«Prairie Farmer, выпуск 56, № 4, 26 января 1884»

Дж. Л. Бадд. Сельскохозяйственный колледж, Эймс, Айова.

Обрезки.

Почва для оконных ящиков такая же, как для выращивания растений в горшках; лучшая из них — та, что образована из перепревшего дерна с примесью небольшого количества хорошо разложившегося конского навоза.

Ревень требует глубокой, богатой почвы. Хорошее удобрение хорошо перепревшим навозом, внесенное в почву этой зимой, когда она не промерзла, заставит растения бурно пойти в рост весной. То же самое справедливо и для спаржи.

Мистер Рассел Хит из Карпинтерии, Калифорния, владеет «садом английского грецкого ореха» площадью двести акров плодородной ровной земли недалеко от морского побережья. Деревья высажены от двадцати пяти до двадцати пяти лет назад. Его урожай в 1882 году составил 630 мешков по 70 фунтов каждый; в этом сезоне он ожидает, что сбор составит примерно на треть больше.

«Гарденерс Монтли»: Автор обнаружил среди садоводов в Канаде, когда находился в той стране недавно, что английский способ сохранения винограда в бутылках с водой использовался довольно часто. Грозди срезаются вместе с кусочками побегов, а затем располагаются так, чтобы концы находились в бутылках с водой. Благодаря этому плану виноград может храниться глубоко до весны.

«Америкэн Калтиватор»: «Можете ли вы сказать нам, какой погоды нам ждать в следующем месяце?» — написал фермер редактору своей газеты, и редактор ответил: «Я полагаю, что погода в следующем месяце будет похожа на ваш счет за подписку». Фермер целый час гадал, к чему клонит редактор, пока ему не вспомнилось слово «неустойчивая», и он тут же отправил почтовый перевод.

«Фармер энд Фрут Гроуэр»: Мистер Уиллис Ламер, видный садовод из региона Кобден, говорит, что он очень отчетливо помнит, как заморозок 1864 года уничтожил молодые фруктовые деревья до уровня снежного покрова, и что он обрезал свои персиковые деревья до этого уровня и сберег столько. В 1864 году температура была примерно такой же, как 5 января 1884 года, — в районе 21 градуса ниже нуля. Мистер Ламер посчитал, что растениям клубники никакого вреда нанесено не было.

Помолог дает следующий отличный совет относительно поддержания плодородности плодовых земель: «Поощряйте максимальное разнообразие растительности около и на ваших плодовых землях и никогда не лишайте почву причитающегося ей по праву. Обеспечьте разумную и тщательную обработку почвы и обрезку; и с нашими щедрыми почвами и климатом я не верю, что еще родился тот ребенок, который доживет до того времени, когда наши сады зачахнут из-за бедности почвы, или возникнет какая-либо необходимость в импорте удобрений».

«Кантри Джентльмен» говорит, что для выращивания хорошей спаржи необходимы две вещи: много места для роста растения и обильное внесение удобрений. Последнее лучше всего применять на густых грядках, покрывая всю поверхность навозом слоем в два-три дюйма поздней осенью и заделывая его вилами очень рано весной, до появления новых побегов. Однако густые грядки сажать не следует, а нужно оставлять растениям по три-четыре фута в каждом направлении на каждое растение. Три на пять — обычное и подходящее расстояние, и таким способом можно получить крупные стебли.

Чарльз Мерритт из Батл-Крика добился больших успехов в выращивании клубники. Его план заключается в том, чтобы сажать ряды на расстоянии около двух с половиной футов друг от друга, а растения — на расстоянии девяти дюймов в ряду; он предпочитает весеннее время. Он вносит много удобрений, тщательно обрабатывает почву и мульчирует чистой соломой поздней осенью. В следующем сезоне он получает большой урожай, а пока он его собирает, другой участок обрабатывается аналогичным образом для урожая следующего года. На второй год с любой грядкой он просто выдергивает сорняки, а после сбора урожая запахивает ее. Этот план оказывается удовлетворительным.

Т. Ф. Липер из Варшавского садоводческого общества говорит: «Я был весьма заинтересован состоянием садов в этом сезоне и осмотрел довольно много из них. Один сад по соседству со мной погиб за лето — я полагал, что он вымерз, но расследование показало, что корни были уничтожены мышами. Прошлой весной я сообщал о гибели ряда деревьев в моем саду от зимних холодов. Эти деревья были выкопаны, и оказывается, что они тоже погибли от мышей. В моем саду наибольший ущерб от вымерзания пришелся на понижения или низкие места, и я больше не стал бы сажать сад без проведения дренажа труб на таких участках».

Заметки старого цветовода.

АНИТКА.

Грей в своем «Руководстве» говорит: «Viola tricolor (анютины глазки или фиалка трехцветная) распространена на сухих или песчаных почвах. От Нью-Йорка до Кентукки и на юге, несомненно, лишь небольшая часть садовых аниток дичает. Одичали из Европы».

В таком состоянии цветы очень мелкие, не более половины дюйма в поперечнике и продолговатой формы. При культивировании в лучшем виде цветок имеет диаметр два дюйма, по очертаниям почти идеальный круг.

Все это было достигнуто любителями цветов за долгий период лет путем сохранения семян только лучших экземпляров, своего рода естественного отбора, и может поддерживаться только благодаря богатой почве и постоянному уходу, ибо, если оставить анитку на произвол судьбы, она вырождается обратно в свою первоначальную природу.

У нее есть и другая особенность: молодые растения всегда дают самые крупные цветы, так что если нужны особо крупные цветы, их можно получить только из семян ежегодно или путем деления старых корней черенками. Последнее доставляет слишком много хлопот большинству сельских культиваторов, и о сортовых названиях никогда не вспоминают, в то время как раньше это было принято; возможно, среди цветоводов до сих пор распространено давать имена своим любимцам и воспроизводить их каждый год черенками или делением корней.

Семена, дающие самые крупные и лучшие цветы, обычно происходят из Германии, хотя некоторые из наших собственных цветоводов собирают их сами в течение нескольких лет подряд. Прошло немало времени, прежде чем у этого цветка закрепился постоянный характер окраски, но теперь семена определенных видов в основном воспроизводят себе подобных, поэтому их часто используют для создания одноцветных массивов. Будучи уроженкой более прохладных и влажных частей Европы, это растение лучше приспособлено к их климату, чем к нашему, и поэтому, поскольку наша весенняя погода больше похожа на их исконный климат, чем другие наши сезоны, анитки пышно цветут в это время; это единственный сезон, когда цветовод находит значительный рынок для своих товаров, и даже тогда он выслушивает изрядную долю жесткой ругани за продажу очень крупных роскошных цветов, которые быстро портятся после того, как покидают его руки. Однако это не его вина: жаркая погода является одной из причин, а другой — то, что растение отказывается давать крупные цветы во всяком возрасте, кроме молодого.

Цветоводы используют два метода подготовки своего посадочного материала: один заключается в посеве семян осенью и зимовке молодых растений в холодных парниках или даже с помощью легкого укрытия из лапника. Другой — посев семян на стеллаже в теплице в январе. Если посев произведен осенью достаточно рано, чтобы растения успели войти в стадию настоящих листьев, и если они не зацветают осенью, что они обычно делают, они готовы сделать это при самом первом появлении весны, поскольку они цветут при сравнительно низкой температуре. Если посев производится в январе, их один раз пикируют на другие стеллажи, откуда их выкапывают и пересаживают либо в открытый грунт, либо в другие холодные парники, в зависимости от обстоятельств. Не стоит держать их в теплице дольше, чем необходимо, скажем, до первого марта, поскольку условия теплицы вызовут измельчание цветов, подобно летней жаре.

