Джон Мартин Хэммонд

«Живописные и исторические форты Северной Америки»

Страница 8 из 8 · 52 165 зн. · 60 мин. чтения

До того как белый человек обосновался в тех местах, где стоит форт Ларами, весь бассейн реки Северный Платт служил охотничьим угодьем и полем битвы для различных индейских племен. Бесчисленные стада бизонов бродили по этим землям, и здесь же водилось множество пушных зверей.

В 1834 году Уильям Саблетт и Роберт Кэмпбелл, прибывшие в эти края для промысла бобров, обнаружили, что вынуждены построить какое-то укрытие от бродячих шаек разбойников-кроу и пауни, которые время от времени совершали набеги вдоль Платта, промышляя грабежом там, где удавалось. В том же году они построили на нынешнем месте форта Ларами квадратный форт из 18-футовых частоколов с бастионами по двум диагональным углам и несколькими небольшими домами внутри для своих работников. В 1835 году они продали его Милтону Саблетту, Джеймсу Бриджеру и трем другим трапперам, которые вошли в партнерство с Американской меховой компанией и продолжили бобровый промысел.

В том же году Американская меховая компания отправила двух человек по имени Киплин и Сабий к Медвежьей горе и на север Блэк-Хиллз, чтобы убедить индейцев сиу переселиться, охотиться на дичь и жить поблизости от форта. Их послы преуспели настолько, что вернулись более чем со ста стойбищами оглала-сиу во главе с вождем Быком-Медведем. Это было первое появление могущественной нации сиу в этой части страны, которую они стремительно наводнили, прогнав пауни, шайеннов, кроу и всех остальных с самих ее рубежей.

Разумеется, форт быстро превратился в торговый пост, где индейцы обменивали буйволиную шкуру на нож, шило или порцию «огненной воды». Все, что у компании было на обмен, стоило по меньшей мере одной буйволиной шкуры. За американскую лошадь давали пятьдесят шкур; любой пони стоил двадцать или тридцать. Любой старый обломок железа представлял для индейца огромную ценность, и он тут же превращал его в нож. Огнестрельного оружия у него не было, а все наконечники стрел изготавливались из кусочков кремня или массивного кварца, которым при помощи кропотливого обстукивания другим камнем придавали надлежащую форму. Тогда у сиу не было лошадей, но по прибытии они обнаружили изобилие стад диких лошадей, и не прошло и нескольких лет, как они научились ими пользоваться.

В 1836 году форт из частокола начал сильно гнить, и Американская меховая компания перестроила его из саманного кирпича за 10 000 долларов. Люди, жившие внутри форта в то время, называли его «фортом Уильям» в честь Уильяма Сублетта, но это название не прижилось. Поскольку форт был построен на реке Ларами, недалеко от пика Ларами, клерки Американской меховой компании в своих городских конторах обозначили его как форт Ларами, и именно под этим именем ему было суждено войти в историю.

Похоже, некий Ларами был траппером, одним из первых французских путешественников-пушников, добывавших бобров или стрелявших буйволов в Скалистых горах. Однажды он был убит отрядом арапахо в верховьях реки, которая с тех пор носит его имя.

Американская меховая компания сохраняла контроль над фортом до 1840 года, когда продала его правительству Соединенных Штатов за четыре или пять тысяч долларов. Брюс Хазабанд был последним представителем компании, заведовавшим фортом Ларами.

Первые войска Соединенных Штатов прибыли сюда в июле 1840 года под командованием майора Сандерсона из полка конных стрелков. Это были роты C и D этого полка. Рота G шестого пехотного полка Соединенных Штатов прибыла в августе того же года под командованием капитана Кетчума. Летом и осенью 1840 года в постройках форта было сделано множество пристроек.

В 1846 году, как раз перед тем, как его заняли Соединенные Штаты, Фрэнсис Паркман, будущий историк, тогда еще почти мальчик, посетил форт Ларами и написал описание этого места в том удивительно живописном стиле, который отличал его лучшие работы в качестве историка. Его описание можно сократить:

Оглядываясь назад, спустя год, на форт Ларами и его обитателей, они кажутся не столько реальностью, сколько какой-то причудливой картинкой старины; настолько эта сцена отличалась от всего, что может представить этот более тисненый цивилизацией мир. Высокие индейцы, завернутые в белые буйволиные шкуры, шагали по плацу или лежали во весь рост на низких крышах окружавших его зданий. Многочисленные индианки, нарядно одетые, сидели группами перед своими комнатами; их беспокойное и крикливое полукровное потомство сновало во всех направлениях по форту; а трапперы, торговцы и наемные работники заведения были заняты своей работой или развлечениями...

Форт Ларами — один из постов, основанных «Американской меховой компанией», которая почти монополизировала индейскую торговлю в этом регионе. Здесь ее чиновники правят безраздельно; рука Соединенных Штатов имеет здесь малую силу, ибо, когда мы там находились, крайние аванпосты ее войск располагались примерно в семистах милях к востоку. Маленький форт построен из высушенных на солнце кирпичей и внешне имеет продолговатую форму, с глиняными бастионами в виде обычных блокгаузов по двум углам. Стены высотой около пятнадцати футов увенчаны тонким палисадом. Крыши внутренних помещений, пристроенных вплотную к стенам, служат бруствером. Изнутри форт разделен перегородкой: с одной стороны находится квадратная площадка, окруженная конторами, складами и помещениями обитателей; с другой — загонный двор, тесное пространство, обнесенное высокими глиняными стенами, где по ночам или в присутствии опасных индейцев для безопасности содержатся лошади и мулы форта. Главный вход имеет двойные ворота с арочным проходом между ними. Маленькое квадратное окошко высоко над землей выходит из смежной комнаты в этот проход сбоку; так что, когда внутренние ворота закрыты и заперты, находящийся снаружи человек все еще может общаться с теми, кто внутри, через это узкое отверстие. Это избавляет от необходимости впускать подозрительных индейцев вглубь форта для торговли; ибо при угрозе опасности внутренние ворота наглухо закрываются, и вся торговля ведется через окно. Эта предосторожность, хотя и необходимая на некоторых постах компании, редко практикуется в форте Ларами; где, хотя людей в окрестностях убивают часто, нет никаких опасений относительно какого-либо общего враждебного умысла со стороны индейцев.

Обоз эмигрантов расположился лагерем за стенами форта на ночь во время своего долгого путешествия через равнины.

Толпа людей в широкополых шляпах, с тонкими лицами и вытаращенными глазами неожиданно появилась у ворот. Высокие нескладные мужчины в коричневой домотканой одежде, женщины с мертвенно-бледными лицами и тонкими тощими фигурами толпой хлынули внутрь и, словно одержимые самим демоном любопытства, обыскали каждый уголок форта. Эмигранты вели свои изыскания с неутомимой энергией. Они проникали в комнаты или, скорее, норы, населенные изумленными индианками. Преисполненные решимости докопаться до каждой тайны, они исследовали апартаменты мужчин и даже комнату Мари и буржуа (коменданта форта). Наконец, многочисленная делегация появилась у нашей двери, но не встретила никакого желания общаться... Удовлетворив, наконец, свое любопытство, они перешли к делу.

