Уильям Франклин Гор Шанкс

«Личные воспоминания об известных генералах»

Страница 9 из 9 · 55 694 зн. · 63 мин. чтения

Гири захватил позицию с большой быстротой, к великому изумлению мятежника Лонгстрита, который наблюдал за ним с вершины горы Лукаут. Со своей позиции на «Сигнальной скале» — нависающей скале на западной стороне горы — Лонгстрит видел всю местность как на ладони, и когда в вечерних сумерках костры войск Гири и Говарда обозначили позиции, которые Хукер захватил и укреплял, важность достигнутого успеха мгновенно осенила Лонгстрита, и он увидел в захвате Уохатчи Гири фактическое освобождение осажденного гарнизона Чаттануги. Он немедленно связался с Брэггом и, объяснив тому изменившуюся ситуацию, получил приказ немедленно атаковать Гири и Говарда и отбросить их любой ценой. Лонгстрит вернулся на свою позицию на «Сигнальной скале» и вскоре привел свои войска в готовность спуститься с горы и атаковать Гири у Уохатчи. Со своей позиции на «Сигнальной скале» Лонгстрит руководил штурмом с помощью сигналов, и, как ни странно, именно этому обстоятельству он обязан своим поражением. Сил Гири было совершенно недостаточно, чтобы противостоять превосходящим силам противника. Генерал Шурц, посланный Хукером на подкрепление, так и не достиг позиции, и если бы не тот факт, что сигнальщики Гири могли читать сигналы мятежников, он был бы разгромлен и выбит с позиции. За несколько месяцев до этой битвы наши сигнальщики завладели кодом сигналов мятежников, и поэтому пылающие факелы сигнальщиков Лонгстрита на «Сигнальной скале» раскрывали Гири каждый приказ, отданный наступающим на него войскам мятежников. Таким образом, он был осведомлен о плане атаки Лонгстрита, смог предугадать и встретить каждое движение мятежников и, будучи предупрежденным, использовал свои небольшие силы путем концентрации на критическом участке поля боя в критический момент атаки, чтобы отразить каждый штурм — либо контратаками, либо быстрыми фланговыми маневрами. После того как мятежники неоднократно и безуспешно бросались на силы Гири, они в конце концов отступили, потерпев поражение. В течение всей битвы пылающий факел Лонгстрита подавал сигналы, которые после каждого отражения атаки свидетельствовали о его растущем отчаянии, и наконец, к великому удовлетворению Гири, он увидел сигнал к отступлению. Все это время фигура Лонгстрита на «Сигнальной скале», отчетливо выделявшаяся на темном небе, была хорошо видна, и, как однажды заметил Гири, она живо напомнила ему картину, которую он когда-то видел: Сатана на горе указывает искушаемому на богатства мира, с той лишь разницей, что видна была только фигура Искусителя.

ГЛАВА VIII.

НЕКОТОРЫЕ ОСОБЕННОСТИ НАШИХ ВЕТЕРАНОВ.

История каждого из наших полководцев уже написана — они высекли ее своим мечом и оставили свой след в эпохе.

Но кто напишет историю наших солдат?

Кто осмелится попытаться рассказать историю или описать характер наших ветеранов?

Нация в час бедствия нашла лидеров, достойных вести за собой в любом деле. Никакие лучшие маршалы не следовали за великим Наполеоном. Мы оставим потомкам задачу сравнить нашего величайшего генерала, Гранта, с Наполеоном; но нынешнее поколение может быть достаточно смелым, чтобы бросить вызов любому пылкому поклоннику «Маленького капрала» и найти среди его маршалов равного Гранту, который по своим характеристикам, а говорят, и по чертам лица, напоминает завоевателя Наполеона. Мы действительно вырастили двойников всех великих генералов современной войны. Стойкий Томас обладает колоссальными пропорциями ума и тела Клебера, ясностью в опасности Массена и, хотя он тяжеловесен и неповоротлив в своих движениях, не более, чем Макдональд. Хэллек, подобно Мармону, «прекрасно понимает теорию войны», и мы могли бы сказать о нем, как Сульт однажды сказал о Мармоне, в том же саркастическом смысле, что «история расскажет, что он сделал со своими знаниями». Описание Мака его биографом, где он говорит: «Хотя он был способен в военном министерстве, ему совершенно не хватало качеств командующего в полевых условиях», — это идеальное описание Хэллека, а если добавить абзац о популярности Мака среди солдат, оно в равной степени применимо и к Макклеллану. «Первый стратег Европы», Сульт, ни на йоту не превосходил Шермана в замыслах и не был равен ему в мобильности и энергии. Шерман обладает всей энергией и проницательностью, которые характеризовали Фридриха Великого, и в душе равен ему как военный деспот. Хукер обладает всем пылом, а Говард — всем энтузиазмом Густава, и они были способны на великие дела. Стилман обладает всей грубостью, небрежностью и дерзостью Суворова. Макферсон был Моро, столь же молодым, нерешительным и несчастным. Правда, мы вырастили много Груши, которые не могут командовать более чем несколькими тысячами человек, и несколько Бертье, которые даже не могут правильно рассчитать дневной переход; но мы также дали возможность проявить себя одному-двум Неям в лице Шеридана и Руссо, и нескольким Мюратам в лице Хэнкока, Логана и Гордона Грейнджера.

Но не менее достойными этого дела были люди, сражавшиеся в рядах наших армий, и они еще более достойны сравнения с лучшими армиями Европы, чем наши генералы — с великими лидерами Европы. Начальники наших ветеранов никогда не видели битвы. В совокупности, как армии, они представляют собой объект изучения не менее заманчивый и интересный, чем характеры их лидеров.

Одно из многих заблуждений, развеянных нашим недавним военным опытом, — это идея, некогда преобладавшая, что необразованный человек становится таким же, если не лучшим солдатом, чем образованный. Когда началась последняя война, это утверждение делалось так же уверенно, как и часто. Считалось, особенно кадровыми офицерами, что люди первой категории легче и полнее приспосабливаются к дисциплине лагерей — легче становятся податливыми и послушными инструментами, которыми слишком часто делают кадровых солдат. Именно ветеранам-добровольцам последней войны за Союз мы обязаны разоблачением этого заблуждения. Доказательства его ложности не менее интересны, чем убедительны.