THE PANSY.

Благодаря различным системам рыночный цветовод может всегда поддерживать свой товар в наилучшем виде в течение сезона продаж, который длится с первого марта по первое июня. Они настолько просты в выращивании, что он может позволить себе продавать их дешево, даже если его товар самого лучшего качества, и обычно цены колеблются от семидесяти пяти центов за дюжину до трех долларов за сотню. К корням должен прилипать достаточный ком дерна, чтобы они оставались свежими, и после посадки они будут продолжать цвести так, будто их никогда не потревожили. С этим растением нельзя сделать ничего стоящего этого названия на окне, поэтому и пытаться не стоит. Чтобы наслаждаться крупными цветами как можно дольше в течение лета, если есть выбор места, предоставьте им самое прохладное и влажное место в саду, не забывая о щедром поливе в засушливые периоды. Богатая суглинистая почва с тенденцией к пористости принесет наибольшее удовлетворение, но они будут расти практически на любой садовой почве.

Эдгар Сандерс.

ДРЕНАЖ.

ПРАКТИЧЕСКИЙ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫЙ ДРЕНАЖ. ЗАЧЕМ, КОГДА И КАК ПРОКЛАДЫВАТЬ ДРЕНАЖНЫЕ ТРУБЫ — А ТАКЖЕ — ПРОИЗВОДСТВО ДРЕНАЖНЫХ ТРУБ.

Авторы: К. Г. Эллиотт и Дж. Дж. В. Биллингсли

ЦЕНА — ОДИН ДОЛЛАР.

Продается в

THE PRAIRIE FARMER PUBLISHING CO.,

150 Monroe St., Chicago, Ill.

РУКОВОДСТВО ПАСТУХА ПРАКТИЧЕСКИЙ ТРАКТАТАТ ОБ ОВЦАХ. Предназначено специально для американских пастухов ГЕНРИ СТЬЮАРТ.

Богато иллюстрировано

Цена 1,50 доллара почтой, с предоплатой. Адрес

ИЗДАТЕЛЬСТВО ПРЕЙРИ ФАРМЕР, Чикаго.

2,00 ДОЛЛАРА. ЗА ЭТУ СУММУ МЫ ОТПРАВИМ экземпляр издания ТHE PRAIRIE FARMER на один год, а также красивую цветную карту Соединенных Штатов и Канады — размер 4×2,5 фута.

НАШ Новый список клубов НА 1884 ГОД. THE PRAIRIE FARMER В СОЧЕТАНИИ С ДРУГИМИ ЖУРНАЛАМИ.

Мы предлагаем более щедрые условия, чем когда-либо прежде, тем, кто желает выписывать вместе с The Prairie Farmer любое из следующих еженедельных или ежемесячных периодических изданий. Во всех случаях заказ на The Prairie Farmer и любой из нижеуказанных журналов должен отправляться вместе, с приложением денег; однако мы не требуем, чтобы оба издания направлялись одному и тому же лицу или в одно и то же почтовое отделение.

Мы рассылаем образцы только для The Prairie Farmer.

Наша ответственность за другие издания прекращается после получения первого номера; если такие журналы не поступают в разумный срок, сообщите нам, указав дату вашего заказа, а также полное имя и адрес подписчика.

ЕЖЕКАТЕГОРИИ.

Price of the two.The two for Harper's Weekly$6 00$4 60 Harper's Bazar6 004 60 Harper's Young People3 502 55 New York Tribune4 002 50 Toledo Blade4 002 20 Chicago Times3 252 50 Chicago Tribune3 502 50 Chicago Inter-Ocean3 152 50 Chicago Journal3 252 50 Peck's Sun3 753 00 Milwaukee Sentinel3 002 50 Western Farmer (Madison, Wis.)3 002 00 Burlington Hawkeye4 003 00 The Continent (Weekly Magazine)6 005 00 Detroit Free Press, with Supplement4 002 50 Detroit Free Press, State edition3 502 20 Louisville Courier-Journal3 753 00 St. Louis Globe-Democrat3 002 15 St. Louis Republican3 002 15 Scientific American5 204 15 Interior (Presbyterian)4 503 60 Standard (Baptist)4 703 60 Advance (Congregational)5 003 35 Alliance4 003 00 New York Independent5 004 00 Christian Union5 004 00 Boston Pilot (Catholic)4 503 50 American Bee Journal4 003 50 Florida Agriculturist4 002 75 Breeder's Gazette5 003 50 Witness (N.Y.)3 503 00 Methodist (N.Y.)4 003 50 Chicago News3 002 50 Globe (Boston)3 002 75 Youth's Companion, new subs.3 753 00 Youth's Companion, renewals3 853 25 Weekly Novelist5 004 25 Ledger (Chicago)3 002 90 American Bee Journal4 003 25

ЕЖЕКВАРТАЛЬНЫЕ.

Harper's Monthly$6 00$4 50 Atlantic Monthly6 004 50 Appleton's Journal5 004 25 The Century6 004 50 North American Review7 005 50 Popular Science Monthly7 005 50 Lippincott's Magazine5 004 50 Godey's Lady's Book4 003 00 St. Nicholas5 003 50 Vick's Illustrated Magazine3 252 25 Am. Poultry Journal (Chicago)3 252 75 American Bee Journal3 002 25 Gardener's Monthly4 003 00 Wide Awake4 503 00 Phrenological Journal4 003 00 American Agriculturist3 502 50 Poultry World3 252 75 Arthur's Home Magazine4 003 00 Andrews' Bazar3 002 40 Frank Leslie's Popular Monthly5 004 00 Frank Leslie's Sunday Magazine5 004 00 Frank Leslie's Ladies' Magazine4 504 00 Our Little Ones3 503 00 Peterson's Magazine4 003 30 Art Amateur6 005 00 Demorest's Magazine4 003 00 Dio Lewis' Monthly4 503 50

Для получения информации о клубной цене с любым изданием в Соединенных Штатах, не включенным в вышеуказанный список, направьте нам запрос на почтовой открытке.

СЕМЕНА и др.

Будет разослано БЕСПЛАТНО всем желающим и клиентам прошлого года без требования заказа. Содержит иллюстрации, цены, описания и указания по посадке всех овощных и цветочных семян, растений и т. д. Незаменимо для всех.

Д. М. ФЕРРИ И КО. ДЕТРОЙТ, Мичиган.

КОМПАНИЯ ДЖ. Б. РУТ И КО.

Иллюстрированное руководство по садоводству ОВОЩНЫЕ и ЦВЕТОЧНЫЕ СЕМЕНА, готово для всех желающих. СЕМЕНА для рыночных садоводов — специализация. Пишите для получения оптового прайс-листа. ☞ РАССЫЛАЕТСЯ БЕСПЛАТНО РОКФОРД, ИЛЛИНОЙС.

ЧАХОТКА.