19 августа 1854 года мормонский обоз расположился лагерем примерно в десяти милях ниже форта на реке Платт. Поскольку индейцы убили корову или быка, принадлежавших обозу, мормоны пожаловались на них коменданту, который направил лейтенанта Граттана из шестого пехотного полка Соединенных Штатов с тридцатью бойцами роты G и двумя гаубицами, чтобы вернуть корову и доставить воров в гарнизон. Примерно в восьми милях от форта они встретили большое количество индейцев (сиу) под предводительством вождя по имени Маттиоуэй, и завязался бой, в котором отряд лейтенанта Граттана, за исключением одного человека, был уничтожен. Выживший был спрятан в кустах дружественным индейцем и доставлен в форт той же ночью, где скончался два дня спустя. Тела убитых были похоронены в одной могиле на месте их гибели, и груда камней отмечает место их упокоения.

АЛАМО И ФОРТ САМ-ХЬЮСТОН САН-АНТОНИО — ТЕХАС

Аламо, знаменитый своей героической обороной против мексиканцев Трэвисом и его людьми, расположен в Сан-Антонио, штат Техас, и ежегодно служит местом паломничества для многих сотен гостей юго-запада Соединенных Штатов. На окраине Сан-Антонио находится крупный современный военный объект — форт Сам-Хьюстон, достойный преемник Аламо.

Еще в 1870 году Аламо использовался правительством Соединенных Штатов в военных целях, но в последние годы он сохраняется исключительно как памятник тем храбрым людям, которые отдали здесь свои жизни, до последнего мужественно сражаясь в бою, который они с самого начала знали как безнадежный. На фасаде здания установлена надпись: «У Фермопил был свой вестник поражения. У Аламо не было ни одного». Само здание представляет собой низкое сооружение в привычном испанском миссионерском стиле, и его главные стены, возведенные в 1744 году, сегодня почти так же прочны, как и в день постройки. На часовне Аламо указан 1757 год, но она строилась позже остальной части комплекса.

Город Сан-Антонио обязан своим основанием учреждению Испанией в 1715 году миссии Сан-Антонио-де-Валеро, которая в соответствии с обычаями этой страны сочетала религиозную деятельность с военными прерогативами. Аламо представлял собой четырехугольный комплекс с центральным двором, построенный для размещения испанских войск и призыва к молитве. Он достался Мексике вместе с остальными испанскими владениями, когда этот южный сосед Соединенных Штатов в 1824 году окончательно добился независимости от метрополии.

Во время осады Сан-Антонио представлял собой городок с населением около 7000 человек, подавляющее большинство которых составляли мексиканцы. Река Сан-Антонио, которая, строго говоря, является крупным ручьем, отделяла город от Аламо: первый располагался на западном берегу, а второй — на восточном. К югу от форта находилась деревушка Аламо — небольшое предместье Сан-Антонио.

Сам форт находился в том состоянии, в каком его оставил мексиканский генерала Кос после сдачи осенью 1835 года. В нем было двенадцать орудий, которые мало чем могли помочь в руках людей, не умевших ими пользоваться, а из-за особенностей конструкции укреплений большинство орудий имели малый сектор обстрела.

Командованием этим местом в начале зимы 1835 года ведал полковник Нилл из Техаса с двумя ротами добровольцев, среди которых был остаток Нового Орлеанских серых. В начале 1836 года губернатор Техаса, обладавшего тогда лишь временным правительством, назначил подполковника Уильяма Б. Трэвиса, храброго и аккуратного офицера, освободить полковника Нилла от командования.

By courtesy of the War Department

RUINS OF THE ALAMO IN 1845

From a sketch upon Map of the Country in the Vicinity of San Antonio de Bexar made by J. Edmund Blake, 1st Lieut. Topographical Engineers, U. S. A.

Добровольцы, люди упрямые и независимые, хотели сами выбирать себе лидера, хотя и соглашались признать Трэвиса вторым по командованию; они созвали собрание, на котором избрали полковником одного из своих товарищей — Джеймса Боуи, яркую фигуру ранней истории Техаса. Имя Боуи сегодня, к сожалению, главным образом ассоциируется со знаменитым ножом «боуи». Трэвис прибыл в форт в начале февраля, ровно за две недели до того, как мексиканцы под предводительством ненавистного Санта-Анны появились в поле зрения, и совершенно естественно отказался признавать высшую власть офицера, столь неформально наделенного полномочиями, как и приведенные им с собой люди. Таким образом, во время осады в Аламо было двоевластие.

Однако с приближением неприятеля все споры были отброшены. Передовой отряд мексиканских сил, шедший четырьмя дивизиями, прибыл в Сан-Антонио 22 февраля и был встречен восемнадцатифунтовым ядром из маленького американского гарнизона. Санта-Анна добился парламентской встречи и потребовал капитуляции всего гарнизона на условиях, которые он оставлял на свое усмотрение.

Согласно преданию, в Аламо разыгралась драматическая сцена, когда до этого обреченного места дошли новости о таком предложении. Полковник Трэвис провел на земле черту. «Все те, кто предпочитает сражаться, перешагнут эту линию», — сказал он, как сообщают. Каждый человек перешагнул черту, а Боуи, слягший в постель с воспалением легких, нашел в себе достаточно сил попросить, чтобы его ковчег-койку перенесли к его людям. Было ясно, что исходом схватки, если Санта-Анна сумеет взять пост, станет беспощадная смерть для каждого человека; при этом шансы выдержать штурм оценивались как ничтожно малые.

Когда мексиканская армия наконец собралась, она насчитывала около двух с половиной тысяч человек. Американский гарнизон, пополненный подкреплением из 32 человек из Гонзалеса, которым удалось прорваться сквозь линии осаждающих в форт, насчитывал в общей сложности 188 человек. Осада началась 24 февраля и продолжалась непрерывно до утра 6 марта, когда начался генеральный штурм.

Финальный штурм занял не более получала. За трубным звуком последовал топот мчавшейся массы людей. Орудия форта открыли огонь по штурмующим колоннам, двигавшимся со всех сторон. Внешние стены были взяты вопреки усилиям жалчайшей горстки их защитников, после чего бой распался на череду отчаянных схваток в каждой комнате старого строения. Трэвис пал от единственного ранения в лоб, и его ружьекем повернули против самого здания. Боуи нашли на койке в его комнате на пороге смерти от сразившего его недуга; с последней вспышкой сил он расстрелял из пистолетов не одного из нападавших, прежде чем был заколот там, где лежал, слишком слабый, чтобы пошевелить телом.

Часовня была последним взятым рубежом, и обитатели этого оплота сражались с не ослабевающей яростью, ведя огонь с верхнего этажа здания после того, как враг занял нижний. Ближе к концу этого эпизода лейтенант Дикенсон со своим ребенком за спиной выпрыгнул из восточной амбразуры. Оба были застрелены в полете.

