«Мемуары четырех генералов Гражданской войны в США»

„Сэр, я всегда отрицал и до сих пор отрицаю право на сецессию. В Конституции нет для этого никаких оснований. Это неправильно, это незаконно, неконституционно и должно называться своим истинным именем — революция. Ничего хорошего, сэр, из этого не выйдет, но может принести много вреда. Это не средство от каких-либо бед. Я считаю, что любые беды гораздо легче исправить внутри Союза, чем вне его“.

В той же речи он также * * * сказал:

„Меня учили, что сохранение этого славного Союза с его широким флагом, развевающимся над нами как щит для нашей защиты на суше и на море, превыше всех партий и платформ, которые когда-либо существовали или могут существовать. Я сегодня же, будь у меня такая власть, потопил бы собственную партию и любую другую со всеми их платформами в пучине погибели, не вздохнув и не проронив слезы, лишь бы спасти Союз или хотя бы остановить революцию там, где она находится“.

«В этой исчерпывающей речи в свое оправдание — которую, по словам сенатора Логана, он предал гласности, „во-первых, чтобы моим детям впоследствии не бросали в лицо эту клевету без возможности ее рассеять или опровергнуть; и во-вторых, чтобы она осталась в анналах этого зала Сената как предупреждение для сенаторов всех партий и всех убеждений, что отныне, пока я нахожусь здесь в Сенате, никакие подобные намеки с моей стороны терпеться не будут“, — доказательства ложности этого обвинения были нагромождены до небес, и среди них содержались следующие добровольные заявления двух сенаторов-демократов, которые были с ним до войны в Палате представителей:

„Зал Сената Соединенных Штатов, ВАШИНГТОН, 14 апреля 1881 г.

ДОРОГОЙ СИР: Несколько недель назад в ходе дебатов в Сенате вы упомянули о том, что южный сенатор, служивший с вами в Конгрессе до войны, мог бы подтвердить, что за время вашей службы там вы не оказывали никакой поддержки сецессии южных штатов, добавив при этом, однако, что вы не просите о таком свидетельстве. В тот момент я не был уверен, что вы имеете в виду меня, так как сенатор Пью из Алабамы также был членом того Конгресса.

С тех пор, узнав, что вы имели в виду именно меня, я намерен с трибуны Сената, если представится подходящая возможность, заявить то, что мне известно о вашей позиции и взглядах в указанный период. Но поскольку я могу отсутствовать в Сенате некоторое время, я считаю за лучшее передать вам это письменное заявление с полным правом использовать его любым кажущимся вам правильным образом.

Когда вы впервые прибыли в Конгресс в —— году, вы были очень пылким и стремительным демократом. В расколе, произошедшем между мистером Дугласом и его сторонниками, с одной стороны, и южными демократами — с другой, вы были горячим и бескомпромиссным сторонником мистера Дугласа; и в ходе тех съездов вы несколько отдалились от своих партийных соратников на Юге. В наших частых спорах по спорным вопросам я никогда не слышал от вас ни слова сочувствия сецессии ни в теории, ни на практике. Напротив, вы яростно выступали против нее“.

„Я отлично помню наш разговор с вами прямо перед отъездом из Вашингтона, когда я собирался стать кандидатом на съезд по сецессии. Вы выразили глубокое сожаление по поводу моих предполагаемых действий и осудили задуманное движение в выражениях столь же сильных, каких я не слышал ни от одного республиканца“. Ваш искренне, „Л. К. К. ЛАМАР».

«Преподобному ДЖОНУ А. ЛОГАНУ. «Сенат Соединенных Штатов, Вашингтон, округ Колумбия»».

«Зал Сената, 14 апреля 1881 г.

Ознакомившись с вышеизложенным заявлением сенатора Ламара, я полностью разделяю его воспоминания о ваших высказываниях и действиях, направленных против сецессии. Искренне ваш, Дж. Л. ПЬЮ».

«В завершение речи сенатора Логана с опровержениями сенатор Браун из Джорджии (демократ) заявил:

„Наши газеты могли исказить его позицию. Теперь я убежден, что так оно и было. Я с огромным интересом выслушал выступление сенатора и рад сказать — поскольку ранее у меня было некоторое представление о том, что в этом сообщении есть доля правды, — что я считаю его оправдание полным, исчерпывающим и убедительным“.

„Я очень хорошо помню, как во время войны, когда я был губернатором своего штата и федеральная армия вторгалась в него, у меня было крупное ополчение, помогавшее армии Конфедерации, и как генерал Логан считался у нас одним из самых способных, доблестных и искусных командиров федеральной армии. Нам довелось ощутить его силу, и мы научились уважать его“».

«Сенатор Бек из Кентукки (демократ), упомянув о том, что в свое время он не попал в Палату представителей и что ему высказывалось множество соображений относительно генерала Логана, продолжил:

„Как я уже говорил на днях, я никогда не собирался вмешиваться в подобные дела и никогда этого не делал; но в то время здесь находился генерал Фрэнк Блэр, и я передал ему многие из полученных мной бумаг — я и не думал использовать их в каких-либо целях, — и я помню сделанное им мне замечание: «Бек, Джон Логан сражался в этой войне как никто другой; и пока многие люди, пытавшиеся травить его за его политические взгляды в начале войны, преспокойно устраивались на безопасных должностях, он рисковал своей жизнью везде, где опасность была наибольшей», — и я порвал каждую полученную бумагу и сжег ее в огне на его глазах“».

«Сенатор Доус из Массачусетса (республиканец) также счел необходимым заявить:

Господин президент, я не знаю, имеет ли какое-либо значение для сенатора от Иллинойса то, что может быть сказано с нашей стороны по этому поводу. Но я пришел в Палату представителей на той же сессии, что и этот сенатор.

В то время он был одним из самых ярых демократов, и я находился там вместе с ним, когда мятеж пустил первые корни и проявился в виде открытой и явной войны; и я хочу сказать как республиканец той поры, когда сенатор от Иллинойса был демократом, что с самой первой возможности, когда республиканская партия тревожилась о позиции северных демократов в вопросе вооруженного нападения на Союз, ничто не приветствовалось ими с большим восторгом, чем ранняя позиция, занятая сенатором от Иллинойса со стороны демократической фракции Палаты в вопросе сопротивления правительству Соединенных Штатов.

Я считаю правильным заявить, что он был одним из первых, если не самым первым среди северных демократов, кто открыто выступил и заявил: какими бы ни были их взгляды на доктрину республиканской партии, когда дело доходит до вопроса вооруженного сопротивления, они окажутся на стороне правительства и будут сотрудничать с республиканской партией в попытках отстоять его власть».

„Я очень рад, независимо от того, принесет это пользу или нет, засвидетельствовать ту раннюю позицию, которую занял сенатор от Иллинойса, оставаясь еще демократом, и то огромное влияние, которое он оказал на северных демократов, удержав их от того, чтобы оказаться втянутыми в положение и дела южных демократов того времени“».

