«Личные мемуары У. С. Гранта»

С целью перерезать железную дорогу противника от окрестностей Ричмонда до рек Анна и заставить его опасаться за положение своей армии в Шенандоа, а в случае неудачи в этом — воспользоваться его вынужденным выводом войск из Петерсберга, взорвать мину, подготовленную перед 9-м корпусом, и штурмовать линии противника в этом месте, в ночь на 26 июля 2-й корпус, две дивизии кавалерийского корпуса и кавалерия Кауца были переправлены на северный берег реки Джеймс и присоединились к силам, которые генерал Батлер имел там. 27-го числа противник был выбит со своей укрепленной позиции с потерей четырех артиллерийских орудий. 28-го числа наши линии были расширены от Дип-Боттом до Нью-Маркет-Роуд, но при занятии этой позиции были атакованы противником в больших силах. Бой продолжался несколько часов и привел к значительным потерям с обеих сторон. Поскольку первая цель этого маневра не была достигнута из-за очень крупных сил, брошенных туда противником, я решил воспользоваться созданным отвлечением, атаковав Петерсберг до того, как он сможет вернуть туда свои силы. Одна дивизия 2-го корпуса была отведена в ночь на 28-е число и перемещена в течение ночи в тыл 18-го корпуса, чтобы сменить этот корпус на линии, чтобы он мог быть свободен для предстоящего штурма. Две другие дивизии 2-го корпуса и кавалерия Шеридана были переправлены в ночь на 29-е число и выдвинуты перед Петерсбергом. Утром 30-го числа, между четырьмя и пятью часами, мина была взорвана, уничтожив батарею и большую часть полка, и авангард штурмовой колонны, сформированной из 9-го корпуса, немедленно занял воронку, образовавшуюся от взрыва, и линию на некотором расстоянии вправо и влево от нее, а также отдельную линию перед ней, но по какой-то причине не смог вовремя продвинуться к гребню за ней. Если бы они сделали это, у меня есть все основания полагать, что Петерсберг пал бы. Другие войска были немедленно выдвинуты вперед, но время, затраченное на их подтягивание, позволило противнику оправиться от неожиданности (которая была полной) и подтянуть силы к этому пункту для его обороны. Захваченная таким образом линия оказалась непригодной для обороны и не принесла нам никакой пользы, поэтому войска были отведены, но не без тяжелых потерь. Так закончился катастрофой то, что обещало стать самым успешным штурмом кампании.

Сразу после того, как противник убедился, что генерал Хантер отступает из Линчберга по реке Канава, тем самым открывая долину Шенандоа для рейда в Мэриленд и Пенсильванию, он вернулся на север и двинулся вниз по этой долине. Как только это движение противника было установлено, генералу Хантеру, который достиг реки Канава, было приказано без промедления перебросить свои войска по реке и железной дороге к Харперс-Ферри; но из-за трудностей навигации по причине низкого уровня воды и разрывов на железной дороге была допущена большая задержка в прибытии туда. Поэтому стало необходимым найти другие войска, чтобы остановить это движение противника. Для этой цели 6-й корпус был взят из армий, действующих против Ричмонда, к которому был добавлен 19-й корпус, к счастью, начинавший прибывать в Хэмптон-Роудс из Департамента Залива по приказам, изданным сразу после установления результата экспедиции на Ред-Ривер. Гарнизоны Балтимора и Вашингтона в это время состояли из полков тяжелой артиллерии, стодневных добровольцев и отрядов из корпуса инвалидов. Одна дивизия под командованием генерала Рикеттса из 6-го корпуса была отправлена в Балтимор, а оставшиеся две дивизии 6-го корпуса под командованием генерала Райта были впоследствии отправлены в Вашингтон. 3 июля противник приблизился к Мартинсбургу. Генерал Сигел, командовавший нашими силами там, отступил через Потомак у Шепердстауна; а генерал Вебер, командовавший в Харперс-Ферри, перешел и занял Хейгерстаун, двигая сильную колонну в направлении Фредерик-Сити. Генерал Уоллес с дивизией Рикеттса и своим собственным отрядом, последний состоял в основном из новых и недисциплинированных войск, с большой оперативностью выступил из Балтимора и встретил противника в силе на Монокаси, близ железнодорожного моста. Его сил было недостаточно для обеспечения успеха, но он тем не менее сражался с противником, и хотя это привело к поражению нашего оружия, все же это задержало противника и тем самым позволило генералу Райту достичь Вашингтона с двумя дивизиями 6-го корпуса и авангардом 19-го корпуса раньше него. От Монокаси противник двинулся на Вашингтон, его кавалерийский авангард достиг Роквилла вечером 10-го числа. 12-го числа перед фортом Стивенс была проведена разведка, чтобы установить позицию и силы противника. Завязалась ожесточенная стычка, в которой мы потеряли около двухсот восьмидесяти человек убитыми и ранеными. Потери противника были, вероятно, больше. Он начал отступление ночью. Узнав точное положение дел в Вашингтоне, я запросил по телеграфу в сорок пять минут двенадцатого ночи 12-го числа назначение генерал-майора Г. Г. Райта командующим всеми войсками, которые могли быть выделены для действий в полевых условиях против противника, и приказал, чтобы он вышел за пределы траншей со всеми силами, которые мог, и преследовал Эрли до последнего момента. Генерал Райт начал преследование 13-го числа; 18-го числа противник был настигнут у Сникерс-Ферри на Шенандоа, где произошла острая стычка; а 20-го числа генерал Эверелл встретил и разбил часть мятежной армии у Винчестера, захватив четыре артиллерийских орудия и несколько сотен пленных.

Узнав, что Эрли отступает на юг в сторону Линчберга или Ричмонда, я приказал вернуть 6-й и 19-й корпуса в армии, действующие против Ричмонда, чтобы их можно было использовать в движении против Ли до возвращения войск, отправленных им в долину; и чтобы Хантер оставался в долине Шенандоа, держась между любыми силами противника и Вашингтоном, действуя по возможности от обороны. Я чувствовал, что если у противника есть какие-либо мысли о возвращении, этот факт проявится до того, как 6-й и 19-й корпуса смогут покинуть Вашингтон. Впоследствии 19-й корпус был исключен из приказа о возвращении на Джеймс.

Около 25-го числа стало очевидно, что противник снова наступает на Мэриленд и Пенсильванию, и 6-й корпус, находившийся тогда в Вашингтоне, был приказан обратно в окрестности Харперс-Ферри. Мятежные силы двинулись вниз по долине и отправили рейдовый отряд в Пенсильванию, который 30-го числа сжег Чемберсберг, а затем отступил, преследуемый нашей кавалерией, в сторону Камберленда. Они были встречены и разбиты генералом Келли и с уменьшенной численностью скрылись в горах Западной Виргинии. Со времени первого рейда телеграфные провода часто обрывались между Вашингтоном и Сити-Пойнтом, что делало необходимым передачу сообщений часть пути на лодке. Требовалось от двадцати четырех до тридцати шести часов, чтобы депеши дошли, а полученные ответы показывали иное состояние дел, чем те, на которых они основывались, вызывая путаницу и кажущееся противоречие приказов, что должно было значительно затруднить тех, кто должен был их исполнять, и сделало операции против противника менее эффективными, чем они могли бы быть. Чтобы исправить это зло, для меня было очевидно, что кто-то должен иметь верховное командование всеми силами в Департаменте Западной Виргинии, Вашингтоне, Саскуэханне и Среднем департаменте, что я и рекомендовал.

