«Личные мемуары пребывания в течение тридцати лет с индейскими племенами на американских рубежах»

Ближе к концу Революционной войны он женился на мисс Маргарет Энн Барбаре Роу, уроженке Фишкилла, округ Датчесс, Нью-Йорк, от которой у него было тринадцать детей.

Его дисциплинарные знания и такт в управлении людьми в сочетании с любезностью манер привели к его выбору в 1802 году достопочтенным Джеремией Ван Ренсселером на должность директора его обширных стекольных заводов в Гамильтоне, близ Олбани, которыми он руководил с высокой репутацией много лет, в течение которых он нес несколько важных гражданских и военных обязанностей в округе. Важность этого производства для новых поселений в то раннее время глубоко ощущалась, а его способности и мастерство в управлении этими обширными заводами были широко известны и оценены.

Когда война 1812 года стала неизбежной, генерал Ганзеворт, его старый командир в форте Стенуикс, который теперь возглавлял армию США, поставил его во главе первого полка униформированных добровольцев, которые были призваны на службу для этого конфликта. Его известность в производстве стекла побудила капиталистов Западного Нью-Йорка предложить ему большие стимулы для переезда туда, где он впервые внедрил это производство во время заселения этой новой и привлекательной части штата, в которой тогда царила мания к мануфактурам. На этом новом поприще сфера его деятельности и мастерства значительно расширились, и он пользовался уважением своих горожан много лет. Он умер в Верноне, округ Онейда, в 1840 году в возрасте восьмидесяти четырех лет, прожив долго, чтобы насладиться успехом той независимости, которой он страстно жаждал и за которую сражался. Красивый памятник на берегах Скенандо несет надпись

"A patriot, a Christian, and an honest man."

Человек, который никогда не руководствовался целесообразностью, а только правом, и во всех своих выражениях мнений был оригинален и не боялся последствий. Эти детали жизни и характера полковника Лоуренса Скулкрафта показались уместными при переходе к рассказу об одном из его сыновей, который столь значительный период занимал внимание публики как участник на других поприщах, требующих не меньшей энергии, решительности, предприимчивости и настойчивости характера.

Генри Роу Скулкрафт родился в округе Олбани 28 марта 1793 года, во время второго президентского срока Вашингтона. Его детство и юность прошли в деревне Гамильтон, месте, некогда известном своими процветающими мануфактурами, но которое уже давно подтвердило предсказания барда —

"That trade's proud empire hastes to swift decay,

As ocean sweeps the labored mole away."

Его местоположение находится на одном из красивых и сверкающих притоков Товасенты или Норманс-Килл, популярно называемом Хонгеркилл, который он в одной из своих случайных публикаций назвал Иоско, от аборигенного термина. Тот живописный и высокий отрог Катскилл, который называется Хелдерберг, ограничивает ландшафт на западе и юге, в то время как Сосновые равнины занимают форму полумесяца между Мохоком и Гудзоном, неся города Олбани и Скенектади соответственно на своих противоположных краях. Через эту похожую на полумесяц Равнину Сосен, по линии в шестнадцать миль, проходила древняя тропа ирокезов для войны и торговли. Товасента лежит на южных границах этой равнины и была при первом заселении страны местом индейского населения. Здесь, во время официального срока генерала Гамильтона, чье имя носит деревня, капиталисты Олбани основали производственную деревню. Позиция такова, что пахотные лесные и фермерские земли ограничены полуарабской пустыней сосновых равнин Хониройса, чьи глубокие ущелья до сих пор кишат волками и мелкими животными. Вся долина Норманс-Килл изобилует прекрасными и сельскими сценами, тихими убежищами и водопадами, которые подходят для питания поэтических вкусов. Им он предавался с тринадцатого года, периодически записывая, а по мере созревания суждения — уничтожая тома рукописей, в то же время проявляя необычайное усердие в своих книгах и занятиях. Поэтический талант был, действительно, сильно развит. Его способность к стихосложению была рано и хорошо сформирована, и произведения, которые были опубликованы анонимно в более зрелый период, как «Джихал», «Ирокез» и т.д., давно вошли без имени в нашу поэтическую литературу. Но эта способность, рукописи некоторых сложных и энергичных ходов мысли которой нам было позволено видеть, не препятствовала решительному интеллектуальному прогрессу в более суровых занятиях в науках и искусствах. Его ум был рано пропитан жаждой знаний, и он достиг такого мастерства, что привлек внимание людей образования и вкуса. В нем также рано развилась склонность к философии языка. Г-н Ван Клик, горожанин, в недавнем письме доктору Р. У. Гризвольду говорит: —

«Я с большим удовольствием возвращаюсь к сценам моего проживания в той части округа Олбани, которая была также местом жительства Генри Р. Скулкрафта. Я приехал жить в деревню Гамильтон, в городе Гилдерленд, в 1803 году. Полковник Лоуренс Скулкрафт, отец Генри, тогда руководил большими стекольными мануфактурами, которыми это место долго славилось. Положение юного Генри в школе по успеваемости, я помню, было тогда очень заметным, а его репутация в деревне — самой выдающейся. О нем говорили как о мальчике больших надежд и очень ученом ребенке в двенадцать лет. Г-н Роберт Бьюкенен, шотландец и человек ученый, очень гордился его успехами и в конце концов пришел к его отцу и сказал, что научил его всему, что знал сам. Латыни, я думаю, его учил Клеантус Фелт. В этом возрасте он был очень усерден и прилежен в погоне за знаниями. Он обнаружил большую механическую изобретательность. Он рисовал и писал акварелью и привлек внимание достопочтенного Джеремии Ван Ренсселера, вице-губернатора штата, который настолько заинтересовался его продвижением, что предпринял начальные шаги, чтобы поместить его к мастеру. В раннем возрасте он проявил вкус к минералогии и естественной науке, которая тогда (я говорю примерно о 1808 годе) была почти неизвестна в стране. Его обычно можно было найти дома, за учебой, когда другие мальчики его возраста посещали скачки, петушиные бои и другие порочные развлечения, которыми славилась деревня.

«В это время он организовал с настойчивым усилием литературное общество, в котором происходили дискуссии интеллигентных жителей на темы популярного и научного интереса. В раннем возрасте, я думаю, шестнадцати лет, он отправился на запад, и первое, что впоследствии о нем услышали, было то, что он привез в Нью-Йорк великолепную коллекцию минералогии и естественной истории запада».

[5] Letter of L.L. Van Kleeck, Esq., to Dr. R.W. Griswold, June 4th, 1851.