Далеко не так обстоят дела — и об этом здесь упоминается отчасти для того, чтобы подчеркнуть интересный момент: если бы Дуглас был жив, он не остался бы праздным зрителем великой войны, которой предстояло разгореться. Когда Дуглас посетил Спрингфилд в штате Иллинойс, чтобы произнести ту великую речь во второй половине апреля 1861 года, туда же отправился и автор этих строк, чтобы увидеться с ним и обсудить тяжелое положение дел не только в стране в целом, но в особенности в Иллинойсе. И во время той встречи мистер Дуглас сказал ему по сути следующее: «Настало время, когда каждый человек должен быть либо за свою страну, либо против нее. Более того, я чувствую это столь остро и считаю дальнейшие колебания в этом вопросе бесполезными, что сам предприму шаги, чтобы вступить в армию и сражаться за сохранение Союза».

На это автор ответил, что он «точно так же убежден в необходимости для каждого человека определиться со своей позицией», и что он также «намеревается в ближайшее время сформировать полк и обнажить меч в защиту этого Союза».

Это произошло после событий у Самтера и всего за семьдесят дней до созыва чрезвычайной сессии Конгресса. К моменту открытия этой сессии Дуглас уже за несколько недель до этого сошел в могилу среди слез потрясенной нации, оставив на смертном одре завет: «Подчиняйтесь законам и защищайте Конституцию», — а автор вернулся в Вашингтон, чтобы занять свое место в Конгрессе, с той же решимостью, живой в его сердце.

Фактически между мистером Дугласом и автором на протяжении всего времени существовало полное согласие. Между «Дугласом и Логаном» не было никаких «разногласий» относительно «подготовки к войне» или «исчерпания всех мирных средств перед тем, как прибегнуть к оружию», и оба они полностью разделяли позицию президента Линкольна по этим пунктам.

Давайте посмотрим, зафиксировано ли это документально: обратимся к речи автора в Палате представителей от 5 февраля 1861 года, и станет ясно, что он сказал: «Я пойду так же далеко, как и любой другой человек, в выполнении конституционного долга по подавлению мятежа, пресечению восстания и обеспечению исполнения законов». Далее он заявил: «Если бы все бедствия и несчастья, случавшиеся с начала времен, собрались в одну великую катастрофу, ее ужасы по своим страшным масштабам не смогли бы затмить ту драму, что нависла над нами».

Из этих отрывков совершенно очевидно, что даже столь рано автор полностью осознавал «страшные масштабы» грядущего противостояния и был готов «пойти так же далеко» — не только как мистер Дуглас, но и как «любой другой человек, чтобы подавить мятеж», что неизбежно влекло за собой войну и «подготовку к войне». Тем не менее — и даже в большей степени из-за ужасов, которые, как он предвидел, были неотделимы от столь страшной войны, — он стремился предотвратить ее своевременными взаимными уступками («любой ценой», как он выражался), если это было возможно.

Он был готов поступиться партийными интересами, собственными амбициями и принять любое из предложений, направленных на эту цель, включая предложения мистера Дугласа.

[См. его речь от 5 февраля 1861 г., «Конгрешнл Глоб»]

В этой позиции он также сходился с мистером Дугласом, который, как и автор, был готов пойти на любые жертвы — партийные или личные, — чтобы «исчерпать все усилия для мирного урегулирования», прежде чем прибегать к войне. Дело в том, что они постоянно проводили консультации и всегда находились в существенном согласии.

В речи, произнесенной в Сенате 15 марта 1861 года, мистер Дуглас свел сложившуюся обстановку к трем следующим возможным вариантам:

«1. ВОССТАНОВЛЕНИЕ И СОХРАНЕНИЕ СОЮЗА посредством таких поправок к Конституции, которые обеспечат внутреннее спокойствие, безопасность и равноправие всех штатов и тем самым вернут мир, единство и братство всей стране.

2. МИРНЫЙ РАСПАД СОЮЗА путем признания независимости тех штатов, которые отказываются оставаться в составе Союза без подобных конституционных поправок, и установления с ними либеральной системы торговых и общественных связей на основе договоров о торговле и дружбе.

3. ВОЙНА с целью подчинения и военного занятия тех штатов, которые вышли или могут выйти из состава Союза».

Как убежденный сторонник Союза он никогда не мог согласиться на «мирный распад Союза». С другой стороны, он точно так же противился войне, поскольку считал, что «война — это распад Союза. Война — это окончательное, вечное разделение». Следовательно, все его силы и таланты были отданы реализации провозглашенной им первоначально линии политики и убеждению сторонников сецессии принять то, что в рамках этой линии им предлагала правящая партия.

Его речь в Сенате 25 марта 1861 года стала выдающимся достижением в этом отношении. Мистер Брекинридж выступал перед ним и заявлял: «Каким бы ни было урегулирование прочих вопросов, этот должен быть решен на условиях, которые предоставят им [южным штатам] либо право наряду с остальными переселяться на все территории, либо гарантируют их права на основе принципа справедливого раздела».

Мистер Дуглас возразил: «Теперь, согласно действующим законам, на любой территории Соединенных Штатов, без каких-либо исключений, житель Юга может обосноваться со своей рабовладельческой собственностью на равных условиях с любым другим имуществом. * * * Любой человек, будь то с Севера или с Юга, может отправиться на территории со своей собственностью на условиях абсолютного равенства, подчиняясь местным законам; и рабовладельческая собственность находится на равном положении со всеми остальными видами собственности на территориях Соединенных Штатов. Впервые она оказалась на равных основаниях во всех территориях.

Я показал вам, что вплоть до 1859 года, чуть более года назад, оно было запрещено на части территорий. Сейчас оно не запрещено нигде. Впервые при республиканском правлении южные штаты добились для своей рабовладельческой собственности того равенства прав на территориях, которого они добивались столь долго».

Он утверждал, что доктрина конгрессионального запрета на всех территориях, воплощенная в оговорке Уилмота, теперь отвергнута республиканцами в обеих палатах Конгресса, которые «все перешли на позиции невмешательства и народного суверенитета»; что «оговорка Уилмота отброшена; конгрессиональный запрет отброшен; агрессивная политика отвергнута, и отныне житель Юга и житель Севера могут переселяться на территории со своей собственностью на условиях полного равенства, без каких-либо исключений для рабов или какого-либо иного имущества».

Продолжая, он сказал: «Чего еще хотят южные штаты? Чего еще может требовать любой человек? Невмешательство — это все, о чем вы просили. Или скажут, что Юг требовал вдобавок к этому законов Конгресса о защите рабства на территориях? Этого нельзя утверждать, ибо буквально в прошлом мае Сенат практически единогласным голосованием — единогласным голосованием представителей Юга за редким исключением — заявил, что в позитивном законодательстве в настоящее время нет необходимости. * * * Каковы основания для дальнейшей тревоги в южных штатах, по крайней мере в отношении территорий? * * *

Повторяю, Юг получил все, на что когда-либо претендовал на всех территориях. * * * Итак, сэр, по закону рабовладельческие штаты получили равноправие на территориях. А как обстоят дела на практике? * * * Теперь я намерен показать, что они получили фактический справедливый раздел, дающий им больше, чем они были склонны требовать.