Одним из защитников гарнизона был Дэви Крокетт, хорошо известный и любимый лесной житель, прославившийся своими колоритными высказываниями и житейской мудростью. Крокетта нашли возле орудия в западной батарее в окружении груды тел убитых врагов.

Число погибших мексиканцев никогда не было точно подсчитано, хотя назывались цифры до тысячи человек. Самая точная оценка, вероятно, лежит в пределах от 500 до 600.

Спустя несколько часов после боя победители собрали тела павших защитников гарнизона, сложили их тремя кучами и сожгли. 25 февраля 1837 года кости и пехол по приказу генерала Сэма Хьюстона были собраны по возможности тщательно и преданы земле с воинскими почестями в персиковом саду, находившемся тогда вне деревушки Аламо и в нескольких сотнях ярдов от форта. Место захоронения не сохранилось, и земля, хранящая останки этих героических людей, давным-давно застроена.

Во время мексиканской войны стены зданий Аламо были отремонтированы, а кровля зданий обновлена для нужд интендантской службы.

Форт Сам-Хьюстон, современный преемник древнего Аламо, изначально располагался на Хьюстон-стрит, где сейчас стоит один из грандиозных новых отелей Сан-Антонио. Его нынешнее идеальное расположение на высоком плато в 762 футах над уровнем Мексиканского залива было выбрано в 1872 году, и поначалу территория занимала 162 акра земли. Форт был построен вокруг четырехугольника со стороной 624 фута, в центре которого возвышалась башня из серого камня высотой 88 футов. В последние годы благодаря крупным земельным приобретениям площадь поста превысила тысячу акров, а сами постройки значительно расширились: национальное правительство потратило на форт более двух с половиной миллионов долларов. Сегодня это одно из важнейших военных владений Соединенных Штатов. Во время испано-американской войны это место приобрело известность как сцена формирования и обучения «Летучих всадников».

В самый канун вспышки Гражданской войны командиром Аламо был тот самый военачальник, которому суждено было возглавить армии «Падшего дела» и чье имя сегодня является нарицательным на юге — Роберт Э. Ли. Вместе с ним здесь служил Альберт Сидни Джонстон. Дом, занимаемый генералом Ли, находился на Южной улице Аламо, и здесь он написал свое заявление об отставке властям Соединенных Штатов, прежде чем принять командование преисполненными энтузиазма и необученными массами южан.

Во время Гражданской войны Сан-Антонио служил штаб-квартирой Конфедерации на юго-западе, а Аламо использовался под склады.

ДРУГИЕ ЗАПАДНЫЕ ФОРТЫ

ФОРТ ФИЛ-КЕРНИ, НЕБРАСКА; ФОРТ ЛИВЕНВОРТ, КАНЗАС; ФОРТ ФЕТТЕРМАН, ВАЙОМИНГ; ФОРТ БРИДЖЕР, ВАЙОМИНГ; ФОРТ КИО, МОНТАНА; ФОРТ ДУГЛАС, ЮТА

Одно из самых ужасных индейских сражений в истории Среднего Запада связано с фортом Фил-Керни на реке Платт в Небраске, который в 1848 году, во время своего основания, был единственным постом Соединенных Штатов между фортом Ливенворт в Канзасе, находившимся в 350 милях к востоку, и фортом Ларами в 420 милях к западу. Он стоял посредине между рекой Миссисипи и Скалистыми горами на Калифорнийском сухопутном пути и был создан для защиты движущихся на запад обозов эмигрантов от враждебных индейцев.

Форт Фил-Керни был эпицентром бурь во время войны с сиу, начавшейся в 1863 году и продолжавшейся с перерывами почти десять лет; в этот период и произошла «резня у Керни». Утром 21 декабря 1866 года в форт поступило известие, что обоз с дровами атакован индейцами и нуждается в помощи. Временный подполковник У. И. Феттерман с семьстью шестью людьми немедленно получил приказ защитить обоз.

Полковник Феттерман стремительно двинулся к месту назначения, и звуки сильной стрельбы вскоре показали, что он вступил в контакт с противником. Стрельба продолжалась так долго, что комендант, полковник Кэррингтон, встревожился за безопасность отряда и выслал для подкрепления столько людей, сколько мог выделить. Этими людьми командовал капитан Тен-Эйк. Продолжение истории можно передать словами Сенатского документа № 13 за 1867 год:

Добравшись до высоты, с которой открывался вид на поле боя, полковник Тен-Эйк доложил, что долина кишит индейцами; что отряда полковника Феттермана он не видит вообще, и попросил направить ему гаубицу. Гаубицу не послали.

Индейцы, которые сначала подзывали его жестами спуститься, теперь начали отступать, и капитан Тен-Эйк, продвинувшись к месту, где индейцы стояли кругом, обнаружил мертвые, обнаженные тела временного подполковника Феттермана, капитана Брауна и примерно шестидесяти пяти солдат их отряда... Примерно на половине пути от того места, где лежали эти тела, до точки, где дорога начинает спускаться к ручью Пено, находилось тело лейтенанта Граммонда, а еще дальше, в точке, где дорога начинает спуск к ручью Пено, лежали тела трех гражданских и четырех или пяти старых, проверенных временем и опытных солдат.

Следовательно, мы приходим к выводу, что индейцы сосредоточились по обе стороны дороги; что индейцы предприняли мощную атаку силами от полутора до двух тысяч воинов и получали отпор в течение получаса или более; что затем отряд, испытывая недостаток боеприпасов и охваченный паникей из-за этого обстоятельства и колоссального численного превосходства индейцев, попытался отступить к форту; что горцы и старые солдаты, усвоившие, что отступление перед индейцами в бою равносильно смерти, остались на своих начальных позициях и были убиты там; что сразу же с началом отступления индейцы бросились в атаку и окружили группу, которую офицеры уже не могли выстроить в боевой порядок, и группа была немедленно уничтожена.

Лишь шесть человек из всего отряда погибли от пуль, причем двое из них — временный подполковник Феттерман и капитан Браун — вне сомнений, нанесли эту смерть себе или друг другу собственными руками, так как оба были застрелены в левый висок, а кожа и плоть вокруг раны были опалены порохом. Эти офицеры также неоднократно заявляли, что живыми индейцам не дадутся.

По своему внешнему виду форт Керни был типичным индейским фортом того периода, представляя собой не более чем частокол на ровной прерии с необходимыми строениями внутри. Плац занимал четыре акра и был обсажен несколькими редкими тополями. Пост был заброшен вскоре после прокладки в шести милях от него железнодорожной линии Южной Тихоокеанской дороги, лишившей его смысла существования; после оставления он пал жертвой своего извечного врага, будучи сожжен индейцами.

Форт Ливенворт, расположенный в Ливенворте близ Канзас-Сити, штат Канзас, чье название так часто встречается в хрониках индейских войн на Западе, был основан в мае 1827 года полковником Генри Ливенвортом, командовавшим отрядом третьего пехотного полка Соединенных Штатов. Сначала этот пост был крайне нездоровым, значительная часть гарнизона слегла с малярийной лихорадкой. Он был оставлен в 1820 году и вновь занят в 1830-м, после чего в течение нескольких лет именовался лагерем Ливенворт. С последней даты здесь неизменно находились войска Соединенных Штатов, и сегодня это крупнейший постоянный гарнизон в системе вооруженных сил Соединенных Штатов.

