Другая книга, «Об ошибках и об истине», вышла из той же школы и представляет собой нечто вроде священного писания или, по крайней мере, Талмуда среди французских вольных каменщиков. Она предназначена исключительно для посвященных и поистине является таинством для любого другого читателя. Но поскольку ее целью было распространение излюбленных мнений некоторых восторженных братьев, в ней высказано все, что прямо не выдает тайны ордена. Она содержит систему теософии, которая часто появлялась в трудах философов как в древние, так и в новейшие времена. «Весь разум и нравственный настрой, которые проявляются во Вселенной либо напрямую, как в умах людей, либо косвенно, как вывод из признаков замысла, которые мы видим вокруг себя и некоторые из которых показывают нам, что действовали люди, а многие другие — что действовала какая-то иная разумная сила, рассматриваются как части или доли общей массы разума, существующей во Вселенной точно так же, как в ней существует материя. Этот разум имеет непостижимую связь с материальной частью Вселенной, возможно, напоминающую столь же непостижимую связь, существующую между умом и телом человека; и его можно рассматривать как Душу Мира (Soul of the World). Именно эта субстанция, естественный предмет трепета и уважения, именовалась людьми Богом и делалась предметом религиозного поклонения. Поступая так, они впали в грубые заблуждения и создали для себя бесчисленные необоснованные надежды и страхи, которые явились источником суеверия и фанатизма — самых губительных язв, когда-либо поражавших человеческий род. Душа Человека отделена от общей массы разума посредством некоторых из операций природы, которые мы никогда не поймем, подобно тому как вода поднимается с земли в результате испарения или поглощается корнем растения. И подобно тому как вода после непостижимой череды изменений, в которых она порой составляет часть цветка, порой часть животного и т. д., наконец воссоединяется в своем первоначальном виде с великой массой вод, готовая вновь пройти тот же круг; точно так же Душа Человека, исполнив свое предназначение и явив всю ту череду интеллектуальных явлений, которую мы именуем человеческой жизнью, в конце концов поглощается великим океаном разума». После этого автор может воспевать
"Felix qui potuit rerum cognoscere causas,
Atque metus omnes et inexorabile fatum
Subjecit pedibus, strepitumque Acherontis avari."
Ибо теперь он добрался до своего убежища. Это его божество может быть предметом удивления, подобно всему великому и непостижимому, но не предметом поклонения как нравственного Правителя вселенной. Покоящиеся на наших представлениях о бессмертии и индивидуальности человеческой души надежды подошли к концу, равно как и надежды на то поощрение, которое религия выставляет напоказ, заставляя верить, будто совершенствование ума в ходе этой жизни через упражнение в мудрости и добродетельных склонностях есть лишь начало бесконечного прогресса во всем, что может доставлять радость разумному и благонастроенному уму. Между человеком и Божеством больше не существует никакой связи, способной согреть сердце. Но поскольку это противоречит некоторой естественной склонности человеческого ума, который во все эпохи и у всех народов тосковал по какой-либо связи с Божеством, автор стремится воспользоваться некими холодными принципами симметрии в творениях природы, слабо обоснованными понятиями приличия и прочими подобными соображениями, чтобы сделать эту мировую душу (anima mundi) предметом любви и уважения. Это делается более подробно в другом труде — «Таблица отношений между Человеком, Богом и Вселенной» (Tableau, des rapports entre l'Homme, Dieu, et l'Univers), который несомненно принадлежит той же руке. Но проницательный читатель легко увидит, что столь несочетаемые вещи не могут быть примирены и что ожидать здесь можно лишь софистики. Далее автор переходит к рассмотрению человека в его отношении к человеку и прокладывает путь к счастью в этой жизни. Здесь мы встречаем ту же чрезмерно напыщенную мораль, что и в другом труде, то же всеобщее благожелательность, те же сетования по поводу плачевного состояния человечества, проистекающего от угнетения со стороны сильных мира сего, которые объединились против счастья людей и преуспели в том, чтобы развратить их умы, дабы те стали покорными рабами. Это не могло быть осуществлено без помощи суеверия. Но гонители этого мира призвали на службу жрецов, которые усердствовали в помрачении понимания людей и наполняли их умы религиозными ужасами. Алтарь стал главным оплотом трона, и люди содержались в полном подчинении. Ничто не способно вернуть их из этого жалкого состояния, кроме знания. Рассеивая их страхи, оно в то же время покажет им их права и путь к их достижению.