2 августа я приказал генералу Шеридану лично доложить генерал-майору Халлеку, начальнику штаба, в Вашингтон с целью его назначения командующим всеми силами против Эрли. В это время противник был сосредоточен в окрестностях Винчестера, в то время как наши силы под командованием генерала Хантера были сосредоточены на Монокаси, на переезде железной дороги Балтимор — Огайо, оставляя открытыми для противника Западный Мэриленд и Южную Пенсильванию. Оттуда, где я находился, я колебался отдавать категорические приказы о движении наших сил на Монокаси, опасаясь, что тем самым подвергну опасности Вашингтон. Поэтому 4-го числа я покинул Сити-Пойнт, чтобы посетить отряд Хантера и самому определить, что лучше всего сделать. По прибытии туда и после консультации с генералом Хантером я дал ему следующие инструкции:

«МОНОКАСИ-БРИДЖ, МЭРИЛЕНД, 5 августа 1864 г. — 20:00.

ГЕНЕРАЛ: — Сосредоточьте все свои боеспособные силы без промедления в окрестностях Харперс-Ферри, оставив только такую охрану железных дорог и гарнизоны для защиты государственной собственности, какие могут быть необходимы. Используйте при этом сосредоточении железную дорогу, если это позволит сэкономить время. Из Харперс-Ферри, если будет обнаружено, что противник двинулся к северу от Потомака большими силами, продвигайтесь на север, следуя за ним и атакуя его везде, где бы он ни был найден; следуйте за ним, если он будет оттеснен к югу от Потомака, до тех пор, пока это безопасно. Если будет установлено, что у противника лишь небольшие силы к северу от Потомака, тогда продвигайтесь на юг основными силами, выделив под командованием компетентного командира достаточные силы для наблюдения за рейдерами и изгнания их в свои дома. При выделении таких сил можно принять во внимание бригаду кавалерии, которая сейчас следует из Вашингтона через Роквилл.

К вам уже направляются три другие бригады лучшей кавалерии численностью не менее пяти тысяч человек и лошадей. Им будет приказано, в отсутствие дальнейших распоряжений, присоединиться к вам с южной стороны Потомака. Одна бригада, вероятно, выступит завтра. При продвижении вверх по долине Шенандоа, куда, как ожидается, вам придется отправиться рано или поздно, желательно, чтобы ничего не было оставлено, что могло бы побудить противника вернуться. Забирайте все продовольствие, фураж и скот, необходимые для нужд вашего отряда; то, что не может быть потреблено, уничтожайте. Нежелательно, чтобы здания были уничтожены — их следует скорее защищать; но население должно быть проинформировано, что до тех пор, пока армия может существовать среди них, следует ожидать повторения этих рейдов, и мы полны решимости остановить их любой ценой.

Помните, цель состоит в том, чтобы оттеснить противника на юг; и для этого вы должны постоянно держать его в поле зрения. Руководствуйтесь в своем курсе тем курсом, который он принимает.

Примите собственные меры для снабжения всех видов, выдавая регулярные ваучеры за то, что может быть взято у лояльных граждан в стране, через которую вы маршируете.

У. С. ГРАНТ, генерал-лейтенант. ГЕНЕРАЛ-МАЙОРУ Д. ХАНТЕРУ».

Войска были немедленно приведены в движение, и авангард достиг Холлтауна в ту же ночь.

Генерал Хантер, выразив в нашем разговоре готовность быть освобожденным от командования, я телеграфировал, чтобы генерал Шеридан, находившийся тогда в Вашингтоне, был отправлен в Харперс-Ферри утренним поездом с приказом принять общее командование всеми войсками в полевых условиях и заехать к генералу Хантеру на Монокаси, который передаст ему мое письмо с инструкциями. Я оставался на Монокаси до прибытия генерала Шеридана утром 6-го числа и после совещания с ним по поводу военных дел в этой окрестности вернулся в Сити-Пойнт через Вашингтон.

7 августа Средний департамент и департаменты Западной Виргинии, Вашингтона и Саскуэханны были объединены в «Средний военный округ», и генерал-майор Шеридан был назначен на временное командование им.

Две кавалерийские дивизии под командованием генералов Торберта и Уилсона были отправлены Шеридану из Потомакской армии. Первая достигла его в Харперс-Ферри около 11 августа.

Его операции в течение августа и первой половины сентября носили как наступательный, так и оборонительный характер, что привело ко многим ожесточенным стычкам, главным образом кавалерийским, в которых мы были в основном успешны, но генерального сражения не произошло. Две армии находились в таком положении — противник на западном берегу Опекуон-Крик, прикрывая Винчестер, а наши силы перед Берривиллом, — что любая из сторон могла начать сражение в любое время. Поражение для нас открыло бы противнику штаты Мэриленд и Пенсильвания на большие расстояния, прежде чем другая армия могла бы быть выставлена, чтобы остановить его. В этих обстоятельствах я колебался, позволить ли взять инициативу. Наконец, использование железной дороги Балтимор — Огайо и канала Чесапик — Огайо, которые были заблокированы противником, стало для нас настолько необходимо, а важность избавления Пенсильвании и Мэриленда от постоянно угрожающего вторжения настолько велика, что я решил, что риск должен быть принят. Но опасаясь телеграфировать приказ об атаке, не зная больше, чем я знал, о чувствах генерала Шеридана относительно того, каким будет вероятный результат, я покинул Сити-Пойнт 15 сентября, чтобы посетить его в штабе и решить после совещания с ним, что следует сделать. Я встретил его в Чарльзтауне, и он так отчетливо указал, как расположена каждая армия; что он может сделать, как только получит разрешение, и выразил такую уверенность в успехе, что я увидел, что нужны только два слова инструкций — Вперед! Для удобства фуражировки обозы для снабжения армии держались в Харперс-Ферри. Я спросил его, сможет ли он вывести свои обозы и припасы вовремя, чтобы начать атаку в следующий вторник утром. Его ответ был, что он сможет до рассвета в понедельник. Он выступил точно по времени, и я могу добавить здесь, что результат был таков, что с тех пор я никогда не считал необходимым посещать генерала Шеридана перед тем, как отдавать ему приказы.

Рано утром 19-го числа генерал Шеридан атаковал генерала Эрли на переправе через Опекуон-Крик и после самого кровавого и ожесточенного сражения, длившегося до пяти часов вечера, разбил его с тяжелыми потерями, захватив всю его позицию от Опекуон-Крик до Винчестера, взяв несколько тысяч пленных и пять артиллерийских орудий. Противник оправился и занял оборону на сильной позиции у Фишерс-Хилл, где был атакован и снова разбит с тяжелыми потерями 20-го [22-го] числа. Шеридан преследовал его с большой энергией через Харрисонберг, Стонтон и проходы Блу-Ридж. Очистив верхнюю часть долины от большей части припасов и продовольствия для мятежной армии, он вернулся в Страсбург и занял позицию на северной стороне Сидар-Крик.

