«Воспоминания Перли о шестидесяти годах в национальной столице»

Так же и со скульптурой. Хирам Пауэрс пытался, но безуспешно, получить заказ на свою колоссальную статую Америки, которая была высоко оценена компетентными судьями, в то время как г-н Миллс был щедро вознагражден за свое изваяние генерала Джексона, балансирующего на латунной лошадке-качалке. Пауэрс писал: «Я ни на что не жалуюсь, ибо знаю, как устроен мир, как говорится, и стараюсь принимать это спокойно и терпеливо, держа свою сеть, как рыбак, чтобы поймать лосося, сельдь или сардины, как они попадутся. Если лосось, что ж, тогда мы можем съесть лосося; если сельдь, что ж, тогда сельдь хороша; но если сардины, что ж, тогда мы можем съесть их и благословить Бога, что у нас вообще есть обед».

Почести, полученные полковником Фримонтом благодаря его тестю, г-ну Бентону, за его прокладывание путей через Скалистые горы, вдохновили других молодых офицеров армии и некоторых гражданских лиц желанием последовать его примеру. Возвращаясь в Вашингтон, каждый из них рассказывал удивительные истории о приключениях. Даже старые путешественники, которые видели, как феникс испускает дух в своем благовонном гнезде, откуда птенец вскоре вылетал возрожденным, или которые находили мертвых львов, убитых иглами какого-нибудь «раздражительного дикобраза», или которые знали, что взгляд василиска — это смерть — даже те, кто видел, как пасутся единороги, и слышал пение русалок — были правдивы по сравнению с исследователями железнодорожных маршрутов через континент. Сенатор Джефферсон Дэвис сделал многое, чтобы поощрить их, добившись публикации их отчетов в формате кварто с дорогими иллюстрациями, а Корнелиус Уэнделл заложил основу своего состояния, печатая их как «Pub. Docs.»

Газета «Нэшнл Эра», редактируемая доктором Гамалиилом Бэйли, была источником большого раздражения для сторонников рабства, и однажды они спровоцировали нападение пьяной толпы на его дом. Доктор Бэйли был маленьким, худощавым человеком с благородной головой и лицом, на котором были написаны прекрасные черты его характера. Рискуя жизнью, он вышел к своему дверному проему в сопровождении жены и храбро встретил разъяренную толпу. Он отрицал, что имел какое-либо отношение к недавней попытке обеспечить побег группы рабов на Север, а затем обратил внимание своих слушателей на тот факт, что на публичном собрании граждан Вашингтона, состоявшемся не так давно до той ночи, были приняты резолюции, осуждающие французское правительство за то, что оно сковало прессу, однако они предлагали сделать в его случае то, что их сограждане осудили, когда это было сделано другими. Его замечания произвели эффект, но лидеры толпы подняли крик: «Сжечь офис «Эры»!» — и движение было направлено к этому зданию, когда Дэн Рэдклифф, известный вашингтонский адвокат с южными симпатиями, вскочил на крыльцо доктора Бэйли и произнес красноречивый призыв в защиту свободной прессы, закончив предложением, чтобы собравшиеся отправились к дому мэра Вашингтона и прокричали ему троекратное «ура». Это было сделано, добродушие Рэдклиффа взяло верх, и толпа мирно разошлась.

Доктор Бэйли, однако, не был новичком в обращении с толпой. За десять лет до приезда в Вашингтон он жил в Цинциннати, где совместно с Джеймсом Г. Бирни издавал «Филантроп», яростный аболиционистский листок. В течение первого года этого предприятия его офис дважды подвергался нападению толпы, и в одном из их налетов офис был разгромлен, а печатный станок выброшен в реку. Эти оживленные сцены побудили к смене базы и обосновали доброго доктора в национальной столице.

Самым способным газетным корреспондентом в Вашингтоне во время администрации Филлмора был г-н Эрастус С. Брукс, один из редакторов и владельцев нью-йоркского «Экспресса». Он был тогда в расцвете сил, чуть ниже среднего роста, с большой, хорошо сбалансированной головой, яркими черными глазами и смуглым цветом лица. То, чего он не знал о том, что происходит в политических кругах, перед сценой и за кулисами, не стоило знать. Его трудолюбие было притчей во языцех, и он был одним из первых столичных корреспондентов, отказавшихся от дидактического и напыщенного стиля, скопированного у британских эссеистов, и начавших писать энергичным, графичным и убедительным пером. Вашингтонские корреспонденты в те дни не были ни подслушивающими, ни интервьюерами, а джентльменами, которые занимали признанное положение в обществе, которым они никогда не злоупотребляли.