Каждый читатель, знакомый с историей современной войны в Европе, должен был заметить, наблюдая за событиями недавнего мятежа в этой стране, очень большую разницу между практикой войны, как она ведется в Европе, и нами. Правила остались прежними; теория войны слишком твердо и философски обоснована, чтобы ее можно было изменить. Нельзя сказать, что мы создали хоть одно новое правило, но наше применение давно установленных правил не похоже ни на одну другую практику, известную истории. Масштаб театра военных действий, своеобразная конфигурация страны и протяженная линия побережья и внутренних границ, которые каждая сторона конфликта должна была охранять, способствовали этому и привели к возникновению таких особенностей ведения войны, как длительные и трудные рейды целых армий, фланговые марши такого размаха и смелости, которые никогда ранее не задумывались, строительство многих лиг укрепленных линий и выполнение стратегических маршей большой оригинальности и блеска, в то время как в то же время, благодаря изменениям и улучшениям в вооружении, были осуществлены несколько инноваций в малой тактике, не менее любопытных, чем важных. Воюющие стороны провели десятки сражений, каждое из которых было бы решающим в войне между любыми двумя великими державами Европы. Там границы театра военных действий ограничены присутствием вооруженных нейтральных держав на каждой границе. Здесь линия границы проходила через целый континент. Там нет необходимости, как здесь, в большом количестве крупных армий. Самые важные и масштабные современные европейские войны были свидетелями ведения только одной важной операции за раз, в то время как в этой стране мы вели несколько кампаний одновременно и проводили генеральные сражения, тактический, а также стратегический успех которых зависел от результатов операций в пятистах милях от них. Брэгг одержал победу при Чикамоге только благодаря подкреплениям, присланным ему из Ричмонда; осажденная армия Роузкранса в Чаттануге была спасена от разгрома только своевременными подкреплениями, посланными ему под командованием Хукера из Вашингтона; в то время как Шофилд с двадцатью тысячами человек, после сражения в Нэшвилле, штат Теннесси, в середине зимы, через две недели действовал в Северной Каролине, устанавливая связь с Шерманом. В Европе концентрация навязывается каждой стороне конфигурацией и ограниченной площадью театра военных действий. В этой стране противоположный эффект был естественным результатом противоположных обстоятельств, и лучший образец полководческого искусства, который мы имели, был показан Грантом с тем непревзойденным мастерством, с которым в последний год войны он сконцентрировал наши две величайшие армии и использовал свою кавалерию против жизненно важной точки мятежа, в то время как дробными организациями он держал врага занятым на дальнем Западе. Вообще говоря, любые две воюющие европейские державы представлены каждая одной армией, которые сводятся на поле боя, чтобы одним ударом решить спорный вопрос, и таким образом европейским генералам предоставляются лучшие шансы для проявления тактических способностей. В Европе кавалерия играет важную роль на каждом поле боя, в то время как в этой стране ее помощь редко требовалась в реальном бою, хотя не менее эффективное применение она нашла в разрушении коммуникаций. За исключением сражения генерала Шеридана и некоторых случаев, когда случай приводил кавалерию в бой, наши кавалеристы никогда не использовались по прямому назначению. Искусство марша, как оно практиковалось в Европе, здесь также варьировалось, и европейская система снабжения армии сильно отличается от нашей. Их линии марша определяются необходимостью обеспечения квартир в многочисленных деревнях страны, в то время как на этом континенте марши замедляются, если не контролируются, необходимостью перевозки палаток для лагерей. Параллель, которая здесь лишь намечена, могла бы быть доведена тем, кто лучше подходит для этой задачи, до весьма наводящего на размышления и интересного вывода.

В том же смысле, и в еще более четко определенном контрасте, армии Америки и Европы различались по своему личному составу. Армии основных держав Европы состоят из людей, принужденных к оружию необходимостью в мирное время и призывом в военное время; не так, как люди нашей страны, добровольно идущие, когда того требовал кризис, с ясным осознанием опасности перед ними и ради суровой цели — отстоять флаг и принудить к соблюдению законов страны. Европейские солдаты призываются на всю жизнь, утверждаются в привычках лагеря и подвергаются системе дисциплины, которая ведет к конечной цели — превращению их в простые податливые инструменты в руках лидера; в то время как солдаты Соединенных Штатов, отделенные от внешнего мира лишь той мягкой дисциплиной, которая необходима для управления лагерем, открыты для любого влияния, которое могут дать книги, письма и, в определенной степени, общество. Высшая цель европейской системы — подавить индивидуальность и научить новобранца тому, что он лишь часть великой машины, для правильной работы которой его совершенство в строевой подготовке и дисциплине абсолютно необходимо. В добровольческой армии Соединенных Штатов эта же система применялась лишь частично, и индивидуальность терялась только на поле боя, и лишь в той мере, в какой это было необходимо для морального духа, человек превращался в солдата. Рядовой, который в лагере не соглашался и спорил со своим капитаном по вопросам политики или науки, не обязательно был непослушным и деморализованным на поле боя. Не представилось недавней возможности для сравнения доблести нашей и любой европейской армии, хотя читателю будет нетрудно убедиться, что дисциплина наших войск на Юге была лучше, чем у англичан в Крыму или французов в Италии; в то время как «бесчинства северных солдат», на которые роптала Англия в своей пристрастности к мятежникам, конечно, не были такими ужасными, как те, что совершали ее собственные войска в Индии.

Эта же разница была видна в личном составе наших и мятежных армий, и она была результатом той же причины, и этой причиной было образование. Армия Союза превосходила армию Юга в доблести, потому что превосходила в дисциплине, а превосходила в дисциплине, потому что превосходила в образовании. Армия Союза была набрана из людей, утвердившихся в привычках к труду и закаленных тяжелым и суровым физическим и умственным трудом. Армия мятежников была набрана из людей, выросших в сравнительной праздности сельскохозяйственной жизни и не привыкших к тяжелому труду, или призванных из того более выносливого класса «бедных белых», чей дух был сломлен долгим существованием в состоянии невежества и рабства, не менее жалкого оттого, что оно косвенно навязывалось и невольно переносилось. Ни одна часть армии мятежников, как класс, не была равна ни по утонченности, ни по образованию, ни по привычкам людям Севера, и обе они, объединенные в армейскую организацию, не были равны по дисциплине, мужеству и эффективности, которые из нее проистекают, той, что поднялась на помощь нации в 1861 году. Хотя лагерная мораль обеих армий могла бы быть лучше, у любого непредвзятого ума не может быть сомнений в том, что моральный дух солдат Севера был гораздо более утонченным и правильным, чем у организованных сил Юга. Не только их дисциплина была лучше, не только они находились под лучшим контролем в бою и в лагере, но когда временами они освобождались от ограничений, налагаемых на лагеря, их мысли естественным образом меньше обращались к распутству и излишествам, чем мысли южных солдат. Военный деспотизм на Юге гораздо суровее насаждался мятежными армиями, чем нашей собственной, хотя на него и смотрели как на вражеский. Излишества, которые временами существовали в обеих армиях, были южного происхождения. «Баммеры» Шермана были законными потомками рейдеров Моргана и кавалерии Стюарта, и ни в один момент в период, когда они были «отпущены на волю» в Джорджии и Южной Каролине, они не могли превзойти кавалерию Уилера в искусстве грабежа и разрушения. Разрушение Атланты и Колумбии нашей армией под командованием Шермана произошло почти через два года после сожжения Чамберсберга мятежниками под командованием Юэлла.

Превосходство наших ветеранов над ветеранами мятежных армий проявилось не только в общем результате войны, но и во всех ее деталях. Их превосходная выносливость была признана врагами на десятках полей, а их превосходная дисциплина была общепризнанной. Северяне по своей природе не храбрее южан, и превосходство армии Севера было результатом не природных дарований, а воспитания. Народ Севера превосходит классы Юга, во-первых, в образовании, а во-вторых, в привычках и телосложении. Их выносливость была результатом последнего преимущества; их превосходство в дисциплине и моральном духе было естественным следствием первого. Хотя часть духа, выносливости, терпения и тщательной дисциплины наших армий можно было отнести к осознанию справедливости дела, за которое они сражались, общее превосходство наших ветеранов над солдатами мятежников было, без спора, результатом превосходного общего образования, полученного массами Севера.

