улицах и во дворах Тамворта, в особенности те, что входят в класс № 1, находятся в плачевном состоянии в отношении обычных удобств жизни, поскольку они примыкают к стоячим каначам и лужам воды и имеют лишь одну уборную, общую для многих домов и окруженную свинарниками и т. д. При этом большинство таких домов не имеют задних дверей, в результате чего лихорадка и другие заболевания, порожденные грязью и малярией, весьма распространены, особенно в сырую погоду».

Мистер Элиас Барлоу, должностное лицо по оказанию помощи бедным по Вольстантонскому и Берслемскому союзу, заявляет, что—

«В городках Наттон и Честертон в течение нескольких месяцев наблюдалась лихорадка, и она продолжает свое свирепствующее влияние, в особенности в Наттоне. Причиной этого мне представляется отсутствие дренажа из-за того, что дома были построены на низкой болотистой местности, а также отсутствие вентиляции, поскольку дома слишком малы и не имеют задних дверей; впервые она появилась в домах низшего класса, но с тех пор распространилась и на другие».

Состояние трудящегося населения Ливерпуля в отношении дренажа описывается следующим образом в отчете доктора Данкана:—

«Канализация Ливерпуля была настолько несовершенной, что около 10 лет назад был проведен местный закон, назначающий комиссаров с полномочиями взимать налог с прихода для строительства стоков. Согласно этому закону, который истекает в следующем году, было потрачено около 100 000 фунтов стерлингов на устройство стоков вдоль главных улиц, однако многие из них до сих пор не канализированы; и что касается улиц, населенных рабочим классом, я полагаю, что подавляющее большинство из них лишены стоков, а там, где они существуют, они носят весьма несовершенный характер, за исключением тех мест, где земля имеет естественный уклон. Поэтому поверхностные воды и жидкие отходы всех видов застаиваются на улице и добавляют, особенно в жаркую погоду, свое пагубное влияние к влиянию более твердых нечистот, упомянутых ранее. Что касается дворов, я сомневаюсь, что в Ливерпуле найдется хоть один двор, который сообщался бы с улицей подземным стоком, а единственным средством для отвода жидкой грязи служит узкий, открытый и мелководный желоб, который иногда имеется, но даже он весьма повсеместно забит застоявшимися нечистотами.

«Нет никаких сомнений в том, что испарения с этой пагубной поверхности в сочетании с другими причинами служат частым источником лихорадки среди жителей этих не дренированных местностей. Я могу упомянуть два примера в подтверждение этого утверждения: обнаружив, что не менее 63 случаев лихорадки произошло за один год в Юнион-корт на Банастр-стрит (содержащей 12 домов), я посетил этот двор, чтобы выяснить, если возможно, их происхождение, и обнаружил весь двор затопленным жидкими нечистотами, которые просочились сквозь стены из двух примыкающих золоудаляющих ям или выгребных ям и не имели возможности выйти наружу из-за того, что двор находился ниже уровня улицы и не имел стока. Двор принадлежал двум разным землевладельцам, один из которых предложил построить сток при условии, что другой разделит с ним расходы; но поскольку это предложение было отвергнуто, двор оставался в течение двух или трех лет в том состоянии, в каком я его увидел; и один из жителей сообщил мне, что лихорадка постоянно возникает там. Дом, ближайший к золоудаляющей яме, стоял необитаемым почти три года из-за того, что грязная жижа просачивалась сквозь пол, а жильцы соседних домов не могли принимать пищу, предварительно не закрыв двери и окна. Другой двор на Норт-стрит, состоящий всего из четырех маленьких домов, я нашел в несколько похожем состоянии: воздух был загрязнен испарениями из двух грязных полуразрушенных уборных, большой открытой золоудаляющей ямы и слоя полужидкой мерзости, покрывавшего всю поверхность двора.

«Из-за отсутствия стоков и канализации здесь, разумеется, мало подвалов, полностью свободных от сырости; многие из тех, что находятся в низинах, буквально затоплены после выпадения осадков. Для устранения этого зла жители часто делают небольшие отверстия или колодцы у основания ступеней подвала или в самом полу; и несмотря на эти ухищрения, в некоторых случаях возникала необходимость снимать дверь с петель и класть ее на пол, подложив кирпичи, дабы защитить жителей от сырости. И это еще не весь масштаб зла: жидкая масса дворовых уборных иногда просачивается в соседние подвалы, делая их непригодными для жилья для любого, у кого органы обоняния сохраняют малейшую чувствительность. В одном подвале на Лейс-стрит мне сказали, что глубина скопившейся таким образом грязной воды составляет не менее двух футов; а в другом подвале под кроватью, где спала семья, был обнаружен колодец глубиной четыре фута, в который стекала эта вонючая жидкость!»

