«Иллюстрированная история войны за Союз. Том 1»

Примечание составителя:

Новое оригинальное оформление обложки, включенное в эту электронную книгу, передано в общественное достояние.

ИЛЛЮСТРИРОВАННАЯ ИСТОРИЯ

ВОЙНЫ

ЗА СОЮЗ.

ПОЛНАЯ И ДОСТОВЕРНАЯ

История войны

С ЕЕ

НАЧАЛА И ДО ЕЕ ЗАВЕРШЕНИЯ:

ПРЕДСТАВЛЯЮЩАЯ ЯКРУЮ КАРТИНУ СТОЛКНОВЕНИЙ, УХВАТЫВАЮЩИХ ДУХ ЭПИЗОДОВ, УЖАСНЫХ СЦЕН, ЧУДОМ УДАВШИХСЯ СПАСЕНИЙ, ЛИЧНОГО МУЖЕСТВА, ОТЧАЯННЫХ АТАК, ЛИЧНЫХ АНЕКДОТОВ И Т. Д., СОБРАННЫХ ОТ ОЧЕВИДЦЕВ И УЧАСТНИКОВ ЭТИХ УЖАСНЫХ СЦЕН — ПРАВДИВОЕ ЖИВОЕ ОТРАЖЕНИЕ ВСЕХ ВОПРОСОВ ИНТЕРЕСА, СВЯЗАННЫХ С ЭТОЙ САМОЙ ГИГАНТСКОЙ ИЗ ЧЕЛОВЕЧЕСКИХ БОРЬБ.

А ТАКЖЕ ПОЛНЫЙ ХРОНОЛОГИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ ВОЙНЫ.

By MRS. ANN S. STEPHENS.

EMBELLISHED WITH OVER TWO HUNDRED ILLUSTRATIONS.

TWO VOLUMES.

VOL I.

CINCINNATI:

JAMES R. HAWLEY, 164 VINE STREET,

PUBLISHER OF SUBSCRIPTION BOOKS.

1863.

Entered, according to Act of Congress, in the year 1862,

By JOHN G. WELLS,

In the Clerk’s Office of the District Court of the United States for the Southern District of New York.

EDWARD O. JENKINS,

Printer & Stereotyper,

No. 20 North William St.

ВВЕДЕНИЕ.

Самая трудная задача, пожалуй, известная в литературе — это написать историю событий по мере их совершения, расположить факты до того, как рука времени придаст им надлежащее положение и значение. При написании истории Гражданской войны, которая в настоящее время бушует в стране — самого грандиозного и масштабного восстания из всех известных миру — масштаб задачи и возникающие трудности требуют степени морального мужества, почти равной тому физическому героизму, который так ярко проявился в этой войне. Но если честное намерение быть справедливым, искреннее стремление к истине и решимость отбросить все личные предрассудки способны породить правдивую историю, этот труд имеет право претендовать на признание.

Политическая история нации, когда она перерастает в вооруженное противостояние, как правило, представляет собой летопись предрассудков и страстей: результатом становится гражданская война. В этом труде автор имеет дело не с причинами, а с ужасными событиями, которые из них проистекают; по возможности избегая грозовых туч политических разногласий, которые предшествовали буре и все еще следуют за ней. Время, которое прояснит неясности и умерит страсти, и интеллект великого государственного деятеля необходимы прежде, чем политическая и военная истории этой войны смогут быть должным образом объединены.

В этой книге полностью отвергаются те партийные разногласия, которые разорвали священные узы величайшей нации на земле и обагрили землю, по которой ступают миллионы счастливых людей, кровью столь же храброго солдатства, какое когда-либо дышало. Эта история Войны за Союз написана не для какой-либо фракции, не для какой-либо партии, не для какого-либо объединения людей, но для народа во всех частях Союза. Потические страсти умирают — История живет; и в такую просвещенную эпоху, как эта, она должна быть написана в простой правде, иначе дальновидные поколения, которые последуют за нами, обнаружат софистику и фальшь. Беспристрастная история требует честных фактов. Мнения историка — лишь предположения одного ума, пытающегося управлять множествами. Долг автора — приводить детали, позволяя вдумчивому читателю делать собственные выводы, свободные от навязанных мнений, которые во всех случаях подвержены влиянию предрассудков.

История Войны за Союз представляет собой летопись грандиозных событий, которые придали величия американскому оружию и печали каждому доброму американскому сердцу. Подхватив нить событий там, где политическая история нации оставила их четвертого марта одна тысяча восемьсот шестьдесят первого года, автор проследовала по обагренному кровью пути, отведя каждому полю боя его место, а каждому героическому поступку — его запись. Источниками информации, на которых зиждется этот труд, послужили достоверные отчеты Военного министерства, официальные заявления командиров на полях сражений и многочисленные захватывающие и яркие описания, предоставленные очевидцами.

Выражая должную признательность тем лицам, которые помогли ей в быстром завершении ее первого тома, автор приносит глубокую благодарность эсквайру Уильяму Оланду Борну, который посвятил много времени этой работе и чей обширный сборник исторических материалов был свободно использован при ее подготовке; а также эсквайру Дж. Дж. Голдеру, чьи изыскания и здравый суд в отделении истины от заблуждения, упорядочении фактов и руководстве работой в процессе ее прохождения через печать позволили ей представить ее публике менее чем через три месяца после ее начала. Критической заботе мистера Голдера читатель обязан компактной и превосходной хронологией, приложенной к этому тому, в которой все исторические события войны расставлены в порядке их последовательности.

В механическом и художественном исполнении труда издатель проявил энтузиазм, который благородно соответствует великой теме истории, и проявил даже щедрость в отношении пиктографических украшений. Все они были нарисованы и выгравированы специально для этого труда за большую цену; и своей достоверностью и красотой исполнения они приумножают высокую репутацию, уже завоеванную художниками, господами Уотерс и Сын.

New York, October 1, 1862. ANN S. STEPHENS.

СОДЕРЖАНИЕ.

PAGE

Introduction 7

Inauguration of President Lincoln 17

The coming tempest—The national forbearance—Mustering of rebel troops—Efforts for conciliation—The Border States—South Carolina—Investment of Fort Sumter—The Star of the West—Gen. Beauregard.

Fortifications in Charleston Harbor 25

The iron floating battery—Cummings Point battery—Castle Pinckney.

Bombardment of Fort Sumter 28

Storming of Fort Sumter, viewed from the land—Naval expedition for the relief of Fort Sumter.

The Nation’s Response 40

Startling effect of the news of the attack on Sumter—The President’s Proclamation—Departure of troops for Washington—Enthusiasm of the people—Their devotion to the national Union—Large contributions to aid the Government.

Reinforcement of Fort Pickens 46

The harbor of Pensacola—Forts McRae and Barrancas—Description of Fort Pickens—Its investment by rebel troops under Gen. Bragg—The Federal fleet in the harbor—Successful landing of troops and supplies.

Burning of Harper’s Ferry Arsenal 49

Through Baltimore 50

Arrival of the Massachusetts Sixth, Col. Jones, in Baltimore—Blockade of the streets—Attack by the mob—Defence of the military—Terrible results—The regimental band—The city authorities—Intense excitement of the citizens—Pennsylvania troops—Mayor Brown and Marshal Kane.

Military Occupation of Annapolis, Md. 61

The Eighth Massachusetts and the Seventh New York—Gen. Butler—Gov. Hicks—the frigate Constitution—the Naval Academy—March to the Junction.