Получив значительные подкрепления, генерал Эрли снова вернулся в долину, и 9 октября его кавалерия столкнулась с нашей близ Страсбурга, где мятежники были разбиты с потерей одиннадцати артиллерийских орудий и трехсот пятидесяти пленных. В ночь на 18-е число противник пересек горы, разделяющие ветви Шенандоа, форсировал Норт-Форк и рано утром 19-го числа под прикрытием темноты и тумана застал врасплох и обошел наш левый фланг, захватив батареи, которые вели анфиладный огонь по всей нашей линии. Наши войска отступили с тяжелыми потерями и в большом замешательстве, но в конечном итоге были собраны между Миддлтауном и Ньютауном. В этот критический момент генерал Шеридан, который находился в Винчестере, когда началось сражение, прибыл на поле боя, выстроил свои линии как раз вовремя, чтобы отбить сильную атаку противника, и, немедленно перейдя в наступление, сам атаковал с большой энергией. Противник был разбит с большими потерями и потерей большей части своей артиллерии и обозов, а также трофеев, которые он захватил утром. Остатки его армии бежали ночью в направлении Стонтона и Линчберга. Преследование велось до Маунт-Джексона. Так закончилась эта, последняя попытка противника вторгнуться на Север через долину Шенандоа. Теперь я смог вернуть 6-й корпус в Потомакскую армию и отправить одну дивизию из армии Шеридана в армию Джеймса, а другую в Саванну, Джорджия, чтобы удержать новые приобретения Шермана на морском побережье и тем самым позволить ему двигаться, не выделяя для этой цели силы из своего состава.

Сообщения из различных источников привели меня к убеждению, что противник выделил три дивизии из Петерсберга для подкрепления Эрли в долине Шенандоа. Поэтому я отправил 2-й корпус и дивизию кавалерии Грегга из Потомакской армии и отряд из армии генерала Батлера в ночь на 13 августа, чтобы угрожать Ричмонду с северной стороны Джеймса, чтобы помешать ему отправлять войска, и, если возможно, отозвать те, что были отправлены. В этом маневре мы захватили шесть артиллерийских орудий и несколько сотен пленных, задержали войска, которые были под приказом о марше, и установили, что только одна дивизия (Кершоу) из трех предполагаемых выделенных ушла.

Противник, значительно отведя силы из Петерсберга для противодействия этому движению, 5-й корпус под командованием генерала Уоррена был выдвинут 18-го числа и занял железную дорогу Уэлдон. В течение дня он вел значительные бои. Чтобы вернуть контроль над дорогой, противник предпринимал неоднократные и отчаянные атаки, но каждый раз был отбит с большими потерями. В ночь на 20-е число войска на северной стороне Джеймса были отведены, а Хэнкок и Грегг вернулись на фронт у Петерсберга. 25-го числа 2-й корпус и кавалерийская дивизия Грегга, находясь на станции Римс при уничтожении железной дороги, были атакованы, и после отчаянных боев часть нашей линии дрогнула, и пять артиллерийских орудий попали в руки противника.

К 12 сентября была завершена постройка железнодорожной ветки от железной дороги Сити-Пойнт — Питерсберг до железной дороги Уэлдон, что позволило нам без труда снабжать армию перед Питерсбергом в любую погоду.

Расширение наших линий за железную дорогу Уэлдон вынудило противника настолько растянуть свои, что, казалось, у него осталось лишь немного войск к северу от реки Джеймс для обороны Ричмонда. В ночь на 28-е число 10-й корпус под командованием генерал-майора Берни и 18-й корпус под командованием генерал-майора Орда из армии генерала Батлера переправились на северный берег Джеймса и утром 29-го перешли в наступление, захватив весьма мощные укрепления и окопы ниже фермы Чаффина, известные как форт Харрисон, а также пятнадцать артиллерийских орудий, Нью-Маркет-роуд и укрепления. За этим успехом последовал отважный штурм форта Гилмер, расположенного непосредственно перед укреплениями фермы Чаффина, в ходе которого мы были отбиты с большими потерями. Кавалерия Каутца была выдвинута вперед по дороге справа от этого участка при поддержке пехоты и достигла внутренней линии обороны противника, но продвинуться дальше не смогла. Захваченная у противника позиция представляла такую угрозу для Ричмонда, что я решил удержать ее. Противник предпринял несколько отчаянных попыток выбить нас, но все они оказались безуспешными и дорого ему обошлись. Утром 30-го числа генерал Мид отправил разведку с целью атаковать линию противника, если выяснится, что она достаточно ослаблена из-за отвода войск на северный берег. В ходе этой разведки мы захватили и удержали укрепления противника возле церкви Поплар-Спринг. Во второй половине дня войска, двигавшиеся, чтобы обойти левый фланг занятой точки, были атакованы превосходящими силами противника и вынуждены были отступить, пока их не поддержали силы, удерживавшие захваченные укрепления. Наша кавалерия под командованием Грегга также подверглась атаке, но отбила противника с большими потерями.

7 октября противник атаковал кавалерию Каутца к северу от реки Джеймс и отбросил ее назад, нанеся тяжелые потери убитыми, ранеными и пленными, а также захватив всю артиллерию — восемь или девять орудий. За этим последовала атака на нашу укрепленную линию пехоты, но противник был отбит с большими потерями. 13-го числа генерал Батлер отправил разведку с целью выбить противника из некоторых новых укреплений, которые тот возводил, что привело к очень тяжелым потерям с нашей стороны.

27-го числа Потомакская армия, оставив лишь достаточное количество людей для удержания своей укрепленной линии, двинулась в обход правого фланга противника. 2-й корпус, за которым следовали две дивизии 5-го корпуса, с кавалерией в авангарде, прикрывавшей наш левый фланг, форсировал Хатчерс-Ран и двинулся вверх по ее южному берегу в сторону железной дороги Саут-Сайд, пока 2-й корпус и часть кавалерии не достигли Бойдтонской дощатой дороги в месте ее пересечения с Хатчерс-Ран. В этой точке мы находились в шести милях от железной дороги Саут-Сайд, которой я надеялся достичь и овладеть в результате этого маневра. Но, обнаружив, что мы не дошли до конца укреплений противника и не представилось возможности для успешного штурма, в ходе которого его можно было бы смять и сократить линию обороны, я решил отступить за пределы нашей укрепленной линии. Соответствующие приказы были отданы. Сразу после получения донесения о том, что генерал Уоррен соединился с генералом Хэнкоком, я вернулся в свою штаб-квартиру. Вскоре после моего отъезда противник выдвинулся через Хатчерс-Ран в разрыв между генералами Хэнкоком и Уорреном, который, как сообщалось, не был закрыт, и предпринял отчаянную атаку на правый фланг и тыл генерала Хэнкока. Генерал Хэнкок немедленно развернул свой корпус для отражения атаки и после кровопролитного боя отбросил противника за его укрепления, а той же ночью отвел войска на прежнюю позицию.

В поддержку этого маневра генерал Батлер провел демонстрацию на северном берегу реки Джеймс и атаковал противника на Вильямсбургской дороге, а также на железной дороге Йорк-Ривер. В первом случае он успеха не имел; во втором ему удалось захватить укрепление, которое впоследствии было оставлено, а его силы отведены на прежние позиции.