[Факсимиле] Р. Дж. Уокер. РОБЕРТ Дж. УОКЕР родился в Нортумберленде, штат Пенсильвания, 19 июля 1801 года; переехал в Миссисипи в 1826 году и начал юридическую практику; был сенатором США от Миссисипи в 1836–1845 годах; был министром финансов при президенте Полке в 1845–1849 годах; был назначен президентом Бьюкененом губернатором Канзаса в 1857 году, но вскоре ушел в отставку и скончался в Вашингтоне 11 ноября 1869 года.

ГЛАВА XXXII. ИНОСТРАННОЕ ВЛИЯНИЕ И «ЗНАЙ-НИЧЕГО».

Насильственное приобретение территорий было средством, с помощью которого сторонники рабства на Юге надеялись увеличить свою территорию, и они защищали эту схему в залах Конгресса, со своих кафедр и на своих публичных собраниях. Возвращаясь к священной и светской истории, они пытались доказать, что Моисей, Иисус Навин, Саул и Давид были «флибустьерами», как и Вильгельм Завоеватель, Карл Великий, Густав Адольф и Наполеон. Уокер просто следовал их примеру, за исключением того, что они носили короны на головах, в то время как он, новый человек, только носил меч в руке. Было ли это правильно, спрашивали они, когда храбрый американский авантюрист, приглашенный отчаявшимися жертвами тирании на Кубе или анархии в Центральной Америке, смело бросался с горсткой товарищей в их среду, чтобы посеять семена цивилизации и реконструировать общество — было ли это правильно для граждан Соединенных Штатов, самих выродившихся сыновей флибустьерских отцов, бросать ему в упрек то, что было высшей заслугой и славой их предков?

Генерал Уокер, «сероглазый человек судьбы», был ведущим туземным флибустьером, но первым среди иностранных авантюристов — Дугальдов Дальгетти той эпохи, — которые приходили сюда после неудачных революций за границей в поисках применения своим мечам, был генерал Хенинген. Он служил с Сумала-Каррегуем в Испании, с Шамилем на Кавказе и с Кошутом в Венгрии, описывая свои подвиги в трудах, которые завоевали ему дружбу Веллингтона и других знаменитостей. Отправившись в Центральную Америку, он сражался доблестно, но безуспешно при Гранаде, а затем приехал в Вашингтон, где вскоре стал известен как посланник «Свободной Кубы». Он женился на образованной женщине, и его высокую, солдатскую фигуру можно было видеть шагающей по солнечному тротуару Пенсильвания-авеню каждое приятное утро, пока в более поздние годы он не отправился на Юг, чтобы «жить или умереть в Дикси».

Президент Тайлер, направив г-на Дадли Манна в качестве конфиденциального агента в Венгрию для получения достоверной информации о истинном положении дел там, австрийское правительство поручило своему дипломатическому представителю в Вашингтоне, шевалье Хюльсеману, протестовать против этого вмешательства в его внутренние дела как оскорбительного для законов приличия. Этот протест был доведен до сведения г-на Уэбстера после того, как он стал государственным секретарем, и в свое время шевалье получил ответ, который полностью его уничтожил. В нем тщательно рассматривалось дело, и в заключение протестующему шевалье было сказано на простом англосаксонском языке, что ничто не «удержит ни правительство, ни народ Соединенных Штатов от осуществления по своему усмотрению прав, принадлежащих им как независимой нации, и от свободного формирования и выражения своего собственного мнения в любое время о великих политических событиях, которые могут происходить среди цивилизованных наций земли». Авторство этого памятного письма впоследствии приписывалось Эдварду Эверетту. Однако оно было написано не г-ном Уэбстером и не г-ном Эвереттом, а г-ном Уильямом Хантером, тогдашним главным клерком Государственного департамента.

Тем временем Кошут был освобожден из своего заключения в пределах владений Блистательной Порты по просьбе правительства Соединенных Штатов и доставлен в Англию на военном пароходе «Миссисипи». В свое время великий Бегемот мадьярской расы прибыл в Вашингтон, где произвел заметный фурор. Выдающийся революционер был в военной форме, и стальные ножны его меча волочились по земле, когда он шел. Он был около пяти футов восьми дюймов ростом, с худощавым и, по-видимому, не крепко сложенным телосложением, и был немного сутулым. Его лицо было скорее овальным; пара голубовато-серых глаз придавала его лицу оживленный и умный вид. Его лоб, высокий и широкий, был глубоко изборожден морщинами, и время только начало седить голову темных прямых волос, тяжелые усы и бакенбарды, которые образовывали бороду под подбородком. Будь то из-за его недавнего плена или по конституционным причинам, в его взгляде было выражение усталости, чему, несомненно, способствовала усталость от путешествия. В целом он производил впечатление скорее мечтателя или теоретического энтузиаста, чем великого лидера или солдата.