В той части страны, где книги были редкостью, удовлетворить эту потребность было нелегко. Он приобрел несколько изданий английской классики на распродаже ценной библиотеки Дирка Тен Брука, эсквайра из Олбани, и его комната в короткое время показала элементы библиотеки, кабинета минералов и рисунков, которые были расставлены с величайшей заботой и аккуратностью. Закончив свои начальные занятия с высокой репутацией, он готовился под руководством улучшенного инструктора поступить в Юнион-колледж. Именно в возрасте пятнадцати лет он основал, как упоминает г-н Ван Клик, ассоциацию для умственного совершенствования. Эти встречи собирали людей литературных вкусов и знаний в окрестностях. Покойные Джон В. Видер, Уильям Маккоун и Л. Л. Ван Клик, эсквайры, г-н Роберт Алсоп, покойный Джон Скулкрафт, эсквайр, Г. Баттерман, Джон Слоун и другие известные джентльмены города, все из которых были старше его по возрасту, посещали эти встречи.

Минералогия была в то время почти неизвестной наукой в Соединенных Штатах. Поначалу тяжелый наносной пласт округа Олбани, как видно в русле Норманс-Килл, и его глубокие врезы в сланцевых и других породах были его полем минералогических изысканий. Впоследствии, живя на озере Данмор, в округе Аддисон, Вермонт, он пересмотрел и систематизировал изучение под руководством профессора Холла из Миддлберийского колледжа, к чему добавил химию, натурфилософию и медицину. Имея теперь средства, он построил химическую печь и заказал книги, аппаратуру и реактивы из города Нью-Йорка. Этим путем он усовершенствовал искусства, которые были под его руководством в большом масштабе; и он провел исследования явлений плавления различных тел, которые подготовил к печати под названием «Витриология», сложная работа исследования. Среди фактов, выявленных, как предполагается, были раскрыты основные принципы искусства, которое, как говорят, было открыто и утеряно во времена Тиберия Цезаря.

Он самостоятельно выучил еврейский и немецкий языки, пользуясь только грамматиками и лексиконами; а с помощью инструкторов — чтение на французском. Его усердие, его любовь к методу, огромное значение, которое он придавал времени, и его настойчивость в любом изучении или исследовании, за которое он брался, были действительно неукротимыми и служат доказательством того, как далеко они могут продвинуть ум и насколько более верными тестами конечной полезности и достижения они являются, чем самый ослепительный гений без этих моральных опор. Самостоятельный, самодействующий и самоучка, предполагается, что немногие люди с такими небольшими средствами и немногими преимуществами были в столь своеобразном смысле творцами своей собственной судьбы.

Он начал писать для газет и периодических изданий в 1808 году, в котором также опубликовал поэтическую дань другу, что вызвало местное внимание и было приписано человеку литературной известности. Ибо, несмотря на серьезность своих занятий и исследований, он предавался раннему поэтическому вкусу в течение ряда лет, сочиняя произведения воображаемого характера, и мог бы, как кажется, достичь различия на этом пути. Его замечания в «Литературном и философском репертуаре» о выделении водородного газа из пластов Западного Нью-Йорка под названием «Горящие источники» проявили раннюю склонность к философской дискуссии. В уведомлении о некоторых археологических открытиях, сделанных в Гамбурге, округ Эри, которые были опубликованы в Ютике в 1817 году, он впервые указал на необходимость различать античный французский и европейский периоды и аборигенный период в наших древностях; из-за отсутствия этого различения случайные наблюдатели и первооткрыватели предметов в наших курганах постоянно переоценивают состояние древнего искусства.

Около 1816 года он выпустил предложения и принял меры к публикации своей разработанной работы по витриологии, которая, насколько была опубликована, была благоприятно принята.

В 1817 году его привлекло отправиться в долину Миссисипи. Казалось, там открывается новый мир для американской предприимчивости. Ее масштаб и ресурсы, казалось, указывали на нее как на будущее место жительства миллионов; и он решил участвовать в исследовании ее географии, геологии, минералогии и общей этнологии, ибо в последнем отношении она также предлагала, своими любопытными курганами и древностями и существующими индейскими племенами, поле особого и неразвитого интереса.

Он подошел к этому полю наблюдений, спустившись по реке Аллегейни из Западного Нью-Йорка к Огайо. Он сделал Питтсбург, Цинциннати и Луисвилл центрами наблюдения. В последнем месте он опубликовал в газетах отчет об открытии залежи черного оксида марганца на берегах Большой Песчаной реки Кентукки и следил за ответными статьями из старых атлантических штатов, чтобы увидеть, будут ли такие уведомления скопированы и одобрены. Найдя этот тест благоприятным, он почувствовал ободрение в своих минералогических исследованиях. Спустившись по Огайо до его устья на тысячу миль, по его изгибам ниже Питтсбурга, и войдя в Миссисипи, он пробивался вверх по сильному и мутному руслу последней, на баржах, медленными этапами по пять или шесть миль в день, до Сент-Луиса. Эта медленность путешествия дала ему возможность исследовать пешком весь берег Миссури, столь известный с ранних испанских и французских дней своими рудниками. Посетив курганы Иллинойса, он пересек Миссисипи обратно в минеральный район Миссури. Сделав Потоси центром своего обследования и местом хранения своих коллекций, он провел тщательное изучение этого района, где обнаружил около семидесяти рудников, разбросанных по большой поверхности общественного достояния, которые давали, в крайнем случае, при очень беглом процессе, около трех миллионов фунтов свинца ежегодно. Исследовав этот регион очень детально, он хотел установить его геологическую связь с Озаркскими и другими горными хребтами, которые простираются у подножия Скалистых гор, и он спланировал исследовательскую экспедицию в этот регион. Это смелое и опасное путешествие он организовал и начал в Потоси в начале ноября 1818 года и проводил его при многих невыгодных обстоятельствах в течение той осени и следующей зимы. Несколько экспертов и практикующих лесорубов должны были быть в этой партии, но когда пришло время отправляться, все, кроме двух, отказались под различными предлогами. Один из них в конце концов был вынужден повернуть назад от Майн-о-Бретон с продолжающимся приступом лихорадки и озноба. Пылкий в своем плане и с сильным желанием расширить владения науки, он решил пробиваться с единственным спутником и единственной вьючной лошадью, которая несла необходимые лагерные удобства и велась попеременно каждым изо дня в день. Карманный компас направлял их марш днем, и они часто спали в огромных пещерах в известняковых скалах ночью. Гигантские источники чистейшей кристаллической воды часто били из почвы или скал. Этот путь пролегал через высокогорья, которые разделяют сливающиеся воды Миссури от вод Миссисипи. Индейцы, дикие звери, голод, жажда были опасностями пути. Это путешествие, которое привело в обширные и пустынные части Арканзаса, было полно инцидентов и приключений высочайшего интереса.

Находясь в Миссури и после возвращения из этого авантюрного путешествия, он составил описание рудников, геологии и минералогии страны. Задумав план лучшего управления свинцовыми рудниками как частью общественного достояния, он решил посетить Вашингтон, чтобы представить его правительству. Упаковав свои коллекции минералогии и геологии, он заказал их до ближайшего пункта посадки на Миссисипи и, сев на пароход в Сент-Женевьеве, направился в Новый Орлеан. Оттуда он сел на корабль до Нью-Йорка, пройдя через Флоридский пролив, и достиг места назначения во время свирепствования желтой лихорадки в этом городе. Он использовал время своего карантина на Статен-Айленде, исследуя его минералогию и геологию, где испытал добрый и оценивающий прием от санитарного врача, доктора Де Витта.

