«Мемуары четырех генералов Гражданской войны в США»

Его инструкции подразумевали, что разрушение Петерсбургской и Линчбургской, а также Ричмондской и Данвиллской железных дорог у Берквилла являлось важнейшей частью его миссии и что с началом разрушений их следует продолжать до тех пор, пока он не будет выбит противником. Силы Вилсона насчитывали около 5500 человек, причем для участия в экспедиции к нему присоединился генерала А. В. Каутц с кавалерией армии Джеймса. Выступая в поход, Вилсон пересек Уелдонскую дорогу возле Римс-Стейшн, предварительно основательно разрушив ее в этом пункте. Примерно в четырнадцати милях к западу от Петерсбурга он вышел к Саутсайдской железной дороге и разрушил ее вплоть до Берквилла, на протяжении тридцати миль. Уничтожив все на станции Берквилл-Джаншен, он двинулся вдоль Данвиллской дороги к реке Стонтон, полностью разрушив около тридцати миль и этой линии тоже. У реки Стонтон он обнаружил железнодорожный мост под усиленной охраной и, видя, что не сможет сжечь его, начал обратный марш в ту же ночь и достиг реки Ноттоуэй, примерно в тридцати милях к югу от Петерсбурга, к полудню следующего дня — 28-го числа.

В этой экспедиции Вилсона с самого начала неотступно преследовала бригада Барринджера из кавалерии В. Х. Ф. Ли, однако существенных помех действиям не чинилось, и его успех был заметным вплоть до подхода к окрестностям станции Стони-Крик на обратном пути. В этом пункте генерал Хэмптон со своей собственной кавалерией и кавалерией Фицхью Ли вклинился между Вилсоном и армией Севера, в то время как позади них у Римс-Стейшн находились две пехотные бригады под командованием генерала Мэхона. Завязался жестокий бой, завершившийся поражением Вилсона с потерей двенадцати орудий и всех повозок. Вследствие этого разгрома он был вынужден отступить за реку Ноттоуэй со своей собственной дивизией и воссоединился с армией через Питерс-бридж на этой реке, в то время как дивизия Каутца, не сумев соединиться с Вилсоном после разделения двух отрядов в бою, совершила обход левого фланга противника и вышла к расположению нашей армии в ночь на 28-е число.

Ни присутствие кавалерии Хэмптона на станции Стони-Крик, ни удержание Римс-Стейшн пехотой конфедератов, по-видимому, не предвиделись Вилсоном, поскольку в донесении об экспедиции он заявляет:

"Предвидя вероятность необходимости возвращения на север, я написал генералу Миду накануне выступления, что не ожидаю никаких серьезных трудностей в выполнении его приказа; однако, если от генерала Шеридана не потребуют отвлечь кавалерию Хэмптона, а от нашей пехоты — помешать Ли осуществлять переброски сил, мы, вероятно, столкнемся с большими трудностями при воссоединении с армией. В ответ на эту записку генерал Хамфрис, начальник штаба, сообщил мне, что армия Севера намерена прикрывать Уелдонскую дорогу на следующий день, Саутсайдскую — днем позже, и что поскольку Хэмптон последовал за Шериданом к Гордонсвиллу, мне не следует опасаться каких-либо неприятностей с его стороны".

Я сомневаюсь, что письмо-инструкция генерала Мида и записка Вилсона того же вечера оправдывают то, о чем здесь говорит генерал Вилсон. Верно, что Уелдонская железная дорога возле Римс-Стейшн не прикрывалась нашей пехотой, как сообщал ему генерал Хамфрис, но Вилсон заблуждается, когда намекает, будто его заверяли, что я займусь Хэмптоном. Я не думаю, что инструкции генерала Мида допускают подобное толкование. Я не получал никаких приказаний, требующих от меня задерживать Хэмптона. Напротив, по прибытии в Уайт-Хауз мои инструкции предписывали мне ликвидировать тамомошний склад, а затем как можно скорее перебросить обоз через полуостров, и эти инструкции никогда не пересматривались. Я приступил к возложенной на меня обязанности утром 23-го числа, находясь в полном неведении относительно того, чего ждут от Вилсона, хотя, судя по некоторой переписке между генералами Грантом и Мидом, которую я никогда не видел вплоть до окончания войны, Грант полагал, что Вилсон может рассчитывать на отсутствие Хэмптона в районе своих операций на протяжении всей экспедиции.

УВЕЛИЧИТЬ

"ШТАБ АРМИИ ПОТОМАКА, 21 июня 1864 г. 9:20 УТРА БРИГАДНЫЙ ГЕНЕРАЛ ВИЛСОН, Командующий Третьей дивизией кавалерийского корпуса. Генерал-майор, командующий, приказывает вам выступить со вверенными вам силами в 2 часа ночи завтра, 22-го сего месяца, во исполнение возложенной на вас задачи по разрушению определенных железных дорог. Депеши, полученные из Уайт-Хауза, свидетельствуют, что кавалерия Хэмптона находилась перед этим пунктом вчера вечером и что генерал Шеридан также прибыл туда, следовательно, желательно, чтобы вы выступили в самый ранний срок. Проходя через Петерсбург, вы постараетесь избежать обнаружения противником, а затем двинетесь кратчайшими путями к узлу пересечения Петерсбургской и Линчбургской, а также Ричмондской и Данвиллской железных дорог и разрушите обе эти дороги в максимально возможной степени, продолжая их разрушение до тех пор, пока не будете выбиты оттуда атаками противника, которым больше не сможете оказывать сопротивление. Разрушение этих дорог в такой степени, чтобы противник не мог использовать их в связи с Ричмондом до конца кампании, составляет важную часть плана кампании. Последние сведения от генерал-майора Хантера показывают, что он находится в нескольких милях к западу от Линчбурга. Он может попытаться соединиться с этой армией; вы свяжетесь с ним, если это будет возможно, и передадите ему устно содержание следующего ниже текста сообщения от генерал-лейтенанта Гранта генерал-майору, командующему этой армией. Подполковник Брукс, который будет сопровождать вашу экспедицию часть пути, должен быть проинформирован о том, где предположительно можно будет найти генерала Хантера. Успех вашей экспедиции будет зависеть от секретности ее начала и быстроты проведения маневров; в связи с этим ваши силы должны иметь при себе минимальные запасы и наименьшее количество колесного транспорта, совместимое с тщательным выполнением задачи, принимая во внимание запасы продовольствия в той местности, где вам предстоит действовать. По завершении возложенной на вас работы вы воссоединитесь с этой армией. Главный квартирмейстер получил вчера указание обеспечить вас инструментами и материалами для разрушения железных дорог, добытыми для генерала Шеридана. [Подписано] А. А. ХАМФРИС, Генерал-майор, начальник штаба. ШТАБ КАВАЛЕРИЙСКИХ СИЛ, Церковь Маунт-Синай, 21 июня 1864 г. — 6 ч. веч. ГЕНЕРАЛ-МАЙОРУ ХАМФРИСУ, Начальнику штаба. Инструкции генерал-майора, командующего, от сего числа получены. Я выступлю в соответствии с ними в 2 часа ночи завтра. Перед выступлением я хотел бы узнать, прикрывают ли наши пехотные силы Уелдонскую дорогу. Я планирую ударить по Саутсайдской дороге в первую очередь у станции Сазерленд или в каком-либо пункте в ее окрестностях, разобрав полотно в достаточной степени для задержки железнодорожного сообщения на десять-двенадцать часов. В этом месте я выделю отряд для удара по Ричмондской и Данвиллской дороге быстрым маршем в ближайшей точке, разбирая полотно в каждом пригодном для этого пункте между тем местом и Берквиллом. От Сазерлендс я отведу главные силы своего корпуса по Большой дороге (разрушая железную дорогу в каждом удобном пункте) прямо к Берквиллу, захват которого, если мы преуспеем, предоставит нам возможность вести работу с большим преимуществом. Как только я распределю силы для связи с Хантером и нанесу весь возможный ущерб, я со всей возможной быстротой направлюсь на Данвилл и Гринсборо. Однако обстоятельства в значительной степени будут определять наши действия после ухода из Берквилла. Если Шеридан займется Хэмптоном, я не опасаюсь никаких трудностей и надеюсь причинить противнику большой урон. Боеприпасы, выданные моему соединению, весьма дефектны. Инструменты для разрушения дорог еще не прибыли, но я узнаю от генерала Ингаллза, что они непременно будут здесь завтра рано утром. [Подписано] ДЖ. Х. ВИЛСОН, Бригадный генерал, командующий."

