«Публикации Исторического общества Миссисипи. Том 2 (1899)»

Поскольку «Большая излучина Теннесси» была густо заселена и преобразована в округ Мэдисон (ныне на севере Алабамы), 2 марта 1810 года Конгресс выделил судью, обладавшего там юрисдикцией, и на эту должность был назначен Обадия Джонс. Как Тулмин, так и Джонс служили в течение всего существования территории. [99]

В течение всего территориального периода, с 1798 по 1817 год, суды первой инстанции (nisi prius) и апелляционные суды проводились этими судьями: тремя на территории нынешнего штата Миссисипи и двумя на территории нынешнего штата Алабама. [100]

Для трех групп судей в миссисипском секторе вероятный порядок смены выглядит следующим образом:

1. Макгвайр, Льюис, Родни, Мартин, Кэмпбелл, Пойндекстер.

2. Тилтон, Кер, Джонс, Мэтьюз, Лик.

3. Бруин, Фиттс, Симпсон, Арчер.

ТЕРРИТОРИАЛЬНЫЕ ПРОКУРОРЫ И МАРШАЛЫ

До принятия Акта Конгресса от 27 февраля 1813 года, предусматривавшего учреждение территориальных прокуроров и маршалов, все лица, занимавшие эти должности в Миссисипи, делали это на основании местных предписаний. После принятия закона были названы назначенные лица, которые, судя по всему, занимали должности в течение оставшихся лет существования территории. [101]

ФЕДЕРАЛЬНЫЙ ОКРУЖНОЙ СУД

Акт от 3 апреля 1818 года знаменует собой учреждение в Штате собственно федеральной судебной системы. [102] Были предусмотрены должности судьи, прокурора и маршала. Судье были предоставлены полномочия назначать секретаря. За все время существования количество судей никогда не увеличивалось.

Натчез был назначен местом заседаний Суда, проводившихся дважды в год, и оставался таковым до 3 марта 1835 года, когда произошло перемещение в Джексон, где сессии проводятся с тех пор. [103]

С 3 апреля 1818 года по 18 июня 1838 года весь Штат составлял один Округ. В последнюю дату он был разделен на Северный округ с местом проведения суда в Понтотоке и Южный округ с местом проведения сессий в Джексоне. [104]

16 мая место проведения судов в Северном округе было перенесено из Понтотока в Оксфорд, где суды заседают и поныне. [105]

Последующие изменения, приведшие к нынешнему устройству, заключаются в следующем: [106]

Актом от 15 июня 1882 года был создан Восточный дивизион Северного округа с местом проведения судов в Абердине.

28 февраля 1887 года был создан Западный дивизион Южного округа с местом проведения судов в Виксберге.

4 апреля 1888 года был создан Южный дивизион Южного округа с местом проведения судов в Миссисипи-Сити.

18 июля 1894 года был создан Восточный дивизион Южного округа с местом проведения судов в Меридиане.

При сецессии Миссисипи в 1861 году судья Сэмюэл Дж. Голсон подал в отставку. Мистер Линч делает следующее замечание относительно суда в период гражданской войны: [107]

«Когда было учреждено правительство Конфедерации, судья Клейтон был назначен на скамью Окружного суда Конфедерации по Миссисипи и занимал эту должность до окончания войны. В этот период в его суде, разумеется, было мало гражданских дел, и им был решен лишь один вопрос общего интереса в законах войны, а именно: когда правительство было бессильно защитить, оно не имело власти наказывать».

СУДЬИ

Территориальные.

Дэниел Тилтон из Нью-Гэмпшира, назначен 7 мая 1798 г. [4]

Питер Брайан Бруин из Миссисипи, 7 мая 1798 г. [108]

Уильям Макгвайр, Главный судья, из Виргинии, 28 июня 1798 г. [109]

Сет Льюис из Теннесси, Главный судья, 13 мая 1800 г. [110]

Дэвид Кер из Миссисипи, временная комиссия от 2 ноября 1802 г., постоянная комиссия от 25 января 1803 г. [111]

Томас Родни из Делавэра, временная комиссия от 12 июля 1803 г., постоянная комиссия от 18 ноября 1803 г. [112]

Эфрайм Кирби из Коннектикута, временная комиссия от 6 апреля 1804 г. [113]

Гарри Тулмин из Кентукки, 22 ноября 1804 г. [114]

Обадия Джонс из Джорджии, 3 марта 1805 г. [115]

Джордж Мэтьюз-младший из Джорджии, временная комиссия от 1 июля 1805 г. [116]

Уолтер Лик из Виргинии, 2 марта 1807 г. [117]

Франсис Хавьер Мартин из Северной Каролины, 7 марта 1809 г. [118]

Обадия Джонс из Джорджии, 6 марта 1810 г. [119]

Оливер Фиттс из Северной Каролины, 18 апреля 1810 г. [120]

Дэвид Кэмпбелл из Теннесси, 3 марта 1811 г. [121]

Джосайя Симпсон из Нью-Джерси, 18 февраля 1812 г., а также 9 февраля 1816 г. [122]

Джордж Пойндекстер из Миссисипи, 3 марта 1813 г. [123]

Стивенсон Арчер из Мэриленда, 6 марта 1817 г. [124]

Федеральный окружной.

Уильям Байард Шилдс из Миссисипи, 20 апреля 1818 г. [125]

Питер Рэндольф из Миссисипи, временная комиссия от 25 июня 1823 г., постоянная комиссия от 9 декабря 1823 г. [126]

Поухатан Эллис из Миссисипи, 14 июля 1832 г. [127]

Джордж Адамс из Миссисипи, 20 января 1836 г. [128]

Сэмюэл Дж. Голсон из Миссисипи, 13 февраля 1839 г. [129]

Окружной суд Конфедерации.

Александр М. Клейтон, ——, —— 1861 г. [130]

Федеральный окружной.

Роберт Эндрю Хилл из Оксфорда, шт. Миссисипи, 1 мая 1866 г., ушел в отставку 1 августа 1891 г. [131]

Генри К. Найлз из Косцюшко, шт. Миссисипи, временная комиссия от 11 августа 1891 г., постоянная комиссия от 15 февраля 1892 г., присяга принята 15 февраля 1892 г. [132]

ПРОКУРОРЫ [133]

Томас Д. Андерсон, 29 июля 1813 г.

Уильям Кроуфорд, 10 декабря 1814 г. [134]

Бела Меткалф, 20 апреля 1818 г. [135]

Уильям Б. Гриффит, 13 марта 1822 г., а также 22 декабря 1825 г. [136]

Феликс Хьюстон, 9 января 1828 г. [137]

Джордж Адамс, 3 марта 1830 г., а также 12 мая 1834 г. [138]

Ричард М. Гейнс, 20 января 1836 г.

Северный округ.

Сэмюэл Ф. Баттерворт, 25 июня 1838 г.

Оскар Ф. Бледсо, 13 января 1841 г., а также 8 февраля 1845 г.

Эндрю К. Блайт, 18 декабря 1848 г.

Вудсон Л. Лигон, 27 августа 1850 г.

Натаниэл С. Прайс, 1 апреля 1853 г.

Джиху А. Орр, 31 мая 1854 г.

Флавиус Дж. Лавджой, 12 марта 1857 г.

Южный округ.

Ричард М. Гейнс, 9 июля 1840 г., 13 марта 1844 г., а также 22 марта 1848 г.

Хорацио Дж. Харрис, 10 августа 1850 г.; 4 августа 1854 г., а также 7 марта 1859 г.

