Особые характеристики шведской и финской систем
Эта сводка различных методов, используемых при решении двойной проблемы списочной системы — распределения мест между партиями и выбора успешных кандидатов — не является полностью исчерпывающей.[10] Особые черты были включены в шведскую и финскую системы с целью обеспечения как можно большей свободы действий для избирателей, и эти системы описаны в Приложениях № III и IV. Различия между различными списочными системами, однако, не так велики, как между списочной системой и единым передаваемым голосом, но рассмотрение последних должно быть отложено до следующей главы.
[Сноска 1: Текст бельгийского закона (статья 263 Избирательного кодекса) гласит: «Le bureau principal divise successivement par 1, 2, 3, 4, 5, &c. le chiffre électoral de chacune des listes et range les quotients dans l'ordre de leur importance jusqu'à concurrence d'un nombre total de quotients égal à celui des membres à élire. Le dernier quotient sert de diviseur électoral.
La répartition entre les listes s'opère en attribuant à chacune d'elles autant de sièges que son chiffre électoral comprend de fois ce diviseur».]
[Сноска 2: Порядок, в котором появляются имена, определяется партией, представляющей списки.]
[Сноска 3: Дальнейшие выборы (шестые) состоялись в 1910 году.]
[Сноска 4: См. La Représentation Proportionnelle intégrale, 1910. Феликс Гобле д'Альвьелла (сын).]
[Сноска 5: Rapport de la Commission du Suffrage Universel, 1905, p. 45.]
[Сноска 6: Профессор Хагенбах-Бишофф из Базеля сформулировал другое правило, которое находит поддержку в швейцарских кантонах. Квота, которая обеспечит распределение всех мест между списками без остатка, определяется путем проб. На практике получаются те же результаты, что и при использовании правила д'Ондта. Полные указания по применению правила содержатся в статье XIII закона, принятого для кантона Базель-городской. — Приложение IX.]
[Сноска 7: Относительно недавней французской критики см. страницу 202.]
[Сноска 8: В Лилле, декабрь 1906 года.]
[Сноска 9: Новый французский законопроект (см. Приложение X) предусматривает представление объединенных списков (apparentement).]
[Сноска 10: См. La Représentation Proportionnelle en France et en Belgique, М. Жорж Лакапель (1911) и новый отчет Комиссии по всеобщему избирательному праву (№ 826, Палата депутатов, 1911). М. Лакапель рекомендует новое предложение — le système du nombre unique. Избирательное частное для всех избирательных округов будет фиксироваться законом на уровне, скажем, 15 000 голосов. Количество депутатов, избираемых на каждых выборах, будет варьироваться. Каждый список в каждом избирательном округе получит столько мест, сколько раз его итог содержит частное. Избирательные округа будут объединены в дивизионы. Голоса, остающиеся после распределения мест в каждом избирательном округе, будут суммироваться, после чего соответствующим спискам будут выделены дополнительные места.]
ГЛАВА IX
СРАВНЕНИЕ СПИСОЧНЫХ СИСТЕМ С ЕДИНЫМ ПЕРЕДАВАЕМЫМ ГОЛОСОМ «Les partis sont une institution de la vie politique actuelle. Ils sont une partie, non écrite, de la Constitution». — П. Г. ЛА ШЕСНЕ
Влияние предшествующих условий]
Списочные методы пропорционального представительства получили предпочтение на континенте, а передаваемый голос — в англоязычных странах, и естественным образом возникает вопрос: откуда это различие? Из истории пропорционального представительства следует, что сторонники реформы всегда учитывали местные обычаи и адаптировали к ним свои предложения. Так, списочная система пропорционального представительства была принята в Швейцарии потому, что такая система легче прививалась к прежним избирательным условиям. Таково объяснение, данное Эрнестом Навилем, который более сорока лет был ведущим сторонником избирательной реформы в Швейцарии, в письме[1], адресованном покойной мисс Спенс из Аделаиды, Южная Австралия. «Швейцарские кантоны, — говорил он, — приняли систему конкурирующих списков. Я не думаю, что эта система является лучшей, но, поскольку она предполагала наименьший отход от привычной практики, это была система, принятие которой можно было получить легче всего. Мой идеал — это система, которая оставляет избирателей лицом к лицу с кандидатами без вмешательства списков, представленных партиями; то есть методу голосования, указанному в конце брошюры[2], присланной вами, я отдаю предпочтение. Это система, которую я, вдохновленный работами мистера Хейера, впервые предложил в Женеве, но для получения практического результата необходимо принимать во внимание привычки и предрассудки публики, к которой обращаются, и от лучшего часто приходится отказываться ради получения возможного при определенных данных обстоятельствах». В последующем письме профессор Навиль выразился еще более определенно. «Я считаю, — говорил он, — систему Хейера предпочтительнее системы конкурирующих списков. Я всегда так думал. Я всегда так говорил. Но наши швейцарские люди так привыкли к scrutin de liste, или множественному голосу, что мы не смогли добиться от них глубокой модификации, которая была бы необходима для перехода к системе Хейера — Спенс».