Как только я получил приказ генерала Мида идти на выручку Вилсону, я поспешил с Торбертом и Греггом через Чарльз-Сити (Корт-Хаус) и Лис-Миллс к Римс-Стейшн. Здесь я обнаружил Шестой корпус, который Мид выдвинул на свой левый фланг сразу же по получении известий о неприятностях Вилсона, но я опоздал оказать какую-либо существенную помощь, так как Вилсон уже скрылся, преследуемый противником. Тем не менее я тотчас же выслал разъезды для сбора информации и вскоре выяснил, что Вилсон благополучно переправился через Ноттоуэй у Питерс-бриджа и пробирается к армии через Блантс-бридж на Блэкуотере.

Польза от этой экспедиции в виде разрушения Саутсайдской и Данвиллской железных дорог рассматривалась генералом Грантом как эквивалент потерь, понесенных в разгроме Вилсона, поскольку разрушение железных дорог и вагонов было наиболее полным, вызвав в этот период серьезные затруднения у правительства конфедератов; но я сомневаюсь, что все это компенсировало артиллерию и пленных, попавших в руки противника в болотах Хэтчерс-Ран и Рованти-Крик. Отступление Вилсона из опасного положения у Римс-Стейшн было весьма достойным маневром — перед лицом двух пехотных бригад и трех кавалерийских дивизий — и в ходе всей экспедиции единственная критика, которую можно адресовать ему, заключается в том, что он слишком полагался на встречу с нашей пехотой у Римс-Стейшн, учитывая, что неконтролируемые обстоятельства могли помешать — и помешали — ее присутствию там. Ему следовало 28-го числа следовать через Джарреттс-Стейшн к Питерс-бриджу на Ноттоуэе и Блантс-бриджу на Блэкуотере, в тыл армии Севера.

Когда безопасность сил Вилсона была обеспечена, мне приказали вернуться к Лайт-Хаус-Пойнт, где я расположился лагерем после форсирования реки Джеймс для отдыха и пополнения моих сил, чья численность сильно сократилась из-за потерь среди людей и лошадей. Конница совершала марши и вела бои в течение пятидесяти дней подряд, и изнурительная служба так ужасно отразилась на моих животных, что количество спешенных бойцов в корпусе оказалось весьма велико. За исключением примерно четырех сотен лошадей, полученных мной в Уайт-Хаузе, никаких животных для восполнения потерь от изнурительных маршей последних двух месяцев до прибытия в этот лагерь у Лайт-Хаус-Пойнт не поступало; здесь же мои потребности были столь очевидны, что игнорировать их далее было невозможно.

Я оставался на Лайт-Хаус-Пойнт со 2 по 26 июля, приводя кавалерию в порядок, причем изнуряющая жара потребовала почти полного прекращения боевых действий со стороны армии Севера. Между тем сюда мне прислали полторы тысячи лошадей, и они вместе с упомянутыми ранее четырьмястами составили все, что получили мои войска за время моего личного командования Кавалерийским корпусом с 6 апреля по 1 августа 1864 года. Этого было совершенно недостаточно для обеспечения конями всего личного состава, поэтому людей, оставшихся без лошадей, я разместил в лагере спешенных.

К 26 июля наши силы были в основном восстановлены, и поскольку генерал Грант теперь планировал наступательные операции с целью сковать армию Ли вокруг Ричмонда, а также по возможности взять Петерсбург штурмом, мне было приказано выдвинуться на северный берег реки Джеймс совместно с корпусом генерала Ханкокка и, если представится возможность, предпринять вторую экспедицию против Вирджинской центральной железной дороги и вновь разрушить мосты на реках Норт-Анна, Литтл-Анна и Саут-Анна.

УВЕЛИЧИТЬ

Я выступил во второй половине дня 26-го числа и переправился через Аппоматоккс у Бродвей-Лендинг. У Дип-Боттома ко мне присоединилась небольшая дивизия Каутца из армии Джеймса, и здесь я сосредоточил все силы, чтобы позволить корпусу Ханкокка занять авангард, переправившись на северный берег реки Джеймс по мосту ниже устья Бэйлис-Крик. Я выступил поздно во второй половине дня, чтобы не попасться на глаза противнику до наступления темноты, и после наступления темноты корпус Ханкокка обогнал меня и начал переправу по понтонному мосту около 2 часов ночи.

К рассвету Ханкокк переправился, за ним последовала кавалерия. Вскоре часть его корпуса атаковала укрепления противника на восточной стороне Бэйлис-Крик и при поддержке кавалерии, двигавшейся на его правом фланге, захватила четыре артиллерийских орудия. Это открыло Ханкокку путь для ввода в бой всего корпуса, и по мере того как он продвигался маневром уступа с левым флангом в качестве опорной точки, кавалерия присоединилась к движению, натирая вперед по Нью-Маркетской и Центральной или Чарльз-Сити-роуд.

Мы прошли совсем немного, как обнаружили пехоту противника, расположившуюся поперек этих двух дорог за мощной линией окопов на западном берегу Бэйлис-Крик. Его передовые пикеты перед домом Раффина на Нью-Маркетской дороге были быстро отброшены на их главную линию, и высоты перед домом были немедленно заняты Торбертом и Греггом при поддержке дивизии Каутца. К тому моменту, когда кавалерийская линия выстроилась, генерал конфедератов Кершоу со своей собственной пехотной дивизией, а также дивизиями Уилкокса и Хита выступил для атаки на нас. Направив большую часть своих сил против кавалерии, которая все еще находилась в конном строю, Кершоу отбросил ее на некоторое расстояние через высоты. Когда она достигла восточного склона гряды, однако, ее быстро спешили, а людям приказали залечь в боевой линии примерно в пятнадцати ярдах от гребня, и здесь они стали ожидать натиска неприятеля. Когда люди Кершоу достигли гребня, по ним был открыт столь сильный огонь и с такой близкой дистанции, что они не смогли выдержать его и в беспорядке отступили. Кавалерия преследовала их через равнину и захватила около двухсот пятидесяти пленных и два боевых знамени. Контратака против пехоты, предпринятая Торбертом и Греггом, восстановила нашу линию и принесла нам победу при Дарбитауне, но она также продемонстрировала тот факт, что генерал Ли предвидел маневр вокруг своего левого фланга, перебросив на северный берег Джеймса большую часть своей пехоты и дивизию кавалерии В. Х. Ф. Ли.