Кошут был гостем Конгресса в отеле Брауна, но те сенаторы и представители, которые заходили засвидетельствовать свое почтение, обнаруживали членов его свиты на посту перед дверью его апартаментов, вооруженных мушкетами и штыками, в то время как его прихожая была заполнена членами его штаба. Они, очевидно, были воспитаны в лагерях, так как пировали весь день, а затем валились в свои кровати в сапогах и со шпорами, поставляя счета за ликеры, вина, сигары и испорченную мебель для длинного и большого счета отеля, который должен был оплатить Конгресс. Г-н Сьюард устроил венгерской делегации вечерний прием, а ряд конгрессменов дал Кошуту подписной обед в отеле «Нэшнл», на котором выступили несколько известных претендентов на президентство. Г-н Уэбстер, как и подобало государственному секретарю, был осторожен в своих замечаниях, и позже вечером, когда шампанское лилось рекой, он позволил себе то, что казалось его импровизированными личными мнениями, но он неудачно уронил на свое место листок бумаги, на котором были тщательно выписаны его восторженные фразы. Генералу Хьюстону удалось покинуть стол вовремя, чтобы избежать необходимости выступать, а генерал Скотт, который считал Кошута гигантским шарлатаном, сбежал в Ричмонд. Кошут был приглашен на обед в Белый дом, и в день Нового года он провел прием, но потерпел неудачу в своей попытке добиться признания Конгресса или материальной помощи.

Ряд ведущих общественных деятелей Вашингтона были настолько возмущены высокомерием и надменностью, проявленными Кошутом, а также подхалимством, проявленным многими из тех, кто унижался перед ним, что они организовали банкет, на котором сенатор Криттенден был основным оратором. «Остерегайтесь, — сказал красноречивый кентуккиец словами Вашингтона, — введения или осуществления иностранного влияния среди вас! Мы — американцы! Отец нашей страны научил нас, и мы научились управлять сами собой. Если остальной мир не усвоил этот урок, как они научат нас? Мы — учителя, и все же они появляются здесь с новым толкованием Прощального послания Вашингтона. Я, например, не хочу этого нового учения. Я хочу стоять super antiquas vias — на старой дороге, по которой шел Вашингтон и по которой шел каждый президент от Вашингтона до Филлмора».

Главным следствием визита Кошута в Соединенные Штаты стал необычайный импульс, данный «Ордену объединенных американцев», из которого развился тот политический феномен, американская партия, или партия «Знай-ничего». Таинственные движения этой организации привлекали любопытство людей, и члены старых политических организаций жаждали узнать то, что тщательно скрывалось. Тайно проводимые ложи с их атрибутикой, паролями и степенями, рукопожатиями и знаками щекотали народное воображение, и новая организация стала модной. Люди всех религий и политических убеждений братались под «звездами и полосами» и торжественно клялись поддерживать «нашу страну, всю нашу страну и ничего, кроме нашей страны».

Лидеры этого движения «Знай-ничего», которым в бреду того часа была доверена диктаторская власть, никоим образом не были приспособлены для осуществления постоянного, здорового контроля. Они были, как правило, без образования, без государственного мышления, без знания общественных дел и, говоря прямо, без способностей или гения, которые могли бы позволить им обойтись без опыта. Упуская из виду кардинальный принцип Американского ордена, что только те, кто идентифицирован с Республикой по рождению или постоянному проживанию, должны управлять ее политическими делами, эти лидеры скатились к фанатичной враждебности к Римской церкви, к которой принадлежали многие из их первоначальных членов в Луизиане и других местах. Результатом стало то, что могучая организация начала распадаться, не успев вырасти, и что старые политические лидеры стали членами, чтобы иметь возможность оттеснить импровизированных вождей от власти, когда бурление движения утихнет. Ряд аболиционистов во главе с Генри Уилсоном и Энсоном Берлингеймом из Массачусетса искали вступления в ложи, преклоняли колени у алтарей, клялись торжественными клятвами поддерживать «Орден», а затем использовали его с большим успехом для уничтожения партии вигов.