Сенатор от Кентукки * * * мистер Криттенден внес предложение о справедливом разделе. Это предложение заключалось в том, что севернее 36°30' рабство должно быть запрещено, а южнее — защищено законами территории. * * * Что мы имеем на сегодняшний день? Правда, предложение Криттендена еще не стало частью Конституции; но верно и то, что справедливый раздел был осуществлен голосованием самого народа, который учредил, сохраняет и защищает рабство на каждом дюйме территории к югу от тридцать седьмой параллели, предоставив Югу на полградуса больше, чем предлагал Криттенден.

Вот ваш кодекс рабовладения в Нью-Мексико, защищающий рабство вплоть до тридцать седьмого градуса так эффективно, как только могут защищать законы. Вот он, действующий закон страны. Следовательно, Юг владеет всем, что находится ниже тридцать седьмой параллели, в то время как Конгресс не запретил рабство даже севернее нее.

* * * * * *

Что же требуется сверх того? Просто принять конституционную поправку, утверждающую — что именно? То самое, за что в течение месяца проголосовал каждый республиканец в обеих палатах Конгресса. Просто сделайте посредством конституционной поправки то, за что вы проголосовали в Сенате и Палате представителей, и все. От вас даже не требуется делать это напрямую — лишь проголосовать за предложение вынести на суд народа штатов вопрос о принятии конституционной поправки, подтверждающей справедливый раздел территорий, который народ уже совершил. * * *

Вы можете спросить, почему Юг хочет, чтобы мы сделали это путем конституционной поправки, раз мы только что сделали это добровольно в законодательном порядке? Президент Соединенных Штатов в своей инаугурационной речи назвал вам причину. Он сообщил, что все эти неприятности проистекают из отсутствия конституционного положения, определяющего полномочия Конгресса в отношении института рабства. * * * Он считает, что беда возникла из-за отсутствия такого конституционного положения, и предлагает созвать национальный конвент, чтобы позволить народу устранить этот недостаток, предоставляя народу самому решать, каким оно должно быть, вместо того чтобы навязывать ему готовые решения».

Здесь уместно отметить, что, хотя мистер Дуглас утверждал: «Что касается доктрины народного суверенитета и невмешательства, законопроекты по Колорадо, Неваде и Дакоте абсолютно идентичны биллю Канзас-Небраска и повторяют его буквальный язык» (поскольку эти прежние законопроекты были приняты на последней сессии 36-го Конгресса), республиканцы, напротив, заявляли, что ни в этих, ни в каких-либо других мерах они не отступились ни от одного отличительного республиканского принципа; в то время как Брекинридж заявлял, что они приняли те территориальные законопроекты без оговорки Уилмота, поскольку чувствовали себя в этих территориях абсолютно уверенно, когда все федеральное патронажное влияние находилось в руках республиканцев.

Как бы то ни было, здесь предстают в ярком контрасте примирительные настроения, вдохновлявшие таких сторонников Союза, как Дуглас, и их упорные, настойчивые усилия ради уступок и мира вплоть до периода всего за несколько недель до бомбардировки Самтера, а также почти полный переворот в их взглядах после того события относительно единственно верных средств сохранения Союза. Ибо лишь тогда во всей полноте осозналась та истина, что слетела с уст Дугласа в Спрингфилде, а именно: не существует промежуточной позиции между патриотизмом и изменой; война стала свершившимся фактом; и патриоты обязаны вооружиться для защиты и сохранения Союза от нападающих на него вооруженных предателей.

Наконец, 4 июля 1861 года Конгресс собрался и незамедлительно приступил — с похвальной расторопностью и патриотизмом — к обсуждению и принятию мер, достаточных для преодоления чрезвычайного кризиса, будь то в отношении набора и снаряжения огромных масс добровольцев Союза, необходимых для подавления мятежа, или же в отношении сбора тех колоссальных денежных средств, которые правительство теперь или впредь могло быть вынуждено тратить без счета ради спасения Союза.

Именно на этой памятной сессии, длившейся чуть больше месяца, были приняты главные так называемые «военные законы».

ГЛАВА XIII. БУРЯ СРАЖЕНИЯ.

Мы видели, как пал форт Самтер; как патриотический Север откликнулся на призыв президента Линкольна о наборе 75 000 трехмесячных добровольцев с таким энтузиазмом, что при наличии достаточного количества оружия и снаряжения он мог бы иметь в строю в течение трех месяцев после этого призыва армию численностью в 500 000 человек; как в начале мая он объявил набор 42 000 трехлетних добровольцев вдобавок к увеличению остатков регулярной армии на десять полкóв полного состава; и как строгая блокада всей южной береговой линии была не только провозглашена, но ныне неукоснительно соблюдалась.

Генерал Батлер, произведенный в генерал-майоры за свои военные успехи при Аннаполисе и Балтиморе, теперь командовал фортом Монро и его окрестностями, имея под своим началом около 12 000 добровольцев, которым на Виргинском полуострове противостояло почти равное число мятежных войск под командованием генералов Хьюджера и Магрудера; генерал Бэнкс с менее чем 10 000 союзных войск занимал Балтимор и его окрестности.

Генерал Паттерсон с примерно 20 000 союзных войск — в основном пенсильванского ополчения — находился в Чамберсберге (штат Пенсильвания), а противостоящие ему равные силы противника под командованием генерала Джозефа Э. Джонстона следили за ним из Харперс-Ферри на Потомаке.

Около 50 000 солдат Союза находились лагерем в Вашингтоне и его окрестностях на виргинском берегу под непосредственным командованием генералов Макдауэлла и Мэнсфилда, причем генерал-лейтенант Скотт в Вашингтоне осуществлял общее командование армиями Союза. Им противостояли в Виргинии, вблизи национальной столицы, около 30 000 мятежников под командованием генерала Борегара, чей успех в принуждении к эвакуации форта Самтер его небольшим гарнизоном полуголодных солдат Союза возвеличил его в глазах мятежного Юга до масштабов военного гения первого порядка.

Никаких боев или сколько-нибудь заметных передвижений не происходило до 7 июня, когда генерал Паттерсон двинулся из Чамберсберга в Пенсильвании в сторону Хейгерстауна в Мэриленде. Генерал Джонстон немедленно эвакуировал Харперс-Ферри и отступил к Винчестеру в Виргинии.

Генерал Макклеллан, командовавший Огайоским департаментом, однако, перешел реку Огайо и к 4 июля, находясь в Графтоне (Западная Виргиния) со своей небольшой армией союзных войск, которой противостояли значительно уступавшие силы мятежников, начал то успешное наступление против них, которое после Булл-Рана привело к назначению его во главе всех армий Соединенных Штатов.