Заслуживает особого упоминания то, что эта система мнений (если столь несогласованную массу утверждений можно назвать системой) имеет большое сходство с трудом Толанда, опубликованным в 1720 году под названием «Пантеистикон, или Празднование Сократического братства» (Pantheisticon, seu Celebratio Sodalitii Socratici). Он представляет собой отчет о принципах братства, которое он именует сократическим, а братьев — пантеистами. Предполагается, что они проводят ложу, и автор приводит ритуал процедур в этой ложе: церемонии открытия и закрытия ложи, прием членов в ее различные градусы и т. д. Разум — это солнце, освещающее все вокруг, а свобода и равенство являются целями их занятий.
Впоследствии мы увидим, что эту книгу настойчиво проталкивали в Германию, переводили, комментировали и искажали так, чтобы отвлечь внимание от истинного духа книги, намеренно завернутого в каббалу и загадки. Мирабо приложил немало усилий, чтобы привлечь к ней внимание; и поэтому ее следует рассматривать как сокровищницу космополитических мнений ассоциации шевалье благотворителей (Chevaliers Bienfaisants), филалетов (Philalethes) и воссоединенных друзей (Amis Reunis), которые именовались усовершенствованными ложами, работавшими под началом герцога Шартрского — таковых в 1784 году насчитывалось 266. Это окажется весьма важным замечанием. Пусть также в дальнейшем будет помниться, что эта лионская ложа направила в 1772 году депутата на большой конвент в Германию, а именно господина Виллермуза, и что это дело было сочтено столь важным, что он оставался там два года.
Книгу «Об ошибках и об истине» следует поэтому рассматривать как классическую книгу этих мнений. Мы знаем, что она берет свое начало в ложе шевалье благотворителей в Лионе. Мы знаем, что эта ложа стояла во главе французского масонства и что фиктивный орден масонских тамплиеров был сформирован в этой ложе и считался образцом для всего остального этого поддельного рыцарства. Они зашли в этом шутовстве столь далеко, что обзавелись даже клерикальной тонзурой. Герцог Орлеанский, его сын, курфюрст Баварский и некоторые другие немецкие принцы не стеснялись участвовать в этом шутовстве лично. Во всех принимающих ложах брат оратор неизменно разражался восклицаниями на темы суеверия, оставаясь слепым к тому зрелищу, которое он тогда являл, или будучи равнодушным к гнусному лицемерию этого. В списках ораторов и должностных лиц мы находим множество имен лиц, которые в конце концов получили возможность провозгласить свои взгляды публично. Аббат Сийес состоял в парижской ложе филалетов, а также в лионской. Лекиньо, автор самой распутной книги, когда-либо позорившей печать, — «Предрассудки, побежденные разумом» (Prejuges vaincus par la Raison), — был надзирателем в ложе «Общественный договор» (Compacte Sociale). Депремениль, Байи, Фоше, Мори, Мунье придерживались той же системы, хотя и состояли в разных ложах. Их называли мартинистами по имени некоего Сен-Мартена, образовавшего раскол в системе шевалье благотворителей, о чем мы не имеем каких-либо очень точных сведений. Мерсье дает некоторое описание этого в своей «Картине Парижа» (Tableau de Paris) и в своем «Году 2440» (Anné 2440). Этот раскол встревожил братьев и вызвал большие страсти. Но он был улажен, и братство приняло название «Misa du Renis», представляющее собой анаграмму «des Amis Reunis». Епископ Отенский, человек, столь превозносимый как благожелательный гражданин мира, друг человечества и доброго порядка, был старшим надзирателем другой ложи в Париже, учрежденной в 1786 году (я полагаю, главным образом Орлеаном и им самим), которая впоследствии превратилась в Якобинский клуб. Короче говоря, мы можем с уверенностью утверждать, что масонские ложи во Франции были теми инкубаторами, где сеялись и бережно взращивались семена всех пагубных доктрин, которые вскоре заглушили всякое нравственное или религиозное просвещение и превратили общество хуже чем в пустошь, превратили его в зловонное болото человеческой коррупции, заполненное всяким сорным и ядовитым растением.