И, в скобках, пока мы говорим об образовании, позвольте мне остановиться и сказать, даже если я нарушу последовательность аргументации, что я думаю: если есть хоть один долг, который Север как победитель должен Югу как побежденному, так это предоставление его народу — да, даже навязывание им — тех великих образовательных преимуществ, которыми так щедро наделен Север. Первый пункт в платформе реконструкции народа — не просто политиков, ибо от них нельзя ожидать такой добродетели — должен предусматривать образование южных масс, белых, как и черных. Все выдвинутые схемы реконструкции рассчитаны на быстрое действие, и целью является политическая власть, а не социальное улучшение и процветание народа. Всеобщее избирательное право как средство — химера, и оно не может войти в практическое решение вопроса. Избирательное право для негров — это эксперимент, столь же опасный для страны, сколь он может быть выгодным для негра. Я бы с радостью увидел, чтобы нынешнему поколению взрослых негров штаты разрешили голосовать на всех местных выборах, ибо его голос — это действительно вся защита, которую он имеет против несправедливости выборной судебной системы, каждый член которой вполне естественно решает все иски против негра без голоса, чтобы снискать расположение и популярность у белого человека с голосом. Но в случае всеобщих выборов президента предоставление права голоса неграм было бы практически равносильно передаче власти правительства снова в руки трехсот тысяч рабовладельцев, которые ранее правили страной и которые, оставаясь капиталистами Юга, через влияние своего капитала управляли бы голосами негров и рабочих. Поколение для реконструкции — это достаточно короткий срок, и единственное верное средство для постоянной реконструкции народа — это образование.

Великая сила мятежа заключалась в невежестве южных масс. «Бедные белые» Юга — одни из самых невежественных людей на лице Божьей земли. Рабовладельцы намеренно держали их в невежестве — держали их подальше от книг, школ и газет более тщательно, более настойчиво, чем своих рабов. Они окружили свой регион и свой народ китайской стеной предрассудков, о которую тщетно разбивались все доводы, аргументы и призывы. Через это невежество «бедные белые» Юга управлялись даже более деспотично, чем рабы; и через это невежество рабовладельцы Юга смогли совершить величайшее из преступлений против человечности. Они породили предрассудки между «бедными белыми» и неграми, никогда не упуская возможности разжигать ненависть и вражду, которые они вскоре смогли создать. По всему Югу царила совершенная система, и «бедные белые» были поставлены в каждое положение — социально, политически и иначе, — в котором их можно было сделать оскорбительными для рабов. Суровый надсмотрщик всегда был «бедным белым», и, если возможно, его выбирали из числа «янки»-эмигрантов; шериф, который привязывал раба к позорному столбу, и констебль, который наносил удары плетью, всегда избирались из числа «бедных белых»; а люди, которые с ищейками охотились за беглым негром через болота и леса, нанимались из числа соседей «бедных белых». В своем невежестве эти две фракции одного и того же рабочего класса Юга были заставлены поверить, что их интересы антагонистичны, а не идентичны, и что рабовладельцы являются взаимными врагами каждого из них. Эндрю Джонсон, годами трудясь в Теннесси над созданием чувства антагонизма между «бедными белыми» и богатыми рабовладельцами, касался одного корня зла, но не самого корня. Война открыла поле для рабочих Севера, и если народ страны стремится восстановить гармонию, стереть все секционные чувства, сделать союз штатов действительно единым и неделимым, он должен помочь в работе по обучению южного народа, черного и белого, пониманию их прежнего состояния и ложных позиций по отношению друг к другу. Несколько хороших людей, таких как генерал Уэйджер Суэйн (который глубоко понимает этот великий вопрос, который является очаровательным энтузиастом в этой области и который должен быть во главе Бюро образования, а не подчиненным в Бюро вольноотпущенников), и генерал Дэвис Тиллсон, и один-два других, приносят много пользы, поощряя образование среди негров. Но симпатии страны не должны быть полностью поглощены чернокожими. На Юге есть четыре миллиона «бедных белых», которые нуждаются в образовании не меньше, чем негры, и, обманутые, преданные и разоренные своими лидерами, они заслуживают симпатии и помощи в полной мере. Одно неотъемлемое право, в котором не должно быть отказано даже предателям — а если бы на Юге было образование, не было бы и измены, — это право на самообразование; и поскольку Конституция предусматривает, что не должно быть лишения прав состояния за измену, Север обязан перед подрастающим поколением этих обманутых людей дать им образование для правильной оценки свободы, которую наши ветераны завоевали для них, победив и покорив их отцов. О, как величественно и возвышенно выглядела бы запись в истории о том, что Великая Республика, подавив самый чудовищный мятеж, который когда-либо видел мир, наложила на побежденных только налог на их собственное образование и не воздвигла никаких тюрем, кроме тюрем школы и церкви!