Впоследствии Паттерсон переправился через Потомак и, впустую потеряв более месяца времени, наконец 15 июля подошел на расстояние девяти миль к Винчестеру и армии Джонстона. Не считая вялой разведки боем, Паттерсон — являвшийся убежденным демократом-брекинриджцем в политике и чьи военные суждения, как мы увидим, находились под сильнейшим влиянием, если не под полным контролем, его начальника штаба Фитца Джона Портера, — так и не приблизился к противнику!

Вместо того чтобы атаковать мятежные силы под командованием Джонстона или по меньшей мере «занимать» их, как ему приказывал генерал Скотт; вместо того чтобы продвинуться ближе и попытаться вклиниться между Винчестером и рекой Шенандоа, как предлагал ему его второй командир, генерал Сэнфорд; и вместо того чтобы позволить Сэнфорду пойти вперед, как тот и желал, со своими собственными 8 000 человек и сделать это самостоятельно, генерал Паттерсон приказал ему следовать в Чарлстаун — в двенадцати милях к левому флангу и тылу союзных сил, — после чего увел туда же и оставшуюся часть своей армии вместе с самим собой!

Иными словами, имея на руках самые прямые и четкие приказы от генерала Скотта — если не атаковать и разгромить Джонстона, то по крайней мере сковать его действия и не позволить этому мятежному генералу соединиться с Борегаром по Манассасской железнодорожной ветке или иным способом, Паттерсон преднамеренно отвел свою армию еще дальше от Винчестера, предоставив противнику именно тот шанс на отход и соединение, который был жизненно необходим для успеха мятежников в окрестностях Манассаса.

Если бы не это неподчинение приказам, Булл-Ран несомненно стал бы великой победой оружия Союза, а не поражением, и война, продлившаяся впоследствии четыре года, могла бы завершиться всего за несколько месяцев.

В задачи данного труда не входит подробное описание сражений, происходивших в ходе великой войны за подавление мятежа, — автор впоследствии намерен подготовить и опубликовать отдельную работу, посвященную столь захватывающим военным сценам. И все же, поскольку пропустить первое генеральное сражение мятежа без каких-либо описаний и комментариев могло бы показаться странным и необъяснимым, он вынужден остановиться и рассмотреть то памятное столкновение. И прежде всего, пожалуй, стоит сказать несколько слов об общей топографии местности вокруг поля боя.

Аппалачские горы — или та их часть, с которой нам предстоит иметь дело — простираются тремя почти равноудаленными параллельными грядами с северо-востока на юго-запад через сердце Старой Виргинии. Редкие проходы, или «ущелья», сквозь эти гряды обеспечивают сообщение по хорошим дорогам между замкнутыми параллельными долинами и восточной частью этого штата.

Западная из этих аппалачских гряд носит название собственно «Аппалачских гор» (Alleghany Mountains); восточная называется «Голубым хребтом» (Blue Ridge); в то время как средняя града на своем северном конце — упирающемся в Потомак в том месте, где эта река пересекает три параллельные гряды почти под прямым углом к линии их простирания — именуется «Великой Северной горой» (Great North Mountain).

Долина между средней градой и Голубым хребтом известна как долина Шенандоа; она получила свое название по реке Шенандоа, которая на протяжении более чем ста миль течет вдоль западного подножия Голубого хребта на северо-восток, пока не впадает в Потомак у Харперс-Ферри.

Оранж-Александрийская железная дорога пролегает от Александрии (находящейся на противоположном от Вашингтона берегу Потомака, в нескольких милях ниже столицы) в общем юго-восточном направлении до Калпепер-Корт-Хауса; оттуда — на юг до Гордонсвилла, где она соединяется с Виргинской Центральной дорогой. Западное ответвление последней идет далее через Шарлотсвилл, Стонтон и Ковингтон поперек гряд и долин Аппалачей, тогда как восточное ответвление, направляясь в целом на юго-восток, пересекает Ричмонд-Фредериксбургскую железную дорогу у Ганновер-Джанкшен примерно в двадцати милях к северу от Ричмонда и оттуда устремляется на юг к столице мятежников.

Именно по этому восточному ответвлению Виргинской Центральной дороги подкрепления для Борегара будут спешно перебрасываться из Ричмонда в Гордонсвилл, а оттуда по Оранж-Александрийской железной дороге — к узловой станции Манассас.

Примерно в двадцати пяти милях от Александрии к Оранж-Александрийской железной дороге примыкает короткая соединительная ветка, которая тянется от Страсбурга в долине Шенандоа через Голубой хребет у Манассасского ущелья в восточно-юго-восточном направлении. Точкой примыкания является Манассас-Джанкшен; именно по этой Манассасской соединительной ветке Джонстон со своей армией в Винчестере (примерно в двадцати милях к северо-северо-востоку от Страсбурга) рассчитывает в случае нападения Паттерсона получить подкрепления от Борегара либо, если подвергнется нападению последний, прийти ему на помощь, оторвшись от Паттерсона.

Этот небольшой железнодорожный отрезок, известный как Манассасская ветка, является важнейшим фактором в военной игре, которая начинается всерьез; и, как мы увидим, он сыграл огромную роль не только в наступлении союзной армии Макдауэлла на Булл-Ран, но и в исходе первого генерального сражения, происходившего в тех местах.

Из Александрии примерно на двенадцать миль на запад ведет прекрасное шоссе к Фэрфакс-Корт-Хаусу; оттуда, продолжая путь на запад, но постепенно и незначительно уклоняясь к югу, оно проходит через Джермантаун, Сентервилл и Гроветон до Уоррентона.

Это «Уоррентонское шоссе» (Warrenton Pike) также играет весьма заметную роль до, во время и после сражения при Булл-Ране. На большей части своего протяжения, от Фэрфакс-Корт-Хауса до Уоррентона, Уоррентонское шоссе пролегает почти параллельно упомянутой Оранж-Александрийской железной дороге, в то время как речка Булл-Ран, текущая на юго-восток, имеет общее направление, почти параллельное Манассасской железнодорожной ветке.

Мы увидим, что именно этот ромбовидный параллелограмм, образованный тупоугольным соединением двух железных дорог на юге и аналогичным тупоугольным пересечением ручья Булл-Ран Уоррентонским шоссе на севере, суждено стать историческим полем боя первого «Булл-Рана», или «Манассаса»; и именно в северном тупом угле этого параллелограмма происходят основные бои на участке размером чуть более квадратной мили, три стороны которого ограничены соответственно ручьем Булл-Ран, Уоррентонским шоссе, пересекающим его по каменному мосту, и дорогой на Сэдли-Спрингс, пересекающей шоссе под прямым углом возле каменного дома.

3 июня 1861 года генерал Макдауэлл, командующий Северо-Виргинским департаментом со штаб-квартирой в Арлингтоне близ Вашингтона, получает от полковника Таунсенда, помощника генерал-адъютанта при генерал-лейтенанте Скотте (осуществляющем общее командование всеми силами Союза со штаб-квартирой в Вашингтоне), краткое, но содержательное сообщение, текст которого гласит: «Генерал Скотт желает, чтобы вы представили расчет численности и состава колонны, которую предполагается выдвинуть в сторону Манассас-Джанкшена и, возможно, ущелья, скажем, через четыре-пять дней, в поддержку нападения Паттерсона на Харперс-Ферри. По слухам, сегодня ночью будет совершено нападение на Арлингтонские высоты».