Это развитие событий сделало бесполезными любые дальнейшие попытки Ханкокка или меня реализовать план экспедиции, поскольку генерал Грант не планировал для Ханкокка штурм вражеских укреплений, если в них не обнаружится лишь очень тонкая линия пехоты, которую можно застать врасплох. В таком случае Ханкокк должен был действовать так, чтобы кавалерия могла обойти конфедератов на Центральной или Чарльз-Сити-роуд, но постоянно возрастающие силы противника показали невыполнимость этого. Обширный фронт, представленный корпусом Ханкокка и кавалерией, ввел генерала Ли в заблуждение, и он несомненно думал, что почти вся армия Гранта была переброшена на северный берег реки Джеймс; а чтобы встретить эту угрозу, он перебросил большую часть собственных сил на этот же берег для противостояния противнику, истончив линии вокруг Петерсбурга ради подкрепления тех, кто противостоял нам на Центральной и Нью-Маркетской дорогах. Именно на это надеялся Грант, если действия Ханкокка и мои собственные станут неосуществимыми, поскольку у Гранта имелся альтернативный план штурма Петерсбурга в сочетании с подрывом мины, проведенной под укреплениями противника со стороны позиций корпуса Бернсайда.

Теперь, когда у кавалерии больше не оставалось шансов обойти левый фланг противника, наше внимание сосредоточилось на поддержании иллюзии перед Ли, и во второй половине дня 28-го числа корпус Ханкокка отошел на линию ближе к голове моста, а кавалерия оттянулась на позицию на его правом фланге. С этого момента применялись всевозможные уловки и стратагемы — все, что могло заставить конфедератов поверить в то, что к нам прибывают подкрепления, пока Ханкокк готовился к быстрому возвращению в Петерсбург в нужный момент. Чтобы еще больше ввести противника в заблуждение после наступления темноты 28-го числа, я отправил одну из своих дивизий на южный берег Джеймса, предварительно застелив полотно моста старым сеном, чтобы заглушить топот лошадей. После рассвета следующего года я пешим маршем вернул эту дивизию обратно на глазах у противника, чтобы создать впечатление непрерывного переброса крупных масс пехоты на северный берег, в то время как Каутцу было приказано вести перестрелку с противником на нашем крайнем правом фланге. Эти различные уловки возымели желаемый эффект, поскольку к вечеру 29-го числа Ли перебросил на северный берег Джеймса всю свою пехоту, за исключением трех дивизий, и всю кавалерию, кроме одной.

Утром 30-го числа было намечено подорвать мину и штурмовать укрепления противника, поэтому после наступления темноты вечером 29-го числа Ханкокк поспешно, но тихо отвел свой корпус на южный берег для участия в бою, который должен был последовать за взрывом, а мне было приказано следовать за Ханкокком. Это оставляло меня на северном берегу реки напротив двух третей армии Ли в опасном положении, где меня легко могли загнать в Керлс-Нек и уничтожить весь мой отряд. Ситуация, следовательно, была не из приятных, но избежать ее было невозможно. К счастью, противник не счел нужным атаковать, и мое беспокойство сильно уменьшилось, когда вскоре после рассвета весь корпус благополучно переправился через мост, последовательно стянув различные бригады с моего правого фланга. К 10 часам утра 30-го числа моя передовая дивизия уже находилась на левом фланге нашей армии перед Петерсбургом, продвигаясь с целью зайти в тыл правому флангу противника во время операций, которые должны были последовать за взрывом мины, но когда я прибыл в штаб генерала Мида, я обнаружил, что штурм, предпринятый при подрыве вражеских укреплений утром, обернулся плачевным провалом. Ошибка за ошибкой сделали штурм безрезультатным, и все возможности, открытые нашей экспедицией на северный берег, были безвозвратно утеряны, поэтому генерал Мид немедленно остановил движение кавалерии.

В экспедиции к Дип-Боттому я находился под командованием генерал-майора Ханкокка, который по старшинству должен был руководить моим корпусом наравне со своим собственным до тех пор, пока для меня не откроется путь на Вирджинскую центральную железную дорогу. Если эта возможность была бы достигнута, я должен был действовать самостоятельно и нарушить коммуникации Ли с долиной Шенандоа таким образом, который наилучшим образом соответствовал бы условиям, однако мое возвращение не должно было подвергаться риску или затягиваться надолго. Это требовало, чтобы линия Ханкокка простиралась до моста Боттомс-Бридж на Чикахомини. Раннее обнаружение противником этого движения и сосредоточение им войск на северном берегу помешали Ханкокку выполнить намеченную для него программу. Ее невыполнимость обнаружилась рано утром 27-го числа, и солдатское чутье Ханкокка подсказало ему это в ту минуту, когда он неожиданно обнаружил Кершоу, преграждающего Нью-Маркетскую и Чарльз-Сити-роуд. Для Ханкокка искушение атаковать позицию Кершоу было поистине велико, но в случае ее захвата оставалась бы сомнительная проблема удержания линии, необходимой для моего безопасного возвращения, поэтому с редким благоразумием он воздержался, с энтузиазмом обратившись к альтернативному предложению — штурму Петерсбурга — ради более значительных результатов. Это был единственный случай за всю войну, когда я участвовал в кампании совместно с Ханкокком. До тех пор мы виделись редко, и это была первая возможность наблюдать его молниеносную сообразительность, физическое мужество и ту воинскую харизму, которая задолго до этого создала ему высокую репутацию.

1 августа, через два дня после взрыва мины, я был освобожден от личного командования Кавалерийским корпусом и направлен в долину Шенандоа, куда позднее прибыли дивизии Торберта и Вилсона. Фактически после моего отбытия в долину мое руководство Кавалерийским корпусом свелось исключительно к надзорным функциям. В период моего непосредственного командования корпусом я старался по возможности претворять в жизнь те взгляды, которые выдвигал до и во время начала кампании в Уилдернессе, а именно: "что наша кавалерия должна сражаться с кавалерией противника, а наша пехота — с пехотой противника"; ибо существовала огромная опасность сломить дух корпуса, если его бросать против сомкнутых масс пеших войск неприятеля, засевших за укреплениями, и если не было каких-либо адекватных тактических или стратегических преимуществ, подобное использование кавалерии не оправдывало себя. Сразу после сражений в Уилдернессе представилась возможность в некоторой степени воплотить этот план в жизнь, и с тех пор — начиная с битвы при Желтой Таверне — наши успехи шли практически непрерывно, завершившись в итоге к концу войны почти полным уничтожением вражеской кавалерии.

Непрерывная активность корпуса с 5 мая по 1 августа оставляла мало возможностей командирам дивизий и бригад для подробной летописи его работы; поэтому существуют лишь скудные отчеты о многочисленных стычках и более серьезных столкновениях, в которых он участвовал помимо упомянутых в этом повествовании боев. Детальная история его подвигов не входит в задачи работы подобного рода; однако в обзоре можно сказать, не злоупотребляя временем читателя, что Кавалерийский корпус вел за собой авангард армии Севера в Уилдернесс в памятной кампании 1864 года; что в экспедиции через Ричмонд к Хаксолл-Лендинг он наметил линию марша армии к Норт-Анне; что он вновь возглавил авангард при Толопотоми, а также при Колд-Харборе, удерживая этот важный стратегический пункт при огромном риске; и что посредством экспедиции к Тревильяну он отвлек кавалерию противника с южного берега Чикахомини и тем самым существенно помог генералу Гранту успешно совершить марш к реке Джеймс и Петерсбургу. Впоследствии Вилсон совершил свой поход к мосту Стонтон, уничтожая железные дороги и припасы неоценимой важности, и хотя это было нивелировано его катастрофой возле Римс-Стейшн, временная неудача одной дивизии вскоре искупилась победой над пехотой конфедератов в битве при Дарбитауне.

