«Мемуары четырех генералов Гражданской войны в США»

МЕМУАРЫ ЧЕТЫРЕХ ГЕНЕРАЛОВ ГРАЖДАНСКОЙ ВОЙНЫ

Гранта, Шермана, Шеридана и Логана

Составитель Дэвид Уоджер

CONTENTS

Щелкните по значку ## перед каждым названием, чтобы перейти непосредственно к связанному указателю подробных глав и иллюстраций

## GRANT

## SHERMAN

## SHERIDAN

## LOGAN

ОГЛАВЛЕНИЕ С ССЫЛКАМИ

СОДЕРЖАНИЕ МЕМУАРОВ ГЕНЕРАЛА ГРАНТА

ТОМ I.

ГЛАВА I. ПРЕДКИ — РОЖДЕНИЕ — ДЕТСТВО. ГЛАВА II. ВЕСТ-ПОЙНТ — ВЫПУСК. ГЛАВА III. АРМЕЙСКАЯ ЖИЗНЬ — ПРИЧИНЫ МЕКСИКАНСКОЙ ВОЙНЫ — ЗДОРОВЫЙ КЛИМАТ ЛАГЕРЕЙ. ГЛАВА IV. КОРПУС-КРИСТИ — МЕКСИКАНСКАЯ КОНТРАБАНДА — ИСПАНСКОЕ ПРАВЛЕНИЕ В МЕКСИКЕ — ОБЕСПЕЧЕНИЕ ТРАНСПОРТОМ. ГЛАВА V. ПОЕЗДКА В ОСТИН — ПРОИЗВОДСТВО В ПОЛНЫЕ ВТОРЫЕ ЛЕЙТЕНАНТЫ — ОККУПАЦИОННАЯ АРМИЯ. ГЛАВА VI. НАСТУПЛЕНИЕ АРМИИ — ПЕРЕПРАВА ЧЕРЕЗ КОЛОРАДО — РИО-ГРАНДЕ. ГЛАВА VII. МЕКСИКАНСКАЯ ВОЙНА — БИТВА ПРИ ПАЛО-АЛЬТО — БИТВА ПРИ РЕСАКА-ДЕ-ЛА-ПАЛЬМА — АРМИЯ ВТОРЖЕНИЯ — ГЕНЕРАЛ ТЕЙЛОР — ДВИЖЕНИЕ НА КАМАРГО. ГЛАВА VIII. НАСТУПЛЕНИЕ НА МОНТЕРЕЙ — ЧЕРНЫЙ ФОРТ — БИТВА ЗА МОНТЕРЕЙ — КАПИТУЛЯЦИЯ ГОРОДА. ГЛАВА IX. ПОЛИТИЧЕСКИЕ ИНТРИГИ — БУЭНА-ВИСТА — ДВИЖЕНИЕ ПРОТИВ ВЕРА-КРУС — ОСАДА И ВЗЯТИЕ ВЕРА-КРУС. ГЛАВА X. МАРШ НА ХАЛАПУ — БИТВА ПРИ СЕРРО-ГОРДО — ПЕРОТЕ — ПУЭБЛА — СКОТТ И ТЕЙЛОР. ГЛАВА XI. НАСТУПЛЕНИЕ НА ГОРОД МЕХИКО — БИТВА ПРИ КОНТРЕРАСЕ — ШТУРМ ЧУРУБУСКО — МИРНЫЕ ПЕРЕГОВОРЫ — БИТВА ПРИ МОЛИНО-ДЕЛЬ-РЕЙ — ШТУРМ ЧАПУЛЬТЕПЕКА — САН-КОСМЕ — ЭВАКУАЦИЯ ГОРОДА — ЗАЛЫ МОНТЕСУМЫ. ГЛАВА XII. ПРОИЗВОДСТВО В ПЕРВЫЕ ЛЕЙТЕНАНТЫ — ВЗЯТИЕ ГОРОДА МЕХИКО — АРМИЯ — МЕКСИКАНСКИЕ СОЛДАТЫ — МИРНЫЕ ПЕРЕГОВОРЫ. ГЛАВА XIII. МИРНЫЙ ДОГОВОР — МЕКСИКАНСКАЯ КОРРИДА — ПОЛКОВОЙ КВАРТИРМЕЙСТР — ПОЕЗДКА К ПОПОКАТЕПЕТЛЮ — ПОЕЗДКА В ПЕЩЕРЫ МЕКСИКИ. ГЛАВА XIV. ВОЗВРАЩЕНИЕ АРМИИ — ЖЕНИТЬБА — НАЗНАЧЕНИЕ НА ТИХООКЕАНСКОЕ ПОБЕРЕЖЬЕ — ПЕРЕХОД ЧЕРЕЗ ПЕРЕШЕЕК — ПРИБЫТИЕ В САН-ФРАНЦИСКО. ГЛАВА XV. САН-ФРАНЦИСКО — РАННИЙ КАЛИФОРНИЙСКИЙ ОПЫТ — ЖИЗНЬ НА ТИХООКЕАНСКОМ ПОБЕРЕЖЬЕ — ПРОИЗВОДСТВО В КАПИТАНЫ — ЗОЛОТЫЕ ВРЕМЕНА В КАЛИФОРНИИ. ГЛАВА XVI. ОСТАВЛЕНИЕ СЛУЖБЫ — ЧАСТНАЯ ЖИЗНЬ — ЖИЗНЬ В ГАЛЕНЕ — НАДХОДЯЩИЙ КРИЗИС. ГЛАВА XVII. НАЧАЛО МЯТЕЖА — ПРЕДСЕДАТЕЛЬСТВОВАНИЕ НА СОБРАНИИ СТОРОННИКОВ СОЮЗА — ОФИЦЕР ПО СМОТРУ ГОСУДАРСТВЕННЫХ ВОЙСК — ЛАЙОН У ЛАГЕРЯ ДЖЕКСОН — ПРЕДЛОЖЕНИЕ УСЛУГ ПРАВИТЕЛЬСТВУ. ГЛАВА XVIII. НАЗНАЧЕНИЕ ПОЛКОВНИКОМ 21-ГО ИЛЛИНОЙСКОГО ПОЛКА — СОСТАВ ПОЛКА — ГЕНЕРАЛ ЛОГАН — МАРШ В МИССУРИ — ДВИЖЕНИЕ ПРОТИВ ХАРРИСА У ФЛОРИДЫ, ШТ. МО. — ГЕНЕРАЛ ПОУП В ДОЛЖНОСТИ КОМАНДУЮЩЕГО — РАСКВАРТИРОВАНИЕ В МЕХИКО, ШТ. МО. ГЛАВА XIX. ПРИСВОЕНИЕ ЗВАНИЯ БРИГАДНОГО ГЕНЕРАЛА — КОМАНДОВАНИЕ В АЙРОНТОНЕ, ШТ. МО. — ДЖЕФФЕРСОН-СИТИ — КЕЙП-ЖИРАРДО — ГЕНЕРАЛ ПРЕНТИСС — ЗАХВАТ ПАДУКИ — ШТАБ-КВАРТИРА В КАЙРО. ГЛАВА XX. ГЕНЕРАЛ ФРИМОНТ В ДОЛЖНОСТИ КОМАНДУЮЩЕГО — ДВИЖЕНИЕ ПРОТИВ БЕЛЬМОНТА — БИТВА ПРИ БЕЛЬМОНТЕ — ЧУДОМ УДАВШЕЕСЯ СПАСЕНИЕ — ПОСЛЕ БИТВЫ. ГЛАВА XXI. ГЕНЕРАЛ ХАЛЛЕК В ДОЛЖНОСТИ КОМАНДУЮЩЕГО — КОМАНДОВАНИЕ ОКРУГОМ КАЙРО — ДВИЖЕНИЕ НА ФОРТ ГЕНРИ — ВЗЯТИЕ ФОРТА ГЕНРИ. ГЛАВА XXII. ОСАДА ФОРТА ДОНЕЛСОН — ВОЕННО-МОРСКИЕ ОПЕРАЦИИ — АТАКА ПРОТИВНИКА — ШТУРМ УКРЕПЛЕНИЙ — КАПИТУЛЯЦИЯ ФОРТА. ГЛАВА XXIII. ПРОИЗВОДСТВО В ГЕНЕРАЛ-МАЙОРЫ ДОБРОВОЛЬЦЕВ — НЕЗАНЯТАЯ ТЕРРИТОРИЯ — НАСТУПЛЕНИЕ НА НЭШВИЛЛ — ПОЛОЖЕНИЕ ВОЙСК — ОТСТУПЛЕНИЕ КОНФЕДЕРАТОВ — ОСВОБОЖДЕНИЕ ОТ КОМАНДОВАНИЯ — ВОЗВРАЩЕНИЕ К КОМАНДОВАНИЮ — ГЕНЕРАЛ СМИТ. ГЛАВА XXIV. АРМИЯ У ПИТТСБУРГ-ЛАНДИНГ — ТРАВМА ОТ ПАДЕНИЯ — АТАКА КОНФЕДЕРАТОВ У ШИЛО — ПЕРВЫЙ ДЕНЬ БОЕВ У ШИЛО — ГЕНЕРАЛ ШЕРМАН — СОСТОЯНИЕ АРМИИ — ОКОНЧАНИЕ ПЕРВОГО ДНЯ БОЕВ — ВТОРОЙ ДЕНЬ БОЕВ — ОТСТУПЛЕНИЕ И ПОРАЖЕНИЕ КОНФЕДЕРАТОВ. ГЛАВА XXV. РАНЕНИЕ ПУЛЕЙ — СТРЕМИТЕЛЬНОЕ ОТСТУПЛЕНИЕ КОНФЕДЕРАТОВ — УКРЕПЛЕНИЯ У ШИЛО — ГЕНЕРАЛ БЬЮЭЛЛ — ГЕНЕРАЛ ДЖОНСТОН — ЗАМЕЧАНИЯ О ШИЛО. ГЛАВА XXVI. ХАЛЛЕК ПРИНИМАЕТ КОМАНДОВАНИЕ В ПОЛЕВЫХ УСЛОВИЯХ — НАСТУПЛЕНИЕ НА КОРИНТ — ЗАНЯТИЕ КОРИНТА — РАЗДЕЛЕНИЕ АРМИИ. ГЛАВА XXVII. ШТАБ-КВАРТИРА ПЕРЕПРАВЛЕНА В МЕМФИС — НА ДОРОГЕ В МЕМФИС — УХОД ОТ СТОЛКНОВЕНИЯ У ДЖЕКСОНА — ЖАЛОБЫ И ПРОШЕНИЯ — ХАЛЛЕК НАЗНАЧЕН ГЛАВНОКОМАНДУЮЩИМ — ВОЗВРАЩЕНИЕ В КОРИНТ — ДВИЖЕНИЯ БРАГГА — СДАЧА КЛАРКСВИЛЛА — НАСТУПЛЕНИЕ НА ЧАТТАНУГУ — ШЕРИДАН ПОЛКОВНИК МИЧИГАНСКОГО ПОЛКА. ГЛАВА XXVIII. НАСТУПЛЕНИЕ ВАН ДОРНА И ПРАЙСА — ПРАЙС ВХОДИТ В АЙКУ — БИТВА ПРИ АЙКУ. ГЛАВА XXIX. ДВИЖЕНИЯ ВАН ДОРНА — БИТВА ЗА КОРИНТ — КОМАНДОВАНИЕ ТЕННЕССЕЙСКИМ ВОЕННЫМ ОКРУГОМ. ГЛАВА XXX. КАМПАНИЯ ПРОТИВ ВИКСБУРГА — ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ТРУДА ОСВОБОЖДЕННЫХ ЛЮДЕЙ — ЗАНЯТИЕ ХОЛЛИ-СПРИНГС — ШЕРМАНУ ПРИКАЗАНО МАРШИРОВАТЬ В МЕМФИС — ДВИЖЕНИЯ ШЕРМАНА ВНИЗ ПО МИСИСИПИ — ВАН ДОРН ЗАХВАТЫВАЕТ ХОЛЛИ-СПРИНГС — СБОР ФУРАЖА И ПРОДОВОЛЬСТВИЯ. ГЛАВА XXXI. ШТАБ-КВАРТИРА ПЕРЕПРАВЛЕНА В ХОЛЛИ-СПРИНГС — ГЕНЕРАЛ МАКЛЕРНАД В ДОЛЖНОСТИ КОМАНДУЮЩЕГО — ВСТУПЛЕНИЕ В КОМАНДОВАНИЕ У ЯНГС-ПОЙНТ — ОПЕРАЦИИ К СЕВЕРУ ОТ ВИКСБУРГА — УКРЕПЛЕНИЯ ВОКРУГ ВИКСБУРГА — КАНАЛ — ОЗЕРО ПРОВИДЕНС — ОПЕРАЦИИ У ПРОХОДА ЯЗУ. ГЛАВА XXXII. БАЙУ К ЗАПАДУ ОТ МИСИСИПИ — КРИТИКА СЕВЕРНОЙ ПРЕССЫ — ПРОРЫВ БАТАРЕЙ — ПОТЕРЯ КАНОНЕРКИ «ИНДИАНОЛА» — РАСПРЕДЕЛЕНИЕ ВОЙСК. ГЛАВА XXXIII. АТАКА НА ГРАНД-ГАЛФ — ОПЕРАЦИИ К ЮГУ ОТ ВИКСБУРГА. ГЛАВА XXXIV. ВЗЯТИЕ ПОРТ-ГИБСОНА — РЕЙД ГРИРСОНА — ЗАНЯТИЕ ГРАНД-ГАЛФА — ДВИЖЕНИЕ ВВЕРХ ПО БИГ-БЛЕКУ — БИТВА ПРИ РЕЙМОНДЕ. ГЛАВА XXXV. ДВИЖЕНИЕ ПРОТИВ ДЖЕКСОНА — ПАДЕНИЕ ДЖЕКСОНА — ПЕРЕХВАТ ПРОТИВНИКА — БИТВА НА ЧЕМПИОНСКИХ ХОЛМАХ. ГЛАВА XXXVI. БИТВА У МОСТА ЧЕРЕЗ БИГ-БЛЕК — ПЕРЕПРАВА ЧЕРЕЗ БИГ-БЛЕК — ОСАДА ВИКСБУРГА — ШТУРМ УКРЕПЛЕНИЙ. ГЛАВА XXXVII. ОСАДА ВИКСБУРГА. ГЛАВА XXXVIII. ДВИЖЕНИЯ ДЖОНСТОНА — УКРЕПЛЕНИЯ У ХЕЙНС-БЛАФФ — ВЗРЫВ МИНЫ — ВЗРЫВ ВТОРОЙ МИНЫ — ПОДГОТОВКА К ШТУРМУ — БЕЛЫЙ ФЛАГ — ВСТРЕЧА С ПЕМБЕРТОНОМ — ПЕРЕГОВОРЫ О КАПИТУЛЯЦИИ — ПРИНЯТИЕ УСЛОВИЙ — КАПИТУЛЯЦИЯ ВИКСБУРГА. ГЛАВА XXXIX. РЕРОСПЕКТИВНЫЙ ОБЗОР КАМПАНИИ — ДВИЖЕНИЯ ШЕРМАНА — ПРЕДЛАГАЕМОЕ ДВИЖЕНИЕ НА МОБИЛ — БОЛЕЗНЕННАЯ ТРАВМА — ПРИКАЗ ЯВИТЬСЯ В КАЙРО.

ТОМ II.