В ответ на эту просьбу генерал Макдауэлл на следующий день представляет расчет о том, что «фактическая общая численность авангарда колонны для захвата позиций у Манассаса и занятия дорог как на Калпепер, так и на ущелье должна составить не менее 12 000 пехотинцев, двух батарей регулярной артиллерии и от шести до восьми рот кавалерии при наличии готового к выдвижению из Александрии по железной дороге боеспособного резерва численностью 5 000 пехотинцев и одной тяжелой полевой батареи, по возможности нарезной; эти цифры подлежат увеличению или сокращению в зависимости от развития событий». Эту массу необученных войск он предлагает свести в полевые бригады под командованием «активных и опытных полковников» регулярной армии. Приведя этот расчет необходимых сил, он многозначительно добавляет, что «от использованной численности войск будет зависеть число спасенных жизней; и поскольку у нас так много желающих послужить родине, не лучше ли сокрушить и победить в равной мере демонстрацией силы, нежели ее применением?»

Впоследствии Макдауэлл представляет генералу Скотту и кабинету мистера Линкольна план наступления и атаки, который получает надлежащее одобрение и приказ к исполнению. В этом проекте или плане операций, представленном по устной просьбе генерала Скотта в конце июня (успех которого ставится в зависимость от того, удержит ли Паттерсон Джонстона боями в долине Шенандоа, а Батлер — мятежные силы у форта Монро от прихода на помощь Борегару у Манассас-Джанкшена), Макдауэлл оценивает численность сил Борегара в 25 000 человек с возможным увеличением до 35 000. Целевым пунктом в плане Макдауэлла является Манассас-Джанкшен, и он предлагает «двинуться на Манассас силами в 30 000 человек всех родов войск, сведенными в три колонны, с резервом в 10 000 человек».

Макдауэлл прекрасно осознает, что у противника «имеются установленные батареи на нескольких позициях на фронте, а также оборонительные сооружения на ручье Булл-Ран и у Манассас-Джанкшена». Эти батареи он намерен обойти с фланга. Он полагает, что Булл-Ран «вброд проходим почти в любом месте» — ошибка, которая в конечном счете делает его план безуспешным, — и предлагает после соединения своих колонн на восточном берегу Булл-Рана «атаковать главную позицию путем обхода, если это возможно, с тем чтобы перерезать железнодорожное сообщение с Югом или создать достаточную угрозу этого, дабы принудить противника оставить свои укрепления для их защиты».

Иными словами, предполагая, что противник будет отброшен в результате мелких фланговых маневров или иным образом на свою укрепленную позицию у Булл-Рана или Манассаса, план заключается в том, чтобы обойти его правый фланг, уничтожить ведущую на юг Оранж-Александрийскую железную дорогу и мост у Бристола с целью перерезания путей снабжения. После этого противник — если для него не последует ничего худшего — окажется в «безвыходном положении».

Однако Макдауэлл вовсе не предполагает, что противник будет стоять на месте и позволить провернуть подобное. Напротив, он абсолютно уверен, что Борегар примет бой на какой-нибудь выбранной им позиции между Манассас-Джанкшеном и Вашингтоном.

В полдень вторника, 16 июля, начинается наступление армии Макдауэлла. Эта армия разделена на пять дивизий, четыре из которых сопровождают Макдауэлла, а пятая оставлена для защиты укреплений Вашингтона на южном берегу Потомака. Последняя, Четвертая дивизия под командованием бригадного генерала Теодора Раньона, насчитывает восемь несведенных в бригады нью-джерсийских полков (трехмесячных и трехлетних) добровольцев, ни один из которых не принимает участия в последовавших вооруженных столкновениях.

Наступающая колонна состоит из Первой дивизии под командованием бригадного генерала Дэниела Тайлера, включающей четыре бригады под началом соответственно бригадного генерала Р. К. Шенка и полковников Э. Д. Киз, У. Т. Шермана и И. Б. Ричардсона; Второй дивизии под командованием полковника Дэвида Хантера, включающей две бригады под началом полковников Эндрю Портера и А. Э. Бернсайда соответственно; Третьей дивизии под командованием полковника С. П. Хайнцельмана, включающей три бригады под началом полковников У. Б. Франклина, О. Б. Уилкокса и О. О. Ховарда соответственно; и Пятой дивизии под командованием полковника Диксона С. Майлза, включающей две бригады под началом полковников Льюиса Бленкера и Томаса А. Дэвиса соответственно.

Дивизия Тайлера возглавляет авангард, двигаясь по Лисбургской дороге на Вену на нашем правом фланге, с приказом на следующее утро (в среду) резко повернуть налево, на Фэрфакс-Корт-Хаус. Дивизия Майлза следует по шоссе на Аннандал, а затем движется по Брэддокской дороге — по которой столетие назад Брэддок вел свою обреченную армию навстречу катастрофе — на Фэрфакс-Корт-Хаус, который, как было известно, удерживался мятежной бригадой Бонхэма из Южной Каролины. Хантер следует за Майлзом до Аннандала, откуда наступает прямо на Фэрфакс по шоссе. Замысел Макдауэлла заключается в том, чтобы окружить бригаду Бонхэма одновременной атакой с фронта и обоих флангов. Однако продвижение происходит слишком медленно, и аванпосты противника как там, так и в других местах получают вдоволь времени для безопасного отхода на главную позицию за ручьем Булл-Ран.

[Макдауэлл в своих показаниях перед «Комитетом по расследованию ведения войны» заявил: «В Фэрфакс-Корт-Хаусе находилась южнокаролинская бригада. И я не думаю, что что-либо могло произвести более воодушевляющее действие на войска и, пожалуй, на всю страну, чем захват этой бригады. И если бы генерал Тайлер мог подойти туда в любое время до полудня, а не во второй половине дня, захват этой бригады был бы несомненен. В ней насчитывалось около 5 000 или 6 000 человек, а у Тайлера было 12 000, в то время как мы наседали с фронта. Он добрался туда лишь во второй половине дня; никто из нас не успел вовремя».]

Эта медлительность объясняется различными причинами. Например, среди наших войск царит всеобщий страх перед возможными засадами, и поэтому наступление ведется осторожнее, чем следовало бы. Считается мудрым «прощупывать дорогу». К тому же марширование внове для наших солдат. Генерал Скотт уже одергивал Макдауэлла, когда тот пытался управлять восемью полками одновременно близ Вашингтона, намекая, что он «пытается пустить пыль в глаза». Таким образом, столь необходимые навыки маневрирования крупными войсковыми массами оказались недоступны нашим генералам-союзникам, в то время как добровольческие полки либо простаивали в лагерях без дела, либо были лишены возможности приобрести выносливость, закалку и дисциплину, которые дают частые передвижения войск. В результате, будучи совершенно не приученными к походной дисциплине, солдаты поминутно выбывают из строя, чтобы «собирать ежевику или набрать воды». Как отмечал Макдауэлл, докладывая впоследствии об этом марше: «Они не желали оставаться в рядах, сколько ни приказывай. Оказываясь там, где была чистая вода, они выливали старую воду из фляжек и наполняли их свежей; они не привыкли в чем-либо себе отказывать».