У меня есть верное средство от вышеуказанного заболевания; с его помощью вылечены тысячи случаев худшего рода и с большим стажем. Поистине, столь сильна моя вера в его эффективность, что я отправлю ДВА БЕСПЛАТНЫХ ФЛАКОНА вместе с ЦЕННЫМ ТРАКТАТОМ об этом заболевании любому страдающему. Указывайте адрес экспресс-почты и почтового отделения. Д-Р Т. А. СЛОКУМ, 181 Перл-стрит, Нью-Йорк.

«ЛУЧШЕЕ — ЗНАЧИТ ДЕШЕВЛЕ».

ДВИГАТЕЛИ, ЛЕСОПИЛКИ, МОТИЛКИ, КОННЫЕ ПРИВОДЫ (Для всех отраслей и целей.)

Пишите для получения бесплатного буклета и цен в компанию The Aultman & Taylor Co., Менсфилд, Огайо.

УВЕДОМЛЕНИЕ ИЗДАТЕЛЕЙ.

THE PRAIRIE FARMER печатается и издается издательской компанией The Prairie Farmer Publishing Company каждую субботу по адресу: Монро-стрит, 150.

Подписка — 2,00 доллара в год, с предоплатой, почтовые расходы оплачены. Подписчики, желающие изменить свои адреса, должны указывать старый и новый адреса.

Реклама: 25 центов за строку на внутренних страницах; 30 центов за строку на последней странице — агатовым шрифтом; 14 строк на дюйм. Плата не менее 2,00 долларов.

Все сообщения, денежные переводы и т. д. должны направляться в издательство The Prairie Farmer Publishing Company, Чикаго, Илл.

Зарегистрировано в чикагском отделении как почтовое отправление второго класса.

ЧИКАГО, 26 ЯНВАРЯ 1884 ГОДА.

КОГДА ЗАКАНЧИВАЕТСЯ ПОДПИСКА.

Мы получаем несколько запросов с просьбой объяснить цифры, следующие за именем подписчика, как они печатаются на этой газете каждую неделю. Первые две цифры обозначают том, а последняя цифра или цифры — номер последнего выпуска этого тома, за который подписчик внес оплату: ПРИМЕР: Джон Смит, 56-26. Джон оплатил подписку на THE PRAIRIE FARMER до первого июля текущего года, том 56. Любой подписчик может сразу узнать, когда истекает его подписка, обратившись к тому и номеру, указанным на первой странице газеты.

[Примечание переводчика: Первоначальное расположение оглавления.]

1841.1884.

The Prairie Farmer

ПРОСПЕКТ НА 1884 ГОД.

СМОТРИТЕ ПРЕДЛАГАЕМЫЕ ПООЩРЕНИЯ

ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ СЕЙЧАС.

В течение сорока трех лет The Prairie Farmer занимал лидирующие позиции в сельскохозяйственной журналистике. Он шел в ногу с прогрессом и развитием страны, твердо держа свой курс все эти сорок три года, поощряя, консультируя и просвещая свои тысячи читателей. Он усердно трудился в интересах всех, кто занят сельским хозяйством страны, и то, что он трудился успешно, с избытком демонстрируется тем авторитетом и престижем, которых он добился, и тем влиянием, которым он пользуется среди сельскохозяйственных классов.

Его руководители осознают по сравнению с другими журналами своего класса и по единодушным отзывам его читателей, что он находится на переднем крае среди фермерских и домашних изданий страны. Ему не позволят утратить эту гордую позицию; мы не пожалеем усилий, чтобы поддерживать его полезность и делать его незаменимым для фермеров, животноводов, откормщиков, работников молочных ферм, садоводов, огородников и всех прочих, занятых сельским хозяйством. Он вступит в свой сорок четвертый год под эгидой, во всех отношениях более обнадеживающей, чем когда-либо прежде в своей истории. Его миссией всегда было и продолжает оставаться —

Обсуждать наиболее проверенные приемы во всех отраслях сельского и садового хозяйства.

Излагать достоинства лучших пород домашних животных и разъяснять принципы правильного разведения и содержания.

Способствовать работе сельскохозяйственных и садоводческих организаций.

Пропагандировать индустриальное образование в правильном понимании этого термина.

Возглавлять авангард в великой борьбе народных масс против монополий и несправедливых посягательств капитала.

Обсуждать события и вопросы современности беспристрастно и непредвзято.

Предоставлять информацию об общественном достоянии, почвах Запада, климате, воде, железных дорогах, школах, церквах и обществе.

Отвечать на запросы по самым разным вопросам, входящим в сферу его компетенции.

Снабжать читателей самыми свежими и важными промышленными новостями на родине и за рубежом.

Давать полные и надежные отчеты об урожае, погоде и рынках.

Представлять семьям чистую, отборную и интересную литературу.

Развлекать и поучать молодежь.

Собирать и обобщать общие новости дня.

Быть, короче говоря, незаменимым и безупречным спутником в фермерском хозяйстве и дома для жителей всей страны.

Стиль и формат газеты в настоящее время именно такие, какими они должны быть. Используемая бумага отличается превосходным качеством. Шрифт жирный и четкий. Иллюстрации великолепны. Рубрики разнообразны и тщательно упорядочены. Редакционный штат многочислен и компетентен. Список авторов значительно расширен и включает в себя более сильный состав талантов, чем любой аналогичный орган печати в стране. Мы заявляем о готовности выдержать любое сравнение с любым сельскохозяйственным изданием на нашей земле.

Газета «Прейри Фармер» предназначена для всех регионов страны. Приступая к кампании 1884 года, мы призываем всех постоянных читателей и друзей продолжать их благое дело по расширению тиража нашей газеты. Со своей стороны мы обещаем сделать все возможное, что достижимо благодаря добросовестному, усердному труду при поддержке финансовых средств и всех необходимых технических возможностей, чтобы газета во всех отношениях стала еще лучше, чем когда-либо прежде.

ОСОБОЕ УВЕДОМЛЕНИЕ

Каждому подписчику, который пришлет нам 2,00 доллара в период с настоящего момента и до 1 февраля 1884 года, мы вышлем по почте один экземпляр «ПРЕЙРИ ФАРМЕР» на один год и одну из наших новых стандартных коммерческих карт Соединенных Штатов и Канады по поясному времени, на которой в актуальном виде показаны все округа, железные дороги и основные города. Эта подробная карта охватывает всю территорию от тихоокеанского побережья до восточного Нью-Брансуика и на север вплоть до 52-й параллели, пересекающей Гудзонов залив. Британская Колумбия; Манитоба с ее многочисленными новыми поселениями; а также линия Канадской тихоокеанской железной дороги, завершенная и находящаяся в постройке, очерчены точно и отчетливо. На юге она простирается настолько далеко, что включает Ки-Уэст и более половины Мексиканской Республики. Она превосходно подходит для использования дома, в школе и в офисе. Розничная цена только одной карты составляет 2,00 доллара. Размер: 58 × 41 дюйм. Масштаб: около шестидесяти миль в одном дюйме.

ПРОЧТИТЕ ЭТО.

Еще одно специальное предложение.

«Маленький сыщик».

Взвешивает от 1/4 унции до 25 фунтов.

Каждой хозяйке следует иметь эти очень полезные весы. Вес купленного или проданного товара можно узнать без труда. Точно определяются необходимые пропорции при приготовлении пищи. Мы предоставили их сотням подписчиков, и они вызывают полную удовлетворенность. В течение января 1884 года любому лицу, приславшему нам ТРИ ПОДПИСКИ по 2,00 доллара каждая, мы выдадим одни такие весы, а каждому из трех подписчиков — калькулятор Роппа № 1.