Возвращаясь к теме влияния образования на армии, я могу привести еще более удачный пример высказанной мной мысли, чем те, что уже были названы. Помнится, когда разразилась война, формирование войск, бригад и даже дивизий производилось из полков, происходивших из одного штата; таким образом, мы быстро скатывались к ошибке, которая, если бы ее вовремя не исправили, оставила бы нас по окончании войны с армией, раздираемой теми же презренными распрями, порожденными гордостью своего штата или региона, которые были одной из второстепенных причин мятежа. Но хотя эту ошибку исправили путем смешения полков из разных штатов в составе одной бригады, мы все же совершили ошибку, сформировав две крупные армии, каждая из которых состояла исключительно из войск восточных и западных штатов. Потомакская армия была представительской армией северо-восточных штатов, поскольку состояла почти исключительно из уроженцев Востока. Теннессийская армия состояла из уроженцев Запада и, в том виде, в каком она существовала при генерале Гранте, по праву являлась представительской армией Запада. Эта же армия была тесно связана с Кумберлендской и передана под начало генерала Шермана, а к моменту ее расформирования она уже не столь отчетливо являлась представительской армией, поскольку Шерман наложил на своих людей собственный отпечаток и сделал их своеобразным, не совсем типичным образцом западного солдата. Контраст между людьми этих двух армий — Востока и Запада — в физическом развитии, привычках, дисциплине и моральном духе был настолько очевиден, что трудно было поверить, будто они не принадлежат к разным национальностям. Любое сравнение, утверждающее превосходство какой-либо из армий в выносливости, храбрости или боевых качествах, было бы незаслуженным и неверным, ибо воины обоих регионов сражались с одинаковой эффективностью и снискали равную честь; но неоспоримо то, что Потомакская армия была безусловно лучшей по дисциплине армией из всех, что мы когда-либо выводили в поле. Потомакская армия соперничала с кадровыми частями в маневрах, в то время как западные парни Шермана с их беспечной, свободной, непринужденной походкой могли обогнать в марше батальон самых выносливых старых кадровых солдат. Воины Потомакской армии маршировали хуже, чем войска Шермана; в них было меньше упругой пружины западных людей, они, пожалуй, были излишне точны и склонны к излишней жесткости и чопорности, но они маршировали с точностью, равной кадровым частям любой армии. Макклеллан привил Потомакской армии строгую дисциплину старых кадровых частей, и потребовалось бы лишь немного больше подобных уроков, чтобы сделать их всем тем, чего ожидают от таких войск; однако Шерман, сколь ни был он силен как наставник, никогда не мог надеяться превратить их в «бродяг». Генерал Макклеллан потерпел бы неудачу, как и генерал Бьюэлл, пытаясь сделать кадровых солдат из западных добровольцев; и я очень сомневаюсь, что кто-либо из старых армейских офицеров, остававшихся на непрерывной службе и укоренившихся в идеях Академии, смог бы сделать боеспособными западных людей за столь короткий срок, за какой это сделали Грант и Шерман. Успех Гранта, судя по всему, во многом объяснялся тем, что за годы долгого проживания на Западе он впитал в себя черты характера западных людей и смягчил вест-поинтскую точность своего образования. То же самое можно сказать и о Шермане. Ни одна армия в стране не находилась под лучшим контролем и не совершала меньше бесчинств, чем Восточная армия, как следовало бы правильно называть Потомакскую силу. Ни одна армия не совершала столько бесполезных бесчинств, сколько армия генерала Шермана, и нигде дисциплина не была столь распущенной, однако ни одной армии нельзя было доверять с такой безоговорочной уверенностью в критических ситуациях боя, как западной армии Шермана. Потомакская армия вне службы носила лайковые перчатки и имела вид денди на параде, но этот денди был мастером военного искусства, всегда был готов к бою и без колебаний принимал сражение с мужеством и уверенностью, равными своему более грубому союзнику с Запада. Армия Запада не заботилась о внешнем виде, носила сдвинутый набок капелюх и свободную блузу, и имела вид беспечной непринужденности и безразличия, которые мы часто наблюдаем у первопроходцев. Западный ветеран больше заботился о своей винтовке, чем о мундире, уделял больше внимания патронной сумке, чем выправке, и откровенно презирал муштру и парады. Западным войскам не хватало лоска, они с меньшим уважением относились к «приличиям», чем восточные войска, а отношения между офицером и рядовым поддерживались у них с меньшей строгостью, подобающей надлежащей дисциплине, чем среди восточных войск. Восточные люди очень щепетильно относились к своей форме и с похвальной гордостью демонстрировали свои знаки различия и медали. Они посвящали много часов украшению своих лагерей, и ничто не могло быть прекраснее и живописнее многих их старых лагерей в южной сосновой местности. Украшения обычно делались из вечнозеленых растений, коих изобилует Юг, но часто механические приспособления, приводимые в движение ветром, создавали живописные и любопытные эффекты. Они в значительной степени предавались гимнастическим и спортивным играм, очень любили конские скачки и карточные игры высшего порядка. Развлечения западных войск носили более грубый характер. Петушиные бои и карточная игра были главными развлечениями. Каждый человек был вооружен колодой карт, в каждой роте имелся свой боевой петух, а в каждой бригаде — резвый конь. Западный солдат обладал более четким пониманием практического, нежели живописного, и их лагери редко или никогда не украшались так, как лагери восточных людей. Стрельба из пистолета была частым развлечением в западной армии. Кошки и собаки казались предметами первой необходимости лагерной жизни. «Ротные» и «штабные» коровы были обычными домашними любимцами, а проявления заботы, доброты и привязанности, выказываемые к ним их самозваными хозяевами, часто были весьма забавными. В западной армии боевые петухи были любимыми питомцами, и их было почти столько же, сколько самих людей. Во время кампании в Каролинах генерал Шерман разрешил одному из своих сопровождающих занять повозку своей добычей, состоявшей главным образом из боевых цыплят. Он был весьма удивлен, обнаружив через несколько дней, что одна повозка превратилась в дюжину, поскольку другие последователи также задействовали по паре повозок для перевозки своей добычи. Генерал немедленно приказал сжечь их и исполнял этот приказ с безжалостной рукой до тех пор, пока не дошел до повозки, на которую изначально дал разрешение. Он собирался сжечь и ее, поскольку она послужила тем дурным примером, на который ссылались в оправдание остальных, но к нему обратились с просьбой пощадить ее, так как «в ней находились все штабные боевые петухи». Шерман и сам время от времени предавался этому развлечению, и эта просьба спасла и повозку, и цыплят. Карточные игры были распространены среди ветеранов как с Востока, так и с Запада, но стиль игравшихся игр различался в зависимости от образования людей. Среди восточных войск любимыми играми были вист и экарэ; среди западных людей популярностью пользовались покер и «севен-ап», неизменно на деньги. Азартные игры были великим пороком ветеранов, подобно тому как ревность была великим преступлением их генералов. Сразу после появления казначея войска обеих армий неизменно предавались картам столь же упорно и регулярно, как генералы — сварам после сражения.

На этом заканчивается контраст и начинается сравнение. У восточных и западных людей было много общих особенностей, и причиной существовавших различий — образование — объяснялось и их сходство. Боевые качества у тех и других были одинаковы. Обе армии шли в бой с одинаковым решительным видом деловых людей, и под руководством одних и тех же командиров каждая проявляла равную выносливость. Грант сыграл важную роль в демонстрации равенства, существовавшего в этом отношении, и в то же время он подавил болезненное чувство, некогда существовавшее на Западе, которое основывалось на неудачных действиях Потомакской армии под руководством прежних военачальников и находило выражение в мысли, будто восточные войска сражаются хуже западных. Это чувство одно время грозило перерасти в серьезные межрегиональные разногласия, когда генерал Грант взял под непосредственный контроль Потомакскую армию и вдохнул в нее свой дух упорства. Дисциплина бойцов Потомакской армии посреди постоянно повторявшихся бедствий первых трех лет войны, их стойкость при поражениях или сомнительных успехах всегда вызывали восхищение, и для того чтобы доказать их выносливость и сделать их предметом восхищения всей страны, требовалось лишь наставничество Гранта. Эта армия всегда противостояла лучшим армиям мятежников в ключевой точке театра военных действий. Она провела больше сражений, чем любые другие две армии в поле. Грант добавил единственный урок, необходимый для того, чтобы сделать ее обучение безупречным, и научил ее, как он уже учил Теннессийскую армию, проявлять свою выносливость, показывая, как доводить сражения до конца.

Та же причина — образование, — которая порождает это заметное различие, прослеживается и в разнице между любой из этих категорий в нашей армии и третьей категорией, представляющей, впрочем, лишь малую долю южного элемента. В армию Союза с самого начала входило некоторое число южных юнионистов, в основном горцев и беженцев из регионов Восточного Теннесси, которые, судя по всем статистическим данным и наблюдениям, были необразованными и невежественными и чья слабая дисциплина не раз становилась причиной нареканий в адрес армии. В лагере они были нечистоплотными, на марше — заядлыми отстающими, а в бою — ненадежными и малоэффективными. Лишь строжайшая дисциплина одного-двух кадровых офицеров, назначенных командовать ими, спасала репутацию немногих из этих полков от столь дурной славы. Люди этой категории ни в каком отношении не превосходили солдат-мятежников.