Первоначальной задачей форта Ливенворт была защита эмигрантских обозов, отправлявшихся из Сент-Луиса, находившегося в нескольких сотнях миль к востоку, и проходивших через этот пункт по пути в Калифорнию или Орегон по знаменитой старой тропе Санта-Фе, Калифорнийской сухопутной тропе или Орегонской тропе, каждая из которых пролегала здесь. С годами форт все больше превращался в базу снабжения для армейских постов, основанных дальше на запад. Его центральное положение, делавшее его идеальным распределительным пунктом для любого уголка Запада, лежит в основе его значения в наши дни.

Форт Феттерман в Вайоминге был основан в июле 1867 года и назван в честь офицера, погибшего при командовании уничтоженным индейцами отрядом у форта Керни. В следующем месяце индейцы окрестностей проявляли активную враждебность. В свое время старый пост был живописнейшим местом, располагаясь на высоком утёсе, чей остроконечный палисад эффектно вырисовывался на фоне неба. Сейчас он заброшен.

FORT KEOGH, NEAR MILES CITY, MONTANA

Форт Бриджер в Вайоминге, еще один из прошлых индейских постов, был одним из важнейших пунктов на пути к Большому Соленому озеру. Он находился на Черной развилке реки Грин-Ривер и был основан в июне 1858 года. Сама эта местность задолго до того звалась фортом Бриджера из-за располагавшегося здесь торгового поста Джеймса Бриджера, одного из самых известных трапперов и проводников этого края. При основании он задумывался как база снабжения для армии генерала Альберта Сидни Джонстона, наступавшей на мормонов в долине Соленого озера в 1857–1858 годах. Той зимой весь отряд расположился лагерем в долине чуть выше места будущего форта Бриджер, и после его ухода там был заложен постоянный пост.

Форт Кио в Монтане, один из поныне существующих индейских постов, был основан в 1876 году на правом берегу реки Йеллоустон, в двух милях выше устья реки Тонг, в округе Кастер, на возвышенном плато над речной долиной генералом Терри во время кампании против сиу. Он был назван в честь капитана Майлза Кио, погибшего в битве при Литтл-Бигхорне, широко известной как резня Кастера, 25 июня 1876 года. Площадь земельного отвода поста составляет 90 квадратных миль. По своему внешнему виду форт Кио типичен для других фортов своего класса.

Форт Дуглас в Юте лежит у подножия плато гор Уосатч и является частью пригородов Солт-Лейк-Сити. Резервация занимает территорию в две квадратные мили, а пейзажи из любой ее точки исключительно прекрасны. Пост был основан в октябре 1862 года полковником П. Э. Коннором из третьего полка калифорнийской пехоты.

ФОРТ ВАНКУВЕР РЕКА КОЛУМБИЯ — ВАШИНГТОН

Погрузиться в историю форта Ванкувер, или казарм Ванкувер, как он известен сегодня, значит вспомнить то время, когда Дальний Северо-Запад Соединенных Штатов только зарождался, когда не было четких границ между Англией, Испанией, Россией и американской нацией в этой части американского континента, и когда все эти великие державы вместе с Францией и крошечной Португалией в придачу предъявляли претензии на реку Колумбия и подвластные ей дикие земли.

Первыми белыми людьми, разглядевшими устье Колумбии со стороны моря, вне сомнений, были испанцы, ибо Эсета в 1775 году, а Бодега и Артеага в том же году и снова в 1779-м совершили краткие вылазки в реку. В 1792 году капитан Роберт Грей из Бостона на добром судне «Колумбия» поднялся вверх по течению на двадцать пять миль и заявил о правах на него для Соединенных Штатов. Он назвал реку в честь своего корабля. Несколько месяцев спустя после пребывания Грея на реке англичане в лице лейтенанта капитана Кука поднялись вверх по течению более чем на сто миль, ведя тщательную запись своего путешествия. Все три великие державы — Испания, Англия и Великобритания — обладали весомыми правами. Португалия, Россия и Франция вскоре выбыли из борьбы за владение, после чего ее вели ожесточенно первые три страны.

В 1819 году по Флоридскому договору с Испанией эта страна уступила Соединенным Штатам все свои права к северу от 42-й параллели, и таким образом Испания изящно сошла с дистанции.

Окончание войны 1812 года с Великобританией застало эту державу владеющей спорными землями, но Гентский договор 1815 года предусматривал, что каждая нация должна вернуть то, что она отобрала у другой силой. Вслед за тем Соединенные Штаты восстановили контроль над фортом в устье Колумбии, который они содержали ранее. В 1818 году между двумя странами был подписан Договор о совместном владении, согласно которому северо-западное побережье Америки объявлялось открытым для граждан обеих держав сроком на десять лет. Наконец, в 1846 году было подписано соглашение между Великобританией и Соединенными Штатами, по которому северная граница Северо-Запада устанавливалась по 49-й параллели, где она проходит и поныне. Соединенным Штатам досталось около 750 миль реки, а Англии — около 650 миль. Несмотря на дипломатические маневры и уловки и на то, что обе нации опасно близко подходили к применению оружия, вопрос в целом разрешился весьма мирно, и принятое решение было встречено обеими сторонами договора с полным добродушием.

Теперь зададимся вопросом: почему Северо-Запад тех времен считался столь великим призом, что шесть мировых держав оспаривали владение им? Этот край, хотя и поистине княжеский по размерам, не был предметом первой необходимости для молодой нации — нашей собственной, обладавшей еще бескрайними просторами незаселенных пахотных земель. Он находился далеко от всех европейских держав. Ответ на наш вопрос кроется в одном слове — пушнина. Северо-Запад был сокровищницей благодаря обитавшим в нем пушным зверям.

Еще в 1806 году английская корпорация «Северо-Западная меховая компания» основала торговую факторию в долине реки Колумбия. В 1810 году Тихоокеанская меховая компания, которой суждено было заложить основы благосостояния Джона Джейкоба Астора, была организована этим джентльменом в Нью-Йорке, и в 1811 году первый из кораблей Астора прибыл в устье реки Колумбия для возведения торгового поста Астория, чья судьба была столь увлекательно описана Вашингтоном Ирвингом в книге с тем же названием. Компания Гудзонова залива также проникла в эту богатую область.

Во время войны 1812 года Тихоокеанская меховая компания оставила свои позиции в долине Колумбии, а Компания Гудзонова залива поглотила своего английского конкурента — Северо-Западную меховую компанию. Англичане построили в Астории мощный форт, который назвали фортом Джордж. Но спустя несколько лет после завершения войны между Англией и Америкой Тихоокеанская меховая компания при поддержке правительства Соединенных Штатов и на основании Гентского договора возобновила владение своими постами на Колумбии вместе с Компанией Гудзонова залива, и хотя события показали, что она способна вести мирное совместное хозяйство с корпорацией Астора в Астории, она начала подыскивать место для собственной штаб-квартиры. Поскольку река Колумбия в то время казалась обреченной стать разделительной линией между английскими и американскими владениями, место было выбрано на северном берегу реки, примерно в 120 милях выше ее устья. Здесь в 1825 году был основан укрепленный пост, названный Ванкувером в честь британского мореплавателя. Это место сочли не столь подходящим для целей форта, как участок неподалеку, поэтому на вновь выбранном месте был построен второй форт Ванкувер. Это и есть нынешний форт Ванкувер и место расположения города Ванкувер в штате Вашингтон.