Maryland 66

Efforts of secessionists to involve the State in rebellion—Patriotic devotion of loyal citizens—Gov. Hicks—The State Legislature—Gen. Butler in Maryland—Gen. Cadwallader—The habeas corpus act—Chief-Justice Taney.

Destruction of Gosport Navy Yard 73

The State of the Nation before its Troops entered Virginia 76

Response of the Governors of Maryland, Delaware, North Carolina, Kentucky, and Missouri, to the President’s Proclamation—The position of Virginia—The Confederate Congress, at Montgomery—Jefferson Davis—The Confederate army—Letters of Marque—Postal communication—Tennessee and Arkansas—Border States Convention—Position of Missouri.

Occupation of Alexandria, Va. 83

Assassination of Col. Ellsworth—The Marshall House—J. W. Jackson—Brownell Sketch of Ellsworth—Defection of Gen. Lee—Lieut. Tompkins’ scout to Fairfax Court House.

Battle of Great Bethel 88

Death of Major Winthrop and Lieut. Greble.

The Ambuscade at Vienna, Va. 91

Review at Washington 93

Advance of the Grand Army 94

Position of the belligerent forces—Gen. McDowell—Gen. Patterson—Gen. Johnston—Gen. Beauregard—Advance to Fairfax and Centreville—Battle of Blackburn’s Ford.

The Battle of Bull Run 98

The Federal Commanders and the movements of their forces—The engagement—Arrival of rebel reinforcements—The climax and the retreat—The battle on the left wing—The battle-field at night.

Western Virginia 129

Battle of Phillipi, Va. 131

Destruction of Railroad Property 133

Gen. McClellan in Western Virginia 133

Battle of Scareytown 134

Battle of Rich Mountain 135

Battle of Carrick’s Ford 137

Gen. Rosecrans and Col. Lander—Gen. Morris—Capt. Benham—Defeat of the rebel forces and death of Gen. Garnett.

The West 141

Missouri 143

Capture of Camp Jackson 144

Decisive action of Capt. Lyon—Gen. Frost—The Missouri Legislature—Gov. Jackson—Gen. Harney—Gen. Price—Gen. Lyon appointed to command the Department.

Cairo 150

Battle of Booneville 151

Battle of Carthage 152

Battle of Monroe, Mo. 154

Guerrilla Bands in Missouri 155

Gen. Pope in Northern Missouri—State Convention at Jefferson City—Gen. Fremont at St. Louis—Invasion of the State by Gens. Pillow and Jeff. Thompson—Address of the State Convention.

Battle of Dug Springs 156

Skirmish at Athens, Mo. 157

Battle of Wilson’s Creek 159

Gen. Lyon at Springfield—Gens. Price and McCulloch—Critical position of the Federal army—The battle—The death of Gen Lyon—Retreat of the Union army.

Kentucky 164

The neutrality of the State—Position of Gov. Magoffin—Gen. Buckner—Gen. McClellan—The State Legislature—Decisive Union measures.

The Occupation of Paducah 168

Rebel troops ordered to withdraw from Kentucky—Attempt to form a revolutionary government in the State—Military movements of the rebels in Kentucky—The loyal State government.

Naval Operations 175

The Expedition to Cape Hatteras 177

Capture of Forts Hatteras and Clark 180

Western Virginia 182

Surprise at Cross Lanes 183

Battle of Carnifex Ferry 183

Battle of Cheat Mountain Pass 186

Engagement at Chapmansville 188

Reconnaissance at Green Brier, Western Virginia 190

Defence of Lexington, Mo. 193

The Federal forces for the defence of the town—Col. Mulligan and the Chicago brigade—Cols. Marshall and Peabody—Advance of Gen. Price’s army—The investment—The attack—Bravery of the Federal garrison—Their endurance and privations—The surrender.

Attack on Santa Rosa Island, Fla. 199

Battle of Ball’s Bluff, Va. 200

Position of the Federal forces on the Potomac—Gen. Stone—Col. Baker—The proposed reconnoissance—Transportation of the troops—The topography of the Virginia shore—The engagement—Death of Col. Baker—Defeat of the Federal troops—Disastrous retreat—Gens. McClellan and Banks at Edwards Ferry—Sketch of Col. Baker.

Battle at Camp Wild Cat, Ky. 210

Battle of Romney, Va. 212

Battle of Frederickton, Mo. 213

Charge of Fremont’s Body-Guard at Springfield, Mo. 217

The Department of Missouri 220

General review of the Department—Gen. Lyon—Gen. Fremont—His proclamation and its modification by the President—Organization of the Federal forces—Their advance—Negotiations with Gen. Price—Gen. Fremont removed—Appointment of Gen. Hunter—Retreat of the Federal army—The disloyal Legislature—Advance of the rebel forces—Recruiting—Gen. Halleck.

The Stone Fleet 225

Battle of Camp Alleghany, Western Virginia 228

Battle of Munfordsville, Ky. 230

Capture of Rebel Recruits at Milford, Mo. 232

Battle of Dranesville, Va. 238

Expedition to Ship Island 241

Engagement at Mount Zion, Mo. 242

Arkansas and the Indians 243

Bombardment at Fort Pickens 245

Rout of Gen. Marshall at Paintsville, Ky. 247

Battle of Middle Creek, Ky. 248

Battle of Silver Creek, Mo. 251

Battle of Mill Spring, Ky. 255

Investment of Fort Pulaski, Ga. 262

New Mexico and Arizona 266

Battle of Valvende, N. M. 267

Battle of Apache Cañon 270

Fight at Blooming Gap, Va. 273

East Tennessee under Confederate rule 275

The loyalty and devotion of the people—Despotism of the rebel leaders—Parson Brownlow—Sufferings of the Unionists—General Zollicoffer—Andrew Johnson—Horace Maynard—Bridge-burning.

Capture of Fort Henry, Tenn. 281

Gen. Grant’s army—Gen. C. F. Smith—Com. Foote and the naval flotilla—Sailing of the expedition—Names of the vessels and officers—The attack and surrender—The rebel camp—Advance of the national gunboats up the Tennessee river.

The Burnside Expedition 290

Sailing of the expedition from Hampton Roads—Com. Goldsborough—The naval forces—Gen. Burnside and the troops—Severe storm—The fleet at Hatteras Inlet.

Capture of Roanoke Island 292

Evacuation of Bowling Green, Ky. 296

Capture of Fort Donelson 298

Advance of the Federal land and naval forces from Fort Henry and Cairo—Description of Fort Donelson—The naval attack—Retreat of the gunboats—The army—The land attack—The severity of the engagement—Sufferings of the Federal soldiers—Their courage and endurance—Protracted defence—The surrender.

The Occupation of Nashville 317

Fort Clinch and Fernandina, Fla. 321

The Merrimac and the Monitor 322

Capture of Jacksonville, Fla. 330

Occupation of Columbus, Ky. 332

Battle of Pea Ridge, Ark. 334

Battle of Newbern, N. C. 342

Capture of New Madrid, Mo. 351

Island No. 10 356

Capture of Island No. 10 and the Rebel army 358

Battle of Winchester, Va. 362

Position of Gen. Shield’s command—The rebel force under Gen. Jackson—Plans of the Confederate leaders—Strategy of Gen. Shields—Attack by Gen. Jackson—The rebels reinforced—Bravery of the Federal troops—Charge of Gen. Tyler’s brigade—Defeat of the rebels.