НАШ СПИСОК ПРЕМИЙ.

Пересмотренный, расширенный и надлежащим образом иллюстрированный список будет на этой неделе разослан каждому подписчику. В нем непременно должно найтись что-то такое, что нужно каждому или хотелось бы иметь. Условия предлагаются самые либеральные из всех, когда-либо существовавших. Все читатели настоящим назначаются агентами по сбору подписок на «Прейри Фармер». Если те, кто не может лично участвовать в этой работе, передадут «Список премий» кому-либо, кто сможет это сделать, они окажут большую услугу издателям и редакторам. Все мы хотим удвоить наш нынешний список до первого дня апреля.

ПРОДЛЕВАЙТЕ! ПРОДЛЕВАЙТЕ!!

Помните, что каждый годовой подписчик — как новый, так и продлевающий подписку, — приславший нам 2 доллара, получает БЕСПЛАТНО великолепную новую карту Соединенных Штатов и Канады размером 58×41 дюйм. Или, если предпочтительнее, одну из книг, предлагаемых в другой колонке. Не обязательно ждать окончания срока действия подписки, чтобы ее продлить.

НАМ НУЖНЫ АГЕНТЫ

в каждой местности. Мы предлагаем очень либеральные условия и хорошую оплату. Запрашивайте образцы экземпляров и условия для агентов.

Ярмарка в округе Адамс (шт. Иллинойс) в Кэмп-Пойнте пройдет в первую неделю сентября. Список премиальных наград уже опубликован.

Седьмая ежегодная ярмарка в Джерсивилле, шт. Иллинойс, пройдет начиная со вторника, 14 октября 1884 года, и продлится четыре дня, призовой фонд составит 5 000 долларов.

На испытаниях Сельскохозяйственного общества Мыса Доброй Надежды 11 ноября 1883 года компания «Джонстон Харвестер» заняла 1-е место на испытательном поле, а также в номинации за машину, наилучшим образом приспособленную для условий колонии.

Рост западного животноводческого бизнеса побудил заинтересованных лиц организовать компанию «Юнион Сток Ярдс» в Су-Сити, штат Айова. Капитал компании составляет 100 000 долларов. Перевозка мяса в тушах может стать одним из направлений ее деятельности.

Одним из самых популярных и поучительных эссе на недавнем съезде производителей молока штата Висконсин стало эссе под названием «Фермерский сад», представленное эсквайром Дж. М. Смитом из Грин-Бей. Это эссе появится полностью в следующем номере «Прейри Фармер».

Французские газеты заявляют, что правительственные отчеты об урожае за 1883 год являются преувеличением. Если земля выросла в цене, а скот подорожал вдвое, то дополнительные расходы на ведение фермерского хозяйства с лихвой перекрывают это. Импортная пошлина на всю сельскохозяйственную продукцию также тревожно возросла.

Господин Мерритт, генеральный консул США в Лондоне, обращает внимание на падение стоимости экспорта из Великобритании в Соединенные Штаты за финансовый год, закончившийся 30 сентября 1883 года. Общая стоимость заявленного экспорта из различных консульских округов США в Великобритании и Ирландии за этот год составила 165 207 987 долларов, что на 14 231 858 долларов меньше показателей предыдущего года.

Господин Калкинс, член Конгресса от штата Индиана, в понедельник добился приостановки действия регламента и принятия законопроекта, согласно которому по любому иску против добросовестного приобретателя изделия, произведенного с нарушением патентного права, если истец не взыскивает двадцать долларов или более, судебные издержки с ответчика не взыскиваются. Этот законопроект представляет собой удар, нацеленный по агентам патентов на забивные колодцы и прочим представителям подобной братии, которые разъезжают по стране к неудовольствию фермеров. Если законопроект пройдет Сенат, а видимых причин для того, чтобы он не прошел, нет, это положит конец данному виду грабежа, столь распространенному в настоящее время.

Единственные общие сведения, которыми мы располагаем в отношении озимой пшеницы, поступают через крупную зерновую комиссионную контору «У. Т. Бейкер и Ко» из Чикаго. У них имеются частные отчеты, которые показывают, что культура сохраняет очень высокие показатели и, за исключением нескольких пунктов на юге Иллинойса, в Кентукки и Теннесси, развивается так хорошо, как только можно ожидать в это время года. В Кентукки и Теннесси земля совершенно обнажена от снега, но к северу от реки Огайо, от Канзаса до Огайо, пшеница, как правило, хорошо укрыта. Тем не менее посевы в целом производились поздно, и во многих кругах опасаются за их окончательный исход.

Альянс фермеров штата Небраска провел собрание в Карни в среду на прошлой неделе. Была принята программа, в которой заявлялось о поддержке национального законодательства по регулированию железнодорожных перевозок, содержалось требование об упразднении национальных банков и замене их государственной валютой, требование введения тарифа исключительно в фискальных целях, выражалось сочувствие трудящимся, запрашивалась защита для рабочих организаций, рекомендована отмена труда заключенных, содержалась просьба к Конгрессу вернуть все невостребованные земельные гранты и зарезервировать общественное достояние для реальных поселенцев, а также высказывалось возражение против приобретения общественных земель иностранцами.

Не забывайте, что Ежегодный фермерский институт, или курс сельскохозяйственных лекций, в Промышленном университете Иллинойса пройдет со вторника, 29 января, по пятницу, 1 февраля 1884 года. Ежедневно будет читаться по четыре лекции — в 10:00, 11:00, 14:00 и 15:00 — доктором Пибоди, ректором университета, профессорами Берриллом, Джиллсоном, Макмартри, Морроу и другими. Обсуждаемые темы будут включать: Почвы — их происхождение, физические характеристики, химический состав, дренаж, обработка, удобрение; Растения — их структура, рост, питание, семена, движение сока, развитие и распространение, хозяйственная продукция. Вечером состоятся выступления доктора Пибоди, губернатора Гамильтона и других лиц. Эти лекции и доклады проводятся в рамках работы сельскохозяйственного колледжа университета. Плата и экзамены не требуются. Все заинтересованные лица сердечно приглашаются к посещению.

СТОИМОСТЬ ХОЛОДНЫХ ВЕТРОВ.

Профессор Шелтон из Сельскохозяйственного колледжа Канзаса ставит вопрос о содержании скота в помещениях чрезвычайно остро. Недавно он в исследовательских целях откармливал десять бычков. Он обнаружил, что за десятидневный период, закончившийся 29 декабря, средний прирост на одну голову составил тридцать одну и одну десятую фунта. Погода стояла теплая и солнечная. Бычков кормили в необитом досками навесе. В течение следующих десяти дней, когда холода стояли почти непрерывно, те же бычки, получавшие те же корма и содержавшиеся в том же навесе, прибавили лишь по шесть и шесть десятых фунта на голову. Около года назад профессор откармливал партию свиней в течение трех недель в самые сильные морозы на открытых дворах и обнаружил, что они потребляют более чем в три раза больше корма на фунт привеса, чем такое же количество свиней в теплом подвале амбара. У него содержится корова в продуваемом всеми ветрами «канзасском сарае», которая после двадцати четырех часов очень суровой погоды дает на четверть или наполовину меньше молока. Исходя из всего этого, напрашивается вывод, который мы так часто пропагандировали на наших страницах, хотя и не столь убедительно, как это делает профессор своими тщательными опытами: вы не можете сжигать корм как топливо для поддержания тела животного и в то же время рассчитывать, что животное отложит его в виде мускулов и жира. Факт заключается в том, что наши фермеры выбрасывают половину своих кормов на выработку животного тепла, которую они могли бы с тем же успехом сберечь, оплатив небольшой счет за пиломатериалы и затратив умеренное количество труда.