Эти ложи посещались лицами всех рангов и всяких профессий. Праздные и легкомысленные находили там развлечение и блестящие вещицы, щекотавшие их пресыщенную фантазию. Там они становились пешками в тирадах лукавых и распутных аббатов и писателей всех мастей. Взаимное поощрение в предании себя рискованным мыслям и мнениям, льстящим нашим желаниям или склонностям, — это приманка, перед которой устоит мало какой ум. Я полагаю, что большинство людей ощущали это в какой-то период своей жизни. Я не нахожу иного способа объяснить то общество, которое мне доводилось иногда видеть в масонской ложе. Ложа «Совершенного разума» (de la Parfaite Intelligence) в Льеже насчитывала в декабре 1770 года князя-епископа и большую часть своего капитула, а все должностные лица были церковными сановниками; тем не менее речь, произнесенная братом оратором, была столь же едкой сатирой на суеверие и доверчивость, как если бы она была написана Вольтером. Именно под эгидой этой ложи был издан упомянутый мной сборник речей, и в нем не находится никаких нареканий ни к брату Робине, ни к брату Кондорсе. Поистине, льежские трефонсье (Trefonciers) были притчей во языцех даже в Брабанте из-за своего эпикурейства в самом широком смысле этого слова.
Так коррупция распространялась по королевству под маской нравственного наставления. Ибо эти речи были полны утонченной и напыщенной морали и цветастых описаний утопического блаженства в государстве, где все являются братьями и гражданами мира. Но увы! Эти надуманные принципы, похоже, оказали мало влияния на сердца даже тех, кто лучше всего мог демонстрировать их красоты. Прочтите трагедии Вольтера и некоторые из его серьезных прозаических трудов: какой человек кажется лучше знающим волю своего Господина? Ни один человек не выражает с большей подобающей точностью чувства доброго разума. Ни один человек не кажется более восприимчивым к неизменной обязанности справедливости и истины. И тем не менее этот человек в своих сделках с книготорговцами, с теми самыми людьми, которым он был непосредственно обязан своим благополучием и славой, неоднократно, поистине беспрестанно предавался самым низким, самым гнусным уловкам. Продав труд за огромную цену одному книготорговцу (даже Крамеру, которого он действительно уважал), он позаботился о том, чтобы в Голландии почти в тот же момент появилось пиратское издание. Корректурные листы прослеживались от Фернея до Амстердама. Когда друг Крамера усовещевал Вольтера в несправедливости такого поведения, тот ухмыльнулся и сказал: «Oh le bon Cramer — eh bien — il n'a que d' etre du parti» — он может взять долю — он не даст мне ни ливром меньше за первое же сочинение, которое я ему предложу. Где мы увидим больше нежности, больше чести, больше любви ко всему доброму и прекрасному, чем в «Отеце семейства» Дидро? И тем не менее этот человек не погнушался продать императрице России огромную библиотеку, которой у него не было, за огромную цену, получив ее обещание, что она останется в его владении в Париже в течение его жизни. Когда ее посол захотел увидеть ее после года или двух выплат, и визитацию больше нельзя было оттягивать, Дидро был вынужден в спешке отправиться в путь и бегать по всем книжным лавкам Германии, чтобы наполнить свои пустые полки. Ему посчастливилось соблюсти приличия, но уловка выплыла наружу, потому что он скупо отнесся к секретарю посла. Это, однако, не помешало ему почтить своим визитом свою императорскую ученицу. Он ожидал обожания как свет мира и был действительно принят русскими придворными со всей той детской нежностью, которую они испытывают к любой парижской моде. Но они не понимали его, а поскольку он не любил проигрывать деньги в азартные игры, они недолго ухаживали за его обществом. Он нашел свою ученицу слишком проницательной. «Ces philosophes, — говорила она, — sont beaux, vús de loin; mais de plus prés, le diamant parait crystal». Он придумал жалкую историю, с помощью которой надеялся выдать свою дочь замуж с помпой и получить за нее приданое от ее Величества, но обман был раскрыт, и его постигло разочарование.
Видя неэффективность этого утонченного человеколюбия у этих двух апостолов философской добродетели, мы видим основания сомневаться в целесообразности и практичности упования исключительно на него ради мира и счастья государства, и мы должны быть начеку, когда слушаем цветастые речи брата оратора и его поздравления по поводу освобождения от суеверия и угнетения, которое в скором времени будет осуществлено шевалье благотворителями, филалетами или какой-либо иной сектантской космополитической братией.