Battle of Pittsburg Landing 367

Topography of the country—Corinth—Pittsburg—Savannah—Position of the Federal troops—The rebel army and its commanders—The battle of Sunday, March 8—Hurlbut’s division—McClernand’s division—Desperate hand-to-hand fighting—Perilous position of the national troops—Wallace’s division.

Gen. Sherman’s Reconnoissance toward Corinth 403

Occupation of Huntsville, Ala. 404

Capture of Fort Pulaski, Ga. 408

Battle of South Mills, N. C. 414

Capture of Fort Macon 418

Siege of Yorktown, Va. 424

Retreat of the rebel army from Centreville and Manassas, toward Richmond—Advance of Gen. McClellan’s army—Events of March, 1862—The Federal army at Old Point—Advance toward Yorktown—The Investment—Offensive and defensive operations—Labors and sufferings of the Federal soldiers.

Battle of Lee’s Mills, Va. 427

Capture of New Orleans 429

Bombardment of Forts Jackson and St. Philip—The Federal fleet—The mortar boats—Coms. Farragut, Porter, and Bailey—Stupendous naval engagement—The surrender of the forts—The occupation of New Orleans—Capt. Bailey—Gen. Lovell—J. T. Monroe—Pierre Soulé—Gen. Butler.

The Evacuation of Yorktown 448

The Battle of Williamsburg, Va. 450

Advance of Gen. Stoneman’s cavalry from Yorktown—Gen. Hooker’s division—Gen. Kearney—Gen. Sumner—Gens. Smith and Couch—Gen. Hooker’s attack and protracted contest with superior numbers—Gen. Heintzelman—Gen. Hancock’s brilliant charge—Arrival of Gen. McClellan—Retreat of the rebels.

Battle of West Point, Va. 462

Chronology 465

УКАЗАТЕЛЬ ИЛЛЮСТРАЦИЙ.

PAGE

President Lincoln and his Cabinet 2

Illustrated Title 3

Initial Letter, with Battle Illustrations 7

The Capitol, at Washington 17

Fort Sumter 21

Bombardment of Fort Sumter 29

Attack on the Massachusetts Sixth in Baltimore 53

Assassination of Col. Ellsworth 86

Map of Virginia and Maryland, west of Washington 96

„ „ „ EAST „ 97

Brilliant Charge on a rebel Battery at Bull Run 108

Closing Engagement at Bull Run 115

Battle of Rich Mountain 136

Map of the Mississippi River, Section 5 148

„ „ „ „ „ 6 149

Death of Gen. Lyon 162

Map of the Mississippi River, Section 2 166

„ „ „ „ „ 3 167

Map of Atlantic Coast from Fortress Monroe to Fort Macon 178

The Battle of Lexington, Mo. 191

The Death of Col. Baker, at Ball’s Bluff 206

Desperate Charge of Fremont’s Body-Guard, at Springfield, Mo. 219

Map of the Mississippi River, Section 1 221

Battle of Mill Spring 260

Bombardment of Fort Henry 279

Map of the Mississippi River, Section 4 289

Attack on Fort Donelson, by the Gunboats 299

Surrender of Fort Donelson 299

Map of the Cumberland and Tennessee Rivers, &c. 305

Birds’-eye View of Hampton Roads, Va. 323

Cavalry Charge at the Battle of Pea Ridge 339

Battle of Newbern, N. C. 343

Map of the Mississippi River, Section 7 352

„ „ „ „ „ 8 353

Bombardment of Island No. 10 359

Bayonet Charge at the Battle of Winchester 365

Defence of a Federal Battery at Pittsburg Landing 377

Battle of Pittsburg Landing 387

Map of Virginia, Southern Section 422

„ „ „ „ 423

Map of the Mississippi River, Section 21 430

Bombardment of Forts Jackson and St. Philip 439

Map of the Mississippi River, Section 20 446

Birds’-eye View of the country from Richmond to Yorktown, Va. 451

Battle of Williamsburg, Va. 455

Rebel Cavalry Charge at the Battle of Williamsburg, Va. 460

PORTRAITS.

Anderson, Robert, Brig.-Gen. 253

Banks, Nathaniel P., Maj.-Gen. 405

Bates, Edward, Attorney-Gen. 2

Blair, Montgomery, Postmaster-Gen. 2

Burnside, Ambrose E., Maj.-Gen. 67

Butterfield, Dan., Maj.-Gen. 15

Butler, Benj. F., Maj.-Gen. 67

Buell, Don Carlos, Maj.-Gen. 215

Casey, Silas, Brig.-Gen. 15

Couch, Darius N., Maj.-Gen. 15

Corcoran, Michael, Brig.-Gen. 253

Chase, Salmon P., Sec. of Treasury 2

Clay, Cassius M., Maj.-Gen. 315

Dix, John A., Maj.-Gen. 405

Doubleday, Abner, Brig.-Gen. 253

Duryea, Abeam, Brig.-Gen. 253

Dupont, S. F., Rear-Admiral 271

Ellsworth, Elmer E., Col. 315

Farragut, D. G., Rear-Admiral 173

Foote, D. G., Rear-Admiral 173

Fremont, John C., Maj.-Gen. 315

Franklin, Wm. B., Maj.-Gen. 271

Goldsborough, L. M., Rear-Admiral 173

Grant, Ulysses S., Maj.-Gen. 215

Halleck, Henry W., Maj.-Gen. 233

Hancock, Winfield S., Brig.-Gen. 15

Hamlin, Hannibal, V. Pres. of U. S. 2

Hooker, Joseph, Maj.-Gen. 253

Heintzelman, Saml. P., Maj.-Gen. 67

Hunter, David, Maj.-Gen. 315

Kenly, J. R., Brig.-Gen. 315

Kelley, Brig.-Gen. 15

Kearney, Philip, Maj.-Gen. 253

Lander, Fred. W., Brig.-Gen. 253

Lyon, Nathaniel, Brig.-Gen. 315

Lincoln, Abraham, Pres. U. S. 2

Mansfield, J. K. F., Brig.-Gen. 15

McCook, Alex. McD., Brig.-Gen. 315

McClellan, Geo. B., Maj.-Gen. 197

McDowell, Irwin, Maj.-Gen. 405

McCall, Geo. A., Maj.-Gen. 67

McClernand, John A., Maj.-Gen. 271

Pope, John, Maj.-Gen. 215

Porter, D. D., Rear-Admiral 173

Reno, Jesse L., Maj.-Gen. 271

Rosecrans, W. S., Brig.-Gen. 15

Richardson, Israel B., Brig.-Gen. 15

Sickles, Daniel E., Maj.-Gen. 405

Sedgwick, Maj.-Gen. 315

Sprague, Wm., Gov. of R. I. 253

Stringham, S. H., Rear-Admiral 173

Stevens, Isaac I., Brig.-Gen. 15

Schurtz, Carl, Brig.-Gen. 15

Shields, James, Brig.-Gen. 405

Smith, Caleb B., Sec. of the Interior 2

Seward, Wm. H., Sec. of State 2

Stanton, Edwin M., Sec. of War 2

Sigel, Franz, Maj.-Gen. 215

Scott, Winfield, Lieut.-Gen. 127

Viele, E. L., Brig.-Gen. 253

Wallace, Lewis, Maj.-Gen. 215

Wool, John E., Maj.-Gen. 67

Welles, Gideon, Sec. of Navy 2

Winthrop, Theodore, Maj. 253

Wilkes, Charles, Com. 271

Weber, Max, Brig.-Gen. 313

Wadsworth, James S., Brig.-Gen. 315

ВОЙНА ЗА СОЮЗ.