Еще одним известным человеком, посетившим Вашингтон в начале администрации г-на Филлмора, был Уильям М. Твид из Нью-Йорка, прибывший в качестве старшины добровольной пожарной дружины «Америкус, рота № 6». Когда дружина посетила Белый дом, ее проводили в Восточный зал, где вскоре появился президент Филлмор, и Твид, выйдя вперед перед своим отрядом, произнес: «Это ребята из «Большой шестерки», господин президент!». Затем он прошел вдоль строя вместе с г-ном Филлмором, представляя каждого члена дружины лично. Когда они покидали зал, газетный репортер спросил Твида, почему он не произнес более длинную речь. «В этом не было необходимости, — ответил будущий расхититель городской казны Нью-Йорка, — ибо наша рота настолько же величественнее любой другой пожарной команды в мире, насколько Ниагарский водопад величественнее плотины Кротон». Два года спустя Твид, воспользовавшись расколом в рядах вигов в Пятом округе Нью-Йорка, вернулся в Вашингтон в качестве члена Конгресса. Он исправно посещал заседания, никогда не участвовал в дебатах и всегда голосовал вместе с демократами. Дважды он зачитывал речи, написанные для него другими, и добился для своего родственника контракта на поставку в Палату представителей стульев для летнего использования, которые оказались никчемными и вскоре исчезли.

Сенатор Эндрю Пикенс Батлер был заметной фигурой в Капитолии и вашингтонском обществе. В талии он был несколько шире, чем в любом другом месте, его длинные белые волосы топорщились, словно он был наэлектризован, а на его румяном лице было отчетливо написано «Южная Каролина». Этот добродушный старый патриарх время от времени выпивал лишнего в «Дыре в стене» или в каком-нибудь комитетском зале, а затем отправлялся в Сенат и пытался запугивать Чейза или Хейла; но, несмотря на это, его все любили.

Был еще сенатор Слайделл из Луизианы, уроженец Нью-Йорка, с красным лицом, длинными седыми волосами и выпученными глазами, составлявший разительный контраст по внешнему виду со своим щеголеватым коллегой, сенатором Бенджамином, чьи черты лица выдавали его еврейское происхождение. Генерал Тейлор хотел видеть г-на Бенджамина в своем кабинете, но до Вашингтона дошли скандальные слухи о миссис Бенджамин, и генералу сообщили, что ее не будут принимать в обществе. Тогда г-н Бенджамин снял дом в Вашингтоне, обставил его с роскошью и стал принимать гостей с широким гостеприимством. Его друзья-мужчины приходили на обеды, но не приводили своих жен или дочерей на вечерние приемы миссис Бенджамин, и она, глубоко уязвленная, уехала в Париж.

Первого декабря 1851 года Генри Клей в последний раз выступил в Сенате, а генерал Касс представил верительные грамоты Чарльза Самнера, избранного в результате одной из коалиций между противниками рабства из партии «Ничего не знаю» и демократами, что позволило последним получить местные должности в Нью-Йорке, Огайо и Массачусетсе, а также провести Сьюарда, Чейза и Самнера в Сенат Соединенных Штатов. Вскоре после того, как г-н Самнер занял свое место на арене, прославленной политическими лидерами Севера, Юга и Запада, г-н Бентон сказал ему с покровительственным видом: «Вы слишком поздно вышли на сцену, сэр. Ушли не только наши великие люди, но и разрешены великие вопросы. Последним из них был Национальный банк, и он повержен навсегда. Вам, сэр, не осталось ничего, кроме ничтожных секционных вопросов и мелких распрей по поводу рабства и законов о беглых рабах, не затрагивающих никаких национальных интересов».

Когда г-н Самнер вошел в Сенат, у него было всего два соратника в борьбе против рабства и в отстаивании свободы, но к моменту своей смерти он стал признанным лидером более чем двух третей этого органа. Ведущая газета вигов в Бостоне, когда он покидал город, чтобы занять свое место, назвала его «агитатором», и ему было отказано в месте в любом комитете Сената как человеку, находящемуся «вне какой-либо здоровой политической организации», но он дожил до того, что стал оказывать решающее влияние на политику Массачусетса и возглавил Комитет Сената по иностранным делам. Он усвоил от судьи Стори ценность систематического труда и, готовя длинные речи по вопросам, стоящим перед Сенатом, также усердно занимался практическими обязанностями сенатора, особенно стараясь отвечать на каждое адресованное ему письмо.

