Разные авторы

«Prairie Farmer, Выпуск 56, № 12, 22 марта 1884 г.»

Страница 4 из 5 · 55 921 зн. · 64 мин. чтения

Если дама из округа Кэрролл, штат Иллинойс, писавшая по поводу инкубатора, напишет снова и укажет название своего почтового отделения, она получит ответ по почте.

Фанни Филд.

Весенний уход за пчелами.

Хотя вчера было очень холодно и ненастно, сегодня (11 марта) тепло и приятно, и пчелы, перезимовавшие на летках, поднимутся в воздух. В такие дни, как этот, было бы полезно убедиться, что все летки ульев открыты, чтобы ничто не мешало генеральной уборке. Мы считаем это достаточным на текущий месяц, при условии, что у них имеется вдоволь кормов до тех пор, пока не зацветут цветы. Осмотр пчел стимулирует их к выращиванию расплода, и опытные пчеловоды утверждают, что это крайне быстро истощает жизненные силы пчел весной. Хотя может вырасти больше молодняка, это происходит на риск старых пчел, так как они покидают улей в поисках воды; многие при этом гибнут, что часто ведет к гибели семьи, поскольку молодые пчелы погибают от недостатка кормилиц. Иногда также при осмотре пчел рано в сезоне теряются матки, так как они могут упасть на землю, еще оцепенеть от холода и погибнуть.

Пчелы расходуют корм очень быстро во время выращивания расплода; естествоиспытатели говорят нам, что насекомые в личиночной стадии потребляют больше пищи, чем за всю остальную часть своей жизни. Если пчеловод оказался настолько беспечным, что пренебрег обеспечением пчел обильными запасами корма, ему следует тщательно осмотреть их и, при обнаружении нехватки, извлечь пустую рамку, заменив ее полной. Если рамок с медом нет, жидкий мед и сахар можно смешать и замесить, сформировав лепешки, которые можно положить поверх клуба. Следует соблюдать осторожность, чтобы не оставалось щелей, через которые в улье могут образоваться холодные сквозняки. Считается, что такие лепешки возбуждают пчел меньше, чем когда им дают жидкий корм; они имеют и другое преимущество, а именно: пчелы могут собираться в клуб на них во время кормления и не цепенеют от холода.

Пчелы, перезимовавшие в погребах или специальных хранилищах, часто страдают от слишком раннего выноса на летковые места. Было бы лучше оставить их там и понижать температуру в теплые дни с помощью льда, пока теплая погода не установится окончательно. Пожилой ветеран пчеловодства из Вермонта, которого мы навестили в сезон, следующий за бедственной зимой 1880–81 годов, рассказал нам, что его соседи вынесли своих пчел из погреба во время теплой волны ранней весной, и тогда они были в прекрасном состоянии. Он же позволил своим пчелам оставаться внутри, пока не появилось в изобилии пыльцы, и вынес их, когда все они были в отличном порядке; к этому времени семьи его соседей погибкли.

При выносе пчел из погреба необходимо проявлять здравый смысл и осторожность, иначе последуют плачевные результаты. Нам известно об пасеке из более чем ста семей, которая сильно пострадала, фактически была почти разорена из-за того, что все они были вынесены из погреба одновременно в прекрасный теплый день. Пчелы сплошным потоком высыпали из ульев для очистительного полета, словно дети из школы, и, пробыв так долго запертыми вместе в одном помещении, в некоторой степени приобрели одинаковый запах, и вскоре все перепуталось. Одни семьи начали роиться, другие заразились этой лихорадкой и сбились в огромную куфу. Это веселье, возможно, было забавой для пчел, но для хозяина все обстояло наоборот, поскольку множество маток было уничтожено, а ульи, которые перед этим были густонаселенными, вынесли из погреба и оставили без единой пчелы, способной ухаживать за невылупившимся расплодом.

Когда приходит время выносить пчел из погреба, места для них следует подготовить заранее. Они должны быть выше сзади и с наклоном вперед: если сзади высота в два кирпича, то для передней части подойдет один. Такой наклон вперед имеет важное значение: он облегчает вынос мертвых пчел и сора из ульева, выход влаги, и последним, самым важным пунктом является то, что пчелы будут строить соты ровно в раме, а не поперек ульева, и товарные соты в надставках соответствующим образом. Если несколько ульев вынести ближе к концу дня и расставить в разных частях пасеки, удается избежать опасности слета роя, так как пчелы успокоятся до утра и, находясь далеко друг от друга, не смешаются во время своего облета. Успех пчеловодства зависит от добросовестного выполнения бесчисленных мелочей.

Многочисленные друзья преподобного Л. Л. Лангстрота будут огорчены, узнав, что у него начался тяжелый приступ его старой болезни и он не способен к какой-либо умственной работе. Да обойдется с ним Господь милостиво и мягко.

Прошедшей осенью и зимой он был светилом на многих съездах, и памятным эпизодом в жизни многих пчеловодов останется то, что они имели привилегию лицезреть его сияющее лицо, слышать слова мудрости, слетавшие с его губ, и пожимать руку этому поистине великому и доброму человеку.

Миссис Л. Гаррисон

Центрифугированный мед.

Пара номеров The Prairie Farmer недавно попала на мой стол, напомнив о днях моего детства, когда в отчем доме я время от времени писал статьи для его колонок. Сейчас на полке справа от меня стоит старый альбом для вырезок с некоторыми из тех статей, опубликованных почти тридцать лет назад. Но моя цель сейчас — добавить кое-что к статье миссис Гаррисон о центрифугированном меде. В прошлом году мой медовый сбор составил около 3000 фунтов, и половина этого объема пришлась на центрифугированный или откачанный мед, как мы, пчеловоды, его часто называем; однако на следующий год я решил производить почти исключительно сотовый мед по той причине, что покупателей на центрифугированный мед я нахожу не так легко. Я никогда не откачивал мед до тех пор, пока он весь или почти весь не был запечатан, а затем обеспечивал доступ воздуха в сосуды с ним, чтобы абсолютно точно убедиться в получении «сухого» продукта, защищенного от закисания. Такой метод дал мне примерно половину того количества, которое другие получали, откачивая мед сразу после заполнения сотов пчелами и дозревая его впоследствии.

Но несмотря на все эти предосторожности, я сталкиваюсь со столь сильным предубеждением против центрифугированного меда, проистекающим из невежества публики в отношении этого сладкого продукта — невежества, с которым может сравниться лишь невежество в отношении самих пчел, — что сбыт такого меда идет очень медленно; настолько медленно, что в то время как количество моего сотового меда на сегодняшний день сократилось примерно до 150 фунтов, у меня все еще остается несколько десятигаллонных бочонков чистого белого меда.

Особенно сильно предубеждение против засахарившегося меда, хотя это служит абсолютным тестом на чистоту, и его можно легко растопить, как говорит миссис Г., без ущерба для качества. Когда я говорю, что это абсолютный тест на чистоту, я имею в виду, что весь мед, который кристаллизуется равномерно, является чистым, хотя некоторый лучший мед из тех, что у меня когда-либо были, вообще никогда не засахаривался. В одном случае я знал мед, который засахарился в сотах нового роя ранней осенью; но в некоторые сезоны, особенно очень сухие, он едва ли кристаллизуется вообще. Это различие, по-видимому, объясняется изменяющимся соотношением природной глюкозы, которая способна кристаллизоваться, и левулозы, или меллозы, которые не кристаллизуются. Искусственная глюкоза не кристаллизуется; и некоторые из наших крупнейших торговцев медом, даже Тёрберы из Нью-Йорка, смешивали искусственную глюкозу с медом во избежание убытков из-за невежественного предубеждения публики.

Уильям Кам. Округ Морган, шт. Иллинойс.

Ассоциация пчеловодов Южного Висконсина.