С этого времени и до весенней кампании 1865 года операции перед Питерсбергом и Ричмондом ограничивались обороной и расширением наших линий, а также наступательными действиями, направленными на нарушение линий коммуникаций противника и предотвращение переброски им значительных сил на юг. К 7 февраля наши линии были расширены до Хатчерс-Ран, а железная дорога Уэлдон была разрушена до Хиксфорда.

6 мая генерал Шерман выступил из Чаттануги с армиями Камберлендской, Теннессийской и Огайской, которыми командовали соответственно генералы Томас, Макферсон и Шофилд, против армии Джонстона в Далтоне; но, обнаружив, что позиция противника у Баззардс-Руст, прикрывающая Далтон, слишком сильна для штурма, генерал Макферсон был направлен через Снейк-Гэп, чтобы обойти ее, в то время как генералы Томас и Шофилд угрожали ей с фронта и с севера. Этот маневр увенчался успехом. Джонстон, обнаружив, что его отступление может быть отрезано, отступил к своей укрепленной позиции у Ресаки, где был атакован во второй половине дня 15 мая. Завязался тяжелый бой. Ночью противник отступил на юг. Поздно вечером 17-го числа его арьергард был настигнут возле Адайрсвилла, после чего завязалась ожесточенная перестрелка. Однако на следующее утро он снова исчез. Его энергично преследовали и настигли у Кассвилла 19-го числа, но в течение следующей ночи он отступил за реку Этова. Пока шли эти операции, дивизия генерала Джефферсона К. Дэвиса из армии Томаса была направлена в Ром, захватив его вместе с фортами, артиллерией, а также ценными мельницами и литейными заводами. Генерал Шерман, дав своей армии несколько дней отдыха в этом пункте, 23-го числа снова двинул ее на Даллас с целью обойти труднодоступный перевал у Аллатуны. Во второй половине дня 25-го числа авангард под командованием генерала Хукера вступил в тяжелый бой с противником, отбросив его к Нью-Хоуп-Черч, недалеко от Далласа. В этом пункте произошло несколько ожесточенных столкновений. Самое важное из них случилось 28-го числа, когда противник атаковал генерала Макферсона у Далласа, но был отбит с ужасными и кровавыми потерями.

4 июня Джонстон оставил свою укрепленную позицию у Нью-Хоуп-Черч и отступил к сильным позициям на горах Кенесо, Пайн и Лост. Он был вынужден уступить две последние позиции и сосредоточить свою армию на Кенесо, где 27-го числа генералы Томас и Макферсон предприняли решительный, но безуспешный штурм. В ночь на 2 июля Шерман начал перемещение своей армии правым флангом, а утром 3-го числа обнаружил, что противник вследствие этого маневра оставил Кенесо и отступил за реку Чаттахучи.

Генерал Шерман оставался на реке Чаттахучи, чтобы дать своим людям отдых и подтянуть припасы, до 17 июля, когда он возобновил операции, форсировал Чаттахучи, разрушил значительную часть железной дороги на Огасту и оттеснил противника к Атланте. В этом месте генерал Худ сменил генерала Джонстона на посту командующего мятежной армией и, перейдя к наступательно-оборонительной политике, предпринял несколько ожесточенных атак на Шермана в окрестностях Атланты, самая отчаянная и решительная из которых произошла 22 июля. Около часа дня в этот день был убит храбрый, талантливый и благородный Макферсон. Генерал Логан сменил его и командовал Теннессийской армией в ходе этой отчаянной битвы, а также до тех пор, пока 26-го числа его не сменил генерал-майор Говард, с тем же успехом и мастерством, которые характеризовали его при командовании корпусом или дивизией.

Во всех этих атаках противник был отбит с большими потерями. Обнаружив, что полностью окружить город невозможно, генерал Шерман, обеспечив свою линию коммуникаций через Чаттахучи, двинул основные силы в обход левого фланга противника на железные дороги Монтгомери и Мейкон, чтобы выманить противника из укреплений. В этом он преуспел и, разгромив противника возле Раф-энд-Риди, Джонсборо и Лавджойса, вынудив его отступить на юг, 2 сентября занял Атланту — конечную цель своей кампании.

Примерно во время этого маневра кавалерия мятежников под командованием Уилера попыталась перерезать его коммуникации в тылу, но была отбита у Далтона и оттеснена в Восточный Теннесси, откуда направилась на запад к Макминнвиллу, Мерфрисборо и Франклину, и в конечном итоге была вытеснена к югу от реки Теннесси. Ущерб, нанесенный этим рейдом, был устранен за несколько дней.

Во время частичной блокады Атланты генерал Руссо присоединился к генералу Шерману с отрядом кавалерии из Декейтера, совершив успешный рейд на железную дорогу Атланта — Монтгомери и ее ветки возле Опелики. Кавалерийские рейды также были предприняты генералами Маккуком, Гаррардом и Стоунманом с целью перерезать оставшееся железнодорожное сообщение с Атлантой. Первые два были успешными, последний — катастрофическим.

Движение генерала Шермана от Чаттануги к Атланте было стремительным, искусным и блестящим. История его фланговых маневров и сражений во время той памятной кампании всегда будет читаться с интересом, не уступающим ничему другому в истории.

Его собственный отчет и отчеты его подчиненных командиров, прилагаемые к нему, содержат подробности этой весьма успешной кампании.

Для снабжения своих армий он зависел от однопутной железной дороги от Нэшвилла до пункта, где он действовал. Она проходила на всем протяжении через враждебную территорию, и каждый ее фут должен был охраняться войсками. Кавалерийские силы противника под командованием Форреста в Северном Миссисипи, очевидно, ждали, пока Шерман продвинется достаточно далеко в горы Джорджии, чтобы сделать отступление катастрофическим, чтобы выйти на эту линию и разрушить ее до такой степени, что дальнейшее использование стало бы невозможным. Чтобы обезопаситься от этой угрозы, Шерман оставил то, что считал достаточными силами для действий против Форреста в Западном Теннесси. Он приказал генералу Уошберну, командовавшему там, направить бригадного генерала С. Д. Стерджиса во главе этих сил для атаки на него. Утром 10 июня генерал Стерджис встретил противника возле Гантауна, штат Миссисипи, был наголову разбит и в полном беспорядке отброшен к Мемфису, на расстояние около ста миль, преследуемый по пятам противником. Однако этим противник был сорван в своих замыслах относительно линии коммуникаций Шермана. Упорство, с которым он развивал этот успех, истощило его и сделало необходимым период отдыха и восстановления. Тем временем генерал-майор А. Дж. Смит с войсками Теннессийской армии, которые были направлены генералом Шерманом генералу Бэнксу, прибыл в Мемфис по возвращении с Ред-Ривер, где они проделали отличную работу. Генерал Шерман приказал ему немедленно перейти в наступление против Форреста. Он сделал это с той оперативностью и эффективностью, которые характеризовали всю его военную карьеру. 14 июля он встретил противника у Тьюпело, штат Миссисипи, и нанес ему тяжелое поражение. Бои продолжались три дня. Наши потери были невелики по сравнению с потерями противника. Выполнив задачу своей экспедиции, генерал Смит вернулся в Мемфис.