Во время этой кампании мы почти непрерывно совершали марши днем и ночью, часто не имея возможности должным образом позаботиться о наших раненых и будучи вынуждены хоронить павших там, где они упали; бесчисленные боестолкновения свидетельствуют о той роли, которую кавалерия сыграла в марше Гранта от Рапидана до Питерсбурга. Почти во всех этих боях наши потери были тяжелыми, особенно когда, как это часто бывало, нам приходилось вступать в бой с пехотой противника; однако противник в каждом случае платил столь же полной монетой убитыми и ранеными, что в конце концов его конные силы, которые с начала войны взлелеяли с мудрым пониманием их ценности, оказались окончательно сокрушены.

ГЛАВА XXIII.

УСПЕШНЫЙ МАРШ ГЕНЕРАЛА ХАНТЕРА И ЕГО ПОСЛЕДУЮЩЕЕ ОТСТУПЛЕНИЕ — УГРОЗА ВАШИНГТОНУ СО СТОРОНЫ ГЕНЕРАЛА ДЖУБАЛА А. ЭРЛИ — СОЖЖЕН ЧАМБЕРСБУРГ, ШТ. ПЕНСИЛЬВАНИЯ — НАЗНАЧЕН ДЛЯ ДЕЙСТВИЙ ПРОТИВ ГЕНЕРАЛА ЭРЛИ — ДОЛИНА ШЕНАНДОА — АРМИЯ ЮГА.

Когда попытка взять Питерсбург в сочетании с взрывом мины обернулась столь плачевной неудачей, все операции, задуманные в связи с этим проектом, зашли в тупик, и были все основания полагать, что изнуряющая жара и духота предотвратят дальнейшую активность в армии Севера до более благоприятного времени. Однако именно в этот момент условия в долине Шенандоа и вдоль верхнего Потомака потребовали особого внимания генерала Гранта, поскольку, несмотря на успешный марш, совершенный генерал-майором Дэвидом Хантером к Линчбургу в начале лета, то, что было завоевано вначале, впоследствии оказалось утрачено из-за стратегических ошибок, которые привели к катастрофе во время отступления, предпринятого им из окрестностей Линчбурга в долину Канаха. Этот маршрут марша обнажил нижнюю часть долины Шенандоа, и за исключением небольшого отряда войск Севера под командованием генерала Франца Зигеля, размещенного в Мартинсберге с целью прикрытия Балтиморско-Огайоской железной дороги, для защиты нижней части долины не было ничего под рукой.

Различные отряды южан, заставившие Хантера отступить, находились под командованием генерала Джубала А. Эрли, который был направлен в Линчбург с корпусом Юэлла после поражения генерала южан В. К. Джонса близ Стонтона 5 июня для принятия командования над округом Долины. Когда Эрли оттеснил Хантера в регион Канаха достаточно далеко, чтобы убедиться в том, что Линчбургу больше не угрожают с этого направления, он объединил со своим собственным корпусом пехотную дивизию генерала Джона С. Брекинриджа и кавалерию генералов Д. Х. Вогана, Джона Маккаусланда, Б. Т. Джонсона и Дж. Д. Имбодена, которые до этого действовали на юго-западе и западе Виргинии под командованием генерала Роберта Ренсома-младшего, и с сформированной таким образом колонной был готов обратить свое внимание на нижнюю часть долины Шенандоа. По предложению Эрли генерал Ли уполномочил его выступить на север в подходящий момент, пересечь верхний Потомак в Мэриленде и создать угрозу Вашингтону. Фактически генерал Ли предвосхищал такой ход событий, когда Эрли отправлялся к Линчбургу с целью ослабить давление перед Питерсбургом, однако позднее испытывал некоторые сомнения в осуществимости этого маневра, пока не был убежден доводами Эрли после того, как тот отбросил Хантера за горы и обнаружил перед собой лишь небольшие силы Зигеля, которые, как он полагал, сможет легко одолеть за счет быстроты передвижения.

Совершив быстрый марш, Эрли 2 июля достиг Винчестера, а 4 июля занял Мартинсберг, выбив генерала Зигеля из этого пункта в тот же день, когда войска Хантера после утомительного отступления через горы прибыли в Чарлстаун, Западная Виргиния. Таким образом, Эрли получил возможность без труда переправиться через Потомак, после чего, обогнув Харперс-Ферри через горные проходы Саут-Маунтин, он не встречал сопротивления на своем пути до тех пор, пока не достиг Монокаси, где дивизия Рикеттса из Шестого корпуса и несколько необученных частей, собранных генералом Лью Уоллесом, встретили и сдерживали южан до тех пор, пока не подошли другие подкрепления, отправленные к столице из Питерсбурга. Уоллес упорно оспаривал рубеж Монокаси, но в конце концов был вынужден отступить в сторону Балтимора. Дорога на Вашингтон оказалась открыта, и Эрли двинулся к его окраинам, начав против столицы демонстративные действия, которые были призваны отвлечь армию Севера от ее главной задачи перед Питерсбургом.

Дерзость Эрли, создавшего таким образом угрозу Вашингтону, вызвала определенную тревогу у чиновников в городе, но поскольку генерал Грант рассматривал этот маневр лишь как набег, не имеющий решающего исхода, администрация не слишком беспокоилась, пока южане не подошли вплотную. Тогда повторились паника и смятение двухлетней давности: страхи за безопасность столицы усиливались из-за путаницы и разногласий между различными генералами в Вашингтоне и Балтиморе, и мнимые опасности рассеялись лишь с появлением генерала Райта, который с Шестым корпусом и одной дивизией Девятнадцатого корпуса выдвинулся для атаки на Эрли, как только смог собрать прибывающие войска, однако в условиях, исключавших быстроту передвижения. В результате южанам удалось ускользнуть с минимальными потерями: они отступили за Потомак к Лисбургу, не встречая преследования, за исключением некоторого количества кавалерии Севера, отправленной в округ Лаудун Хантером, который тем временем прибыл в Харперс-Ферри по Балтиморско-Огайоской железной дороге. Из Лисбурга Эрли отступил через Винчестер в сторону Страсбурга, но когда голова его колонны достигла этого пункта, он обнаружил, что его преследует генерал Крук лишь с объединенными силами Хантера и Зигеля, в то время как Райт вернулся в Вашингтон по приказу о воссоединении с Мидом под Питерсбургом. Это сокращение сил преследователей побудило Эрли возобновить наступление, и он атаковал Крука при Кернстауне, добившись столь значительного успеха, который вынудил этого генерала отступить к Мартинсбергу и в конце концов к Харперс-Ферри. Отход Крука вернул Эрли контроль над рубежом верхнего Потомака, и он, вновь переправившись через эту реку, снова продвинулся в Мэриленд и, отправив Маккаусланда дальше в Чемберсбург, Пенсильвания, предал этот город огню, оставив три тысячи некомбатантов без крова и пищи.