Карно Поузи, временная комиссия от 4 ноября 1859 г., постоянная комиссия от 30 января 1860 г.

МАРШАЛЫ [139]

Джон Хейнс из Миссисипи, 29 июля 1813 г. [140]

Генри Г. Джонсон из Миссисипи, 20 апреля 1818 г. [141]

Уолтер М. Лик, 1 марта 1820 г.

Чарльз М. Нортон, временная комиссия от 22 ноября 1823 г., постоянная комиссия от 9 декабря 1823 г.

Джон Х. Нортон, 3 января 1825 г., а также 2 января 1829 г.

Энтони Кэмпбелл, 28 мая 1830 г.

Сэмюэл У. Диксон, временная комиссия от 18 января 1832 г., постоянная комиссия от 11 декабря 1832 г.

Уильям М. Гвин, временная комиссия от 12 октября 1833 г., постоянная комиссия от 30 июня 1834 г., а также 26 июня 1838 г. [142]

Северный округ.

Адольфус Г. Уир, 25 июня 1838 г.

Александр К. Маккланг, временная комиссия от 15 апреля 1841 г., постоянная комиссия от 14 августа 1841 г.

Эндрю А. Кинкеннон, 12 марта 1845 г.

Джон Рейберн, 18 декабря 1848 г.

Уильям Маккуистон, 16 мая 1850 г.

Чарльз Р. Джордан, 6 апреля 1853 г.

Уильям Х. Х. Тайсон, временная комиссия от 21 апреля 1857 г., постоянная комиссия от 17 мая 1858 г.

Южный округ.

Фиделис С. Хант, 13 января 1841 г.

Андерсон Миллер, временная комиссия от 15 апреля 1841 г., постоянная комиссия от 22 июля 1841 г.

Томас Флетчер, временная комиссия от 24 марта 1845 г., постоянная комиссия от 24 февраля 1846 г.

Филдинг Дэвис, 20 марта 1850 г.

Ричард Гриффит, 4 апреля 1853 г., а также временная комиссия от 21 апреля 1857 г., постоянная комиссия от 15 мая 1858 г.

СНОСКИ:

[96] Представленные ниже списки судей, прокуроров и маршалов были составлены по записям Государственного департамента и Министерства юстиции в Вашингтоне, округ Колумбия. В многочисленной литературе по Миссисипи нет ничего специального характера, относящегося к вышеуказанной теме, и, насколько известно, эти конкретные данные никогда ранее не публиковались.

Основное хранилище сведений по ранней истории Миссисипи, труд Клейборна «Миссисипи» (1880), содержит описание юриспруденции Территории и Штата (глава XXXII, стр. 467–482). В «Мемуарах Миссисипи» Гудспида (1891), т. I, стр. 101, указано, что эту главу написал судья А. М. Клейтон.

В книге Джеймса Д. Линча «Судейский корпус и адвокатура Миссисипи» (1881) содержится несовершенное описание судебного устройства с большим количеством ценных биографических очерков и портретов.

В «Мемуарах Миссисипи» Гудспида (в 2 томах, 1891) имеется глава, посвященная «Правовой и судебной истории» Штата (т. I, стр. 100–131), с портретами.

Первоисточники содержатся в «Сводах законов Соединенных Штатов» (United States Statutes), «Кодексах и сессионных законах Миссисипи» (Mississippi Codes and Session Laws) и «Отчетах Верховного суда Штата» (Reports of the Supreme Court of the State).

[97] U. S. Statutes at Large, vol. i, pp. 549–550.

[98] U. S. Statutes at Large, vol. ii, p. 69. См. у Клейборна описание законов, принятых губернатором и судьями, второй ступени управления и т. д., стр. 209, 211, 212, 214, 217, 218, 223, 224, 530.

[99] U. S. Statutes at Large, vol. ii, pp. 301, 563.

[100] Выход за рамки данной работы, носящей почти исключительно статистический характер, с целью углубиться в обзор различных территориальных судов или спроектированных «систем» судопроизводства и т. д., не представляется возможным. Подробное обсуждение см. у Клейборна и Гудспида.

[101] U. S. Statutes at Large, vol. ii, p. 806.

[102] U. S. Statutes at Large, vol. iii, p. 413.

[103] Ibid., vol. iv, p. 773.

[104] Ibid., vol. v, 247. См. также Revised Statutes of the United States (1878), Secs. 539, 552 и 572.

[105] Ibid., vol. xiv, p. 48.

[106] Supplement Revised Statutes, 1874–1891, pp. 344, 500, 547, 583, 584, 638, 639.

[107] Lynch's Bench and Bar of Miss., p. 506.

[110] По сравнению с другими судьями, составлявшими первый суд, он был крайне непопулярен, и в 1802 году оставил свою должность. — Claiborne, pp. 209, 223, 231.

[108] Подал в отставку в 1810 году. Он занимал судебную должность при испанском правительстве и был прекрасным человеком, но не юристом. У Клейборна на стр. 161 (в примечании) имеется хороший очерк, а другие упоминания содержатся на стр. 152, 172, 209, 223, 283.

[109] Он был единственным юристом на первой судейской скамье. Рано подал в отставку. — Claiborne, p. 209.

[110] Его назначение изменило общественные настроения по отношению к Суду, которые до этого были враждебными. Очерки о нем см. у Клейборна на стр. 108 (примечание), а также на стр. 223. Губернатор У. К. К. Клейборн отзывается о нем как об «ученом юристе».

[111] Он пользовался высоким уважением, и его назначение повысило уважение народа к Суду. Клейборн, стр. 231 (примечание), а также 141, 238. Биографический очерк см. у Гудспида, т. I, стр. 1073. Он умер в 1805 году, а не в 1810-м, как утверждал Клейборн.

[112] Клейборн, стр. 242, 258, 283. Председательствовал вместе с судьей Бруином на процессе Берра.

[113] Вероятно, был назначен в Вашингтонский округ, но очевидно, никогда не служил. Он был одним из Земельных комиссаров для округа к востоку от реки Перл, назначенных по Акту Конгресса от 3 марта 1803 г. — Pickett's Alabama, vol. ii, p. 196.

[114] Судья Вашингтонского округа, ныне в Алабаме. Родился в Тонтоне, Англия. Он был самым видным и сильным из ранних государственных деятелей Алабамы, умер в 1824 году. Прекрасное жизнеописание приведено у Клейборна на стр. 309 (примечание). См. также Brewer's Alabama (1872), p. 575; Lynch, p. 21–2; и Pickett's Alabama, vol. ii, pp. 204–5.

[115] Очевидно, никогда не принимал назначение, так как 7 марта 1809 года, оставаясь жителем Джорджии, был назначен судьей в Иллинойсе. От этого назначения он также, судя по всему, отказался, так как в 1810 году стал судьей округа Мэдисон на Территории Миссисипи (M. T.).

[116] Martin's Louisiana (1882), p. xxiii. Никогда не получал постоянной комиссии, но 19 января 1806 года стал судьей на Территории Орлеан. Сын губернатора Джорджа Мэтьюз из Джорджии. См. также Gilmer's Georgians.

[117] Клейборн, стр. 356; и Линч, стр. 135–137.

[118] Подал в отставку и стал судьей на Территории Орлеан 21 марта 1810 года. Прекрасный мемуар за авторством судьи У. У. Хауса см. в Martin's Louisiana (1882).