4 марта 1861 года, когда Авраам Линкольн приносил инаугурационную присягу перед Национальным Капитолием, его следы на мраморе ознаменовали великую и страшную эпоху в истории нашего правительства. Сцена была пропитана величием, оставшимся незамеченным и непризнанным тысячами и тысячами свободных граждан, которые толпились и бурлили, подобно океану, у его ног.

Старик, согбенный как ответственностью, так и годами, стоял рядом с ним, чтобы прямо здесь и сейчас сложить с себя свой августейший пост главы великой страны, в самый момент ее борьбы с родовыми муками гражданской войны. Каким уставшим он стал и как радостно он сбросил бремя своей власти, не поведает ничье сердце, кроме его собственного. Но мрак и громы грядущего противостояния последовали как за Джеймсом Бьюкененом в его отставку, так и за Авраамом Линкольном в тернистое великолепие Белого дома. Торжественны и весьма печальны были эти два человека, когда они стояли некоторое время перед народом. Величие власти не принесло счастья ни в ее передаче, ни в принятии. Никакие два человека на лице земли никогда не представали перед народом в столь внушительной позе, столь чреватой ужасными событиями. Когда они пожали друг другу руки, мир закрыл лицо и, содрогаясь, отпрянул в тени, которые сгустились вокруг нее так плотно и густо, что теперь она погребена столь глубоко под наслоениями саванов смерти, что никто не может сказать, где она скрыта. Месяцами и даже годами ей угрожали фракции, ее тревожили безрассудные речи и еще более безрассудные перья, но теперь позади всего этого нарастали боевые кличь и вдали блестели штыки, пока еще бескровные, но грозящие бурями багрового дождя.

Там, на краю этой надвигающейся бури, два президента расстались: один — для уединения мирного дома, другой — отправляясь в путь навстречу дикой сумятице борющихся мыслей и героических деяний. Как я уже говорила, никто до конца не осознавал грядущего ужаса и не думал о том, как легко война страстей может перерасти в войну кровопролития. И все же знаки последних трех месяцев были мучительно зловещими. Борьба мнений и столкновение фракций, которые нарастали все глубже и сильнее между Севером и Югом, сконцентрировались после избрания Линкольн, и сердце нации было почти раскорлото надвое еще до того, как он принес инаугурационную присягу. Когда он встал — центральная фигура внушительной картины, представленной нации четвертого марта, — южное правительство уже было организовано в Монтгомери, и Джефферсон Дэвис был приведен к присяге в качестве его президента, в то время как люди, покинувшие свои места в Сенате Соединенных Штатов, теперь занимали посты в кабинете министров Конфедерации.

В промежуток между избранием президента Линкольна и его инаугурацией пять штатов последовали примеру Южной Каролины и объявили о своем выходе из Союза. Один за другим представители этих штатов покидали Конгресс, некоторые в угрюмом молчании, другие — красноречивые в своем исступлении и софистике.

Нация видела все это, но не желала осознавать неизбежность своей опасности. На обеде выходцев из Новой Англии, состоявшемся в Нью-Йорке 22 декабря 1860 года, один из самых проницательных государственников страны предсказал словами, звучавшими как обещание, что шестидесяти дней будет достаточно для того, чтобы успокоить все это бурное недовольство, и люди поверили ему; но шестьдесят дней давно миновали, и вместо мира правительство Конфедерации обосновалось на реке Алабама; флаги сецессии реяли над более чем одним из наших фортов, а другой форт в гавани Чарлстона был сохранен лишь благодаря дальновидности и храбрости майора Андерсона, который был окружен враждебными батареями и полуголодал из-за нехватки припасов. На Севере также свирепствовал дух крамолы. Южные путешественники все еще задерживались в наших крупных городах, и заговоры росли подобно белладонне в темноте — заговоры, угрожавшие не только правительству, но и самой жизни избранного им Президента.

Даже по пути в Капитолий Линкольн был поднят с постели в Гаррисберге и спешно отправлен в Вашингтон ночью, тем самым, вне всякого сомнения, избежав покушения, поджидавшего его в Балтиморе. И все же люди были настолько слепы и так твердо верили, что ничто серьезное не может проистекать из мятежа, которому предшествовало столько бравады, что даже спасение президента от подготовленной для него смерти было подхвачено прессой и поднесено народом как удачная шутка, призванная рельефно выделить шотландскую шапку и длинный плащ, но сомнительного происхождения. Тем не менее абсолютная опасность в данном случае могла быть продемонстрирована с полной достоверностью, если бы кто-либо, обладающий полномочиями, пожелал расследовать факты. Но нация еще не оправилась от возбуждения народных выборов, и все потонуло в дикой спешке политиков, которая всегда следует по пятам за инаугурацией.

В этом водовороте политической сумятицы мятеж имел время вырасти и окрепнуть в своих южных оплотах, ибо его неизбежность не удавалось навязать хладнокровному рассмотрению народа, чьи традиции столь долго были традициями процветающего мира. Сама мысль о гражданской войне, в которой тысячи и тысячи храбрых американцев обагрят кровью землю, только что освобожденную от первобытного леса, была столь ужасной мыслью, что даже самые железобетонные люди не могли признать ее в качестве возможности. Что восстание этих южных штатов менее чем за год заполнит всю длину и ширину страны вдовами и сиротами, что американские братья когда-либо смогут сойтись лицом к лицу в смертельной схватке, как это было сделано, — что женщины, на которых совсем недавно смотрели с любовью и почтением, огрубеют и станут демоническими от запаха сородической крови, высмеивая мертвых и отправляя жертв в смертельную ловушку своими улыбками, увы! увы! кто мог это предвидеть? Сами небесные ангелы должны были отвернуться от этого предположения в неверии.

Никогда на лице земли не велась столь ужасная война из-за столь ничтожного повода. Французская революция — чьи зверства мы еще не превзошли, слава Богу — была безумным взрывом нации, растоптанной ногами и корчившейся в тисках тирании, о которой не мог мечтать ни один американец. Если народ превратился в демонов в своей мести, то это было порождением страшных несправедливостей. Но где же тот человек на Севере или Юге нашей земли, который подвергся бы тирании или агрессии со стороны своего правительства, когда началась эта война?

Неудивительно, что правительство смотрело на мятеж с терпением. Неудивительно, что оно ждело здравого второго раздумья, которое, как надеялись, вернет его лидеров к старому флагу, под которым враждующие стороны могли бы вести диалог. Но нет, первый шаг, который всегда оказывается самым роковым, был сделан, и каждый след от него теперь красен от американской крови.

Прошел месяц. Президент Линкольн находился в Белом доме, осажденном искателями должностей почти так же плотно, как майор Андерсон был окружен в Форте Самтер. Послы, консулы, почтмейстеры, сборщики налогов и вся эта рать чиновников, принадлежащая к механизму великой нации, разбили свой лагерь в Вашингтоне, а их точкой атаки стал Белый дом. Но посреди всего этого волнения великие национальные события неизменно пробивались к рассмотрению. Новости о том, что Джефферсон Дэвис собирает войска и что мятеж уверенно шагает по мятежным штатам, прорвались сквозь сумятицу политической борьбы.