ХОРОШАЯ РАБОТА В ВАШИНГТОНЕ.

Палата представителей определенно принялась за серьезную работу после рождественских каникул. Мистер Холман, например, не встретил больших затруднений при проведении резолюции, объявляющей, что, по мнению Палаты, все общественные земли, ранее пожалованные штатам и корпорациям в помощь строительству железных дорог, в той мере, в какой они подлежат конфискации в связи с невыполнением условий, на которых были сделаны гранты, должны быть объявлены конфискованными Соединенными Штатами и возвращены в состав общественного достояния.

Это была хорошая работа, но вторая резолюция мистера Холмана, также принятая, в полной мере соответствовала общественным настроениям и чаяниям. Она сводится к тому, что наши законы, касающиеся общественных земель, должны быть сформулированы и применяться таким образом, чтобы в конечном итоге обеспечить земельные участки для наибольшего числа граждан, и с этой целью все законы, способствующие спекуляции общественными землями, разрешающие или допускающие заявки или покупку крупными массивами, должны быть отменены, а все общественные земли, пригодные для сельского хозяйства, подлежащие выделению по премиальным грантам, а также предназначенные для помощи образованию, должны быть зарезервированы на благо реальных и добросовестных поселенцев и отчуждаться исключительно на условиях закона о гомстедах.

Нашлась некоторая оппозиция этой резолюции. Мистер Кассон опасался, что такой закон может нанести ущерб скотоводческой отрасли. Однако мистер Бедфорд нейтрализовал влияние мистера Кассона, заявив, что он не намерен допускать, чтобы четыре или пять скотоводческих королей владели Западом точно так же, как четыре или пять железнодорожных королей владеют Востоком.

Быть может, нашим читателям захочется записать фамилии членов Конгресса, которые голосовали против этих резолюций. Вот они: Барксдейл, Бингем, Бизби, Джордж, Хорр, Кин, Либби, Лиман, Морс, Малдроу, Поланд, Рэнни, Рид, Райс, Расселл, Стоун, Ван Итон, Уайтинг.

Теперь, когда народные избранники приняли резолюцию о том, что эти дела должны быть сделаны, посмотрим, проявят ли они стойкость и выполнят ли свою часть работы.

СОБРАНИЯ В ВИСКОНСИНЕ.

5 и 6 февраля — Заседание Государственного общества садоводства в зале Сената, Мэдисон.

5 февраля — Ассоциация производителей сахарного тростника Висконсина, Мэдисон. Будет присутствовать проф. Уили из Министерства сельского хозяйства.

6, 7 и 8 февраля — Фермерский съезд штата под эгидой Общества штата в капитолии.

13 и 14 февраля — 16-е ежегодное собрание Ассоциации производителей и переработчиков сахарного тростника Южного Висконсина в Уотертауне.

6 февраля — Заводчики свиней Висконсина проведут собрание в капитолии для решения вопросов текущей деятельности, которые могут перед ними встать, и обсуждения тем, связанных с успешным разведением и откормом свиней. Все, кто интересуется этим вопросом, приглашаются к участию.

Ответы корреспондентам.

Дж. К. Макконахی, Рошелл, шт. Илл. — 1. Как мне завести пастбище с мятликом луговым? 2. Сколько семян требуется на акр? 3. Можно ли успешно выращивать мятлик луговой в смеси с другими травами? 4. Какое время года и какая почва лучше всего подходят для получения хороших всходов? 5. Можно ли выращивать его на низинных, сырых землях?

Ответ. — 1. Существует почти столько же способов завести пастбище с мятликом, сколько и людей, которые берутся за это дело, хотя по сути методы схожи. Обычный способ заключается в посеве семян весной или осенью, в чистом виде либо вместе с клевером или тимофеевкой. 2. Семена очень легкие и пленчатые, весят всего четырнадцать фунтов на бушель, а норма высева колеблется от пяти до семи фунтов на акр. 3. Да, хотя через несколько лет мятлик на настоящей мятликовой почве вытесняет любую другую траву и делит власть лишь с белым клевером. 4. Любая хорошая кукурузная или пшеничная почва способна давать отличный мятлик — обычный способ создания мятликового пастбища таков: к одному бушелю хороших семян тимофеевки добавляют одну кварту красного клевера, и этого количества должно хватить на площадь от пяти до шести акров. Посев можно производить осенью под озимые культуры, весной под овес или по жнивью либо по пшеничному полю по снегу в феврале. Позднее, в августе, поверх молодой тимофеевки и клевера высевают от пека до полубушеля семян мятлика. В первый год мятлик едва заметен или вовсе не виден и не проявляет себя бурно до третьего года. В дальнейшем, если почва является подлинно мятликовой и земля используется под пастбище, мятлик и белый клевер начинают доминировать, вытесняя все остальное. Пожалуй, самый надежный путь добиться хорошего травостоя тимофеевки с последующим развитием мятлика — тщательно подготовить землю и посеять рожь в октябре. По ней поверх снега в феврале или марте высевают тимофеевку и красный клевер, как указано выше; рожь стравливают на пастбище, но не слишком сильно, до 15 мая. Рожь убирают в обычные сроки, причем урожай от выпаса станет только лучше, а в августе по стерне высевают семена мятлика. 5. Нет, но полевица белая будет расти вопреки всем вашим стараниям, если только вы не будете тщательно обрабатывать и вспахивать землю.

Джон Циммерман, Кэмерон, шт. Миссури. — 1. Оказалось ли успешным использование деревьев на линии ограждения в качестве столбов для колючей проволоки? 2. Если да, то какая порода дерева лучше всего подходит? 3. Подойдет ли катапа прочная, и если да, то с каким шагом сажать?

Ответ. — 1. Колючая проволока применяется и используется еще недостаточно долго для того, чтобы посаженные в качестве столбов деревья выросли до достаточных размеров. Однако во многих случаях старые живые изгороди из маклюры, которым дали разрастись, были прорежены так, чтобы оставлять по дереву каждые десять, двенадцать или пятнадцать футов, и на них натягивали колючую проволоку, создавая изгородь, которая до сих пор себя оправдывала. Тот же успех наблюдался там, где к плодовым и теневым деревьям, растущим в ряд, крепилась колючая проволока. Но следует соблюдать предосторожность: прибить к дереву планку (подойдет обычный заборный штакетник), а уже к ней крепить колючую проволоку. Если этого не сделать и закрепить проволоку на дереве скобой, древесина быстро разрастается, трескается, увеличивает натяжение проволоки, повреждает дерево и портит загородку. 2. Подойдет практически любое быстро растущее дерево, но предпочтительны породы с твердой древесиной. 3. Катапа прочная вполне подойдет, но для низин мы с тем же успехом взяли бы обыкновенную иву. Расстояние в восемь футов — подходящая дистанция. Проволоку можно крепить к ним, когда они достигнут четырех-пяти дюймов в диаметре, а позже каждый второй столб можно будет убрать. Для высоких и сухих земель в вашей широте одно дерево маклюры стоит полудюжины катальп, поскольку она растет так же легко, а в зрелом виде дает самую прочную и долговечную древесину из всех известных. Здесь мы можем добавить, что если изгородь требуется проложить через топи или по постоянно мокрой либо влажной почве, столбы, достаточно крупные для колючей проволоки, можно вырастить примерно за пару лет: для этого нарезают колья длиной шесть-семь футов и толщиной от трех до пяти дюймов из обычной ивы и высаживают их в марте. Колья требуют внимания в течение первого лета в случае сухой погоды или засухи, но оно сводится лишь к тому, чтобы влажная земля была прижата к ним для предотвращения высыхания молодых корней.