[119] См. примечание выше. Он принял это назначение и председательствовал в судах округа Мэдисон, а позже и других округов в северной части территории Алабама вплоть до 1818 года.

[120] Дед Джеймса Харриса Фиттса из Таскалусы, шт. Алабама. — Memorial Record of Alabama (1893), vol. ii, p. 1090. Его иногда путают с Гидеоном Фитцем из Виргинии, который был зятем губернатора Роберта Уильямса. Миссисипская писательница миссис Салли Б. Морган Грин, столь известная, а ныне проживающая в Калусе, шт. Калифорния, является внучкой Гидеона Фитца. См. Клейборн, стр. 161 (примечание), 352; и Гудспид, т. I, стр. 109.

[121] Гудспид, т. II, стр. 109.

[122] Клейборн, стр. 352.

[123] Глава XXX Клейборна (стр. 361–414) содержит подробную биографию. В примечании на стр. 414 приводится краткое описание его литературного наследия, которое ныне хранится вместе с бумагами Клейборна в библиотеке университета в Оксфорде, шт. Миссисипи. См. также Lynch, pp. 27–73. Его портрет помещен в книге Лоури и Маккардла «История Миссисипи для школ» (Lowry and McCardle's History of Miss. for Schools), стр. 101.

[124] Вернулся в Мэриленд в 1819 г. — Гудспид, т. I, стр. 311–312.

[125] Первый федеральный окружной судья. Клейборн, стр. 260 (примечание).

[126] Гудспид, т. I, стр. 130.

[127] Клейборн, стр. 358 (примечание) и 470; Линч, стр. 27–28. Говорят, что он происходил от Покахонтас.

[128] Клейборн, стр. 388–389 (примечание) и Гудспид, т. I, стр. 114, 285. Он был отцом генералов Дэниела и Вирта Адамсов и тестем генерала Джона Д. Фримана.

[129] Линч, стр. 497–500. Автор на стр. 499 комментирует тот факт, что президент Дэвис не назначил его своим собственным преемником. См. также Гудспид, т. I, стр. 787.

[130] Линч, стр. 500–507; стальной гравированный портрет.

[131] Очерк о нем в труде Гудспида (т. I, стр. 922–929) содержит подробное описание его судебной карьеры и обсуждает многие вопросы, рассматривавшиеся им на судейской скамье. Клейборн на стр. 472 (в примечании) отдает великолепную дань уважения его характеру.

[132] Нынешний должностное лицо.

[133] Список не доведен до периода позже 1860 года. Дальнейшие подробные примечания как в отношении прокуроров, так и маршалов за несколькими исключениями опущены намеренно.

[134] Назначен в Вашингтонский округ и действовал в нем. Биографический очерк см. в книге Brewer's Alabama, p. 392.

[135] Первый федеральный окружной прокурор в Миссисипи после образования Штата.

[136] Линч, стр. 112–126.

[137] Клейборн, стр. 431.

[138] Впоследствии стал судьей; см. примечание выше.

[139] Список не доведен до периода позже 1860 года.

[140] Назначен в Вашингтонский округ и действовал в нем.

[141] Первый федеральный маршал в Миссисипи после образования Штата.

[142] Подробный мемуар и портрет см. у Клейборна, стр. 427–446.

ПРОВЕДЕНИЕ ЮЖНОЙ ГРАНИЦЫ МИССИСИПИ ПИТЕР ДЖ. ХАМИЛТОН, ЭСКВ.

Менее чем через месяц после заседания этой ассоциации 1899 года в Натчезе Историческое общество Алабамы будет отмечать в Сент-Стивенсе на реке Томбигби столетний юбилей ухода испанцев ниже 31-й параллели, которая некогда отделяла Соединенные Штаты от испанских владений к востоку от реки Миссисипи. В связи с этим событием и местом проведения нашего собственного заседания небольшое исследование происхождения и делимитации этой исходной южной границы Миссисипи представит несомненный интерес.

Интересен вопрос, почему в качестве границы была выбрана именно 31-я параллель. Она пересекает реки недалеко от их устрий и выглядит на редкость неподходящей. При ней один штат владеет истоком, а другой — устьем всех рек. Она была внесена в договор 1782 года, которым Великобритания признала американскую независимость, из соображений политики, поскольку ограничивала испанцев побережьем, которое они не могли ни использовать, ни защитить. Исторически она была выбрана потому, что Великобритания прокламацией от 7 октября 1763 года сделала ее северной границей Западной Флориды, а Западная Флорида была отнята у нее Испанией в 1780 году. Но почему она вообще стала границей Флориды? Единственная очевидная причина заключается в том, что Великобритания в 1763 году хотела получить немедленный контроль только над гаванями и не желала столкновений своих колониальных администраций с индейцами. Территория выше этой линии той же прокламацией была объявлена коронными землями и зарезервирована для использования дикарями. Эта политика нашла отражение в великом договоре с чокто в Мобиле 26 марта 1765 года, когда был уступлен участок со следующими границами: «граница устанавливается линией, проходящей от Гросс-Пойнт на острове Маунт-Луис по ходу западного побережья Мобилского залива до устья восточного рукава реки Томбигби и далее на север по ходу указанной реки до слияния рек Алибамонт и Томбигби, а затем вдоль западного берега реки Алибамонт до устья реки Чикианоц, и от слияния рек Чикианоц и Алибамонт по прямой линии до слияния рек Банс и Томбигби; оттуда линией вдоль западного берега реки Банс до ее слияния с рекой Таллатукпи; оттуда прямой линией до реки Томбигби напротив Атчаликпе (утёс Хатчатигби) и от Атчаликпе прямой линией до самой северной части реки Букатанне и вниз по течению реки Букатанне до ее слияния с рекой Паскагула и вниз по течению реки Паскагула на расстояние двенадцати лиг от морского побережья; и оттуда строго на запад настолько далеко, насколько народ чокто имеет право даровать». Расстояние в двенадцать лиг от побережья приводит нас примерно к этой 31-й параллели, насколько это можно было определить без проведения съемки. Верно, что на реке Томбигби земля была уступлена вплоть до утёса Хатчатигби; но это было продвижением единственным возможным способом к новой северной границе Западной Флориды, уже установленной в 1764 году — линии с востока на запад, проведенной через устье реки Язу. [143]

Но хотя верно то, что по договору 1782 года Великобритания таким образом признала южную границей своих восставших колоний линию 31-й параллели, не менее верно и то, что в то время она не владела столь южными землями. Испания, находившаяся во владении, признавала границу через устье Язу, и, по сути, Великобритания в этом договоре предлагала сделать то же самое, если вновь приобретет Западную Флориду. Ореховые Холмы (Уолнат-Хиллз) и Натчез на Миссисипи, форт Конфедерации и форт Сент-Стивен на Томбигби были сильными испанскими форпостами, и все они лежали севернее 31-й параллели.

Всепобеждающий Гальвес оставался генерал-губернатором еще год после того договора и непременно отстоял бы испанские права вооруженной силой, если бы это потребовалось. Но его преемник, искушенный Миро, дожил до бурного американского роста к западу от гор, а смерть деятельного короля Карла III и Французская революция произвели перемены в Европе. Слабый Карл IV позволил своей жене и ее печально известному фавориту Годою править Испанией. [144] Так получилось, что успехи французов привели к миру, однако Годой посчитал, что Испания вскоре окажется в состоянии войны с Англией, а потому мир с Соединенными Штатами имеет важное значение для Испанской Америки. Во всяком случае, он неожиданно согласился с требованиями американского посланника Томаса Пинкни и 27 октября 1795 года подписал договор, вторая статья которого провозглашала 31-ю параллель границей от Миссисипи до Чатахучи, а оттуда на восток линией от слияния Флинта и Чатахучи до истока реки Сент-Мэрис.