ГЛАВА XL. ПЕРВАЯ ВСТРЕЧА С ВОЕННЫМ СЕКРЕТАРЕМ СТЕНТОНОМ — ГЕНЕРАЛ РОУЗКРАНС — КОМАНДОВАНИЕ МИССИСИПСКИМ ВОЕННЫМ ОКРУГОМ — РЕЧЬ ЭНДРЮ ДЖОНСОНА — ПРИБЫТИЕ В ЧАТТАНУГУ. ГЛАВА XLI. ВСТУПЛЕНИЕ В КОМАНДОВАНИЕ В ЧАТТАНУГЕ — ОТКРЫТИЕ ЛИНИИ СНАБЖЕНИЯ — БИТВА ПРИ УОХАТЧИ — НА ЛИНИИ СЕКРЕТНОГО ОХРАНЕНИЯ. ГЛАВА XLII. СОСТОЯНИЕ АРМИИ — ВОССТАНОВЛЕНИЕ ЖЕЛЕЗНОЙ ДОРОГИ — ПОЛОЖЕНИЕ ГЕНЕРАЛА БЕРНСАЙДА — ПРИКАЗЫ К БИТВЕ — ПЛАНЫ НАПАДЕНИЯ — ПОЗИЦИЯ ХУКУРА — ДВИЖЕНИЯ ШЕРМАНА. ГЛАВА XLIII. ПОДГОТОВКА К БИТВЕ — ТОМАС БЕРЕТ ПЕРВУЮ ЛИНИЮ ПРОТИВНИКА — ШЕРМАН БЕРЕТ ХРЕБЕТ МИССИОНАРИ-РИДЖ — БИТВА ПРИ ЛУКАУТ-МАУНТИН — БОЙ ГЕНЕРАЛА ХУКУРА. ГЛАВА XLIV. БИТВА ЗА ЧАТТАНУГУ — ДОБЛЕСТНАЯ АТАКА — ПОЛНЫЙ РАЗГРОМ ПРОТИВНИКА — ПРЕСЛЕДОВАНИЕ КОНФЕДЕРАТОВ — ГЕНЕРАЛ БРАГГ — ЗАМЕЧАНИЯ О ЧАТТАНУГЕ. ГЛАВА XLV. СНЯТИЕ ОСАДЫ С НОКСВИЛЛА — ШТАБ-КВАРТИРА ПЕРЕПРАВЛЕНА В НЭШВИЛЛ — ПОСЕЩЕНИЕ НОКСВИЛЛА — ШИФРОВАННЫЕ ДЕПЕШИ — УТАИВАНИЕ ПРИКАЗОВ. ГЛАВА XLVI. ОПЕРАЦИИ В МИССИСИПИ — ЛОНГСТРИТ В ВОСТОЧНОМ ТЕННЕССИ — ПРОИЗВОДСТВО В ГЕНЕРАЛ-ЛЕЙТЕНАНТЫ — КОМАНДОВАНИЕ АРМИЯМИ СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ — ПЕРВАЯ БЕСЕДА С ПРЕЗИДЕНТОМ ЛИНКОЛЬНОМ. ГЛАВА XLVII. ВОЕННАЯ ОБСТАНОВКА — ПЛАНЫ КАМПАНИИ — ШЕРИДАН НАЗНАЧЕН КОМАНДОВАТЬ КАВАЛЕРИЕЙ — ФЛАНГОВЫЕ МАНЕВРЫ — ФОРРЕСТ У ФОРТА ПИЛЛОУ — ЭКСПЕДИЦИЯ ГЕНЕРАЛА БЭНКСА — ПОЛКОВНИК МОСБИ — ЭПИЗОД ИЗ КАМПАНИИ В УИЛДЕРНЕССЕ. ГЛАВА XLVIII. НАЧАЛО ГРАНДИОЗНОЙ КАМПАНИИ — ПОЗИЦИЯ ГЕНЕРАЛА БАТЛЕРА — ПЕРВЫЙ РЕЙД ШЕРИДАНА. ГЛАВА XLIX. КАМПАНИЯ ШЕРМАНА В ДЖОРДЖИИ — ОСАДА АТЛАНТЫ — ГИБЕЛЬ ГЕНЕРАЛА МАКФЕРСОНА — ПОПЫТКА ЗАХВАТИТЬ АНДЕРСОНВИЛЛ — ВЗЯТИЕ АТЛАНТЫ. ГЛАВА L. МАСШТАБНОЕ ДВИЖЕНИЕ ПОТОМАКСКОЙ АРМИИ — ПЕРЕПРАВА ЧЕРЕЗ РАПИДАН — ВХОЖДЕНИЕ В УИЛДЕРНЕСС — БИТВА В УИЛДЕРНЕССЕ. ГЛАВА LI. ПОСЛЕ БИТВЫ — ТЕЛЕГРАФНАЯ И СИГНАЛЬНАЯ СЛУЖБЫ — ДВИЖЕНИЕ ЛЕВЫМ ФЛАНГОМ. ГЛАВА LII. БИТВА ПРИ СПОТТСИЛЬВЕНИИ — ПОЗИЦИЯ ХЭНКОКА — АТАКА КОРПУСОВ УОРРЕНА И РАЙТА — ПРОИЗВОДСТВО УПТОНА В ЗВАНИЕ НА ПОЛЕ БОЯ — ХОРОШИЕ НОВОСТИ ОТ БАТЛЕРА И ШЕРИДАНА. ГЛАВА LIII. АТАКА ХЭНКОКА — ПОТЕРИ КОНФЕДЕРАТОВ — РЕКОМЕНДАЦИИ К ПРОИЗВОДСТВУ В ЗВАНИЯХ — РАССТРОЙСТВО ПЛАНОВ ПРОТИВНИКА — АТАКА ЮЭЛЛА — СОКРАЩЕНИЕ АРТИЛЛЕРИЙСКОГО ПАРКА. ГЛАВА LIV. ДВИЖЕНИЕ ЛЕВЫМ ФЛАНГОМ — БИТВА НА СЕВЕРНОЙ АННЕ — ЭПИЗОД НА МАРШЕ — НАСТУПЛЕНИЕ НА РИЧМОНД — К ЮГУ ОТ ПАМУНКИ — ПОЗИЦИЯ НАЦИОНАЛЬНОЙ АРМИИ. ГЛАВА LV. НАСТУПЛЕНИЕ НА КОЛД-ХАРБОР — ВОЕННЫЙ АНЕКДОТ — БИТВА ПРИ КОЛД-ХАРБОРЕ — ПЕРЕПИСКА С ЛИ В РЕТРОСПЕКТИВЕ. ГЛАВА LVI. ДВИЖЕНИЕ ЛЕВЫМ ФЛАНГОМ ЧЕРЕЗ ЧИКАХОМИНИ И ДЖЕЙМС — ГЕНЕРАЛ ЛИ — ВИЗИТ К БАТЛЕРУ — НАСТУПЛЕНИЕ НА ПЕТЕРСБУРГ — ОСАДА ПЕТЕРСБУРГА. ГЛАВА LVII. РЕЙД НА ЦЕНТРАЛЬНУЮ ЖЕЛЕЗНУЮ ДОРОГУ ВИРДЖИНИИ — РЕЙД НА УЭЛДОНСКУЮ ЖЕЛЕЗНУЮ ДОРОГУ — НАСТУПЛЕНИЕ ЭРЛИ НА ВАШИНГТОН — МИНИРОВАНИЕ УКРЕПЛЕНИЙ ПЕРЕД ПЕТЕРБУРГОМ — ВЗРЫВ МИНЫ ПЕРЕД ПЕТЕРБУРГОМ — КАМПАНИЯ В ДОЛИНЕ ШЕНАНДОА — ВЗЯТИЕ УЭЛДОНСКОЙ ЖЕЛЕЗНОЙ ДОРОГИ. ГЛАВА LVIII. НАСТУПЛЕНИЕ ШЕРИДАНА — ВИЗИТ К ШЕРИДАНУ — ПОБЕДА ШЕРИДАНА В ШЕНАНДОА — СКАЧКА ШЕРИДАНА К УИНЧЕСТЕРУ — ОКОНЧАНИЕ ЗИМНЕЙ КАМПАНИИ. ГЛАВА LIX. КАМПАНИЯ В ДЖОРДЖИИ — МАРШ ШЕРМАНА К МОРЮ — ВОЕННЫЕ АНЕКДОТЫ — МАРШ НА САВАННУ — ОСАДА САВАННЫ — ВЗЯТИЕ САВАННЫ. ГЛАВА LX. БИТВА ПРИ ФРАНКЛИНЕ — БИТВА ПРИ НЭШВИЛЛЕ ГЛАВА LXI. ЭКСПЕДИЦИЯ ПРОТИВ ФОРТА ФИШЕР — АТАКА НА ФОРТ — НЕУДАЧА ЭКСПЕДИЦИИ — ВТОРАЯ ЭКСПЕДИЦИЯ ПРОТИВ ФОРТА — ВЗЯТИЕ ФОРТА ФИШЕР. ГЛАВА LXII. СЕВЕРНЫЙ МАРШ ШЕРМАНА — ШЕРИДАНУ ПРИКАЗАНО МАРШИРОВАТЬ НА ЛИНЧБУРГ — КЕНБИ ПРИКАЗАНО НАСТУПАТЬ НА МОБИЛ — ДВИЖЕНИЯ СКОФИЛДА И ТОМАСА — ВЗЯТИЕ КОЛУМБИИ, ЮЖНАЯ КАРОЛИНА — ШЕРМАН В КАРОЛИНАХ. ГЛАВА LXIII. ПРИБЫТИЕ МИРНЫХ КОМИССАРОВ — ЛИНКОЛЬН И МИРНЫЕ КОМИССАРЫ — АНЕКДОТ О ЛИНКОЛЬНЕ — ЗИМА ПЕРЕД ПЕТЕРБУРГОМ — ШЕРИДАН УНИЧТОЖАЕТ ЖЕЛЕЗНУЮ ДОРОГУ — ГОРДОН БЕРЕТ ЛИНИЮ СЕКРЕТНОГО ОХРАНЕНИЯ — ПАРК ОТБИВАЕТ ЛИНИЮ НАЗАД — БИТВА НА ДОРОГЕ УАЙТ-ОАК. ГЛАВА LXIV. ВСТРЕЧА С ШЕРИДАНОМ — МАСШТАБНОЕ ДВИЖЕНИЕ ПОТОМАКСКОЙ АРМИИ — НАСТУПЛЕНИЕ ШЕРИДАНА НА ФАЙВ-ФОРКС — БИТВА ПРИ ФАЙВ-ФОРКСЕ — ПАРК И РАЙТ ШТУРМУЮТ ЛИНИЮ ПРОТИВНИКА — БИТВЫ ПЕРЕД ПЕТЕРБУРГОМ. ГЛАВА LXV. ВЗЯТИЕ ПЕТЕРБУРГА — ВСТРЕЧА С ПРЕЗИДЕНТОМ ЛИНКОЛЬНОМ В ПЕТЕРБУРГЕ — ВЗЯТИЕ РИЧМОНДА — ПРЕСЛЕДОВАНИЕ ПРОТИВНИКА — ВИЗИТ К ШЕРИДАНУ И МИДУ. ГЛАВА LXVI. БИТВА У РЕКИ СЕЙЛОРС-КРИК — БОЙ У ФАРМВИЛЛА — ПЕРЕПИСКА С ГЕНЕРАЛОМ ЛИ — ШЕРИДАН ПЕРЕХВАТЫВАЕТ ПРОТИВНИКА. ГЛАВА LXVII. ПЕРЕГОВОРЫ В АППОМАТОККСЕ — БЕСЕДА С ЛИ В ДОМЕ МАКЛИНА — УСЛОВИЯ КАПИТУЛЯЦИИ — КАПИТУЛЯЦИЯ ЛИ — БЕСЕДА С ЛИ ПОСЛЕ КАПИТУЛЯЦИИ. ГЛАВА LXVIII. МОРАЛЬНЫЙ ДУХ ДВУХ АРМИЙ — СРАВНИТЕЛЬНОЕ СОСТОЯНИЕ СЕВЕРА И ЮГА — ПРЕЗИДЕНТ ЛИНКОЛЬН ПОСЕЩАЕТ РИЧМОНД — ПРИБЫТИЕ В ВАШИНГТОН — УБИЙСТВО ПРЕЗИДЕНТА ЛИНКОЛЬНА — ПОЛИТИКА ПРЕЗИДЕНТА ДЖОНСОНА. ГЛАВА LXIX. ШЕРМАН И ДЖОНСТОН — КАПИТУЛЯЦИЯ ДЖОНСТОНА ШЕРМАНУ — ВЗЯТИЕ МОБИЛА — ЭКСПЕДИЦИЯ УИЛСОНА — ПОИМКА ДЖЕФФЕРСОНА ДЕЙВИСА — КАЧЕСТВА ГЕНЕРАЛА ТОМАСА — ОЦЕНКА ГЕНЕРАЛА КЕНБИ. ГЛАВА LXX. КОНЕЦ ВОЙНЫ — МАРШ НА ВАШИНГТОН — ОДИН ИЗ АНЕКДОТОВ ЛИНКОЛЬНА — ТОРЖЕСТВЕННЫЙ СМОТР В ВАШИНГТОНЕ — ХАРАКТЕРИСТИКИ ЛИНКОЛЬНА И СТЕНТОНА — ОЦЕНКА КОМАНДИРОВ РАЗЛИЧНЫХ КОРПУСОВ. ЗАКЛЮЧЕНИЕ ПРИЛОЖЕНИЕ

КАРТЫ И ИЛЛЮСТРАЦИИ

БРЕВЕ-ВТОРОЙ ЛЕЙТЕНАНТ У. С. ГРАНТ В ВОЗРАСТЕ 21 ГОДА, ПО СТАРОМУ ДАГЕРРОТИПУ, СДЕЛАННОМУ В БЕТХЕЛЕ, ОКРУГ КЛЕРМОНТ, ОГАЙО, В 1843 ГОДУ. СТАЛЬНАЯ ГРАВЮРА А. Х. РИТЧИ, ЧЛЕНА НАА.................... Фронтиспис ФАКСИМИЛЕ ПОДЧЕРКА ................ Посвящение МЕСТО РОЖДЕНИЯ В ПОИНТ-ПЛЕЗАНТ, ОКРУГ КЛЕРМОНТ, ОГАЙО. ОРТФОРТ УИЛЬЯМА Э. МАРШАЛЛА КАРТА МОНТЕРЕЯ И ЕГО ПОДХОДОВ КАРТА ДОЛИНЫ МЕКСИКИ КАРТА ПОЛЯ БИТВЫ У БЕЛЬМОНТА КАРТА, ПОКАЗЫВАЮЩАЯ ВЗАИМНОЕ РАСПОЛОЖЕНИЕ ФОРТА ГЕНРИ И ФОРТА ДОНЕЛСОН КАРТА ФОРТА ДОНЕЛСОН ФАКСИМИЛЕ ДЕПЕШИ ГЕНЕРАЛА БАКНЕРА, КАСАЮЩЕЙСЯ УСЛОВИЙ КАПИТУЛЯЦИИ, ОТВЕТА ГЕНЕРАЛА ГРАНТА: «Я НАМЕРЕН НЕМЕДЛЕННО ДВИГАТЬСЯ НА ВАШИ УКРЕПЛЕНИЯ» И ОТВЕТА ГЕНЕРАЛА БАКНЕРА С ПРИНЯТИЕМ УСЛОВИЙ КАПИТУЛЯЦИИ ФОРТА ДОНЕЛСОН, ВСЕ С ОРИГИНАЛЬНЫХ ДОКУМЕНТОВ КАРТА ПОЛЯ БИТВЫ У ШИЛО КАРТА МЕСТНОСТИ В ОКРЕСТНОСТЯХ КОРИНТА, МИСИСИПИ КАРТА БИТВ ПРИ АЙКУ И КОРИНТЕ КАРТА ВИКСБУРГСКОЙ КАМПАНИИ КАРТА БРУИНСБУРГА, ПОРТ-ГИБСОНА И ГРАНД-ГАЛФА КАРТА МЕСТНОСТИ В ОКРЕСТНОСТЯХ ДЖЕКСОНА, МИСИСИПИ КАРТА БИТВЫ НА ЧЕМПИОНСКИХ ХОЛМАХ КАРТА ПОЛЯ БИТВЫ У МОСТА ЧЕРЕЗ РЕКУ БИГ-БЛЕК КАРТА ОСАДЫ ВИКСБУРГА КАРТА ЛИНИИ ОБОРОНЫ ОТ ВИКСБУРГА ДО ХЕЙНС-БЛАФФ И МОСТА ЧЕРЕЗ РЕКУ БИГ-БЛЕК ГЕНЕРАЛ-ЛЕЙТЕНАНТ У. С. ГРАНТ, СТАЛЬНАЯ ГРАВЮРА УИЛЬЯМА Э. МАРШАЛЛА Фронтиспис (2-й том) КАРТА НОКСВИЛЛА, НЭШВИЛЛА И ЧАТТАНУГЫ КАРТА ЧАТТАНУГЫ И ОКРЕСТНОСТЕЙ КАРТА ПОЛЯ БИТВЫ У ЧАТТАНУГЫ КАРТА МЕРИДИАНСКОЙ КАМПАНИИ КАРТА БЕРМУДА-ХАНДРЕД КАРТА КАМПАНИИ ШЕРМАНА ОТ ЧАТТАНУГЫ ДО АТЛАНТЫ КАРТА, ИЛЛЮСТРИРУЮЩАЯ ОСАДУ АТЛАНТЫ КАРТА КАМПАНИИ В УИЛДЕРНЕССЕ КАРТА БИТВЫ В УИЛДЕРНЕССЕ КАРТА МЕСТНОСТИ МЕЖДУ УИЛДЕРНЕССОМ И СУДЕБНЫМ ПРИСУТСТВИЕМ СПОТТСИЛЬВЕНИИ КАРТА БИТВЫ ПРИ СПОТТСИЛЬВЕНИИ КАРТА БИТВЫ НА СЕВЕРНОЙ АННЕ КАРТА ОПЕРАЦИЙ МЕЖДУ РЕКАМИ ПАМУНКИ И ДЖЕЙМС КАРТА ЦЕНТРАЛЬНОЙ ВИРДЖИНИИ КАРТА БИТВЫ ПРИ КОЛД-ХАРБОРЕ КАРТА РИЧМОНДА КАРТА КАМПАНИИ В ДОЛИНЕ ШЕНАНДОА КАРТА МАРША ШЕРМАНА К МОРЮ КАРТА ЮЖНОЙ ЧАСТИ НЭШВИЛЛСКОЙ КАМПАНИИ КАРТА ФОРТА ФИШЕР КАРТА СЕВЕРНОГО МАРША ШЕРМАНА КАРТА ПЕТЕРБУРГА И ФАЙВ-ФОРКСА КАРТА АППОМАТОККСКОЙ КАМПАНИИ КАРТА ДЖЕТЕРСВИЛЛА И СЕЙЛОРС-КРИКА КАРТА ВЫСОКОГО МОСТА И ФАРМВИЛЛА КАРТА СУДЕБНОГО ПРИСУТСТВИЯ АППОМАТОККСА АТТЮРА ДОМА МАКЛИНА В АППОМАТОККСЕ, ГДЕ ПРОИЗОШЛА КАПИТУЛЯЦИЯ ГЕНЕРАЛА ЛИ ФАКСИМИЛЕ ОРИГИНАЛЬНЫХ УСЛОВИЙ КАПИТУЛЯЦИИ ЛИ, НАПИСАННЫХ РУКОЙ ГЕНЕРАЛА ГРАНТА КАРТА ОБОРОНИТЕЛЬНЫХ СООРУЖЕНИЙ ГОРОДА МОБИЛ КАРТА ТЕАТРА ВОЕННЫХ ДЕЙСТВИЙ С 1861 ПО 1865 ГОД

СОДЕРЖАНИЕ МЕМУАРОВ ГЕНЕРАЛА ШЕРМАНА

ТОМ I.