М. Д. Винсент, Спрингфилд, шт. Миссури. — 1. Не могли бы вы подсказать, насколько сильно пострадали от морозов апельсиновые деревья во время недавнего похолодания во Флориде? 2. Имеются ли данные о более холодной погоде в Чарлстоне, шт. Южная Каролина, или Саванне, шт. Джорджия, и если да, то когда это было?

Ответ. — 1. Достоверные факты установить трудно. По одному сообщению, в Палатке, в пятидесяти милях к югу от Джэксонвилла, не пострадали ни апельсины, ни деревья, тогда как другое, не менее заслуживающее доверия сообщение утверждает, что фрукты на деревьях сильно замерзли даже южнее — в Энтерпрайзе, в 100 милях к югу от Джэксонвилла. Вероятнее всего, урожаю фруктов на деревьях был нанесен значительный ущерб, но постоянного или серьезного вреда самим садам причинено не было. 2. Возможно, столбик термометра в Чарлстоне или Саванне не опускался ниже нынешнего похолодания уже сто лет, однако зимой 1834–1835 годов погода стояла настолько суровая, что апельсиновые деревья вымерзли до самой земли в 100 милях к югу от Джэксонвилла. В Милледжвилле (шт. Джорджия, 33-я параллель) выпал снег глубиной в фут, а по всей северной Флориде — слоем в несколько дюймов. Высказываются некоторые опасения, что эти южные районы не защищены от суровых заморозков в эту и следующую зимы, поскольку хорошо известно, что периоды столь экстремальных холодов повторяются примерно раз в полвека — зимы около пятидесяти и ста лет назад отличались ужасно суровыми и затяжными морозами.

Дж. Х. Дж., Уотертаун, шт. Висконсин. — Назовите лучшее средство от озноблений (мозолей от холода).

Ответ. — Настойка йода, наносимая кистью на пораженные участки; или 10 гран салициловой кислоты, растворенной в унции смеси воды и спирта пополам. То и другое следует применять с большой осторожностью и в сильно разбавленном виде в тех случаях, когда кожа повреждена и образовались язвы.

Чарльз С. Питерс, Олни, шт. Илл. — Если бы вы собирались закладывать сад на ровной, но в то же время естественно хорошо дренированной земле, посоветовали бы вы насыпать гряды, как это принято в некоторых регионах?

Ответ. — Насыпка гряд может оказаться полезной для обеспечения постоянной влажности, однако деревья следует сажать в углублениях между ними, а не на самих грядах.

Торобрид, Лексингтон, шт. Кентукки. — Среди определенной категории коннозаводчиков, всегда готовых воспринимать новые модные поветрия и экспериментировать с ними, бытует мнение или убеждение, будто ввезенных из-за границы тяжеловозов, особенно дорогостоящих французских лошадей, с рождения кормят более или менее регулярным рационом из костной или мясной муки. Они утверждают, что это делается с целью развития костяка и мускулатуры. Что вам известно по существу этого вопроса?

Ответ. — Немногое. В некоторых зарубежных изданиях содержатся отчеты об опытах по скармливанию растворимых фосфатов кальция, но мнения о результатах расходятся во всем, кроме одного: при разумном скармливании соли вреда не наблюдается. Этот предмет заслуживает изучения, особенно коннозаводчиками Кентукки, поскольку это позволило бы обосновать утверждение о том, что их почва, будучи особенно богатой фосфатами и азотом, дает зерно, сено и корма повышенной питательной силы, которые впоследствии проявляются в их высокопородистом поголовье лошадей, овец и крупного рогатого скота.

Четвертый Национальный сельскохозяйственный конгресс под эгидой Американской сельскохозяйственной ассоциации состоится в отеле «Гранд Сентрал» в Нью-Йорке в среду и четверг, 6 и 7 февраля 1884 года. Ведущие мыслители и публицисты выступят с речами и докладами на темы, представляющие общий интерес, и все лица, связанные с сельским хозяйством и сопредельными отраслями, сердечно приглашаются присутствовать и участвовать в работе заседаний. На съезде будут присутствовать делегаты со всех концов страны, и с железными дорогами, ведущими в Нью-Йорк, ведутся переговоры о снижении тарифов на проезд. Ежегодное собрание для выборов должностных лиц и решения прочих вопросов, включая дело организации национальной сельскохозяйственной выставки, пройдет в 12 часов дня в первый день Конгресса.

Дорожные заметки. АВТОР: ЧЕЛОВЕК ИЗ ПРЕЙРИ.

Я замечаю, что мистер Сандерс из Казначейской комиссии по скоту считает ниже достоинства Конгресса принимать ответные меры против Франции и Германии за запрет на ввоз американских свиноводческих продуктов в эти страны. Он полагает, что гораздо лучшим планом было бы назначить небольшую армию инспекторов для проверки всей свинины перед ее отправкой из нашей страны. Это могло бы выглядеть более достойно и со временем принесло бы результат, но как заставить Францию и Германию прекратить отправку их отравленных товаров в нашу страну? Проявят ли они такую же «достойность» и назначат ли инспекторов со своей стороны, которые устроят наш народ? Вероятно, они сделали бы это после нескольких месяцев запрета, но никак не раньше. Достоинство — вещь хорошая, но защита здоровья и благосостояния народа — лучше. К тому же государственные инспекторы — это дорогое удовольствие и далеко не всегда эффективное. Доходная государственная должность — штука приятная для того, кто ее занимает, как это прекрасно понимает мистер Сандерс, однако налогоплательщикам страны невыгодно плодить такие должности в слишком больших масштабах. На мой взгляд, проще всего выпутаться из этой путаницы — дать сдачи и ударить туда, куда больнее всего.

Сообщают, что Клинтон Бэббит, секретарь Сельскохозяйственного общества штата Висконсин, на недавнем собрании Ассоциации производителей молока штата заявил, будто имеет весьма дурное мнение обредакторах. По сути, он поставил их на один уровень с Беном Батлером. Ну, я полагаю, для любого редактора под солнцем не имеет ни малейшего значения то, что думают о нем Батлер или Бэббит; Бену и Клинти нужно опасаться того, что редакторы думают о них. Здоромила Бен унюхал это несколько недель назад; черед Малыша Клинта может наступить следующим.