Частично основа представительства в списочной системе.
Долгое знакомство бельгийских избирателей со scrutin de liste также проложило путь к принятию списочной системы пропорционального представительства, но есть и дополнительная причина, почему списочные системы нашли поддержку на континенте. Некоторые континентальные писатели считают, что только партии как таковые имеют право на представительство в парламенте, и не испытывают симпатии к какой-либо схеме, делающей возможным персональное представительство. Эту точку зрения разделяет и мистер Дж. Рамсей Макдональд, который, говоря о бельгийской схеме, заявляет, что «она делает партийную группировку важнейшим соображением при формировании законодательного порядка и поэтому гораздо точнее отражает факты управления, чем любая другая схема пропорционального представительства».[3] Королевская комиссия по электоральным системам также, по-видимому, приняла континентальную теорию о том, что «на политических выборах перстепенную важность имеет баланс партий». Однако в Англии представительство теоретически никогда не основывалось на партии. Ограниченный голос, кумулятивный голос, двойной голос в двухмандатных избирательных округах — все они предоставляли избирателю полную свободу действий: следовать партийным инструкциям или действовать независимо. Избирательный метод выбирался не для удобства партийных организаций; партии должны были приспосабливаться к системе голосования. Единый передаваемый голос в соответствии с этими традициями основывает представительство на избирателях и сохраняет за ними свободу голосовать так, как они хотят. Настолько сильно это проявляется, что некоторые критики считают его непригодным для системы пропорционального представительства, и хотя Милль явно рассматривал схему Хейера не только как систему персонального представительства, но и как план обеспечения представительства большинства и меньшинства в надлежащей пропорции, Королевская комиссия по электоральным системам придерживалась мнения, что передаваемый голос «был изобретен изначально не как система пропорционального представительства, а как система персонального представительства для обеспечения возвращения людей как людей, а не как партийных единиц». Опять же, профессор Коммонс говорит, что «система Хейера пропагандируется теми, кто слишком доктринерским образом желает упразднить политические партии».[4] Но делая это заявление, профессор Коммонс сам дает ответ. «Они, по-видимому, не осознают, — говорит он, — невозможности действовать в политике без крупных групп индивидов, а также не замечают, что сама система Хейера, хотя и являющаяся, по-видимому, системой персонального представительства, тем не менее привела бы к партийному представительству». Более полная организация партий является прямым следствием существующего ныне более демократичного избирательного права. Политическая деятельность в современную эпоху без организации невозможна. Йоханнесбургские муниципальные выборы в ноябре 1909 года, несмотря на успех двух независимых кандидатов, показали, что наиболее эффективным способом проведения выборов с передаваемым голосом является выдвижение организациями списков кандидатов. Действительно, такую большую роль организация играет в политической жизни сегодняшнего дня, что желательно, по возможности, иметь некоторое противодействующее влияние. Передаваемый голос обеспечивает это, гарантируя избирателю максимальную меру свободы действий.