Но положение страны вызывало мучительные опасения у людей, стоявших в стороне от происходившей в Вашингтоне борьбы за должности, и те, у кого было время на размышления, видели, что мятеж неуклонно прогрессирует. Пограничные штаты — Виргиния, Кентукки, Теннесси и Миссури — вместе с примыкающими к ним нерабовладельческими штатами предприняли отчаянную попытку объединиться вокруг какого-либо плана умиротворения, но тщетно. Пограничные рабовладельческие штаты, находясь в непосредственной близости от Севера, колебались в присоединении к уже восставшим хлопковым штатам. Но недовольство было сильно даже там, и ни один крупный ум, ни в Конгрессе, ни за его пределами, не поднялся с достаточной силой, чтобы обуздать дух революции. Еще до инаугурации Линкольна губернатор Летчер заявил, что любая попытка правительства Соединенных Штатов провести войска через штат Виргиния с целью насаждения федеральной власти где бы то ни было будет считаться «вторжением, которое должно быть отражено силой». Никогда еще правительство не оказывалось в столь унизительном положении. Президент Бьюкенен был окружен советниками, многие из которых были тайным образом замешаны в мятеже, и чувствовал себя бессильным действовать в этой чрезвычайной ситуации, в то время как ведущие чиновники федерального правительства ежедневно использовали свои высокие полномочия для осуществления замыслов заговорщиков.

Сразу после акта сецессии Южной Каролины губернатор Пикенс приступил к формированию армии. В Вашингтон прибыли комиссары с требованием сдать фортификационные сооружения в гавани Чарлстона и признать штат в качестве отдельной национальности. Касл-Пинкни, форты Молтри и Самтер были правительственными фортификационными сооружениями в гавани. Форт Молтри был гарнизонирован небольшим отрядом, численность которого была сокращена далеко за пределы обычного мирного штата, под командованием майора Андерсона — благородного и храброго человека. Ночью 26 декабря, чтобы обеспечить своему отряду более безопасное укрепрайон, майор Андерсон перевел своих людей и имущество в Форт Самтер, где из-за его обособленного положения ему нечего было опасаться, по крайней мере на время, со стороны вооруженных масс, сбивавшихся вокруг него. Это движение, мирное само по себе, поставило его маленький отряд в положение, при котором он не мог нанести никакого вреда жителям Чарлстона. Таким образом, город оказался вне досягаемости его орудий. Но этот маневр был встречен вспышками возмущения со стороны жителей Южной Каролины.

Тогдашний военный секретарь Джон Б. Флойд из Виргинии пообещал сецессионистам Южной Каролины, что все в гавани Чарлстона останется нетронутым. Но об этом обещании не знали ни президент Бьюкенен, ни майор Андерсон. Совершая маневр исключительной важности, который привел к ужасному началу войны, майор воспользовался несомненным правом, предоставленным ему его положением независимого командира.

Президент Бьюкенен, когда его призвали вмешаться, отрекся от обещания, данного его секретарем, и категорически отказался санкционировать его в какой бы то ни было форме.

ФОРТ САМТЕР.

Это привело жителей Чарлстона в лихорадочное возмущение. Газета «Charleston Courier» заклеймила майора Андерсона в самых резких выражениях. «Он добился, — писала эта газета, — незавидной славы развязывания гражданской войны между американскими гражданами путем грубого вероломства. По совету паники он оставил свой пост в форте Молтри и под ложными предлогами перебросил свой гарнизон и военные склады в Форт Самтер». Газета «Mercury», выражаясь еще более бескомпромиссно, настаивала на том, «что ради Южной Каролины и честного слова было необходимо, чтобы поступок майора Андерсона был отвергнут его правительством, а сам он немедленно смещен из Форта Самтер».

Между тем Касл-Пинкни и форт Молтри были заняты войсками Южной Каролины, разместившимися в них гарнизоном. Небольшой караул, оставленный охранять эти посты майором Андерсоном, был разоружен и насильно удержан от присоединения к своему командиру.

В тот день над таможней и почтамтом Чарлстона был поднят флаг пальметто. В тот же день капитан Л. Н. Коста, командир таможенного судна «Уильям Эйкен», предал свое правительство и сдал судно властям штата, уведя с собой большую часть своей команды.

Эти события в Форте Самтер привели к отставке Джона Б. Флойда из Виргинии с поста советника мистера Бьюкенена и в конечном счете к распаду его кабинета всего за несколько недель до истечения срока его полномочий; ибо там, как и везде, возник конфликт мнений: северные члены принимали одну сторону, а южные — другую. Хауэлл Кобб из Джорджии, министр финансов, и Джейкоб Томпсон из Министерства внутренних дел вскоре последовали за Флойдом, а за ними ушел и генерал Касс из Мичигана. На короткий срок оставшихся полномочий Бьюкенена их места были заняты Холтом из Кентукки, Стэнтоном из Пенсильвании, Диксом из Нью-Йорка и Орацио Кингом, который в течение двадцати лет был ведущим умом в Почтовом департаменте.

Военные власти Южной Каролины, усиленные добровольцами и пожертвованиями из других штатов, начали осаду Форта Самтер всерьез. Они установили тяжелые батареи на Джеймс-Айленд, Моррис-Айленд и Каммингс-Пойнт. На каждом участке, где орудия могли вести огонь по форту, были возведены мощные земляные укрепления, а также была спланирована огромная плавучая батарея беспрецедентной конструкции. Ожидалось, что она, будучи пришвартована на короткой дистанции, когда настанет день атаки, произведет ужасающее действие.

Таким образом, окруженный ощетинившимися орудиями со всех сторон, лишенный любых сношений за пределами стен и практически полностью лишенный привилегии закупать свежие припасы, майор Андерсон и его благородный отряд могли лишь ждать помощи, которая медлила приходить.

Так изо дня в день уединенный форт стоял одинокой скалой, против которой штормовым валом собирались свирепые буруны океана. Опоясанный армией, которая крепла с каждой минутой, его благородный командир и его едва ли менее героические люди стойко стояли у флага, развевавшегося над его зубчатыми стенами, — единственных звезд и полос, видимых ныне от горизонта до горизонта.

Бог на небесах и эта горстка людей — лишь они ведают те тревоги, что осаждали их. Не имея средств связи, никакой уверенности в поддержке в случае возникновения чрезвычайной ситуации, требующей принятия быстрых решений, не видя ничего, кроме мрака на суше и на море, Андерсон и его малый отряд держали оборону. Каждый час, каждая минута сокращали их привилегии и истощали их запасы; они начали с беспокойством смотреть в сторону нехватки продовольствия, и немало тревожных глаз устремлялось в сторону океана в тоскливых поисках помощи, которая все не приходила.

Правительство в Вашингтоне мучительно осознавало опасность, нависшую над этими храбрыми людьми. Тем не менее теплилась некоторая надежда на мирное урегулирование, и президент Бьюкенен медлил с принятием мер, способных развязать гражданскую война. Но его обязательства перед этими страдающими людьми были непреложными. Героический отряд, столь верный своему долгу, столь преданный своей национальной чести, не должен быть обречен на голодную смерть или пасть из-за нехватки продовольствия и подкреплений.