Между тем дивизия Хейнцельмана также продвигается по проселочным дорогам левее и южнее железнодорожной линии — в соответствии с планом Макдауэлла, который предусматривает не только поимку Бонэма в «мешок», но и немедленную последующую демонстрацию силами Тайлера на Сентервилл и дальше, в то время как Хейнцельман при поддержке Хантера и Майлза стремительно переправится через Булл-Ран у Волф-Ран-Шолс, несколько ниже Юнион-Миллс, обойдет правый фланг противника и перережет его южные железнодорожные коммуникации. Таким образом, к вечеру среды, 17-го числа, Хейнцельман находится у станции Сангстерс, а Тайлер, Майлз и Хантер — в Фэрфаксе.

Армию Севера ждет довольно суровое испытание. Как мы уже видели, совершенно не привыкшие к тяготам и прочим лишениям марша, новобранцы, из которых почти целиком состоит эта армия и которые в тот жаркий июльский день — всего каких-то тридцать часов назад — выступили в путь бодрыми и свежими, полными сил и надежд, охваченные живым пылом восторженного патриотизма, теперь покрыты пылью, сбились с ног, истощены палящим солнцем, голодны и остались без продовольствия: ведь они растратили пайки, с которыми выступали, а обозы еще не прибыли. Оголодавшие и физически изнуренные, «совершенно выбившиеся из сил», как признаются многие из них, а также деморализованные отставанием и потерей управления, они ночуют в эту ночь в лесу и видят тревожные сны под безрадостными звездами.

В миле за Ферфакс-Корт-Хаус на Уоррентонском шоссе находится Джермантаун. Именно здесь дивизия Тайлера располагалась на ночлег в ночь на 17-е число. В 7 часов утра в четверг, 18-го числа, во исполнение письменных приказаний Макдауэлла, она продвигается вперед по этому шоссе к Сентервилю, расположенному на пять миль ближе к позициям противника за Булл-Раном — в авангарде идет бригада Ричардсона, — и в 9 часов занимает его. Здесь Макдауэлл и предполагал оставить Тайлера согласно плану, о котором сообщил ему в беседе, и в соответствии с письменными указаниями: «Тщательно наблюдайте за дорогами на Булл-ран и Уоррентон. Не ввязывайтесь в бой, но поддерживайте видимость того, что мы наступаем на Манассас». Это наступление через Сентервиль задумывалось исключительно как «демонстрация», призванная замаскировать реальное движение, которое, как мы уже видели, должны были совершить другие дивизии через брод Вулф-Ран-Шолс на Булл-ране, примерно в пяти-шести милях ниже Юнион-Миллс и примерно в семи милях ниже брода Блэкберна.

По прибытии бригады Ричардсона в четверг утром в Сентервиль обнаруживается, что под покровом темноты предыдущей ночи противник отступил двумя частями к Булл-рану: одна — вдоль Уоррентонского шоссе, другая (более крупная) — по хребтовой дороге из Сентервиля к броду Блэкберна. Бригада Ричардсона немедленно сворачивает на последнюю дорогу и останавливается примерно в миле за Сентервилем, в месте, удобном из-за наличия водных источников. Вскоре после этого подъезжает Тайлер и, взяв из этой бригады две роты легкой пехоты и эскадрон кавалерии, вместе с полковником Ричардсоном приступает к рекогносцировке противника, обнаруживая его на сильной позиции на противоположном берегу Булл-рана у брода Блэкберна.

Пока это происходит, Макдауэлл направляется в южном направлении к дивизии Хайнцельмана на станции Сангстер, «чтобы принять меры для обхода правого фланга противника и перерезания его коммуникаций с Югом», но обнаруживает, что из-за узости и извилистости дорог, а также огромного расстояния, которое необходимо преодолеть при совершении требуемого обходного маневра, задуманное им движение слишком рискованно, чтобы на него решаться. Поэтому он немедленно отказывается от своего первоначального плана обойти правый фланг противника и решает «обойти его левый фланг, где местность более открытая, а дороги широкие и хорошие».

Макдауэлл теперь приказывает четырем дивизиям сосредоточиться в ту же ночь на Сентервиле и вокруг него, имея в вещевых мешках двухдневный запас вареных пайков; движение должно начаться сразу же после получения ожидаемого интендантского снабжения. Однако позднее 18-го числа, узнав, что его авангард под командованием Тайлера вопреки приказам завязал бой с противником, он приказывает осуществить сосредоточение немедленно.

Давайте на мгновение разберем, как произошло это преждевременное боестолкновение. Мы оставили Тайлера в сопровождении Ричардсона, с эскадроном кавалерии и батальоном легкой пехоты проводившими рекогносцировку в четверг утром, 18-го числа, в направлении брода Блэкберна. Они приближаются на расстояние мили к броду, когда обнаруживают мятежную батарею на дальнем берегу Булл-рана, расположенную так, что она продольным огнем простреливает дорогу, спускающуюся от их собственной наблюдательной позиции к броду, причем спереди находятся сильные пикеты мятежной пехоты и стрелковые цепи.

Тайлер немедленно вызывает свои два нарезных орудия, батарею Эйрса и всю бригаду Ричардсона, а позже — бригаду Шермана в качестве резерва. Как только они подходят — около полудня, — он приказывает установить нарезные орудия в батарею на гребне холма, примерно в миле от упомянутой батареи мятежников и глядя на нее сверху вниз, и открывает огонь по противнику, выпуская по нему дюжину снарядов; один из них заставляет изрядно понервничать отряд кавалерии мятежников, появившийся между бродом и Манассасом.

Батарея мятежников отвечает полудюжиной выстрелов, после чего умолкает. Тайлер теперь приказывает Ричардсону продвинуть свою бригаду вперед и выслать стрелков для прочесывания густых лесов, покрывающих речную пойму Булл-рана. Ричардсон немедленно быстро развертывает батальон легкой пехоты в качестве стрелковой цепи впереди своей бригады, выводит их к опушке леса, отличным образом сбивает стрелков противника и поддерживает их дальнейшее продвижение вглубь леса силами 1-го Массачусетского полка.

Между тем Тайлер, обнаружив в лесу благоприятный просвет «внизу на речной пойме» для установки пары гаубиц, направляет капитана Эйрса из 5-го артиллерийского полка США и отдельный взвод (две 12-фунтовые гаубицы) его батареи с приказом лично разместить ее на этом месте, а для поддержки отправляет эскадрон Бракетта из 2-го кавалерийского полка.

Как только Эйрс открывает огонь по противнику, он потревожит осиное гнездо мятежников. За залпом залп ружейного огня показывает, что пойма Булл-рана буквально кишит войсками мятежников, в то время как другая батарея мятежников, расположенная правее, вместе с уже упомянутой открывает по нему сосредоточенный перекрестный огонь.