I.

FROM 1820 TO THE MEXICAN WAR, 1846

II.

РАННИЕ ВОСПОМИНАНИЯ О КАЛИФОРНИИ — 1846–1848

III.

РАННИЕ ВОСПОМИНАНИЯ О КАЛИФОРНИИ — (Продолжение) — 1849–1850

IV.

МИССУРИ, ЛУИЗИАНА И КАЛИФОРНИЯ — 1850–1855

V.

КАЛИФОРНИЯ — 1855–1857

VI.

КАЛИФОРНИЯ, НЬЮ-ЙОРК И КАНЗАС — 1857–1859

VII.

ЛУИЗИАНА — 1859–1861

VIII.

MISSOURI—APRIL AND MAY, 1861

IX.

ОТ БИТВЫ ПРИ БУЛЛ-РАНЕ ДО ПАДУКИ — 1861–1862

X.

BATTLE OF SHILOH—MARCH AND APRIL, 1862

XI.

SHILOH TO MEMPIIIs-APRIL TO JULY, 1862

XII.

MEMPHIS To ARKANSAS POST—JULY, 1862, TO JANUARY, 1863

XIII.

VICKSBURG—JANUARY TO JULY, 1863

XIV.

CHATTANOOGA AND KNOXVILLE—JULY TO DECEMBER, 1863

XV.

MERIDIAN CAMPAIGN—JANUARY AND FEBRUARY, 1864

ПРИЛОЖЕНИЕ К ПЕРВОМУ ТОМУ

ТОМ II.

XVI.

ATLANTA CAMPAIGN-NASHVILLE AND CHATTANOOGA TO KENESAW—MARCH, APRIL, AND MAY, 1864

XVII.

ATLANTA CAMPAIGN—BATTLES ABOUT KENESAW MOUNTAIN—JUNE, 1864

XVIII.

ATLANTA CAMPAIGN—BATTLES ABOUT ATLANTA—JULY, 1864

XIX.

CAPTURE OF ATLANTA—AUGUST AND SEPTEMBER, 1864

XX.

ATLANTA AND AFTER—PURSUIT OF HOOD—SEPTEMBER AND OCTOBER, 1864

XXI.

THE MARCH TO THE SEA--FROM ATLANTA TO SAVANNAH--NOVEMBER AND DECEMBER, 1864

XXII.

SAVANNAH AND POCOTALIGO--DECEMBER, 1864, AND JANUARY, 1865

XXIII.

CAMPAIGN OF THE CAROLINAS--FEBRUARY AND MARCH, 1865

XXIV.

END OF THE WAR--FROM GOLDSBORO' TO RALEIGH AND WASHINGTON--APRIL AND MAY, 1865

XXV.

ЗАКЛЮЧЕНИЕ — ВОЕННЫЕ УРОКИ ВОЙНЫ

XXVI.

ПОСЛЕ ВОЙНЫ

ИЛЛЮСТРАЦИИ

Портрет генерала Шермана. Карта — Регион вокруг Шило, Коринта и Айки. Карта — Взятие Арканзас-Пост. Карта — Экспедиция к Стилс-Байю, Дир-Крик и др. Карта — Обходной маневр — Виксбургская кампания 1863 года Карта — Меридианская кампания Портрет генерала Томаса Портрет генерала Макферсона Портрет генерала Скофилда Карта — Атлантская кампания I. Карта — Атлантская кампания II. Карта — Атлантская кампания III. Карта — Атлантская кампания IV. Карта — Атлантская кампания V. Карта — Атлантская кампания VI. — Осада Атланты Карта — От Атланты до Саванны. Карта — От Саванны до Колумбии Карта — От Колумбии до Рали Карта — От Рали до Вашингтона Командиры армий и корпусов — Конец войны

СОДЕРЖАНИЕ МЕМУАРОВ ГЕНЕРАЛА ШЕРИДАНА

ГЛАВА I. Предки — Рождение — Раннее образование — Клерк в бакалейной лавке — Назначение — Обувь стиля «Монро» — Путешествие в Вест-Пойнт — Дедовщина — Прерванная драка на кулачках — Возвращение к должности клерка — Выпуск ГЛАВА II. Назначение в форт Данкан, штат Техас — «Нортеры» — Разведывательная служба — Охота — Чуть не схваченный индейцами — Первобытное жилище — Гибель храброго барабанщика — Мексиканский бал ГЛАВА III. Назначение в форт Рединг, штат Калифорния — Опасное предприятие — Спасенный солдат — Обнаружение индейцев — Примитивная рыбалка — Покинутая деревня — Лагерь напротив форта Ванкувер ГЛАВА IV. «Старый Рыжий» — Искусная стрельба — Якимская война — Смешная ошибка — Столкновение Кат-Маут Джона — Миссия отца Пандозы — Снежная буря — Провал экспедиции ГЛАВА V. Индейская конфедерация — Резня у каскадов Колумбии — План деблокирования блокгауза — Рискованный маневр — Новый способ установления вины — Казнь индейских убийц ГЛАВА VI. Неправильно направленная месть — Почетный отзыв — Смена командования — Обученные волы — Кормление индейцев — Приобретение участка под кладбище — Умные крысы ГЛАВА VII. Изучение языка чинук — Странные индейские обычаи — Их лекари — Сэм Патч — Убийство женщины — В трудном положении — Внезапное нападение на индейцев — Противоречивые сообщения о битве при Булл-Ране — Вопрос о сецессии в Калифорнии — Производство в капитаны — Перевод на Восток ГЛАВА VIII. Проверка счетов — Главный квартирмейстер и интендант Армии Юго-Западного Миссури — Подготовка к кампании при Пи-Ридж — Разногласия с генералом Кертисом — Назначение на передовую — Производство в полковники ГЛАВА IX. Экспедиция к Бунвиллу — Уничтожение припасов — Отставшие солдаты конфедератов — Успех экспедиции — Разведка боем — Важность поддержания сил организма — Битва при Бунвилле — Рекомендация к производству в бригадные генералы ГЛАВА X. В лагере под Риенци — Генерал Грейнджер — Ценный захват у Рипли — Рейд по кукурузному полю — Отражение атаки — Преподнесенный в подарок черный конь «Риенци» — Встреча с генералом Грантом — Производство в бригадные генералы ГЛАВА XI. Добрый совет генерала Нельсона — Его трагическая гибель — Приведение Луисвилла в состояние обороны — Назначение командиром Одиннадцатой дивизии — Взятие Чаплин-Хайтс — Битва при Перривилле — Сообщение о гибели среди убитых — Волнующий эпизод — Смещение генерала Бьюэлла генералом Роузкрайсом ГЛАВА XII. Передвижение к Боулинг-Грин — Джеймс Кард, разведчик и проводник — Генерал Силл — Полковник Шефер — Полковник Г. У. Робертс — Движение на Мерфрисборо — Начало битвы на Стоун-Ривер ГЛАВА XIII. Атака на наш правый фланг — Занятие новой позиции — Противник остановлен — Страшные потери в офицерском составе — Кончаются боеприпасы — Переформирование линии — Сбор раненых и захоронение убитых — Расправа с трусами — Итоги победы ГЛАВА XIV. Производство в генерал-майоры — Секретная экспедиция под руководством разведчика Карда — Его пленение партизанами — Побег — Отряд возмездия — Женщины-солдаты — Бой на саблях — Таллахомская кампания — Безумная авантюра ГЛАВА XV. Приказ занять Бриджпорт — Шпион — Битва при Чикамоге — Генерал Томас — Угощение кофе — Итоги битвы ГЛАВА XVI В Чаттануге — Противник укрепляет Лукаут-Маунтин и Миссионари-Ридж — Реорганизация армии — Смещение генерала Роузкрайнса — Наказание дезертиров — Грант в Чаттануге — Бой на Лукаут-Маунтин — Храбрый знаменосец — Битва при Миссионари-Ридж ГЛАВА XVII. Приказ вернуться в Чаттанугу — Марш на Ноксвилл — Сбор продовольственных запасов — Умная стратагема — Мост из фургонов — Забота о личном комфорте солдат — Отпуск — Приказ явиться в Вашингтон — Расставание с дивизией Шеридана ГЛАВА XVIII. В Вашингтоне — Встреча с военным секретарем Стентоном — Беседа с президентом Линкольном — Назначение командиром Кавалерийского корпуса Потомакской армии — Его офицеры — Метод использования кавалерии генералом Мидом — Начало кампании — Спотtsylvaniy Court House — Разногласия с генералом Мидом — Подготовка к бою с кавалерией Стюарта ГЛАВА XIX. Начало экспедиции — Уничтожение припасов — Начало боя у Йеллоу-Таверн — Блестящая атака генерала Кастера — Гибель генерала Стюарта — Обезвреживание мин-ловушек — Волнение в Ричмонде — Ночной марш — Предприимчивые разносчики газет — Последствия разгрома и гибели Стюарта — Окончание первой экспедиции — Ее огромный успех и благотворные результаты ГЛАВА XX. Наступление генерала Уилсона к Ганновер-Сот-Хаус — Переправа через Памунки — Бой у Оушн-Шоп — Бой у ручья Матадекин — Взятие Колд-Харбора — Бой за удержание этого пункта — Движения генерала Уилсона ГЛАВА XXI. Движение к Джеймсу — Вторая экспедиция — Битва при Тревиллиан-Стейшн — Поражение генерала Уэйда Хэмптона — Мэллорис-Кроссроудс — Страдания раненых — Обеспечение сохранности обозов — Упорный бой генерала Грегга ГЛАВА XXII. Рейд генерала Уилсона — Разрушение железных дорог — Его неудача — Итоги его рейда — Ремонт лошадей и обеспечение новыми скакунами — Движение на северный берег Джеймса — Введение Ли в заблуждение — Мое изолированное положение — Оценка Хэнкока — Успех кавалерии — Их постоянные обязанности ГЛАВА XXIII. Успешный марш генерала Хантера и последовавшее отступление — Генерал Джубал А. Эрли угрожает Вашингтону — Сожжение Чемберсберга, шт. Пенсильвания — Назначение командовать силами против генерала Эрли — Долина Шенандоа — Армия конфедератов ГЛАВА XXIV. Наступление на генерала Эрли — Письмо-инструкция генерала Гранта — Уничтожение ресурсов Долины — Причина разрушения — Отвод войск к Холлтауну — Тревога на Севере из-за движения вспять — Возобновление наступления вверх по Долине — Попытка генерала Андерсона вернуться в Петерсбург — Численность армий

ТОМ II.

ГЛАВА I. Организация разведки — Мисс Ребекка Райт — Важные сведения — Решение двигаться на Ньютаун — Встреча с генералом Грантом — Организация армий Севера — Начало битвы при Опекуоне — Гибель генерала Расселла — Обходной маневр — Успешная кавалерийская атака — Победа — Три верных девушки — Производство в бригадные генералы регулярной армии — Замечания о битве ГЛАВА II. Преследование Эрли — Секретный марш — Фишерс-Хилл — Большой успех — Смещение Аверелла — Отступление — Захват старого боевого товарища — Убийство лейтенанта Мейгса ГЛАВА III. Причины отказа от преследования Эрли через хребет Блу-Ридж — Генерал Торберт выделен для нанесения «трепки» генералу Россеру — Разгром генерала Россера — Телеграмма о встрече со Стентоном — Сообщение Лонгстрита — Возвращение в Уинчестер — Скачка к Сидар-Крик — Отступающая армия — Сплочение войск — Переформирование линии — Начало атаки — Поражение конфедератов — Производство в генерал-майоры регулярной армии — Итоги битвы ГЛАВА IV. Генерал Эрли реорганизует свои силы — Партизан Мосби — Генерал Мерритт направлен действовать против Мосби — Россер снова активен — Застигнутый врасплох генерал Кастер — Полковник Янг направлен захватить партизана Гилмора — Успех полковника Янга — Взятие в плен генерала Келли и генерала Крука — Шпионы — Был ли Уилкс Бут шпионом — Изгнание конфедератов из Долины — Битва при Уэйнсборо — Марш на соединение с Потомакской армией ГЛАВА V. Перевод в Петерсбург — Сердечный прием генерала Роулинза — Приказы и планы генерала Гранта — Поездка с мистером Линкольном и генералом Грантом — Встреча с генералом Шерманом — Противник присоединения к Теннессийской армии — Начало Аппоматоккской кампании — Генерал Грант и генерал Роулинз ГЛАВА VI. Битва при Динвидди-Корт-Хаус — Пикетт отбит — Подкрепление Пятым корпусом — Битва при Файв-Форксе — Обход левого фланга конфедератов — Безоговорочный успех — Смещение генерала Уоррена — Следственный суд по делу Уоррена — Мнение генерала Шермана ГЛАВА VII. Итог битвы при Файв-Форксе — Отступление Ли — Перехваченная депеша — У Амелия-Корт-Хаус — Битва у реки Сейлорк-Крик — Упорное сопротивление конфедератов — Полная победа — Важность битвы ГЛАВА VIII. Лаконичная депеша Линкольна — Захват припасов Ли — Довольные инженеры — Последнее усилие конфедератов — Белый флаг — Абсурдная идея генерала Гири «стоять насмерть» — Встреча Гранта и Ли — Капитуляция — Оценка генерала Гранта ГЛАВА IX. Приказ явиться в Гринсборо, шт. Северная Каролина — Марш к реке Дэн — Назначение командующим к западу от Мисисипи — Отъезд из Вашингтона — Бегство генерала Эрли — Максимилиан — Демонстративные действия на Верхней Рио-Гранде — Конфедераты присоединяются к Максимилиану — Французское вторжение в Мексику и его связь с Мятежом — Помощь либералам — Восстановление Республики ГЛАВА X. А. ДЖ. Гамильтон назначен временным губернатором Техаса — Созыв Конституционного конвента — Недовольство техасцев — Беззаконие — Опрессивное законодательство — Экс-конфедераты — Контроль над Луизианой — Конституционный конвент — Заседание разогнано — Кровавый бунт — Мои донесения о резне — Частично скрытые президентом Джонсоном — Поддержка со стороны комитетов Конгресса — Законы о реконструкции ГЛАВА XI. Принятие Закона о реконструкции в обход президентского вето — Назначение командующим Пятым военным округом — Смещение офицеров — Мои причины для таких действий — Положение дел в Луизиане и Техасе — Смещение губернатора Уэллса — Пересмотр списков присяжных — Освобождение от командования Пятым военным округом ГЛАВА XII. В форте Ливенворт — Договор в Медисин-Лодж — Поездка в форт Додж — Недовольные индейцы — Индейские бесчинства — Делегация вождей — Страшный индейский рейд — Гибель Комстока — Огромные стада бизонов — Подготовка к зимней кампании — Встреча с «Буффало Биллом» — Он берется за опасное поручение — Отважный бой Форсайта — Спасение ГЛАВА XIII. Снаряжение зимней экспедиции — Сопровождение основных сил — Другие колонны — Удар снежного бурана — Бой Кастера на Уошите — Поражение и гибель Черного Котла — Резня отряда Эллиотта — Выручка полковника Кроуфорда ГЛАВА XIV. Зимняя экспедиция — Стада бизонов — Волки — Бураны — Ужасная ночь — Обнаружение тел отряда Эллиотта — Покинутые индейские лагеря — Продвижение вниз по Уошите — Захваченные вожди — Успешный бой Эванса — Основание форта Силл — «Калифорнийский Джо» — Двуличность шайеннов — Приказ прибыть в Вашингтон ГЛАВА XV. Инспекция военных постов в Юте и Монтане — Желание воочию увидеть франко-германскую войну — На песчаной отмели на Мисисипи — Охота на медведя — Индейская тревога — Мириады москитов — Разрешение посетить Европу — Визит к президенту Гранту — Отплытие в Ливерпуль — Прибытие в Берлин ГЛАВА XVI. Отъезд на театр военных действий — Встреча с принцем Бисмарком — Его интерес к общественному мнению в Америке — Его склонности в ранние годы — Представление королю — Битва при Гравелотте — Германский план — Его окончательный успех — Отправка вестей о победе — Принятый за француза ГЛАВА XVII. Поиски квартир — Добывание продовольствия — Скудный завтрак — Осмотр поля битвы — Германская артиллерия — Группа раненых — Обед с королем — На марше — Баварцы — Киршвассер — Подстегивание войск ГЛАВА XVIII. В погоне за Макмагоном — Битва при Бомоне — Застигнутые врасплох французы — Марш германских солдат — Битва при Седане — Доблестные кавалерийские атаки — Поражение французов — Капитуляция Наполеона — Бисмарк и король — Награждение солдат ГЛАВА XIX. Объезд поля битвы — Разрушение Базейя — Ошибки французов — Маршал Базен — На Париж — Неделя в Мо — Реймс — На линии секретного охвата — Под огнем — Капитуляция — В Версале — Генерал Бернсайд и мистер Форбс в Париже — Брюссель — Решение посетить Восточную Европу — Австрия — По Дунаю — В Константинополе — Женщины гарема — Султан — Турецкие солдаты — Банкет — Визит в Афины — Король Греции Георг — Виктор Эммануил — Задерганный государственными заботами — Охота на оленей — Военный обед — Возвращение в Версаль — Вступление немцев в Париж — Критика франко-прусской войны — Заключение ГЛАВА XX. Брюссель — Решение посетить Восточную Европу — Австрия — По Дунаю — В Константинополе — Женщины гарема — Султан — Турецкие солдаты — Банкет — Визит в Афины — Король Греции Георг — Виктор Эммануил — «Задерганный государственными заботами» — Охота на оленей — Военный обед — Возвращение в Версаль — Вступление немцев в Париж — Критика франко-прусской войны — Заключение