Новый пост стал тихоокеанской штаб-квартирой Компании Гудзонова залива и превратился в крупный торговый центр для региона от Калифорнии до Аляски и для бесчисленных мелких факторий в Скалистых горах и их глубинных окрестностях. Сам форт представлял собой внушительное сооружение со стеной из частокола двадцати футов высотой, укрепленной изнутри массивными брусьями. Он охватывал прямоугольник размером пятьсот на семьсот футов и насчитывал сорок зданий, включая резиденцию управляющего щедрых пропорций. Земли за пределами самого форта возделывались и давали чрезвычайно высокие урожаи. Служащие компании были удобно размещены и составляли счастливую общину; к этому месту стекались краснокожие в различных одеждах, охотники, трапперы и лесные жители — живописная толпа на плавсредствах всех видов.

Таков очерк поста в 1816 году, в год, когда по договору между Англией и Америкой он стал владением Соединенных Штатов. В 1810 году рота артиллерии Соединенных Штатов под командованием капитана Дж. Х. Хэтэуэя овладела этим местом от имени республики, и звезды с полосами взметнулись там, где прежде развевался стяг с крестом св. Георгия. Интересным комментарием к тем временам служит то обстоятельство, что ради достижения своей цели капитан Хэтэуэй и его солдаты были вынуждены плыть вокруг мыса Горн на парусном судне, и плавание заняло много месяцев. Весной 1850 года сухопутным путем из форта Ливенворт на пост прибыла рота конных стрелков.

Дополнительный интерес к форту Ванкувер добавляет то, что в различные периоды до Гражданской войны здесь несли службу Грант, Шеридан, Макклеллан, Хукер и другие прославленные военачальники Соединенных Штатов времен Гражданской войны. Именно в ходе кампании против индейцев недалеко от форта Ванкувер генерал Шеридан провел свой первый бой.

ФОРТ ЮМА У НАЧАЛА СУДОХОДСТВА НА РЕКЕ КОЛОРАДО — КАЛИФОРНИЯ

Комедиант среди военных постов дяди Сэма — старый форт Юма на реке Колорадо у юго-западной оконечности Калифорнии. Стоит упомянуть это название в казарме, где есть бывалые солдаты, как это вызывает ностальгическую улыбку и старую историю о курице, несшей вареные яйца. Эту историю, а также другую — об офицерах, которые, умирая в форте Юма и представая перед сатанинским величеством (вследствие какого-то странного судебного сбоя), дрожат от холода и шлют на пост за своими одеялами.

Другие посты в маршрутах дяди Сэма бывают жаркими, но форт Юма все время занят тем, что накаляется с таким энтузиазмом и неумолимым вниманием к деталям, которые стали легендарными. В течение месяцев апреля, мая и июня осадков не бывает, а средняя температура составляет 105° в тени. Разумеется, в некоторых случаях пост справляется куда лучше, а порой опускается ниже этого среднего показателя.

Самые активные дни форта Юма в качестве военного поста пришлись на период непосредственно перед Гражданской войной и на несколько лет после нее, хотя сам этот великий конфликт не сыграл никакой роли в прошлом Юмы. В те дни, когда за Калифорнию решали вопрос о ее вхождении в состав Соединенных Штатов, и когда она начинала указанный грандиозный эксперимент, Юма имела огромную важность как база для войск Соединенных Штатов. Вдобавок к этому она оказывала и всегда оказывала сдерживающее влияние на беспокойных духов пустыни — индейцев апачей. Располагаясь на границе между Соединенными Штатами и Мексикой, форт в некоторой степени следит за соблюдением таможенных правил этой страны. И он всегда приобретал значимость благодаря тому, что являлся одной из станций на старой тропе Санта-Фе.

Приняв реку Гила в точке в 100 милях от ее устья, река Колорадо круто поворачивает на запад и пробивается через скалистое ущелье высотой 70 футов, длиной 350 ярдов и шириной 200 ярдов, отрезая тем самым узкий скалистый мыс и оставляя его в виде изолированной возвышенности на калифорнийской стороне реки. Здесь стоит форт Юма — серо-мрачный над зелеными речными низинами, заросшими густым тополем и мескитом. Цепи низких зазубренных холмов и гор ограничивают обзор почти со всех сторон — все они голые и серые, если только солнце не раскрашивает их нежными оттенками синего и пурпурного.

By courtesy of the War Department

FORT YUMA, CALIFORNIA

Достигнув форта, путешественник проходит по длинной дороге, затененной молодыми тополями и мескитами вперемежку с непроходимыми зарослями стрелолиста и тростника. Затем он выходит к излучине реки, где вода теряет тот розоватый оттенок, который дал ей ее благозвучное имя «Колорадо», и наконец оказывается у укрепления, которое издалека казалось тяжелым и неприветливым, но вблизи предстает в виде ансамбля добротных саманных домов, окруженных глубокими верандами с жалюзи, отсекающими каждый прямой солнечный луч.

Все постройки на посту выполнены из высушенного на солнце кирпича и аккуратно оштукатурены изнутри и снаружи. Они одноэтажные, имеют просторные комнаты с высокими потолками и условия для наилучшей вентиляции. Крыша и стены двойные, с воздушной прослойкой между ними. Каждый дом окружен верандой, причем веранды соседних домов соединяются между собой, так что обитатели могут переходить из одного в другой, не подвергая себя воздействию солнечного зноя.

Право называться фортом дают посту нехитрые окопы, разбросанные по склонам утеса с видом на реку и прилегающие низины. Их не видно с реки, и посетитель не подозревает об их существовании, пока не подойдет к краю утеса и не заглянет вниз. Плац представляет собой каменистую лужайку. Здесь не увидишь ни травинки, и все вокруг окрашено в тот пепельно-светлый оттенок, который так утомителен для глаз. Какое облегчение — взглянуть на зеленеющие низины, через которые проходил путь перед подъемом на вершину возвышенности, где стоит форт.

Из-за чрезмерной сухости воздух на этом посту играет злые шутки с вещами, созданными для использования в менее засушливом климате, в чем к своему убытку убедилась не одна молодая офицерская жена, привезшая сундуки и прочую домашнюю утварь в свой новый дом. Мебель, собранная на Севере и привезенная сюда, разваливается на части; дорожные чемоданы зияют расходящимися швами, а сундук из кожгалантереи сжимается настолько, что лоток приходится извлекать силой.