Из любого довода, призванного показать, что образованный человек оказывается лучшим солдатом, чем необразованный, вовсе не следует делать вывод, будто в нашей армии образованных солдат дисциплина не требовалась и не поддерживалась. Железная дисциплина армии Союза сделала ее непобедимой. Ее превосходство над армией мятежников являлось результатом лишь той более высокой дисциплины, которую они были способны воспринять благодаря образованию и которая неукоснительно поддерживалась. С того самого момента, как поражение при Булл-Ране жестоко развеяло наши иллюзии о кратковременной и бескровной борьбе и показало стране, что ее ждет долгая и страшная война, армия с упорством, в наличие которого наш легкомысленный народ не верил, принялась за самодисциплину. Непригодные к строю были выявлены хирургами и отправлены домой или в госпиталь. Полки сократились численно, но увеличились в боеспособности. То, что было потеряно в количественном отношении, с лихвой окупалось возросшей эффективностью, ставшей следствием установленной более строгой дисциплины. Некомпетентные линейные офицеры были вынуждены уступить место лучшим из них. Вскоре это распространилось и на высшие чины, и плохие генералы были вытеснены более толковыми. В нашем первоначальном выборе генералов было мало системности. Мы совершали ошибки до тех пор, пока наконец не нашли подходящего человека, через которого и были отобраны надлежащие подчиненные. Сначала ошибки были серьезными, и люди с ложными представлениями о кризисе выдвигались обстоятельствами вперед, чтобы раскрыть свою несостоятельность ценой огромных жертв и после долгих задержек. В некоторых частях армии дисциплина позволяла себе вырождаться в простую муштру, а преданность делу делилась с преданностью популярному командиру; в то же время в других частях страны войска, хотя и были тщательно обучены муштру, не испытывали ни восхищения, ни любви к своему командиру, либо им никогда не прививали ту уверенность в своих начальниках, которая лежит в основе всей дисциплины. Ошибкой западных армий было то, что слишком мало внимания уделялось моральным устоям людей, тогда как в Восточной армии тщательно воспитываемое чувство преданности делу частично позволяло себе скатываться к любви к вождю. Обстоятельства, впрочем, вскоре исправили эти великие пороки, и через множество испытаний, разочарований и поражений люди медленно превращались в ветеранов.

Тщательно выстроенная система дисциплины была необходима не только для организации и морального духа, но и для мужества нашей армии, как и любого крупного воинского соединения. Люди в бою не обладают индивидуальной храбростью. Мужество посреди ужасов и противоречивых эмоций поля боя в такой же степени проистекает из дисциплины, в какой и из природы. Тот факт, что эта война дает больше примеров личного героизма, проявленного в бою, чем любое другое памятное сражение, не опровергает это правило. Напротив, он подтверждает данное утверждение; ибо если мы присмотримся к характерам тех, кто отличился героическими поступками и личной доблестью, то обнаружим, что это неизменно были люди со стойкими привычками и ветераны жесткой дисциплины. Мужество рождается от электрического соприкосновения плечом к плечу людей в боевой линии. Пока этот ток идеален, простираясь вдоль линии и концентрируясь в фигуре командира, чья мысль всем руководит и в ком все имеют абсолютную уверенность, линия не может быть побеждена. Ее могут оттеснить, ее могут прорвать, но люди остаются непобедимыми. Стоит прервать этот ток, как тут же рушатся моральный дух, дисциплина и мужество, и люди, еще мгновение назад казавшиеся непобедимыми, бегут в тыл — не сломленные ужасом и страхом, а с упрямым, упорным и угрюмым видом павших духом людей. Разорванная колонна в беспорядочном бегстве — одно из самых поразительных зрелищ, какие только можно вообразить. Действительность являет собой полную противоположность тому, что рисует воображение. «Охваченные паникой люди», которые способны «бежать» на пятнадцать-двадцать миль от поля боя, осуществляют этот маневр столь же методично, словно их этому учили. Они «бегут» — удирают с поля — лишь до тех пор, пока не окажутся вне пределов досягаемости случайных пуль. Бегство носит беспорядочный характер. Люди рассеиваются ради спасения, судя по всему, с тем же инстинктом, который заставляет перепелок разлетаться при подъеме с поля перед охотником. Оказавшись вне досягаемости вражеских орудий, они настолько рассеиваются, что собрать их в прежнем организационном порядке становится почти невозможно, а заставить деморализованного человека сражаться в составе любого подразделения, кроме его собственного полка, — задача практически невыполнимая. Когда они выходят из зоны поражения вражеских орудий, они обычно останавливаются, оглядываются назад и разбираются в обстановке. Они озираются по сторонам, расспрашивают о своих полках, говорят об опасности, которой им удалось избежать, и делают это вполне осмысленно, пока упавшая рядом случайная пуля не дает им понять, что противник наступает, после чего они без лишних слов возобновляют отступление еще на несколько сотен футов, глухие как к угрозам, так и к мольбам любого офицера, который случайно не оказывается их непосредственным командиром. И тем не менее эти люди, сломленные в одном бою, в следующем будут сражаться с отчаянной храбростью и, восстановив свою организацию, пройдут через схватку с великой честью. Зачастую обстоятельства — такие как прежнее расположение лагеря вблизи поля боя, предыдущие позиции в резервной линии, наличие стрелковых ячей и прочие особенности местности, служащие пунктом сбора, — позволяют демонизированным войскам перестроиться и снова вступить в бой. Солдаты часто собираются на участке укрепленной линии, который они удерживали прежде; и одно из лучших применений, какое когда-либо находили стрелковым ячейкам наступающие армии, — это создание рубежа сбора в случаях, когда атакующие войска терпят неудачу или оказываются сломлены. Это применение известно лишь на практике и не признается военной теорией.

Люди, находящиеся под жесткой дисциплиной, в значительной степени утрачивают свою индивидуальность. Полк становится подобен единому человеку, движимому единым импульсом. Отдельные люди — лишь доли целого, причем каждая способна выполнить свою часть задачи только с помощью остальных. Эти частицы представляют собой любопытных существ под огнем. Они совершают поступки, которые для отдельного человека в отсутствие подобного окружения были бы морально невозможны. Тысячи наших ветеранов скажут вам, что, идя в бой, они никогда не воображали и не чувствовали, будто их собираются подстрелить; у них никогда не было ощущения опасности для них самих, но их страхи касаются товарищей, с которыми они идут плечом к плечу. Они становятся до боли равнодушными к собственной персоне и, судя по всему, лишены тех опасений, которые так страшили их в пору новобранства. Они ругаются как обычно, пожалуй, с чуть большим нажимом, смеются над комичными моментами, неизменно возникающими при любых обстоятельствах боя, говорят свободно и разумно, не проявляя при этом такого волнения — или даже меньшего, — какое каждый наблюдал в толпах на политических и прочих собраниях. Я видел людей во «второй линии» — в резервах, — игравших в карты в то время, как первая линия отражала атаку, а растерявшие убойную силу пули падали посреди них. Во время самых яростных боев под Чаттанугой 25 ноября 1863 года я видел трех солдат, сидевших у орудий батареи Каллендера и занятых под огнем заполнением записей в своих дневниках. Такое зрелище можно увидеть только в рядах армий Соединенных Штатов. Во время битвы при Мерфрисборо в Теннесси мятежники, совершая атаку на дивизию генерала Негли, спугнули с полей и из лесов большое количество кроликов, перепелок и диких индеек, погнав их в сторону позиций северян. Птицы казались слишком испуганными, чтобы лететь, и, следуя примеру кроликов, прыгали и скакали по полю, спасаясь от наступающих мятежников. Разумеется, они бежали в тыл, проносясь сквозь нашу передовую линию и над ней, и приближались к резервным войскам, которые, совершенно не обращая внимания на то, что вражеские пули падали теперь среди них подобно крупным каплям дождя, бросили ружья и принялись ловить диких птиц. Пока они все еще занимались этим занятием, смехотворным даже при столь серьезных обстоятельствах, первая линия наших войск была прорвана, и солдаты мятежников атаковали вторую. Ветераны оставили преследование дичи и, поспешно выстроившись в линию, трижды отбили наступающего противника. Один из солдат, поймавший дикую индейку, отнес ее лейтенанту Кеннеди из штаба генерала Негли и продал ее ему. Кеннеди привязал птицу к седлу, намереваясь съесть ее за ужином в тот вечер, но с удивлением обнаружил, что случайная пуля перерезала веревки, которыми была подвешена индейка, и лишила его трапезы.