Электорат очень высоко ценит такую свободу действий. Один избиратель, у которого после выборов в Йоханнесбурге попросили поделиться впечатлениями о новом методе голосования, заявил, что «новая система заставила его проявить себя с лучшей стороны. Он никогда еще не испытывал такого удовольствия от акта голосования; ему пришлось задействовать свой интеллект, чтобы сделать выбор между требованиями различных кандидатов». Голосование с помощью единого передаваемого голоса перестает быть чисто механической процедурой: избиратель начинает осознавать тот факт, что своим голосом он выбирает представителя. Мало пользы в том, чтобы просить избирателей проявить свой интеллект, если в день голосования у них нет для этого никакой возможности. После первых выборов по системе пропорционального представительства в Швеции возникали жалобы на то, что новая система заставляла избирателя, если он хотел использовать свой голос эффективно, строго следовать линии своей партии. При системе с передаваемым голосом партийная деятельность имеет достаточный простор. Избиратели могут свободно объединяться и голосовать как партии, и эффективная организация по заслугам получит свое вознаграждение. Но избиратель не будет вынужден действовать против своей воли. Он сыграет эффективную роль в выборах. Учитывая огромную свободу, которую единый передаваемый голос предоставляет избирателям, неудивительно, что Королевская комиссия по электоральным системам сообщила, что «бельгийская система обречена на то, что общественное мнение Англии отвергнет ее», а г-н Дж. Р. Макдональд заявляет, что «британский ум не смирился бы с этой (бельгийской) простейшей и наиболее эффективной формой пропорционального представительства».
Свобода избирателя внутри партии.
Даже когда представительство основано, как в системах списков, на партиях как таковых, возникает необходимость определить степень свободы, которая должна быть предоставлена отдельному избирателю при осуществлении избирательного права. Если партия получила пять мест и выдвинула семь кандидатов, то как должны быть отобраны пять преуспевших кандидатов и какое участие должен принимать избиратель в этом отборе? В Бельгии существует значительное недовольство той частью системы, которая позволяет партийным организациям определять порядок, в котором фамилии должны появляться в избирательном бюллетене, хотя этот порядок мог быть достигнут путем предварительного голосования среди членов партии. На выборах 1910 года наблюдался значительный рост числа избирателей, воспользовавшихся своим правом отдать предпочтительный голос за отдельных кандидатов. Широкое использование этого права привело в Брюсселе к изменению порядка избрания, определенного партийными организациями, и граф Гобле д'Альвьелла указывает, что это потребует внимания со стороны политических партий.[5] Потребуется какое-либо техническое решение, например сделать голос передаваемым внутри списка, чтобы гарантировать, что большинство внутри партии получит свою полную долю представительства. Как отмечалось в предыдущей главе, французский парламентский комитет счел необходимым предоставить избирателю большую свободу действий, чем это возможно при бельгийской системе. В докладе, опубликованном этим Комитетом в 1905 году, рекомендовалось использование ограниченного голоса; в докладе 1907 года был предложен кумулятивный голос, который предоставляет избирателю еще большую свободу. В шведской системе избиратели не только обладают полными полномочиями вычеркивать, добавлять или менять местами фамилии кандидатов в бюллетенях, выпущенных партийными организациями, но также имеют возможность представить беспартийный список. Избирательный закон Финляндии был намеренно составлен так, чтобы не мешать свободе избирателя и не ограничивать ее при составлении списков.[6] Этот закон не только позволяет фамилиям кандидатов фигурировать более чем в одном списке, но и разрешает избирателю составить собственный список, состоящий из любых трех должным образом выдвинутых кандидатов. В системе списков должны быть решены две проблемы: распределение мест между партиями и отбор успешных кандидатов, причем решение в каждом случае должно уважать личную свободу избирателя. При едином передаваемом голосе один и тот же механизм решает обе проблемы: он дает каждой партии надлежащую долю мест, самым удовлетворительным образом определяет, кто из кандидатов, выдвинутых партией, должен быть объявлен избранным, и никоим образом не ущемляет свободу действий избирателя. Есть один момент, в котором единый передаваемый голос существенно отличается от систем списков. При первом варианте голос никогда не выходит из-под контроля избирателя, и председатель участковой избирательной комиссии может передать голос только тому кандидату, которого назвал избиратель. При системах списков, принятых в