Чернила сохнут на пере так быстро, что их приходится смывать каждые несколько минут, а карандаш № 2 оставляет на бумаге не больше следа, чем оставил бы кусок антрацита. Чтобы воспользоваться карандашом, его необходимо держать погруженным в воду, прежде чем пускать в дело. Газеты требуют осторожного разворачивания, поскольку при грубом обращении они рассыпаются. Ящики мыла, весившие двенадцать фунтов при отправке в форт Юма, по прошествии нескольких недель весят всего десять фунтов. Ветчина теряет 12 процентов веса, а рис — 2 процента. Яйца теряют водянистое содержимое из-за испарения и становятся густыми и жесткими. Попытки охладиться обычным веером тщетны, поскольку окружающий воздух имеет более высокую температуру, чем тело. Земля под ногами сухая, пылевидная и горячая, как только что смолотая мука, а скалы настолько раскалены, что на них невозможно удержать руку.

«История о собаке, которая пробежала через плац в полдень на трех лапах, лая на каждом шагу, может быть правдивой, — пишет служивший там офицер, — хотя мне никогда не доводилось видеть это в деле».

ВЭЛЛИ-ФОРД — ЙОРКТАУН — ВИКСБУРГ — ЛУКАУТ-МАУНТИН — ГЕТТИСБЕРГ — «КРАТЕР»

По своему характеру полевые укрепления — это временные сооружения, земляные валы, возводимые для неотложных нужд; но порой какое-нибудь яркое деяние или судьбоносное последствие приносит этим укреплениям славу более долговечную, нежели каменные стены, спроектированные с расчетом и возведенные с неспешным тщанием.

Кто не слышал о Вэлли-Форде и героической зиме 1777–1778 годов, которую Вашингтон провел там со своими небогато одетыми людьми? Вэлли-Форд ныне представляет собой общественную резервацию примерно в двенадцати милях к северу от Филадельфии, на реке Скулкилл. Из этого города в парк ходят экскурсионные поезда, так что добраться туда легко. Территория занимает сотни акров, но главные объекты четко обозначены и до них можно быстро дойти.

Одним из самых интересных сувениров бессмертного лагеря Вашингтона во Вэлли-Форде является небольшой каменный дом, который великий главнокомандующий использовал в качестве своей штаб-квартиры. Непритязательное, прочное сооружение в типичном для эпохи его постройки стиле находится в отличной сохранности, такое же крепкое и надежное, как в день своего возведения. В здании хранятся многочисленные реликвии и диковинки времен Вашингтона, собранные властями штата или переданные в дар парку мужчинами и женщинами из разных уголков страны.

Одним из самых заметных объектов резервации является Мемориальная арка, воздвигнутая правительством Соединенных Штатов в память о солдатах и офицерах, разделивших тяготы той страшной зимы в этом месте. Она выполнена в римском стиле и возвышается на командной высоте в центральной части парковой территории. Неподалеку запланировано строительство Мемориальной часовни Вашингтона, которую Будущее сможет завершить или оставить недостроенной на свое усмотрение.

Форт Вашингтон, небольшой редут или земляное укрепление, находится недалеко от Арки и был тщательно сохранен от посягательств Времени. Очертания земляных валов также различимы.

Историческим местом является Йорктаун в Виргинии — сонная деревушка на полуострове между реками Джеймс и Йорк, где Корнуоллис капитулировал перед Вашингтоном и французскими союзниками в 1781 году, тем самым закрепив американскую Независимость, и где в 1862 году под началом Макклеллана располагалась Потомакская армия, возводившая мощные земляные валы. Следы лагерей как Корнуоллиса, так и Макклеллана легко различимы и поныне.

National Memorial Arch [top]

Washington’s Headquarters

SCENES AT VALLEY FORGE

Американо-французские силы выступили из Уильямсбурга 28 сентября 1781 года, по ходу продвижения отбросив британские передовые посты у Йорктауна и заняв оставленные укрепления. Выстроившись полукруглой линией примерно в двух милях от британских позиций, они полностью окружили неприятеля, причем река Йорк запирала его силы с северо-востока. 17 октября Корнуоллис предложил обсудить условия капитуляции.

Начало 1863 года — переносясь из эпохи Революции в Гражданскую войну — ознаменовалось переломом в пользу Соединенных Штатов, и именно в этом году произошли решающие сражения при Виксбурге, Геттисберге и Чаттануге. Поля сражений каждой из этих битв превращены в национальные парки и содержатся таким образом, чтобы посетитель мог проследить передвижения войск в тех великих столкновениях.

После взятия постов к северу от Виксбурга на Миссисипи и открытия устья реки в результате взятия Фаррагутом Нового Орлеана в 1862 году Виксбург оставался последним оплотом обороны Конфедерации на Миссисипи и единственной связующей нитью между восточной и западной частями Конфедерации. Главные укрепления города располагались на господствующей высоте, обеспечивавшей прекрасный обзор реки и окружающей местности, болотистой и почти непроходимой. Они были укомплектованы квалифицированными силами, способными офицерами и хорошо снабжены.

В целом это место почиталось почти неприступным. Описание всех шагов, приведших к его падению, не входит в задачи этой главы. Войска Соединенных Штатов под командованием сравнительно малоизвестного военачальника У. С. Гранта начали операции в конце января 1863 года, а 4 июля завершили свою задачу безоговорочной капитуляцией главного укрепления конфедератов. Капитуляция Виксбурга произошла на следующий день после завершения битвы при Геттисберге, разворачивавшейся в первые три дня июля.

Резервация Виксбургского национального парка занимает 1255,07 акра и была приобретена во исполнение Акта Конгресса, утвержденного 21 февраля 1899 года.

Территория Геттисбергского национального парка в округе Адамс, штат Пенсильвания, составляет 2054 акра, и ее приобретение началось в 1873 году. Места основных маневров битвы отмечены подходящими монументами. Битва при Геттисберге убедительно доказала, что Юг не способен вторгнуться на Север. Это была последняя доблестная попытка полностью изолированной страны нанести роковой удар, прежде чем мертвая хватка противника приведет к развязке.

The Slaughter Hollow [top]

The Entrance to the Tunnel

TWO VIEWS TO-DAY OF THE “CRATER,” PETERSBURG, VA.

Крупнейшим из национальных военных парков является национальный парк Чикамога и Чаттануга, который включает 5688 акров в штате Джорджия в дополнение к почти 150 акрам в штате Теннесси, причем парк расположен на межштатной границе. В Теннесси находится гора Лукаут-Маунтин. Приобретение этой резервации началось на основе положений Акта Конгресса, утвержденного 19 августа 1890 года.

На окраине Питерсбурга в Виргинии остатки фортов Хаскелл и Стидман, места эпизода с «Кратером» и часть оборонительных сооружений столицы Конфедерации, павшей перед Грантом в 1865 году, сохранены на частные средства. За небольшую плату посетителям покажут «Кратер» и земляные валы. Федеральные силы, противостоявшие форту Стидман — как утверждается, по предложению шахтера из Чамберсберга в штате Пенсильвания, — проложили длинный тоннель от своих линий под конфедеративный оплот. Здесь было заложено огромное количество пороха, при подрыве которого отряд солдат должен был ринуться через брешь и захватить позиции конфедератов.