Колониальные власти никак не могли поверить в добросовестность этого соглашения (bona fide) и пытались путем затягивания времени дать двору шанс аннулировать договор. В 1797 году испанский министр объявил Соединенные Штаты виновными в вероломстве из-за сближения с Англией по договору Джея. Комиссар по проведению линии должен был в равной степени обладать как качествами дипломата, так и навыками землемера.

Таково, по крайней мере, было мнение Эндрю Элликотта, которого президент Вашингтон в конце 1796 года отправил через Огайо и Миссисипи представлять интересы Соединенных Штатов. Испанию должен был представлять генерал-губернатор барон де Каронделе. Элликотт прибыл в Натчез 24 февраля 1797 года, и до самого своего отъезда 9 апреля 1798 года [145] он был занят переговорами с комендантом Гайосо де Лемосом или поддержкой недовольных местных граждан, требовавших признания американских прав. [146] Среди названных Элликоттом видных местных деятелей были члены революционных комитетов: Энтони Хатчинс, Бернард Линто, Катон Уэст, Исаак Гайлард, Уильям Ратлифф, Джозеф Бернард, Габриэль Бенуа, Питер Б. Бруин, Дэниел Кларк, Филандер Смит и Роджер Диксон.

Постоянный комитет состоял из последних восьми человек и Фредерика Кимбалла, жившего к югу от границы. Они фактически составляли правительство вплоть до организации Территории. Гайосо признал нейтралитет округа еще до того, как испанцы эвакуировали город 30 марта 1798 года. Хатчинс некоторое время был фактором нестабильности, организовав встречный комитет безопасности и переписки. Среди его друзей были Томас Грин, Джеймс Стюарт, Эшли (баптистский священник), господа Шоу (адвокат), Дэвис, мировой судья Кинг, Абнер Грин, Хоккет и мистер Хантер, впоследствии член Конгресса от Территории. Элликотт говорит, что Гайосо отказался позволить Хатчинсу переехать к югу от границы, и поэтому тот остался, чтобы сыграть видную роль в Миссисипи. [147] Из 299 страниц печатного «Журнала» Элликотта первые 176 посвящены событиям, предшествовавшим началу геодезической съемки. Генерал Уилкинсон обвиняет его в излишнем усердии с испанцами и в вопиющей безнравственности на борту его лодки на реке. Это может быть правдой, однако Уилкинсон — ненадежный авторитет, хотя он должен был хорошо разбираться в мошенничестве.

Элликотт уже имел опыт государственной деятельности. Он был квакером из Пенсильвании и примерно в 1789 году провел западную границу Нью-Йорка, а впоследствии — линии Федерального округа Колумбия и улицы Вашингтона. В 1791 году он был комиссаром по проведению линии между Джорджией и землями криков. [148]

В этот раз его отряд сопровождал вооруженный конвой, по крайней мере, в течение некоторого времени находившийся под началом доблестного капитана Джона Бойера. Планы, приложенные в качестве приложения к «Журналу», по большей части, должно быть, принадлежат Дэвиду Гиллеспи, который непосредственно выполнял съемку, и его отчет или журнал представляли бы большую ценность, чем труд Элликотта. Элликотт исполнял обязанности астронома, но в основном действовал на внешних участках. Он побывал в Новом Орлеане, Мобиле, Пенсаколе, Сент-Марксе и совершил плавание вокруг Флориды, в то время как Гиллеспи спокойно трудился в лесах, прокладывая направляющую линию и с помощью смещений устанавливая истинную широту 31 градуса. Однако в Вашингтоне теперь невозможно отыскать ничего принадлежащего Гиллеспи, и даже оригинальный отчет Элликотта, судя по всему, разделил участь столь многого другого при варварском уничтожении столицы неприятелем в 1814 году. Со стороны испанцев в качестве землемера выступал капитан Майнор с помощником Патриком Таггертом и мистером Данбаром (впоследствии из Территории Миссисипи) в качестве астронома.

Американская сторона была лучше обеспечена инструментами, чем испанская, имея в общей сложности четырнадцать видов приборов. [149] Они состояли из двух зенитных секторов (больший из которых имел радиус почти шесть футов), «оба в основном изготовлены ____ Риттенхаусом», большого ахроматического телескопа работы Долланда из Лондона с земными и небесными увеличительными насадками, помимо двух малых телескопов для подачи сигналов, транзитного инструмента для определения равных высот работы Элликотта, использовавшегося при съемках в Нью-Йорке и Вашингтоне, регулятора работы Элликотта, прибора с радиусом восемь дюймов для измерения горизонтальных углов, сконструированного Джорджем Адамсом из Лондона, трех латунных секстантов, один из которых работы Рамспена отличался «превосходным стилем», землемерного бусоли (компаса), изготовленного Бенджамином Риттенхаусом «в новейшем и наиболее одобренном стиле», двух «превосходных» секундомеров, двух «превосходных» комплектов чертежных и планшетных инструментов, двух четырехсторонних медных фонарей для вычерчивания меридианов и направлений во время астрономических наблюдений, аппарата для защиты воды при использовании искусственного горизонта, состоящего из закрытой чашки и т. д., и двух двухполюсных цепей обычной конструкции. На испанской стороне имелись лишь «превосходный» секстант с нониусом, градуированным до 10 секунд, астрономический круг работы Троутона из Лондона, представлявший собой «портативную обсерваторию», «выполненную мастерски», и старый землемерный компас плохой конструкции. Секстант и круг прежде являлись собственностью Данбара и были приобретены у него губернатором Гайосо.

Элликотт с помощниками отплыл из Натчеза вниз по реке и в Кларксвилле приступил к работе. 11 апреля, по его словам, они «установили часы, небольшой зенитный сектор и приступили к измерению зенитного расстояния Поллукса в течение пяти вечеров подряд: первые три вечера — с плоскостью сектора, обращенной на восток, а остальные — с плоскостью на запад. Результаты этих наблюдений показали, что мы находимся на три мили и двести девяносто перчей слишком далеко к северу. Это расстояние мои помощники, господа Гиллеспи, Элликотт-младший и Уокер, прошли к югу с обычным землемерным компасом и цепью, чтобы обнаружить (приблизительно) подходящее место для лагеря и установить большой сектор для точного определения первой точки на линии. По завершении этого промера выяснилось, что доставить наши инструменты, багаж и припасы напрямую из Кларксвилля в наиболее подходящее место невозможно из-за крайней пересеченности местности с одной стороны и недостаточного затопления берегов Миссисипи с другой, которое дало бы нам возможность пройти по воде через болота и небольшие озера; поэтому было решено спуститься по Миссисипи до байю Туника (или байю Уиллинга); откуда, как я понимал, мы могли бы доставить наши инструменты, припасы и багаж — по суше или по воде — почти к месту начала работ, хотя и не без определенного труда. Расстояние от Кларксвилля до байю Туника по суше составляет всего восемь с половиной миль, а по Миссисипи — более пятидесяти».

«24-го числа мы покинули Кларксвилл и прибыли к байю Туника 26-го, задержавшись на один день из-за встречных ветров.