Пчеловоды встретились в Джейнсвилле, шт. Висконсин, 4-го числа сего месяца и учредили постоянное общество, которое будет называться Ассоциацией пчеловодов Южного Висконсина. Следующие лица были избраны должностными лицами на предстоящий год: Президент — К. О. Шеннон; Вице-президент — Леви Фатцингер; Секретарь — Дж. Т. Померой; Казначей — У. С. Сквайр.

Регулярные заседания ассоциации будут проводиться в первый вторник марта каждого года. Также будут проводиться специальные заседания, время которых будет определяться на предыдущем собрании.

Целью ассоциации является содействие научному пчеловодству и укрепление союза между пчеловодами. Любое лицо может стать членом, подписав устав и уплатив взнос в размере пятидесяти центов. Следующее заседание состоится в отеле «Пембер» в Джейнсвилле в первый вторник мая в 10 часов утра. Все пчеловоды сердечно приглашаются принять участие. Секретарь из Эджертона, округ Рок, шт. Висконсин, будет вести переписку ассоциации.

Яровая пшеница Блю Стем!!

Лучший из известных сортов степной пшеницы. Дает обильный урожай и менее подвержен заболеванию головней, чем любой другой сорт.

Также продается знаменитый овес сорта «Джадсон» небольшими партиями.

Образцы, отчет об урожайности и цены высылаются бесплатно по запросу

Сэмпсон и Френч, Вудсток, округ Пайпстоун, шт. Миннесота, или Сторм-Лейк, шт. Айова.

КАРТЫ.

НОВАЯ ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНАЯ И ОКРУЖНАЯ КАРТА СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ И ДОМИНИОНА КАНАДА ИЗДАТЕЛЬСТВА РЭНД, МКНЕЛЛИ И КО.

Размер 4х2½ фута, на валиках для подвешивания на стену. Это

СОВЕРШЕННО НОВАЯ КАРТА,

Составленная по самым свежим и достоверным источникам.

на ней показаны ВСЕ ЖЕЛЕЗНЫЕ ДОРОГИ, а также КАЖДЫЙ ОКРУГ И ГЛАВНЫЙ ГОРОД в СОЕДИНЕННЫХ ШТАТАХ И КАНАДЕ.

Полезная карта в каждом доме и рабочем месте. Цена: $2.00.

Требуются агенты, которым будут предоставлены выгодные условия. Обращайтесь:

РЭНД, МКНЕЛЛИ И КО., Чикаго, шт. Иллинойс.

По договоренности с издателями этой карты мы имеем возможность сделать следующее выгодное предложение: каждому человеку, который переведет нам $2.25, мы вышлем экземпляр The Prairie Farmer на один год и ДАННУЮ КАРТУ С ДОСТАВКОЙ ПОЧТОЙ. Обращайтесь:

ИЗДАТЕЛЬСКАЯ КОМПАНИЯ PRAIRIE FARMER, Чикаго, шт. Иллинойс.

ИЗДАНИЯ.

КНИГИ МАРШАЛЛА М. КИРКМАНА ПО ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНОЙ ТЕМАТИКЕ.

ХОТИТЕ ЛИ ВЫ СТАТЬ ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНИКОМ

Если хотите, описанные ниже книги укажут путь.

Самой перспективной сферой для талантливых и амбициозных людей в настоящее время является железнодорожная служба. Оплата в ряде случаев высока, тогда как служба непрерывна и почетна. Большинство наших железнодорожников начинали жизнь на ферме. К этому кругу лиц принадлежит автор прилагаемых книг, описывающих железнодорожные операции, который непрерывно работал на железных дорогах в качестве подчиненного и должностного лица на протяжении 27 лет. Он вырос на ферме и начал работу на железной дороге мальчиком с жалованьем в 7 долларов в месяц. Он написал ряд стандартных книг по различным вопросам, связанным с организацией, строительством, управлением и политикой железных дорог. Эти книги представляют интерес не только для железнодорожников, но и для общего читателя. Они незаменимы для студента. В них представлены все стороны железнодорожной жизни, и они написаны легким и простым стилем, который одновременно увлекает и поучает. Книги таковы:

"RAILWAY EXPENDITURES THEIR EXTENT, OBJECT AND ECONOMY."-A Practical Treatise on Construction and Operation. In Two Volumes, 850 pages$4.00 "HAND BOOK OF RAILWAY EXPENDITURES."—Practical Directions for Keeping the Expenditure Accounts2.00 "RAILWAY REVENUE AND ITS COLLECTION."—And Explaining the Organization of Railroads2.50 "THE BAGGAGE, PARCEL AND MAIL TRAFFIC OF RAILROADS."—An interesting work on this important service; 425 pages2.00 "TRAIN AND STATION SERVICE."—Giving The Principal Rules and Regulations governing Trains; 280 pages2.00 "THE TRACK ACCOUNTS OF RAILROADS."—And how they should be kept. Pamphlet1.00 "THE FREIGHT TRAFFIC WAY-BILL."—Its Uses Illustrated and Described. Pamphlet50 "MUTUAL GUARANTEE."—A Treatise on Mutual Suretyship. Pamphlet50

Любая из вышеуказанных книг будет выслана почтой по получении цены:

ИЗДАТЕЛЬСКАЯ КОМПАНИЯ PRAIRIE FARMER,

150 Monroe St. Chicago, Ill.

Деньги следует переводить экспресс-почтой, банковским чеком или почтовым переводом.

ВЫ можете получить роскошную резиновую ПРОЗРАЧНУЮ НАКИНКУ, или прекрасный декорированный ТУАЛЕТНЫЙ НАБОР, или красивый импортный чайный набор с ЗОЛОТОЙ КАСЬМОЙ ИЛИ МХОВОЙ РОЗОЙ, или роскошный обеденный набор из БЕЛОГО ФАРФОРА БЕСПЛАТНО в обмен на несколько часов времени среди ваших друзей при сборе небольшого клубного заказа на наши отборные ЧАИ, КОФЕ и т.д. по ценам значительно более низким, чем в магазинах. Мы — самая дешевая чайная компания к востоку от Сан-Франциско. Каждому члену клуба предоставляется Гарантия. Отзывы и подробные инструкции по созданию клубов БЕСПЛАТНО. Пишите немедленно старой надежной ЧАЙНОЙ КОМПАНИИ САН-ФРАНЦИСКО, 1445 Стейт ст., Чикаго. Упомяните эту газету. — Надежная фирма — Редактор.

ФЕРМЫ С ЗЕМЛЙ ПОД КУКУРУЗУ, ТРАВУ И ФРУКТЫ от АНДРЮСА И БЭБКОККА, Гумбольдт, шт. Канзас. Ссужаются деньги под чистый доход инвесторов 7 процентов. Пишите нам.

Маклюра для шелковичных червей.

В частном письме редактору The Prairie Farmer д-р Л. С. Пеннингтон из округа Уайтсайд, штат Иллинойс, пишет: «Большое спасибо за ваши поучительные статьи о шелководстве. Если бы те мили маклюры оранжевой, что встречаются в этом штате, можно было использовать для этой цели, эта отрасль обеспечила бы работой тысячи нуждающихся женщин и детей, благодаря чему они смогли бы сделать себя хотя бы частично самообеспеченными. Я надеюсь, что вы продолжите публиковать материалы на эту тему и наставлять ваших многочисленных читателей».

В связи с этой темой мы находим следующую заметку проф. К. В. Райли в одном из недавних номеров American Naturalist:

«Среди тех, кто рассчитывает заработать деньги на разведении и продаже тутовых деревьев, сильна тенденция преуменьшать пользу маклюры оранжевой в качестве корма для шелковичных червей. Мы на собственном опыте самым тщательным образом и неоднократно продемонстрировали, что при правильном использовании Maclura aurantiaca для этой цели получаемый шелк не теряет ни в количестве, ни в качестве, и сейчас у нас есть штамм Sericaria mori, который выкармливался на этом растении двенадцать лет подряд без ухудшения характеристик. Произошла, пожалуй, лишь небольшая потеря цвета, которую в худшем случае следует рассматривать как преимущество. Более чем вероятно, однако, что различные породы будут различаться по своей приспособленности к маклюре, и что в первый год внезапный переход на маклюру с шелковицы, которой червей кормили веками, может привести к некоторому ухудшению показателей. Г-н Вирион де Лорье на шелковой ферме в Дженито завершил ряд экспериментов по относительной ценности двух растений, которые он подробно описывает в первом номере издания Silk-Grower's Guide and Manufacturer's Gazette. Было выращено четыре породы червей. Порода, известная как „Вар“, на протяжении всего времени выкармливалась листьями шелковицы. Черви „пиренейской“ и „цевеннской“ пород выкармливались листьями и ветвями маклюры оранжевой, в то время как черви „миланской“ породы питались маклюрой до второй линьки, после чего были переведены на листья шелковицы. По завершении образцы коконов каждой породы были отправлены секретарю Шелкового комитета в Лионе и оценены им. Коконы, вскормленные на маклюре, были оценены в 85 центов за фунт, выращенные частично на маклюре и частично на шелковице — в 95 центов за фунт, а выкормленные исключительно на шелковице — в $1.11 за фунт.

«Как полагает г-н де Лорье, это, судя по всему, показывает, что разница между маклюрой и шелковицей как кормом для шелковичных червей составляет порядка двадцати пяти — тридцати процентов в пользу последней, в то время как очевидно, что листья маклюры оранжевой можно с некоторой пользой использовать в течение первых двух возрастов червей, позволяя тутовому дереву нарастить больше листьев для кормления в течение последних трех возрастов». Данный эксперимент, хотя и представляет интерес, не является окончательным по той простой причине, что в разных тестах использовались разные породы, а не одни и те же, так что результат в определенной степени мог быть обусловлен особенностями породы, а не корма».

НАУЧНОЕ И ПОЛЕЗНОЕ.

Автор статьи в одном из английских медицинских журналов заявляет, что приподнимание изголовья кровати путем подкладывания под каждую ножку бруска толщиной в два кирпича является эффективным средством от судорог. Пациенты, страдавшее по ночам и кричавшие от боли, обнаружили, что этот способ приносит немедленное, верное и стойкое облегчение.

Калифорния занимает пятое место в списке штатов по производству соли и является единственным штатом в Союзе, где дистилляция соли из морской воды ведется в сколько-нибудь значительных масштабах. Эта отрасль быстро росла на протяжении последних двадцати лет. Производство выросло с 44 000 бушелей в 1860 году до более чем 880 000 бушелей в 1883 году.

Объем внимания, уделяемого чисто техническому образованию в Саксонии, виден из того факта, что в этом королевстве сейчас имеются следующие школы: высшая техническая школа в Дрездене, технический государственный институт в Хемнице и художественные школы в Дрездене и Лейпциге, а также четыре строительные школы, две школы по производству игрушек, шесть школ кораблестроения, три школы лозоплетения и четырнадцать школ кружевоплетения. Помимо этого, существуют следующие ремесленные школы, поддерживаемые различными ремеслами, фондами, эндаументами и округами: две школы декоративной живописи, одна для часовщиков, одна для жестянщиков, три для мастеров музыкальных инструментов, одна для фармацевтиков (не аптекарская), двадцать семь для ткачества, одна для машинной вышивки, две для портных, одна для цирюльников и парикмахеров, три для ручного прядения, шесть для плетения соломки, три для резьбы по дереву, четыре для кочегаров паровых котлов, шесть для женского рукоделия. Имеются также семнадцать технических училищ повышенного типа, две школы садоводов, восемь сельскохозяйственных и двадцать шесть коммерческих школ.

Газета Patrie сообщает со ссылкой на изобретение д-ра Райдта из Ганновера, судя по всему, с полной верой в него, что он полностью раскрыл полезность углекислого газа в качестве движущей силы. Под давлением в сорок атмосфер этот газ переводится в жидкое состояние, а при снятии давления он испаряется и расширяется до объема, в 500 раз превышающего прежний. Именно посредством этого двойного процесса ганноверский химик предлагает извлекать столь значительные выгоды из используемого им агента. Количество жидкости сжижается, а затем помещается в прочные металлические резервуары, надежно закрытые и снабженные отводной трубкой и клапаном. Открыванием клапана обеспечивается свободный проход газа, который выходит с большой силой и может использоваться вместо пара для работы поршня. Одним из основных применений, для которых он был задействован, является роль временной движущей силы для пожарных насосов. Железные емкости со сжиженным углекислым газом устанавливаются на котел машины и всегда готовы к работе, так что пока поднимается пар и машины еще не могут регулярно работать обычным способом, поршневые клапаны могут снабжаться газообразной кислотой. Существует, однако, еще одна замечательная цель, на которую может быть направлен новый агент и к которой он недавно применялся в ходе экспериментов, проведенных в Киле. Это подъем затонувших судов при помощи искусственных воздушных подушек. Было обнаружено, что поплавок или баллон диаметром двадцать футов, наполненный воздухом, способен поднять массу более чем в 100 тонн. До сих пор эти поплавки раздувались путем накачивания в них воздуха по трубам сверху посредством громоздкого и утомительного процесса, однако д-р Райдт просто прикрепляет достаточное количество своих железных газовых аккумуляторов к горловинам используемых поплавков и затем путем выпускания газа сразу наполняет их содержимым.

МОЛОЧНЫЙ ИНВЕНТАРЬ и т. д.

КАЧАЛКА-МАСЛОБОЙКА ДЭВИСА. Самая популярная маслобойка на рынке.

Потому что она производит больше всего масла. Потому что никакая другая маслобойка не работает так легко. Потому что она делает масло наилучшей зернистости. Потому что она легче всего моется. Внутри нее нет лопастей или мешалок. А также маслобойный аппарат «Эврика», штамп для масла «Несбитт» и полный ассортимент маслодельной утвари для молочных ферм и заводов. Заказывайте иллюстрированные прейскуранты.

ВЕРМОНТСКАЯ МАШИНОСТРОИТЕЛЬНАЯ КОМПАНИЯ, Беллоус-Фолс, шт. Вт.

Сепаратор-охладитель «Кули»

Окупает свою полную стоимость в трудозатратах за каждый сезон. Он позволит выручить за молоко достаточно дополнительных денег, чтобы окупить себя каждые 90 дней сверх любого другого метода, который вы можете применить. Не покупайте контрафактные баки у ненадежных дилеров. По решению суда США, «Кули» является единственным сепаратором-охладителем или молочным баком, который можно использовать в водяном затворе или в погруженном состоянии без нарушения авторских прав. Заказывайте прейскурант по адресу

JOHN BOYD, Manufacturer,

199 LAKE ST., CHICAGO, ILL.

ШОКОЛАД.

БОДРЯЩИЙ — УТЕШАЮЩИЙ. КАКАО ЭППСА. К ЗАВТРАКУ.

«Благодаря глубокому знанию естественных законов, управляющих процессами пищеварения и питания, и благодаря тщательному применению прекрасных свойств тщательно отобранного какао, мистер Эппс обеспечил наши столы за завтраком деликатно ароматизированным напитком, который может избавить нас от многих крупных счетов врачей. Именно благодаря разумному использованию таких диетических продуктов можно постепенно укрепить организм настолько, чтобы он мог противостоять любой склонности к болезням. Сотни скрытых недугов витают вокруг нас, готовых атаковать везде, где есть слабое место. Мы можем избежать многих фатальных стрел, держа себя хорошо укрепленными чистой кровью и правильно накормленным телом». — Civil Service Gazette.

Изготавливается просто с кипящей водой или молоком. Продается бакалейщиками только в полфунтовых жестяных банках с такой этикеткой:

ДЖЕЙМС ЭППС И КО., гомеопатические фармацевты, Лондон, Великобритания.

При переписке упоминайте The Prairie Farmer.

РАЗНОЕ.

ССУДЫ ПО 3%

Для людей с умеренным достатком. Деньги ссужаются в любой части страны. Обращаться с маркой в 2 цента.

МИЧИГАНСКАЯ ССУДНО-ИЗДАТЕЛЬСКАЯ КОМПАНИЯ, Шарлотт, шт. Мич.

Это элегантное цельное простое кольцо из тяжелого вальцованного золота 18 карат, упакованное в бархатный футляр, с гарантией 5 лет, почтой. 45 центов, 3 штуки за $1.25. 50 карточек «Красоты», все золото, серебро, розы, лилии, девизы и т. д. с именем, 10 центов, 11 пачек за купюру в $1.00, а это золотое кольцо БЕСПЛАТНО.

КАРТОЧНАЯ КОМПАНИЯ США, СЕНТЕРБРУК, шт. КОНН.

СЕМЕНА и т. д.

ПРЕКРАСНЫЕ ВЕЧНОЦВЕТУЩИЕ РОЗЫ КОМПАНИИ «ДИНГИ И КОНАРД»

Единственное учреждение, занимающееся СПЕЦИАЛЬНЫМ БИЗНЕСОМ ПО РОЗАМ. 60 КРУПНЫХ ТЕПЛИЦ только для РОЗ. Мы ДАРИМ в виде премий и бонусов больше РОЗ, чем большинство заведений выращивает. Крепкие горшечные растения, пригодные для немедленного цветения, доставляются в целости почтой в любое почтовое отделение. 5 великолепных сортов на ваш выбор, все с бирками, за $1; 12 за $2; 19 за $3; 26 за $4; 35 за $5; 75 за $10; 100 за $13. Наш НОВЫЙ СПРАВОЧНИК, полное руководство по розам, 70 с., элегантно иллюстрированное, БЕСПЛАТНО.

КОМПАНИЯ «ДИНГИ И КОНАРД», цветоводы, Уэст-Гроув, округ Честер, шт. Пенсильвания.

1884 — ВЕСНА — 1884.

Сейчас самое время подготовить ваши заказы на НОВЫЕ и РЕДКИЕ фруктовые и декоративные

кустарники, хвойные, РОЗЫ, лозы и т. д.

Помимо множества желанных новинок, мы предлагаем самый крупный и полный общий ассортимент фруктовых и декоративных деревьев в США. Сокращенный каталог рассылается бесплатно. Обращайтесь:

Питомники «Маунт-Хоуп», Рочестер, шт. Нью-Йорк.

ЛЕСНЫЕ ДЕРЕВЬЯ.

Крупнейший запас в Америке.

Катальпа прекрасная, клен ясенелистный, клен, лиственница, сосна, ель и т. д.

Семена лесных и хвойных деревьев.

Р. Дуглас и сыновья, УОКИГАН, шт. ИЛЛ.

ХВОЙНЫЕ

Для всех. Выращенные в питомнике, всех размеров от 6 дюймов до 6 футов. А также

ЕВРОПЕЙСКАЯ ЛИСТВЕННИЦА И КАТАЛЬПА

и немного сверхраннего картофеля из Иллинойса. Прейскурант БЕСПЛАТНО. Обращайтесь:

Д. Хилл, питомниковод, Данди, шт. Илл.

СЕМЕНА ЛЕСНЫХ ДЕРЕВЬЕВ!

Предлагаю большой запас семян грецких орехов, маслюков, ясеня и клена ясенелистного, пригодных для посадки. Все урожая 1883 года. Я контролирую весь запас

ЯБЛОК «САЛОМЕ»,

ценного нового зимостойкого сорта. А также общий ассортимент продукции питомника. Заказывайте каталог, проспект и прейскуранты. Обращайтесь:

ПИТОМНИК БРАЯНТА, Принстон, шт. Илл.

СЕМЕННАЯ КУКУРУЗА.

Желтая и белая зубовидная, мичиганская ранняя желтая зубовидная, честер-белая, Кинг-Филипп, желтый янки и т. д., и т. д.

А также знаменитая КУКУРУЗА МЕРДОКА.

L. B. FULLER & CO., 60 State St., Chicago.

САЖЕНЦЫ МАЛИНЫ КАТБЕРТ!

10,000 for sale at Elmland Farm by

Л. П. Уиллер, Куинси, шт. Илл.

СПЕЦИАЛЬНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ НА 1884 ГОД.

200 буш. лука-севка, 20 000 корней спаржи, корни малины и земляники, а также картофель «Шампион». Итальянские пчелы как специализация. Заказывайте прейскурант на 1884 год. ЗАКАЗЫВАЙТЕ ЗАБЛАГОВРЕМЕННО У А. ДЖ. НОРРИСА, Сидар-Фолс, шт. Айова.

SEEDS Our new catalogue, best published. Free to all. 1,500 varieties, 300 illustrations. You ought to have it. Benson, Maule & Co., Philadelphia, Pa.

Описанный, иллюстрированный каталог питомника и руководство для садовника, занимающегося плодовыми и декоративными культурами. Высылается бесплатно всем обратившимся.

УМ. Г. МУН, Моррисвилл, округ Бакс, шт. Пенсильвания.

SEED CORN NORTHERN GROWN, VERY EARLY. Also Flower Vegetable and Field Seeds 44 New Varieties[w] of Potatoes Order early. Catalogue Free. FRED. N. LANG, Baraboo, Wis.

СОРТИРОВАННЫЕ И ПАДАЛИЧНЫЕ ЯБЛОКИ

Стоимостью 50 центов за бушель чистыми.

СПАСИТЕ

ИХ

с помощью

«ПАТЕНТОВАННОГО ПРОЦЕССА ПЛУММЕРА».

Иллюстрированный и описательный каталог и полные подробности высылаются бесплатно.

ФРУКТОВО-СУШИЛЬНАЯ КОМПАНИЯ ПЛУММЕРА, Делавэр ст., 118, Ливенворт, шт. Канзас.

При переписке упоминайте Prairie Farmer.

Будет выслан БЕСПЛАТНО всем обратившимся и прошлогодним клиентам без заказа. Он содержит иллюстрации, цены, описания и указания по посадке всех овощных и цветочных семян, растений и т. д. Неоценим для каждого.

Д. М. ФЕРРИ И КО., ДЕТРОЙТ, шт. Мич.

ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ САДОВЫЙ КАТАЛОГ ОВОЩНЫХ И ЦВЕТОЧНЫХ СЕМЯН ДЖОХА Б. РУТА И КО.

готов для всех обратившихся. Для рыночных овощеводов

СЕМЕНА

как специализация. Пишите за оптовым прейскурантом.

ВЫСЫЛАЕТСЯ БЕСПЛАТНО РОКФОРД, ИЛЛИНОЙС.

ЦВЕТОЧНЫЕ ПОДАРКИ!

Magnifies 1,000 times

50 КАРТОЧЕК СУВЕНИРЫ ДРУЖБЫ Красивые дизайны, имя аккуратно напечатано, 10 центов. 11 ПАЧЕК, это элегантное кольцо, микроскопический амулет и изящный футляр для карточек за $1. Уговорите десятерых друзей сделать заказ вместе с вами, и вы получите эти ТРИ ПРЕМИИ и свою пачку БЕСПЛАТНО. Альбом образцов для агента, 25 центов.

КАРТОЧНАЯ КОМПАНИЯ НОРТФОРДА, Нортфорд, шт. Конн.

ПРОДАЕТСЯ СЕМЯННОЙ ЛУК.

Ранний красный шаровидный, выращен в 1883 году.

ДЖЕЙМС БЕЙКЕР, Давенпорт, шт. Айова.

НОВЫЕ ОТБОРНЫЕ СОРТА СЕМЕННОГО КАРТОФЕЛЯ как специализация. Двадцать пять видов. Цены не будут перебиты снизу. Удовлетворение гарантировано. Отправляйте открытку с полным адресом для получения цен. БЕН Ф. ХУВЕР, Гейлсберг, штат Иллинойс.

ПРОДАЕТСЯ Сто бушелей местной желтой иллинойсской семенной кукурузы, выращенной на моей ферме, собранной рано и хранившейся с тех пор в сухой комнате. Всхожесть гарантирована. Цена $2 за буш. Х. П. ХАМФРИ И СЫН, Шеффилд, шт. Илл.

Onion Sets Wholesale & Retail

J. C. VAUGHN,

Seedsman, 42 LaSalle

St., CHICAGO, Ill.

МЭРИЛЕНДСКИЕ ФЕРМЫ. — Книга и карта бесплатно, от К. Э. ШАНАХАНА, адвокат, Истоун, шт. Мд.

СЕЙЧАС время подписаться на The Prairie Farmer. Цена всего $2.00 в год стоит вдвое больше этих денег.

охватывает каждую желанную новинку сезона, равно как и все стандартные виды. Особенностью 1884 года является то, что за $5.00 вы можете выбрать семена или растения на эту сумму из их каталога и получить бесплатно экземпляр новой книги Питера Хендерсона «Темы о саде и ферме» — труда в 250 страницах, в красивом тканевом переплете, содержащего стальной гравированный портрет автора. Цена одной книги составляет $1.50. Каталог «Все для сада», содержащий подробности, высылается бесплатно по запросу.

PETER HENDERSON & CO.

SEEDSMEN & FLORISTS,

35 & 37 Cortlandt St., New York.

СЕМЕНА ДЛЯ ОГОРОДА.

ПРЯМО С ФЕРМЫ ПО НИЗШИМ ОПТОВЫМ ЦЕНАМ.

СЕМЕННАЯ КУКУРУЗА, которая, как я знаю, взойдет; белая фасоль, овес, картофель, ЛУК, капуста, кормовая свекла, морковь, репа, пастернак, сельдерей — всё наилучшего качества. Каталог с указаниями по выращиванию БЕСПЛАТНО. СЕМЕНА ДЛЯ ДЕТСКОГО САДА. 25 процентов скидки. Пусть дети заказывают мой каталог И ПРОБУЮТ МОИ СЕМЕНА. Они ГАРАНТИРОВАННО ХОРОШИЕ, иначе деньги будут возвращены.

Адрес: ДЖОЗЕФ ХАРРИС, Мортон-Фарм, Рочестер, шт. Нью-Йорк.

СЕМЕНА

АЛБЕРТ ДИКИНСОН, торговец тимофеевкой, клевером, льном, венгеркой, просом, полевицей, мятликом, газонной травой, ежой сборной, семенами для птиц и т. д. ПОПКОРН.

⎧115, 117 & 119 Kinzie St.

Склады

⎩104, 106, 108

& 110 Michigan St.

Офис. Кинзи ст., 115, ЧИКАГО, ИЛЛ.

ВИНОГРАД ФЕЙ

ЦЕНТР СМОРОДИНЫ. ВСЕ ЛУЧШИЕ, НОВЫЕ И СТАРЫЕ.

МЕЛКИЙ ЯГОДНИК И ДЕРЕВЬЯ. НИЗКИЕ ЦЕНЫ ДИЛЕРАМ И САДОВОДАМ. Первоклассный посадочный материал. Бесплатные каталоги.

ДЖО С. ДЖОССЕЛИН, Фредония, шт. Нью-Йорк.

Помните, что $2.00 оплачивают годовую подписку на The Prairie Farmer, и подписчик получает экземпляр окружной карты Соединенных Штатов газеты The Prairie Farmer бесплатно! Это самое щедрое предложение из всех, когда-либо делавшихся любым первоклассным еженедельным сельскохозяйственным изданием в этой стране.

Ибо в женщине нельзя найти ничего более прекрасного, чем стремление к домашнему благу. — Мильтон.

Как он провентилировал погреб.

О влиянии испорченного воздуха на молоко, сливки и масло часто говорили на собрании молочников в Де-Калбе. Большой бедой для молочника является углекислый газ. В плохо проветриваемых погребах он не только пагубно влияет на молоко и его производные, но часто делает жилые помещения нездоровыми, принося болезни и смерть в семью. В ходе обсуждения г-н У. Д. Хоард, президент Северо-Западной ассоциации молочников, рассказал следующий случай, показывающий, как легко можно вентилировать погреба и делать их пригодными вместилищами для продуктов питания:

«В городе Форт-Аткинсон, где я проживаю, г-н Клапп, президент банка, сказал мне, что в течение двадцати лет он не мог сохранить в погребе ни молока, ни масла, ни обычной семейной еды. Я пошел и осмотрел его, увидев собравшиеся на балках перекрытия крупные капли влаги, и тогда понял, в чем дело. Погреб был полон испорченного воздуха. Я сказал ему: „Проф. Уилкинс здесь и через несколько мгновений расскажет вам, как устранить эту проблему и сделать ваш погреб чистым и здоровым помещением вашего дома“. Я спустился вниз и привел профессора, он поднялся и осмотрел погреб и говорит: „За десять долларов я передам в ваше распоряжение погреб, который будет чистым и здоровым“. Он принялся за дело и взял четырехдюймовую трубу из оцинкованного железа, плотно спаянную на стыках, провел ее вдоль стены погреба так, что она не доходила двух дюймов до пола погреба, загнул под прямым углом в виде колена наверху стены, провел под домом, под кухней, вверх через кухонный пол и в кухонный дымоход примерно на четыре фута выше того места, куда входила труба кухонной плиты. Вы знаете, кухонная плита во всех семьях работает примерно три раза в день. Тепло от этой кухонной плиты, воздействуя на столб воздуха в той маленькой трубе, вызывало разрежение, а природа не терпит пустоты, и в результате за двадцать четыре часа эта маленькая трубка вытянула весь испорченный воздух из погреба, и теперь у него идеальный погреб. Я намекаю на это, чтобы показать вам: каждый может за сумму всего около десяти долларов легко добиться идеальной вентиляции погреба. Этот углекислый газ очень тяжелый. Он скапливается в погребе, и вы не сможете выгнать его иначе, как вычерпывая, как воду, или выкачивая; и возникает необходимость применить к нему нечто, что действовало бы именно так».

Это вопрос настолько важный и в то же время столь мало обдумываемый, что мы планировали сделать иллюстрацию к этой статье, но приходим к выводу, что устройство настолько простое, что каждый может взяться за дело и приспособить его под конкретную конструкцию собственного дома, и мы надеемся, что тысячи воспользуются предложением г-на Хоарда.

Старинная римская свадьба.

Что касается самой церемонии бракосочетания, римляне имели обычай справлять ее со многими внушительными обрядами и обычаями, некоторые из которых до сих пор используются в этой стране. Поэтому, как только гаруспик совершал необходимые ауспиции, церемония начиналась с принесения в жертву овцы Юноне, под особой защитой которой, как считалось, находился брак. Шкуру затем клали на два стула, на которых сидели невеста и жених, после чего над ними произносились молитвы. По окончании службы невеста в сопровождении трех юношей направлялась к дому мужа. Обычно она брала с собой прялку и веретено с шерстью, что указывало на первую работу в ее новой замужней жизни — прядение новых одежд для мужа. Ее освещали пять факелов.

Порог дома был весело украшен цветами и гирляндами; а для предотвращения заражения он умащивался определенными маслянистыми благовониями. Кроме того, в качестве оберега от колдовства и дурных влияний он очищался различными заклинаниями. После такой подготовки невесту переносили через порог, поскольку считалось дурной приметой наступать на него при первом входе в дом мужа. Затем музыканты заводили музыку, и общество пело свой «эпиталамий». Ключи от дома вручались молодой жене в знак того, что теперь она хозяйка. Пирог же, испеченный весталками и пронесенный перед ней в процессии от места совершения свадебного обряда к дому жениха, теперь делился среди гостей. Чтобы усилить веселье праздничного события, жених бросал орехи мальчикам, которые тогда, как и в наши дни, от души наслаждались великой кутерьмой.

Дымоход мистера Смита.

Жили-были некогда муж с женой, и звали их — ну, полагаю, должно быть, Смит, мистер и миссис Джон Смит. В один прохладный октябрьский день миссис Смит сказала мужу: «Джон, я действительно думаю, что нам нужно поставить печку в гостиной». И мистер Смит из-за своей газеты ответил: «Ну». Триста сорок шесть раз мистер и миссис Смит повторяли этот разговор, а на триста сорок седьмой раз мистер Смит добавил: «Я попрошу Брауна помочь мне с этим на днях».

Неизвестно, сколько времени все оставалось бы в таком положении, если бы миссис Смит не перешла через улицу и не попросила соседа Брауна прийти и помочь ее мужу установить печь, и поскольку она не была его женой, он вежливо согласился и пришел немедленно.

С большим кряхтением, пыхтением и стуком, сопровождаемыми некоторыми словами, обычно не упоминаемыми в приличном обществе, двое мужчин наконец спустили печь с чердака. Миссис Смит поместила цинковый лист на надлежащее место, а они поставили печь в самый его бок, но, конечно, это было неважно.

Затем они приступили к установке дымохода. Мистер Смит задвинул колено в дымоход, а мистер Браун подогнал вертикальную часть к печи. Следующим делом было соединить эти две детали вместе. Они толкали и тянули, дергали и крутили, стирали ваксу себе на руки, отпускали замечания, мудрые и не очень.

Вскоре мистеру Смиту пришло в голову, что молоток — это как раз то, что нужно, и он отправился за ним. Мистер Браун воспользовался возможностью, чтобы вытереть пот со своего благородного чела, совершенно забыв о том, что тем самым украсил свое суровое лицо несколькими пейзажами, выполненными печной ваксой. Молоток, впрочем, не казался тем самым, что было нужно в конце концов. Мистер Смит колотил до тех пор, пока не испортил форму дымохода, а проклятая штука все равно не лезла, так что он вышел из себя и швырнул молоток. Он упал на палец ноги мистера Брауна, и этот достопочтенный муж воскликнул — ну, неважно, что он воскликнул. Мистер Смит ответил на его восклицание, и после этого мистер Браун ушел домой.

Зачем продолжать эту историю? Все знают, что мистер Смит, подняв страшный шум, в конце концов преуспел в том, что водрузил трубу на место, что он был совершенно свиреп со всеми остаток дня и что при следующей встрече его с Брауном на улице оба упорно смотрели в другую сторону.

Но предстоит рассказать еще кое-что. Случилось так, что среди зимы трубу потребовалось прочистить. Миссис Смит страшилась этого испытания как ради себя, так и ради мужа. Так вышло, что на кухне председательствовало то редчайшее сокровище, добродушная, компетентная наемная работница. Это божество предложило обойтись без помощи мистера Смитта в чистке трубы, и миссис Смит с облегченным вздохом согласилась. Они аккуратно разъединили трубу и, удерживая части в горизонтальном положении, чтобы сажа не падала на ковер, отнесли ее во двор.

Вычистив трубу щеткой и принеся ее обратно, они попытались ее собрать. То была на редкость упрямая труба, поскольку она решительно отказывалась соединяться. Разума миссис Смит и ее горничной хватило на то, чтобы уразуметь этот факт после нескольких попыток; поэтому они не стали тратить силы на напрасные потуги, а отдохнули и в совершенно немужской манере провели совещание. Девушка сходила за молотком, а также прихватила кусочек доски. Она положила его на верхнюю часть трубы, подняла молоток, миссис Смит удерживала трубу снизу на месте, два легких удара — и, о чудо, все было готово.

Смотрите, что может сделать женщина. Эта история правдива, за исключением имен и нескольких других неважных деталей. Я утверждаю и буду стоять на том, что в общем и целом у женщины больше ума и терпения и меньше глупости, чем у мужчины. Я бросаю вызов любому, кто докажет обратное. — N. E. Homestead.

Прогресс.

В ходе лекции о ресурсах Нью-Брансуика профессор Браун из Сельскохозяйственного колледжа Онтарио рассказал следующую историю авторства арабского писателя:

«Однажды я проходил мимо весьма грубой и прекрасно расположенной деревушки в огромном лесу и спросил встреченного дикаря, как давно она здесь находится. „Это поистине древнее место, — ответил он. — Мы знаем, что оно стоит здесь уже 100 лет как охотничий приют великого Сент-Джона, но как долго до того — нам неведомо“.

Столетие спустя, проходя мимо того же места, я обнаружил оживленный небольшой город, простирающийся до самого моря, где корабли грузили лед для дальних стран. На мой вопрос одному из жителей, как долго это процветает, он ответил: „Я смотрю на будущие годы, а не на то, что прошло, и у меня нет времени отвечать на такие вопросы“».

"Возвратившись туда сто лет спустя, я обнаружил весьма задымленный и удивительно многолюдный город со множеством высоких труб и спросил одного из жителей, как давно он был основан. "Воистину это могучий город, — ответил он. — Мы не знаем, как долго он существует, и наши предки в этом вопросе столь же невежественны, как и мы сами".

"Еще через столетие, проходя мимо того же места, я нашел город гораздо больше прежнего, но не смог разглядеть высоких труб, а воздух был чист, как кристалл; страна к северу, востоку и западу была покрыта великолепными особняками и большими фермами, полными множества скота и овец. Я спросил крестьянина, пожинавшего зерно на песке морского берега, как давно произошла эта перемена? "Воистину странный вопрос! — ответил он. — Эта земля и этот город никогда не отличались от того, что вы созерцаете ныне". — "Разве не было в старину, — сказал я, — множества крупных производств в этом городе?" — "Никогда, — отвечал он, — сколько мы себя помним, и отцы наши никогда не рассказывали нам ни о чем подобном".

"Возвратившись туда сто лет спустя, я обнаружил, что город застроен через море на востоке вплоть до противоположной страны; не было никаких лошадей, и из жилищ не доходило никакого дыма.

Жители путешествовали по воздуху по проводам, которые тянулись далеко в страну со всех сторон, и вся земля была покрыта множеством могучих деревьев и великих виноградников, так что из-за величины их плодов нельзя было разглядеть великолепные особняки.

Наконец, вернувшись снова по истечении такого же промежутка времени, я не смог заметить ни малейшего следа города. Я спросил очень старого и благочестивого человека, который казался глубоко взволнованным и стоял в одиночестве на этом месте, как давно он был разрушен. "Разве это вопрос, — сказал он, — от человека вашей породы? Разве вы не знаете, что города ныне не входят в устройство человеческой жизни? Каждый путешествует по воздуху на крыльях электричества и живет в отдельных жилищах, рассеянных по всей земле; морские корабли приводятся в движение той же силой и движутся поверху или понизу, как окажется лучше для них. В обработке почвы, — сказал он, — не используются ни лошадь, ни паровая тяга; плуг неизвестен, равно как и удобрения не имеют больше никакой ценности при выращивании полевых культур. Электричество проведено под поверхностью каждой фермы и повсюду наверху наподобие сети; когда жителям требуется дождь для каких-либо конкретных целей, он низвергается с небес с помощью подобных средств. Влияние электричества уничтожило все дурное и изгнало все болезни из среды людей, зверей и всего живого на земле. Все изменилось, и то, что некогда было славным городом моего имени, должно стать великим местом встречи всех светил науки со всего света".

Семейные разногласия.

"Да, — произнесла миссис Ганкетл, шлепая младенца в своей спокойной материнской манере, — это просто позор, мистер Г., что вы никогда не приносите мне домой ничего почитать! Я могла бы с тем же успехом быть заточена в сумасшедший дом".

"Я тоже так думаю", — ответил бессердечный мужчина.

"У других людей, — продолжала миссис Ганкетл, давая младенцу стеклянный шарик, чтобы он проглотил его и перестал шуметь, — журналов столько, что девать их некуда".

"Вот один", — сказал мистер Г., бросая на стол брошюру.

"О да, ужасный старый отчет о садоводческих интересах Мичигана; масса новостей в этом!" — и она уселась на ребенка с новой силой.

"Уверен, он до отказа набит самыми свежими смородиновыми новостями", — промолвил несчастный человек. Миссис Ганкетл возразила, что она и гроша ломаного не дала бы за целую библиотеку такого чтива, как вдруг ребенок завопил достаточно громко, чтобы заглушить все остальные звуки, и мир был тут же восстановлен.

Мышеловки и прочие сладости.

Следующее объявление скопировано из «Фэрфилдской газеты» от 21 сентября 1786 года, то есть девяносто семь лет назад, каковая газета была "отпечатана в Фэрфилде У. Миллером и Ф. Фогру в их типографии близ молитвенного дома".

Бритье, удаление оного и учет осуществляет АЙЗЕК ФАК-ТОТУМ Цирюльник, изготовитель париков, хирург, приходской дьячок, школьный учитель, кузнец и повивальный бабка.

БРИТЬЕ за пенни, стрижка волос за два пенса, а также смазывание маслом и пудрение в придачу. Юные леди обучаются благородным манерам; лампы зажигаются на год или на квартал. Молодым джентльменам также преподается грамматический язык самым изящным образом, и уделяется большое внимание нравственности и правописанию. Также псалмопение и ковка лошадей от настоящего мастера! Подобным же образом изготавливает и чинит всякого рода ботинки и тушки, обучает игре на гобое и варгане, удаляет мозоли, пускает кровь. На самых низких условиях — клизмы и слабительное по пенни за штуку. Котильоны и другие танцы преподаются на дому и в разъездах. Также торгует оптом и в розницу — парфюмерией во всех ее ветвях. Продает всякого рода писчебумажные товары, а также ваксу, соленую сельдь, имбирные пряники и уголь, щетки для мытья пола, патоку, мышеловки и прочие сладости. Подобным же образом. Красные орехи, картофель, колбасы и прочая садовая зелень.

P. T. Преподаю географию и прочие заморские штучки. — Бал по средам и пятницам. Все исполняется Мною.

АЙЗЕК ФАК-ТОТУМ.

СОННЕТ О КАПОРЕ.

A film of lace and a droop of feather,

With sky-blue ribbons to knot them together;

A facing (at times) of bronze-brown tresses,

Into whose splendor each furbelow presses;

Two strings of blue to fall in a tangle,

And chain of pink chin In decorous angle;

The tip of the plume right artfully twining

Where a firm neck steals under the lining;

And the curls and braids, the plume and the laces.

Circle about the shyest of faces,

Bonnet there is not frames dimples sweeter!

Bonnet there is not that shades eyes completer!

Fated is he that but glances upon it,

Sighing to dream of that face in the bonnet.

—Winnifred Wise Jenks.

Маленькие шутки.

Милая вещица в капорах: медовая пчела.

В Иллинойсе со временем все дойдет до того, что свадебная церемония будет звучать так: "Пока смерть — или развод — не разлучит нас".

Он высмеивал ее большие стопы, и, чтобы отплатить ему той же монетой, она ответила, что из ее старой тюленьей шубки можно перелицевать пару наушников.

Один житель Торонто дождался 85-летнего возраста, прежде чем жениться. Он выжидал, пока не убедится, что если ему это не понравится, то раскаиваться придется недолго.

То, как женщина всегда заворачивает газету, отправляемую другу, так что она становится похожа на туго набитую подушку, — это нечто такое, чего не поймет ни один мужчина, будь он хоть трижды женщиной.

"Да, дорогой мой, — сказала миссис Рамсботом, говоря о своем дяде-инвалиде, — бедный старик перенес приступ парентеза, и когда я видела его в последний раз, он находился в состоянии запятой".

"Дядя, когда сестричка поет в хоре по воскресным вечерам, почему она заходит за орган и пробует на вкус усы тенора?" — "О, не беспокой меня, сынок; полагаю, они должны это делать, чтобы узнать, настроены ли они в тон".

Парочка девиц из Вассара была застигнута профессором за фехтованием на метлах в гимнастическом зале. Он напомнил юным барышням, что подобное умение не поможет им заполучить мужей. "Зато оно поможет нам удержать их дома", — ответила одна из девушек.

Дочь священника, просматривая рукописи, оставленные ее отцом в его кабинете, случайно наткнулась на следующее предложение: "Я люблю смотреть на молодого юношу. В его груди сокрыта тайная мощь, которая одновременно очаровывает и причиняет мне боль". Она села и с румянцем на щеках добавила: "Прямо мои мысли, папа — всё, кроме боли".

"Дорогая, — сказал рассудительный голландец своей жене, которая последний час трясла своего младенца вверх-вниз на коленях: — я не думаю, что такое количество масла полезно для ребенка". — "Масло? Я никогда не даю своему Арти никакого масла, какая идея!" — "Я хочу сказать, что ты кормила его отменной порцией молока из бутылочки, а теперь целый час сбиваешь его в масло!"

Мы желаем удерживать внимание производителей пшеницы сосредоточенным на саскачеванской разновидности пшеницы до тех пор, пока не закончится сев, ибо мы считаем ее достойной широкого испытания. Прочтите рекламу компании У. Дж. Абернети и Ко. Они продадут семена по умеренным ценам, и на их надежность можно положиться.

МАЛЕНЬКИЙ МЕДЛИТЕЛЬ.

I don't believe you ever

Knew any one so silly

As the girl I'm going to tell about—

A little girl named Dilly,

Dilly-dally Dilly,

Oh, she is very slow,

She drags her feet

Along the street,

And dilly-dallies so!

She's always late to breakfast

Without a bit of reason,

For Bridget rings and rings the bell

And wakes her up in season.

Dilly-dally Dilly,

How can you be so slow?

Why don't you try

To be more spry,

And not dilly-dally so?

'Tis just the same at evening;

And it's really quite distressing

To see the time that Dilly wastes

In dreaming and undressing.

Dilly-dally Dilly

Is always in a huff;

If you hurry her

Or worry her

She says, "There's time enough."

Since she's neither sick nor helpless,

It is quite a serious matter

That she should be so lazy that

We still keep scolding at her.

Dilly-dally Dilly,

It's very wrong you know,

To do no work

That you can shirk,

And dilly-dally so.

Байка дядюшки Джима.

Старый "дядишка Джим" из Стонингтона, штат Коннектикут, заслуживает целого ящика для себя одного, ибо ничто меньшее не могло бы выразить неторопливый размах его мысли в рассказах. Дядюшка Джим был отставным капитаном дальнего плавания, зверобоем и китобоем, всеобщим любимцем и человеком, уважаемым за его прелестный нрав и искреннее добросердечие, не в меньшей степени, чем за умеренность его высказываний и правдивую откровенность его рассказов. Так случилось, что один из профессоров Йельского университета, посвятивший себя этнологическим исследованиям, заинтересовался патагонцами и очень хотел получить информацию об их предполагаемом гигантском росте. Научный товарищ, знавший стонингтонского выдумщика, сказал профессору, что он, несомненно, сможет почерпнуть ценные сведения у дядюшки Джима, капитана, знакомого со всеми краями вокруг мыса Горн. И профессор, не имея ни малейшего намека на истинные способности дядюшки Джима, с энтузиазмом отправился со своим другом нанести визит. Дядюшка Джим был найден в одном из своих обычных мест обитания, и завязался примерно следующий этнологический разговор:

Профессор. — Мне говорят, капитан Пеннингтон, что вы изрядно побывали в Патагонии.

Дядюшка Джим. — Совершил туда тридцать или сорок плаваний, сэр.

Профессор. — И я полагаю, вы кое-что знаете о патагонцах и их привычках?

Дядюшка Джим. — Знаю все о них, сэр. Знаю патагонцев, сэр, всех, каждого из них, так же хорошо, как знаю стонингтонский народ.

Профессор. — Я хотел спросить вас, капитан, о размерах патагонцев — действительно ли они гиганты, как сообщали путешественники?

Дядюшка Джим. — Нет, сэр (покачивая головой медленно и говоря со скромным тоном безразличия), — нет, сэр, не являются. (Вполне вероятно, что капитан никогда раньше не слышал этого предположения). Рост патагонца, сэр, составляет ровно пять футов и девять с половиной дюймов.

Профессор. — Как вы выяснили этот факт, капитан?

Дядюшка Джим. — Измерил их, сэр, — измерил. Однажды, когда мы со штурманом сошли на берег там, я позвал кучу патагонцев, и мы со штурманом измерили около 500 из них, и каждый из них ровно соответствовал пяти футам и девяти с половиной дюймам — это их точный рост.

Профессор. — Это очень интересно. Но, капитан, неужели вы не предполагаете, что здесь давным-давно, в прежние поколения, жили гиганты? Все путешественники так говорят.

Дядюшка Джим. — Ни единого слова правды в этом нет, сэр, — ни единого. Я слышал эту байку и решил покончить с ней. Я убедился сам, что в ней ничего нет.

Профессор. — Но как вы могли узнать, что прежде они не были гигантами? Какое доказательство вы могли получить? Разве прежняя раса не могла быть гигантами?

Дядюшка Джим. — Невозможно, сэр, невозможно.

Профессор. — Но как вы в этом убедились?

Дядюшка Джим. — Выкопали их, сэр, — выкопали (говоря с большей, чем обычно, умеренностью). Я слышал эту байку. В следующее плавание я взял боцмана и сошел на берег; мы выкопали 275 старых патагонцев и измерили их. Все они были ровно по пять футов девять с половиной дюймов; никаких различий между ними — мужчины, женщины и всех возрастов точно такие же. Пять футов девять с половиной дюймов — это естественный рост патагонца. Они всегда были именно такими. Ни единого слова правды в историях о великанах, сэр. — Harper's Magazine .

Забавы Пуддин Тейма.

"Милый ребенок, очень милый ребенок", — заметил пожилой джентльмен, пересекая проход и обращаясь к матери мальчика, который только что угодил ему комочком бумаги прямо в глаз. "Сколько тебе лет, сынок?"

"Не твое собачье дело", — ответил малолетний, прицеливаясь в другого пассажира.

"Прекрасный мальчик", — улыбнулся старик, в то время как родительница с гордостью глядела на свое чадо. "Удивительно прекрасный мальчик. Как тебя зовут, сынок?"

"Пуддин Тейм!" — завопил малолетний, хихикая над собственной остротой.

"Я так и думал, — приятно продолжал старик. — Если бы ты дал мне три попытки угадать, это была бы первая, на которую я бы указал. Ну что же, Пуддин, ты ведь можешь довольно прямо пускать эти штуки, не так ли?"

"Еще бы!" — взвизгнул мальчик, в восторге от комплимента. — "Смотри, как я врежу тому старому хрычу вон там!"

"Нет-нет! — поспешно воскликнул пожилой джентльмен. — Испытай это на старухе, с которой я сидел. У нее свои мальчики, и она не возражает".

"Можешь ли ты поразить даму ради джентльмена, Джонни?" — спросила любящая мать.

Джонни прицелился и влепил снаряд в кончик носа старухи. Но она вовсе не была не против; воспрянув в гневе, она налетела на сорванца подобно снежной буре. Она перекинула его через поручень, перевернула вверх тормашками, погнала назад так, что он перестал понимать, где у него перед, а где зад, и наконец швырнула на колени испуганной матери с благословением, смысл которого сводился к тому, что она вернется через минуту и сдерет с него шкуру живьем.

"Ей это, кажется, не понравилось, Пуддин, — мягко улыбнулся джентльмен. — Она совершенно незнакома мне, но я понимаю, что она надзирательница приюта для прогульщиков, и я думал, что ей захочется немного повеселиться; но я ошибался".

И пожилой джентльмен сладко вздохнул, возвращаясь на свое место.

Алфавит.

Открытие алфавита является одновременно триумфом, орудием и свидетельством прогресса нашей расы. Древнейший существующий букварь представляет собой детский алфавит на маленькой чернильнице из черной глины, найденной на месте Цере, одного из старейших греческих поселений в Центральной Италии, датируемого несомненно временем до конца VI века до н. э. Финикийский алфавит был реконструирован по нескольким сотням надписей. "Моавитский камень" уступил честь древнейшего алфавитного памятника бронзовым табличкам, найденным в Ливане в 1872 году, которые отнесены к X или XI веку и, следовательно, являются самыми ранними дошедшими до нас памятниками семитского алфавита. Львы из Ниневии и скарабей с надписью, найденный в Хорсабаде, предоставили другие ранние алфавиты; в то время как скарабеи и цилиндры, печати и драгоценные камни из Вавилона и Ниневии с некоторыми надписями служат скудными свидетельствами первой эпохи финикийского алфавита. Что касается второго периода, саркофаг, найденный в 1855 году с надписью в двадцать две строки, испытал на прочность мастерство более сорока виднейших семитологов того времени, и литература вокруг него необъятна. Непрерывный ряд монет, охватывающий семь столетий с 522 г. до н. э. по 153 г. н. э., древнееврейские резные геммы, Силоамская надпись, обнаруженная в Иерусалиме в 1880 году, ранние иудейские монеты — каждая из них и все они вместе привлекли особых исследователей, чьи последовательные успехи подробно описаны Тейлором. Арамейский алфавит просуществовал всего семь или восемь веков, но из него возникли письменности пяти великих религий Азии и три великих литературных алфавита Востока. Ниневия и ее государственные архивы дают любопытнейшие откровения о социальной жизни и коммерческих сделках тех примитивных времен. Займы, договоры аренды, векселя, продажи домов, рабов и т. д., все они датированы и демонстрируют развитие алфавита. Ранние египетские надписи показывают, какой алфавит существовал там в царствование Ксеркса. Фрагменты на камне, сохранившиеся в старых римских стенах в Великобритании, Испании, Франции и Иерусалиме, — все они дают ранние алфавиты.

Алфавиты подвергались влиянию религиозных споров, распространялись миссионерами и сохранялись в отдаленных регионах святой верой, несмотря на преследования и извращения. Арабский алфавит, следующий по значимости за великим латинским алфавитом, последовал спустя восемьдесят лет за широко распространившейся религией Магомеда; и теперь те немногие англичане, которые умеют читать и говорить на нем, с удивлением узнают, что он находится в боковом родстве с нашим собственным алфавитом и что оба они восходят к первоначальному финикийскому источнику.

Только у одной Греции было сорок местных алфавитов, сведенных в результате тщательного изучения примерно к полудюжине родов, характеризующихся определенными общими местными чертами, а также политической связью.

Из старейших "азбук", найденных в Италии, несколько были нацарапаны школьниками на стенах Помпей: шесть на греческом, четыре на оском, четыре на латыни; другие были выцарапаны на детских чашах, захороненных вместе с ними в могилах, или вырезаны и нарисованы для практики на неиспользуемых частях надгробных плит. Самая ранняя была обнаружена лишь в 1882 году — простая ваза из черной глины с этрусской надписью и силлабарием или упражнением по орфографии, причем греческий алфавит повторен дважды.

Что может сделать ребенок.

"Папа, я подписал обет трезвости", — сказал маленький мальчик своему отцу, вернувшись однажды вечером домой; "ты поможешь мне соблюдать его?"

Обложка выбранной аудиокниги Выберите главу Плеер готов к воспроизведению
0:00 0:00

Громкость