5 января из Нью-Йорка вышло судно «Star of the West», груженное припасами, боеприпасами и двумястами пятьюдесятью человеками. Форт Самтер наконец-то должен был получить помощь. Но Север изобиловал симпатизирующими сецессии элементами, и спустя всего несколько часов после выхода парохода жители Чарлстона по телеграфу узнали о пункте его назначения. Были незамедлительно приняты приготовления к его встрече. Капитан Макгоуэн намеревался войти в чарлстонскую гавань ночью, надеясь укрыться под покровом темноты и достичь Форта Самтер необнаруженным. Но буи, ориентиры и створы были уняты, и, оказавшись в тупике, он был вынужден простоять вне гавани до рассвета.

В половине восьмого утра 9 января «Star of the West» двинулся к форту. Выстрел с Моррис-Айленда резко чиркнул по его носовой части. Судно подняло звезды и полосы, послав на этот первый агрессивный выстрел достойный ответ в красном, белом и синем тонах, но неуклонно продолжая свой курс.

Снова и снова дерзкие орудия на Моррис-Айленде вздымали воду на его пути, и, подвергнувшись такому нападению, судно медленно изменило курс и оставило осажденный форт без подкрепления.

Маленький гарнизон в Форте Самтер следил за этими событиями с острой тревогой; хотя они и не ведали о природе и задаче парохода, это нападение пробудило патриотизм в каждом сердце. Они увидели, как по звездам и полосам открыли преднамеренный огонь. Семнадцать орудий послали свои железные послания с Моррис-Айленда, и тогда, не зная причины, не зная ничего, кроме того, что старый флаг подвергся нападению, гарнизон перешел к действиям. Орудия Форта Самтер были выдвинуты и приготовлены к бою, но как раз в этот момент пароход изменил курс и устремился в открытое море.

Если бы майор Андерсон знал, что «Star of the West» пробивается к нему на помощь, те семнадцать выстрелов никогда не сошли бы никому с рук.

Пока пароход все еще маячил на горизонте, Андерсон отправил к губернатору Пикенсу парламентера с вопросом, был ли открыт огонь по пароходу Соединенных Штатов по его приказу. Губернатор Пикенс ответил, что это было сделано по его приказу. Сразу после получения этого ответа лейтенант Талбот покинул Форт Самтер с депешами в Вашингтон с запросом инструкций.

С этого момента гарнизон оставался на осадному положении вплоть до 5 апреля — ровно через месяц после инаугурации Авраама Линкольна на посту Президента Соединенных Штатов.

К этому времени форт был осажден еще теснее. Маленькому гарнизону отказывали в доставке свежих припасов из города, а его запасы от правительства были почти исчерпаны. Голод или капитуляция — вот что ожидало майора Андерсона и его горстку людей.

Хотя правительство было отрезано от связи с фортом, оно не забывало о его нуждах. С 5 по 11 апреля три военных корабля, три транспорта и три парохода вышли из Нью-Йорка и Норфолка с людьми, лошадями и боеприпасами. Пункт назначения этих судов держался в секрете, и общественное любопытство было чрезвычайно взбудоражено. Правительство Конфедерации, заседадавшее ныне в Монтгомери, штат Алабама, было незамедлительно оповещено своими тайными агентами об этих передвижениях. Поистине, сомнительно, был ли Джефферсон Дэвис осведомлен о пункте назначения этой экспедиции лучше, чем население Севера. Результатом стало официальное требование к майору Андерсону о сдаче Форта Самтер со стороны генерала Борегара, командующего силами Конфедерации, осаждавшими форт, численность которых к тому моменту достигала 7 000 человек, прикрытых батареями со 140 осадными орудиями.

Президент Линкольн уведомил губернатора Пикенса, что продовольствие будет отправлено гарнизону Форта Самтер мирным путем, если это возможно, а если необходимо — то силой.

Генерал Борегар, командующий силами Конфедерации, знал о приближающейся помощи, но, полагая, что Андерсон не ведает о ее прибытии, надеялся, что полуголодное состояние, до которого был доведен гарнизон, заставит того капитулировать до прихода подкреплений. Но проницательный мятежник обнаружил, что ему противостоит солдат, столь же осторожный в переговорах, сколь впоследствии проявивший себя героическим в бою.

В четверг, 11 апреля, к укреплению приблизилась лодка с полковником Чеснаттом, полковником Чихолмом и капитаном Ли, адъютантами генерала Борегара. Они вручили майору Андерсону послание от генерала Борегара, представлявшее собой ультиматум об эвакуации форта. В нем говорилось следующее: что власти Конфедерации воздерживались от каких-либо враждебных действий против Форта Самтер в расчете на то, что правительство Соединенных Штатов выведет свои войска из этого форта; что одно время казалось вероятным, будто это будет сделано, но власти Конфедераций более не могут воздерживаться от овладения фортом, который контролирует вход в одну из их главных гаваней, и что приказ об эвакуации форта отдается на следующих условиях: войскам разрешается увезти с собой свое оружие, весь личный багаж и ротное имущество любого рода, а флаг, который удерживался с таким мужеством, при спуске может быть салютован.

Майор Андерсон ответил, что данное им честное слово и долг перед своим правительством запрещают ему подчиниться этому требованию.

Затем эти джентльмены покинули форт, выставив красный флаг.

В половине первого ночи в пятницу лодка с полковником Чеснаттом, капитаном Ли и полковником Роджером А. Прайором приблизилась к укреплению с посланием от генерала Борегара, в котором тот осведомлялся, в какой день майор Андерсон эвакуирует укрепление, и спрашивал, согласится ли он не открывать огонь из своих батарей, если по Форту Самтер не будет открыта стрельба. Подозревая из-за настойчивости этих полуночных переговоров некую острую необходимость со стороны своего противника, но будучи убежден, что эвакуация неизбежна, майор Андерсон дал письменный ответ, заявив, что эвакуирует форт в полдень 15-го числа, если не получит от своего правительства поставок или руководящих инструкций обратного характера. Что он не откроет свои батареи, если по флагу его страны не будет открыт огонь или если со стороны сил Конфедерации не проявится каких-либо враждебных намерений.

Находясь в ежечасном ожидании прибытия флота Соединенных Штатов с подкреплениями к гавани и будучи подгоняем к немедленным действиям депешами из Монтгомери, генерал Борегар заранее подготовил своих вестников к такому ответу. Послание Андерсона было вручено полковнику Чеснатту вскоре после 3 часов, и тот, после короткого совещания с сопровождавшими его офицерами, передал майору Андерсону послание со словами:

«Генерал Борегар откроет огонь из своих батарей через один час с этого момента, сэр».

Майор Андерсон посмотрел на часы и произнес:

«Сейчас половина четвертого. Я правильно вас понял, сэр, что ваши батареи откроют огонь через час с этого момента?»

Полковник Чеснатт ответил: «Да, сэр, через час».

Затем они удалились.

УКРЕПЛЕНИЯ В ГАВАНИ ЧАРЛСТОНА.