В течение марта и апреля эти же силы под командованием Форреста значительно досаждали нам. 24 марта они захватили Юнион-Сити, штат Кентукки, и его гарнизон, а 24-го числа атаковали Падьюку, которой командовал полковник С. Г. Хикс из 40-го Иллинойсского добровольческого полка. Полковник Х., имея лишь небольшие силы, отступил к фортам у реки, откуда отбил противника и вытеснил его из города.

13 апреля часть этих сил под командованием мятежного генерала Бьюфорда потребовала сдачи гарнизона Колумбуса, штат Кентукки, но получила ответ от полковника Лоуренса из 34-го Нью-Джерсийского добровольческого полка, что, будучи размещенным там своим правительством с достаточными силами для удержания поста и отражения всех врагов, о сдаче не может быть и речи.

Утром того же дня Форрест атаковал форт Пиллоу, штат Теннесси, гарнизон которого состоял из отряда Теннессийской кавалерии и 1-го полка цветных войск Алабамы под командованием майора Бута. Гарнизон храбро сражался до трех часов дня, когда противник взял укрепления штурмом; и после того, как наши люди сложили оружие, приступил к бесчеловечной и беспощадной резне гарнизона.

14-го числа генерал Бьюфорд, потерпев неудачу у Колумбуса, появился перед Падьюкой, но снова был отбит.

Партизаны и рейдеры, по-видимому, воодушевленные операциями Форреста, были также очень активны в Кентукки. Самым известным из них был Морган. С отрядом кавалерии численностью от двух до трех тысяч человек он вошел в штат через Паунд-Гэп во второй половине мая. 11 июня они атаковали и захватили Синтиану вместе со всем гарнизоном. 12-го числа он был настигнут генералом Бербриджем, наголову разбит с большими потерями и в конечном итоге вытеснен из штата. Этот печально известный партизан был впоследствии застигнут врасплох и убит возле Гринвилла, штат Теннесси, а его отряд захвачен и рассеян генералом Гиллемом.

За неимением официальных отчетов о начале экспедиции на Ред-Ривер, за исключением тех, что касаются передвижений войск, отправленных генералом Шерманом под командованием генерала А. Дж. Смита, я не могу назвать дату ее начала. Войска под командованием генерала Смита, состоявшие из двух дивизий 16-го и отряда 17-го армейских корпусов, покинули Виксбург 10 марта и достигли назначенного пункта на Ред-Ривер на день раньше, чем было намечено генералом Бэнксом. Мятежные силы в форте Де-Русси, решив разбить его, покинули форт 14-го числа, чтобы дать ему бой в открытом поле; но, пока противник был занят перестрелками и демонстрациями, Смит продвинулся к форту Де-Русси, который остался со слабым гарнизоном, и захватил его вместе с гарнизоном численностью около трехсот пятидесяти человек, одиннадцатью артиллерийскими орудиями и множеством стрелкового оружия. Наши потери были незначительны. 15-го числа он двинулся к Александрии, куда прибыл 18-го числа. 21-го числа у него произошло столкновение с противником на Хендерсонс-Хилл, в котором он нанес ему поражение, захватив двести десять пленных и четыре артиллерийских орудия.

28-го числа он снова атаковал и разбил противника под командованием мятежного генерала Тейлора у Кейн-Ривер. К 26-му числу генерал Бэнкс собрал всю свою армию в Александрии и двинулся к Гранд-Экору. Утром 6 апреля он выступил из Гранд-Экора. Во второй половине дня 7-го числа он продвинулся вперед, встретил противника возле Плезант-Хилл и выбил его с поля боя. В тот же день противник занял оборону в восьми милях за Плезант-Хилл, но снова был вынужден отступить. 8-го числа у Сабин-Кросс-Роудс и Пич-Хилл противник атаковал и разбил его авангард, захватив девятнадцать артиллерийских орудий и огромное количество транспорта и припасов. Ночью генерал Бэнкс отступил к Плезант-Хилл, где 9-го числа состоялось еще одно сражение, и противник был отбит с большими потерями. Ночью генерал Бэнкс продолжил свое отступление к Гранд-Экору, а оттуда к Александрии, куда прибыл 27 апреля. Здесь возникла серьезная трудность с переправкой флота адмирала Портера, сопровождавшего экспедицию, через пороги, так как вода спала настолько сильно с момента их прохода вверх, что препятствовала возвращению. По предложению полковника (ныне бригадного генерала) Бэйли и под его руководством были построены боковые плотины, с помощью которых русло было сужено, так что флот благополучно прошел пороги.

Армия эвакуировала Александрию 14 мая после значительных стычек с авангардом противника и достигла Морганзии и Пойнт-Купи к концу месяца. Катастрофический финал этой экспедиции и позднее время года сделали невозможным выполнение моих планов по движению сил, достаточных для обеспечения захвата Мобила.

23 марта генерал-майор Стил покинул Литл-Рок с 7-м армейским корпусом для содействия экспедиции генерала Бэнкса на Ред-Ривер и достиг Аркадельфии 28-го числа. 16 апреля, оттеснив противника, он соединился возле Элкинс-Ферри в округе Уошито с генералом Тейером, который выступил из форта Смит. После нескольких ожесточенных стычек, в которых противник был разбит, генерал Стил достиг Камдена, который занял около середины апреля.

Узнав о поражении и последующем отступлении генерала Бэнкса на Ред-Ривер, а также о потере одного из своих обозов у Маркс-Милл в округе Даллас, генерал Стил решил отступить к реке Арканзас. Он покинул Камден 26 апреля и достиг Литл-Рока 2 мая. 30 апреля противник атаковал его во время переправы через реку Салин у Дженкинс-Ферри, но был отбит с большими потерями. Наши потери составили около шестисот человек убитыми, ранеными и пленными.

Генерал-майору Кэнби, который был назначен командующим «Военным округом Западного Миссисипи», было поэтому приказано отправить 19-й армейский корпус на соединение с армиями, действующими против Ричмонда, и ограничить остальную часть своего командования операциями, которые могли потребоваться для удержания позиций и линий коммуникаций, которые он тогда занимал.

Перед тем как отправить войска генерала А. Дж. Смита обратно к Шерману, генерал Кэнби направил часть из них для разгона сил противника, которые собирались возле реки Миссисипи. Генерал Смит встретил и разбил эти силы возле озера Чикот 5 июня. Наши потери составили около сорока убитыми и семидесяти ранеными.

Во второй половине июля генерал Кэнби направил генерал-майора Гордона Грейнджера с силами, которые он смог собрать, для содействия адмиралу Фаррагуту против обороны залива Мобил. 8 августа форт Гейнс сдался объединенным военно-морским и сухопутным силам. Форт Пауэлл был взорван и оставлен.

9-го числа форт Морган был блокирован и после сильной бомбардировки сдался 23-го числа. Общее число пленных составило одну тысячу четыреста шестьдесят четыре человека, а артиллерийских орудий — сто четыре.