Его прием также со стороны научных людей в Нью-Йорке был наиболее благоприятным и произвел сильную сенсацию. Будучи первым человеком, который привез коллекцию ее научных ресурсов из долины Миссисипи, ее выставка и распространение в частных кабинетах дали импульс этим исследованиям в стране.

Люди науки и джентльмены широких взглядов приветствовали его. Доктора Митчелл и Хосак, которые были тогда на вершине своего влияния, и многие другие ведущие и профессиональные деятели протянули руку сердечного ободрения и признательности. Губернатор Де Витт Клинтон был одним из его самых ранних и постоянных друзей. Лицей естественной истории и Нью-Йоркское историческое общество приняли его в члены.

Поздней осенью 1819 года он опубликовал свою работу о рудниках и минеральных ресурсах Миссури, и с этой публикацией как экспонентом своих взглядов он направился в Вашингтон, где был благоприятно принят президентом Монро, а также г-ном Кэлхуном и г-ном Кроуфордом, членами его кабинета. По просьбе последнего он составил мемуар о реорганизации западных рудников, который был хорошо принят. Некоторое законодательство казалось необходимым. Тем временем г-н Кэлхун, который был поражен серьезностью его взглядов и научной предприимчивостью, предложил ему должность геолога и минералога в исследовательской экспедиции, которую военный департамент собирался отправить из Детройта к истокам Миссисипи по приказу генерала Касса.

Это он немедленно принял и, проведя несколько недель в столице, вернулся в феврале 1820 года в Нью-Йорк, чтобы дождаться открытия внутреннего судоходства. Как только озера открылись, он направился в Детройт и в течение двух или трех недель отправился в этот знаменитый исследовательский тур. Великие озерные бассейны были посещены и исследованы, сообщаемые медные рудники на озере Верхнее изучены, а Верхняя Миссисипи была пройдена у озера Сэнди, и, проследив ее в отдаленных лабиринтах до высшей практической точки, он спустился по ее руслу через водопад Сент-Энтони до Прери-дю-Шен и свинцовых рудников Дюбюк. Первоначальный путь на северо-запад был затем восстановлен через долины рек Висконсин и Фокс, а обширные берега озера Мичиган и Гурон были тщательно прослежены. В этом его сопровождал покойный профессор Дэвид Б. Дуглас, который собрал материалы для правильной карты великих озер и истоков Миссисипи.

Была поздняя осень, когда г-н Скулкрафт вернулся в свою резиденцию в Нью-Йорке, когда его попросили опубликовать его «повествовательный журнал». Это он завершил в начале весны 1821 года. Эта работа, которая проявляет точные и оригинальные способности наблюдения, установила его репутацию как научного и рассудительного путешественника. Копии ее нашли путь в Англию, где она была восхвалена сэром Хамфри Дэви и ветераном-географом, майором Реннелом. Его отчет военному министру о медных рудниках озера Верхнее был опубликован заранее Американским журналом науки и по приказу Сената Соединенных Штатов и дает самый ранний научный отчет о минеральном богатстве бассейна этого озера. Его геологический отчет тому же департаменту, сделанный впоследствии, прослеживает формации той части континента, которая дает начало реке Миссисипи, и обозначает широты, где она пересекается примитивными и вулканическими породами. Рвение и энтузиазм, которые он проявил в деле науки, и его личная предприимчивость в пересечении обширных регионов пробудили соответствующий дух; и публикация его повествований имела эффект популяризации предмета минералогии и геологии по всей стране.

В 1821 году он совершил очень обширное путешествие через Майами озер и реку Уобаш, прослеживая эти потоки детально до впадения последней в реку Огайо. Затем он приступил к исследованию гор Ошавано, близ Кейв-ин-Рок, с их залежами флюорита, галенита и других минеральных сокровищ. От этого хребта он пересек великие прерии Иллинойса до Сент-Луиса, вновь посетил минеральный район Потоси и поднялся по реке Иллинойс и ее северо-западному рукаву, Дес-Плейнс, до Чикаго, где собралась большая группа индейцев для совещания об уступке своих земель. На этих важных конференциях он занимал должность секретаря. Он опубликовал отчет об инцидентах этого исследовательского путешествия под названием «Путешествия в центральные части долины Миссисипи». Он нашел, поднимаясь по реке Дес-Плейнс, замечательно хорошо охарактеризованный образец ископаемого дерева, полностью превращенного в камень, о котором он подготовил описательный мемуар, который имел эффект дальнейшего направления общественного ума к геологическим явлениям.

Мы не готовы детально прослеживать эти первые шаги его энергичного курса в раннем исследовании нашей естественной истории и географии. В 1822 году, пока проблема свинцовых рудников находилась на рассмотрении в Вашингтоне, он был назначен г-ном Монро на полудипломатическую должность агента по индейским делам на северо-западных границах. Это открыло новое поле для исследований, и, хотя оно не создавало препятствий для занятий естественной наукой, оно представляло широкую область исторических и этнологических исследований. На это он вступил с большим рвением, и событие, имеющее в целом контролирующее влияние на человеческие занятия, произошло, чтобы расширить эти исследования, в его браке с мисс Джейн Джонстон, высокообразованной молодой леди, которая была одинаково хорошо сведуща в английском и алгонкинском языках, будучи потомком по материнской линии Вабоджига, знаменитого военного сачема и правящего касика своего народа. Ее отец, г-н Джон Джонстон, был джентльменом высочайших связей, состояния и положения с севера Ирландии, который эмигрировал в Америку во время президентства Вашингтона. Он обладал большим энтузиазмом и романтизмом характера в сочетании с поэтическими вкусами и глубоко влюбился в прекрасную дочь Вабоджига, женился на ней и имел восемь детей. Его старшая дочь, Джейн, была отправлена в девять лет в Европу, чтобы получить тщательное образование под присмотром его родственников там, и, когда она вернулась в Америку, была поставлена во главе хозяйства своего отца, где ее утонченные достойные манеры и достижения привлекали внимание и восхищение многочисленных посетителей этого места благородного гостеприимства. Г-н Скулкрафт был среди первых претендентов на ее руку и женился на ней в октябре 1823 года.

Г-н Джонстон был прекрасным ученым в области изящной словесности и легко вступал в дискуссии, возникающие из принципов индейских языков и планов их улучшения.