27-го числа мои помощники были отправлены для проведения линии на восток от окончания уже выполненного промера в сторону возвышенности, а 28-го я отправился осмотреть местность, по которой проходила направляющая линия, и выбрал для нашей первой позиции очень возвышенное место примерно в одной тысяче четырехстах футах к югу от нее; однако трудность доставки туда наших инструментов, багажа и припасов оказалась намного больше, чем я предполагал вначале. Отряду наших людей было поручено проложить дорогу от уже выбранной высоты до озера Олстон; расстояние составляло около одной мили. Дорога была завершена 30-го числа, и первого мая мы перебрались на вершину холма и разбили лагерь. Наши инструменты, багаж и прочее сначала перевезли на телегах от байю Туника до озера Олстон, куда я предварительно провел через болото два легких скифа; затем грузы доставили по воде вверх по озере до точки, где их пересекала наша дорога от холма, а оттуда доставили вьючными лошадями к нашему лагерю. Местность была настолько пересеченной и покрытой от вершин до подножий холмов таким высоким, густым тростником (arundo gigantea) и разнообразными высокими деревьями, что имевшимся у нас количеством рабочих рук дорогу от байю Туника до нашего лагеря невозможно было сделать пригодной для вьючных лошадей менее чем за месяц.

Поскольку наша палатка-обсерватория была изношена военными, у которых не было палаток по прибытии в Натчез, теперь я был вынужден построить для этой цели деревянное здание; я начал его 2 февраля и с помощью четырех человек закончил 4-го, установил часы и большой зенитный сектор; но из-за неблагоприятной погоды цикл наблюдений начался лишь 6-го и завершился 16-го».

21 числа к нему присоединился капитан Майнор, а 26-го — Данбар. 1 июня Гайосо, сменивший Каронделе после его смерти, прибыл со своей свитой и осмотрел проложенную линию; однако затем он вернулся в Новый Орлеан, оставив Майнора представлять свои интересы.

Элликотт в 5-м томе «Трудов Американского философского общества» (перепечатанных в качестве приложения к его «Журналу») приводит следующий рассказ Данбара об установлении точки на реке Миссисипи:

«28 июля, когда линия приближалась к 10-й миле и стало известно, что паводковые воды отступили в русло Миссисипи настолько, что земли стали достаточно сухими, чтобы обеспечить рабочим твердую опору под ногами, астроном Его Католического Величества взял на себя задачу по продлению линии через речную низменность до восточного берега Миссисипи. Отряд, выделенный для этой службы, соответственно разбил лагерь в точке D, продвигая линию вперед. Посчитав данное положение удобным для проверки направления линии, астроном Его Католического Величества устроил свою обсерваторию возле точки D и провел ____наблюдения с помощью кругового инструмента, установленного по направлению касательной____.

После того как 17 августа линия была доведена до берега Миссисипи, расстояние при измерении от точки D составило 2 мили и 180 перчей в английской мере (или 2111,42 французской туазы). На расстоянии 1 и 2 миль в точках X и Y были установлены квадратные столбы, окруженные земляными курганами, а на расстоянии 88 французских футов от берега реки и на параллели широты был установлен квадратный столб высотой 10 футов, окруженный курганом высотой восемь футов. На этом столбе высечено: с южной стороны — корона с буквой R под ней; с северной — U. S., а на западной, обращенной к реке, — Agosto 18th, 1798. Lat. 31° N. При установке мильного столба было уделено должное внимание величине смещений».

Их второй лагерь располагался у Малого байю Сара. Оттуда их продвижение поначалу было медленным из-за тростника высотой от двадцати до тридцати пяти футов, переплетенного лианами, и множества коротких крутых холмов, а также дождливой погоды. В среднем они проходили с трудом по четверти мили в день. Индейцы чокто, через земли которых они проходили, никогда не тревожили отряд, составляя в этом контраст с криками за рекой Мобил в следующем году.

Находясь у Малого байю Сара, они узнали о формировании территории Миссисипи и назначении Уинтропа Сарджента губернатором. Новый губернатор прибыл в Натчез 6 августа, а генерале Уилкинсон — 26-го, но состояние здоровья Сарджента не позволяло ему заняться организацией правительства до следующего месяца.

Но Элликотт теперь находился вне гражданских распрей. Он разбил новые лагеря на линии у Большого байю Сара (откуда Данбар вернулся к себе домой близ Натчеза), Томпсонс-Крик, Дарлингс-Крик и реки Перл (или Хафф-Уэй). У Томпсонс-Крик наблюдения охватывали спутники Юпитера ночью и солнце днем. После ухода из Томпсонс-Крик у них было много хлопот с переправой через болота и наведением плотов на глубоких реках. На его карте названы Комити, Бивер-Крик, Амит, Тикфо, Танчипахо и Богичито, все они легко узнаваемы. Почва в целом была бедной, покрытой соснами на песчаных возвышенностях. Он наивно сообщает нам, что во время пребывания в Дарлингс конфиденциальное письмо испанского генерал-губернатора испанскому офицеру «попало ко мне в руки на несколько часов». Какое право он имел вскрывать и читать официальную корреспонденцию между чиновниками державы, с которой его страна находилась в мире, не уточняется, но шпионаж в тот период зашел так далеко, что американский комендант в Натчезе пытался перехватить собственные письма Элликотта. Очевидно, Элликотт считал, что цель оправдывает его средства. Ибо он обнаружил, что между испанскими чиновниками и «некоторыми джентльменами в западной части Союза» велась неподобающая переписка и что в этой связи из Нового Орлеана было отправлено почти 20 000 долларов. Элликотт скопировал «интересные части» и отправил их в Государственный департамент. Этим может объясняться враждебность Уилкинсона.

Период с 17 по 19 ноября был занят прорубанием дороги через тростниковые заросли, строительством плотов и переправой через реку Перл. Здесь у них возникли трудности с получением провизии. Припасы и большой сектор прибыли по воде к утесу в устье реки, но лодка не могла миновать два естественных плота, которые перегораживали реку, как это часто бывало. Гиллеспи удалось прорубить проход, но тем временем провизия иссякла, за исключением говядины. К счастью, небольшое количество припасов было доставлено вьючными лошадьми из Томпсонс-Крик, а через две недели Гиллеспи вернулся из Нового Орлеана, привезя несколько бочонков муки. Договорившись с Гиллеспи о проведении корректировки обратно до Томпсонс-Крик, а с Дэниелом Барнетом — о продолжении прокладки направляющей линии к Мобилу, сам Элликотт спустился вниз по реке, а оттуда через Риголетс в Новый Орлеан, куда прибыл 4 января 1799 года. Там он раздобыл припасы, провел совещание с Гайосо и выполнил наблюдения с помощью своего шестифутового сектора.

Тем временем направляющая линия упорно продвигалась на восток сквозь леса. В 117 милях от Миссисипи отряд пересек Хача-Лучу (Черную реку), а примерно в 168 милях они пересекли Паскагулу (ныне Чикасахай) чуть выше впадения Слапачи (Лиф-Ривер). Последняя в других документах того времени называется Эстопача. Оттуда и далее ничего особенного не происходило, пока они не достигли реки Мобил, где направляющая линия отклонилась на 517,44 перча слишком далеко на север.