Когда Эрли отступил от окрестностей Вашингтона в сторону Страсбурга, генерал Грант полагал, что он воссоединится с Ли, однако более поздние маневры противника показали, что Эрли оставил эту идею, если вообще когда-либо разделял ее, и намеревался остаться в долине, поскольку она обеспечивала Ли и его самого продовольствием, а также предоставляла новые возможности для угрозы Вашингтону. Действительно, обладание долиной Шенандоа в этот момент имело колоссальное значение для армии Ли, и со всех сторон поступали указания на то, что правительство Юга стремилось удержать ее по меньшей мере до тех пор, пока урожай не будет собран и доставлен на склады в Линчбурге и Ричмонде. Ее сохранение, помимо огромной выгоды в вопросах снабжения, также создавало бы угрозу для Севера, которую генералу Гранту было бы трудно объяснить, что добавляло весомый элемент пользы для дела Юга; поэтому, когда войска Эрли вновь появились в Мартинсберге, генералу Гранту необходимо было противопоставить им силы, достаточно мощные, чтобы положить конец вторжениям к северу от Потомака, которые до тех пор неизменно приводили к неудачам Севера в какой-либо критический момент, отвлекая нашу армию в восточной Виргинии от ее главной цели — разгрома Ли и захвата столицы южан.

Это второе вторжение Эрли и его безжалостное разрушение Чемберсбурга привели к многочисленным рекомендациям со стороны генерала Гранта, направленным на скорейшую ликвидацию неразберихи, царившей тогда среди войск Севера вдоль верхнего Потомака, однако власти в Вашингтоне некоторое время не одобряли ни одно из его предложений. Президент и министр Стантон казались не склонными принимать его предложения, и одна мера, которую он считал весьма важной — объединение в единое командование четырех географических округов, на которые территория была разделена, несомненно, для снижения политического давления, — встретила серьезное противодействие. Несмотря на доводы Гранта, он не смог убедить администрацию одобрить эту меру, но в конце концов маневры Эрли и рейд на Чемберсбург вынудили пойти на частичные уступки, хотя Грант уже несколько обошел эту трудность, решив назначить командующего полевыми силами, которые должны были действовать против Эрли.

31 июля генерал Грант выбрал меня на эту роль, и во исполнение его телеграфного вызова я прибыл в его штаб в Сити-Пойнте. В последовавшей беседе он подробно изложил мне обстановку на верхнем Потомаке, сообщив, что я буду командовать в полевых условиях войсками, предназначенными для действий против Эрли, однако генерал Хантер, возглавлявший географический департамент, останется на своем посту по той причине, что администрация не решалась реконструировать или объединять различные округа. Сообщив мне, что одно дивизионное соединение кавалерийского корпуса будет направлено в мое новое подчинение, он продолжил, что хочет, чтобы я начал теснить противника, как только прибудет эта дивизия: если Эрли отступит вверх по долине Шенандоа, я должен преследовать его, а если он переправится через Потомак, я должен занять позицию южнее него и попытаться добиться его уничтожения. На этом наша беседа завершилась, я вернулся на станцию Хэнкок для подготовки к отъезду, и вечером 1 августа был освобожден от непосредственных обязанностей в Армии Севера, но не от командования кавалерией как корпусной структурой.

Я прибыл в Вашингтон 4 августа, а на следующий день получил от генерала Халлека инструкции явиться к генералу Гранту на станцию Монокаси, куда тот отправился напрямую из Сити-Пойнта вследствие характерной депеши от президента, выражавшего крайнее недовольство путаницей, беспорядком и беспомощностью, царившими вдоль верхнего Потомака, и дававшего понять, что присутствие Гранта там необходимо.

В сопровождении военного министра я нанес визит президенту перед отъездом из Вашингтона, и во время короткой беседы мистер Линкольн откровенно рассказал мне, что мистер Стантон возражал против моего назначения в командование войсками генерала Хантера, поскольку считал меня слишком молодым, и что он сам разделял мнение министра; однако теперь, когда генерал Грант «обошел» трудности ситуации, выбрав меня командовать «парнями в поле», он чувствовал себя удовлетворенным сделанным и «надеялся на лучшее». Мистер Стантон хранил молчание во время этих слов, ни разу не дав понять, примирился ли он сам с моим выбором или нет; и хотя после того, как мы покинули Белый дом, он свободно беседовал со мной относительно предстоящей кампании, пытаясь внушить мне необходимость успеха как с политической, так и с военной точки зрения, он наотрез игнорировал тот факт, что принимал хоть какое-то участие в отклонении рекомендации главнокомандующего.

6 августа я явился к генералу Гранту на Монокаси, и он передал мне следующие инструкции, которые предварительно подготовил для генерала Хантера в расчете на то, что тот продолжит командовать департаментом:

«ПОЛЕВОЙ ШТАБ, Мост через Монокаси, шт. Мэриленд, 5 августа 1864 г. ГЕНЕРАЛ: Срочно сосредоточьте все имеющиеся в вашем распоряжении силы в окрестностях Харперс-Ферри, оставив лишь те железнодорожные заслоны и гарнизоны для охраны государственного имущества, которые действительно необходимы. Используйте для этого сосредоточения железную дорогу, если это позволит сэкономить время. Из Харперс-Ферри, если выяснится, что противник переправился к северу от Потомака большими силами, двигайтесь на север, преследуя и атакую его везде, где бы он ни обнаружился; продолжайте преследование и в том случае, если он будет отброшен к югу от Потомака, до тех пор, пока это будет безопасно. Если же будет установлено, что к северу от Потомака находятся лишь небольшие силы противника, направьте главные силы на юг, выделив под началом компетентного командира достаточный отряд для преследования налетчиков и изгнания их в родные места. При выделении такого отряда можно учесть кавалерийскую бригаду, которая в настоящее время следует из Вашингтона через Роквилл. В настоящее время к вам в путь отправлены еще три бригады лучшей кавалерии общей численностью не менее пяти тысяч человек и лошадей. Им будет отдано распоряжение, если не последует иных приказаний, присоединиться к вам с южного берега Потомака. Одна бригада, вероятно, выступит завтра. При продвижении вверх по долине Шенандоа, куда вам, как ожидается, придется направиться раньше или позже, желательно не оставлять ничего, что могло бы побудить противника вернуться. Заберите все продовольствие, фураж и скот, необходимые для нужд вашего соединения. То, что невозможно потребить, уничтожьте. Здания уничтожать нежелательно — их следует, напротив, сберечь; однако население следует предупредить, что до тех пор, пока армия способна кормиться за его счет, повторения подобных налетов следует ожидать, и мы полны решимости пресечь их любой ценой. Помните, что цель состоит в том, чтобы отбросить противника на юг; для этого требуется держать его постоянно в поле зрения. Руководствуйтесь в своих действиях теми шагами, которые предпринимает он. Самостоятельно организуйте снабжение всех видов, выдавая надлежащие квитанции за то, что изымается у лояльных граждан в местности, через которую вы проходите. С глубоким уважением, У. С. ГРАНТ, генерал-лейтенант». «Майор-генералу Д. ХАНТЕРУ, Командующему департаментом Западной Виргинии».

Когда я прочел письмо, адресованное Хантеру, генерал Грант сказал, что отныне я должен буду докладывать непосредственно ему, поскольку Хантер в тот день попросил полностью освободить его от должности — вовсе не из-за обиды на мое назначение руководить активными силами его армии, а потому, что он посчитал, будто его пригодность для занимаемого поста вызывает недоверие у генерала Халлека, и он не желал создавать неудобства, оставаясь там, где он лишь отделял меня на одну ступень от штаба армии. На следующий день бескорыстная просьба Хантера была удовлетворена, и президент издал приказ об объединении Среднего департамента, департамента Вашингтона, департамента Саскуэханна и департамента Западной Виргинии.