Брак г-на Скулкрафта в аборигенную семью дал немалый стимул этим изысканиям, которые проводились при таких необычайно отличных преимуществах и с неутомимым рвением в уединении Элмвуда и Мичилимакинака в течение периода почти двадцати лет, и до печальной смерти его жены, которая произошла во время визита к ее сестре в Дандас, Канада-Уэст, в 1842 году, и пока он сам отсутствовал с визитом в Англию. Г-н Скулкрафт не искал в какой-либо период своей жизни продвижения в политической жизни, но исполнял с энергией и интересом различные гражданские должности, которые были свободно предложены ему. С 1828 по 1832 год он был эффективным членом Территориального законодательного собрания, где ввел систему названий тауншипов и округов, сформированную на основе аборигенного словаря, а также добился инкорпорации исторического общества и, помимо управления финансами в качестве председателя соответствующего комитета, ввел и обеспечил принятие нескольких законов относительно обращения с коренными племенами.

В 1828 году Министерство военно-морского флота предложило ему видную должность в научном корпусе исследовательской экспедиции Соединенных Штатов в Южные моря. На этом настаивал в нескольких письмах, написанных ему в Сент-Мэри, г-н Рейнольдс с одобрения г-на Саутарда, тогдашнего министра военно-морского флота. Как бы ни льстило такое предложение его честолюбию, семейные обстоятельства не позволили ему принять это место. Казалось, он занимал свое передовое положение на границе исключительно ради продвижения интересов естественной истории, американской географии и назревающих вопросов философского значения.

Эти подробности позволят читателю оценить преимущества, с которыми он начал и продолжил изучение индейских языков и американской этнологии. Он составил полный лексикон языка алгонкинов и свел его грамматику в философскую систему. «Поистине удивительно, — говорит генерал Касс в письме 1824 года в свете этих исследований, — что так мало ценной информации было дано миру по этим предметам».

Г-н Дюпонсо, президент Американского философского общества, перевел две лекции г-на Скулкрафта, прочитанные перед Алгическим обществом о грамматическом строе индейского языка, на французский язык для Национального института Франции, где ему была присуждена премия за лучшее эссе по языку алгонкинов. В 1834 году он пишет доктору Джеймсу по поводу этих лекций: «Его описание состава слов в языке чиппува — самое изящное из всех, что я видел до сих пор. Он способный и весьма ясный писатель, и трактует свой предмет философски».

Одобрение из столь высоких источников лишь побудило его к обновленному усердию и более глубоким усилиям по продвижению интересов естествознания, географии и этнологии; и, будучи занятым активными обязанностями на важной государственной должности, он поддерживал обширную переписку с людьми науки, образования и предприимчивости по всему Союзу.

Американское философское, Геологическое и Антикварное общества, наряду с многочисленными государственными и местными учреждениями, приняли его в свои члены. Королевское географическое общество Лондона, Королевское общество северных антиквариев в Копенгагене и Этнологическое общество Парижа вписали его имя в число своих иностранных членов. В 1846 году Женевский колледж присвоил ему степень доктора права.

В то время как интересы науки и образования занимали его личное время, положение индейских дел на западных границах требовало постоянных усилий, поездок и экспедиций по отдаленным регионам. Внедрение быстро растущего населения в долину Миссисипи и бассейны великих озер постоянно подвергало индейские племена причинам беспокойства и своего рода размышлениям, примеров которых у них не было за долгие века их охотничьего состояния.

В 1825, 1826 и 1827 годах он посещал собрания племен в весьма отдаленных пунктах, что налагало необходимость прохождения через леса, глухие места и дикие волоки, куда могут отправиться только здоровые, крепкие, бесстрашные и предприимчивые люди.

В 1831 году обстоятельства склонили племена на Верхней Миссисипи к враждебным действиям и масштабным объединениям. Правительство поручило ему провести экспедицию через страну, лежащую к югу и западу от озера Верхнее, достигнув его берегов, которые с самых ранних дат были твердынями многочисленных воинственных племен. Он выполнил это удовлетворительно, посетив ведущих вождей и посоветовав им придерживаться политики мира.

В 1832 году сауки и фоксы решили вновь занять земли, от которых они ранее отказались в долине реки Рок. Это привело их к столкновению с гражданами и ополчением Иллинойса. Результатом стал всеобщий конфликт, который по имени его видного индейского лидера был назван войной Черного Ястреба. Согласно отчетам предыдущего года, в его объединения входило девять ведущих племен. Было неясно, насколько далеко они простирались. Г-н Скулкрафт был выбран Индейским департаментом и Военным министерством для проведения второй экспедиции в регион, охватывающий всю Верхнюю Миссисипи, к северу и западу от водопада Сент-Энтони. Он следовал по этому потоку до точек, которые были исследованы в 1806 году лейтенантом Пайком, а в 1820 году генералом Кассом; и, обнаружив, что состояние воды благоприятно для подъема, проследил реку до ее конечных притоков и до ее фактического истока в озере Итаска. Этой точки он достиг 23 июля 1832 года; чуть менее чем через 300 лет после открытия ее нижних частей де Сото. Это было венчающее географическое открытие г-на Скулкрафта, отчет о котором с картами он опубликовал в 1833 году. Считается, что он единственный человек в Америке, который видел Миссисипи от ее истока в озере Итаска до ее устья в Мексиканском заливе.

В 1839 году он опубликовал свою коллекцию устных легенд из индейских вигвамов под общим названием «Алгические исследования». В этих томах раскрывается количество индейских идиосинкразий, того, что можно назвать их философией и образом мышления о жизни, смерти и бессмертии, а также их своеобразные способы рассуждения и действия, что делает этот труд одним из самых уникальных и оригинальных вкладов в американскую литературу. Его любовь к исследованиям всегда была характерной чертой.

Автор этого очерка, который хорошо знаком с характером, привычками и чувствами г-на Скулкрафта, давно считает его полным воплощением трудолюбия и умеренности во всем. Он рано встает и рано ложится, умеренно ест простую пищу, никогда не употребляет ни капли стимуляторов и даже не курит сигары. По темпераменту он один из самых счастливых людей, всегда смотрит на светлую сторону обстоятельств — любит слышать о процветании своих соседей и надеется на благоприятные повороты характера даже у самых испорченных. Возвышенность его интеллектуальных занятий и его искреннее благочестие позволили ему подняться над всеми мелкими тревогами повседневной жизни, и он кажется совершенно неспособным к зависти или злословию, или потаканию каким-либо низменным или немужественным страстям. Действительно, один из его самых близких друзей заметил, «что он был идеалом достойного мужества и правдивости характера». Его манеры обладают всей той непринужденной откровенностью, самообладанием, учтивостью и спокойствием, которые свидетельствуют о утонченных чувствах. То, что такая яркая личность не избежала зависти, злословия и преследований, никого не удивит, кто хорошо знаком с материалом, из которого состоит человеческая природа. «Зависть — это дань, которая всегда платится величию».

У г-на Скулкрафта были враги, горькие, неумолимые враги, из-за козней которых он потерял несколько состояний, но они не преуспели, несмотря на все свои усилия, в том, чтобы лишить его почетного имени, которое будет жить как имя друга краснокожих и историка коренных народов в течение бесчисленных веков.