ИЛЛЮСТРАЦИИ

Стальной портрет — Генерал П. Х. Шеридан Тропа лейтенанта Уильямсона от форта Рединг, шт. Калифорния, до форта Ванкувер Бой лейтенанта Шеридана у каскадов Колумбии в 1856 году Боевой конь генерала Шеридана «Риенци» Северо-восточный Мисисипи Битва при Бунвилле Карта, показывающая район действий Армии Камберленда в 1862 и 1863 годах Поле битвы у Стоун-Ривер Позиции дивизии генерала Шеридана в битве при Чикамоге Портрет генерала Д. МакМ. Грегга Портрет генерала А. Т. А. Торберта Портрет генерала Уэсли Мерритта Портрет генерала Джорджа А. Кастера Портрет генерала Шеридана во время войны Портрет генерала Джеймса Х. Уилсона Позиции дивизии генерала Шеридана перед атакой на Миссионари-Ридж Первая экспедиция — Ричмондский рейд Вторая экспедиция — Тревиллианский рейд Третья экспедиция — Рейд к Роанок-Стейшн Общая карта, охватывающая все экспедиции Карта долины Шенандоа Портрет мисс Ребекки М. Райт Факсимиле письма Авраама Линкольна от 20 сентября 1864 года Факсимиле письма Авраама Линкольна от 22 октября 1864 года Портрет генерала Уильяма Х. Эмори Портрет генерала Джорджа Крука Генерал Шеридан со штабом. Динвидди-Корт-Хаус Поле битвы у Фишерс-Хилл Поле битвы у Сидар-Крик Четвертая экспедиция — Рейд Мерритта в Лаудон Пятая экспедиция — Рейд Торберта в Гордонсвилл Поле битвы у Уэйнсборо Шестая экспедиция — От Уинчестера до Петерсбурга Дом Белл-Гроув. Штаб-квартира генерала Шеридана у Сидар-Крик Портрет генерала Орацио Г. Райта Поле битвы у Динвидди-Корт-Хаус Поле битвы у Файв-Форкса Поле битвы у Сейлорк-Крика Седьмая экспедиция — Аппоматоккская кампания Восьмая экспедиция — К реке Дэн и обратно Индейская кампания 1868–1869 годов Карта, показывающая части Франции, Бельгии и Германии

СОДЕРЖАНИЕ МЕМУАРОВ ГЕНЕРАЛА ЛОГАНА

ГЛАВА I. ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ РЕТРОСПЕКТИВНЫЙ ОБЗОР.

АФРИКАНСКОЕ РАБСТВО В АМЕРИКЕ В 1620 ГОДУ — СПОР МЕЖДУ КОЛОНИЯМИ И АНГЛИЕЙ В 1699 ГОДУ — ОТВРАЩЕНИЕ ГРУЗИИ К РАБСТВУ В 1775 ГОДУ — ДЖЕФФЕРСОН И ДЕКЛАРАЦИЯ НЕЗАВИСИМОСТИ — РАБСТВО КАК ИСТОЧНИК СЛАБОСТИ В ВОЙНЕ ЗА НЕЗАВИСИМОСТЬ — УСТУПКА ВИРДЖИНИЕЙ ВЕЛИКОГО СЕВЕРО-ЗАПАДА — ОРДОНАНС 1884 ГОДА И ЕГО ПРОВАЛ — ОРДОНАНС 1787 ГОДА И ЕГО ПРИНЯТИЕ — ПОСЕЯННОЕ ЗЕРНО РАБОВЛАДЕЛЬЧЕСКИХ ВОЛНЕНИЙ — ВОПРОС НА КОНСТИТУЦИОННОМ КОНВЕНТЕ — УЛОВКИ СТАРОЙ КОНСТИТУЦИИ — ДАВЛЕНИЕ НА ОТЦОВ-ОСНОВАТЕЛЕЙ — ПЕРВЫЙ ФЕДЕРАЛЬНЫЙ КОНГРЕСС, 1789 ГОД — УСЛОВИЯ ТЕРРИТОРИАЛЬНЫХ УСТУПОК ОТ СЕВЕРНОЙ КАРОЛИНЫ И ГРУЗИИ, 1789–1802 ГОДЫ — ПОКУПКА «КОЛОНИИ ЛУИЗИАНА» (ДОЛИНЫ МИСИСИПИ) В 1803 ГОДУ — ДОГОВОР — УСЛОВИЯ, КАСАЮЩИЕСЯ РАБСТВА — РЕВОЛЮЦИЯ В ХЛОПЧАТОБУМАЖНОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ — БЫСТРОЕ ЗАСЕЛЕНИЕ ВЕЛИКОЙ ДОЛИНЫ РАБОВЛАДЕЛЬЦАМИ И РАБАМИ — ОБЪЯСНЕНИЕ КАЖУЩЕГОСЯ ПРОТИВОРЕЧИЯ ДЖЕФФЕРСОНА — АФРИКАНСКАЯ РАБОТОРГОВЛЯ — УМНОЖЕНИЕ ЧИСЛА РАБОВ — ПРИНЯТИЕ ЛУИЗИАНЫ ШАТОМ В 1812 ГОДУ — ТЕРРИТОРИЯ МИССУРИ — МИССУРСКАЯ БОРЬБА (1818–1820) В ДВУХ СЛОВАХ — «МИССУРСКИЙ КОМПРОМИСС»

ГЛАВА II. ПРОТЕКЦИОНИЗМ И СВОБОДНАЯ ТОРГОВЛЯ.

ГЛАВНАЯ ПРИЧИНА АМЕРИКАНСКОЙ РЕВОЛЮЦИИ — НАША НЕЗАВИСИМОСТЬ, ПРОМЫШЛЕННАЯ СТОЛЬ ЖЕ, СКОЛЬ И ПОЛИТИЧЕСКАЯ — ПРОВАЛ КОНФЕДЕРАЦИИ, ВЫЗВАННЫЙ ОТСУТСТВИЕМ ПРОМЫШЛЕННОЙ ЗАЩИТЫ — ТАРИФНЫЙ АКТ МЭДИСОНА 1789 ГОДА — ТАРИФ ГАМИЛЬТОНА 1790 ГОДА — ЮЖНЫЕ ГОСУДАРСТВЕННЫЕ ДЕЯТЕЛИ И ЮЖНЫЕ ГОЛОСА ЗА РАННИЕ ТАРИФЫ — ВАШИНГТОН И ДЖЕФФЕРСОН О «ПРОТЕКЦИОНИЗМЕ» — ЭМБАРГО 1807–1808 ГОДОВ — ВОЙНА 1812–1815 ГОДОВ — СЛЕДУЮЩЕЕ ЗА ТЕМ УВЕЛИЧЕНИЕ АМЕРИКАНСКОГО ПРОИЗВОДСТВА — ПЛАН БРУХЕМА — УГРОЗА РАЗОРЕНИЯ ИЗ-ЗА ПЕРЕПИСЫВАНИЯ РЫНКА БРИТАНСКИМИ ТОВАРАМИ — ТАРИФНЫЙ АКТ 1816 ГОДА — ЗАЩИТА «ПРОТЕКЦИОНИЗМА» КАЛХУНОМ — НОВАЯ АНГЛИЯ ПРОТИВ ЭТОГО АКТА — ЮГ ДОБИВАЕТСЯ ЕГО ПРИНЯТИЯ — ПРОТЕКЦИОНИСТСКИЕ ТАРИФНЫЕ АКТЫ 1824 И 1828 ГОДОВ — ПОСЛЕДУЮЩЕЕ ПРОЦВЕТАНИЕ В СВОБОДНЫХ ШТАТАХ — ЯЗВА РАБСТВА — РОЖДЕНИЕ ЕРЕСИ СВОБОДНОЙ ТОРГОВЛИ В СОЕДИНЕННЫХ ШТАТАХ В 1797 ГОДУ — ОДНОВРЕМЕННОЕ РОЖДЕНИЕ ЕРЕСИ ПРАВ ШТАТОВ — КЕНТУККИЙСКИЕ РЕЗОЛЮЦИИ 1798 ГОДА — ВИРДЖИНСКИЕ РЕЗОЛЮЦИИ 1799 ГОДА — ПОДЛИННАЯ ЦЕЛЬ ДЖЕФФЕРСОНА ПРИ ИХ ФОРМУЛИРОВКЕ — АКТИВНОСТЬ НЕМНОГИХ ЮЖНЫХ СТОРОННИКОВ СВОБОДНОЙ ТОРГОВЛИ — ПРАВДОПОДОБНЫЕ АРГУМЕНТЫ ПРОТИВ «ПРОТЕКЦИОНИЗМА» — ИЗОБРЕТАТЕЛЬНЫЕ МЕТОДЫ «РАСПАЛЕНИЯ СЕРДЕЦ ЮГА» — НЕДОВОЛЬСТВО ЮГА ТАРИФОМ 1824 ГОДА — ВОСПЛАМЕНЯЮЩИЕ ВЫСТУПЛЕНИЯ — ПРИЗУЖДЕНИЕ К ВООРУЖЕННОМУ СОПРОТИВЛЕНИЮ ТАРИФУ 1828 ГОДА — УОЛТЕРБОРОССКОЕ АНТИПРОТЕКЦИОНИСТСКОЕ ТАРИФНОЕ ОБРАЩЕНИЕ — В КОНГРЕССЕ ПОЯВЛЯЮТСЯ ПРИВЕРЖЕНЦЫ СВОБОДНОЙ ТОРГОВЛИ И НУЛЛИФИКАЦИИ — ДЕБАТЫ ХЕЙНА И УЕБСТЕРА — МОДИФИЦИРОВАННЫЙ ПРОТЕКЦИОНИСТСКИЙ ТАРИФ 1832 ГОДА — ОРДОНАНС ЮЖНОЙ КАРОЛИНЫ О НУЛЛИФИКАЦИИ — ИЗБРАНИЕ ХЕЙНА ГУБЕРНАТОРОМ ЮЖНОЙ КАРОЛИНЫ — ЕРЕСЬ «ВЕРХОВНОЙ ПРЕДАННОСТИ ШТАТУ» — ЮЖНАЯ КАРОЛИНА ВООРУЖАЕТСЯ — ПРЕЗИДЕНТ ДЖЕКСОН ВЫЖИГАЕТ ИЗМЕНУ ЮГА — КОМПРОМИССНЫЙ ТАРИФ КЛЕЯ 1833 ГОДА — СУДЕБНОЕ ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ ГЛАВНОГО СУДЬИ МАРШАЛЛА — ПРОГНОЗ ДЖЕКСОНА

ГЛАВА III. РОСТ РАБОВЛАДЕЛЬЧЕСКОГО ВОПРОСА.

«ЭМАНСИПАЦИЯ» В СЕВЕРНЫХ И СРЕДНИХ ШТАТАХ — БЕЗУСПЕШНАЯ ПОПЫТКА ВИРДЖИНИИ — УСТУПКА ФЛОРИДЫ, 1819 Г. — БАЛАНС СИЛ — ПРИНЯТИЕ АРКАНЗАСА, 1836 Г. — КОЛОНИЗАЦИЯ ТЕХАСА ЮЖНЫМИ РАБОВЛАДЕЛЬЦАМИ — НЕЗАВИСИМОСТЬ ТЕХАСА, 1837 Г. — ВТОРОЙ И ВЕЛИКИЙ ЗАГОВОР КЕЛХУНА — РЕШЕНИЕ ОТДЕКЛИРОВАТЬСЯ ДО 1839 ГОДА — ЗАЩИТНЫЙ ТАРИФ ВНОВЬ СТАНОВИТСЯ ПРЕДЛОГОМ — КЕЛХУН В 1841 ГОДУ ПРОСИТ ПОМОЩИ У БРИТАНСКОГО ПРАВИТЕЛЬСТВА — СЕВЕРНАЯ ОППОЗИЦИЯ ПРИСОЕДИНЕНИЮ ТЕХАСА — ОБОСНОВАНИЕ ПРИОБРЕТЕНИЙ ЛУИЗИАНЫ И ФЛОРИДЫ — ПРЕДЛАГАЕМОЕ РАСШИРЕНИЕ ГРАНИЦ РАБСТВА — УЕБСТЕР ПРЕДУПРЕЖДАЕТ ЮГ — БЕДСТВИЯ, ПОСЛЕДОВАВШИЕ ЗА КОМПРОМИССНЫМ ТАРИФОМ 1833 ГОДА — ПРОМЫШЛЕННЫЙ КРАХ 1840 ГОДА — ИЗБРАНИЕ И СМЕРТЬ ХАРРИСОНА — ЗАЩИТНЫЙ ТАРИФ 1842 ГОДА — ИЗБИРАТЕЛЬНАЯ КАМПАНИЯ ПОЛКА 1844 ГОДА — ПРОМАХ КЛЕЯ И ПРЕСТУПЛЕНИЕ ПОЛКА — ЮЖНОЕ ВЕРОЛОМСТВО — СЕВЕР ОДУРАЧЕН — ПОЛК ИЗБРАН ГОЛОСАМИ АБОЛИЦИОНИСТОВ — РАБОВЛАДЕЛЬЧЕСКИЙ ТЕХАС ПОД МАСКОЙ «КОМПРОМИССА» — ВОЙНА С МЕКСИКОЙ — ТАРИФ СВОБОДНОЙ ТОРГОВЛИ 1846 ГОДА — ОГОВОРКА УИЛМОТА — ДОГОВОР ГВАДАЛУПЕ-ИДАЛЬГО — СПОР О РАБСТВЕ В КОНГРЕССЕ ПРОДОЛЖАЕТ НАРАСТАТЬ — КОМПРОМИСС 1850 ГОДА — ЗАТИШЬЕ — ЗАКОН О БЕГЛЫХ РАБАХ — ЗАКОН О НЕБРАСКЕ 1852–1853 ГГ. — ДОКЛАД О ЗАКОНЕ О КАНЗАСЕ И НЕБРАСКЕ, 1853–1854 ГГ. — ПАРЛАМЕНТСКОЕ «ЖОНГЛИРОВАНИЕ» — ТРИУМФ РАБСТВА В КОНГРЕССЕ — КРОВАВЫЙ КАНЗАС — ТОПЕКСКАЯ КОНСТИТУЦИЯ, 1855 Г. — РАЗГОН ЗАКОНОДАТЕЛЬНОГО СОБРАНИЯ КАНЗАСА ВОЙСКАМИ СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ В 1856 Г. — ЛЕКОМПТОНСКАЯ КОНСТИТУЦИЯ 1857 ГОДА — МОШЕННИЧЕСКИЙ ТРИУМФ РАБОВЛАДЕЛЬЧЕСКОЙ КОНСТИТУЦИИ — ЕЕ ПОСЛЕДУЮЩЕЕ ПОРАЖЕНИЕ — ИЗБРАНИЕ БЬЮКЕНЕНА, 1856 Г. — ПРИНЯТИЕ КАНЗАСА — СТРАДАНИЯ И РУИНА, ВЫЗВАННЫЕ ТАРИФОМ СВОБОДНОЙ ТОРГОВЛИ 1846 ГОДА — СВИДЕТЕЛЬСТВА ФИЛМОРА И БЬЮКЕНЕНА

ГЛАВА IV. «НАРОДНЫЙ СУВЕРЕНИТЕТ».