И тогда Ричардсон вызывает 12-й Нью-Йоркский полк под командованием полковника Уолрата на левый фланг нашей батареи. Построив его в боевой порядок, Ричардсон приказывает ему атаковать противника через лес. Полк доблестно продвигается вперед вслед за стрелками в лес, но, встретив очень сильный ружейный и артиллерийский огонь по всей линии позий противника, большей частью оказывается отброшен назад в беспорядке — в боевом порядке и отступая остается лишь малая горстка*, — в то время как гаубицы и кавалерия также отводятся назад.

Между тем, однако, Ричардсон приказал выдвинуть и выстроить в боевой порядок на правом фланге нашей батареи 1-й Массачусетский, 2-й Мичиганский (его собственный) и 3-й Мичиганский полки. Стрелки в лесу все еще храбро удерживают свои позиции под прикрытием, а эти три полка полны решимости и рвутся атаковать противника. Ричардсон предлагает повести их в атаку на позиции противника и выбить его оттуда; однако Тайлер отказывается дать разрешение на том основании, что поскольку это «всего лишь рекогносцировка», цель которой — выяснение сил и позиций противника — уже достигнута, дальнейшая атака не нужна. Поэтому он приказывает Ричардсону «организованно отойти к нашим батареям на холме», что тот и делает.

Достигнув этих батарей, Ричардсон строит свой 2-й Мичиганский полк в «сомкнутую колонну по дивизионам» на их правом фланге, а 1-й Массачусетский и 3-й Мичиганский — в «боевой порядок» на их левом фланге (12-й Нью-Йоркский позже перестраивается под прикрытием леса в тылу). Затем, когда наши стрелки выдвинуты в лес впереди, их редкие выстрелы и ружейный ответ мятежников заглушаются грохотом оглушительного боя, разгорающегося между нашей артиллерией и артиллерией противника с его батарей за Булл-раном.

Эта артиллерийская дуэль продолжается около часа и затем как будто прекращается по обоюдному согласию около сумерек — после того как с союзной стороны было сделано 415 выстрелов, на которые батареи мятежников ответили таким же количеством «выстрел за выстрел». Общие потери в бою с союзной стороны составили 83 человека, в то время как общие потери противника... В четверг вечером Ричардсон отводит свою бригаду к Сентервилю, чтобы обеспечить продовольствием и водой свои голодные и жаждущие войска, поскольку вблизи упомянутых союзных батарей воды до сих пор не нашли. На следующий день, однако, когда его бригада вновь занимает эту позицию, вода обнаруживается в изобилии при ее раскопке.

Эта преждевременная атака у брода Блэкберна, предпринятая Тайлером вопреки приказам и потерпевшая неудачу, остужает боевой дух армии Макдауэлла. В равной степени возрастает боевой дух армии мятежников.

Правда, Лонгстрит, командовавший войсками мятежников у брода Блэкберна, добился своего не без труда; часть его артиллерии пришлось «отвести»; как он признает в своем рапорте, его бригада из трех виргинских полков (1-го, 11-го и 17-го) «с некоторым трудом отразила» союзное нападение на его позицию; ему пришлось обратиться к генералу Эрли за подкреплениями; Эрли поначалу подкрепил его двумя пехотными полками (7-м Луизианским и 7-м Виргинским); один из них (7-й Виргинский) был «приведен в замешательство»; затем Эрли подвел собственный полк (24-й Виргинский) под командованием подполковника Харстона и все семь орудий «Вашингтонской артиллерии»; и если бы не активные «личные усилия» Лонгстрита по «обадрению людей под его командованием» и огромное численное превосходство мятежников, союзного «отпора» могло бы вообще не быть. И все же атака провалилась, и эта неудача, деморализуя Патриотическую армию, вдохновляет армию мятежников на новый боевой дух.

В этих обстоятельствах пятница, 19 июля, посвящается рекогносцировкам инженерных офицеров армии Севера, приготовлению пищи из припасов, которые наконец-то прибыли, и отдыху уставших и изможденных дорогой солдат Севера.

Воспользуемся этой паузой в продвижении «Великой армии Соединенных Штатов» Макдауэлла — как ее называли, — чтобы осмотреть позицию мятежников в Манассасе и вокруг него, а также отметить некоторые другие обстоятельства, имеющие важное и даже решающее значение для исхода предстоящего столкновения.

Борегар заблаговременно получил информацию о наступлении Макдауэлла из Арлингтона и о его планах.

[Он признает это в своем рапорте, когда говорит: «Своевременно проинформированный о решении противника наступать на Манассас, я из этого штаба в ночь на 16 июля предупредил свои передовые бригады о надвигающемся маневре»]

Во вторник, 16-го числа, он извещает свои передовые бригады. В среду он отправляет из Манассаса депешу Джефферсону Дэвису в Ричмонд, сообщая, что войска Севера атаковали его передовые посты большими силами; что он отошел перед ними на рубеж Булл-рана; и что намерен дать бой у Митчелл-Форда (неподалеку от брода Блэкберна) на этой реке, добавляя: если его (Макдауэлла) силы окажутся подавляющими, «я отступлю к железнодорожному мосту через Раппаханнок, сберегая свое командование для обороны там и будущих операций. Сообщите об этом Джонстону через Стонтон, а также Холмсу. Направляйте любые подкрепления в кратчайшие сроки и всеми возможными средствами».

Между тем Борегар не теряет времени даром, выгодно располагая свои войска. Утром 18 июля, когда авангард Севера вступает в Сентервиль, он уже отвел все свои передовые бригады за оборонительные линии мятежников на Булл-ране, расположив их на южном берегу этой реки от Юнион-Милл-Форд возле железнодорожного моста через Оранж и Александрию до каменного моста, по которому Уоррентонское шоссе пересекает реку, — на протяжении каких-то шести-восьми миль.

Между левым флангом мятежников у Каменного моста и правым флангом у Юнион-Милл-Форд имеется несколько бродов через Булл-ран, причем общее течение реки направлено с северо-запада на юго-восток к ее слиянию с рекой Оккокан, примерно в двенадцати милях от реки Потомак.

Митчелл-Форд, центр мятежников, находится примерно в трех милях к юго-западу от Манассас-Джанкшен и на таком же расстоянии к северо-востоку от него. Впрочем, прямо здесь будет уместно указать расположение всех этих доступных для перехода вброд переправ через скалистую, обрывистую и поросшую лесом реку Булл-ран между Каменным мостом и Юнион-Милл-Форд. Итак, в половине мили ниже Каменного моста находится брод Льюиса; в половине мили ниже него — брод Болла; в половине мили ниже него — Айленд-Форд; в полутора милях ниже него — Митчелл-Форд; в одной миле ниже него...

...брод Блэкберна; в трех четвертях мили ниже по течению — брод Маклина; и почти в двух милях ниже по течению — Юнион-Милл-Форд.