Лет двадцать назад он стал исповедовать религию, и облагораживающее влияние библейской истины смягчило и посвятило самым бескорыстным и возвышенным целям его природную решимость и энтузиазм характера. Бог обещал своему народу, «что их праведность воссияет как свет, а их справедливое обращение — как полдень». Защищенный в такой неприступной башне обороны от раздоров языков, г-н Скулкрафт смог свободно прощать и даже покровительствовать тем узколобым клеветникам, которые направили так много отравленных стрел в его славу, его характер и его успех в жизни. Это те, кто ненавидит всякое превосходство, которого они сами никогда не надеются достичь.

Упорное трудолюбие г-на Скулкрафта настолько непреклонно, что, как известно, он писал от зари до зари почти каждый день в течение многих лет подряд, не принимая никакого отдыха, и все же эти сидячие привычки неустанного применения, будучи регулируемыми системой, не повредили пищеварительным функциям его обычно крепкого здоровья. Один из членов его семьи замечает, «что она верила, что если бы его еду взвешивали каждый день в году, она составляла бы в среднем одно и то же количество каждые двадцать четыре часа». Однако последние два года он частично хромает, как полагают, от последствий раннего воздействия во время его исследований на западе, где он часто ложился спать в болотах, не имея подушки, кроме кочек, и никакого покрытия, кроме дорожного индейского одеяла, которое иногда, когда он просыпался, было покрыто снегом. Это местное препятствие, однако, будучи полностью лишенным невралгических или ревматических симптомов, не оказало никакого влияния на его умственную активность, так как каждый момент его времени по-прежнему посвящен литературным занятиям.

В 1841 году он переехал из Мичилимакинака в город Нью-Йорк, где вместе с г-ном Джоном Р. Бартлеттом, г-ном Г. К. Мерфи, г-ном Фолсомом и другими этнологами способствовал созданию Американского этнологического общества, которое под эгидой покойного г-на Альберта Галлатина принесло эффективные результаты. В 1842 году он посетил Англию и континент. Он присутствовал на двенадцатом собрании Британской ассоциации содействия развитию науки в Манчестере. Затем он посетил Францию, Германию, Пруссию, Бельгию и Голландию. Вернувшись в Нью-Йорк, он принял активное участие в обсуждениях Нью-Йоркского исторического общества, совершил антикварный тур в Западную Вирджинию, Огайо и Канаду и опубликовал в выпусках первый том индейского сборника под названием «Онеота, или Индеец в своем вигваме».

В 1845 году Законодательное собрание Нью-Йорка уполномочило его провести перепись и собрать статистику ирокезов, или Шести наций, которые были опубликованы вместе с материалами, иллюстрирующими их историю и характер, в томе под названием «ЗАМЕТКИ ОБ ИРОКЕЗАХ».

Эта работа была высоко одобрена Законодательным собранием, а копии охотно разыскивались лицами, интересующимися судьбой этого знаменитого племени. Вопреки ожиданиям, их численность оказалась значительной, а их прогресс в сельском хозяйстве и цивилизации — весьма обнадеживающим; и с тех пор штат выделил щедрые ассигнования на их образование.

В 1846 году он довел вопрос об американских аборигенах до сведения членов Конгресса, выразив мнение и подкрепив его фактами, почерпнутыми из многолетнего опыта и проживания на границах, что он был неправильно понят, что подлинные опубликованные материалы, по которым следовало судить об индейцах, были фрагментарными и скудными, и что государственная политика в отношении них, а также способ применения их средств и обращения с ними во многом были ложными и несправедливыми. Эти новые взгляды вызвали убеждение в просвещенных умах, и в течение следующей сессии, зимой 1847 года, было сделано ассигнование, уполномочивающее военного министра собрать статистику всех племен в пределах Союза; вместе с материалами для иллюстрации их истории, состояния и перспектив. Г-н Скулкрафт был выбран правительством для проведения расследования в связи с Индейским бюро. И он немедленно подготовил и выпустил бланки, призывая должностных лиц департамента предоставить необходимые статистические факты. В то же время была распространена всесторонняя система вопросников, предназначенная для выявления истинного состояния и положения индейских племен от опытных джентльменов во всех частях Союза.

Эти вопросники основаны на серии тридцатилетних личных наблюдений за индейским обществом и нравами, которые были сделаны во время жизни среди них на границах, и на данных, сохраненных в его хорошо заполненных портфелях и журналах; и всесторонний характер запросов, следовательно, свидетельствует о полном мастерстве в своем предмете, к чему никто не мог быть готов, кто имел менее полные и благоприятные преимущества. В этих запросах он рассматривает индейскую расу не только как племена, имеющие всякое право на наше сочувствие и человечность, но и как одну из рас человеческой семьи, рассеянную непостижимым Провидением, чье происхождение и судьба являются одной из самых интересных проблем американской истории, философии и христианства.

Первая часть этой работы в виде тщательно проработанного тома кварто была опубликована осенью 1850 года с иллюстрациями карандаша капитана Истмена, джентльмена армии Соединенных Штатов, и была встречена Конгрессом и ежедневной и периодической прессой с решительным одобрением. Это работа, которая является национальной по своей концепции и способу исполнения; и, если она будет выполнена в соответствии с представленным планом, она воздаст должное как индейским племенам, их истории, состоянию и судьбе, так и характеру правительства, связанному с ними. Нас упрекали иностранные перья за наше обращение с этими племенами, а наша политика, мотивы и справедливость подвергались сомнению. Если мы не ошибаемся, собранные здесь материалы покажут, насколько необоснованными были такие обвинения. Считается, что ни один род аборигенов, найденный цивилизованными нациями на земном шаре, не получил такого же количества внимательного, благожелательного и гуманного обращения, как это обозначено его законами, его договорами и общим управлением индейскими делами со времени установления Конституции, и это даже перед лицом самого враждебного, упрямого и капризного поведения с их стороны, которое когда-либо отмечало историю варварского народа.

В январе 1847 года он женился на мисс Мэри Говард из округа Бофорт, Южная Каролина, даме величественного роста, высоких моральных чувств, достойных отточенных манер, одаренной разговорными способностями и литературными вкусами. Этот брак оказался исключительно удачным и счастливым, так как они оба высоко ценят и уважают друг друга, и она горячо сочувствует его литературным планам. Она также освобождает его от всех домашних забот своим разумным ведением его домашних дел. Большая часть ее времени, однако, проводится с ним в его кабинете, где она пересматривает и копирует его сочинения для печати. Она является потомком семьи, которая эмигрировала в Южную Каролину из Англии в правление Георга II, от которого они получили большой земельный грант, расположенный недалеко от реки Брод. На этом первоначальном гранте семья продолжала проживать из поколения в поколение. Сейчас это процветающая плантация по выращиванию хлопка и риса, и в настоящее время принадлежит ее брату, генералу Джону Говарду. Ее сестра вышла замуж за внучатого племянника генерала Уильяма Моултри, который так отличился в войне за независимость, а ее брат — за внучку судьи Томаса Хейворда, который был зрелым ученым и одним из подписавших Декларацию независимости. Хотя один из ее братьев был в битве при Сан-Хасинто, она сама является первым постоянным эмигрантом из своей семьи из Южной Каролины на Север, сопровождая своего мужа в Вашингтон, округ Колумбия, где он с тех пор занимается проведением национальной работы по истории индейцев. Этой работе, вторая часть которой сейчас находится в печати, посвящена вся сила его обширных наблюдений и зрелого опыта, и с результатами, которые оправдывают самые высокие ожидания, которые были сформированы о ней. Тем временем понимается, что настоящие мемуары являются первым томом пересмотренной серии его полных работ, включая его путешествия, обзоры, статьи по естественной истории, индейские сказки и сборники.