Примерно в конце августа, когда поступили сообщения, что мятежный генерал Прайс с силами около десяти тысяч человек достиг Джексонпорта на пути к вторжению в Миссури, отряд генерала А. Дж. Смита, следовавший из Мемфиса на соединение с Шерманом, был направлен в Миссури. В то же время из Мемфиса под командованием полковника Уинслоу был отправлен кавалерийский отряд. Это сделало силы генерала Роузкранса превосходящими силы Прайса, и не было сомнений, что он сможет остановить Прайса и отбросить его назад; в то время как силы под командованием генерала Стила в Арканзасе должны были отрезать ему путь к отступлению. 26 сентября Прайс атаковал Пайлот-Ноб и вынудил гарнизон отступить, после чего двинулся на север к реке Миссури и продолжил движение вверх по этой реке в сторону Канзаса. Генерал Кертис, командующий Канзасским департаментом, немедленно собрал силы, которые смог, чтобы отразить вторжение в Канзас, в то время как кавалерия генерала Роузкранса действовала у него в тылу.

Противник был настигнут в бою на Биг-Блу и разбит, потеряв почти всю артиллерию, обозы и большое количество пленных. Он в спешке отступил в Северный Арканзас. Безнаказанность, с которой Прайс долгое время мог бродить по штату Миссури, и неисчислимый вред, причиненный им, показывают, насколько бесполезно может быть использована превосходящая сила. Нет причин, по которым генерал Роузкранс не должен был сосредоточить свои силы, разбить и вытеснить Прайса до того, как последний достиг Пайлот-Ноб.

20 сентября кавалерия противника под командованием Форреста переправилась через Теннесси возле Ватерлоо, штат Алабама, а 23-го числа атаковала гарнизон в Афинах, состоявший из шестисот человек, который капитулировал 24-го числа. Вскоре после сдачи прибыли два полка подкрепления, которые после ожесточенного боя были вынуждены сдаться. Форрест разрушил железную дорогу на запад, захватил гарнизон на эстакаде Салфур-Бранч, провел стычку с гарнизоном в Пуласки 27-го числа, а в тот же день перерезал железную дорогу Нэшвилл — Чаттануга возле Таллахомы и Дечарда. Утром 30-го числа одна колонна отряда Форреста под командованием Бьюфорда появилась перед Хантсвиллом и потребовала сдачи гарнизона. Получив отрицательный ответ, он оставался в окрестностях города до следующего утра, когда снова потребовал сдачи и получил тот же ответ, что и накануне. Он отступил в направлении Афин, которые были вновь заняты гарнизоном, и атаковал их во второй половине дня 1 октября, но безуспешно. Утром 2-го числа он возобновил атаку, но был решительно отбит.

Другая колонна под командованием Форреста появилась перед Колумбией утром 1-го числа, но атаки не предприняла. Утром 3-го числа он двинулся в сторону Маунт-Плезант. Пока шли эти операции, генерал Томас приложил все усилия, чтобы уничтожить силы под командованием Форреста до того, как тот сможет переправиться обратно через Теннесси, но не смог предотвратить его отступление в Коринф, штат Миссисипи.

В сентябре экспедиция под командованием генерала Бербриджа была направлена на уничтожение соляных заводов в Солтвилле, штат Вирджиния. Он встретил противника 2 октября примерно в трех с половиной милях от Солтвилла и оттеснил его на сильно укрепленные позиции вокруг соляных заводов, откуда выбить его не смог. Ночью он отвел свой отряд и вернулся в Кентукки.

Генерал Шерман сразу после падения Атланты расположил свои армии лагерем в городе и его окрестностях и принял все меры для переоснащения и снабжения их для дальнейшей службы. Однако огромная протяженность дороги от Атланты до реки Камберленд, которую приходилось охранять, оставляла войскам мало времени на отдых.

В это время Джефферсон Дэвис выступил с речью в Мейконе, штат Джорджия, которая была опубликована в южных газетах и вскоре стала известна всей стране, раскрывая планы противника, что позволило генералу Шерману полностью им противостоять. Он продемонстрировал слабость, полагая, что армия, которая была разбита и страшно поредела в тщетной попытке обороняться, может успешно предпринять наступление против армии, которая так часто ее побеждала.

Во исполнение этого плана Худ со своей армией вскоре был замечен к юго-западу от Атланты. Двигаясь далеко вправо от Шермана, он сумел достичь железной дороги возле Биг-Шанти и двинулся по ней на север.

Генерал Шерман, оставив силы для удержания Атланты, с остальной частью своей армии обрушился на него и отбросил к Гадсдену, штат Алабама. Видя, что он будет постоянно испытывать трудности с дорогами в своем тылу, если попытается удержать Атланту, генерал Шерман предложил оставить и разрушить этот город вместе со всеми ведущими к нему железными дорогами и телеграфировал мне следующее:

«ЦЕНТРВИЛЛЬ, ДЖОРДЖИЯ, 10 октября — полдень.

«Депеша о Вильсоне только что получена. Худ сейчас переправляется через реку Куса, в двенадцати милях ниже Рома, направляясь на запад. Если он перейдет дорогу Мобил — Огайо, не лучше ли мне выполнить план из моего письма, отправленного с полковником Портером, и оставить генерала Томаса с войсками, находящимися сейчас в Теннесси, для защиты штата? У него будет достаточно сил, когда заказанные подкрепления прибудут в Нэшвилл.

«У. Т. ШЕРМАН, генерал-майор. ЛЕЙТЕНАНТ-ГЕНЕРАЛУ ГРАНТУ».

Для полного понимания плана, упомянутого в этой депеше, я процитирую письмо, отправленное полковником Портером:

«Поэтому я выскажу свое мнение, что ваша армия и армия Кэнби должны быть усилены до максимума; что после того, как вы возьмете Уилмингтон, вы должны нанести удар по Саванне и реке; что Кэнби следует дать указание удерживать реку Миссисипи и отправить силы для захвата Колумбуса, штат Джорджия, либо по реке Алабама, либо по Аппалачиколе, а я буду держать Худа занятым и приведу свою армию в окончательную готовность к маршу на Огасту, Колумбию и Чарльстон, чтобы быть готовым, как только Уилмингтон будет закрыт для торговли, а город Саванна окажется в нашем владении». Это был ответ на мое письмо от 12 сентября, в ответ на его депешу, содержащую по существу то же предложение, и в котором я информировал его о предполагаемом движении против Уилмингтона, о ситуации в Вирджинии и т. д.

«СИТИ-ПОЙНТ, ВИРДЖИНИЯ,

11 октября 1864 г. — 11 утра.

«Ваша депеша от 10 октября получена. Не кажется ли вам, что Худ собирается предпринять вторжение в Средний Теннесси, используя дороги Мобил — Огайо и Мемфис — Чарльстон для снабжения своей базы на реке Теннесси, в районе Флоренс или Декейтер? Если он это сделает, его следует встретить и не дать ему переправиться к северу от реки Теннесси. Если вы оторветесь от базы, я не верю, что вы встретите армию Худа, но будете атакованы всеми стариками и маленькими мальчиками, а также теми железнодорожными охранниками, которые еще остались дома. Худ, вероятно, нанесет удар по Нэшвиллу, полагая, что, двигаясь на север, он сможет нанести нам больший ущерб, чем мы мятежникам, двигаясь на юг. Если есть какой-то способ добраться до армии Худа, я бы предпочел это, но должен довериться вашему собственному суждению. Я обнаружил, что не смогу отправить силы отсюда для действий с вами против Саванны. Ваши действия, следовательно, будут независимы от моих; по крайней мере, до падения Ричмонда. Я боюсь, что Томас, с теми линиями дорог, которые он должен защищать, не сможет помешать Худу двигаться на север. С Вильсоном, освобожденным со всей вашей кавалерией, вы обнаружите, что мятежники перейдут к обороне гораздо больше, чем раньше.