К утру четверга, 18 июля, Борегар выгодно разместил семь бригад, на которые были организованы его силы, на этих различных позициях вдоль своего протяженного фронта следующим образом:

У Каменного моста — Седьмая бригада бригадного генерала Н. Г. Эванса в составе одного полка и одного батальона пехоты, двух рот кавалерии и батареи из четырех шестифунтовых орудий.

У брoдов Льюиса, Болла и Айленд — Пятая бригада полковника П. Сент-Джорджа Кока в составе трех пехотных полков, одной артиллерийской батареи и одной кавалерийской роты.

У Митчелл-Форда — Первая бригада бригадного генерала М. Л. Бонхэма в составе четырех пехотных полков, двух батарей и шести кавалерийских рот.

У брода Блэкберна — Четвертая бригада бригадного генерала Дж. Лонгстрита в составе четырех пехотных полков и двух 6-фунтовых орудий.

У брода Маклина — Третья бригада бригадного генерала Д. Р. Джонса в составе трех пехотных полков, одной кавалерийской роты и двух 6-фунтовых орудий.

У Юнион-Милл-Форд — Вторая бригада бригадного генерала Р. С. Юэлла в составе трех пехотных полков, трех кавалерийских рот и четырех 12-фунтовых гаубиц; Шестая бригада полковника Джубала А. Эрли в составе трех пехотных полков и трех нарезных орудий батареи Уолтона располагалась в тылу бригады Юэлла в качестве поддержки.

[20-го числа Джонсон также обнаружил Резервную бригаду бригадного генерала Т. Х. Холмса, включавшую два пехотных полка, артиллерийскую батарею Уокера и кавалерию Скотта, вместе с бригадой Эрли «в резерве в тылу правого фланга»].

Дислокация и численность сил Борегара в этих различных пунктах вдоль его линии обороны на реке Булл-ран ясно показывают его ожидание атаки на свой правый фланг; однако он явно подозревает, что она может прийтись на его центр, поскольку еще 8 июля он издал особые приказы о том, что:

«Если противник выступит в атаку на Митчелл-Форд через Сентервиль, будут быстро выполнены следующие маневры:

«I. Четвертая бригада выступит от брода Блэкберна, чтобы атаковать его во фланг и центр.

«II. Третья бригада будет брошена в атаку на его центр и тыл в направлении Сентервиля.

«III. Вторая и Шестая бригады совместно также продвинутся вперед и атакуют его с тыла со стороны Сентервиля, защищая свои собственные правые фланги и тыл со стороны станции Ферфакс и Корт-Хаус.

«IV. В случае поражения противника войска у Митчелл-Форда и Каменного моста, особенно кавалерия и артиллерия, присоединятся к преследованию, которое будет вестись энергично, но с неизменной осмотрительностью и продолжаться до тех пор, пока он не будет изгнан за Потомак».

Не лишена интереса и последующая резолюция Борегара на обратной стороне этих Особых приказаний о том, что: «Предписанный здесь план атаки был бы выполнен с изменениями, затрагивающими Первую и Пятую бригады в целях отражения нападения на брод Блэкберна, если бы не ожидаемый приход войск генерала Джонсона, который, как было известно, направлялся ко мне в [четверг] 18 июля».

Знание, которым Борегар обладал в четверг, 18-го числа, о том, что армия Джонсона идет к нему на соединение, приносит первому бесконечную пользу. С другой стороны, полная неосведомленность Макдауэлла в этот момент в данном вопросе — и тот факт, что его убаюкали чувством безопасности категоричные заверения генерала Скотта о том, что «если Джонсон присоединится к Борегару, Патерсон будет наступать ему на пятки», — является огромным недостатком для генерала Севера.

Если бы Макдауэлл теперь осознавал реальную военную обстановку, он бы несомненно предпринял немедленную атаку с целью разгромить Борегара до того, как Джонсон сможет соединиться с ним. Тогда для армий Макдауэлла, Макклеллана и Патерсона было бы лишь вопросом техники взять Джонсона в мешок и быстро покончить с вооруженным мятежом. Но Провидение — через козни отдельных лиц в наших собственных рядах — распоряжается иначе.

Задолго до этого генерал Уинфилд Скотт проинформировал Патерсона о предполагаемом наступлении Макдауэлла на Манассас и о его сроках.

В субботу, 13 июля, генерал Скотт телеграфировал Патерсону: «Я телеграфировал вам вчера: если вы недостаточно сильны, чтобы разбить противника в начале следующей недели, проводите демонстрации, чтобы задержать его в долине Винчестера; но если он отступит большими силами в сторону Манассаса, и преследовать его будет слишком рискованно, тогда рассмотрите маршрут через Кис-Ферри, Лисберг и т. д.»

В среду, 17-го числа, Скотт телеграфировал Патерсону: «У меня нет от вас официальных известий с воскресенья (14-го), но я рад узнать из филадельфийских газет, что вы продвинулись вперед. Не позволяйте противнику отвлекать и задерживать вас малыми силами с фронта, пока он усиливает своими главными силами Джанкшен. Первая задача Макдауэлла отбросила противника за Ферфакс-Корт-Хаус. Джанкшен, вероятно, будет взят к завтрашнему дню».

В четверг, 18-го числа, Патерсон отвечает, что атаковать «крайне превосходящие силы в Винчестере, когда срок службы трехмесячных добровольцев подходил к концу и они угрожали покинуть его, было бы крайне рискованно», а затем спрашивает: «Должен ли я атаковать?»

Скотт отвечает в тот же день: «Я определенно ожидал от вас разгрома противника. Если нет, то хотя бы услышать, что вы оказали на него серьезное давление или по крайней мере сковали его угрозами и демонстрациями. Вы были по крайней мере равны ему, а я полагаю, и превосходили по численности. Не ускользнул ли он от вас и не отправил ли подкрепления к Манассас-Джанкшен? Неделя — это срок, достаточный для побед» и т. д.

Патерсон возражает в тот же день: «Противник не ускользал от меня. Я держал его в постоянном напряжении и угрозами, а также усиленными рекогносцировками заставил его запросить подкрепления. В этом отношении я добился большего, чем просил главнокомандующий или чего можно было ожидать перед лицом противника, значительно превосходящего численностью и не имеющего линий коммуникации для защиты».

В другой депеше помощнику генерального адъютанта Таунсенду (при генерале Скотте) он сообщает тем же днем в четверг, 18-го числа: «Мне удалось, в соответствии с пожеланиями главнокомандующего, удержать силы генерала Джонсона в Винчестере. Усиленная рекогносцировка во вторник заставила его существенно усилить их войсками из Страсбурга».

Снова, в пятницу, 19-го числа, он сообщает полковнику Таунсенду, что: «Противник, по последним сведениям, все еще находится в Винчестере, и каждую ночь к нему прибывают подкрепления».

Лишь в субботу, 20 июля, он телеграфирует Таунсенду: «Джонсон с частью своих сил покинул Винчестер по дороге на Миллвуд во второй половине дня 18-го числа». И добавляет нелепое утверждение: «Его общая численность составляла около 35 200 человек».