К этому беглому очерку человека, поднимающегося к известности без случайных пособий наследственного имущества, богатства или ранних друзей, мало что нужно добавить, чтобы показать ценность самозависимости. Такие примеры должны поощрять всех, чьи амбиции поддерживаются усердием, умеренностью, уверенностью в себе и последовательной настойчивостью в хорошо взвешенных целях.

ЛИЧНЫЕ МЕМУАРЫ.

ГЛАВА I.

Краткие воспоминания о сценах с 1809 по 1817 год — События, предшествующие знакомству с западной жизнью — Посадка на истоке реки Аллегейни — Спуск к Питтсбургу — Долина Мононгахилы; ее уголь и железо — Спуск по Огайо в ковчеге — Сцены и инциденты по пути — Цинциннати — Некоторые личные инциденты, которые произошли там.

Поздней осенью 1809 года, будучи тогда на семнадцатом году жизни, я покинул деревню Гамильтон, округ Олбани (округ, в котором моя семья жила с ранней части правления Георга II.), и, после приятной поездки в полдня через СОСНОВЫЕ РАВНИНЫ, в сопровождении некоторых друзей, достиг города Скенектади, а оттуда сел на западную дилижансную линию, вверх по долине Мохок, до деревни Ютика, куда мы прибыли, я думаю, на третий день, так как дороги были тяжелыми. На следующий день я отправился в Вернон, место оживленной и процветающей деревни, где мой отец недавно занялся руководством обширными производственными операциями. Я был здесь в нескольких милях от замка Онейда, тогдашней резиденции древнего племени ирокезов Онейда. В этом городе также был остаток старых могикан, которые под именем Стокбриджей вскоре после Войны за независимость переселились из долины Хусатоник в Массачусетсе в Онейду. Толпы обоих племен ежедневно были в деревне, и я был таким образом впервые приведен к тому, чтобы заметить их нравы и обычаи; не мечтая, однако, что мне суждено провести так много последующих лет моей жизни в качестве наблюдателя индейской расы.

Ранней весной 1810 года я сопровождал г-на Александра Брайана Джонсона из Ютики, джентльмена богатства, интеллекта и предприимчивости, в район страны Дженеси с целью руководства мануфактурой для компании, зарегистрированной Законодательным собранием штата. После посещения залива Содус на озере Онтарио было окончательно решено разместить заводы этой компании недалеко от Женевы, на берегах озера Сенека.

Во время моего проживания здесь разразилась война 1812 года; события которой с суровостью обрушились на эту границу, особенно на линии, включенные между Ниагарой и озером Шамплейн, где действовали противоборствующие армии и флоты. В то время как эти сцены тревоги и суматохи разыгрывались, и наша торговля с Великобританией была отрезана, возник огромный интерес к товарам первой необходимости, нужным стране, особенно к той незаменимой статье новых поселений, оконному стеклу. В руководстве иностранными ремесленниками, занятыми в производстве этого продукта мастерства, мой отец, полковник Лоуренс Скулкрафт, с раннего периода после Американской революции приобрел известность общим руководством известных работ такого рода недалеко от Олбани, а впоследствии в округе Онейда.

Под его эгидой я руководил возведением подобных работ в Западном Нью-Йорке и в штатах Вермонт и Нью-Гэмпшир.

Находясь в Вермонте, я получал жалование в восемнадцатьсот долларов в год, что позволило мне продолжить обучение, ex academia, в колледже Миддлбери. В разговоре с президентом Дэвисом я узнал, что это была самая высокая зарплата, выплачиваемая в штате, он сам получал одиннадцатьсот, а губернатор штата — всего восемьсот.

Обширные и интересные путешествия, связанные с производственным импульсом этих обязательств, охватывающие разнообразную поверхность в несколько сотен миль, открыли сцены жизни и приключений, которые дали мне предвкушение и подготовку к более глубоким переживаниям западной глуши; и война с Англией была закрыта не раньше, чем я приготовился участвовать в исследовании ДАЛЬНЕГО ЗАПАДА. Удивительные отчеты, принесенные из долины Миссисипи — ее плодородие, протяженность и ресурсы — вдохновили желание увидеть ее самому, и с этой целью я сделал некоторые предварительные исследования в Западном Нью-Йорке в 1816 и 1817 годах. Я достиг Олеана, на истоке реки Аллегейни, в начале 1818 года, когда снег был еще на земле, и мне пришлось ждать несколько недель открытия этого потока. Я был удивлен, увидев толпу людей из разных кварталов, которые устремились к этой точке, ожидая открытия навигации.

Это был период всеобщей миграции с Востока на Запад. Торговля была сдержана в течение нескольких лет войной с Великобританией. Сельское хозяйство было затруднено созданием армий и изнурительной войной как на побережье, так и на границах; а мануфактуры были стимулированы к неестественному росту, только чтобы быть раздавленными миром. Спекуляция также была распространена в некоторых местах и привела многих джентльменов собственности к краху. Банки взрывались, и бумажные деньги наводнили страну.

Фискальный кризис был действительно очень поразительным. Сами элементы казались связанными против интересов сельского хозяйства в штатах Атлантики, где серия ранних и поздних заморозков в 1816 и 1817 годах создала настоящую панику, которая помогла заселить Запад.

Я смешался с этой толпой, и, слушая предвкушения, в которые предавались, мне казалось, что война в действительности велась не за «свободную торговлю и права моряков», где она началась, а для того, чтобы получить знание о мире за Аллегейни.

Многие пришли со своим домашним скарбом, который должен был быть погружен в ковчеги и плоскодонные лодки. Дети Израилевы едва ли могли представить более пестрое множество мужчин и женщин с их «квашнями» на спинах и их «малышами», чем те, что были там собраны, на пути к новой земле обетованной.

Судя по тону общего разговора, они намеревались в своем поколении вспахать долину Миссисипи от ее головы до ее ног. Не было идеи короче этого. Какой мир золотых снов был там!