Уже некоторое время я наблюдаю за продвинутым стилем письма в двух-трех восточных («Down East») сельскохозяйственных изданиях, попадающих мне на глаза. В них чувствуются следы «културы», которые поистине воодушевляют, но вот случай, который просто приводит в восторг — или привел бы, если бы не несколько сбивал с толку. Он взят из статьи о «джерсейской лилии» миссис Лэнгтри: «Кто когда-либо озвучивал такое слово с более сложной интонацией, или с более поразительно интимным единением, с более неразрывно переплетенным отношением к самым изысканным чувствам, которые сопровождают и знаменуют бесконечные взлеты и устремления души, пока она в своем человеческом вместилище горит божественным огнем?» Ну, это я называю решительно изящным, и будь я владельцем целого стада джерсейцев, я постарался бы нанять этого гения, чтобы он расписал их для меня. Во всяком случае, я считаю, что его следует привезти на Запад, чтобы помочь развернуть бум джерсейской породы.

На днях я переслал редакторам «Прейри Фармер» из Спрингфилда, где я нанес краткий визит в сельскохозяйственные помещения, экземпляр аргументации Рейнольдса в пользу изменения порядка присуждения призов за абсолютное первенство по крупному рогатому скоту. Мистер Р. применял это только к Выставке откормленного скота, и я полагаю, Совет штата принял эти предложения. Но убей меня бог, если я понимаю, почему этот принцип неприменим в равной степени к премиям Ярмарки штата и, поистине, к аналогичным экспозициям на всех наших ярмарках. В следующем году я надеюсь, что Совет штата распространит это нововведение и на Ярмарку штата, а оттуда оно, возможно, перекинется на схожие организации меньшего масштаба.

Я замечаю, что Национальная академия наук постановила, будто глюкоза не вредна для здоровья. Что ж, новость в любом случае хорошая, но из этого вовсе не следует, что производители и торговцы имеют право смешивать ее с тростниковым сахаром или продавать нам под видом настоящего тростникового сиропа, или подлинного меда, или чистых леденцов, или любыми другими способами заставлять нас платить в два-три раза больше того, чего она реально стоит. Это не отменяет острой необходимости в суровом законе против фальсификации пищевых продуктов, хотя и приносит большое удовлетворение осознание того, что, поедая ее, мы не принимаем легкое смертоносное зелье. Но, если подумать, в стране есть и другие великие ученые, помимо тех, кто входит в Национальную академию. Некоторые из них вынесли противоположное решение. Не лучше ли поручить решение этого вопроса авторитетным химикам простым большинством голосов, а затем придерживаться старых добрых традиций, каков бы ни был вердикт? Из принципа я не возражаю против суини, олео или любых других нежелательных продуктов. Все, чего я хочу, — это знать, когда я покупаю их и плачу за них настоящими полновесными долларами. Фальшивые доллары ничуть не респектабельнее фальшивого масла или фальшивого меда, хотя закон делает их использование с какой-либо степенью свободы делом несколько опасным для здоровья.

Письмо из Шампейна.

Небольшой дождь вчера (18-го числа) был первым за пять недель и первым признаком январской оттепели, который у нас наблюдался. Но с наступлением темноты пошел снег, продолжавшийся всю ночь с небольшой интенсивностью, и сыплет, кружит и метет позёмку сегодня вплоть до этого часа, 14:00. Поскольку сначала он шел мягким, эта его часть останется лежать там, где упала, и непокрытая часть пшеницы получила новое одеяло, которое, мы надеемся, переживет январь. У нас уже много лет не было столь долгого непрерывного периода санных путей, и то лишь зимой 78–79 годов. За исключением нескольких весьма морозных дней до и после 5-го числа, месяц выдался вполне благоприятным для скота и всех фермерских работ.

Ущерб, нанесенный волной холодов с 4 по 7 января, считается более значительным, чем сообщалось поначалу. Выращиватели говорят мне, что кусты ежевики сорта Снайдер вымерзли до линии снега, что доказывает отсутствие у нее абсолютной морозостойкости, как полагают некоторые. Сообщения из плодоводческого района Кобден носят мрачнейший характер: все считается потерянным, кроме земляники. «Фрукт-Гроуэр» пишет, что в этом году им придется рассчитывать лишь на нее и на свои огороды с зеленью, и советует расширить посадки раннего картофеля, томатов и японских дыш. Согласно местным записям в Анне, ничего подобного не наблюдалось с первой недели января 1864 года; и оценка ущерба, причиненного в 84-м, вычисляется на основе того, что последовало в 64-м, нежели на основе того, что известно достоверно. Будем надеяться, что они ошибаются и плодоводческий район Кобден сохранит свою заслуженную репутацию источника круглогодичного снабжения фруктами.

Похоже, волна холодов достигла своего минимума в Центральной Флориде (27-я параллель) лишь в ночь на 9-е число: лед толщиной в три четверти дюйма был обнаружен утром 10-го числа недалеко от Энтерпрайза. Апельсины на деревьях промерзли насквозь, а листья погибли, так что они опадут. Но хотя кое-где отдельные ветки могут быть повреждены морозом, погибнуть и потребовать удаления, серьезного постоянного ущерба рощам, вероятно, не нанесено. Центральная Флорида находится по прямой от Центрального Иллинойса на расстоянии около одной тысячи миль. Если предположить, что волна холодов неуклонно двигалась на юго-запад, то отсюда следует, что скорость ее перемещения составляла около 200 миль каждые двадцать четыре часа. Легко понять, как разветвленная служба погоды могла бы предупреждать о приближении волн холода заблаговременно, чтобы принять все необходимые меры предосторожности для встречи с ними и нейтрализации их удара.

Но каким бы жалящим ни выдалось недавнее похолодание, оно было лишь прохладным бризом по сравнению с тем, что обрушилось на Флориду и весь Юго-Запад зимой 1834–1835 годов. Тогда снег покрыл всю северную Флориду, а в Центральной Джорджии он лежал на земле в течение нескольких дней слоем толщиной в фут. Молодые апельсиновые деревья погибли до самой земли, и немногие из старых деревьев избежали потери большей части своих ветвей. Тем не менее они быстро восстановились, дав мощную поросль от корней и пней, как сделают это снова после недавних заморозков. И в этом заключается одно из сильных качеств апельсина. Он дает поросль от пня или корня при уничтожении ствола столь же надежно, как молодой гикори или каштан, а будучи пересаженным в молодом возрасте или в виде деревьев значительного размера, переносит обрезку и повреждения почти с таким же равнодушием, как маклюра или клен серебристый.

Те, кто ожидает от Конгресса каких-либо шагов, которые ущемляют немецких и французских импортеров в качестве ответной меры на запрет ввоза свинины и свиноводческих продуктов, почти наверняка будут разочарованы. Сенатор Уильямс озвучил мнение, что причиной столь презрительного отношения к сельскому хозяйству является отсутствие у него собственного лобби. Но вы можете быть уверены, что импортеры не преминут воспользоваться этим аспектом: миллионы будут потрачены на предотвращение законодательных мер, которые серьезно подорвут колоссальные прибыли зарубежных торговых домов в Нью-Йорке. Возможно, сенатор Уильямс соизволит сообщить нам, во сколько обходится содержание хорошо оснащенного лобби в Вашингтоне и сколько заурядные юристы-одиночки в Конгрессе рассчитывают получить наличными в качестве гонорара за представительство. Хантингтон мог бы рассказать, и Джей Гулд тоже, но оба они пока хранят молчание, как и Виллар.