Форт Самтер представляет собой пятиугольное сооружение, построенное на искусственном острове в устье чарлстонской гавани, в трех и трех восьмых милях от города Чарлстон. Основой острова служит песчано-илистая банка с надстройкой из отходов гравия с нескольких северных гранитных карьеров. Эти камни прочно вросли в песчаную толщу, и на них возведено нынешнее фортификационное сооружение. Сам остров обошелся в полмиллиона долларов, и его строительство заняло десять лет. Возведение укрепления потребовало еще полмиллиона долларов, и ко времени его занятия майором Андерсоном оно было настолько близко к завершению, что позволило установить вооружение. Стены сложены из прочной кирпичной и бетонной кладки прямо у кромки воды и не имеют бермы. Их высота составляет шестьдесят футов, толщина — от восьми до двенадцати футов, и они пробиты под три яруса орудий с северной, восточной и западной внешних сторон. Самое слабое место форта находится с южной стороны, где кладка не только слабее, чем с других сторон, но и никак не защищена от флангового огня. С этой же стороны находятся пристань и вход в форт.

Укрепление рассчитано на вооружение из ста сорока артиллерийских створов всех калибров. Два яруса орудий находятся под пуленепробиваемыми казематами, а третий, верхний ярус является открытым или, на военном жаргоне, en barbette; нижний ярус предназначен для сорокадвухфунтовых пушек Пексана; второй ярус — для восьми- и десятидюймовых колумбиад, предназначенных для стрельбы сплошными или полыми ядрами; а верхний ярус — для мортир и двадцатичетырехфунтовых орудий. Полное вооружение форта, однако, к моменту занятия его майором Андерсоном еще не прибыло; но после его занятия им не было упущено никаких усилий для приведения объекта в эффективное оборонительное состояние путем установки всех имеющихся орудий на наиболее уязвимых точках. Во время атаки на позиции находилось лишь семьдесят пять орудий. Одиннадцать пушек Пексана входили в это число, девять из них держали под прицелом форт Молтри, находящийся в пределах досягаемости прямого выстрела, а еще две были нацелены на Касл-Пинкни, располагавшийся далеко за пределами досягаемости. Часть колумбиад, бывших наиболее эффективным средством для осады или оборонительных операций, не была установлена на лафеты. Четыре тридцатидвухфунтовых орудия на барбетных установках размещались на поворотных платформах, обеспечивавших им круговой обстрел по всему горизонту, а другие имели горизонтальный сектор обстрела в сто восемьдесят градусов. Арсенал содержал семьсот бочонков пороха, достаточный запас ядер, пороха и снарядов для годовой осады, а также большой объем прочего артиллерийского имущества. Форт был в полной мере обеспечен водой из искусственных колодцев. В оборонительном или стратегическом отношении Форт Самтер излучает свой огонь по всем фарватерам со стороны подхода с моря к Чарлстону и имеет полный сектор обстрела в тыловой или городской своей части. Максимальная дальность стрельбы орудий из Самтера составляет три мили; но для прицельной стрельбы, достаточной для пробоины в корпусе судна, это расстояние требовалось сократить вдвое. Военный гарнизон форта составляет шестьсот человек, но на момент нападения в его стенах, не считая рабочих, находилось лишь семьдесят девять.

Форт Самтер удален на три с три восьмыми мили от Чарлстона, в полутора милях от форта Молтри, в трех четвертях мили от Каммингс-Пойнта, в миле с тремя восьмыми от форта Джонсон и в двух милях с пятью восьмыми от Касл-Пинкни. Сам город Чарлстон находится полностью вне зоны досягаемости орудий Форта Самтер.

Форты и батареи, находившиеся в руках сил Конфедерации в этот период, можно вкратце описать следующим образом:

ФОРТ МОЛТРИ.

Форт Молтри, который первым открыл огонь по майору Андерсону и его отряду, является одним из часовых, охраняющих главный вход в чарлстонскую гавань. Он расположен напротив Форта Самтер на расстоянии примерно в полторы мили. Его вооружение состоит из одиннадцати крупнокалиберных орудий и нескольких мортир. Внешняя и внутренняя стены сложены из кирпича, покрыты камнем и засыпаны землей, образуя сплошную стену толщиной пятнадцать-шестнадцать футов.

ЖЕЛЕЗНАЯ ПЛАВУЧАЯ БАТАРЕЯ.

Эта необычная военная машина, спроектированная для действий в гавани, была пришвартована у Салливанс-Айленд и держала под прицелом барбетные орудия Форта Самтер. Она была построена из брёвен пальметто, обшита листовым железом и считалась неуязвимой для ядер. В ней были устроены амбразуры для четырех крупнокалиберных орудий, для обслуживания которых требовалось шестьдесят человек. Внешняя орудийная сторона была покрыта шестью листами железа: два из них имели профиль железнодорожных рельсов типа Т и располагались горизонтально, а остальные четыре крепились болтами один поверх другого самым прочным образом и шли вертикально. Толщина стены с орудийной стороны составляла полные четыре фута; она была сооружена из той особой древесины пальметто, столь насыщенной волокнистым материалом, что шестидесятичетырехфунтовые ядра не могут пробить ее. Главная палуба была широкой и просторной, и удерживалась на месте четырьмя тяжелыми клиньями, забитыми при помощи подобия тарана, которые крепили ее намертво, предотвращая любое раскачивание от прилива.

ЖЕЛЕЗНАЯ БАТАРЕЯ НА КАММИНГС-ПОЙНТ.

Ближайшей к Форту Самтер точкой суши является Каммингс-Пойнт, расположенный в 1 150 ярдах. На этом мысе находилась знаменитая батарея из железнодорожного железа с массивным каркасом из бревен желтой сосны. Крыша была выполнена из того же материала, поверх которого от верха до низа были уложены стыкующиеся в шип бруски железнодорожного железа Т-образного профиля, причем все это было закреплено заклепками самым надежным образом. С фронтальной стороны она представляла собой угол примерно в тридцать градусов. В ней имелось три амбразуры, которые открывались и закрывались с помощью железных ставней тяжелейшей конструкции. В открытом положении дульные срезы колумбиад полностью заполняли это пространство. Отдача орудия позволяла мгновенно закрывать ставни. Колумбиады, которыми была оснащена эта оригинальная батарея, держали под прицелом южную стену Самтера, причем линия огня проходила под углом около тридцати пяти градусов.

Батареи форта Джонсон состоят из двух крупных земляных укреплений, содержащих батареи мортир и осадных орудий.

КАСЛ-ПИНКНИ.

Касл-Пинкни представляет собой небольшое укрепление, расположенное на южной оконечности острова «Шутс-Фолли» между протоками Хог и Фолли. Будучи само по себе не слишком значительным военным объектом, оно тем не менее приобретает чрезвычайную важность благодаря своему положению, так как контролирует всю линию восточных причалов. Высота вала составляет двадцать, а ширина — тридцать два фута. Ширина внешней стены и бруствера — шесть футов, глубина казематов — двадцать футов, высота — десять; диаметр замка (с востока на запад) составляет сто семьдесят футов. Вход расположен на северной стороне, по обе стороны от него находятся помещения для офицеров и рядовых, столовая и т. д. Вооружение этого замка состоит примерно из двадцати пяти стволов: 24- и 32-фунтовых пушек, нескольких береговых мортир и шести колумбиад.

БОМБАРДИРОВКА ФОРТА САМТЕР.

Майор Андерсон с пользой употребил отведенный ему час, тот единственный торжественный час, который стоял между мирной, счастливой страной, столь благословенной, что она разучилась быть благодарной, и самой ужасной войной, которая когда-либо без всякой причины орошала кровью собственных сынов свободную землю. Были ли когда-нибудь шестьдесят минут сотворения мира столь зловеще чреватыми судьбой?