Всем этим я вовсе не намерен утверждать, будто масонские ложи были единственными развратителями общественного сознания во Франции. Нет. Во всех нациях, добившихся больших успехов в просвещении, существует сильная тенденция к разложению, и требуются вся бдительность и все усилия магистратов и наставников нравственности, чтобы предотвратить распространение вольнодумных принципов и правил поведения. Они возникают естественным образом сами по себе, подобно сорнякам на плодородной почве; и, подобно сорнякам, они пагубны лишь потому, что находятся там, где им быть не положено, — на возделанном поле. Добродетель есть возделывание человеческой души, а не просто обладание благими склонностями; все люди обладают ими в некоторой степени и время от времени проявляют их. Но добродетель предполагает усилия; и подобно тому как земледелец должен быть побуждаем к своему тяжкому труду каким-то веским мотивом, точно так же и человек должен быть подталкиваем к тому усилию, которое необходимо со стороны каждого индивида для самого существования великого общества: ибо человек ленив и роскошен; он жаждет наслаждений, причем без особого труда. Менее удачливые завидуют наслаждениям других и сетуют на собственную неспособность получить то же самое. Они видят праздных в изобилии. Мало кто даже из хороших людей обладает откровенностью, или, я бы даже назвал это мудростью, думать об активности и труде, которые добыли эти блага богачам или их предкам, и верить в то, что они праздны лишь потому, что богаты, но были бы активны, если бы нуждались. Подобных спонтанных размышлений нельзя ожидать от лиц, занятых непрестанным трудом ради приобретения весьма скромной доли (по их оценке, во всяком случае) жизненных благ. И тем не менее такие размышления в целом были бы справедливы и, конечно же, сильно способствовали бы успокоению умов претерпевших неудачу.
Эта превосходная цель может быть значительно продвижена национальным учреждением для нравственного наставления и увещевания; и если общественные наставники добавят к этому все побуждения к добродетельной умеренности, подсказываемые соображениями истинной религии, каждый совет приобретет десятикратное влияние. Религиозные и нравственные наставления поэтому по самой своей природе являются недвусмысленными опорами для того умеренного отправления власти, проистекающей из гражданского подчинения, которое самый утонченный филантроп или космополит признает необходимым для самого существования великого и цивилизованного общества. Я никогда не видел утопической схемы счастья, которая не содержала бы какой-либо системы образования, и я не могу вообразить себе никакой системы образования, составной частью которой не являлось бы нравственное наставление. Такие учреждения суть веления природы и навязываются уму каждого человека, начинающего составлять планы гражданского союза. И во всех существующих обществах они действительно были созданы и рассматриваются как величайший исцелитель и утешитель тех недовольств, которые неизбежны в умах неудачников и несчастных. Магистрат же, чьи профессиональные привычки заставляют его часто прилагать усилия для поддержания общественного мира, не может не видеть преимуществ таких регулярных напоминаний о нашем долге. Поэтому он будет поддерживать и лелеять это общественное учреждение, которое столь очевидно помогает ему в его благотворных и важных трудах.
Но все беды общества проистекают не из одних лишь недовольств и пороков бедных. Богатые тоже вносят в это большую и заметную лепту. Они часто злоупотребляют своими преимуществами. Гордыня и высокомерное поведение с их стороны бередят сердца и влияют на нрав их подчиненных, и без того терзаемых тяготами собственного положения. Богатые также роскошествуют и часто нуждаются. Стремясь к любому средству наслаждения, они невнимательны к правам подчиненных, которых презирают, и, презирая, угнетают. Быть может, их собственное превосходство было приобретено несправедливостью. Быть может, большинство владычеств было приобретено угнетением. Князья и правители — всего лишь люди; будучи таковыми, они злоупотребляют многими из своих величайших благодеяний. Замечая, что религиозные надежды заставляют добрых смиренно переносить тяготы нынешней сцены, а ее ужасы часто сдерживают дурных, они пользуются этими наблюдениями и поддерживают религию как орудие государства и средство собственной безопасности. Но они не довольствуются ее реальными преимуществами; и они куда больше страшатся негодования и преступлений оскорбленного распутника, нежели ропота страдающего достойного человека. Поэтому они поощряют суеверие и призывают на помощь пороки жречества. Священники — люди, подверженные тем же страстям, что и остальные люди, и нет никаких оснований для особого порицания в том, что они также часто поддаются искушениям своего положения. Их поощряют потакать присущей всем людям любви к влиянию, и они нагромождают ужас на ужас, чтобы покорить умы людей и помрачить их понимание. Таким образом, самое почтенное из всех занятий — нравственное наставление государства — деградирует до мерзкого ремесла и практикуется со всем обманом и хищничеством любого другого ремесла; и религия из чести и оплота нации превращается в ее величайший позор и проклятие.