«У. С. ГРАНТ, лейтенант-генерал. ГЕНЕРАЛ-МАЙОРУ У. Т. ШЕРМАНУ».

«КИНГСТОН, ДЖОРДЖИЯ, 11 октября — 11 утра.

«Худ перевел свою армию со станции Палметто через Даллас и Сидартаун и сейчас находится на реке Куса, к югу от Рома. Он бросил один корпус на мою дорогу у Акворта, и я был вынужден последовать за ним. Я удерживаю Атланту 20-м корпусом и имею сильные отряды вдоль своей линии. Это сокращает мои активные силы до сравнительно небольшой армии. Мы не можем оставаться здесь в обороне. С двадцатью пятью тысячами человек и смелой кавалерией, которая у него есть, он может постоянно разрушать мои дороги. Я бы бесконечно предпочел превратить дорогу и страну от Чаттануги до Атланты, включая последний город, в руины, отправить назад всех своих раненых и никчемных, и со своей боеспособной армией двинуться через Джорджию, круша все на своем пути, к морю. Худ может повернуть в Теннесси и Кентукки, но я верю, что он будет вынужден последовать за мной. Вместо того чтобы быть в обороне, я буду в наступлении; вместо того чтобы гадать, что он собирается делать, ему придется гадать о моих планах. Разница в войне составляет полные двадцать пять процентов. Я могу достичь Саванны, Чарльстона или устья Чаттахучи.

«Отвечайте быстро, так как я знаю, что телеграф у нас будет недолго.

«У. Т. ШЕРМАН, генерал-майор. ЛЕЙТЕНАНТ-ГЕНЕРАЛУ ГРАНТУ».

«СИТИ-ПОЙНТ, ВИРДЖИНИЯ, 11 октября 1864 г. — 11.30 вечера.

«Ваша депеша от сегодняшнего дня получена. Если вы уверены, что поход к морскому побережью может быть совершен при твердом удержании линии реки Теннесси, вы можете его совершить, разрушив всю железную дорогу к югу от Далтона или Чаттануги, как сочтете нужным.

«У. С. ГРАНТ, лейтенант-генерал. ГЕНЕРАЛ-МАЙОРУ У. Т. ШЕРМАНУ».

Первоначальный замысел состоял в том, чтобы удержать Атланту и, пробившись к побережью, с гарнизоном, оставленным на южных железных дорогах, ведущих на восток и запад через Джорджию, эффективно отсечь восток от запада. Другими словами, снова разрезать несостоявшуюся Конфедерацию пополам, как она уже была разрезана однажды благодаря нашему овладению рекой Миссисипи. План генерала Шермана фактически осуществил эту цель.

Генерал Шерман немедленно начал подготовку к своему предложенному маневру, сохраняя тем временем свою армию на позиции для наблюдения за Худом. Убедившись, что Худ двинулся на запад от Гадсдена через гору Сэнд-Маунтин, генерал Шерман отправил 4-й корпус под командованием генерал-майора Стэнли и 23-й корпус под командованием генерал-майора Шофилда обратно в Чаттанугу с донесением генерал-майору Томасу в Нэшвилл, которого он поставил во главе всех войск своего военного округа, за исключением четырех армейских корпусов и кавалерийской дивизии, которые он планировал взять с собой для движения через Джорджию. С войсками, оставшимися в его распоряжении, было мало сомнений в том, что генерал Томас сможет удержать линию Теннесси или, в случае если Худ прорвет ее, сможет сосредоточиться и разбить его в бою. Поэтому было легко дано согласие на то, чтобы Шерман начал поход к морскому побережью.

Сосредоточив свои войска в Атланте к 14 ноября, он начал свой марш, угрожая как Огасте, так и Мейкону. Его конечная точка не могла быть определена точно. Поскольку ему приходилось собирать пропитание во время марша через страну, было не исключено, что силы, уступающие его собственным, могут заставить его направиться к той точке, которой он сможет достичь, а не к той, которую он предпочел бы. Однако слепота противника, игнорировавшего его маневр и отправившего армию Худа — единственную значительную силу, которую он имел к западу от Ричмонда и к востоку от реки Миссисипи, — на север в наступательную кампанию, оставила всю страну открытой, а маршрут Шермана — на его собственный выбор.

Как проводилась эта кампания, как мало сопротивления было встречено, состояние страны, через которую прошли армии, захват форта Макаллистер на реке Саванна и занятие Саванны 21 декабря — все это ясно изложено в замечательном отчете генерала Шермана.

Вскоре после того, как генерал Шерман начал свой марш из Атланты, две экспедиции, одна из Батон-Ружа, штат Луизиана, и одна из Виксбурга, штат Миссисипи, были начаты генералом Кэнби, чтобы перерезать линии коммуникаций противника с Мобилом и задержать войска на этом театре военных действий. Генерал Фостер, командующий Южным департаментом, также отправил экспедицию через реку Брод для разрушения железной дороги между Чарльстоном и Саванной. Экспедиция из Виксбурга под командованием бревет-бригадного генерала Э. Д. Осбанда (полковника 3-го полка цветной кавалерии США) 27 ноября захватила и разрушила мост и эстакаду Миссисипской центральной железной дороги через реку Биг-Блэк возле Кантона, тридцать миль дороги и два локомотива, помимо большого количества припасов. Экспедиция из Батон-Ружа не принесла благоприятных результатов. Экспедиция из Южного департамента под непосредственным командованием бригадного генерала Джона П. Хэтча, состоявшая из около пяти тысяч человек всех родов войск, включая бригаду морской пехоты, поднялась по реке Брод и высадилась на Бойдс-Нек 29 ноября, откуда двинулась, чтобы нанести удар по железной дороге у Грэмсвилла. У Хани-Хилл, примерно в трех милях от Грэмсвилла, противник был обнаружен и атакован на сильно укрепленной позиции, что привело после ожесточенного боя к нашему отступлению с потерей семисот сорока шести человек убитыми, ранеными и пропавшими без вести. Ночью генерал Хэтч отступил. 6 декабря генерал Фостер занял позицию, прикрывающую железную дорогу Чарльстон — Саванна между реками Кусахатчи и Тулифинни.