Нельзя вообразить большего контраста, чем разница в воздействии на солдат при нанесении и отражении удара. Отражая атаку, они никогда не бывают тихими, хотя и остаются хладнокровными, собранными и владеющими собой. Поставьте их за брустверами отражать штурм, и приготовления противника к атаке порождают среди ждущих тревогу, которая перерастает в нервное возбуждение, находящее выход в словах, шумных спорах и т.д. Идя в атаку, те же самые люди становятся совершенно другими существами. Воцарившееся молчание начинает тяготить. Команда, поданная на одном конце линии, отчетливо слышна на другом. Люди становятся серьезными и склонны проявлять угрюмость. Они беседуют мало и притом вполголоса. Они начинают понимать, что именно предстоит сделать, что делать это придется им, и, ни на секунду не боясь испытать на прочность вопросы поражения или победы, они тщательно взвешивают в уме шансы не на жизнь, а на успех.

Самый примечательный пример этой особенности солдат-ветеранов, который я могу вспомнить, имел место во время сражения Шермана при Чаттануге. Покинув укрепленную линию, войска северян под командованием полковника Лумиса и генералов Матиаса, Корса и Раума должны были пересечь небольшую долину и штурмовать форт мятежников, расположенный на крутом холме высотой в триста футов с весьма пересеченным подъемом. Когда выбранные войска выступили в составе резервной колонны и двинулись вниз по долине, мятежники, имея перед глазами всю колонну, пришли в возбуждение и начали шуметь. Приказы их офицеров выкрикивались и были отчетливо слышны на наших позициях, и хотя штурмовой колонне потребовалось бы не менее часа на подготовку к действиям, мятежники выказывали все признаки возбуждения, мечась туда-сюда и с каждой минутой становясь все громче. Войска же Союза, напротив, готовились к работе неторопливо и тихо, с необычно серьезным и сосредоточенным видом. Они то и дело поглядывали на крутой холм перед собой, иные, без сомнения, сравнивали эту гору с Уолнат-Хиллз под Виксбургом, где они потерпели первую неудачу. Штурм начался так же серьезно, как и подготовка к нему. Ни одно дыхание не тратилось на громкие крики. Люди дважды шли на штурм с отчаянной храбростью, были жестоко отброшены обходящими силами противника и в беспорядке отброшены через долину к линии резервов, но, возвращаясь назад и проходя через полевой штаб генерала Шермана, они выглядели столь же дерзко, как и прежде, признавая лишь то, «что на сей раз не вышло». Никакой паники, никакого отчаяния. Они видели, что потерпели поражение из-за банальной невозможности добиться успеха, а не из-за недостатка усилий или желания выполнить задачу. Они отступали, но не неслись сломя голову далеко в тыл. Сильные помогали слабым, крепкие выносили раненых, и каждый возвращался таким же, каким шел в наступление — хладнокровным, собранным и серьезным.

Находясь в лагере, ветеран был начисто лишен любопытства. Его равнодушие к происходящему вокруг казалось просто пугающим для постороннего человека или новобранца. Они часто проводили в лагере по месяцу, не зная и не заботясь о том, какой полк стоит лагерем по соседству. Новобранец с двухмесячным стажем был куда большим знатоком всех лагерных сплетен, расположения других полков, имен их офицеров и прочих общих сведений, чем ветеран с трехлетним стажем. Ветеран смеялся над осведомленностью новобранца, недоумевал, в чем польза подобных знаний, хвастался превосходящими практическим познаниями и добродушно учил новичка более полезным урокам: как совершать марш без лишней усталости, хорошо спать, обеспечивать себя небольшими удобствами и как в целом заботиться о себе. У ветерана были диковинные способы обустроить свой быт, которые новичок постигал исключительно на практике. Разместите ветерана на ночлег в лесу — и он будет спать под высоко поднятой и просторной палаткой-укрытием, на мягкой постели из сухих листьев. Разместите его лагерем на месяц в том же лесу — и он будет жить в бревенчатом доме, спать на хорошей чистой соломе, обедать за деревянным столом, пить из стеклянной посуды, сделанной из пустых бутылок из-под эля или портера из палатки маркитанта, расчесывать бакенбарды перед зеркалом в раме на сосновой каминной полке и взирать с видом миллионера через полуторафутовое квадратное оконное рамное стекло на затянутый в лагеря мир вокруг. Мятежники бывало называли наших людей, работавших на фортах, стрелковых ячейках и т.д., «синими бобрами». Ветеран был истинным бобром, когда строил свое жилище. Он покупал, выпрашивал или крал у квартирмейстера (род воровства, признававшийся лагерным кодексом чести полностью оправданным) единственный нужный ему инструмент — топор. С его помощью он резал, тесал, копал, забивал — словом, делал все что угодно. Топором он рубил бревна для своей хижины — миниатюрные бревна двух дюймов в диаметре, подгонял их по нужной длине и вбивал необходимые сваи. Топором он нарезал хворост или вечнозеленые ветви и покрывал крышу. Топором он выкапывал яму с грязью для приготовления раствора, чтобы замазывать щели между бревнами и тем самым не пропускать холод. Двери, дымоходы, скамейки, стулья, столы — всю мебель своего просторного жилища он мастерил с помощью того же инструмента. Когда все было готово, он с комфортом усаживался на свою раскладушку и смеялся над поверхностными знаниями новобранца, который дрожал в своей палатке-укрытии, в изумлении наблюдая за волшебными трудами «синих бобров».

Если бы Наполеон мог вновь посетить «обители земные», он, без сомнения, рассмеялся бы — возможно, его племянник действительно смеется над тем, что мы называем победителей этого недолговечного мятежа «ветеранами» — или же с той суровостью, с какой он некогда укорял своего морского секретаря Трюге за распространение «опасного мнения о том, что солдата можно обучить всем его обязанностям за шесть месяцев», первый Наполеон потребовал бы от нас с императорским презрением во взоре показать ему в нашей расхваленной армии корпус вроде тех восемнадцати тысяч солдат Французской монархии, которые благодаря его дисциплине стали Старой гвардией, что «умирала, но никогда не сдана». Юлий Цезарь несомненно улыбнулся бы нашей самоуверенности и указал на старые ветеранские легионы своих армий, с которыми он покорил Европу и в которые не принимался ни один новобранец до прохождения восьмилетней службы и выучки в других чинах, после чего потребовал бы от нас ветеранов, подобных его воинам. Наши солдаты, возможно, не были ветеранами для Наполеона или Цезаря, равно как и для тех целей, которые ставили перед собой Наполеон или Цезарь, но они были теми ветеранами, которые погибли с Леонидом у Фермопил и одержали победу, следуя за Арнольдом Винкельридом в горных проходах Швейцарии. Ничто не может быть величественнее терпеливого героизма, проявленного ветеранами «Войны за Союз»; и когда Время освятит, как оно это сделает, пока еще привычные сцены той борьбы, окрасив рассказ в романтические тона, сгладив неровности в характерах полководцев и смягчив грубые черты в характерах рядовых, забыв их бесчинства и помня лишь их преданность и дерзновение, герои и ветераны, сражавшиеся за единство страны, предстанут в наших глазах столь же священными, сколь и те, кто в минувшие эпохи боролся за ее независимость и свободу.