Согласно этому приказу, эти четыре географических округа составили Средний военный округ, и я был временно назначен командовать им. Люди Хантера уже несколько дней бивуакировали в окрестностях станции Монокаси и Фредерика, но еще до того, как инструкции генерала Гранта были оформлены письменно, Хантер выполнил их, приказав сосредоточить все свои силы, пригодные для полевой службы, в Холлтауне, примерно в четырех милях перед Харперс-Ферри. Поэтому различные войсковые соединения, за исключением кавалерии Эверелла, которая после сожжения Чемберсбурга следовала за Маккаусландом в направлении Муурфилда, 6 августа двинулись в сторону Холлтауна.

Дела на Монокаси задержали меня всего на час-два, после чего я продолжил путь в Харперс-Ферри на специальном поезде, который доставил меня из Вашингтона; этот пункт должен был стать моим штабом на время подготовки к наступлению. Противник в то время занимал Мартинсберг, Уильямспорт и Шепердстаун, время от времени отправляя рейдовые отряды в Мэриленд вплоть до Хагерстауна. Однако сосредоточение моих войск в Холлтауне стало для Эрли знаком того, что мы намереваемся возобновить наступление, и он немедленно начал ответные приготовления, стянув все свои изолированные колонны с северного берега Потомака, отказавшись от задуманного рейда в Мэриленд, к которому его подтолкнул успех против Крука при Кернстауне, и предприняв иные меры для обороны.

В Харперс-Ферри я разместил свой штаб на втором этаже небольшой и крайне обветшалой гостиницы и, как только устроился, вызвал лейтенанта Джона Р. Мейгса, главного инженера соединения, чтобы изучить с ним карты моего географического округа. Мне всегда было довольно легко давалось освоение географии нового региона и его важных топографических особенностей; поэтому я обнаружил, что с помощью Мейгса, обладавшего высочайшим профессионализмом, район моих предстоящих действий вскоре прочно запечатлелся в моем сознании. Мейгс прекрасно знал каждую важную дорогу, каждую реку и все примечательные пункты к западу от Блу-Ридж и был особенно хорошо осведомлен о долине Шенандоа вплоть до отдельных фермерских домов. Он с огромной готовностью поделился своими знаниями, четко обрисовав ее конфигурацию и указав наиболее сильные позиции для обороны южан, одновременно наглядно и убедительно продемонстрировав те специфические невыгодные условия, в которых до сих пор приходилось действовать армии Севера.

Район, привлекший мое самое пристальное внимание, ограничивается на севере Потомаком между паромной переправой Маккоя у восточного подножия Норт-Маунтин и Харперс-Ферри у западного подножия Блу-Ридж. Южная его граница лежит к югу от Стонтона, на водоразделе, который отделяет воды, стекающие в Потомак, от вод, текущих к Джеймсу. Западной границей служит восточный склон Аллеганских гор, восточной — хребет Блу-Ридж; эти два четко выраженных горных хребта, простирающиеся примерно на юго-запад, замыкают полосу весьма открытой, волнистой местности, ширина которой варьируется от северной оконечности до южной и которая то тут, то там испещрена участками густых лесов. У Мартинсберга ширина долины составляет около шестидесяти миль, на линии восток-запад, проведенной через Винчестер, — около сорока пяти, а у Страсбурга она сужается примерно до двадцати пяти. К юго-востоку от Страсбурга, который лежит почти посредине между восточной и западной стенами долины, поднимается крутая горная цепь под названием Массануттен, состоящая из нескольких хребтов, которые тянутся на юг между Северным и Южным рукавами реки Шенандоа, пока, теряя свои очертания, не сливаются с более низкой, но пересеченной местностью между Нью-Маркетом и Харрисонбургом. Горные цепи Массануттена со своими отрогами и холмами разделяют долину Шенандоа на две долины: ту, что прилегает к Блу-Ридж, называют долиной Лурей, а та, что примыкает к Норт-Маунтин, сохраняет название Шенандоа.

Широкая шоссированная дорога, ведущая на юг от Уильямспорта, штат Мэриленд, до Лексингтона, штат Виргиния, была построена еще в ранний период для соединения внутренних районов последнего штата с Чесапикско-Огайоским каналом; вдоль этой дороги расположены главные города и селения долины Шенандоа, от которых отходят боковые линии сообщения к горным хребтам на востоке и западе. Дороги, ведущие в сторону Блу-Ридж, почти все имеют твердое покрытие, а главные из них ведут к железнодорожной сети восточной Виргинии через проходы Сникерс, Эшби, Манассас, Честер, Торнтон, Свифт-Рун, Браун и Рокфиш, сходясь в конечном итоге в единый узел в Ричмонде. Эти горные проходы невысоки и легки для прохождения, создавая минимальные препятствия для марша армии, идущей из восточной Виргинии, в результате чего войска Севера, действовавшие к западу от Блу-Ридж, всегда подвергались опасности флангового удара; ведь южане могли без труда перебросить войска по железной дороге к Гордонсвиллю и Шарлоттсвиллю, откуда они могли с такой быстротой продвигаться через Блу-Ридж, что долина Шенандоа не раз становилась ареной успехов конфедератов, чему в немалой степени способствовало владение этими внутренними линиями коммуникаций.

Природа щедро оделила долину, сделав ее исключительно богатой и плодородной, и хотя на протяжении трех лет враждующие армии маршировали по ней туда и обратно, плодородная почва по-прежнему давала вдоволь продовольствия для людей Эрли с большим излишком для армии Ли. Местность уже давно была очищена от леса, а холмистый рельеф представлял столь мало препятствий для передвижения войск, что они могли маршировать по стране в любом направлении почти так же легко, как и по дорогам, причем ручьи и реки везде легко преодолевались вброд без какого-либо труда, за исключением необходимости выравнивания спусков к воде.

Противостоящая мне армия в основном состояла из войск, которые до этого действовали в данном регионе под началом «Стоунволла» Джексона с заметным успехом, нанося поражения силам Севера почти каждый раз, когда обе армии вступали в соприкосновение. Теперь этими людьми командовал ветеран-офицер Конфедерации — генерал Джубал А. Эрли, чьи прежние заслуги настолько ярко продемонстрировали его способности, что генерал Ли специально выбрал его для руководства округом Долины и, несмотря на постигшие его впоследствии неудачи, поддерживал до самого конца войны. Армия южан в то время насчитывала около двадцати тысяч человек и состояла из собственного корпуса Эрли под командованием генералов Роудса, Рамсера и Гордона; пехоты Брекинриджа с юго-запада Виргинии; трех артиллерийских батальонов и кавалерийских бригад Вогана, Джонсона, Маккаусланда и Имбодена. Эта кавалерия вскоре была своведена в дивизию под командованием генерала Ломакса.

Обнаружив, что мои войска концентрируются перед Харперс-Ферри, Эрли не терял ни минуты, сосредоточивая свои силы в окрестностях Мартинсберга на позициях, с которых он мог продолжать блокировать Балтиморско-Огайоскую железную дорогу и в то же время получить возможность безопасно отойти вверх по долине, когда я начну наступательную кампанию.