ТЕОРИЯ НАРОДНОГО СУВЕРЕНИТЕТА ДУГЛАСА — ОДОБРЕНИЕ ЕЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬНЫМ СОБРАНИЕМ ИЛЛИНОЙСА, 1851 Г. — ПОЗИЦИЯ ДУГЛАСА ПО ЗАКОНУ О КАНЗАСЕ И НЕБРАСКЕ 1854 Г. — ДЕЛО ДРЕДА СКОТТА — РЕСПУБЛИКАНСКИЙ СЪЕЗД В СПРИНГФИЛДЕ, ИЛЛИНОЙС, 1858 Г. — ВЫДАЮЩАЯСЯ РЕЧЬ ЛИНКОЛЬНА НА СЪЕЗДЕ — ОБВИНЕНИЯ ПИРСА И БЬЮКЕНЕНА, ТЭНИ И ДУГЛАСА В ПРОРАБОВЛАДЕЛЬЧЕСКОМ ЗАГОВОРЕ — ВЕЛИКАЯ РЕЧЬ ДУГЛАСА (9 ИЮЛЯ 1858 Г.) В ЧИКАГО С ОТВЕТОМ — СИЛЬНАЯ ОТПОВЕДЬ ЛИНКОЛЬНА В ЧИКАГО (10 ИЮЛЯ) — СМЕШЕНИЕ РАС — ГОЛОСОВАНИЕ «ЗА» ИЛИ «ПРОТИВ» РАБСТВА — «АРГУМЕНТЫ КОРОЛЕЙ» — ИСТИНЫ ДЕКЛАРАЦИИ НЕЗАВИСИМОСТИ — РЕЧЬ ДУГЛАСА В БЛУМИНГТОНЕ (16 ИЮЛЯ), НЕСУЩАЯ ОПРАВДАНИЕ И АТАКУ — ИСТОРИЯ БОРЬБЫ ВОКРУГ КАНЗАСА И НЕБРАСКИ — НЕДОБРЫЙ СОЮЗ — ДВА ПУНКТА РАЗНОГЛАСИЙ — СТРАНА «БЕЛОГО ЧЕЛОВЕКА» — ОБЕЩАНИЯ ДУГЛАСА УЕБСТЕРУ И КЛЕЮ — РЕЧЬ ДУГЛАСА В СПРИНГФИЛДЕ 17 ИЮЛЯ — НЕПРИМИРИМЫЕ ПРИНЦИПЫ В СПОРЕ МЕЖДУ ЛИНКОЛЬНОМ И ИМ САМИМ — ВЕЛИКАЯ РЕЧЬ ЛИНКОЛЬНА В СПРИНГФИЛДЕ В ТОТ ЖЕ ВЕЧЕР — ТРИУМФАЛЬНЫЕ МАРШИ И ВЪЕЗДЫ ДУГЛАСА — «ДОЛЖНОСТИ, ВИДИМЫЕ НА ЕГО КРУГЛОМ, ВЕСЕЛОМ, ЦВЕТУЩЕМ ЛИЦЕ» — ИСТОЩЕННЫЙ В БОРЬБЕ ЛИНКОЛЬН, СРАЖАЮЩИЙСЯ ТОЛЬКО ЗА ПРИНЦИП — ОБЗОР РАЗЛИЧНЫХ РЕЧЕЙ ДУГЛАСА — ИСТИННЫЙ ВОПРОС МЕЖДУ РЕСПУБЛИКАНЦАМИ, СТОРОННИКАМИ ДУГЛАСА И СТОРОННИКАМИ БЬЮКЕНЕНА — ВЕТО ДУГАСА НА УСТАВ НАЦИОНАЛЬНОГО БАНКА — ДЕМОКРАТИЧЕСКИЙ БУНТ ПРОТИВ РЕШЕНИЯ ВЕРХОВНОГО СУДА — ОПРАВДАНИЕ КЛЕЯ — «РАВЕНСТВО НЕГРОВ» — ВОЗОБНОВЛЕНИЕ ОБВИНЕНИЯ СО СТОРОНЫ ГАЛИНКОЛЬНА В «ЗАГОВОРЕ И ОБМАНЕ» С ЦЕЛЬЮ «НАЦИОНАЛИЗАЦИИ РАБСТВА» — ОРГАНИЗАЦИЯ ВЕЛИКИХ СОВМЕСТНЫХ ДЕБАТОВ 1858 ГОДА МЕЖДУ ЛИНКОЛЬНОМ И ДУГЛАСОМ

ГЛАВА V. ПРЕЗИДЕНТСКИЕ ВЫБОРЫ 1860 ГОДА — ПРИБЛИЖЕНИЕ КРИЗИСА.

ИТОГИ ВЕЛИКИХ СОВМЕСТНЫХ ДЕБАТОВ 1858 ГОДА — «МАЛЕНЬКИЙ ГИГАНТ» ЗАХВАТЫВАЕТ СЕАНАТОРСКОЕ КРЕСЛО — «БОЛЬШОЙ ГИГАНТ» ЗАХВАТЫВАЕТ СЕРДЦА ЛЮДЕЙ — ВОСХОДЯЩАЯ ДЕМОКРАТИЧЕСКАЯ ЗВЕЗДА 1860 ГОДА — ГРАНДИОЗНОЕ ТРИУМФАЛЬНОЕ «ШЕСТВИЕ» ДУГЛАСА ПО СТРАНЕ — НАРОДНЫЙ ДЕМОКРАТИЧЕСКИЙ КУМИР — НОВЫЕ АГРЕССИИ РАБОВЛАДЕЛЬЧЕСКОЙ ВЛАСТИ — КОДЕКС РАБСТВА НОВОЙ МЕХИКИ 1859 ГОДА — «ПРЕДСТОЯЩИЙ КРИЗИС» ХЕЛПЕРА — ДЖОН БРАУН И ПЕРЕПРАВА ХАРПЕРА — ЗАСЕДАНИЕ КОНГРЕССА, ДЕКАБРЬ 1859 ГОДА — СОРОК ЧЕТЫРЕ ТУРА ГОЛОСОВАНИЯ ЗА СПИКЕРА — ОПАСНО НАКАЛЕННЫЕ ДЕБАТЫ В КОНГРЕССЕ ПО ВОПРОСУ О РАБСТВЕ — РАСКОЛ ДЕМОКРАТОВ — ВЫСОКОМЕРНЫЕ ДВУСМЫСЛЕННЫЕ ПРОРАБОВЛАДЕЛЬЧЕСКИЕ РЕЗОЛЮЦИИ ДЖЕФФЕРСОНА ДЭВИСА — НАЦИОНАЛЬНЫЙ СЪЕЗД ДЕМОКРАТИЧЕСКОЙ ПАРТИИ В ЧАРЛСТОНЕ, ЮЖНАЯ КАРОЛИНА, 1860 Г. — ДЕКЛАРАЦИИ БОЛЬШИНСТВА И МЕНЬШИНСТВА, А ТАКЖЕ РЕКОМЕНДАЦИЯ БАТЛЕРА С ГОЛОСОВАНИЕМ ПО НИМ — ПРИНЯТИЕ ПЛАТФОРМЫ МЕНЬШИНСТВА (ДУГЛАСА) — ЮЖНЫЕ ДЕЛЕГАТЫ ПРОТЕСТУЮТ И «УХОДЯТ В РАСКОЛ» — СЪЕЗД РАСКОЛЬНИКОВ ПЕРЕНОСИТ СВОЕ ЗАСЕДАНИЕ НА ИЮНЬ В РИЧМОНД — ОФИЦИАЛЬНЫЙ СЪЕЗД ГОЛОСУЕТ И ПЕРЕНОСИТ СВОЮ РАБОТУ В БАЛТИМОР — БАЛТИМОРСКИЙ СЪЕЗД — «АФРИКАНСКИЙ РАБОТОРГОВЕЦ — ИСТИННЫЙ МИССИОНЕР» — НОВЫЕ РАСКОЛЫ — ВЫДВИЖЕНИЕ ДУГЛАСА КАНДИДАТОМ В ПРЕЗИДЕНТЫ — СЪЕЗД РАСКОЛЬНИКОВ ВЫДВИГАЕТ БРЕКИНРИДЖА — РЕСПУБЛИКАНСКИЙ СЪЕЗД И ПЛАТФОРМА — ВЫДВИЖЕНИЕ ЛИНКОЛЬНА И БЕЛЛА — СРАВНИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ ЧЕТЫРЕХ СОПЕРНИЧАЮЩИХ ПАРТИЙНЫХ ПЛАТФОРМ — ОКТЯБРЬСКИЕ ВЫБОРЫ — ЮГ РАДОСТНО ГОТОВИТСЯ К СЕЦЕССИИ — МЯТЕЖНОЕ ПОСЛАНИЕ ГУБЕРНАТОРА ДЖИСТА ЗАКОНОДАТЕЛЬНОМУ СОБРАНИЮ ЮЖНОЙ КАРОЛИНЫ, 5 НОЯБРЯ — ДРУГИЕ ПОДОБНЫЕ ВЫСКАЗЫВАНИЯ

ГЛАВА VI. ВЕЛИКИЙ ЗАГОВОР СОЗРЕВАЕТ.

ИЗБРАНИЕ ЛИНКОЛЬНА ОБЕСПЕЧЕНО — ЛИКОВАНИЕ НА ЮГЕ — МРАК НА СЕВЕРЕ — «РАЗЖИГАНИЕ СЕРДЕЦ НА ЮГЕ» — ОТСТАВКИ ФЕДЕРАЛЬНЫХ ЧИНОВНИКОВ И СЕНАТОРОВ ОТ ЮЖНОЙ КАРОЛИНЫ — ГУБЕРНАТОР БРАУН ИЗ ДЖОРДЖИИ БРОСАЕТ ВЫЗОВ «ФЕДЕРАЛЬНОМУ ПРИНУЖДЕНИЮ» — АРГУМЕНТЫ АЛЕКСАНДРА Х. СТИВЕНСА ПРОТИВ СЕЦЕССИИ — ЮЖНАЯ КАРОЛИНА СОЗЫВАЕТ «БЕЗУСЛОВНЫЙ СЪЕЗД ПО СЕЦЕССИИ» — ЭТОТ ПРИЗЫВ ВЗРЫВАЕТ ВЕСЬ ЮГ — ПРОКЛАМАЦИИ ГУБЕРНАТОРОВ ЮЖНЫХ ШТАТОВ В ПОДДЕРЖКУ БУНТА — ВЕРНОПОДДАННИЧЕСКОЕ ОБРАЩЕНИЕ ГУБЕРНАТОРА МАГОФФИНА ИЗ КЕНТУККИ — КРИК БУНТА ЗАЛУШАЕТ ПРИЗЫВЫ К ЕДИНСТВУ — ЖАЛКАЯ СЛАБОСТЬ ПРЕЗИДЕНТА БЬЮКЕНЕНА — ЗАГОВОРЩИКИ В ЕГО КАБИНЕТЕ — БЕССИЛИЕ ЕГО ПОСЛЕДНЕГО ЕЖЕГОДНОГО ПОСЛАНИЯ КОНГРЕССУ, ДЕКАБРЬ 1860 Г. — МНЕНИЕ ГЕНЕРАЛЬНОГО ПРОКУРОРА ИЕРЕМИИ БЛЕКА ПРОТИВ ПРИНУЖДЕНИЯ — КОНТРАСТ С ЛОГИКОЙ ВЕРНОСТИ ГЕНЕРАЛА ДЖЕКСОНА — ПОСЛЕДУЮЩИЕ ДЕБАТЫ В КОНГРЕССЕ — ТВЕРДОЕ НАМЕРЕНИЕ ЗАГОВОРЩИКОВ СОПРОТИВЛЯТЬСЯ МИРНЫМ ИНИЦИАТИВАМ — БЕЗУСПЕШНЫЕ ТРУДЫ СТОРОННИКОВ СОЮЗА В КОНГРЕССЕ РАДИ МИРНОГО РЕШЕНИЯ — АБСУРДНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ НЕСКЛОНЯЕМЫХ — КОММЕРЧЕСКИЙ СЕВЕР НА КОЛЕНЯХ ПЕРЕД ЮГОМ — ЖАЛКИЕ ПРОСЬБЫ О ПРИМИРЕНИИ — ГРУБЫЕ НАСМЕШКИ НАД СЕВЕРОМ И УГРОЗЫ КЛИНГМАНА, АЙВЕРСОНА И ДРУГИХ ЮЖНЫХ «ОГНЕННЫХ ЕДОКОВ» В СЕНАТЕ США — ИХ БРАВУРА ВСТРЕЧЕНА СТОЙКИМИ РЕСПУБЛИКАНЦАМИ — БЕН УЕЙД ДОСТОЙНО СТОИТ ЗА «ВЕРДИКТ НАРОДА» — ПРЕДЛОЖЕНИЯ МИРНОГО УРЕГУЛИРОВАНИЯ В ПАЛАТЕ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ — РЕЗОЛЮЦИЯ АДРИАНА И ГОЛОСОВАНИЕ ПО НЕЙ — ВСТРЕЧНАЯ РЕЗОЛЮЦИЯ ЛОВДЖОЯ И ГОЛОСОВАНИЕ ПО НЕЙ — ПРИНЯТИЕ СОЮЗНОЙ РЕЗОЛЮЦИИ МОРРИСА В ПАЛАТЕ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ

ГЛАВА VII. ВООРУЖЕНИЕ СЕЦЕССИИ.

СЪЕЗД ПО СЕЦЕССИИ ЮЖНОЙ КАРОЛИНЫ СОБИРАЕТСЯ — ВЫСТУПЛЕНИЯ В «ЗАЛЕ СЕЦЕССИИ» ПАРКЕРА, КИТТА, ИНГЛИСА, БАРНВЕЛЛА, РХЕТТА И ГРЕГГА — ПЕРВЫЙ УКАЗ О СЕЦЕССИИ — ЕГО ТРИУМФАЛЬНОЕ ПРИНЯТИЕ И РАТИФИКАЦИЯ — СЕЦЕССИОННАЯ СМУТА — ПРЕДЛОЖЕНИЕ СОЗДАТЬ ЮЖНЫЙ КОНГРЕСС — ПРОКЛАМАЦИЯ ПИККЕНСА О СУВЕРЕННОЙ НЕЗАВИСИМОСТИ — КОНГРЕССМЕНЫ ОТ ЮЖНОЙ КАРОЛИНЫ ОДНОВРЕМЕННО ПОКИНУЛИ ПОСТЫ — РАЗНОГЛАСИЯ В КАБИНЕТЕ БЬЮКЕНЕНА — КОББ, ФЛОЙД И ТОМПСОН ТРЕБУЮТ ВЫВОДА ФЕДЕРАЛЬНЫХ ВОЙСК — ОТВЕТ БЬЮКЕНЕНА — ЗАХВАТ ФОРТОВ И ПРОЧЕГО — ОБСТРЕЛ СУДНА «СТАР ОФ ЗЕ УЕСТ» — БЕШЕНЫЙ ПОТОК МЯТЕЖНЫХ СОБЫТИЙ — ЮЖНАЯ КАРОЛИНА ТРЕБУЕТ СДАЧИ ФОРТА САМТЕР, И ТРЕБОВАНИЕ ОТВЕРГНУТО — ПИСЬМО СЕКРЕТАРЯ ХОЛТА СЕНАТОРАМ-ЗАГОВОРЩИКАМ И АГЕНТУ МЯТЕЖНИКОВ — ВОЙСКА В НАЦИОНАЛЬНОЙ СТОЛИЦЕ — ПРИЧИНЫ ЭТОГО ПО МНЕНИЮ ХОЛТА — РЕВОЛЮЦИОННАЯ ПРОГРАММА — «ВООРУЖЕННАЯ ОККУПАЦИЯ ГОРОДА ВАШИНГОТОНА» — ПРЕДОТВРАЩЕНИЕ ИНАУГУРАЦИИ ЛИНКОЛЬНА — КРУШЕНИЕ И РАСПАД СОЮЗА — СЕВЕР В ПОТРЯСЕНИИ — ВЕЛИКИЕ ДЕБАТЫ В КОНГРЕССЕ 1860–1861 ГГ. — КЛИНГМАН О ТАРИФНОЙ ОБИДЕ ЮГА — ВЫЗОВ БРОУНА ИЗ МИСИСИПИ — КРОВАВАЯ УГРОЗА АЙВЕРСОНА — БЕСПРИНЦИПНЫЕ СОВЕТЫ ВИГФОЛЛА — ЕГО ОСКОРБИТЕЛЬНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ — БЛЕСТЯЩИЙ И КРАСНОРЕЧИВЫЙ ОТВЕТ БЕЙКЕРА — УГРОЗЫ ПУЛЬ В АДРЕС ЭНДИ ДЖОНСОНА — УГРОЖЕНИЯ В АДРЕС СЕВЕРА — НАГЛЫЕ, НЕИСПОЛНИМЫЕ УСЛОВИЯ МИРА — РЕЧИ ЛИНКОЛЬНА ПО ДОРОГЕ В ВАШИНГОТОН — БЕЗОПАСНОЕ ПРИБЫТИЕ — «Я ПОСТАРАЮСЬ ПРОВЕСТИ ЕГО СКВОЗЬ ШТОРМ!» — ЮГ НАСМЕХАЕТСЯ НАД НИМ — ВЫЗОВ ВИГФОЛЛА НА КРОВАВЫЙ БОЙ С ОРУЖИЕМ В РУКАХ!

ГЛАВА VIII. ОТВЕРГНУТАЯ ОЛИВКОВАЯ ВЕТВЬ.