Порох взорвали, и план удался в той части, что отправил на тот свет несколько сотен человек, но когда штурмующая колона достигла воронки в земле, ее люди растерялись, дав конфедератам время перестроиться и обрушить страшный огонь на сосредоточенных внизу на пересеченной местности юнионистов. Результатом стала страшная бойня войск Соединенных Штатов. «Кратер» превратился в смертельную ловушку. Почти три тысячи человек были убиты там за тридцать минут — самые катастрофические потери, понесенные федеральными силами за столь короткое время за всю войну.

Сегодня «Кратер» представляет собой умиротворенное место, украшенное высокими деревьями, которые погружают пейзаж в вечную полутень. Углубление в земле достигает десяти и более футов в глубину и около двухсот футов в диаметре. Короткая прогулка приводит к входу в тоннель, где некогда пролегали линии Соединенных Штатов.

УКАЗАТЕЛЬ

Adams, Fort, Newport, R. I., 222-231

Alamo, Texas, 279-284

Allen, Ethan, 63, 70

Amsterdam, Fort, 37

André, Major, 156

Andros, Edmund, Royal Governor of Mass., 29, 107

Annapolis Royal, 2, 84-92

Arnold, Benedict, 64, 82;

his treason, 154 et seq., 169, 171, 238

Atares Castle, Havana, 206

Baltimore, Fort at, 180-189

Battery, The, New York City, 46

Belfast, Me., 90

Belle Rive, Louis St. Ange de, Commanding Chartres, 12;

stationed at Vincennes, 14;

surrenders Chartres to English, 14

Boston, Fort at, 25-35

Boston Tea Party, 31

Bourbon, Fort, on the Mississippi, 263

Bowie, James, inventor of Bowie knife, 281

Braddock, 18;

his march and death, 19, 53, 127

Bradford, Wm., 106

Brownsville, Pa., 21

Burgoyne, General, 64

Burnet, Governor of New York, 122, 123, 124

Cadillac, La Motte, 132

Caen, Emery de, 75

Canseau, Nova Scotia, expedition against, 2;

fleet arrives at, 7

Castine, Baron Vincent de, 103, 104

Castle Garden, New York City, 46

Castle St. Louis, Quebec, 72, 77, 82

Castle William, Boston, 25, 35

Castle Williams, New York Harbor, 46

Champlain, Memorial Light House, 67

Champlain, Samuel, 49, 50, 51, 52, 60, 72, 73;

dies at Quebec, 76

Charles, Fort, Me., 107

Charleston, South Carolina, Fort at, 241-250

Chartres, Fort, site selected, 11;

disastrous expedition leaves, 12;

second fort built, 12;

surrenders to English, 14

Chebucto Bay, 93, 94, 97

Chicago, Illinois, 21;

historical Society, 23

Cincinnati, Ohio, 24

Citadel of Halifax, 93-97

Citadel of Quebec, 72-83

Clark, Fort, Illinois, 24

Clark, George Rogers, 23, 24, 144, 145

Clinton, Fort, New York City, 46

Clinton, Fort, New York, 148, 149

Columbus, Fort, New York, 36-48

Constitution, Fort, New Hampshire, 161-166

Constitution, Fort, New York, 150

Cornbury, Governor of New Amsterdam, 41

Covington, Fort, 187

“Crater,” The, near Petersburg, Virginia, 303

Crevecœur, Fort, 15

Crockett, Davy, falls at Alamo, 283

Crown Point, 53, 66-71

Damariscotta, 3

Davenport, Captain Richard, 28

Davis, Jeff, cell at Fort Monroe, 235

Dearborn, Fort, 21, 22, 23

Dearborn, General, Secretary of War, 35

Defiance, Mount, 64

De Soto, 142, 201

Diamond, Fort, 45

Dieskau, 54, 55, 56, 69

Donop, Count, 177

Dorchester, Mass., 32

Douglas, Fort, Utah, 289 et seq.

Drake, Sir Francis, menaces Havana, 203

Duchambon, successor to Duquesnel, 8

Dufferin Terrace, Quebec, 72, 83

Dummer, William, Governor of Mass., 29

Dumplings, Fort, near Newport, R. I., 231

Duquesne, Fort, erected, 18;

falls to England, 19

Duquesne, Governor-General of Canada, 18

Duquesnel, Commandant of Louisburg, 2

Edward, Fort, New York, 57

Erie, Pa., 20

Falls of Minnehaha, 268

Federal Hill Fort, Baltimore, 188, 189

Fetterman, Wyoming, 288 et seq.

Franklin, Pa., 21

Frederick, Fort, Maine, 105-112

Frenchman’s Bay, Me., 88

Frontenac, in command at Quebec, 77, 78, 79, 110

Frontenac, Fort (Kingston, Canada), 114, 127

Gage, Fort, 23, 24

George, Fort, at mouth of Columbia River, Ore., 292

George, Fort, Me., 98-104

George, Fort, New York City, 37

Gettysburg, 302

Governor’s Island, New York Harbor, 36, 37, 41, 42, 43, 44-48

Griswold, Fort, Conn., 167-172

Hamilton, Fort, New York, 45

Havana, Cuba, Forts at, 201-206

Heald, Captain Nathan, 22, 23

Heights of Quebec, 72-83

Hennepin, Friar Louis, and his map, 114

Holmes, Major, 140

Holmes, Fort, Michigan, 131-140

Howe, Sir William, 59

Independence, Fort, Boston, 25-35, 148

Irving, Washington, 36

Jackson, Fort, Louisiana, 263-267

Jay, Fort, New York, 36-48

Johnson, William, of New York, 53, 54, 55, 56, 69, 104, 117, 119

Johnston, General Albert Sidney, 284

Kaskaskia, Illinois, 143

Keogh, Fort, Montana, 289

Key, Francis Scott, 180, 187

Kirke, Admiral Sir David, attacks Quebec, 74

Kosciuszko, 151

Lafayette, Fort, 45

La Fuerza, Cuba, 201-206

Laramie, Fort, Wyoming, 273-278

Larrabee, Captain Lieutenant John, 30

La Salle, Robert Cavelier, 114, 131

Laurel Moat, Havana, 206

Leavenworth, Fort, Kansas, 287 et seq.

Le Bœuf, Fort, 20, 21

Lee, Robert E., 181;

resigns from U. S. Army, 284

Lescarbot, Marc, 86

Louisburg, Nova Scotia, importance of, 1;

incentives to attack, 2;

preparations against, 4;

a novel plan, 5;

expedition sails, 6;

strongest outlying work, 8;

siege progresses, 10;

restored to France, 10

Louis de la Mobile, Fort, Alabama, 257

McHenry, Fort, Maryland, 180-189

McHenry, James, Secretary of War, 184

McKenzie, Sir William’s experiment in Nova Scotia, 88, 89

M’Lean, Colonel Francis, 100

Mackinac Island, State park commission, 140

Marion, Fort, Florida, 190-200

Marion, General Francis, 199

Marquette, Father, 131-132

Massac, Fort, Illinois, 21, 141-146

Matanzas Inlet, Florida, 192

Menendez, Juan, de Aviles, 193

Mercer, Fort, New Jersey, 175

Mermet, Father, 142, 143

Metropolis, Illinois, 141

Michillimackinac, Michigan, 131-140

Mifflin, Fort, Pa., 173-179

Monitor and Merrimac, seen from Fort Monroe, 240

Monroe, Fort, Virginia, 232-240

Montcalm, Marquis de, 57, 59, 60, 62, 69, 127, 128

Montgomery, Fort, Alabama, 212

Montgomery, Fort, New York, 148, 149

Montgomery, Richard, 82, 83

Montmagny, Governor of Canada, 76

Monts, Sieur de, discovers Annapolis basin, 82

Morgan, Fort, Alabama, 257, 262

Morro Castle, Cuba, 201-206

Moultrie, Fort, South Carolina, 200, 241-250

New London, Conn., 167 et seq.