Когда я принял командование Армией Шенандоа, ее пехотные силы включали Шестой корпус, одну дивизию Девятнадцатого корпуса и две дивизии из Западной Виргинии. Шестым корпусом командовал генерал-майор Орацио Г. Райт; его тремя дивизиями — бригадные генералы Дэвид А. Расселл, Джордж В. Гетти и Джеймс Б. Рикеттс. Единственной дивизией Девятнадцатого корпуса непосредственно командовал бригадный генерал Уильям Дуайт, а корпусом в целом — бригадный генерал Уильям Х. Эмори. Войска из Западной Виргинии находились под началом бригадного генерала Джорджа Крука, дивизионными командирами у него были полковники Джозеф Тоберн и Исаак Х. Дюваль, и хотя в общей сложности они составляли не более чем одну полновесную дивизию, их именовали Армией Западной Виргинии по названию департамента, к которому они принадлежали. Дивизия генерала Торберта, прибывавшая из Кавалерийского корпуса Армии Севера, представляла конный род войск, и в расчете на то, что Эверелл вскоре присоединится ко мне со своими кавалеристами, я назначил генерала Торберта начальником кавалерии, а дивизию Торберта принял генерал Уэсли Мерритт.

Генерал Райт, командир Шестого корпуса, был офицером высокого ранга в Инженерном корпусе и за предыдущие три года принял участие во многих активных боевых операциях. Он командовал департаментом Огайо на протяжении крайне тяжелого периода лета и осени 1862 года, и на этой должности он вместе с другими видными офицерами рекомендовал мое назначение бригадным генералом. В 1863 году он оказал ценную услугу в битве при Геттисберге, после чего был назначен в Шестой корпус и командовал им при захвате позиций южан у Раппаханнок-Стейшен и в операциях у Майн-Райне. По дате получения патента он превосходил меня в звании генерал-майора добровольцев почти на год, но мое назначение президентом командующим армией в долине встретило одобрение Райта, и, насколько мне известно, он никогда не ставил под сомнение правомерность действий президента. Командиры дивизий Шестого корпуса — Гетти, Расселл и Рикеттс — были кадровыми военными, чей послужной список, начавшийся с Мексиканской войны, уже успел обогатиться в ходе войны за независимость выдающейся службой в Армии Севера.

Генерал Эмори был ветераном, окончившим Военную академию в 1831 году, в год моего рождения. В молодости он прослужил немалый срок в артиллерии, топографических войсках и кавалерии, а во время войны за независимость проявил самые лучшие солдатские качества под Порт-Худсоном и в кампании на Ред-Ривер. В этот момент под его началом находилась лишь одна дивизия Девятнадцатого корпуса, которой прекрасно командовал генерал Дуайт — офицер-доброволец, дослужившийся до чина бригадного генерала благодаря упорному и непрерывному труду. Крук был моим сокурсником — по крайней мере, мы поступили в Военную академию в один и тот же год, хотя он окончил ее на год раньше меня. Мы знали друг друга с юношеских лет до поступления в армию, а затем и во взрослой жизни, и я безоговорочно полагался на его опыт и квалификацию военачальника.

Перевод Торберта на должность начальника кавалерии оставил Мерритта, как я уже упоминал, во главе Первой кавалерийской дивизии. Он уже испытал себя в этой роли ранее, и с того дня, как его выбрали в числе нескольких молодых людей для присвоения генеральских званий с целью оживить Кавалерийский корпус, он полностью оправдал все ожидания. Кастер также был одним из этих молодых людей, и хотя он пока командовал бригадой под началом Мерритта, его доблестный бой при Тревиллиан-Стейшен, равно как и с десяток других схваток в течение лета, свидетельствовали о том, что он окажется вполне на высоте задач, которые лягут на него, когда через несколько недель он сменит Уилсона. Однако продолжать спуск по служебной лестнице, описывая офицеров, командовавших в Армии Шенандоа, значило бы выйти за любые рамки, поэтому я воздерживаюсь от этого отступления с сожалением, что не могу воздать должное каждому.

Силы, которые я мог взять с собой в полевые условия в этот момент, насчитывали около 26 000 человек. В пределах географического округа находилось гораздо большее число войск. Балтимор, Вашингтон, Харперс-Ферри, Хагерстаун, Фредерик, Камберленд и еще с два десятка пунктов, не говоря уже о сильных отрядах, необходимых для поддержания Балтиморско-Огайоской железной дороги в открытом состоянии через горы Западной Виргинии, и эскортах для моих обозов, поглощали столько людей, что колонна, которую можно было задействовать в полевых операциях, казалась небольшой по сравнению с бумажными цифрами. По сути, она была гораздо меньше, чем следовало бы, но для меня, перед лицом противодействия со стороны различных задействованных интересов, отрывать войска от любого из пунктов, куда они были распределены до моего вступления в должность, представлялось практически невозможным.

Через несколько дней после моего прибытия приготовления были завершены, и я оказался готов к первому шагу по овладению долиной Шенандоа. В течение последующих пяти недель мои действия почти полностью состояли из наступательных и оборонительных маневров ради достижения определенных выгод, в то время как противник ограничивался мерами, призванными сорвать мои замыслы. С появлением Торберта Эрли немедленно встревожился и отошел на двенадцать миль к югу от Мартинсберга, к Банкер-Хиллу и его окрестностям, где его правый фланг был бы менее уязвим, но откуда он мог продолжать удерживать разрыв в Балтиморско-Огайоской железной дороге и направлять разведывательные отряды через Смитфилд в Чарлстаун. Эти разведывательные отряды порой проявляли немалую дерзость, но поскольку у них не было иной цели, кроме как выяснить, продвигаемся ли мы вперед, я не оспаривал у них никакой территории, за исключением участков вокруг наших аванпостов. По правде говоря, я желал, чтобы Эрли оставался в каком-нибудь пункте далеко на севере до тех пор, пока я не буду полностью готов бросить свою армию на его правый фланг и тыл и навязать ему сражение, а потому воздерживался от того, чтобы тревожить его преждевременной активностью, рассуждая так: если мне удастся разбить его у Винчестера или севернее него, шансы на весомые результаты окажутся гораздо выше. Поэтому я решил вывести свои войска, если это было хоть как-то возможно, на позицию близ этого города, которая заставила бы Эрли принять бой. Однако дальнейшее развитие событий показало, что он был точно осведомлен обо всех моих передвижениях. Чтобы упредить их, он начал отступление вверх по долине в тот самый день, когда я выступил из Холлтауна, и в результате сумел занять позицию южнее Винчестера еще до того, как я успел туда прибыть.

ГЛАВА XXIV.

НАСТУПЛЕНИЕ НА ГЕНЕРАЛА ЭРЛИ — ПИСЬМО-ИНСТРУКЦИЯ ГЕНЕРАЛА ГРАНТА — УНИЧТОЖЕНИЕ РЕСУРСОВ ДОЛИНЫ — ПРИЧИНЫ УНИЧТОЖЕНИЯ — ОТХОД К ХОЛЛТАУНУ — ТРЕВОГА НА СЕВЕРЕ ИЗ-ЗА ОТСТУПАТЕЛЬНОГО МАНЕВРА — ВОЗОБНОВЛЕНИЕ НАСТУПЛЕНИЯ ВВЕРХ ПО ДОЛИНЕ — ПОПЫТКА ГЕНЕРАЛА АНДЕРСОНА ВЕРНУТЬСЯ К ПИТЕРСБУРГУ — ЧИСЛЕННОСТЬ АРМИЙ.