РАЗЛИЧНЫЕ КОМПРОМИССЫ, ПРЕДЛОЖЕННЫЕ СЕВЕРОМ — «КОМПРОМИСС КРИТТЕНДЕНА» — МИРНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ — ПРЕДЛОЖЕНИЯ КОМПРОМИССА ОТ ЮЖНЫХ ЗАГОВОРЩИКОВ — НЕПРИМИРИМАЯ ПОЗИЦИЯ СМУТЬЯНОВ — ИСТОРИЯ КОМПРОМИССНЫХ МЕР В КОНГРЕССЕ — ЗАМЕСТИТЕЛЬНЫЙ ПРОЕКТ КЛАРКА К РЕЗОЛЮЦИЯМ КРИТТЕНДЕНА В СЕНАТЕ — БОЛЕЕ ЧЕМ СПРАВЕДЛИВЫЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ ЭНТОНИ — ЕГО ПРОНИКНОВЕННЫЙ ПРИЗЫВ К КАМЕННЫМ СЕРДЦАМ — РАЗВИТИЕ ЗАГОВОРА — ШЕСТЬ СЕНАТОРОВ ОТ ЮЖНЫХ ШТАТОВ ОТКАЗЫВАЮТСЯ ГОЛОСОВАТЬ ПРОТИВ ПРОЕКТА КЛАРКА — КАК СЛЕДСТВИЕ, ЕГО ПРИНЯТИЕ И ПРОВАЛ РЕЗОЛЮЦИЙ КРИТТЕНДЕНА — ЛЖИВЫЕ ТЕЛЕГРАММЫ ОТ СЕНАТОРОВ-ЗАГОВОРЩИКОВ ДЛЯ ДАЛЬНЕЙШЕГО РАЗЖИГАНИЯ МЯТЕЖА — ПОСЛЕДУЮЩИЕ ЗАЯВЛЕНИЯ СОЛСБЕРИ (1862 Г.) О ПРИЧИНАХ ПРОВАЛА КОМПРОМИССА КРИТТЕНДЕНА — НАГЛЯДНЫЕ ДОКАЗАТЕЛЬСТВА ЛАТЕМА О «ПРЕДНАМЕРЕННОМ, СОЗНАТЕЛЬНОМ СТРЕМЛЕНИИ» ЗАГОВОРЩИКОВ СОРВАТЬ КОМПРОМИСС — СВИДЕТЕЛЬСТВА ЭНДРЮ ДЖОНСОНА ИХ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНОЙ ЦЕЛИ «ПОЛУЧИТЬ ДОЛЖНОСТИ И ВЫГОДЫ ДЛЯ СЕБЯ» — «ПОЛНОМОЧИЯ ПРАВИТЕЛЬСТВА В РУКАХ МЕНЬШИНСТВА» — РЕЗОЛЮЦИЯ КОМПРОМИССА КОРВИНА В ПАЛАТЕ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ — ПОПРАВКА БЕРЧА — ПРЕДЛОЖЕНИЕ КЕЛЛОГГА — ЗАМЕСТИТЕЛЬНЫЙ ПРОЕКТ КЛЕМЕНСА — ПРИНЯТИЕ ПАЛАТОЙ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ ПОПРАВКИ К КОНСТИТУЦИИ, ЗАПРЕЩАЮЩЕЙ КОНГРЕССУ ВМЕШИВАТЬСЯ В РАБСТВО ТАМ, ГДЕ ОНО СУЩЕСТВУЕТ — ЕЕ ПРИНЯТИЕ СЕНАТОМ — ПЕРЕСМОТР И ОТКЛОНЕНИЕ ПРОЕКТА КЛАРКА — ПРЕДЛОЖЕНИЯ МИРНОГО КОНГРЕССА ПОТЕРЯНЫ — ОТКЛОНЕНИЕ КОМПРОМИССА КРИТТЕНДЕНА

ГЛАВА IX. ЗАКАТ РАБСТВА И РАССВЕТ СВОБОДЫ.

ПОСЛЕДНЯЯ НОЧЬ 36-ГО КОНГРЕССА — ПАТРИОТИЧЕСКИЙ ПРИЗЫВ МИСТЕРА КРИТТЕНДЕНА — «САМОЕ СКОРБНОЕ ЗРЕЛИЩЕ ИЗ ВИДЕННЫХ КОГДА-ЛИБО» — БЕССИЛИЕ ПРЕДАННОГО И РУШАЩЕГОСЯ ГОСУДАРСТВА — СИЛЬНЫЙ ПРИЗЫВ ДУГЛАСА — ПАТРИОТИЗМ ЕГО САМОГО И ЕГО СТОРОННИКОВ — ЛОГАН ПОДВОДИТ ИТОГИ КОМПРОМИССАМ И ВЗЫВАЕТ К ПАТРИОТИЗМУ ВЫШЕ ПАРТИЙНЫХ ИНТЕРЕСОВ — ГОСУДАРСТВЕННЫЙ МАСШТАБ МЫШЛЕНИЯ ДУГЛАСА, БЕЙКЕРА И СЬЮАРДА — ГЕНРИ УИНТЕР ДЭВИС КРАСНОРЕЧИВО И СЖАТО ОПИСЫВАЕТ «СИТУАЦИЮ В ДВУХ СЛОВАХ» — «ПЕРВЫЕ ПЛОДЫ ПРИМИРЕНИЯ», ПРЕДЛОЖЕННЫЕ СЕВЕРОМ И ПРЕЗРЕННЫЕ ЗАГОВОРЩИКАМИ — ВИГФОЛЛ ВНОВЬ ВЫСТУПАЕТ В РОЛИ РУПОРА ЮГА — ОН ЯРОСТНО ИСНОВУ БУШУЕТ ПРОТИВ СЕВЕРА — ЮГ ОТВЕРГАЕТ МИР «НИ В СОЮЗЕ, НИ ЗА ЕГО ПРЕДЕЛАМИ» — ПОЯВЛЯЕТСЯ РАССВЕТ СВОБОДЫ (4 МАРТА 1861 Г.) — ИНАУГУРАЦИЯ ПРЕЗИДЕНТА ЛИНКОЛЬНА — ПЕРВАЯ ИНАУГУРАЦИОННАЯ РЕЧЬ ЛИНКОЛЬНА — ВЕЛИЧИЕ И ТРОГАТЕЛЬНОСТЬ ЕГО ПАТРИОТИЧЕСКИХ ВЫСКАЗЫВАНИЙ — ЕГО ПЕРВАЯ БЕССОННАЯ И МОЛИТВЕННАЯ НОЧЬ В БЕЛОМ ДОМЕ — НАСТУПАЮЩИЙ ДЕНЬ И ЕГО ГОРЬКОЕ РАЗОЧАРОВАНИЕ — ПОСЛАНИЕ «МИРА И ДОБРОЙ ВОЛИ», ВОСПРИНЯТОЕ КАК «ВЫЗОВ НА ВОЙНУ» — КАБИНЕТ ПРЕЗИДЕНТА ЛИНКОЛЬНА

ГЛАВА X. ВОЕННЫЙ БАРАБАН — «НА ВАШИНГОТОН!»

КОМИССАРЫ МЯТЕЖНИКОВ В ВАШИНГОТКЕ С «МИССИЕЙ» — СЬЮАРД ОХЛАЖДАЕТ ИХ ПЫЛ — ОН ОТКАЗЫВАЕТСЯ ПРИЗНАВАТЬ «КОНФЕДЕРАТИВНЫЕ ШТАТЫ» — КОМИССАРЫ МЯТЕЖНИКОВ «ПРИНИМАЮТ БРОШЕННЫЙ ИМ ВЫЗОВ НА БОЙ» — ПОПЫТКА СНАБЖИТЬ ПРОДОВОЛЬСТВИЕМ ФОРТ САМТЕР — МЯТЕЖНИКИ УВЕДОМЛЕНЫ — ФОРТ И ЕГО ОКРЕСТНОСТИ — ПРОЗВУЧАЛ ПЕРВЫЙ ВЫСТРЕЛ РАБОВЛАДЕЛЬЦЕВ — УЖАСНЫЙ БОМБАРДИРОВАНИЕ ФОРТА — ИСТОЩЕННЫЙ И ВЫЖЖЕННЫЙ ГАРНИЗОН ЭВАКУИРУЕТСЯ СО ВСЕМИ ВОИНСКИМИ ПОЧЕСТЯМИ — ЮГ СХОДИТ С УМА ОТ ЛИКОВАНИЯ — ПОЮТСЯ ТЕ ДЕУМ, ГРЕМЯТ САЛЮТЫ, А МЯТЕЖНОМУ ПРАВИТЕЛЬСТВУ УСТРАИВАЮТ СЕРЕНАДЫ — «НА ВАШИНГОТОН!» — ТАКОВ КРИК МЯТЕЖНИКОВ — «СЕРЫЕ МУНДИРЫ ПЕРЕШЛИ ГРАНИЦУ» — ПЕРВАЯ ПРОКЛАМАЦИЯ ПРЕЗИДЕНТА ЛИНКОЛЬНА И ПРИЗЫВ ВОЙСК — ОСКОРБИТЕЛЬНЫЕ ОТВЕТЫ ГУБЕРНАТОРОВ БЕРТОНА, ХИКСА, ЛЕТЧЕРА, ЭЛЛИСА, МАГОФФИНА, ХАРРИСА, ДЖЕКСОНА И РЕКТОРА — ВЕРНОПОДДАННИЧЕСКИЕ ОТВЕТЫ ОТ ГУБЕРНАТОРОВ СВОБОДНЫХ ШТАТОВ — МАГИЧЕСКОЕ ВОЗДЕЙСТВИЕ ПРИЗЫВА НА ВЕРНЫЙ СЕВЕР — НАСТРОЕНИЯ В ПОГРАНИЧНЫХ ШТАТАХ — ЧЕТКОЕ РЕЗЮМЕ СИТУАЦИИ И ЕЕ ФИЛОСОФИИ ОТ ПРЕЗИДЕНТА ЛИНКОЛЬНА — ЕГО ЯСНЫЙ ДОЛГ — ВОЕННАЯ ВЛАСТЬ — НАЦИОНАЛЬНАЯ СТОЛИЦА ОТРЕЗАНА — ЭВАКУАЦИЯ ПЕРЕПРАВЫ ХАРПЕРА — ВЕРНЫЕ ВОЙСКА СПЕШАТ НА ПОМОЩЬ — С БОЕМ ПРОБИВАЯСЬ ЧЕРЕЗ БАЛТИМОР — УГРОЗЫ МЯТЕЖНИКОВ — «СКОТТ — ГЛАВНЫЙ ПРЕДАТЕЛЬ, А ЛИНКОЛЬН — ЗВЕРЬ» — БАТЛЕР ОСВОБОЖДАЕТ ВАШИНГОТОН — СЕЦЕССИЯ ВИРДЖИНИИ И СЕВЕРНОЙ КАРОЛИНЫ — ПОЗОРНАЯ ЭВАКУАЦИЯ ВОЕННО-МОРСКОЙ ВЕРФИ НОРФОЛКА — ЗАХВАТ МОНЕТНЫХ ДВОРОВ И АРСЕНАЛОВ — СИЛЫ СОЮЗА И МЯТЕЖНИКОВ КОНЦЕНТРИРУЮТСЯ — НАЦИОНАЛЬНАЯ СТОЛИЦА УКРЕПЛЕНА — БЛОКАДА ЮЖНЫХ ПОРТОВ — СМЕРТЬ ЭЛЛСВОРТА — БАТЛЕР КОНФИСКУЕТ ИМУЩЕСТВО НЕГРОВ КАК «КОНТРАБАНДУ ВОЙНЫ» — СКАЗКА МЯТЕЖНИКОВ

ГЛАВА XI. ПРИЧИНЫ СЕЦЕССИИ.

ОБИЛЬНЫЕ СВИДЕТЕЛЬСТВА ЗАГОВОРА — НЕИЗДАННЫЙ ДНЕВНИК МАКЛЕЯ 1787–1791 ГГ. — ЯРОСТНОЕ ОСУЖДЕНИЕ ТАРИФА ПИРСОМ БАТЛЕРОМ — ЮЖНАЯ КАРОЛИНА «БУДЕТ ЖИТЬ СВОБОДНО ИЛИ ПОГИБНЕТ СЛАВНО» — ПИСЬМО ДЖЕКСОНА КРОУФОРДУ О ТАРИФЕ И РАБСТВЕ — СВИДЕТЕЛЬСТВА БЕНТОНА — СВИДЕТЕЛЬСТВА ГЕНРИ КЛЕЯ — СВИДЕТЕЛЬСТВА НАТАНА ЭППЛТОНА — ПРЕДАТЕЛЬСКИЙ ФРАКЦИОННЫЙ СБОР ЮЖНЫХ КОНГРЕССМЕНОВ — СВИДЕТЕЛЬСТВА АЛЕКСАНДРА Х. СТИВЕНСА О ПРИЧИНАХ СЕЦЕССИИ — ПРИЗНАНИЯ ВИГФОЛЛА — ЕДИНСТВЕННЫЙ «ПОЖАЛУЙСТА» В КОНСТИТУЦИИ ПУНКТ, ИСКЛЮЧАЮЩИЙ МОНАРХИЧЕСКИЕ ШТАТЫ — ПРИЗНАНИЯ КОМИССАРОВ МЯТЕЖНИКОВ В ВАШИНГОТКЕ — ПРИЗНАНИЯ В ОБРАЩЕНИИ ЮЖНОЙ КАРОЛИНЫ К РАБОВЛАДЕЛЬЦАМ — ЗАЯВЛЕНИЕ ДЖЕФФЕРСОНА ДЭВИСА В СПЕЦИАЛЬНОМ ПОСЛАНИИ ОТ 29 АПРЕЛЯ 1861 ГОДА — ДЕКЛАРАЦИИ КОМИССАРОВ МЯТЕЖНИКОВ ЛОРДУ ДЖОНУ РАССЕЛУ — ВЫСОКИЙ ТАРИФ, А «НЕ РАБСТВО» — ГЛАВНАЯ ПРИЧИНА — ЗАКОНЫ О ЛИЧНОЙ СВОБОДЕ — ДЕКЛАРАЦИЯ ПРЕЗИДЕНТА ЛИНКОЛЬНА О СКРЫТОЙ ПРИЧИНЕ МЯТЕЖА — ВОЙНА ПРОТИВ ТРУДА И ПРАВ НАРОДА — ЭНДРЮ ДЖОНСОН О «ПРЕДНАМЕРЕННОМ СТРИМЛЕНИИ» К «СМЕНЕ ПРАВИТЕЛЬСТВА» — «УСТАЛИ ОТ СВОБОДНОГО ПРАВИТЕЛЬСТВА» — ДУГЛАС ОБ «ОГРОМНОМ ЗАГОВОРЕ» — ЗАГОВОР МЯТЕЖНИКОВ ЗАХВАТИТЬ СТОЛИЦУ И УДЕРЖАТЬ ЕЕ — НАГЛОЕ РАЗОБЛАЧЕНИЕ МАКДУГАЛЛОМ ПРЕДАТЕЛЬСКОГО ЗАГОВОРА — ЗНАМЕНИТОЕ «РЕЗНИ» ПИСЬМО ЯНСИ — ЗНАМЯ БУНТА ДЖЕФФЕРСОНА ДЭВИСА, ПОДНЯТОЕ В 1858 ГОДУ — ПИСЬМО ЛАМАРА ДЖЕФФУ ДЭВИСУ (1860 Г.) — ПРЕДАТЕЛЬСКОЕ СОБРАНИЕ В ВАШИНГОТКЕ — РАСКРЫТИЕ ЭВАНСОМ ПРОГРАММЫ СЕЦЕССИИ НА СОБРАНИИ — ПОДТВЕРЖДАЮЩИЕ СВИДЕТЕЛЬСТВА — ЗАХВАЧЕННОЕ ПИСЬМО ЮЛИ — РЕЗОЛЮЦИИ СХОДКИ В ПОЛНОМ ОБЪЕМЕ

ГЛАВА XII. МЕДНЫЕ ГОЛОВЫ ПРОТИВ ДЕМОКРАТОВ-СОЮЗНИКОВ.