Он также заявляет,—

“There are upwards of 8,000 inhabited cellars in Liverpool, and I estimate their occupants at from 35,000 to 40,000.”

Он добавляет, что—

«В отчете, недавно составленном инспекторами, назначенными Городским советом для обследования состояния дворовых и подвальных жилищ в пределах боро, указано, что из 2398 обследованных дворов 1705 были тупиковыми с одного конца, что препятствует сквозной вентиляции. Из 6571 подвала, состояние которых описано в отчете, 2988 названы сырыми или влажными, а почти треть от общего числа находятся на глубине от 5 до 6 футов ниже уровня улицы».

Доктор Дженкс в своем отчете о состоянии города Брайтон заявляет,—

«Из-за несовершенного и недостаточного дренажа города жители вынуждены прибегать к многочисленным выгребным ямам в качестве резервуаров для избыточной воды и отходов всех видов; а чтобы избавиться от неудобств, связанных с их частым опорожнением, они копают ниже твердой коумской породы до тех пор, пока не доходят до галечника, куда уходят все жидкие нечистоты. Последствие этого неизбежно: источники в нижней части города неизбежно загрязняются».

Но даже в Бирмингеме, который, как будет видно, пользуется почти полным иммунитетом от лихорадки благодаря удачному положению города, дающему преимущества в отношении дренажа, и хорошей конструкции домов, из отчета, составленного врачами и хирургами, следует, что дренаж во многих местах крайне дефектен.

«Крупные городские стоки выходят в Ри или в ручьи, которые сбрасывают свое содержимое в эту реку. В некоторых местах эти ручьи теперь закрыты и образуют стоки. Нынешние стоки, многочисленные и крупные, по-видимому, достаточны для отвода любых ливней или паводков, которым подвержен город, и ни одна часть города не подвержена затоплениям. Главные улицы хорошо дренированы, однако этого нельзя сказать о многих второстепенных улицах и о многих, или скорее большинстве, дворов, которые, особенно в старых частях города, грязна и заброшены, а вода в них застаивается. Они требуют немедленного внимания, и следует позаботиться о том, чтобы глубина главных стоков была достаточной для осушения подвалов прилегающих помещений, чего нет в некоторых частях города. Также важно внедрять систему надлежащего дренажа с самого начала строительства любых новых улиц или домов. Отсутствие каких-либо правил в этом отношении часто приводит к скоплению гниющей воды в канавах и лужах в непосредственной близости от вновь возводимых зданий. В некоторых частях боро, например в Эджбастоне, имеется лишь немного публичных подземных стоков, и вода из домов сбрасывается в канавы или желоба по обочинам дорог, где она застаивается. Во дворах стоки часто располагаются над землей, не закрыты и сбрасывают свое содержимое в желоба или кюветы на улицах. Мы не считаем, что наличие небольших подземных стоков во дворах дает большую пользу, если желоба уложены с правильным уклоном и содержатся в надлежащем порядке, поскольку водосливы или решетки мелких подземных стоков весьма склонны выходить из строя или засоряться, каковых случаях над ними происходит скопление грязных жидкостей».

Исследование санитарного состояния городов Шотландии показывает, что подобные недостатки в равной степени нуждаются в устранении и в этой части империи. Мистер Бертон в своем отчете о положениях Закона о полиции города Эдинбург отмечает:—

«До самого недавнего времени Коугейт, длинная улица, проходящая по самому низкому уровню узкой долины, имела лишь поверхностные стоки. Различные переулки с Хай-стрит и других возвышенностей выходят на эту улицу. В дождливую погоду каждый из них нес свой поток нечистот, и таким образом Коугейт напоминал гигантский сток, принимающий свои притоки-каналы. Комитет частных джентльменов имел заслугу создания просторного стока длиной 830 ярдов на этой улице стоимостью в 2000 фунтов стерлингов, собранных по подписке. Максимальная степень помощи, полученная ими от полиции, заключалась в наделении полномочиями по Закону в качестве защиты от вмешательства частных лиц. Тем не менее во время работ они подвергались притязаниям о возмещении ущерба за загромождение проезжей части, и их протоколы, с которыми мне довелось ознакомиться, показывают, что они испытали череду препятствий со стороны соседних жильцов, способных отбить у других охоту следовать их примеру».