Обсерватория была построена до прибытия Элликотта из Нового Орлеана на его шхуне через Мобил. Наблюдения (солнечные и лунные, Кастора и Поллукса и др.) проводились с 18 марта по 9 апреля 1799 года. Здесь использовался большой сектор, а также инструмент для измерения времени прохождения и равных высот. Наконец был установлен пограничный камень, помеченный (согласно «Журналу») на севере: «U. S. Lat. 31° 1799», а на юге: «Dominos de S. M. C. Carolus IV. Lat 31° 1799». Этот кусок бурого песчаника высотой около трех футов до сих пор находится на своем месте возле Южной железной дороги и служит основой для всех съемок на юго-западе Алабамы. В это время Гиллеспи поднимался вверх по реке до Сент-Стивенса. С помощью секстата Гадли он определил широту этого места, а также зарисовал реку. Сам Элликотт определил широту Мобила и точки в устье залива.

Одной из самых серьезных проблем изысканий было проведение линии через реку Мобил и прилегающие болота. Единственным осуществимым способом оказалось устройство отрядами на каждой из сторон огненных и дымовых сигналов через определенные интервалы на возвышенностях к востоку и западу.

Пока Элликотт в Пенсаколе вместе с полковником Хокинсом пытался договориться с испанским комендантом об обеспечении нейтралитета криков, его отряд продвигал линию от Мобила до рек Эскамбия и Коенику выше их слияния. Вопрос с индейцами так и не был удовлетворительно урегулирован, но изыскания продолжались. На Коенику, однако, он отмечает, что более насущными врагами были мухи и «москиты», которые превращали каждое наблюдение в величайшее мучение. Среди них было прохождение Меркурия в мае 1799 года. Впоследствии они пересекли Уайт-Сидар-Крик, Йеллоу-Уотерс и между 321-й и 334-й милями пересекали туда и обратно более крупную реку Чокто, ныне Чоктохатчи, и ее приток Пеа-Ривер. Между ней и Чаттахучи находилось множество ручьев и озер, но он называет лишь воды Чапулли (река Чипола). Фактически об этой части изысканий почти не сообщается, так как Элликотт не находился в составе отряда. Он отплыл из Пенсаколы и в конце концов встретился с остальными на Чаттахучи.

Там он был окружен враждебными индейцами и испытывал трудности при установке в сентябре 1799 года кургана у слияния Флинта. Затем он покинул отряд и морем обошел Флориду до Сент-Мэрис, в то время как Гиллеспи, судя по всему, работал посуху до истоков этой реки. Там, как и в начале Миссисипи, Элликотт воздвиг концевой курган.

Но у Чаттахучи, в 381 миле от Отца Вод, заканчивалась территория Миссисипи. И здесь мы должны распрощаться с Элликотт и с южной границей Миссисипи и Алабамы. Испания ушла к югу от этой линии в 1798–1799 годах, и до 1820 года Соединенные Штаты приобрели территорию к югу от нее вплоть до самого Залива. Как межгосударственная граница параллель 31° устарела; но работа квакера по прокладке старой британской линии по-прежнему важна, поскольку она отделяет значительную часть Миссисипи от Луизианы и значительную часть Алабамы от Флориды. Камень на реке Мобил представляет собой лишь отправную точку в изысканиях; но курганы на Миссисипи, Чаттахучи и Сент-Мэрис ограничивают цивилизованные штаты вместо диких охотничьих угодий, какими они были при их создании, и по крайней мере один из них до сих пор носит имя Элликотта.

ПРИМЕЧАНИЯ:

[143] Колониальный Мобил, стр. 185, 294; 7 Свода законов, стр. 55.

[144] 4, Амер. ист. обозр., стр. 62 и след.; 7 Свода законов, стр. 140.

[145] Журнал Элликотта, стр. 40, 177.

[146] Но по крайней мере он не развернул пушки против Гайосо и не заставил его эвакуироваться, как утверждается (стр. 45) в «Введении протестантизма» Джонса.

[147] Журнал Элликотта, стр. 141, 282.

[148] «Движение на запад» Уинсора, стр. 266; Журнал Элликотта, Прил., стр. 45.

[149] Журнал Элликотта, Прил., стр. 44 и след.

[150] Колониальный Мобил, стр. 342; Журнал Элликотта, стр. 182.

[151] Иллюстрация в «Колониальном Мобиле» (стр. 295) показывает, что Элликотт допустил неточности в надписях.

ЭЛИЗАБЕТСКИЙ ЖЕНСКИЙ АКАДЕМИЧЕСКИЙ ИНСТИТУТ — МАТЬ ЖЕНСКИХ КОЛЛЕДЖЕЙ НАПИСАНО ЕПИСКОПОМ ЧАРЛЬЗОМ Б. ГЭЛЛОВЕЕМ, Д. Б.

Я считаю, что Миссисипи может по праву претендовать на честь основания первого учрежденного по хартии учебного заведения для высшего образования молодых женщин на Юге, если не во всех Соединенных Штатах. Хотя оно называлось академией, оно выполняло полноценную работу колледжа, поддерживало высокий уровень образования и присуждало ученые степени. Заведение располагалось в Вашингтоне, в шести милях к востоку от Натчеза. Вашингтон был блестящей и оживленной маленькой территориальной столицей и в то время являлся центром общественного и политического влияния.

Недавнее посещение места расположения этой достопочтенной школы позволило мне собрать много ценной информации о ее деятельности и усилило мое понимание ее огромного воспитательного и духовного влияния на историю и судьбу Юго-Запада. Стены просторного здания стоят до сих пор, но веселые голоса, звучавшие в его залах, живут лишь в сладких отголосках далёкого прошлого. Заимствовав архитектурный стиль у испанцев времен колониального периода, здание имело два с половиной этажа: первый был кирпичным, остальные — каркасными. Пожар уничтожил его двадцать лет назад, оставив лишь прочную кладку как памятник образовательным устремлениям и духовной преданности раннего методизма Миссисипи. Некоторые из величайших женщин Юго-Запада получили свои заслуженные дипломы в стенах, которые ныне обуглены, и отправились руководить собственными образцовыми и великолепными домами. Ранние каталоги содержат имена прекрасных дочерей, которые впоследствии стали искусными матронами исторических семейств. Долгие годы Элизабетский женский академический институт был единственным учебным заведением высокого уровня на всем Юге для образования молодых женщин. Все остальные были последователями и бенефициарами этой отважной героини Миссисипи.

Земля и здания были переданы в дар конференции Миссисипи миссис Элизабет Роуч в 1818 году, и в ее честь заведение было названо Элизабетским женским академическим институтом. В следующем году легислатурой была выдана хартия, копия которой приводится ниже:

Закон Об учреждении Элизабетского женского академического института.

Постановлено Сенатом и Палатой представителей штата Миссисипи, собравшимися на Общую ассамблею: Что близ города Вашингтон в округе Адамс учреждается и настоящим учреждается Академия, известная под названием Элизабетского женского академического института в честь его основательницы миссис Элизабет Роуч, которая должна находиться под надзором Джона Менифи, Дэниела Роулингза, Александра Ковингтона, Джона В. Брайанта и Беверли Р. Грейсона и их преемников, которые сим учреждением образуют гражданское и корпоративное тело, известное под наименованием и стилем «Попечители Элизабетского женского академического института», и они и их преемники настоящим наделяются способностью принимать недвижимое и движимое имущество посредством дарения или покупки на благо института на сумму, не превышающую сто тысяч долларов, выступать истцами и ответчиками в суде, совершать все иные действия и обладать всеми другими полномочиями, присущими корпоративным телам.