Я взял билет на первый ковчег, который предпринял спуск в сезоне. Этот ковчег был построен из прочных досок, с нижними швами, законопаченными, образуя совершенно плоскую основу на воде. Он был около тридцати футов в ширину и шестидесяти в длину, с фальшбортами около восемнадцати дюймов. На этом была возведена структура из столбов и досок около восьми футов высотой, разделенная на комнаты для приготовления пищи и сна, оставляя несколько футов пространства спереди и сзади, чтобы грести и рулить. Все было покрыто плоской крышей, которая образовывала прогулочную палубу, и около передней части этой палубы были два длинных «свипа», разновидность гигантских весел, к которым время от времени прибегали, чтобы удержать громоздкое судно от наезда на острова или опасные берега.

Мы шли плавно, проходя через резервацию Сенека, где живописный костюм индейцев, видимый на берегу, служил для придания дополнительного интереса сценам самого глубокого и дикого характера. Каждую ночь мы привязывали наш ковчег к дереву и разводили огонь на берегу. Иногда мы едва избегали падения через водопады, и однажды столкнулись с миром труда и проблем, попав в неправильный канал. Я делал себя как можно более полезным и приятным для всех. Я научился грести на ялике с ловкостью во время моего проживания на озере Данмор и использовал это искусство, отвозя дам на берег, пока мы плыли с нашим ковчегом, и собирал образцы, пока они собирали кустарники и цветы. Таким образом, и протягивая готовую руку к «свипам» и веслам всякий раз, когда был зажим, я делал себя приятным. Худшее, с чем мы столкнулись, был дождь, против которого наше грубое плотницкое дело было лишь плохой защитой. Мы причаливали ко всему, что похоже на город, и покупали молоко, яйца и масло. Иногда мы проходили мимо индейцев Сенека, поднимающихся вверх по течению в их невероятно длинных сосновых каноэ. В этом способе передвижения была постоянная новизна и свежесть. Пейзаж был самым очаровательным. Река текла высоко, с сильным весенним течением, и холмы часто поднимались в самых живописных скалах.

1818. Я не помню времени, затраченного на этот спуск. Мы прошли около трехсот миль, когда достигли Питтсбурга. Это было 28 марта, когда мы высадились в этом месте, что я помню, потому что это был мой день рождения. И здесь я попрощался с добрым и отличным владельцем ковчега, Л. Петтиборном, эсквайром, который отказался принять какую-либо компенсацию за мой проезд, говоря, мило, что он не знает, как они могли бы обойтись без меня.

Я остановился в одном из лучших отелей, который содержала миссис Маккалоу, и, посетив мануфактуры и угольные шахты, нанял лошадь и отправился вверх по долине Мононгахила, чтобы исследовать ее геологию до Уильямспорта. Богатые угольные и железные пласты этой части страны очень заинтересовали меня; я был впечатлен их протяженностью, ценностью и важностью, которую они в конечном итоге должны придать Питтсбургу. Вернувшись из этой поездки, я завершил свои визиты в различные мастерские и литейные заводы, а также на крупные стекольные заводы Бейквелла и О'Хары.

Я был теперь в верховьях реки Огайо, которая образована слиянием Аллегейни и Мононгахилы. Моим следующим шагом был спуск по этому потоку; и, будучи в поиске ковчега на границах Мононгахилы, я встретил г-на Бригама, достойного человека из Массачусетса, который вышел с той же целью. Мы вместе сели на один из этих плавучих домов, с устройством которого я теперь стал знаком. Я был очарован Огайо; его пейзажем, который каждое мгновение менялся для глаз; и инцидентами такого необычного путешествия. Около Уилинга мы пришвартовались к другому ковчегу, из Мононгахилы, под командованием капитана Хатчинсона, умного человека. Было несколько пассажиров, которые вместе с этим командиром пополнили наш круг общения и сделали его более приятным: среди них главным лицом был доктор Селман из Цинциннати, который был хирургом в армии Уэйна и имел запас информации об этой эпохе. Мое знакомство с предметами химии и минералогии позволило мне сделать мой разговор приятным, что впоследствии было мне на пользу.

Мы причалили у Грейв-Крик-Флитс и все пошли посмотреть на Великий курган, вершина которого имела углубление, с большим деревом, растущим в нем, на стволе которого были вырезаны имена и даты посещения нескольких человек. Одна из дат была, я думаю, еще в 1730 году. Мы также остановились в Галлиполисе — месте французской колонии некоторой известности. Река постоянно расширялась; весна быстро наступала, делая ее берега более красивыми; и пейзаж едва ли мог быть более интересным. Часто, это правда, в городах, деревнях и фермах было состояние новизны и грубости, но оно всегда сопровождалось самыми приятными предвкушениями улучшения и прогресса. Нам редко приходилось смотреть на старые вещи, кроме индейских древностей. Самые поразительные работы такого рода были в Мариетте, на слиянии Маскингума. Это был, я полагаю, самый ранний пункт поселения штата Огайо. Но для нас он имел гораздо более интересный пункт притяжения в самых поразительных антикварных работах, названных, которыми он известен. Мы посетили возвышенную площадь и курган. Мы смотрели и удивлялись, как и другие, и не воображая, что мы мудрее наших предшественников.

В Мариетте к нашему числу добавился третий ковчег с вод Маскингума, составив целую флотилию. Это оказалось собственностью достопочтенного Дж. Б. Томаса из Иллинойса, сенатора в Конгрессе, джентльмена большого изящества манер и интеллекта. Благодаря этому дополнению палубы наша прогулочная зона теперь была обширной. И трудно было бы представить путешествие, охватывающее большее количество приятных инцидентов и перспектив.

Когда мы были немного ниже Паркерсбурга, мы прошли остров Бленнерхассет, который на мгновение напомнил имя Аарона Берра и красноречивый язык г-на Вирта о предательских схемах этого смелого, талантливого, но необузданного политика. Все теперь было руиной и опустошением на месте заброшенных садов, в тенистые углубления которых когда-то вошел василиск. Несколько дымоходов были всем, что осталось, чтобы рассказать историю. Казалось примечательным, что двенадцать коротких лет могли совершить столь полное запустение. Казалось бы, прошло полвека, настолько полным был физический переворот острова.

Однажды ночью мы лежали с нашей флотилией на побережье Вирджинии. Было замечено, на раннем рассвете, что внутренний ковчег, который был ковчегом г-на Томаса и который был загружен ценным оборудованием, был частично затоплен, будучи прижат к берегу другими ковчегами, и вода, как было обнаружено, текла выше законопаченных швов. Короткое время должно было унести все вниз. После немалых усилий по спасению лодки, она была отрезана и брошена. Мне пришло в голову, что два человека, быстро вычерпывающие воду, смогут выбросить большее количество воды, чем протекало через швы. Желая быть полезным, я сказал своему другу Бригаму, что думаю, мы сможем спасти лодку, если он присоединится к попытке. Моя теория оказалась верной. Мы преуспели, благодаря смене рук, в усилиях и спасли все оборудование не намоченным. Это маленькое дело оказалось приятным для меня из-за доли, которую я в нем имел. Г-н Томас был так доволен, что заказал роскошный завтрак в соседнем доме для всех. У нас было изобилие горячего кофе, цыплят и тостов, что для путешественников в ковчеге было настоящим угощением; но это было все же менее приятно, чем возможность, которую мы чувствовали, сделать доброе дело. Этот маленький инцидент имел приятный эффект на остальную часть путешествия и сделал Томаса моим другом.