Бельгии, Швейцарии, Швеции и Финляндии, или при системе, рекомендованной французским парламентским комитетом, голос, отданный за любого отдельного кандидата, является одновременно и голосом за партию, которая выдвинула этого кандидата, и этот голос может способствовать успеху какого-либо кандидата от данной партии, избрание которого избиратель не желал поддерживать. Этот факт объясняет трудности, которые сопутствовали созданию картелей в Бельгии. Картель — это соглашение между двумя партиями о представлении общего списка, и если, как это имело место в некоторых бельгийских избирательных округах, социалисты и либералы представляют объединенный список, либерал, голосуя за одного из либеральных кандидатов картеля, может способствовать успеху одного из социалистических кандидатов. Социалистический избиратель может, с другой стороны, способствовать избранию либерального кандидата. По этой причине некоторые либералы и некоторые социалисты отказываются поддерживать картели. В Швеции возможно, что голос избирателя может, если он пользуется партийным билетом, способствовать избранию какого-либо кандидата, которого он мог вычеркнуть из списка. Если две партии соглашаются поместить один и тот же девиз во главе своих соответствующих списков, которые могут быть совершенно отдельными, член одной партии может помочь избранию дополнительного кандидата от другой партии. Тем не менее система списков не предоставляет никакого способа, с помощью которого голоса могли бы передаваться от одной партии к союзной партии, за исключением картеля; если они вообще передаются, то они должны передаваться en bloc от одной партии к другой партии, а не от одного кандидата к другому кандидату в соответствии с выраженными пожеланиями избирателя. Г-н Дж. Р. Макдональд заявляет, что «пропорциональное представительство стремится предотвратить смешение мнений на границах партий и секций партий, которое необходимо для упорядоченного и органичного социального прогресса». Это утверждение никоим образом не верно в отношении единого передаваемого голоса, который предоставляет все возможности для смешения мнений на границах партий и секций партий, в то время как даже в Бельгии фракции внутри партии всегда представляли общий список.
Сравнительная точность.
Широкие дискуссии велись по поводу того, какая из систем списков дает наиболее точные результаты. Очевидно, что поскольку избиратели не деля максимум на группы, составляющие ровно одну четвертую, одну пятую или одну шестую часть от общего числа, максимум, что может сделать система пропорционального представительства при распределении мест — это приблизиться как можно ближе к пропорциям, в которых разделен электорат. Между результатами, полученными при различных системах списков и при едином передаваемом голосе, существует очень небольшая разница. Бельгийское правило (д'Ондта) слегка благоприятствует более крупной партии; это правило распределяет места между партиями в соответствии с тем, сколько раз общее число голосов партии содержит общий делитель, при этом остатки голосов игнорируются. По этой причине другие сторонники систем списков предпочитают простое правило трех или méthode rationelle.[7] При этой системе общее число поданных голосов делится на количество мест. Полученные соответствующими списками суммы затем делятся на полученное таким образом частное, и места распределяются между списками соответствующим образом. Если после распределения мест между различными списками остаются нераспределенные места, они присуждаются спискам с наибольшим количеством неиспользованных голосов. Передаваемый голос на практике, если не в теории, также присуждает места различным партиям в соответствии с тем, сколько раз общее число голосов партии содержит квоту. Если остается нераспределенное место, оно необязательно достается партии с наибольшим количеством неиспользованных голосов. Все неиспользованные голоса принимаются во внимание, и меньшие остатки путем комбинации могут выиграть спорное место. Например, предположим, что в округе с шестью членами пять мест были распределены, и три кандидата продолжают борьбу за последнее место со следующим количеством голосов:
Candidate A 4,000
" B 3,000
" C 2,000
Тогда, если сторонники кандидата C предпочитают B кандидату A и указали этот факт в избирательных бюллетенях, голоса, отданные за C, будут переданы B, который будет избран на последнее место. При правиле д'Ондта остатки игнорируются; при «рациональном методе» предпочтение отдается наибольшим остаткам; при едином передаваемом голосе последнее место присуждается большинству избирателей, не представленных иным образом. Следовательно, передаваемый голос дает результат по меньшей мере столь же точный, как и любое из правил, разработанных в связи с системами списков. Но в большинстве случаев все три правила дают одинаковый результат.