УКАЗАТЕЛЬ.

Андерсон, ген. Паттон, стр. 232.

Anderson, Gen. Robert, 31, 54.

Ashley, James D., 282, 283.

Avery, Capt. Wm. L., 154.

Baird, Gen. Absalom, 83, 291.

Ballard, A. J., 216, 217.

Ballard, Bland, 216, 217.

Banks, Gen. N. P., 253.

Beauregard, Gen. P. G. T., 144.

Benham, Gen. Henry W., 246.

Bennett, James Gordon, 117.

Blair, Gen. Frank, 27, 198.

Blunt, Gen. James G., 141, 142.

Boggs, Gen. W. R., 138.

Bowen, Gen. John S., 138.

Boyle, Gen. J. T., 217.

Брэгг, ген. Брэкстон, 64, 65, 69, 110, 111, 112, 145, 148, 151, 154, 248, 255, 256, 257, 266, 285, 290, 291, 293, 319, 324.

Bramlette, Gov. Thos. E., 217.

Brannin, Gen. John M., 266, 289.

Breckenridge, Gen. John C., 257, 290.

Brough, Gov. John, 262.

Brown, Capt. Jacob, 63.

Brownlow, Col. James, 73.

Brownlow, Gov. William G., 73.

Bruce, Col. Saunders D., 212, 213.

Bryant, William C., 300.

Buchanan, James, 283, 284, 318.

Buckner, Gen. Simon B., 51, 208, 209, 210, 211, 212, 219, 225, 226, 232, 291.

Бьюэлл, ген. Дон Карлос, 33, 34, 43, 62, 65, 102, 147, 229, 230, 234, 245, 246, 247, 248, 249, 250, 252, 253, 254, 255, 256, 257, 258, 294, 333.

Bull, Mayor, 28.

Burnett, Alfred, 73, 74.

Burnham, Lieut. Howard, 82.

Burnham, Cyrus H., 227.

Burnside, Gen. A. E., 96, 110, 111, 113, 155, 184, 185.

Butler, Gen. Benj. F., 49.

Cadwallader, Gen. George, 182.

Callender, Lieut. F. D., 179.

Cameron, Simon, 32, 214, 215, 216.

Canby, Gen. E. R. S., 255.

Canty, Gen., 309.

Chalmers, Gen. James H., 144, 145.

Chamberlain, Gen. B. F., 138.

Chambliss, Gen. John R., 138.

Chase, Salmon P., 213, 214, 215, 216.

Cheatham, Gen. Benj. F., 232.

Clanton, Gen. James H., 235.

Clay, Capt. Henry, Jr., 219.

Clay, Capt. Thomas, 219.

Clifford, John H., 201.

Cluseret, Gen., 178.

Cook, Isaac, 283, 284.

Corse, Gen., 343.

Corwin, Col. Richard, 223.

Crittenden, Gen. George B., 82.

Crittenden, Gen. Thomas L., 64, 67, 68, 79, 148, 248, 249, 263, 265, 266, 267, 289, 292, 295, 296.

Crufts, Gen. Charles, 173.

Curtis, Gen. Samuel B., 140.

Dana, Charles A., 178, 263, 264, 267.

Davis, Jefferson, 97, 138, 201, 219, 221, 222, 274, 289.

Davis, Gen. Jeff. C., 63, 149, 150, 153.

De Gress, Capt. Francis, 311, 312, 313.

Dittoe, Henry, 135.

Dodge, Gen. G. M., 198, 310, 317.

Donnalson, Gen. James L., 21.

Duff, Lt. Col. W. L., 117.

Elkin, Capt. Thomas A., 235.

Elliott, Gen. W. L., 201.

Ewell, Gen. Richard S., 328.

Ewing, Col. Charles, 27.

Ewing, Gen. Hugh, 27, 39.

Ewing, Gen. Thomas, 39.

Forrest, Gen. N. B., 145.

Franklin, Gen. Wm. B., 246.

Fremont, Gen. John C., 140, 177.

Furay, William S., 150.

Garfield, Gen. James A., 72, 264, 266.

Geary, Gen. John W., 173, 183, 184, 317, 318, 319, 320.

Gilbert, Gen. C. C., 248, 249, 251, 252.

Gilmore, Gen. Quincy A., 246.

Granger, Gen. Gordon, 64, 68, 101, 111, 143, 155, 268, 271, 272, 273, 274, 275, 276, 286, 287, 322.

Грант, ген. Улисс С., 18, 34, 36, 44, 45, 53, 80, 81, 128, 131, 132, 133, 137, 142, 143, 152, 153, 154, 155, 160, 161, 162, 172, 177, 184, 188, 191, 195, 198, 231, 232, 240, 242, 245, 246, 261, 271, 272, 304, 321, 324, 332, 333, 334, 336, 337.

Грант как полководец, 98-127.

Gurowski, Count Adam, 178.

Guthrie, James, 216, 217.

Хэллек, ген. Генри У., 34, 40, 41, 42, 61, 62, 63, 80, 112, 122, 123, 140, 142, 143, 248, 249, 321, 322.

Hancock, Gen. W. S., 195, 197, 307, 322.

Hanson, Gen. Roger, 209.

Harker, Gen. Charles G., 83.

Harlan, Judge, 223.

Harney, Gen. Wm. S., 216, 217.

Harris, Col. Lew. A., 232.

Harrison, Col. Thomas, 234, 235.

Hazen, Gen. Wm. B., 27.

Hill, Gen. Ambrose P., 103, 291.

Hindman, Gen. T. C., 291.

Holt, Gen. Joseph, 225.

Hood, Gen. John B., 28, 85, 86, 87, 138, 236, 287.

Hooker, Gen. Joseph, 96, 110, 113, 154, 195, 196, 197, 242, 271, 307, 318, 319, 322, 324.

Хукер, Джо-Боец, 165-193.

Howard, Gen. Oliver O., 103, 128, 185, 186, 188, 299, 300, 302, 303, 304, 307, 319, 322.

Hunt, Col. Thomas H., 209.

Ingraham, Commodore, 38.

Ireland, Col. David, 173.

Jackson, Gen. James S., 251.

Jackson, Gen. Stonewall, 128.

Johnston, Gen. Albert S., 31.

Johnson, President Andrew, 46, 133, 253, 254, 255, 256, 331.

Johnson, Col. G. M. L., 69, 83.

Johnston, Gen. Joseph E., 39, 40, 47, 48, 83, 86, 105, 114, 123, 128, 185, 236, 309, 310, 311, 317.

Johnson, John M., 213, 214.

Johnson, Gen. Richard W., 83, 149, 219.

Jones, W., 82.

Key, Col. Francis, 213, 214.

Kennedy, Lieut., 343.

Lee, Gen. Robert E., 95, 96, 97, 105, 106, 108, 109, 113, 114, 138, 151, 152.

Lincoln, President, 36, 40, 135, 178, 182, 183, 185, 186, 190, 213, 214, 215, 216, 224, 253, 262.

Logan, Gen. John A., 23, 51, 125, 126, 196, 197, 198, 304, 307, 308, 309, 310, 311, 314, 317, 322.

Longstreet, Gen. James, 110, 111, 113, 138, 266, 267, 271, 284, 285, 319, 320.

Loomis, Gen. C. O., 233.

Loomis, Col., 343.

Lovejoy, Owen, 38.

Lusk, Samuel, 217.

Lyon, Gen. Nathaniel, 140.