Newport, R. I., Forts at, 222-231

Newport Artillery Co., 222

Niagara, Fort, New York, 113-121

Nonsense, Fort, 170

Ontario, Fort, New York, 122-130

Ordre de la Bon Temps, 86

Osceola, Monument at Fort Moultrie, 244

Oswego, New York, 122, 130

Pell, S. H. P., of New York, restores Ticonderoga, 65

Pell, William F., of New York, acquires Ticonderoga, 65

Pemaquid, Maine, 105, 106, 111

Pensacola, Florida, Fort at, 207-214

Pentagoet, or Castine, 103, 105, 107

Peoria, Illinois, 24

Pepperell, William, of Kittery, Maine, chosen to head expedition, 5;

home still standing, 5, 30, 125

Phil Kearney, Fort, 285 et seq.

Philadelphia, Fort at, 173-179

Phips, Sir William, 29, 78, 79, 90, 108, 109

Pickens, Fort, Florida, 213

Pike, Lieutenant C. M., secures Fort Snelling reservation, 269

Pipon, Captain John, 29

Pitt, Fort, Block-house at Pittsburgh, 17

Plains of Abraham, 81

Port Henry, New York, 68

Portsmouth, New Hampshire, Fort at, 161-166

Potrincourt, Baron, founds Annapolis Royal, 84, 85, 87

Presidio of San Francisco, Cal., 215-221

Presque Isle, a memorial of, 20

Principe Castle, Havana, 206

Pulaski, Fort, Georgia, 251-256

Putnam, Fort, 152

Putnam, General Israel, 148, 151

Quebec, 49, 51, 62;

Historic Forts at, 72-83

Redstone Old Fort, 21

Renault, Phillippe Francois de, introduces negro slavery to Illinois, 11

Revere, Lieutenant Colonel Paul, 33, 100, 163

Ribaut, Jean, 192

Richelieu Cardinal, 73

Robinson, Col. Beverly, 156

Roxbury, Mass., 32

St. Augustine, Florida, Fort at, 190-200

St. Clair, General Arthur, 64

St. Denis, Juchereau de, 141, 142, 143

St. Frederic, Fort, New York, 67, 68, 69, 70

St. Louis, Fort, 14

St. Paul, Minn., foundation, 272

St. Philip, Fort, Louisiana, 263-267

Sam Houston, Fort, Texas, 279-284

Samoset sells land at Pemaquid, 106

San Antonio, Texas, Forts at, 284-289

San Carlos, Fort, Florida, 207-214

Sandusky, Ohio, 21

San Francisco, Cal., Presidio at, 215-221

San Marco, Fort, 197, 198

Scott, Fort Winfield, San Francisco, 220

Screven, Fort, Georgia, 254

Shippen, Margaret, 157-158

Shirley, William Governor of Mass., organizes expedition against Louisburg, 3;

his list of instructions, 6, 53, 116, 125

Smith, Capt. John, sees Hampton Roads, 236

Snelling, Fort, Minn., 268-272

Stanwix, Fort, 129

Star Spangled Banner, 188

Starved Rock, Ill., 14

Stony Point, New York, 158-160

Sumter, Fort, South Carolina, 241-250

Ticonderoga, New York, 49-65, 147

Tracy, Uriah, 137

Travis, Col. William B., of the Alamo, 280

Trumbull, Fort, Conn., 167-172

Turnbull, Col. John, 33

Valesca, Luis de, his settlement at Pensacola Bay, 207

Valley Forge, 179

Vancouver, Fort, Washington, 290-294

Van Twiller, Wouter, or Walter, Governor of New Amsterdam, 37, 38

Vauban, 1, 56, 79

Vaudreuil, last Governor of New France, 81

Vaughan, William, of Damariscotta, suggests attack on Louisburg, 2;

his career, 3;

captures grand battery, 8, 9

Venango, 21

Vicksburg, Miss., 301

Vincennes, Ind., 12

Wadsworth, Peleg, 100, 102

Walker, Admiral Sir Hovenden, 81

Warren, Fort, 35

Washington, Fort, Valley Forge, Pa., 300

Washington, Fort, Cincinnati, Ohio, 24

Washington, George, 18, 32, 33, 129, 155, 157, 168, 176, 226, 228

Waterford, Pa., 20

Wayne, “Mad” Anthony, 145, 159

Wentworth, Sir John, Governor of New Hampshire, 162

West Point, New York, 147-160

White Hall, New York, 55

Wilkinson, James, 145

William Henry, Fort, Mass., 109, 110

William and Mary, Fort, New Hampshire, 161-166

William Henry, Fort, New York, 54, 56, 57, 58, 59, 119

Winthrop, Fort, Boston, 26

Winthrop, Governor of Mass., 27, 34

Wolcott, Fort, Torpedo Station, 231

Wolfe, captures, Quebec, 81

Yorktown, Va., 64

Yuma, Fort, Cal., 295-298

ПРИМЕЧАНИЕ СОСТАВИТЕЛЯ

Очевидные опечатки и ошибки в пунктуации были исправлены после тщательного сопоставления с другими случаями их употребления в тексте и консультаций со сторонними источниками.

За исключением тех изменений, что указаны ниже, все орфографические ошибки в тексте, а также непоследовательное или архаичное написание были сохранены. Например: headquarters, head-quarters; care-taker, caretaker; employees, employés; emprize; rhymester; coehorns; repealment; gayety; equinoctial.

Стр. 26: «the frying fishes» заменено на «the flying fishes». Стр. 34: «is certaintly» заменено на «is certainly». Стр. 133: «the little setttlement» заменено на «the little settlement». Стр. 190: «by a barbacan» заменено на «by a barbican». Стр. 274: «Ogalla Sioux» заменено на «Oglala Sioux». Стр. 291: «periously close» заменено на «perilously close». Стр. 299: «his meagrely clad» заменено на «his meagerly clad». Стр. 301: «on the Mississpipi» заменено на «on the Mississippi». Указатель: «Cadillac, La Moote» заменено на «Cadillac, La Motte». «St. Philip, Fort, Louisana» заменено на «St. Philip, Fort, Louisiana».

Обложка выбранной аудиокниги Выберите главу Плеер готов к воспроизведению
0:00 0:00

Громкость