«Приложите к этому палец». Дело в том, что те деревья на низинных землях, которые дали крупные урожаи в 1874–1875 годах, являются как раз теми деревьями, которые принесли равные урожаи и в 83-м, и вдобавок именно теми деревьями, которые показали самый бурный рост как прежде, так и в прошлом году. Все это дело сводится к вопросу питания.

Б. Ф. ДЖ.

ПОМНИТЕ, что 2,00 доллара оплачивают подписку на «Прейри Фармер» с настоящего момента до 1 января 1885 года; За 2,00 доллара вы получаете ее на один год и бесплатный экземпляр окружной карты Соединенных Штатов газеты «Прейри Фармер»! Это самое либеральное предложение из всех, когда-либо делавшихся любым первоклассным еженедельным сельскохозяйственным изданием в нашей стране.

Poultry-Raisers. Write for Your Paper.

Куриные беседы.

Кто-то утверждает, что «молодки породы плимутрок не всегда начинают нестись рано, поскольку они часто растут в течение десяти или двенадцати месяцев до начала яйцекладки, хотя некоторые несутся уже через шесть месяцев после вылупления».

Ну, для нас это новость, хотя мы держим плимутроков уже довольно долго. У нас бывало, что молодки этой породы начинали нестись в шесть месяцев, а однажды нам попалось несколько таких, которые не сделали ничего полезного для отработки собственного содержания, пока им не исполнилось почти восемь месяцев; но семь месяцев ближе к среднему показателю, и именно на него мы рассчитываем, отбирая молодок, которых оставляем на роль зимних несушек. Молодки, вылупившиеся с первого марта по первое мая, начинают нестись вразброс с середины сентября до первого декабря. Молодок, от которых мы хотим получить яйцекладку в феврале, мы отбираем из числа вылупившихся в июле. Мне было бы поистине очень приятно, если бы люди, которые разбираются в плимутроках не лучше, чем в судьбе Чарли Росса, держали свою болтовню подальше от печати.

Один из моих корреспондентов очень хочет узнать, являются ли лангшаны «птицами будущего». Вряд ли. Птицеводы-любители, испытавшие их, называют их «лучшими птицами из всех, когда-либо ввезенных из Китая», что является весьма высокой похвалой, однако популярностью у фермеров они тем не менее не пользуются. Им никогда не занять то место, которое удерживают плимутроки. Поскольку вы хотите приобрести птиц тех пород, на которые в следующем сезоне будет наибольший спрос, я посоветовал бы вам завести плимутроков и виандотов. Они вдобавок к уже имеющимся у вас светлым брамам и бурым леггорнам составят четыре наиболее популярные породы, и если у вас хорошее поголовье и вы дадите людям знать, что у вас есть яйца для продажи на инкубацию, у вас, вероятно, будут заказы на все яйца, которые вы пожелаете продать.

Другой корреспондент хочет узнать значение слова «линия» (strain) применительно к домашней птице, и я не удивляюсь этому вопросу, ибо это слово используется «как попало» каждым новичком в разведении птицы.

Когда какой-либо птицевод разводит птиц любой породы достаточно долго для того, чтобы окончательно закрепить в них свое представление о том, что составляет стандартную птицу этой породы, он может заявлять о наличии у него «линии». Например: Смит считает, что у светлых брам должны быть очень короткие ноги, и ведет селекцию на короткие ноги до тех пор, пока этот признак не закрепится окончательно, и каждый, кто хоть что-то смыслит в светлых брамах, узнает коротколапую браму Смита с первого взгляда; тогда, но не раньше, Смит может заявлять о собственной линии, и другие могут корректно говорить о «линии Смита» среди светлых брам. Но Джонсон, который покупает у Смита или у кого-то еще, имеющего светлых брам линии Смита в текущем году, не должен в следующем году рассуждать о «своей собственной линии» светлых брам. Требуются годы упорной, рассудительной селекции после получения определенного типа, чтобы закрепить то, что можно по праву назвать линией, и это под силу лишь птицеводам редкого мастерства и с большим опытом подбора пар для разведения.

Фанни Фильд.

Курятники.

Я часто читаю вопросы о наилучшем плане строительства курятников. Мой план для содержания 100 птиц таков: построить для них птичник с насестами шириной восемь или даже десять футов и длиной шестнадцать футов, одноэтажный, с прочным полом из желтососновой половой доски. Я предпочитаю плотный пол, поскольку его легко вычищать, и при каждой очистке и подметании пол следует обильно засыпать гашеной известью; достаточно производить одну чистку в неделю.

Строение такого же размера следует возвести с земляным полом либо сплошным на выбор, примерно в десяти или пятнадцати футах от птичника для насестов — в нем куры будут нестись и высиживать цыплят. Перегородка может быть сделана из реек, разделяя помещение на два отсека: передний устроен для несушек, а задний — для наседок; тогда несушки не будут беспокоить наседок. Следует сделать закрытый переход размером, скажем, полтора-два фута в квадрате, ведущий из птичника для насестов в помещение для кладки, с выдвижными дверцами на каждом конце, которыми можно пользоваться по мере необходимости. Поскольку в холодную снежную погоду зимой зачастую нежелательно выпускать птицу на улицу, задвижки на обоих концах прохода можно открыть, а корм и воду поместить в помещении для кладки (поскольку пол там всегда будет самым чистым), и вся птица быстро научится ходить туда, чтобы есть, пить и нестись при желании. Я считаю дурной тактикой заставлять птицу ночевать, нестись и высиживать яйца в одном и том же помещении.

Ящики, служащие гнездами, должны быть сконструированы так, чтобы их можно было в любой момент вытащить, вытряхнуть содержимое гнезд в кучу, поджечь ее и подержать ящики над огнем для уничтожения возможных паразитов, прицепившихся к ним.

Б. Ф. К. Хайкс-Пойнт, шт. Кентукки.

Некий человек, подписывающийся как «Садовник лорда», заявляет в английской газете, что использовать птичий помет в качестве поверхностного удобрения для огородных культур — ошибка; то же касается и полевых культур, если птичий и голубиный помет имеется в сколько-нибудь значительных объемах. Однако обычно это не так, и центнер-другой не произведет особого впечатления в масштабах фермы. Рассматриваемый помет является мощным удобрением, содержащим в значительных количествах аммиак, фосфаты и карбонат кальция, а также мочевую кислоту, которые служат ценными питательными компонентами для растений. Самый простой способ подготовки помета к применению заключается в его частичном высушивании, после чего его смешивают с абсолютно сухой просеянной почвой или золой в количестве, достаточном для того, чтобы всю смесь можно было протереть сквозь полдюймовое сито. Человек может проделать это с удобством, если его рука защищена толстой кожаной перчаткой. В таком мелко измельченном виде его можно хранить в сухом сарае до востребования. Это превосходная подкормка для лука, земляники и, по сути, для всех огородных культур, нуждающихся в поддержке, а также для плодовых деревьев и газонов. Лучше всего вносить его в дождливую погоду весной: для газонов из расчета два унции, для овощных культур и земляники — три унции, а для плодовых деревьев — четыре унции на квадратный ярд. Если объемы велики и удобрение требуется для полей, измельчать его едва ли нужно, поскольку смешивания с сухой землей и т. п. с перелопачиванием кучи несколько раз будет достаточно для его удобного внесения.

Сила ослиного ума заключается в принятии решений, обратных выдвигаемым аргументам, что, если подумать, требует столь же большой умственной силы, как и прямая последовательность.