Для ясного понимания операций, предшествовавших победам, которые привели к почти полному уничтожению армии генерала Эрли в долине Шенандоа, необходимо довольно подробно описать события, имевшие место до 19 сентября. Моя армия выступила из Харперс-Ферри 10 августа 1864 года; генерал Торберт с дивизией кавалерии Мерритта двигался в авангарде через Берривилл, занимая позицию близ Уайт-Поста. Шестой корпус под командованием генерала Райта шел через Чарлстаун и Саммит-Пойнт на Клифтон; генерал Эмори с дивизией Дуайта из Девятнадцатого корпуса следовал по Берривиллскому шоссе через Берривилл к левому флангу позиции Шестого корпуса в Клифтоне; соединение генерала Крука, двигаясь по дороге Кэйблтаун, прошло через Кэйблтаун к окрестностям Берривилла и заняло позицию слева от дивизии Дуайта, в то время как полковник Лоуэлл с отдельным отрядом из двух небольших кавалерийских полков двинулся к Саммит-Пойнту. Таким образом, в ночь на 10 августа моя пехота занимала рубеж, протянувшийся от Клифтона до Берривилла, кавалерия Мерритта — у Уайт-Поста, а кавалерия Лоуэлла — у Саммит-Пойнта. Противник, как уже отмечалось, одновременно двинулся из Банкер-Хилла и окрестностей и выстроил свою линию от места пересечения Винчестерско-Потомакской железной дорогой ручья Опекун до точки пересечения тем же ручьем Берривиллско-Винчестерского шоссе, заняв таким образом западный берег для прикрытия Винчестера.

Утром 11 августа Шестой корпус получил приказ пересечь местность в направлении слияния Берривиллско-Винчестерского шоссе и Опекуна, захватить переправу и удерживать ее; дивизии Дуайта было приказано пройти по Беривиллской дороге в сторону Уайт-Поста около мили, затем свернуть вправо головами полков на дистанциях развертывания и захватить переправу через ручей Опекун у брода примерно в трех четвертях мили от левого фланга Шестого корпуса; Крук получил указание выйти на дорогу на Уайт-Пост в полутора милях за Берривиллом, затем повернуть вправо и обеспечить переправу примерно в миле к левому флангу от Дуайта; перед Торбертом ставилась задача продвинуть дивизию Мерритта по Миллвудскому шоссе в направлении Винчестера, атаковать любые встречные силы и выяснить передвижения армии южан; наконец, Лоуэлл получил приказание сомкнуть строй от Саммит-Пойнта с правым флангом Шестого корпуса.

Моей целью при захвате бродов было содействие маршу на Винчестер с юго-востока, поскольку, судя по всей информации, собранной за 10 августа, я все еще полагал, что Эрли можно принудить принять бой в этом пункте. Однако в этом я ошибался, как показала разведка Торберта: утром 11 августа, когда Мерритт отбросил кавалерию южан, прикрывавшую Миллвудское шоссе к западу от Опекуна, в сторону Кернстауна, он обнаружил, что их пехота и артиллерия отступают на юг, вверх по шоссе Долины.

Как только эти сведения были получены, Торберт быстро двинулся через шлагбаум на дороге из Фронт-Рояла на Винчестер к Ньютауну, чтобы ударить во фланг противника и изнурять его при отступлении; Лоуэлл продвигался вслед за ним через Винчестер по шоссе Долины; Крук был повернут налево и направлен к Стоуни-Пойнту, в то время как Эмори и Райт, маршируя также налево, получили приказание занять позиции в ночь на 11 августа между дорогами на Миллвуд и Фронт-Роял на расстоянии поддержки от Крука. Встретив у шлагбаума часть кавалерии противника, Мерритт отбросил ее в направлении Ньютауна, пока она не укрылась за линией пехотной дивизии Гордона, выдвинутой и размещенной за баррикадами для прикрытия фланга главных сил при их отходе. Часть кавалерии Мерритта атаковала эту пехоту и отбросила ее стрелковую цепь, и хотя сбить Гордона не удалось, Мерритт удерживал завоеванную позицию до наступления темноты, после чего пехота южан под покровом ночи отошла к холму Хапп-Хилл между Страсбургом и Сидар-Криком.

На следующее утро Крук выступил из Стоуни-Пойнта к Сидар-Крику, Эмори последовал за ним с Дуайтом, а кавалерия двинулась к тому же пункту через Ньютаун и по шоссе Долины, причем Шестой корпус следовал за кавалерией. В ту ночь Крук занял позицию на Сидар-Крике слева от шоссе Долины, Эмори — справа от шоссе, Шестой корпус — справа от Эмори, а кавалерия — на флангах. Во второй половине дня сильная стрелковая цепь была выдвинута вперед к высотам на южном берегу Сидар-Крика, где завязалась оживленная перестрелка с пикетами противника, причем основные силы южан занимали высоты к северу от Страсбурга. Утром 13 августа моя кавалерия вышла на разведку в сторону Страсбурга по средней дороге, примерно в двух с половиной милях к западу от шоссе Долины, и обнаружила, что пехота Эрли находится у Фишерс-Хилла, где за ручьем Тамблинг-Ран она возвела земляные укрепления, простирающиеся поперек всей узкой долины между горами Массануттен и Норт-Маунтин. На левом фланге этих укреплений находились кавалерийские бригады Вогана, Маккаусланда и Джонсона под командованием генерала Ломакса, который в это время сменил генерала Рамсера во главе конных сил южан.

За день или два до этого я получил сведения о том, что колонна противника движется от Калпепер-Корт-Хауса и приближается к Фронт-Роялу через проход Честер-Гап, и хотя эти данные не были подтверждены, они вызвали у меня сильное беспокойство; существовала большая вероятность того, что такой маневр будет предпринят, и любые значительные силы, наступающие через Фронт-Роял по направлению к Винчестеру, могли ударить мне в тыл и разрушить сообщение с Харперс-Ферри либо, двигаясь вдоль подножия горы Массануттен, атаковать мой фланг в сочетании с силами у Фишерс-Хилла без малейшей возможности с моей стороны предотвратить это.

Ни кавалерия Уилсона, ни пехота Гроуэра еще не присоединились ко мне, а те уже описанные потребности, которые вынуждали меня удерживать малочисленными гарнизонами Винчестер и другие ранее упомянутые пункты, настолько истощили силы моей боевой линии, что я понимал: противник будет превосходить меня численностью, когда корпус Андерсона прибудет в долину. Поэтому я счел целесообразным действовать с предельнейшей осторожностью и, за исключением кавалерийской разведки 13 августа, оставался в обороне, спокойно выжидая развития событий. Вечером того дня стрелки противника отошли к Тамблинг-Рану, а его главные силы оставались бездеятельными за окопами у Фишерс-Хилла в ожидании прибытия Андерсона.

Слухи о силах, наступающих со стороны Калпепера, усиливались с каждым часом, поэтому утром 14 августа я решил отправить кавалерийскую бригаду во Фронт-Роял, чтобы точно выяснить происходящее. Одновременно я переправил Шестой корпус на южный берег Сидар-Крика и занял высоты близ Страсбурга. В тот день я получил из рук полковника Чипмана из Департамента генерал-адъютанта следующую депешу, для доставки которой он со значительной поспешностью прискакал из Вашингтона через Сникерс-Гап в сопровождении кавалерийского полка: