«От Пайн до Потомака: Жизнь Джеймса Г. Блейна»

Мистер Блейн, разумеется, входит в этот комитет, и по его предложению в него добавляются члены, а также им предоставляется право нанять клерка. Какая работа — изучить все военные долги лояльных штатов и вынести по ним решения! В конгрессе вскоре возникает серьезный вопрос. Отменяя многолетнее законодательство, принятое в интересах рабства, они подошли к вопросу основы представительства. Раб еще не стал гражданином, и если основой является численность населения, а не избирательное право, то Юг получит колоссальное преимущество — поистине преимущество, подобное тому, которым он пользовался до войны, когда, хотя рабы прямо признавались движимым имуществом и, согласно решению по делу Дред Скотта, «у чернокожего человека не было прав, которые белый человек был обязан уважать», тем не менее по законам рабства каждые пять рабов давали своему хозяину три дополнительных голоса.

Но соотношение избирателей и численности населения в разных штатах варьировалось от девятнадцати до пятидесяти восьми процентов: так, например, в Калифорнии насчитывалось двести семь тысяч избирателей при населении в триста пятьдесят восемь тысяч сто десять человек, в то время как в Вермонте было всего восемьдесят семь тысяч избирателей при населении в триста четырнадцать тысяч триста шестьдесят девять человек, и каждый из них имел по три представителя в конгрессе; то есть восемьдесят семь тысяч избирателей в Вермонте отправляли трех конгрессменов, в то время как двести семь тысяч избирателей в Калифорнии отправляли лишь такое же число.

В Вермонте женщин и детей было больше — два к одному по сравнению с Калифорнией, и поэтому в последнем штате при той же численности населения было более чем вдвое больше избирателей.

Именно с помощью подобных аргументов — математического аргумента, лишенного софистики и неопровержимого — он выступал против поправки к конституции, делающей основой представительства избирательное право, а не численность населения, тем самым приберегая довод для использования при формировании гражданских прав свободных людей.

Мистер Блейн уже давно славился поразительной быстротой своей работы.

Вскоре он представляет масштабный отчет от своего комитета из девяти человек о выплате лояльным штатам их военных претензий. В нем урегулированы военные претензии двадцати шести штатов, пяти территорий и округа Колумбия, и они должны получить суммы в диапазоне от девяти тысяч девятисот пятидесяти пяти долларов, как в случае с территорией Дакота за вербовку ста восьмидесяти одного человека, до двадцати миллионов девятисот девяноста трех тысяч двухсот восьмидесяти долларов, как в случае с Нью-Йорком за вербовку трех встами восьмидесяти одной тысячи шестисот девяноста шести человек; и для него было характерно знать самому, путем тщательных вычислений, абсолютную правду об используемой им статистике.

Однажды так случилось, что он воспользовался расчетами выдающегося члена палаты, возглавлявшего видный комитет — комитет путей и средств, — и эти расчеты были подвергнуты сомнению; однако вскоре после этого он смог публично подтвердить их правильность.

В том, чтобы быть правым и знать это вопреки любым противоречиям, было такое очарование, от которого он не мог отказаться — это давало уверенность и самоуважение даже ценой изнурительного труда. Однажды против него был поднят вопрос о нарушении регламента; его мгновенным ответом было: «Этот вопрос поднимался ровно десять лет назад и был отклонен», и председательствующий вынес решение в полном согласии с его памятью.

Его страсть к математике и положение, в котором он находился и которое этого требовало, побудили его заняться глубоким изучением истории финансов, и в пространной речи, которой он подкрепил свой доклад о выплате колоссальных военных претензий лояльных штатов, он наглядно продемонстрировал широкий кругозор своих знаний по этому предмету. Он обнаружил превосходное знакомство с политикой и высказываниями Александра Гамильтона, с его чрезвычайно здравомыслящими методами, которые он цитирует столь метко, что они обретают силу живых аргументов, подкрепляя ими мудрость собственных взглядов и устойчивость занятых им позиций.

Предлагалось перевести все войска на трехлетний срок службы, а затем производить выплаты из расчета пятьдесят пять долларов за человека. Таким образом, Пенсильвания с ее тремястами шестьюдесятью шестью тысячами тремястами двадцатью шестью людьми, что в пересчете на трехлетний срок составляло двести шестьдесят семь тысяч пятьсот пятьдесят восемь человек, при предложенной ставке давала штату претензию на сумму в четырнадцать миллионов семьсот пятнадцать тысяч шестьсот девяносто долларов. Сама по себе битва при Геттисберге обошлась штату в семьсот тысяч долларов, а поскольку за эту и другие службы она предоставляла людей на гораздо более короткие сроки, чем три года, общая численность людей была сокращена почти на сто тысяч, чтобы привести их всех к трехлетней базе.

Ни один вопрос не привлекал к себе столь широкого и глубокого внимания в годы после войны, как денежный вопрос, и любому человеку с устремлениями государственного деятеля надлежало изучить его долго и основательно.

Говорят, что «чтение делает человека эрудированным, а разговор — находчивым». Он был и читающим, и говорящим, а потому доказал истину этого изречения, будучи человеком эрудированным и находчивым одновременно; и он никогда не позволял себе опустошить свой багаж знаний. Он наполнял себя как самыми ценными для него знаниями текущего дня, так и теми, что почерпнуты из исторических изысканий.

Примерно в это время, будучи членом комитета по военным делам и в ходе расследования деятельности управления генерального провост-маршала, у него состоялась яркая перепалка с мистером Роско Конклингом, в которой он проявил всю свою силу остроумия и сарказма, доказав, что превосходит этого джентльмена. Это был, без сомнения, самый блестящий интеллектуальный поединок сессии. Экс-губернатор Моррилл говорит: «Это было довольно жаркое время, но тогда они были юнцами и, пожалуй, сегодня являются лучшими друзьями, хотя совершенно очевидно, что оба выложились по полной».

Последовательность в законодательной деятельности казалась для мистера Блейна непреложным законом, дабы Палата не впала в противоречие сама с собой относительно военных полномочий президента. Поистине, полномочия правительства настолько тонко сбалансированы между исполнительной властью, Сенатом и Палатой представителей, что требуется величайшая бдительность во избежание конфликтов; и новые члены — а порой и старые члены — то и дело преступают законные границы. Например, в одном законопроекте содержался пункт о том, что «вплоть до четвертого июля 1870 года все лица, добровольно примкнувшие к недавнему мятежу и оказавшие ему помощь и поддержку, лишаются права голосовать на выборах представителей в конгресс, а также на выборах президента и вице-президента Соединенных Штатов». Он тут же поднял вопрос о вероломстве, поскольку 17 июля 1862 года они уполномочили президента даровать помилование и амнистию любому лицу, штату или их части, участвовавшим в мятеже.

И во исполнение этого президент Линкольн издал прокламацию, и сотни, а возможно, и тысячи помилований были дарованы. А в 1865 году президент Джонсон издал свою знаменитую прокламацию об амнистии, помиловав всех участников Мятежа ниже воинского звания полковника, за исключением определенных категорий.

Во всех действиях мистера Блейна в конгрессе неизменно очевидно одно: он искренне наслаждается всем этим процессом; он чувствует себя как дома и пребывает в этом чувстве постоянно. Он может доверять себе; в нем нет стремления произвести впечатление. Он никогда не теряется в глубинах и не садится на мели на отмелях. Он может удить на глубокой воде или забрасывать невод у берега. Примечательно то, как он может переходить при принятии резолюции от какого-нибудь незначительного вопроса внутренних доходов к важнейшим проблемам конституционного права. Один великий проповедник, бывший пастором крупной церкви, редактором крупной газеты и писавший книгу, однажды сказал, что ему приходится жить в этих трех великих сферах, ежедневно переносясь из одной в другую по мере работы в каждой. Но здесь требовалось не менее дюжины великих сфер, с которыми нужно было быть знакомым так же близко, как с комнатами собственного дома, и владеть живыми, актуальными, разящими фактами — как новейшими проявлениями свежей жизни, так и старыми, запыленными. Ибо в конгрессе нельзя ошибаться; это значит совершать ошибку на глазах у всей нации и всего мира. Люди дома сразу же это поймут, и хуже всего то, что это поймете вы сами, и человек почувствует себя до ужаса ничтожным, пристыженным и жалким, и как же отчаянно трудно будет признаться в этом и сесть на место, когда все вокруг смотрят прямо на вас.

Одно из главных правил конгрессионального этикета — позволять кому угодно задавать вам вопрос. И все это проделывается столь мягко и в столь изысканных выражениях, что человека почти завораживают эти интонации, так что он едва успевает уловить суть самого вопроса; но этот вопрос подобен пчеле — такой яркий, прекрасный и звенящий музыкой, и все же у него есть жало.

То, что на современный лад именуется «наглостью», никому не сослужит службы. Она моментально распознается по своему звучанию, и тогда наступает замешательство — оно наступит, оно неизбежно наступит, и никакая наглость тут не поможет.

Нынешняя сессия выдалась долгой и утомительной, задержав членов конгресса далеко за началом лета. Законы о внутренних доходах требовали надлежащей корректировки; армия — реорганизации; поселенцы тысячами и поистине сотнями тысяч устремлялись в огромный регион между Миссури и Тихим океаном — до такой степени, что генерал-лейтенант призывал конгресс выделить средства, необходимые для их защиты как крупной массы граждан, которые заселяют страну, делают ее плодородной и возводят новые штаты; помимо всего этого, внимания требовало множество других дел.

А затем, после перерыва, наступает великая предвыборная кампания, в ходе которой на голосование народа выносится тринадцатая поправка. Две трети штатов должны одобрить ее, чтобы она стала органическим законом, и они делают это от всего сердца, после чего конгресс возобновляет свою работу в первый понедельник декабря. Это вторая сессия тридцать девятого конгресса и вторая сессия второго срока мистера Блейна.

У мистера Блейна было отличное место по левую руку от спикера, ближе к передним рядам; почти на расстоянии вытянутой руки от него сидел Гарфилд.

В первый же день сессии мистер Блейн выступил с предложением об отмене налога на сырой хлопок в размере трех центов за фунт, которое в итоге было принято. Это был шаг, который затрагивал каждый дом и особенно трудящиеся классы, ибо старшее поколение не забывало, насколько баснословно дорогими были хлопчатобумажные изделия во времена войны и после нее, а потому без труда понимало всю важность такого шага. Утверждалось, что облагать налогом сырую продукцию земли — это порочный принцип, противоречащий давней политике нации.

Решения мистера Блейна сыпались в то время густо и быстро, как новогодние резолюции, но с куда большим смыслом за ними. И в самом деле, его цель была заметной чертой каждого шага, и он умел излагать ее наисветлейшим английским языком; у него была привычка после прочтения законопроекта или представления резолюции разъяснять ее смысл, говорить именно то, что он под этим подразумевает, поскольку юридические формулировки не всегда сразу делают это очевидным. Он приводит причины для принятия этой меры. Например, офицерам-добровольцам нельзя было присваивать бревет-звания в регулярной армии за заслуги на добровольной службе. Усмотрев в этом несправедливость, он составил законопроект в надлежащей форме для исправления положения, после чего объяснил, что именно он имеет в виду, и факты, побудившие его к действию, как правило, убеждали остальных. Почти девять десятых новой регулярной армии должны были составить старые добровольцы, и он добивался изменения старых законов о регулярной армии так, чтобы они не дискриминировали их в пользу выпускников Вест-Пойнта.

В нем не было никакой бюрократии. Он в нее не верил. Она отнимала слишком много времени и была слишком несправедливой. Он верил в подлинные заслуги и в их вознаграждение. Он является прямым и последовательным американцем, любит всех, кто любит Америку, и не позволит обходиться с ними несправедливо, если это в его силах предотвратить. «Честная игра» — это термин, который он часто использовал в ходе своих первых сроков в конгрессе. Казалось, он выражал его идеал чести. Несправедливый человек не казался ему достойным уважения. На честной игре он упорно настаивал по отношению к себе. Очевидно, он усвоил старое определение свободного человека: «Тот, кто знает свои права и, зная их, смеет отстаивать».

И все же это присущее ему чувство честной игры удерживало его от фанатизма. Его чувство справедливости бунтовало против любого бесчинства, совершенного против кого бы то ни было. Но обстановка в конгрессе накаляется. Эндрю Джонсон обманул надежды нации. Он не занимает место покойного Линкольна, а скорее порочит его, и в Палате зарождаются статьи об импичменте, призывающие его к ответу перед судом сената за «преступления и тяжкие проступки, в которых он явно и очевидно виновен и которые делают небезопасным дальнейшее позволение ему исполнять функции, незаконно им присвоенные». Воздух в ходе летней кампании был пропитан вопросом импичмента, но в разгар зимы не наблюдалось склонности бросаться в это дело безумно или вслепую. Это было лишь одним из множества дел, требовавших внимания.

Мистер Блейн столь же консервативен, сколь и радикален. Он весьма решительно и ярко сочетает в себе лучшие черты того и другого. Он не бросается очертя голову за все подряд, что поступает в Палату, а спокойно оценивает, изучает и стремится постичь вопрос во всех его аспектах, приходит к выводам и, твердо усвоив их и уверенно держась за них, готов к действию.

Новизна вещи вызывает у него подозрение; он должен изучить ее вдоль и поперек, ибо, начав дело, он непременно доведет его до конца. Начинаешь ожидать, что если уж он продвигает какую-то меру, она будет принята, и как бы ни тормозился ее ход, он не упустит ее из виду, пока она не пройдет.

Нация, казалось, переживала время политического отступничества. Многие предают свое доверие, и огромное число людей падает политически, чтобы уже никогда не подняться. Многие из старых демократов военного времени, подобные Эндрю Джонсону, были просто демократами, пока война не закончилась. Это казалось своего рода политической реакцией после высокого напряжения войны. Они не были готовы принять все результаты войны. Это превзошло их ожидания, и результатом стало нежелание двигаться дальше, из-за чего многие скомандовали «стоп»; однако Таддеус Стивенс в Палате представителей и Чарльз Самнер в сенате продолжали начатое дело и поддерживали движение сил. Мистер Стивенс проникся глубокой симпатией к мистеру Блейну, и поскольку они вместе состояли в военном комитете, он научился уважать его таланты и ценить его способности.

XIII. ПРОДОЛЖЕНИЕ КОНГРЕССИОНАЛЬНОЙ КАРЬЕРЫ.

Наступает 4 марта, а вместе с ним — сороковой конгресс, в котором кресло спикера по-прежнему занимает Скайлер Колфакс из Индианы; Резерфорд Б. Хейс, Джеймс А. Гарфилд и Джеймс Г. Блейн заседают в Палате. Они шли к национальным почестям и имели места неподалеку друг от друга. Палата представителей, а не сенат — вот то место, где следует искать будущих президентов. Для этого, кажется, нет какой-то особой причины, если не считать того, что сенатское достоинство и величие менее доступны, не так легко воспринимаются общественным сознанием и находятся дальше от широких народных масс.

Мистер Блейн приходит в сороковой конгресс с тем же солдатским духом бесстрашия, тем же учености полным духом интеллекта, тем же доброжелательным духом товарищества, которые провели его через два предыдущих срока в Вашингтоне. Теперь он признан знатоком парламентского права и включен вместе со спикером мистером Уошбёрном и другими лицами в состав комиссии по пересмотру правил Палаты, и его то и дело видят докладывающим правило за правилом для утверждения. Теперь он фактически готовится к посту спикера, но прежде чем это произойдет, он должен быть переизбран, а в штате Мэн его уже дважды избирали в порядке комплимента, как это принято называть. Однако он не фантазер, а потому всецело предается делу, имея вдоволь работы и не тратя часы попусту. Он весьма методичен и часто настаивает на соблюдении установленного порядка ведения дел, на том, чтобы делами на месте спикера занимались должным образом, а также на том, чтобы члены конгресса посещали вечерние заседания для работы. Его тревожит, когда важные вопросы волокитятся, законопроекты накапливаются, и Палата начинает отставать в работе. Он использует все парламентские методы для предотвращения задержек, и его путь редко оказывается эффективно заблокирован, когда он твердо решил следовать своему курсу и чувствует, что преданность своему долгу требует оперативности. Обычно он добивается своего без особого сопротивления, ибо его доброжелательность порождает таковую и в других, и когда все тем самым настроены сговорчиво, в отличие от ситуации при противоположном настрое, это становится легким делом. Но когда мера носит хотя бы оттенок политической окраски, как некоторые из великих мер, закрепляющих военные победы в виде конституционных актов, он пускает в ход все свои ресурсы в поисках средств и путей, и обычно оказывается столь же изобретательным, сколь того требует момент.

В официальном отчете конгресса («Record») он значится как редактор, и это ставит его в отношения симпатии и дружбы с журналистами в столице. Он известен им, знает их сам и выказывает чередой благожелательных поступков, что сердце редактора все еще бьется горячо для тружеников пера. Помимо него, в Палате всего три других редактора — Джеймс Брукс из Нью-Йорка, Лоуренс Дж. Гетц из Рединга и Адам Дж. Глассбремер из Йорка, штат Пенсильвания.

Генерал Джон А. Логан сидит достаточно близко к мистеру Блейну, чтобы они могли хорошо познакомиться, и вскоре они уже выступают по одному и тому же вопросу о выделении семидесяти пяти тысяч долларов на закупку семенной кукурузы для Юга.

Поистине представляет особый интерес заглянуть к этим людям и понаблюдать за их работой, когда они еще совершенно не осознают великого будущего, которое ждет их впереди; порою они занимаются тем, что кажется мелочами — например, когда мистер Блейн вносит предложение «освободить от внутреннего налога оберточную бумагу, изготовленную из древесины», а мистер Гарфилд поднимается и говорит: «Я прошу джентльмена из штата Мэн разрешить поправку путем вставки слова "кукурузные стебли"», добавив, что это «было весьма важным производством». Но все эти мелочи являлись частью масштабного законопроекта о налоге на внутренние доходы, который должен был принести миллионы в казну нации и тем самым поддержать правительство и выплатить военный долг.

Резолюции об импичменте имели свою историю в Палате, и обращение к ним весьма убедительно доказывает один факт: мистер Блейн не был горяч в смысле безрассудства. Многие в то время — примерно за год до суда по импичменту — были охватывали тревожным чувством, возбуждены, взбудоражены и полны решимости действовать немедленно; но мистер Блейн сохранял хладнокровие, внимательность, собранность и глубоко изучал этот великий предмет, видя, что страна еще не требует этого, и потому он внес предложение, одобренное сенатом: «Что когда Палата завершит заседание в следующий вторник, она соберется в понедельник, 11 ноября, в двенадцать часов дня». Должно было пройти около шести месяцев, и многие возражали. Генерал Батлер был там и выразил решительный протест. Он выступал за войну — яростную, бескомпромиссную и безжалостную. Но мистер Блейн ответил: «Я бы хотел спросить джентльмена из Массачусетса, через какой народный съезд, через какой орган общественного мнения, через какой канал общей информации где бы то ни было на всем пространстве нашей земли это требование предъявляется конгрессу? [Тогда было 23 марта 1867 года.] Сэр, я утверждаю, что из семнадцати или восемнадцати сотен газет, представляющих лояльную партию Союза этой страны — а это лучшие показатели общественного мнения, какими располагает партия, — джентльмен не сможет найти и двадцати пяти, которые рассматривали бы движение по импичменту как серьезное дело, подлежащее осуществлению со стороны конгресса в настоящее время».

Нам сейчас невероятно трудно вернуться на год назад к тому моменту, предшествовавшему необычайному зрелищу суда по импичменту Президента Соединенных Штатов, и вспомнить все обстоятельства и состояние страны в то конкретное время. Лучшие умы в Палате, казалось, разделяли мнение мистера Блейна о том, что нет никакой насущной потребности или санкции для импичмента президента. Его действия были публичными и известными народу, и именно от народа через его представителей в конгрессе должно исходить это требование. Более того, резолюции об импичменте находились в руках специального комитета в течение нескольких месяцев, но его члены, разделяя позицию мистера Блейна, не видели причин для опрометчивых действий.

Очевидно, этот предварительный шаг задумывался как мера благотворного сдерживания. В рамках обсуждения резолюции об отсрочке заседаний было произнесено множество речей по вопросу импичмента.

Мистер Гарфилд сказал: «Джентльмен заявил, будто я желаю, чтобы конгресс продолжал заседание по двум причинам: во-первых, чтобы принудить к назначению определенных лиц на должности [несколько сотен почтмейстеров ожидали назначения и утверждения], и во-вторых, с целью объявления импичмента президенту. Я обращаю его внимание на тот факт, что я вовсе не делал никаких намеков на вопрос импичмента; мне нечего сказать в этом направлении, пока я не услышу мнение комитета. Я выразил лишь свое мнение о том, что Президент Соединенных Штатов был бы весьма рад завершению работы сорокового конгресса, и об этом мне стало известно от друзей самого президента».

Мистер Ботуэлл, участвуя в обсуждении, сказал: «Главная и веская причина заключается в том, что независимо от того, станет ли эта Палата переходить к импичменту президента или нет, большинство жителей этой страны, Юга и Севера, чернокожих и белых, верных [конституции] и мятежников, в целом утратило к нему доверие».

«Это правда», — сказал мистер Блейн.

«Основана ли эта утрата доверия на фактах, касающихся его характера, или на мерах его государственной политики, или же исключительно на подозрениях и предрассудках, я сейчас выяснять не намерен. Великий факт заключается в том, что жители страны повсеместно утратили доверие к мудрости, если не к честности, его администрации».

Мистер Блейн. «Джентльмен позволит мне поинтересоваться, считает ли он, что наше пребывание здесь восстановит доверие к президенту».

«Нет, сэр».

Мистер Блейн выступал согласно определенному регламенту конгресса и уступал свое время другим по их желанию для обсуждения этого вопроса, но в конце проявил твердость скалы. Его мнение осталось неизменным, и из этого, как и из других примеров, явствует истина: поскольку он использовал в своих выступлениях исключительно факты, цифры, свидетельства, опыт, письменные или устные доказательства личного характера, которые невозможно было опровергнуть, и никогда не предавался метафизике, априоризму или теоретизированию, то ничто, кроме фактов и цифр, чего-то осязаемого и реального, не оказывало на него влияния. Полет орла мог быть очень красив и вызывать чувства восхищения и возвышенности, но он не влиял на его суждения.

Лишь те доводы, которые он использовал для воздействия на чужие умы, могли повлиять на его собственный, — и когда его решение было принято, оно опиралось именно на те источники доказательств, столь убедительные и неопровержимые, которые придают силу разуму и закладывают гранит под ноги человека.

Как кто-то сказал: «Я веровал, потому и говорил»; так и он: он веровал и потому говорил. Никакое поверхностное течение, лишь глубокое подводное течение двигало им.

Мистер Блейн отличается высочайшей точностью в использовании языка, и хотя он выступал экспромтом и зачастую в исключительно отвлекающих обстоятельствах, тот, кто внимательно следил за его высказываниями, не обнаружил ни одной грамматической ошибки вплоть до окончания сорокового конгресса, да и та, возможно, была опечаткой печатника и сама по себе весьма незначительной: использование “to” вместо “at” в фразе “ударить по клеркам комитета сената сильнее, чем по нашим”.

Конгресс прервал заседание 30 марта до 21 ноября, если только 3 июля не будет присутствовать кворум, и в таком случае должно было состояться заседание. Было проведено краткое двухнедельное заседание, но мистера Блейна там не было. Он, Элию Б. Уошбёрн и еще один конгрессмен находились в Европе. Это была первая поездка мистера Блейна. Они посетили Ливерпуль и изучали торговые интересы. Воображение редко создает правильные впечатления. Никто из тех, о кому мы слышали, никогда не выглядит так, как мы ожидали. Оно всегда делает великих людей слишком крупными снаружи, а огромные города — слишком большими или слишком маленькими, в зависимости от обстоятельств. Ливерпуль был огромен; иначе и быть не может. Почти безгранична внешняя торговля Англии. Какими же людьми они должны были быть, чтобы сделать свой остров настолько значительным, что он заставил мировую торговлю посещать их! Это было поразительно: корабли и грузы для всей Индии, для Египта, для всей Европы, для Австралии, для Америки и Ост-Индии, для Мексики, Китая и Японии.

Это поистине стало предметом изучения для того, чей разум должен находить достоинства в каждом вопросе. Это не было просто вопросом безопасной высадки и посадки на поезд до Лондона. Война закончилась всего два года назад. «Алабама» не была забыта, как и все происки Англии. Корабли и судоходство во всем их строительстве и конкуренции были предметом многолетнего изучения для него, и вобрать в себя эти оживленные картины на Мерси и Клайде было все равно что читать новую книгу тому, кто знаком с языком.

Они прибывают в великий мегаполис. Парламент — их конечная цель. Мало у кого окажется больше ума, чем они привозят с собой, или больше знаний об их государственных делах; но изучение предстоит долгое и тщательное, и им предстоит глубже познать внутреннюю жизнь и характер тех, кто создавал законы для половины мира. День за днем, неделя за неделей великий Центр притяжения во всех его разветвлениях изучается с малейшего возможного расстояния.

Но Шотландию и Ирландию необходимо посетить, ибо они — родина его предков. Он вдыхает этот воздух, видит это небо, ступает по этой дернине, касается вереска. Он действительно, по-настоящему там. Мечта детских дней, когда он стоял у колен дедушки и слушал о старых кланах, о трублении в рог и эхо, разносимьщемся по долинам, о коровах и овцах, и звоне колокольчиков, о столкновении оружия и выигранных сражениях; и вот он там, охваченный трепетом от воспоминаний и древних пейзажей. Старые замки, причудливые, покрытые мхом и величественные, и люди с их свежими лицами и пламенными глазами, бдительные вовеки. Какие долины, горы и народы там находятся; какие реки, озера и шумящее море! Поистине, ничто меньшее, чем дело Стюартов, не могло заставить их покинуть свои твердыни и свои дома, свой родной вереск и бежать в другие земли, столь далекие, столь неизмеримо далекие тогда, в те давние времена.

Какие события произошли со времени того 1720 года, почти полтораста лет назад. Какие события в Европе, Англии и Америке. Какие в Индии и на Востоке; и все же восьмилетний старик сидел пятилетним мальчиком на коленях у своего деда, разменявшего девятый десяток, а десятилетним мальчиком гулял с ним по высокогорьям, и потому мог донести вести той далекой поры до нынешних поколений.

Подобно тому как мистер Гарфилд «во время своего единственного визита в Англию был занят поисками каждого следа своих предков в церковных книгах приходов и древних армейских списках», его преемник в деле национальных почестей проследил род, из которого он происходил, до гор, ущелий и замков, резонировавших именем, которое он носил. Он тоже мог сказать, сидя с другом на хорáх Палаты общин, что «когда патриоты английской крови наносили мощные удары за конституционное правление и человеческую свободу, его семья была представлена в их рядах».

Но они продолжают свое путешествие, пересекают Ла-Манш из Дувра в Кале и вскоре оказываются в столице Французской империи. Наполеон III пребывает там в своем величии. Два года спустя его спутник в поездке, достопочтенный Э. Б. Уошбёрн, станет министром Соединенных Штатов при его дворе, а вскоре после этого — узником в Париже во время его осады в франко-прусской войне.

Знание французского языка помогает мистеру Блейну и позволяет ему получить всю общую информацию, которую он желал. Теперь он находился не среди свободных институтов и ощущал пронзительный холод в самой атмосфере. Но при посещении Французского собрания наблюдалось подобие свободы, похожее на орла в клетке. Это была шумная, бурная сцена с не поддающимся описанию и по большей части непонятным жаргоном. Мало что может быть более диким, кроме океана во время шторма, чем совещательное собрание французской нации, когда решаются вопросы особой важности. Но великий город с его множеством людей полон достопримечательностей.

Посещаются Тюильри и Елисейские Поля, великие армии, которым так скоро предстоит сойтись в ужасе войны и усвоить урок трезвости и довольной домашней жизни, что придаст французам будущего величие, в котором больше элемента стабильности и прочности, и тем самым смягчит их ртутную и непостоянную натуру. Посещаются Рейн и Флоренция.

Расслабление и отдых — главные цели визита. Малярию Потомака в Вашингтоне, которая въедается в кости конгрессменов, сенаторов и президентов, необходимо из него вытравить, чтобы подготовить его к дальнейшему служению и большим победам.

История окружает его со всех сторон; нации Европы находятся в пределах его досягаемости; их столицы посещаются и изучаются с натуры. Производятся глубокие, сильные и неизгладимые впечатления. Старый метод сравнений и сопоставлений Плутарха по-прежнему служит ему, и он получает свои знания в классифицированном, компактном виде. Люди и их состояние, их правители и законы интересуют его не меньше, чем огромные диковинные здания, великолепные дворцы, величественные соборы, разнообразные произведения искусства и гигантские горы, прекрасные деревни, долины и озера — все живописное в природе. Швейцария очаровательна, Италия восхитительна, а все путешествие — радость. Он возвращается более широким, глубоким, мудрым человеком, чтобы жить более сильной, богатой жизнью в более обширном мире.

Он занял свое место в начале работы конгресса в ноябре. Из Теннесси прибыло восемь человек, чье право на места оспаривается. Вопрос об импичменте приобрел вид первостепенной важности, и он присоединяется к поискам улик. Он не хочет слухов, но требует официальных документов, и потому вносит резолюцию, призывающую командующего армиями передать Палату любую и всю переписку, адресованную им президенту по поводу смещения секретаря Стэнтона, генерала Шеридана, а также генерала Сиклза; а также в отношении предполагаемой миссии генерала армии в Мексику в 1866 году.

Но его великий друг, сенатор Фессенден, теперь является министром финансов, и это придает финансовому вопросу новый интерес; он выступает на переднем плане самым решительным образом в качестве защитника и поборника финансовой политики министра в одной из своих великих речей о денежном обращении.

Это происходит в самом начале сессии, всего через пять дней после созыва конгресса. Его друг, мистер Уошбёрн, сделал первый шаг, предложив перейти в комитет всей Палаты по состоянию Союза.

Председательствовал мистер Доус, и вопрос касался сокращения денежной массы. Выдвигались ошибочные и пагубные взгляды относительно природы государственных обязательств, налагаемых долгом Соединенных Штатов. Предлагались различные формы аннулирования долгов. Мистер Пендлтон, недавний кандидат в вице-президенты от Демократической партии, и генерал Батлер из Массачусетса выдвинули положение о том, что «основной долг и проценты по облигациям Соединенных Штатов, известным как пяти-двадцатилетние, могут быть честно и законно выплачены правительством бумажной валютой по истечении пяти лет со дня выпуска».

И именно здесь мы получаем представление о силе анализа мистера Блейна; способности его ума охватить предмет во всех его главных чертах и фундаментальных принципах; вынести на поверхность его основополагающие пункты или элементы силы и слабости, столь классифицированные и упорядоченные, чтобы изложить их в логических и убедительных положениях, причем все они носят сугубо практический характер.

1. «Эта позиция идет вразрез с честью и добрым именем национального правительства». И это было окончательное мнение, которого придерживались лучшие государственные деятели Республиканской партии.

2. «Она враждебна духу и букве закона».

3. «Она презрительно игнорирует общее понимание между заемщиком и кредитором в момент заключения займа (который был осуществлен компанией Jay Cooke & Co. в 1863 году на сумму в пятьсот миллионов долларов), значительная доля которого была выкуплена иностранными капиталистами и увенчалась большим успехом. Ничего не говорилось об уплате золотом, но уплата золотом — как основного долга, так и процентов — была неизменным правилом с самого основания правительства».

«Наше правительство, — сказал Натаниэль Мейсон, — это правительство полновесной монеты, основанное людьми полновесной монеты, и его долги — это долги в полновесной монете».

Ничего противоположного не подразумевалось, когда законопроект был принят и облигации выпущены, а таможенные пошлины на импорт, заложенные в обеспечение их выплаты, должны были выплачиваться звонкой монетой. Заключительный пункт его аргументации гласил:

4. «Это окажется пагубным для финансовых интересов правительства и всеобщего благосостояния страны», поскольку, разумеется, снизит номинальную стоимость облигаций и заблокирует их продажу по мере их обращения на мировых рынках.

Теперь, после столь славной истории национального долга, которая принесла нации мировую кредитоспособность, мистеру Блейну должно быть приятно и гордо вспомнить, что столь рано в ходе дискуссии, когда идеи большинства были сырыми, а идеи лишь немногих — ясными, он завершил свою речь этими великолепными словами, словами, которые воплощают неизменную политику правительства от того времени до настоящего:

«Я уверен, — сказал мистер Блейн, — что в мире, который завоевали наши оружия, мы не опозорим себя тем, что удержим от любого государственного кредитора хоть долг, который мы пообещали ему выплатить; и не станем искать с помощью хитрых толкований и ловких задних мыслей уклонения от полной ответственности по нашему государственному долгу или бегства от нее. Нам, несомненно, обойдется в огромную сумму выплата этого долга, но нам обойдется несравненно дороже его не выплатить».

Генералу Бенж. Ф. Батлеру потребовалось два дня, чтобы ответить на эту речь мистера Блейна, в которой он предстал во всем цвете и с сильнейшим благоуханием сторонника бумажных денег [гринбекера]. Это побудило мистера Блейна сказать:

«У нас есть заем, четко определенный, хорошо известный народу, имеющий конкретную процентную ставку, определенный срок обращения и четкое условие, на котором он должен быть выплачен; но джентльмен из Массачусетса выступает за то, чтобы отмести все это в сторону и предложить стране разновидность законных платежных средств в виде банкнот, которые не имеют фиксированного срока обращения, не приносят процентов, не имеют стандарта стоимости и в отношении которых правительство не несет никаких обязательств по выплате в какое-либо конкретное время, и которые, воистину, могут никогда не быть отозваны для погашения».

И все это напомнило мистеру Блейну одну историю:

«Я полагаю, джентльмен заимствовал свои представления о финансах у человека, который потерпел крах несколько лет назад в одном из восточных городов штата Мэн и написал над дверью своей лавки: „Выплаты приостановлены на тридцать дней“. Проходивший мимо сосед сказал ему: „Вы забыли поставить дату на своем уведомлении“. — „Ну что вы, — ответил тот, — я не собирался ставить дату; оно бы устарело, если бы я это сделал“. И точно так же джентльмен собирался выпустить правительственное законное платежное средство, которое никогда не устаревает».

Заседание конгресса зимой 1867 и 1868 годов было долгим и утомительным, простираясь с ноября далеко в июль. Мистер Блейн состоял в комитете по ассигнованиям и ведал законопроектом об ассигнованиях на армию при его прохождении через Палату. Армия была сокращена до шестидесяти полков, и на их содержание запрашивалось тридцать два миллиона долларов, в то время как до войны двадцать пять миллионов долларов на армию, состоящую всего из девятнадцати, или, как выразился мистер Блейн, «полк при предшествовавшей войне демократической администрации стоил в золоте более чем в два раза дороже, чем он стоит теперь при генерале Гранте в бумажном исчислении; или, иными словами, тогда содержание одного полка обходилось в среднем более чем в миллион долларов золотом, а когда руководил генерал Грант — примерно в полмиллиона на полк».

Требовалось огромное терпение, мужество и ума, чтобы отстаивать такой законопроект в течение двух-трех дней, отвечать на все вопросы, встречать все возражения и противодействие и сохранять любезность на протяжении всего процесса; ибо этот вопрос был политизирован, как и почти каждая мера, и оппозиционная партия сидела там, сопротивляясь и голосуя дружно, но обычно безрезультатно. Начался великий суд по импичменту, который велся сенатом в присутствии членов Палаты.

Это заставляло их прерывать заседания после утреннего часа вплоть до трех часов дня ежедневно. Управляющими судебным процессом, избранными Палатой, были Джон А. Бингем, Джордж С. Ботуэлл, Джеймс Ф. Уилсон, Бенджамин Ф. Батлер, Томас Уильямс, Джон А. Логан и Таддеус Стивенс.

Добросовестно выполнив всю свою работу в великом комитете и позаботившись о том, чтобы каждое доверенное ему в конгрессе поручение было священно исполнено, он добился бессрочного отпуска, проведя там день и ночь около восьми месяцев, не будучи при этом одним из управляющих процессом импичмента и не имея возможности принимать активное участие в его процедурах, после чего отправился домой вести летнюю кампанию, выделив себе, однако, на эти цели всего два месяца. Летом перед этим он отсутствовал в Европе, а теперь был переизбран в конгресс в четвертый раз, что было необычно для округа, учитывая, что он уже избирался трижды.

Нельзя было ударить в грязь лицом, раз партия оказала ему такую честь. Поэтому, несмотря на долгую, тяжелую осаду в конгрессе, которая как никогда сблизила его с руководителями департаментов и генералом армии, он посвящает июль и август напряженной работе в ходе кампании, обсуждая перед народом важнейшие вопросы денежного обращения и военного долга и т. д., которые занимали его ум в конгрессе. Его опыт там оказался именно той необходимой подготовкой к этой полевой работе, которая представляла собой не что иное, как оправдание их действий в конгрессе и их разъяснение.

Главным вопросом кампании были «твердые или мягкие деньги», как их называли. Семена ереси бумажных денег, как помнится, были щедро посеяны в округе Уэстерн-Резерв мистеря Гарфилда в Огайо, и съезд, собравшийся для его переиздания кандидатом, высказался за мягкие деньги, когда его призвали выступить с речью. Он был сторонником твердых денег и никем иным, и не мог покривить душой. Друзья умоляли его не выступать против съезда, но его твердым ответом было: «Я не поступлюсь своей совестью и своими принципами в этом вопросе», и он открыто заявил об этом съезду без каких-либо компромиссов. Это было столь яркое проявление мужества, честности и всей мужской силы, что его тут же выдвинули кандидатом через аккламацию.

Мистер Блейн столкнулся с той же ересью и самым решительным образом свернул ей шею. Он поднаторел в этом искусстве, поскольку только что имел обширный опыт работы в конгрессе. Но 1868 год был годом президентских выборов. У. С. Грант и Орасио Сеймур были кандидатами.

Один президент подвергался импичменту, а другой избирался. Мистер Блейн сделал то, что от него требовалось в случае с первым, а теперь делал все возможное для второго. Он не занимал самых радикальных позиций в отношении импичмента. Он был склонен к консерватизму; и хотя он не возражал против него, но и не требовал его неистово любой ценой. Это было серьезное дело, и он рассматривал его с широким, всеобъемлющим умом государственного деятеля.

Это было сродни «поджóгу основ бытия», как он выразился. У него было глубокое и тонкое чувство чести в этом вопросе. Президент был главным лицом нации, оказавшись там волею голосов великого народа. Результаты показывают, что все в конечном счете пришли к выводам мистера Блейна, если не к его душевнаму складу по этому вопросу. Он просто не произносил никаких яростных речей в его поддержку, как это делали многие, но действовал эффективно вместе со своей партией в интересах справедливости. Его сила была направлена на кампанию. Ему нужен был новый президент правильного толка, и он знал, что при добросовестной работе таковой появится менее чем через год. К этой задаче он и приступил с присущей ему энергией, и не без успеха, который уже стал почти привычным деле, хотя против него велись ожесточенные и яростные бои.

Генерал Грант получил двести четырнадцать голосов в коллегии выборщиков против восемьдесят четырех у мистера Сеймура, и республиканское небо вновь озарилось великой и широкомасштабной победой.

XIV. СПИКЕР ПАЛАТЫ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ В КОНГРЕССЕ.

Б удущее не предвещало никаких туч для мистера Блейна, когда он в четвертый раз возвращался в Вашингтон в качестве избранного члена конгресса. Он находился в расцвете сил, за его плечами стоял блестящий послужной список триумфов на поприще политической борьбы и достижений на арене дебатов. Он в совершенстве владел делами Палаты во всех деталях регламента или мер, был широко известен и признан одним из самых популярных и эффективных ее членов. Его знания, почерпнутые из широких сфер путешествий, опыта и наблюдений, были огромны; его способности — глубоко дисциплинированны и находились под тончайшим контролем; круг знакомств был обширен, а вес в личных и политических связях высок.

Скайлер Колфакс, бывший спикер, теперь стал вице-президентом, заняв место сразу за новым президентом, генералом Грантом. Кто должен занять его место? Этот вопрос наполнял мистера Блейна высокими надеждами.

Признавая его пригодность и способности, в которых, пожалуй, никто, кто хоть сколько-нибудь его знает, не стал бы сомневаться, еще более острым вопросом остается то, как завоевать этот приз, как обеспечить себе эту должность. Это чисто вопрос голосов, и единственное, что их гарантирует, — личное влияние. Оно может проистекать из собственных усилий человека, его способности повелевать, обаяния его имени, очарования его характера, магнетизма его личности. Но для человека требуется колоссальная сила и незаурядные способности, чтобы возвыситься над своими товарищами настолько, чтобы завоевать их голоса на столь высоком посту исключительно за счет собственных личных качеств без посторонней помощи.

Здесь крылся главный довод, но не действенный фактор. Должен был найтись кто-то, кто изложит дело, возьмет на себя руководство, обратится с призывом, кто-то — один или несколько сильных друзей, обладающих твердостью и смекалкой, чтобы довести дело до конца и проследить за его исполнением; этот человек — Таддеус Стивенс из его родного штата Пенсильвания. Он подходит для этого дела лучше всех остальных.

О чьей-либо силе мистер Блейн не отзывался с большим пиететом, чем о силе мистера Таддеуса Стивенса. Воистину существовало трио, которое привлекало и удерживало восхищение мистера Блейна, и он обрисовал их характеры с потрясающей яркостью. Не желаете ли послушать его слова:

«Три самых выдающихся парламентских лидера из всех, что до сих пор появлялись в нашей стране, — это мистер Клей, мистер Дуглас и мистер Таддеус Стивенс. Все они были людьми выдающихся способностей, огромной целеустремленности, яркой индивидуальности, сильно отличавшимися друг от друга и тем не менее обладавшими одной общей чертой — способностью повелевать. В ежедневной полемике, в искусстве контролировать и сплачивать неохотно идущих за ними и строптивых сторонников, в умении преодолевать любые формы оппозиции и компетентно и мужество встречать различные фазы неожиданных нападок или непредвиденного предательства было бы трудно поставить в один ряд с ними четвертое имя во всей нашей истории конгресса».

«Но из них Клей был величайшим. Пожалуй, было бы невозможно найти в парламентских анналах примеры большей мощи, чем когда в 1841 году, в возрасте шестидесяти четырех лет, он вырвал контроль над Партией вигов у президента, получившего их голоса, против мощи Вебстера в кабинете министров, против красноречия Чоута в сенате, против геркулесовых усилий Калеба Кушинга и Генри А. Уайза в Палате. Возглавляя партию единолично, в гордости и полноте власти, он со жгучим презрением обрушил на Джона Тайлера мощь той победоносной колонны, которая прокатилась по стране в 1840 году, и заставил его администрацию искать убежища за линиями своих политических врагов».

«Мистер Дуглас одержал победу, едва ли менее удивительную, когда в 1854 году вопреки тайным желаниям сильной администрации, вопреки мудрым советам старейших вождей, вопреки консервативным инстинктам и даже моральному чувству страны он заставил не желающий того конгресс отменить Миссурийский компромисс».

«И теперь мы переходим к мистеру Таддеусу Стивенсу, который в своих баталиях с 1865 по 1868 год фактически укрепил свое парламентское лидерство до такой степени, что конгресс связал руки президенту и управлял страной по собственной воле, оставив исполнительной власти лишь чисто представительские обязанности. Располагая двумястами миллионами покровительства [распределения должностей] в начале борьбы, пользуясь активной поддержкой Сьюарда в кабинете министров и моральным авторитетом Чейза в суде, Эндрю Джонсон не смог заручиться поддержкой даже трети членов ни в одной из Палат против парламентского восстания, душой которого и бесспорным лидером был Таддеус Стивенс».

И именно этот человек стоял по правую руку от мистера Блейна в вопросе избрания спикером.

Мистер Блейн состоял с мистером Стивенсом в комитете по военным делам. Он узнал его в совершенстве как человека с талантом к неутомимому труду и гением для выполнения тяжелых и сложных задач с исключительной надежностью и оперативностью. Он был именно тем человеком, который мог привлечь внимание человека выдающихся способностей мистера Стивенса, вызвать у него восхищение, уважение и любовь, и быть выбранным им для продвижения и почестей. И пришел час для именно этой почести, высшей из всех, что в силах предоставить Палата.

Это был третий по значимости пост в государстве, с жалованием на три тысячи долларов выше, чем у сенатора Соединенных Штатов, и равным жалованию вице-президента или госсекретаря. И вот в силу его признанной пригодности и влияния этого великого друга эта должность достается ему, и он вступает в нее.

Некоторые считают — и, пожалуй, справедливо — что его стычка с мистером Конклингом сильно подняла его популярность среди членов Палаты, которые получили от нее огромное удовольствие, и тем самым проложила путь к почести, которая по сути своей принадлежала ему по праву рождения. Однако шесть лет были долгим сроком ожидания, но он ждал и был вознагражден. И все же это было не столько ожидание, сколько работа с его стороны на занятом им прочном плацдарме в многообразной деятельности Палаты.

Но теперь его отрывают от этого и выводят из арены дебатов, возвышая в то же время до еще большей заметности и власти: он назначает все главные комитеты Палаты — задача, требующая высочайшего порядка способностей в знании людей; решает все вопросы и осуществляет определяющее влияние на законодательство.