УЧАСТИЕ СЕВЕРА В ПРЕДАТЕЛЬСТВЕ — МЭР ФЕРНАНДО ВУД РЕКОМЕНДУЕТ СЕЦЕССИЮ ГОРОДУ НЬЮ-ЙОРКУ — МЯТЕЖНАЯ ХУНТА В ВАШИНГОТКЕ ВДОХНОВЛЯЕТ ЕГО — ОН ИСПОЛНЯЕТ ПРИКАЗЫ, НО КОЛЕНИ ЕГО ДРОЖАТ — КИТТ ХВАСТАЕТСЯ «МИЛЛИОНАМИ ДЕМОКРАТОВ НА СЕВЕРЕ», СОСТАВЛЯЮЩИМИ «СТЕНУ ОГНЯ» ПРОТИВ ПРИНУЖДЕНИЯ — ПОПЫТКА МЯТЕЖНИКОВ ПРОВЕСТИ СОБЛАЗНЕНИЕ НЬЮ-ДЖЕРСИ — ПЕРЕПИСКА ПРАЙСА И БЕРНЕТТА — РЕЗОЛЮЦИИ О СЕЦЕССИИ ФИЛАДЕЛЬФИЙСКИХ ДЕМОКРАТОВ В НАЦИОНАЛЬНОМ ЗАЛЕ — ЛЕЙН ИЗ ОРЕГОНА «ВЫСТАВЛЯЕТ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ» О «ДОСТАТОЧНОЙ ВОЙНЕ ДОМА» ДЛЯ РЕСПУБЛИКАНЦЕВ — «СЕВЕРНЫМ ДЕМОКРАТАМ НЕ НУЖНО ПЕРЕХОДИТЬ ГРАНИЦУ, ЧТОБЫ НАЙТИ ВРАГА» — ЗАХВАЧЕННОЕ ПРЕДАТЕЛЬСКОЕ ПИСЬМО ЭКС-ПРЕЗИДЕНТА ПИРСА ДЖЕФФУ ДЭВИСУ — «БОИ» ДОЛЖНЫ ИДТИ «В НАШИХ СОБСТВЕННЫХ ПРЕДЕЛАХ, НА НАШИХ СОБСТВЕННЫХ УЛИЦАХ» — ПОЗИЦИЯ ДУГЛАСА И ДЕМОКРАТОВ-СТОРОННИКОВ ДУГЛАСА ПОСЛЕ САМТЕРА — ДУГЛАС НАНОСИТ ВИЗИТ МИСТЕРУ ЛИНКОЛЬНУ В БЕЛОМ ДОМЕ — ОН ПАТРИОТИЧЕСКИ ПОДДЕРЖИВАЕТ СОЮЗ — ОН ПРИЗЫВАЕТ ВЕСЬ СЕВЕР ПОДТЕРЖАТЬ ФЛАГ — В ЭТОЙ ВОЙНЕ НЕ МОЖЕТ БЫТЬ «НИКАКИХ НЕЙТРАЛЬНЫХ; ТОЛЬКО ПАТРИОТЫ И ПРЕДАТЕЛИ» — ОПЛАКИВАЕМАЯ СМЕРТЬ «МАЛЕНЬКОГО ГИГАНТА» — ДАНИ УВАЖЕНИЯ ТРАМБУЛЛА И МАКДУГАЛЛА ЕГО ПАМЯТИ — ПОЗИЦИЯ ЛОГАНА В ТОТ ПЕРИОД И ЕГО ОТНОШЕНИЯ К ДУГЛАСУ — ИХ ПОСЛЕДНЯЯ ЛИЧНАЯ ВСТРЕЧА — НАМЕРЕНИЕ ДУГЛАСА «ВСТУПИТЬ В АРМИЮ И ВОЕВАТЬ» — ЕГО ПОСЛЕДНИЕ УСИЛИЯ В КОНГРЕССЕ — «ПРИМИРЕНИЕ» ДО САМТЕРА — «НИКАКИХ ПОЛУМЕР» ПОСЛЕ НЕГО

ГЛАВА XIII. БУРЯ БОЯ.

ВОЕННАЯ ОБСТАНОВКА — ВЕЛИКИЙ ПОДЪЕМ — ПОЗИЦИИ И ЧИСЛЕННОСТЬ АРМИЙ СЕВЕРА И МЯТЕЖНИКОВ — ДЖОНСТОН ЭВАКУИРУЕТ ПЕРЕПРАВУ ХАРПЕРА И ОТСТУПАЕТ НА УИНЧЕСТЕР — ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПОВЕДЕНИЕ ПАТТЕРСОНА — ОН НАРУШАЕТ ПРИКАЗЫ ГЕНЕРАЛА СКОТТА «АТАКОВАТЬ И РАЗБИТЬ ВРАГА» — В РЕЗУЛЬТАТЕ ДЖОНСТОН СВОБОДЕН ДЛЯ ПОДКРЕПЛЕНИЯ БОРИГАРДА В МАНАССАСЕ — ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ФИТЦ ДЖОН ПОРИТЕРА ЗА КАТАСТРОФИЧЕСКИЕ ПОСЛЕДСТВИЯ — НАСТУПЛЕНИЕ МАКДАУЭЛЛА НА БОРИГАРДА — ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ БОЙ У БРЭКБЕРНС-ФОРД — СОЕДИНЕНИЕ ДЖОНСТОНА С БОРИГАРДОМ — ПЛАНЫ НАСТУПЛЕНИЯ И АТАКИ МЯТЕЖНИКОВ — ИЗМЕНЕНИЕ В ПЛАНАХ МАКДАУЭЛЛА — ВЕЛИКАЯ ВСТРЕЧНАЯ БИТВА У БАЛЛ-РАНА ИЛИ МАНАССАСА, ВКЛЮЧАЯ ВТОРОЙ БОЙ У БРЭКБЕРНС-ФОРД — ПОБЕДА СНАЧАЛА НА СТОРОНЕ МАКДАУЭЛЛА — ОСТАНОВКА — НЕТОРОПЛИВОЕ ОТСТУПЛЕНИЕ — ПАНИКА В НАЦИОНАЛЬНОЙ СТОЛИЦЕ И ЕЕ ОКРЕСТНОСТЯХ — ВОЙНА ПОЛНОСТЬЮ НАЧАТА

ГЛАВА XIV. ЦВЕТНАЯ КОНТРАБАНДА.

ПОХОРОННЫЙ КОЛОКОЛ РАБСТВА — «ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ПОЛНОМОЧИЯ» КОНГРЕССА В КОНСТИТУЦИИ — ПРЕДСКАЗАНИЕ ПАТРИКА ГЕНРИ — ПРОРОЧЕСТВО ДЖОНА КВИНСИ АДАМСА — РЕЗОЛЮЦИИ ДЖОНА ШЕРМАНА О НЕВМЕШАТЕЛЬСТВЕ В ДЕЛА РАБСТВА — ДЖОН К. АДАМС ОБ ЭМАНСИПАЦИИ — ПОЛНОМОЧИЯ КОНГРЕССА И ВОЕННЫХ КОМАНДИРОВ — ПРОКЛАМАЦИЯ ГЕНЕРАЛА МАККЛЕЛЛАНА О НЕВМЕШАТЕЛЬСТВЕ В ДЕЛА РАБОВ В ЗАПАДНОЙ ВИРДЖИНИИ — ПЕРЕПИСКА ГЕНЕРАЛА БАТЛЕРА С ГЕНЕРАЛОМ СКОТТОМ И СЕКРЕТАРЕМ КЭМЕРОНОМ — ОТВЕТ КЭМЕРОНА — ВОЕННАЯ МЯГКОСТЬ ПО ОТНОШЕНИЮ К ОБРЕЧЕННОМУ ИНСТИТУТУ — КОНГРЕСС ПОСЛЕ БАЛЛ-РАНА — КОНФИСКАЦИЯ И ЭМАНСИПАЦИЯ РАБОВ, ИСПОЛЬЗУЕМЫХ ДЛЯ ПОМОЩИ МЯТЕЖНИКАМ — ЗВУЧНЫЕ СЛОВА ТРАМБУЛЛА, УИЛСОНА, МАКДУГАЛЛА И ТЕН ЕЙКА В СЕНАТЕ — РИМСКОЕ МУЖЕСТВО ПАЛАТЫ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ — ЗАЯВЛЕНИЯ КРИТТЕНДЕНА — ВОЕННЫЕ РЕЗОЛЮЦИИ — ПРЕДАТЕЛЬСКАЯ РЕЧЬ БРЕКИНРИДЖА О «СВЯТОСТИ» КОНСТИТУЦИИ — СЛАВНЫЙ ОТВЕТ БЕЙКЕРА — ЕГО НЕСРАВНЕННЫЙ АПОСТРОФ СВОБОДЕ — ЕГО САМОПОЖЕРТВУЮЩАЯ ПРЕДАННОСТЬ И ГЕРОИЧЕСКАЯ СМЕРТЬ У БОЛЛС-БЛАФФА

ГЛАВА XV. РАННИЙ РАССВЕТ СВОБОДЫ.

ПОТРЯСАЮЩИЕ ВЫСКАЗЫВАНИЯ ТАДДЕУСА СТИВЕНСА — ЗАХВАЧЕННЫЕ РАБЫ ДОЛЖНЫ БЫТЬ СВОБОДНЫ НАВСЕГДА — «НИКАКИХ ПЕРЕМИРИЙ С МЯТЕЖНИКАМИ» — ЕГО ПРОРОЧЕСТВО ОБ ВООРУЖЕНИИ РАБОВ ДЛЯ БОРЬБЫ С МЯТЕЖОМ — ПИСЬМО СЕКРЕТАРЯ КЭМЕРОНА КАСАТЕЛЬНО БЕЖЕЦЕВ ОТ СЛУЖБЫ — ПРОКЛАМАЦИЯ ГЕНЕРАЛА ФРИМОНТА О КОНФИСКАЦИИ И ЭМАНСИПАЦИИ — ЕЕ ЭФФЕКТ НА СЕВЕРЕ И ЮГЕ — ДИКАЯ ПРОКЛАМАЦИЯ О МЕСТИ ДЖЕФФА ТОМПСОНА — ЗАТРУДНЕНИЕ ПРЕЗИДЕНТА ЛИНКОЛЬНА — ОН ЧАСТНЫМ ОБРАЗОМ ПРЕДЛАГАЕТ ФРИМОНТУ ОПРЕДЕЛЕННЫЕ ИЗМЕНЕНИЯ — ФРИМОНТ ЗАЩИЩАЕТ СВОЙ КУРС — «СИЛЬНЫЕ И ЭНЕРГИЧНЫЕ МЕРЫ НЕОБХОДИМЫ ДЛЯ УСПЕХА» — ПРЕЗИДЕНТ ПУБЛИЧНО ПРИКАЗЫВАЕТ ИЗМЕНИТЬ ПРОКЛАМАЦИЮ ФРИМОНТА — ВОЕННЫЕ УМЫ СИЛЬНО СБИТЫ С ТОЛКУ — ОБЩИЕ ИНСТРУКЦИИ, ИЗДАННЫЕ ВОЕННЫМ ВЕДОМСТВОМ — ПРОКЛАМАЦИЯ ГЕНЕРАЛА Т. У. ШЕРМАНА В ПОРТ-РОЙЯЛЕ — СПЕЦИАЛЬНЫЕ И ОБЩИЕ ПРИКАЗЫ ГЕНЕРАЛА ВУЛА ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ «КОНТРАБАНДЫ» — ПРОКЛАМАЦИЯ ГЕНЕРАЛА ДИКСА ОБ ОТРАЖЕНИИ БЕГЛЫХ РАБОВ ИЗ ЕГО РЯДОВ — ХАЛЛЕК ПРИКАЗЫВАЕТ КАК ИЗГОНЯТЬ, ТАК И ОТРАЖАТЬ — ЕГО ПИСЬМО С ОБЪЯСНЕНИЯМИ ФРЭНКУ П. БЛАИРУ — ПИСЬМО СЬЮАРДА МАККЛЕЛЛАНУ О «КОНТРАБАНДЕ» В ОКРУГЕ КОЛУМБИЯ

ГЛАВА XVI. «КОМПЕНСИРУЕМАЯ ПОСТЕПЕННАЯ ЭМАНСИПАЦИЯ».

ПОЗИЦИЯ ПРЕЗИДЕНТА ЛИНКОЛЬНА — ЖЕРТВЫ ПАТРИОТИЗМА — УТВЕРЖДЕНИЕ КОНГРЕССОМ СВОИХ ЭМАНСИПАТОРСКИХ ВОЕННЫХ ПОЛНОМОЧИЙ — ДЕЛО СВОБОДЫ МЕДЛЕННО «ИДЕТ ВПЕРЕД» — БРОШЕННЫЕ РАБЫ БОФОРТА, ЮЖНАЯ КАРОЛИНА — СЕКРЕТАРЬ КЭМЕРОН ВЫСТУПАЕТ ЗА ИХ ВООРУЖЕНИЕ — ОСТОРОЖНЫЕ ШАГИ ПРЕЗИДЕНТА — ОН ИЗМЕНЯЕТ ДОКЛАД КЭМЕРОНА КОНГРЕССУ ПО ЭТОМУ ВОПРОСУ — ВОЕННЫЕ УМЫ ПОЛНОСТЬЮ «В РАСТЕРЯННОСТИ» — КОМАНДИРЫ РУКОВОДСТВУЮТСЯ ПОЛИТИЧЕСКИМИ ПРЕДПОЧТЕНИЯМИ — СТ-ЛУИСКАЯ ПРОКЛАМАЦИЯ ХАЛЛЕКА 1862 ГОДА — ПИСЬМО БЬЮЕЛЛА — ПРОТИВОПОЛОЖНЫЕ ДЕЙСТВИЯ ДИКСОНА И ХАЛЛЕКА, БЬЮЕЛЛА И ХУКЕРА, ФРИМОНТА И ДУБЛДЕЯ — СРЕДНИЙ ПУТЬ ЛИНКОЛЬНА — ОН ПРЕДЛАГАЕТ КОНГРЕССУ КОМПЕНСИРУЕМУЮ ПОСТЕПЕННУЮ ЭМАНСИПАЦИЮ — ВСТРЕЧА МИСТЕРА ЛИНКОЛЬНА С ПРЕДСТАВИТЕЛЯМИ ПОГРАНИЧНЫХ ШТАТОВ — ИНТЕРЕСНЫЕ ЗАМЕЧАНИЯ ПРЕЗИДЕНТА — МИСТЕР ЛИНКОЛЬН МЕЖДУ ДВУМЯ ОГНЯМИ — ВЗГЛЯДЫ НА КОМПЕНСИРУЕМУЮ ЭМАНСИПАЦИЮ ГОСПОД НОЭЛЛА, КРИСФИЛДА, МЕНЗИСА, ВИКЛИФФА И ХОЛЛА — СОВМЕСТНАЯ РЕЗОЛЮЦИЯ РОСКОУ КОНКЛИНГА, ПРИНЯТАЯ ОБОИМИ ПАЛАТАМИ — ПРИКАЗ ХУКЕРА ПО «ЛАГЕРЮ БЕЙКЕР» — МЭРИЛЕНДСКИМ ОХОТНИКАМ ЗА БЕГЛЫМИ РАБАМИ РАЗРЕШЕНО ОБЫСКАТЬ ЛАГЕРЬ — СОЛДАТЫ СОЮЗА РАЗЪЯРЕНЫ — СИКЛЗ ПРИКАЗЫВАЕТ ОХОТНИКАМ ЗА РАБАМИ УХОДИТЬ — ДЕПЕША ДУБЛДЕЯ О КАЖДОМ «НЕГРЕ», ВХОДЯЩЕМ В ЕГО РЯДЫ — «ОБРАЩАТЬСЯ КАК С ЛЮДЬМИ, А НЕ КАК С ИМУЩЕСТВОМ»

ГЛАВА XVII. ОППОЗИЦИЯ ПОГРАНИЧНЫХ ШТАТОВ.

НАЗНАЧЕНИЕ СПЕЦИАЛЬНОГО КОМИТЕТА В ПАЛАТЕ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ ПО ПОСТЕПЕННОЙ ЭМАНСИПАЦИИ — ЗАКОН ОБ ЭМАНСИПАЦИИ В ОКРУГЕ КОЛУМБИЯ — СПЕЦИАЛЬНОЕ ПОСЛАНИЕ ПРЕЗИДЕНТА С ОДОБРЕНИЕМ — ПРОКЛАМАЦИЯ ОБ ЭМАНСИПАЦИИ ГЕНЕРАЛА ХАНТЕРА — ПРЕЗИДЕНТ ЛИНКОЛЬН ОПЕРАТИВНО ОТМЕНЯЕТ ЕЕ ПРОКЛАМАЦИЕЙ — ЕГО ТОРЖЕСТВЕННЫЙ И СТРАСТНЫЙ ПРИЗЫВ К НАРОДУ ПОГРАНИЧНЫХ ШТАТОВ — ОН УМОЛЯЕТ ИХ РАССМОТРЕТЬ ПОСТЕПЕННУЮ КОМПЕНСИРУЕМУЮ ЭМАНСИПАЦИЮ — ПРИКАЗ ГЕНЕРАЛА УИЛЬЯМСА ОБ ИЗГНАНИИ БЕГЛЫХ НЕГРОВ ИЗ ЛАГЕРЯ В БАТОН-РУЖЕ — ПРИКАЗ ПОДПОЛКОВНИКА ЭНТОНИ ОБ ИСКЛЮЧЕНИИ ОХОТНИКОВ ЗА БЕГЛЫМИ РАБАМИ ИЗ «ЛАГЕРЯ ЭТЕРИДЖ» — ЗНАМЕНИТОЕ «ПИСЬМО ИЗ ХАРРИСОНС-ЛЕНДИНГ» ГЕНЕРАЛА МАККЛЕЛЛАНА ПРЕЗИДЕНТУ — «НАСИЛЬСТВЕННАЯ ОТМЕНА РАБСТВА» И «ГРАЖДАНСКАЯ И ВОЕННАЯ ПОЛИТИКА» — СЕНАТОРЫ И ДЕПУТАТЫ ОТ РАБОВЛАДЕЛЬЧЕСКИХ ПОГРАНИЧНЫХ ШТАТОВ В БЕЛОМ ДОМЕ — ОБРАЩЕНИЕ ПРЕЗИДЕНТА ЛИНКОЛЬНА К НИМ, ИЮЛЬ 1862 Г. — ПОСТЕПЕННАЯ ЭМАНСИПАЦИЯ КАК ТЕМА — КОМПЕНСАЦИЯ И КОЛОНИЗАЦИЯ ДОЛЖНЫ СОПРОВОЖДАТЬ ЕЕ — ДАВЛЕНИЕ АБОЛИЦИОНИСТОВ НА ПРЕЗИДЕНТА РАСТЕТ — ОН УМОЛЯЕТ ПОГРАНИЧНЫХ ГОСУДАРСТВЕННЫХ ДЕЯТЕЛЕЙ ОСВОБОДИТЬ ЕГО И СТРАНУ ОТ ОПАСНОСТИ — ИХ РАЗЛИЧНЫЕ ОТВЕТЫ

ГЛАВА XVIII. СВОБОДА ПРОГЛАШЕНА ВСЕМ.