Но у этой горстки людей не было времени на подобные мысли. Как только декутация удалилась, каждый офицер и солдат оказался на своем посту. В форте у них было два флага: большой гарнизонный флаг, который майор Андерсон поднял, когда занял свои квартиры в Самтере, и флаг поменьше, называемый штормовым; на первом имелся небольшой разрыв, и он приказал поднять вместо него штормовой флаг.

Часовые были немедленно сняты с парапетов Форта Самтер, потерны закрыты, флаг поднят, а войскам отдан приказ ни под каким предлогом не покидать бомбоубежища до сигнала барабана. В 4:30 утра по Самтеру была брошена одна бомба, разорвавшаяся непосредственно над фортом.

Это был первый выстрел мятежа. Как жутко раскатились его отзвуки по всей стране! Как мало зачинщики этого нападения на старый флаг подозревали об ужасах, которые за ним последуют!

БОМБАРДИРОВКА ФОРТА САМТЕР 1. Железная батарея на Каммингс-Пойнт. 2. Форт Самтер. 3. Салливанс-Айленд. 4. Железная плавучая батарея. 5. Форт Молтри. 6. Чарлстон.

После паузы в несколько минут со стороны батарей сецессионистов началась всеобщая стрельба, делающая величайшую честь артиллеристам. Батарея за батареей присоединялись к смертоносному нападению. Майор отнесся к этому крайне хладнокровно: разделил людей на роты, сменявшие друг друга, приказал приготовить их скудный завтрак, который они съели в молчании, пока железный град колотил по их стенам, заготовил дополнительные заряды, разорвав на куски фланелевые рубахи людей, их постельное белье и т. д., достал запас пороха из порохового погреба — и спустя почти четыре часа молчания форт наконец открыл мощнейший огонь по своим нападающим. Горячий кофе держался в бойлере на кухне, чтобы люди могли отведать его, когда пожелают, и они управляли орудиями с воодушевлением. Они выпускали мало снарядов, ибо единственными орудиями для такого рода боеприпасов были барбетные пушки на открытом валу, многие из которых вышли из строя от непрерывного огня противника, а их обслуживание из-за отсутствия казематной защиты быстро истощило бы и без того небольшой отряд майора.

Поскольку численность людей была столь мала, а гарнизон был почти истощен несколькими месяцами осады, через которые он прошел, требовалось беречь силы. Поэтому команда была разделена на три смены, или равные группы, которые по очереди работали на различных батареях по четыре часа каждая.

Первая смена открыла огонь по железным батареям на Каммингс-Пойнт на дистанции 1 600 ярдов, по железной плавучей батарее на расстоянии 1 800 или 2 000 ярдов у оконечности Салливанс-Айленд, по анфиладной батарее на Салливанс-Айленд и по форту Молтри. Это произошло в 7 часов утра, капитан Даблдей произвел первый выстрел, и все упомянутые точки были обстреляны одновременно. Первые четыре часа пальба велась с огромной скоростью; энтузиазм людей был поистине столь высок, что вторую и третью смены невозможно было удержать от орудий. Это объясняет тот факт, что в течение первых четырех часов работало вдвое больше орудий, чем в любое другое время.

Снаряды с величайшей частотой разрывались в каждой части укрепления, швыряя куски кирпича и камня во все стороны, выбивая окна и поджигая любую деревянную конструкцию, возле которой они взрывались. Огонь сплошными ядрами из батарей противника, и в особенности из форта Молтри, был направлен на барбетные орудия Форта Самтер, выведя из строя одну десятидюймовую колумбиаду (у них их было всего две), одну восьмидюймовую колумбиаду, одно сорокадвухфунтовое орудие и две восьмидюймовые береговые гаубицы, а также оторвав большую часть парапета. Огонь с батарей на Каммингс-Пойнт распределялся по всей тыльной части или горже форта, изрешетив ее, как сито. Взрывы снарядов и количество смертоносных поражающих элементов, которые швырялись в любых направлениях каждую секунду, делали выход за пределы нижнего яруса казематов равносильным верной смерти, а обслуживание барбетных или верхних открытых орудий, в которых находился весь наш самый тяжелый металл и с помощью которых мы только и могли метать снаряды, — совершенно невозможным. В течение первого дня едва ли находилось хотя бы мгновение затишья в свисте ядер, которые порой прилетали по полдюжины за раз. Не было ни одной части форта, которая не просматривалась бы с тыла (то есть не подвергалась бы воздействию с тыла) со стороны мортир.

В пятницу перед обедом сквозь амбразуры были замечены несколько кораблей флота за баром. Они опустили флаги. Командир приказал в ответ опустить флаг Самтера, что и было исполнено, в то время как во всех направлениях рвались снаряды. [Флагшток находился на плацу, что примерно в центре открытого пространства внутри форта.] Сержант Харт увидел, что флаг Форта Самтер опустился наполовину, и, решив, что его перебили вражеские снаряды, бросился сквозь огонь на помощь, чтобы поднять его. Вскоре после того, как он был поднят вновь, снаряд разорвался и перебил фал, но трос так переплелся вокруг фала, что флаг не упал.

Патроны истощились около полудня, и отряд был отправлен в пороховые погреба для изготовления патронов из оставшихся одеял и рубах, рукава которых легко приспосабливались для желаемой цели. Другим большим несчастьем было то, что в форте не нашлось ни одного инструмента, с помощью которого можно было бы взвешивать порох, что, конечно же, сводило на нет любые попытки добиться точности стрельбы. Не было у них ни прицельных шкакал, ни боковых прицелов для стволов, ни прочих инструментов для наводки орудия.

Когда стало настолько темно, что рассмотреть результаты своих выстрелов оказалось невозможно, амбразуры на ночь закрыли, в то время как батареи сецессионистов продолжали огонь всю ночь напролет.

В течение пятницы офицерские казармы трижды загорались от снарядов, и трижды пожары тушились под жесточайшим и разрушительным обстрелом. Это был единственный случай, когда майор Андерсон позволил людям подвергать себя опасности без абсолютной на то необходимости. Орудия на парапете, наведенные накануне, тайком палили силами некоторых солдат.

Огонь нарезных орудий из железной батареи на Каммингс-Пойнте во второй половине дня пятницы стал чрезвычайно точным: каждым выстрелом выбивало большие куски кладки вокруг амбразур, швыряя бетон в канониров, легко раня одного человека и контузя остальных. Один осколок ударил сержанта Кирнана, старого ветерана мексиканской войны, по голове и сбил с ног. Когда его привели в чувство, его спросили, сильно ли он ранен. Он ответил: «Нет; меня просто временно сбило с ног», — и снова принялся за работу.

Пищу подавали прямо к орудиям канониров в процессе стрельбы и наводки орудий. Обстрел возобновился утром как можно раньше.

В ночь на пятницу люди пытались взобраться на флагшток, чтобы закрепить новые фалы, так как старые были перебиты ядрами, но сочли это невозможным. Флаг оставался намертво закрепленным.

В четвертый раз казармы загорелись рано утром в субботу, и были предприняты попытки потушить огонь. Но вскоре выяснилось, что в форт с величайшей интенсивностью швыряют раскаленные ядра, и стало очевидно, что справиться с пожаром не удастся. Тогда весь гарнизон или столько людей, сколько удалось высвободить, были брошены на работу по извлечению пороха из пороховых погребов. Это была отчаянная работа — катать бочки с порохом сквозь огонь.