Мало найдется у людей рычагов влияния во всей великой работе жизни, которые не понадобились бы ему в их редчайших проявлениях. Он должен быть широким, масштабным, универсальным человеком; разделяющим чаяния всех, коль скоро речь идет о праве и справедливости. Здесь собраны избранные, увенчанные мужи из каждого избирательного округа всех штатов и территорий, и он — избранный, увенчанный муж среди них, их избранный вождь.

Слова Теннисона так и просятся быть произнесенными именно здесь, когда мы видим, как он спускается с трибуны к креслу спикера:

“Divinely gifted man,

Whose life in low estate began,

And on a simple village green.

“Who breaks his birth’s invidious bar,

And grasps the skirts of happy chance,

And breasts the blow of circumstance,

And grapples with his evil star.

“Who makes by force his merit known,

And lives to clutch the golden keys,

To mould a mighty state’s decrees,

And shape the whisper of the throne.

“And moving up from high to higher,

Becomes on Fortune’s crowning slope

The pillar of a people’s hope,

The centre of a world’s desire.”

Лишь благодаря проявлению характера, самого твердого и надежного, он мог завоевать дружбу мистера Стивенса. И не только его одного, но и дружбу достопочтенного Элию Б. Уошбёрна из Иллинойса, который выдвинул мистера Блейна кандидатом на пост спикера и который в качестве старшего по возрасту члена Палаты привел его к присяге.

Это был гордый день для мистера Уошбёрна, стойкого друга генерала Гранта, — стать свидетелем его инаугурации, а затем, как верный друг мистера Блейна, оказать столь весомую помощь в возведении его на кресло спикера в тот же самый день.

Мистера Стивенса не было там, чтобы насладиться триумфом своего друга, но его рекомендация стоила как аккредитив.

Когда голосование завершилось, его результаты выглядели следующим образом: общее число поданных голосов — сто девяносто два; для победы требовалось девяносто семь; мистер Блейн получил сто тридцать пять; мистер Керр получил пятьдесят семь.

Мистер Доус и мистер Керр проводили его к креслу, после чего он обратился к Палате со следующей речью:

«Джентльмены Палаты представителей:

Я глубоко благодарю вас за ту великую честь, которую ваши голоса только что оказали мне. Удовольствие, которое приносит мне этот знаменательный знак вашего доверия, омрачено лишь робостью, с которой я беру на себя возлагающиеся на меня тяжкие обязанности. Сменяя в этом кресле деятелей, прославленных такими выдающимися государственными мужами и искусными парламентариями, как Клей, Стивенсон, Полк, Уинтроп, Бэнкс, Гроу и Колфакс, я вполне могу сомневаться в своей способности оправдать справедливые ожидания тех, кто проявил ко мне столь заметное расположение. Но полагаясь, джентльмены, на свое честное стремление исполнять все обязанности добросовестно и бесстрашно, и уповая в значительной мере на снисходительность, которую вы, я уверен, всегда мне окажете, я буду надеяться сохранить — так же, как уже заслужил — ваше доверие, ваше благосклонное отношение и вашу великодушную поддержку».

«Сорок первый конгресс собирается в благоприятный период в истории нашего правительства. Великолепная и впечатляющая церемония, свидетелями которой мы только что стали в другой части Капитолия [инаугурация Гранта], должным образом символизирует триумфы прошлого и надежды будущего: великий военачальник, чья шпага во главе доблестных и победоносных армий спасла Республику от расчленения и гибели, заслуженно призван к высшей гражданской почести, которую может даровать благодарный народ. Поддерживаемый конгрессом, столь достойно представляющим преданность, патриотизм и личные достоинства нации, президент, вступающий сегодня в должность, обеспечит стране чистое, преданное и процветающее управление; эру свободы, регулируемой законом, и закона, насквозь пропитанного свободой».

«Поздравляя вас, джентльмены, со счастливыми предзнаменованиями этого дня и испрашивая милостивого благословения Всемогущего Бога на предстоящие вам трудные и ответственные труды, я готов принять присягу и приступить к исполнению обязанностей, к которым вы меня призвали».

Любопытное совпадение: генерал Шенк из Огайо, который ошеломил мистера Блейна обвинением в нерелевантности во время его первого выступления с трибуны, но впоследствии был так сокрушительно повержен, теперь первым обращается к нему «Мистер спикер», и вскоре за ним следует его соперник мистер Керр.

Именно на этой сессии появились новые члены от реконструированных штатов, и звучало множество возражений против того или иного нового члена из-за его неблагонадежности. Именно для того, чтобы выдвинуть обвинение такого рода, и поднялся мистер Шенк.

Характерной особенностью спикерства мистера Блейна является оперативность, с которой ведутся дела, и проистекающая отсюда краткость сессий.

Здесь можно отметить, что друг мистера Блейна, Э. Б. Уошбёрн, предпочел отправиться посланником в Париж, а Гамильтон Фиш стал госсекретарем.

На протяжении двух сроков подряд конгресса мистер Блейн переизбирался спикером огромным республиканским большинством, работая в период реконструкции мятежных штатов и на протяжении большей части двух президентских сроков генерала Гранта. Именно в этот период его репутация стала поистине общенациональной.

Он мог бы все время занимать кресло и не утруждать себя ничем; но это было не в его характере. Он имел привилегию выходить на трибуну и принимать перчатку дебатов. Ожидалось, что все вокруг мгновенно оживет, как только он это сделает. В один из дней рассматривалась резолюция о создании комитета по расследованию бесчинств на Юге. Мистер Блейн сам написал эту резолюцию, которую представил его коллега, и потребовал ее принятия; а чтобы прихвостни не могли сказать, что он назначил в комитет лишь «бесхребетных республиканцев», он сделал председателем Бенж. Ф. Батлера, что каким-то непостижимым образом ужасно разозлило мистера Батлера, который в тот момент, возможно, помышлял о присоединении к генералу Джону М. Палмеру и другим в рядах Демократической партии; и потому он разослал телеграммы в газеты и выпустил циркуляр, появившийся на столах членов Палаты, в котором осуждал то, что ему было угодно назвать уловкой, и использовал другие резкие выражения с трибуны Палаты. Разумеется, спикер не мог спокойно сидеть в кресле, подвергаясь столь бурным нападкам, и, призвав на место председательствующего будущего вице-президента (Уилера), он сказал: «Я хочу спросить джентльмена из Массачусетса, отрицает ли он мое право на составление этой резолюции» (она была представлена сначала на фракционном собрании, которое только что вновь выдвинуло мистера Блейна кандидатом в спикеры).