Худ, вместо того чтобы следовать за Шерманом, продолжил свое движение на север, что, как мне казалось, вело его к неминуемой гибели. Во всяком случае, если бы я имел власть командовать обеими армиями, я бы не изменил приказы, согласно которым он, по-видимому, действовал. 26 октября авангард армии Худа атаковал гарнизон в Декейтере, штат Алабама, но, не сумев взять город, отступил в сторону Кортленда и сумел, несмотря на нашу кавалерию, закрепиться на северном берегу реки Теннесси возле Флоренса. 28-го числа Форрест достиг Теннесси у форта Хейман и захватил канонерскую лодку и три транспорта. 2 ноября он установил батареи выше и ниже Джонсонвилла, на противоположном берегу реки, изолировав три канонерские лодки и восемь транспортов. 4-го числа противник открыл огонь из своих батарей по городу, и ему ответили с канонерских лодок и гарнизона. Канонерские лодки, получив повреждения, были подожжены, как и транспорты, чтобы предотвратить их попадание в руки противника. Около полутора миллионов долларов в виде припасов и имущества на пристани и на складах было уничтожено огнем. 5-го числа противник исчез и переправился на северный берег реки Теннесси выше Джонсонвилла, двигаясь в сторону Клифтона, а впоследствии соединился с Худом. В ночь на 5-е число генерал Шофилд с авангардом 23-го корпуса достиг Джонсонвилла, но, обнаружив, что противник ушел, получил приказ следовать в Пуласки и был назначен командующим всеми войсками там, с инструкцией следить за передвижениями Худа и задерживать его продвижение, но не рисковать генеральным сражением до прибытия отряда генерала А. Дж. Смита из Миссури и до тех пор, пока генерал Вильсон не сможет переоснастить свою кавалерию.

19-го числа генерал Худ продолжил свое наступление. Генерал Томас, максимально задерживая его, отступил к Нэшвиллу с целью сосредоточения своего командования и выигрыша времени для прибытия подкреплений. Противник, настигнув наши основные силы под командованием генерала Шофилда у Франклина 30-го числа, неоднократно атаковал наши укрепления в течение второй половины дня до поздней ночи, но во всех случаях был отбит. Его потери в этом сражении составили одну тысячу семьсот пятьдесят человек убитыми, семьсот два пленных и три тысячи восемьсот ранеными. Среди его потерь было шесть генералов убитыми, шесть ранеными и один захвачен в плен. Наши общие потери составили две тысячи триста человек. Это было первое серьезное сопротивление, с которым столкнулся противник, и я убежден, что это был роковой удар по всем его ожиданиям. Ночью генерал Шофилд отступил в сторону Нэшвилла. Это оставило поле боя противнику — не проигранное в бою, а добровольно оставленное — чтобы все силы генерала Томаса могли быть собраны вместе. Противник последовал за ним и начал установление своей линии перед Нэшвиллом 2 декабря.

Как только стало известно, что Худ переправляется через реку Теннесси, а Прайс уходит из Миссури, генералу Роузкрансу было приказано отправить генералу Томасу войска отряда генерала А. Дж. Смита и другие войска, которые он мог выделить. Авангард этого подкрепления прибыл в Нэшвилл 30 ноября.

Утром 15 декабря генерал Томас атаковал Худа на его позициях и в сражении, длившемся два дня, разбил и вытеснил его с поля боя в полном беспорядке, оставив в наших руках большую часть его артиллерии и многие тысячи пленных, включая четырех генералов.

Перед битвой при Нэшвилле я начал испытывать большое нетерпение из-за, как мне казалось, ненужной задержки. Это нетерпение усилилось, когда я узнал, что противник отправил кавалерийский отряд через Камберленд в Кентукки. Я опасался, что Худ переправит всю свою армию и доставит нам там большие неприятности. После того как я настоял перед генералом Томасом на необходимости немедленного перехода в наступление, я отправился на Запад, чтобы лично руководить делами. Прибыв в Вашингтон, я получил депешу генерала Томаса, объявляющую о его атаке на противника и о результатах, насколько продвинулось сражение. Я был в восторге. Все страхи и опасения были развеяны. Я до сих пор не уверен, что генерал Томас, сразу после появления Худа перед Нэшвиллом и до того, как он успел укрепиться, не должен был выступить со всеми своими силами и дать ему бой, вместо того чтобы ждать переоснащения кавалерии, что задержало его до тех пор, пока суровость погоды не сделала невозможным атаку раньше, чем он это сделал. Но его окончательный разгром Худа был настолько полным, что это будет принято как оправдание суждения этого выдающегося офицера.

После поражения Худа при Нэшвилле он отступил, преследуемый по пятам кавалерией и пехотой, к реке Теннесси, будучи вынужденным бросить много артиллерийских орудий и большую часть своего транспорта. 28 декабря наши передовые силы установили, что он благополучно спасся на южном берегу реки.

Примерно в это время, когда в Теннесси и Северной Алабаме начались сильные дожди, затруднившие передвижение армейского транспорта и артиллерии, генерал Томас остановил преследование основными силами у реки Теннесси. Небольшой отряд кавалерии под командованием полковника У. Дж. Палмера из 15-го Пенсильванского добровольческого полка продолжал преследовать Худа на некотором расстоянии, захватив значительное количество транспорта и весь понтонный мост противника. Подробности этих операций будут ясно изложены в отчете генерала Томаса.

Кавалерийская экспедиция под командованием бревет-генерал-майора Грирсона стартовала из Мемфиса 21 декабря. 25-го числа он застиг врасплох и захватил спешенный лагерь Форреста в Вероне, штат Миссисипи, на железной дороге Мобил — Огайо, разрушил железную дорогу, шестнадцать вагонов, груженных фургонами и понтонами для армии Худа, четыре тысячи новых английских карабинов и большое количество государственных припасов. Утром 28-го числа он атаковал и захватил силы противника в Египте и уничтожил поезд из четырнадцати вагонов; оттуда, повернув на юго-запад, он нанес удар по Миссисипской центральной железной дороге в Вайноне, разрушил фабрики и большое количество припасов в Бэнкстоне, а также машиностроительные мастерские и государственное имущество в Гренаде, прибыв в Виксбург 5 января.

Во время операций в Среднем Теннесси противник с силами под командованием генерала Брекинриджа вошел в Восточный Теннесси. 13 ноября он атаковал генерала Гиллема возле Морристауна, захватив его артиллерию и несколько сотен пленных. Гиллем с остатками своего отряда отступил в Ноксвилл. Развивая успех, Брекинридж двинулся к Ноксвиллу, но 18-го числа отступил, преследуемый генералом Амменом. По указанию генерала Томаса генерал Стоунман сосредоточил отряды генералов Бербриджа и Гиллема возле Бинс-Стейшн для действий против Брекинриджа и уничтожения или вытеснения его в Вирджинию — разрушения соляных заводов в Солтвилле и железной дороги в Вирджинии настолько далеко, насколько он мог продвинуться, не подвергая опасности свой отряд. 12 декабря он начал свое движение, захватывая и рассеивая силы противника везде, где их встречал. 16-го числа он нанес удар по противнику под командованием Вона в Мэрионе, наголову разбив его и преследуя до Уайтвилла, захватив всю его артиллерию, обозы и сто девяносто восемь пленных; и разрушил Уайтвилл вместе с его складами и припасами, а также обширные свинцовые заводы поблизости. Вернувшись в Мэрион, он встретил силы под командованием Брекинриджа, состоявшие, среди прочих войск, из гарнизона Солтвилла, который начал преследование. Он немедленно принял меры для атаки на следующее утро; но утро застало Брекинриджа ушедшим. Затем он двинулся прямо к Солтвиллу и разрушил обширные соляные заводы в этом месте, большое количество припасов и захватил восемь артиллерийских орудий. Успешно выполнив таким образом свои инструкции, он вернул генерала Бербриджа в Лексингтон, а генерала Гиллема — в Ноксвилл.