Раздел 2. — И постановлено далее: что все вакансии, которые могут образоваться в вышеупомянутом Совете попечителей вследствие смерти, отставки, отказа от исполнения обязанностей или выбытия из штата, должны заполняться членами Ежегодной методистской конференции Миссисипи; при этом оговорено, однако, что все такие вакансии могут заполняться самим вышеупомянутым Советом попечителей временно — до заседания вышеупомянутой конференции, следующего за образованием такой вакансии, либо до тех пор, пока они сами не заполнят ее.

Раздел 3. — И постановлено далее: что вышеупомянутые попечители и их преемники имеют право назначать своего президента, вице-президента и других должностных лиц, нанимать такого преподавателя или таких преподавателей, которые необходимы для ведения учебных дел Академии, проводить регулярные заседания совета и принимать все подзаконные акты и правила для управления институтом и поощрения благочестия и добродетели среди учащихся; однако никакие религиозные цензы или мнения не должны требоваться в силу подзаконных актов института от учениц, принимаемых или подлежащих принятию в вышеупомянутую Академию. Президент или, в его отсутствие, вице-президент может в любое время созывать специальные заседания совета, уведомив каждого члена о таком заседании за пять дней: обычные заседания проводятся по собственному решению об отсрочке; три члена составляют кворум для ведения дел; председательствует президент или, в его отсутствие, вице-президент, либо в случае отсутствия обоих председательствует любой член, избранный большинством присутствующих членов.

И. ТЕРНЕР,

Спикер Палаты представителей.

Д. СТЬЮАРТ,

Вице-губернатор, Президент Сената.

Утверждено 17 февраля 1918 года.

ДЕВИД ХОЛМС,

Губернатор штата Миссисипи.

«Объявление» о первом учебном семестре появилось в газете «Миссисипи стейт газетт» от 24 октября 1818 года, издававшейся в Натчезе, и было подписано Б. Р. Грейсоном, секретарем Совета попечителей.

Академия открыла свои двери для учениц 12 ноября 1818 года под руководством президента Чилиона Ф. Стайлза и с миссис Джейн Б. Сандерсон в качестве «гувернантки». Об этом первом президенте и первой директрисе того первого колледжа для молодых женщин на всем Юго-Западе выдающийся доктор Уильям Винанс весьма интересно пишет в своей рукописной автобиографии:

«Чилион Ф. Стайлз был человеком высоких интеллектуальных и моральных качеств, выдающимся своей набожностью. Гувернанткой была миссис Джейн Б. Сандерсон, пресвитерианская леди с прекрасными манерами и отличный преподаватель, но подверженная сильным и частым приступам уныния. Это, несомненно, было следствием потрясения, пережитого ею из-за убийства ее мужа несколькими годами ранее грабителем____Будучи пресвитерианкой и преданной своей вере, она держала себя с таким благоразумием и терпимостью, что вызывала полное удовлетворение у своих методистских нанимателей и покровителей. Некоторые из самых плодотворных, а также приятных часов отдыха от моих служебных обязанностей проходили в Академии в обществе брата Стайлза, который сочетал в высшей степени общительный нрав, здравый смысл, обширные познания в различных областях и пламенное благочестие, что делало его приятным и поучительным компаньоном. Он был единственным известным мне человеком, который был обязан обращением к религиозной жизни воздействием масонства. Он пробудился к осознанию своей греховности в процессе посвящения в это братство. До того времени он был легкомысленным человеком мира и скептиком, если не атеистом по отношению к христианской религии. Но столь мощным и эффективным оказалось влияние на него чего-то во время его посвящения, что с того часа он обратился к Богу с преданным сердцем, вскоре обрел душевный покой и с тех пор ходил перед Богом в обновленной жизни, пока его странствие не завершилось триумфальной кончиной».

На посту президента мимо Стайлза сменил преподобный Джон К. Баррусс из Виргинии, элегантный джентльмен, блестяще образованный человек и красноречивый проповедник. Школа значительно процветала при его руководстве, как продолжала процветать и при его непосредственном преемнике, преподобном докторе Б. М. Дрейке, чье имя навсегда останется среди нас синонимом освященной учености, безупречной пристойности, неподдельного благочестия и исключительной искренности. В 1833 году доктор Дрейк оставил пост президента, чтобы полностью посвятить себя пасторской работе, и его преемником стал преподобный Дж. П. Томас; а в 1836 году он уступил место преподобному Брэдфорду Фрази из Луисвилла, шт. Кентукки. Преподобный Р. Д. Смит, хорошо известный на всем Юго-Западе своей редкой преданностью делу, был призван на президентскую кафедру в 1839 году.

Некоторые из подзаконных актов, принятых Советом попечителей для управления и регламентации деятельности Академии, в некоторой степени напоминают строгие и детальные правила, предписанные Джоном Уэсли для школы в Кингсвуде. Некоторые из этих правил я воспроизвожу здесь.

«Президент Академии____должен отличаться благочестием и ученостью, а также порядком и бережливостью в управлении своим домом. Если он женат, ему должно быть не менее тридцати, а если холост — не менее пятидесяти лет____.

Гувернантка____должна быть благочестивой, образованной, с серьезными и достойными манерами____В ее ведении находятся школа, ее порядок, дисциплина и обучение, а также общий нрав и поведение воспитанниц, проживающих на пансионе или вне его____.

О ПОПЕЧИТЕЛЬНИЦАХ.

«В последний день каждого учебного года Совет попечителей избирает трех почтенных матрон, которые исполняют обязанности попечительниц Академии.

В обязанности попечительниц входит посещение школы столь часто, скочлко они сочтут необходимым, осмотр спален, одежды и поведения учениц, а также в целом хозяйственной части и управления Академией, с составлением письменных отчетов для Совета попечителей с целью исправления недочетов, если таковые имеются____.

О РАСПРЕДЕЛЕНИИ ВРЕМЕНИ.

«Все ученицы на полном пансионе должны собираться в большой классной комнате на утреннюю молитву на рассвете, а на вечернюю — в восемь часов вечера.

Часы преподавания устанавливаются с девяти часов утра до полудня и с двух часов пополудни до пяти; однако в мае, июне и июле они начинают занятия на час раньше утром и продолжают до полудня, а во второй половине дня — с трех часов до шести, за исключением вечеров пятницы, когда школа распускается в пять ____.

ДИСЦИПЛИНА И ОДЕЖДА.

«Никаким ученицам не разрешается принимать визиты с целью соблюдения светских приличий.

Все пансионерки должны носить скромную одежду и форменные чепцы.

Ни одной ученице не разрешается носить бусы, ювелирные изделия, искусственные цветы, локоны, перья или любые излишества в убранстве.

Ни одной ученице не разрешается посещать балы, танцевальные вечера, театральные представления или праздничные увеселения ____.

АКАДЕМИЧЕСКИЕ ОТДЕЛЕНИЯ — УЧЕБНЫЙ ПЛАН

«____Дисциплины старшего класса (Senior Class) следующие:

Первая сессия. — Химия, натурфилософия, моральная философия, ботаника; латынь, басни Эзопа, «Священная история» (Sacra Historia), «О знаменитых людях Рима» (Viri Romae illustres).

Вторая сессия. — Интеллектуальная философия, «Доказательства христианства» (Evidences of Christianity), мифология, всеобщая история, латынь, «Записки о Галльской войне» (Cæsar's Bella Gallica).

Студентки, полностью завершившие вышеуказанный курс, получают право на почести института и пергаментный диплом на степень Domina Scientiarum ____Ученицы, с честью прошедшие весь курс обучения, имеют право остаться на один академический год без платы за обучение и зачисляются в почетный класс для занятий наукой, изящной словесностью и декоративными искусствами. По прошествии этого срока им выдается почетный диплом ____».