Lytle, Gen. William H., 82, 233.

Lytton, Sir Bulwer, 245.

Mallory, Robert, 237.

Manson, Gen. Malhon D., 66.

McClellan, Gen. G. B., 51, 81, 96, 175, 177, 178, 179, 180, 195, 196, 213, 246, 322, 333.

McClernand, Gen. John A., 104, 231.

Маккук, ген. Алекс. Макд., 64, 67, 68, 79, 137, 138, 148, 149, 153, 232, 233, 247, 248, 249, 250, 251, 252, 263, 265, 266, 267, 286, 289, 292.

McCook, Col. Anson G., 232.

McCook, Gen. Daniel, 39.

McDowell, Gen. Irwin, 226.

McKibbon, Col. Joseph, 62.

McPherson, Gen. James B., 26, 46, 61, 136, 137, 146, 185, 198, 246, 309, 310, 311, 317, 322.

Mathias, Gen., 343.

Meade, Gen. George B., 101, 105, 125, 197.

Meigs, Gen. M. C., 107, 112, 119, 174, 175, 178.

Mitchell, Gen. O. McK., 32.

Morgan, Gen. John H., 144, 328.

Morton, Gen. St. Clair, 266.

Negley, Gen. James S., 69, 149, 153, 256, 266, 289, 290, 291, 292, 293, 294, 342, 343.

Nelson, Gen. William, 63, 147, 248, 249.

Nesmith, James W., 274.

Oglesby, Gen. Richard J., 101, 198.

Osterhaus, Gen. Peter J., 173, 198.

Palmer, Gen. John M., 149, 256, 267, 311.

Patterson, Samuel, 218.

Pierce, Franklin, 318.

Pillow, Gen. Gideon, 167, 179, 180, 181, 187, 191, 273, 274.

Pirtle, Henry, 216, 217.

Polk, Gen. Leonidas, 291.

Pope, Gen. John, 96.

Porter, Capt. Horace, 74, 75.

Prentice, George D., 216, 217, 227.

Price, Gen. Stirling, 140.

Raine, Major, 139.

Rains, Gen. Gabriel J., 167.

Raum, Gen., 343.

Ripley, Gen. R. S., 167.

Ritchey, Thomas, 135.

Roberts, Col. Geo. W., 150.

Роузкранс, ген. Уильям С., 67, 71, 72, 73, 74, 78, 82, 83, 120, 135, 147, 148, 149, 151, 173, 198, 231, 252, 257, 258, 261, 262, 263, 264, 265, 266, 267, 273, 286, 288, 289, 290, 291, 292, 293, 295, 296, 324.

Ross, Capt. James R., 119.

Rousseau, Gen. Lovell H., 52, 55, 71, 137, 149, 176, 242, 251, 252, 257, 299, 307, 318, 322.

Руссо, воспоминания о, 195-241.

Rousseau, Miss Mary, 257.

Russell, Capt. William C., 275.

Saunders, Miss N., 273.

Schaeffer, Col., 150.

Schoepff, Gen. Alvin, 252.

Schofield, Gen. John M., 138, 324.

Schurtz, Gen. Carl, 183, 319.

Scott, Gen. Winfield, 181, 182, 183, 236, 318.

Scribner, Col. Benj. F., 70, 71.

Seward, William H., 221.

Шеридан, ген. Филип Генри, 40, 51, 77, 125, 126, 165, 166, 170, 176, 195, 196, 197, 233, 242, 251, 307, 322, 325.

Шеридан как кавалерист, 128-193.

Sherman, Gen. Thomas W., 36.

Шерман, ген. Уильям Т., 58, 61, 62, 63, 75, 76, 81, 84, 85, 86, 87, 91, 92, 97, 99, 100, 107, 108, 109, 110, 113, 115, 116, 117, 118, 120, 121, 122, 123, 125, 126, 127, 128, 131, 132, 133, 137, 138, 139, 147, 154, 155, 162, 177, 181, 185, 186, 188, 229, 230, 231, 236, 240, 242, 247, 249, 253, 258, 272, 273, 302, 303, 304, 309, 310, 311, 314, 322, 324, 328, 332, 333, 334, 335, 336, 344.

Шерман как стратег, 17-57.

Sickles, Gen. Daniel, 197.

Sidell, Major William H., 254, 300, 301, 302.

Sill, Gen. Joshua W., 136, 137, 150.

Smith, Gen. Gustavus W., 179.

Smith, Gen. Preston, 292.

Smith, Gen. W. F., 98, 107, 110, 289.

Smith, Gen. W. S., 138.

Speed, James S., 201, 216, 217, 223.

Speed, Joshua, 216, 217.

Stanley, Gen. David S., 151, 295.

Stanton, Edwin M., 41, 42.

Стилман, ген. Джеймс Б., 36, 64, 69, 83, 86, 251, 268, 271, 275, 276, 279, 280, 281, 282, 283, 284, 285, 286, 287, 288, 294, 318, 322.

Stephens, Alexander H., 97.

Stevens, Isaac J., 246.

Stokes, Capt. James J., 250.

Stolbrand, Major C. J., 312, 313, 314.

Stuart, Gen. J. E. B., 144, 328.

Swayne, Gen. Wager, 331.

Talbot, John, 134, 135.

Terrill, Gen. William, 136, 137, 146.

Tilghman, Gen. Lloyd, 209.

Tillson, Gen. Davis, 331.

Томас, ген. Джордж Генри, 18, 44, 48, 51, 91, 92, 97, 100, 101, 103, 106, 107, 109, 110, 117, 118, 122, 125, 126, 127, 128, 131, 132, 133, 149, 153, 160, 161, 176, 188, 195, 230, 232, 237, 242, 245, 246, 248, 249, 252, 256, 257, 261, 262, 265, 266, 267, 268, 271, 274, 276, 284, 285, 287, 291, 292, 293, 299, 300, 311, 314, 321.

Thomas as a tactician, 57, 97.

Thomas, Gen. Lorenzo, 32.

Trabue, James, 222.

Turchin, Gen. John B., 119.

Tyler, Gen. R. O., 138.

Vallandigham, C. L., 262.

Vance, Morgan, 217.

Van Cleve, Gen. Horatio P., 292.

Van Pelt, Capt., 82.

Walker, Gen. H. H., 138.

Ward, Gen. John H., 217.

Webster, Gen. Joseph D., 22.

Wendell, Cornelius, 284.

Wheeler, Gen. Joseph, 231, 287, 328.

Whitaker, Gen. Walter, 173, 184.

Whiting, Gen. W. H. C., 246.

Williamson, Lieut. R. S., 139.

Wilson, Gen. James H., 125.

Wolfe, Nathaniel, 223.

Wood, Gen. Thomas J., 68, 69, 83, 148, 149, 154, 174, 271, 289, 294, 295, 296.

Worth, Gen. William J., 181.

Wright, Col., 24.

Zollicoffer, Gen. Felix K., 66, 82.

КОНЕЦ.

Примечание переписчика:

Незначительные опечатки были исправлены без комментариев.

Двусмысленные дефисы на концах строк были сохранены.

Иллюстрации, располагавшиеся посреди абзацев, были перенесены между абзацами, а некоторые иллюстрации были перемещены ближе к тексту, на который они ссылаются. Нумерация страниц в списке иллюстраций была соответствующим образом исправлена.

Обложка выбранной аудиокниги Выберите главу Плеер готов к воспроизведению
0:00 0:00

Громкость