ЛИЧНЫЙ ПРИЗЫВ ПРЕЗИДЕНТА ЛИНКОЛЬНА К ЦВЕТНЫМ СВОБОДНЫМ ЛЮДЯМ — ОН УМОЛЯЕТ ИХ ПОМОЧЬ В КОЛОНИЗАЦИИ ИХ РАСЫ — ПРЕДЛАГАЕМАЯ АФРИКАНСКАЯ КОЛОНИЯ В ЦЕНТРАЛЬНОЙ АМЕРИКЕ — ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ПРИКАЗ ОТ 2 ИЮЛЯ 1862 ГОДА — ИСПОЛЬЗОВАНИЕ НЕГРОВ В ВОЕННЫХ ЦЕЛЯХ СОЮЗА — ДЕФФ ДЭВИС ОТВЕЧАЕТ МЕСТЬЮ — МАККЛЕЛЛАН ОБНАРОДУЕТ ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ПРИКАЗ СО СВОИМИ ДОПОЛНЕНИЯМИ — ПИСЬМО ХОРАСА ГРИЛИ ПРЕЗИДЕНТУ ЛИНКОЛЬНУ — ПОСЛЕДНЕГО ОБВИНЯЮТ В «ПОДЧИНЕНИИ» РАБОВЛАДЕЛЬЦАМ — ТРЕБУЕТСЯ «БЕЗОГОВОРОЧНОЕ ИСПОЛНЕНИЕ ЗАКОНА О КОНФИСКАЦИИ» — ЗНАМЕНИТЫЙ ОТВЕТ МИСТЕРА ЛИНКОЛЬНА — ЕГО «ГЛАВНАЯ ЦЕЛЬ — СПАСТИ СОЮЗ, А НЕ СПАСАТЬ ИЛИ УНИЧТОЖАТЬ РАБСТВО» — ВИЗИТ В БЕЛЫЙ ДОМ РЕЛИГИОЗНОЙ ДЕПУТАЦИИ ИЗ ЧИКАГО — МЕМОРИАЛ С ПРОСЬБОЙ О НЕМЕДЛЕННОЙ ЭМАНСИПАЦИИ ПОСРЕДСТВОМ ПРОКЛАМАЦИИ — ОТВЕТ ПРЕЗИДЕНТА ДЕПУТАЦИИ — «БЫК ПАПЫ ПРОТИВ КОМЕТЫ» — РАЗЛИЧНЫЕ ВОЗРАЖЕНИЯ, ИЗЛОЖЕННЫЕ ОРИЕНТИРОВОЧНО — «ПРОКЛАМАЦИЯ СВОБОДЫ РАБАМ» «НАХОДИТСЯ НА РАССМОТРЕНИИ» — ИЗДАНИЕ ПРОКЛАМАЦИИ ОБ ЭМАНСИПАЦИИ — ЕЕ ПОПУЛЯРНЫЙ ПРИЕМ — ВСТРЕЧА ВЕРНЫХ ГУБЕРНАТОРОВ В АЛТУНЕ — ИХ ВОЛНУЮЩЕЕ ОБРАЩЕНИЕ — ДАНЬ УВАЖЕНИЯ НАШИМ СОЛДАТАМ — ОБЕЩАННАЯ ПОДДЕРЖКА ЭНЕРГИЧНОГО ВЕДЕНИЯ ВОЙНЫ ДО ТРИУМФАЛЬНОГО КОНЦА — ИСТОРИЧЕСКОЕ РЕЗЮМЕ ПРЕЗИДЕНТА ЛИНКОЛЬНА И ЗАЩИТА ЭМАНСИПАЦИИ — ОН ПРЕДЛАГАЕТ КОНГРЕССУ ОПЛАТУ ЗА РАБОВ, НЕМЕДЛЕННО ОСВОБОЖДЕННЫХ ПОГРАНИЧНЫМИ ШТАТАМИ — ДЕЙСТВИЯ ПАЛАТЫ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ ПО РЕЗОЛЮЦИЯМ, СООТВЕТСТВЕННО ОСУЖДАЮЩИМ И ОДОБРЯЮЩИМ ПРОКЛАМАЦИЮ — ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ПРОКЛАМАЦИЯ ОБ ЭМАНСИПАЦИИ ОТ 1 ЯНВАРЯ 1863 ГОДА

ГЛАВА XIX. ИСТОРИЧЕСКИЙ ОБЗОР.

ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ЮЖНЫХ ОЛИГАРХОВ НА ПРОТЯЖЕНИИ ВСЕГО ВРЕМЕНИ — ИХ ВЕЧНАЯ ЖАДНОСТЬ И АЛЧНОСТЬ — НАРУШЕННЫЕ ДОГОВОРЫ И АГРЕССИВНЫЕ МЕТОДЫ — ИХ НЕИЗМЕННЫЕ ВЫГОДЫ ДО 1861 ГОДА — ВЗЛЕТЫ И ПАДЕНИЯ ТАРИФА — СВОБОДНАЯ ТОРГОВЛЯ, РАБСТВО, ПРАВА ШТАТОВ, СЕЦЕССИЯ — ВСЕ ЭТО ЧАСТИ ОДНОГО ЗАГОВОРА — «НЕЗАВИСИМОСТЬ» КАК ПЕРВАЯ ЦЕЛЬ ВОЙНЫ — МЕЧТЫ, АМБИЦИИ И ПЛАНЫ ЗАГОВОРЩИКОВ — ВЕРА ЛИНКОЛЬНА В ЧИСЛЕННОСТЬ И ВЫНОСЛИВОСТЬ СЕВЕРА — «ПРАВДА РОЖДАЕТ СИЛУ» — ЮГ ПРОЧНО СЦЕПЛЕН КРОВЬЮ — 37-Й КОНГРЕСС — ЕГО ВОЕННЫЕ МЕРЫ — ПРОКЛАДКА ПУТИ К ПАДЕНИЮ РАБСТВА И МЯТЕЖА

ГЛАВА XX. ТРЕВОГИ И ИСКУШЕНИЯ ЛИНКОЛЬНА.

ВМЕШАТЕЛЬСТВО В РАБСТВО, НАВЯЗАННОЕ ВОЙНОЙ — МНЕНИЕ ЭДВАРДА ЭВЕРТТА — НЕДОВЕРИЕ ПОГРАНИЧНЫХ ШТАТОВ К ЛИНКОЛЬНУ — НЕВОЗМОЖНОСТЬ УДОВЛЕТВОРИТЬ ИХ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ — ИХ РЕВНИВЫЕ ПОДОЗРЕНИЯ И ДЕЙСТВИЯ В КОНГРЕССЕ — ПОСЛАНИЕ ПРЕЗИДЕНТА С ДРУЖЕСКИМ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕМ — БУРНАЯ БОРЬБА В КОНГРЕССЕ — АРГУМЕНТ КРИТТЕНДЕНА О «СОБСТВЕННОСТИ» НА ЧЕЛОВЕКА — «ТОРГ» ПОГРАНИЧНЫХ ШТАТОВ ЗА МИСТЕРА ЛИНКОЛЬНА — ПРЕДЛОЖЕННАЯ ЕМУ «НИША В ХРАМЕ СЛАВЫ» — КРАСНОРЕЧИВЫЙ ВСТРЕЧНЫЙ ОТПОР ЛОВДЖОЯ — СУМНЕР (ИЮНЬ 1862 Г.) О ЛИНКОЛЬНЕ И ЭМАНСИПАЦИИ — ПРЕЗИДЕНТ ЗАТРАВЛЕН И ИЗМУЧЕН — ГОСУДАРСТВЕННЫЕ ДЕЯТЕЛИ ПОГРАНИЧНЫХ ШТАТОВ ЕГО ПОНИЖАЮТ В СТАТУСЕ — УГРОЗА МАККЛЕЛЛАНА — ХАЛАТНОСТЬ В АРМИИ — ВООРУЖЕНИЕ ЧЕРНОКОЖИХ — КАК ПИСАЛАСЬ ПРОКЛАМАЦИЯ ОБ ЭМАНСИПАЦИИ — ПРЕДЛОЖЕНИЯ КАБИНЕТА — ВОЕННАЯ ОБСТАНОВКА — НАСТУПЛЕНИЕ МЯТЕЖНИКОВ НА СЕВЕР — ЛИНКОЛЬН И БРУСТВЕРЫ — УГРОЗА ВАШИНГОТОНУ И БАЛТИМОРУ — АНТИЕТАМ И ДЕКРЕТ СВОБОДЫ — ОСУЖДЕНИЕ ПОГРАНИЧНЫХ ШТАТОВ — РЫЦАРИ ЗОЛОТОГО КРУГА И Т. Д.

ГЛАВА XXI. ВООРУЖЕННЫЙ НЕГР.

«КТО ХОЧЕТ БЫТЬ СВОБОДНЫМ, ДОЛЖЕН САМ НАНЕСТИ УДАР!» — ЦВЕТНЫЕ ВОЙСКА В ПОРТ-ХАДСОНЕ — ИХ ГЕРОИЗМ — ВОЛНУЮЩИЕ ЭПИЗОДЫ — У МИЛЛИКЕНС-БЕНДА — У ФОРТА ВАГНЕР — У ПЕТЕРБУРГА И ОКОЛО РИЧМОНДА — МЯТЕЖНЫЕ ЗАГОВОРЩИКИ В ЯРОСТИ — ВЫТЕСНЕНИЕ ВНЕ ЗАКОНА ГЕНЕРАЛА БАТЛЕРА И Т. Д. — ПОСЛАНИЕ ДЖЕФФЕРСОНА ДЭВИСА К МЯТЕЖНОМУ КОНГРЕССУ — УЖАСНЫЕ, ХЛАДНОКРОВНЫЕ РЕЗОЛЮЦИИ ЭТОГО ОРГАНА — СМЕРТЬ ИЛИ РАБСТВО ДЛЯ ВООРУЖЕННОГО СВОБОДНОГО ЧЕЛОВЕКА — КАРАТЕЛЬНЫЙ ПРИКАЗ ПРЕЗИДЕНТА ЛИНКОЛЬНА — КРОВАВАЯ РЕЗНЯ В ФОРТЕ ПИЛЛОУ — ДИКАЯ ЗЛОБА МЯТЕЖНИКОВ — ИСПРАВЛЕНА ОБЩАЯ ОШИБКА — ВООРУЖЕНИЕ НЕГРОВ, НАЧАТОЕ МЯТЕЖНИКАМИ — АНАЛОГИЧНАЯ СХЕМА РЕВОЛЮЦИОННОГО ГЕРОЯ В 1778 ГОДУ — ЗАКОН МЯТЕЖНОГО КОНГРЕССА О ПРИЗЫВЕ НЕГРОВ — ПОЗИЦИЯ ДЖЕФФЕРСОНА ДЭВИСА — ПИСЬМО ГЕНЕРАЛА ЛИ БАРКСРЕЙЛУ ПО ЭТОМУ ВОПРОСУ

ГЛАВА XXII. СОЛНЦЕ СВОБОДЫ ВСЕ ЕЩЕ ВОСХОДИТ.

ЗАРОЖДЕНИЕ ОПРЕДЕЛЕННЫХ ДЕЙСТВИЙ КОНГРЕССА ПО ЭМАНСИПАЦИИ — СЛАВНЫЕ НОВОСТИ С ЗАПАДА И ВОСТОКА — ПАДЕНИЕ ВИКСБУРГА — ГЕТТИСБУРГ — ГЕТТИСБУРГСКАЯ РЕЧЬ ЛИНКОЛЬНА — ПРИЗЫВ — «ОГОНЬ В ТЫЛУ» МЯТЕЖНИКОВ — БУНТЫ ИЗ-ЗА ПРИЗЫВА В НЬЮ-ЙОРКЕ — ПИСЬМО ЛИНКОЛЬНА, АВГУСТ 1863 Г., О СИТУАЦИИ — ЧАТТАНУГА — РАДУЮЩИЕ ОСЕННИЕ ВЫБОРЫ — ПОРАЖЕНИЕ ВАЛЛАНДИГАМА — ЭМАНСИПАЦИЯ КАК «ПОЛИТИЧЕСКАЯ» МЕРА — «ТРИНАДЦАТАЯ ПОПРАВКА» ЗАСЛУШАНА В СЕНАТЕ — РЕЗОЛЮЦИИ ТАДДЕУСА СТИВЕНСА И КОНТРОЛЬНОЕ ГОЛОСОВАНИЕ В ПАЛАТЕ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ — СМЕРТЬ ЛОВДЖОЯ — КРАСНОРЕЧИВЫЕ ДАНИ УВАЖЕНИЯ АРНОЛЬДА, УОШБЕРНА, ГРИННЕЛЛА, ТАДДЕУСА СТИВЕНСА И СУМНЕРА

ГЛАВА XXIII. «ТРИНАДЦАТАЯ ПОПРАВКА» В СЕНАТЕ.

ВЕЛИКИЕ ДЕБАТЫ В СЕНАТЕ США ОБ ЭМАНСИПАЦИИ — ВСЯ ГУБИТЕЛЬНАЯ ИСТОРИЯ РАБСТВА ВЫСТАВЛЕНА НАПОКАЗ — ВЫСТУПЛЕНИЯ ТРАМБУЛЛА, ГЕНРИ УИЛСОНА, ХАРЛАНА, ШЕРМАНА, КЛАРКА, ХОЛЛА, ХЕНДЕРСОНА, СУМНЕРА, РЕВЕРДИ ДЖОНСОНА, МАКДУГАЛЛА, СОЛСБЕРИ, ГАРРЕТА ДЭВИСА, ПАУЭЛЛА И ХЕНДРИКСА — БЛЕСТЯЩЕЕ ОСУЖДЕНИЕ И ЗАЩИТА «ИНСТИТУТА» — У. С. ГРАНТ ТЕПЕРЬ «ГЕНЕРАЛ В ГЛАВНОМ КОМАНДОВАНИИ» — ЕГО ПЛАНЫ СОВЕРШЕННЫ, ОН ОТПРАВЛЯЕТСЯ НА ВИРДЖИНСКИЙ ФРОНТ — БЕСПОКОЙСТВО МИСТЕРА ЛИНКОЛЬНА ЗА ТРИНАДЦАТУЮ ПОПРАВКУ — ВСЕ ОБСТРУКЦИОННЫЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ ПОГРАНИЧНЫХ ШТАТОВ, ПОПРАВКИ И ЗАМЕСТИТЕЛЬНЫЕ ПРОЕКТЫ ОТВЕРГНУТЫ ГОЛОСОВАНИЕМ — ПИСЬМО МИСТЕРА ЛИНКОЛЬНА ХОДЖУ ИЗ КЕНТАККИ С ОБЗОРОМ ЭМАНСИПАЦИИ КАК ВОЕННОЙ МЕРЫ — РЕШИТЕЛЬНЫЙ ДЕНЬ БОЯ (8 АПРЕЛЯ 1864 Г.) — ДЕБАТЫ УСПЕШНО ЗАВЕРШЕНЫ — КОНСТИТУЦИОННАЯ ПОПРАВКА ПРИНЯТА СЕНАТОМ

ГЛАВА XXIV. ПРЕДАТЕЛЬСТВО В СЕВЕРНЫХ ЛАГЕРЯХ.

ИСПЫТАНИЕ ЭМАНСИПАЦИЕЙ — ГОЛОСОВАНИЯ В ПАЛАТЕ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ — РЕЗОЛЮЦИЯ АРНОЛЬДА — МРАЧНЫЕ ПЕРСПЕКТИВЫ ТРИНАДЦАТЬ ПОПРАВКИ — ТРЕВОГА ЛИНКОЛЬНА — КОНГРЕССМЕНЫ-«МЕДНЫЕ ГОЛОВЫ» — СЛАБО ЗАВУАЛИРОВАННОЕ ПРЕДАТЕЛЬСТВО — ВЫСТУПЛЕНИЯ ВУРИСА, УОШБЕРНА И КЕЛЛИ — МИРНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ «МЕДНЫХ ГОЛОВ» В СПРИНГФИЛДЕ — «СОЮЗ, КАКИМ ОН БЫЛ» — МИР НА ЛЮБЫХ УСЛОВИЯХ — ЛЕЙТЕНАНТЫ ВАЛЛАНДИГАМА — ПОЗИЦИЯ КОКСА, ДЭВИСА, СОЛСБЕРИ, ВУДА, ЛОНГА, АЛЛЕНА, ХОЛМАНА И ДРУГИХ — СЕВЕРНАЯ ПОДДЕРЖКА МЯТЕЖНИКАМ — КАК СЛЕДСТВИЕ, ВТОРОЕ ВТОРЖЕНИЕ ЛИ НА СЕВЕР — 500 000 ПРЕДАТЕЛЬСКИХ СЕВЕРНЫХ «СЫНОВЕЙ СВОБОДЫ» — РИТУАЛЫ И КЛЯТВЫ «Р. З. К.» и «О. А. К.» — ПОПЫТКИ «МЕДНЫХ ГОЛОВ» РАСКОЛОТЬ СЕВЕР И ЗАПАД НА ТАРИФНОЙ ПОЧВЕ — СПАЛДИНГ И ТАД. СТИВЕНС ОСУЖДАЮТ ПРЕДАТЕЛЬСКИХ «МЕДНЫХ ГОЛОВ»