Но само путешествие теперь подходило к концу. Когда мы достигли Цинциннати, флотилия распалась. Мы были теперь в пятистах милях ниже Питтсбурга, и долина Огайо, если возможно, с каждым днем становилась объектом более поразительного физического интереса. По совету доктора Селлмана, который пригласил меня пообедать с большой компанией джентльменов, я получил хороший пансион, и я провел несколько недель очень приятно в этом городе и его непосредственных окрестностях. Среди постояльцев были доктор Мурхед (партнер доктора С.) и Джон К. С. Харрисон (старший сын генерала Харрисона), с несколькими другими молодыми джентльменами, чьи имена приятно ассоциируются в моей памяти. Было принято после обеда сидеть на деревянной скамье или длинной скамейке перед домом, лицом к открытой эспланаде на высоких берегах реки, у подножия которой лодки и ковчеги ежеминутно прибывали. Однажды днем, будучи занят серьезным разговором с Харрисоном, я заметил высокого, нескладного юношу с белыми волосами и несколькими случайными пятнами, только появляющимися на его подбородке, как предшественники бороды, приближающегося скрытно и принимающего слушающую позу. Он, очевидно, только что высадился и надел свои лучшие одежды, чтобы пойти посмотреть город. В тот момент, когда он остановился послушать, я принял тон серьезной шутки. Харрисон, мгновенно увидев нашего навязчивого и необстрелянного гостя и подыгрывая шутке, ответил в том же стиле. В итоге у нас был высокий спор, который мог быть решен только дуэлью, в которой наш необстрелянный друг должен был действовать как секундант. К нему сильно взывали и говорили, что его положение джентльмена требует этого. До сих пор все было хорошо. Мы удалились в верхнюю комнату; пистолеты были заряжены порохом, и выстрелы были обменяны между Харрисоном и мной, в то время как глазные яблоки молодого Джонатана, казалось, были готовы выскочить из орбит. Но как только выстрелы были произведены, было мгновенно заявлено о неправомерном преимуществе, что вовлекло ответственность друга моего противника; и таким образом бедняга, который сам был вовлечен в переделку, был обсыпан порохом во втором обмене выстрелами, в то время как все, кроме него самого, были готовы умереть от сдерживаемого смеха; и он был наконец рад сбежать из дома с жизнью и сделал все возможное, чтобы вернуться к своему ковчегу.

Эта скамья перед дверью была отличным местом для совершения трюков над постоянно прибывающими толпами с Востока, которые с характерной предприимчивостью часто останавливались, чтобы спросить о работе. Через несколько дней после фиктивной дуэли Харрисон решил разыграть трюк над другим эмигрантом, проницательным, довольно хорошо информированным молодым человеком, который проявил много самодовольства и нескромной настойчивости. Он сказал настойчивому эмигранту, который спрашивал о месте, что у него самого нет ничего, что могло бы привлечь его внимание, но что у него есть друг (намекая на меня), который сейчас в городе, который широко занимается мукомольным делом и торговлей на Маленьком Майами и нуждается в компетентном, ответственном клерке. Он добавил, что если он зайдет вечером, его друг будет на месте, и он представит его. Тем временем я был проинформирован о характере, который я должен был играть, упрекая самомнение. Человек пришел, пунктуальный к своему назначению, вечером, и был официально представлен. Я изложил обязанности и особые требования и обязанности доверия. Их он нашел с небольшим трудом в выполнении. Были изложены другие трудности. Их, с небольшим размышлением, он также встретил. У него, очевидно, едва ли было какое-либо другое качество, кроме самомнения. Я сказал ему наконец, что от жителей в окрестностях необходимо, чтобы он говорил по-голландски. Это показалось сложным, но после некоторого колебания и хмыканья, и пересбора своего кардинального самомнения, он подумал, что вскоре сможет квалифицироваться говорить. Я восхищался самим самомнением теории и наконец сказал ему зайти на следующий день к моему агенту, г-ну Шенку, по такому-то номеру (Мартина Баума) на Мейн-стрит, которому я тем временем передал розыгрыш и должным образом проинформировал Шенка о деле; и я не помню в это время, как он от него отделался.

ГЛАВА II.

Спуск по реке Огайо от Цинциннати до ее устья — Подъем по Миссисипи, от слияния до Геркуланума — Ее быстрый и мутный характер и трудности преодоления ее течения баржами — Некоторые инциденты по пути.

1818. В Цинциннати я посетил своего рода гигантскую трубу или ствол, построенный из дерева, который был продолжен от равнины и выведен вверх по стороне одного из холмов Уолнат, чтобы продемонстрировать практичность получения механической энергии из разреженного атмосферного воздуха. Я был уверен, что это окажется провалом, хотя капитан Блисс, который руководил работой под эгидой генерала Литла, чувствовал уверенность в успехе.

Когда я был готов продолжить путь вниз по Огайо, я пошел к берегу, где встретил г-на Уиллерса, который пришел туда с той же целью, что и я. Нашей целью было отправиться в Луисвилл, к водопадам Огайо. Мы были довольны хорошо сконструированным яликом, который удобно вмещал наш багаж, и, после осмотра, купили его с целью совершения этой части спуска. Я был экспертом с легким веслом, и мы согласились думать, что это будет очень живописный, здоровый и экономичный способ путешествия. Была теплая погода, начало мая, я думаю, и план состоял в том, чтобы спать на берегу каждую ночь. Мы обнаружили, что этот план оправдывает ожидания. Поездка была во всех отношениях восхитительной. Г-н Уиллерс по очереди протягивал готовую руку к веслам и рулю. Он обладал хорошей долей учтивости, видел много мира и был в возрасте и темпераменте, чтобы не высказывать никаких насильственных мнений. Он дал мне информацию по некоторым темам. Мы ладили приятно. Однажды спящий «пилорамщик», как его называют, поднялся в реке позади нас в части курса, которую мы только что прошли, который, если бы он поднялся на две минуты раньше, подбросил бы нас в воздух и разбил наш ялик в щепки. Мы остановились в Веве, чтобы попробовать вино урожая того места, о котором тогда много говорили, и не сочли его превосходным. Мы были несколько дней — я не помню сколько — в достижении Луисвилла, в Кентукки. Я обнаружил, что мой попутчик был учителем военной науки, недавно из Балтимора, Мэриленд; у него вскоре появился класс офицеров ополчения, которым он давал инструкции и демонстрировал диаграммы военных эволюций.