Духовное воспитание учениц было главной заботой преподавательского состава. Библия преподавалась систематически, и в институте проходили религиозные пробуждения. Одно из примечательных произошло в 1826 году.

Приезд миссис Кэролайн М. Тайер осенью 1825 года стал вехой в истории Академии, а ее руководство ознаменовало целую эпоху. Она была исключительно искусной женщиной с административным талантом. О ней доктор Винанс, президент Совета попечителей, отзывается следующим образом:

Понедельник, 16 янв. 1826 года.

«Вечером я вернулся к брату Барруссу, где встретил сестру К. М. Тайер, которая приехала возглавить Элизабетский женский академический институт. Она женщина среднего роста, с грубоватыми чертами лица, некоторой скованностью манер в стиле янки, но с умным и приятным выражением лица; свободна в беседе и обладает разнообразными и обширными познаниями. Преподобный Джон К. Баррусс, президент Академии, сказал: „Миссис Тайер — совершенно необыкновенная женщина; я никогда не видел такого преподавателя“».

Далее, от 2 марта 1826 года, в письме преподобному Джону Лейну доктор Винанс пишет: «Академия находится в очень процветающем состоянии — сестра Тайер является наставницей выдающихся способностей как в качестве преподавателя, так и в качестве гувернантки. Мы весьма оптимистично смотрим на будущую полезность и респектабельность Академии».

Миссис Тайер была племянницей генерала Уоррена, героя Банкер-Хилла, получила образование в Бостоне, была тепло рекомендована доктором Уилбуром Фиском и до приезда в Миссисипи завоевала большую известность как писательница и преподаватель. Она некоторое время преподавала вместе с преподобным Валентайном Куком на Грин-Ривер в Кентукки и опубликовала том эссе и стихов, привлекший к себе широкое внимание.

Редактор газеты «Саузерн гэлекси», издававшейся в Натчезе, присутствовал на полугодовых экзаменах в Элизабетском женском академическом институте весной 1829 года и высоко оценил заведение, особенно «несомненные способности и выдающиеся таланты гувернантки» миссис Кэролайн М. Тайер. Красноречивая речь, произнесенная по этому случаю эсквайром Дунканом С. Уокером, опубликована полностью. В списке молодых девушек, отмеченных за успехи в учебе, значится имя «мисс Марта Д. Ричардсон из Уошиты, шт. Луизиана». Эта прекрасная дочь первого колледжа для молодых девушек на Юге до сих пор живет в Калифорнии как вдова покойного епископа Г. Г. Кавана.

В том же номере газеты от 26 марта 1829 года помещено следующее послание:

«РЕДАКТОРУ ГАЗЕТЫ „САУЗЕРН ГЭЛЕКСИ“»

«Сэр: Следующие строки являются плодом творчества воспитанницы Элизабетского женского академического института в Вашингтоне. Если вы сочтете их достойными места в вашей газете, их публикация может послужить делу женской литературы, пробуждая соревновательный дух среди ваших юных читательниц, хотя их юная автор предназначала их лишь для глаз своей наставницы.

К. М. Т.»

ЧТО ТАКОЕ КРАСОТА?

'Tis not the finest form, the fairest face

That loveliness imply:

'Tis not the witching smile, the pleasing grace,

That charms just Reason's eye.

No, 'tis the sunshine of the spotless mind,

The warmest, truest heart,

That leaves all lower, grosser things behind,

And acts the noblest part—

That sunshine, beaming o'er the radiant face,

With virtue's purest glow,

Will give the plainest lineaments a grace

That beauty cannot show.

This face, this heart alone can boast a charm

To please just Reason's eye,

And this can stern Adversity disarm

And even Time defy.

— Маргарет.

Ежегодный выпускной в начале лета был грандиозным событием. Подробное сообщение о нем, состоявшееся 21 августа 1829 года, было опубликовано в газетах молодого штата — «первое подробное описание такого события в Миссисипи». Сочинение мисс Анны В. Бойд, окончившей учебу с отличием своего класса, приводится полностью. Многим из тех, кто еще жив, будет интересно узнать имена выпускниц и тех, кто отличился в различных классах:

Miss Anna W. Boyd Ireland.

Miss Susan Smith Adams County

Miss Mary C. Hewett Washington, Miss.

Miss Mary J. Patterson Port Gibson, Miss.

Miss Sarah R. Chew Adams County

Miss Eliza A. Fox Natchez, Miss.

Honorary distinctions were conferred on the following pupils for proficiency in study and correct moral deportment:

First Class.

Miss Ellen V. Keavy Pinckneyville, La.

Miss Martha D. Richardson Washita, La.

Miss Mary A. Fretwell Natchez, Miss.

Miss Maria L. Newman Washington, Miss.

Second Class.

Miss Martha Cosby Wilkinson County

Miss Sarah M. Forman Washington, Miss.

Miss Catharine O. Newman Washington, Miss.

Miss Susan C. Robertson Port Gibson, Miss.

Third Class.

Miss Mary Scott Alexandria, La.

Miss Charlotte C. Scott Alexandria, La.

Miss Mary E. Gordon Alexandria, La.

Miss Emily Vick Vicksburg, Miss.

Miss Emily Smith Adams County

Fourth Class.

Miss Charlotte Walcott Vicksburg, Miss.

Miss Mary A. B. Chandler Pinckneyville, La.

Fifth Class.

Miss Mary E. Roberts Washington, Miss.

Miss Matilda J. Nevett Adams County

Sixth Class.

Miss Laura J. A. King Adams County

Miss Martha B. Brabston Washington, Miss.

В этом списке молодых женщин можно узнать нескольких почитаемых матрон Юго-Запада, которые еще живы, а многие другие вспомнят своих бабушек, которые уже давно пребывают среди искупленных на небесах.

Совет посетителей в составе столь выдающихся людей, как Роберт Л. Уокер, Дж. Ф. Х. Клэйборн и доктор Дж. В. Монетт, присутствовал на этом выпускном и составил следующий отчет:

«____Самая безусловная похвала была бы лишь справедливой данью блестящим свидетельствам их пристального внимания и усердия, продемонстрированным по этому случаю; и мы с удовольствием заявляем по нашему разумению, что столь почетные свидетельства женских литературных и научных достижений редко демонстрировались в этой или любой другой стране. И хотя это доказывает порядок и дисциплину, с которыми ученицы постигают науки и словесность, это не менее ярко свидетельствует о процветающем состоянии и заслуженном покровительстве, которыми пользуется институт. Ничто не делает большей чести нынешней эпохе, чем великодушие, проявленное в деле образования женщин; и ничто не может четче свидетельствовать о справедливости, с которой оценивается женское образование на Юге, чем эта выставка и интерес, проявленный многочисленной и почтенной аудиторией на протяжении всех упражнений. Литературная и научная репутация гувернантки миссис Тайер слишком хорошо известна, чтобы нуждаться в похвале с нашей стороны ____».

Из-за переноса столицы в Джексон, смещения центра народонаселения, нескольких эпидемий желтой лихорадки и по другим причинам Академия после переменчивой судьбы приостановила свою работу. Экс-канцлер Эдвард Мейс говорит об этом институте следующее: «В десятилетие с 1819 по 1829 год количество ее пансионерок составляло ежегодно от 28 до 63».