Спикер Линн Бойд обычно председательствовал с большим достоинством, сидя на возвышении под балдахином из алых занавесей. Справа от него, у основания платформы рядом с «булавой», сидел Эндрю Джексон Глоссбреннер, сержант по оружию, а с противоположной стороны — г-н Макнью, привратник. Г-н Джон У. Форни исполнял обязанности за столом клерка, будучи избранным значительным большинством голосов. Его поражение двумя годами ранее было очень досадно для его друзей-демократов на Севере, от которых ожидали поддержки южного крыла партии своими голосами, но которых часто бросали, когда они сами желали получить должности. «Это, — сказал один из них, — либо большой комплимент нашим принципам, либо большое презрение к нашей податливости». Г-н Бьюкенен писал одному из лидеров вирджинских демократов: «Бедный Форни заслуживает лучшей участи, чем быть раненым «в доме своих друзей», а голосовать за вига вместо него было самым недобрым поступком из всех. Я уверен, что это не изменит его редакционный курс, но я опасаюсь последствий». Г-н Форни не позволил этому предательству повлиять на свое перо, и его лояльность партии была вознаграждена избранием через два года после этого поражения на пост клерка Палаты представителей.

[Факсимиле] [неразборчиво] ДЖЕФФЕРСОН ДЭВИС родился в округе Крисчен, штат Кентукки, 3 июня 1808 года; окончил Вест-Пойнт в 1828 году; был офицером армии Соединенных Штатов в 1828–1835 годах; был членом Палаты представителей от Миссисипи с 1 декабря 1845 года по июнь 1846 года, когда ушел в отставку, чтобы командовать 1-м полком стрелков Миссисипи в войне с Мексикой; был сенатором Соединенных Штатов с 4 декабря 1847 года по ноябрь 1851 года; потерпел поражение как кандидат от сецессионистов на пост губернатора Миссисипи в 1851 году от Г. С. Фута, кандидата от юнионистов; был военным министром при президенте Пирсе с 7 марта 1853 года по 3 марта 1857 года; снова был сенатором Соединенных Штатов с 4 марта 1857 года до своего выхода 21 января 1861 года; был президентом Конфедеративных Штатов; был захвачен войсками Соединенных Штатов 10 мая 1865 года, два года провел в заключении в Форт-Монро, а затем освобожден под залог.

ГЛАВА XXXIII. ЗАГОВОРЫ В БОРЬБЕ ЗА ПРЕЗИДЕНТСТВО.

Первая сессия Тридцать второго Конгресса, начавшаяся 1 августа 1852 года, характеризовалась секционными распрями и была посвящена «созданию» президента. Президент Филлмор, путешествовавший по северным штатам летом того же года, был уверен, что получит номинацию от вигов, как и г-н Уэбстер, который «тяготил его», — как писал Чарльз Фрэнсис Адамс Генри Уилсону, — «как Старик Моря Синдбада». Тем временем г-н Сьюард и его приспешник г-н Уид были очень активны, и последний впоследствии признался, что сам интриговал с лидерами демократов ради выдвижения губернатора Марси, который наверняка победил бы в штате Нью-Йорк и тем самым обеспечил бы поражение кандидата от вигов. «Возлагая на президента Филлмора и его государственного секретаря г-на Уэбстера ответственность за временное падение партии вигов, — говорит г-н Уид, — я хотел, чтобы эти джентльмены пожинали то, что посеяли. Другими словами, я хотел, чтобы либо г-н Филлмор, либо г-н Уэбстер были выдвинуты в президенты на своих собственных условиях. Я посвятил несколько недель устранению препятствий на пути выдвижения губернатора Марси в президенты от Национального съезда Демократической партии».

Генерал Касс, г-н Дуглас и г-н Бьюкенен были столь же активны в рядах демократов, и их сторонники стали настолько злы друг на друга, что выиграть номинацию с помощью того, что политики называют «темной лошадкой», было делом несложным.

Заседания Национального съезда Демократической партии были затяжными и бурными, и на тридцать пятом туре голосования делегация Вирджинии впервые выдвинула имя генерала Франклина Пирса. Несколько других штатов проголосовали за бригадного генерала из Нью-Гэмпшира, но казалось невозможным, что он может быть номинирован, и на следующий день, на сорок восьмом туре голосования, Вирджиния отдала свой голос за Дэниела С. Дикинсона из Нью-Йорка. Это было встречено бурными аплодисментами, но г-н Дикинсон, делегат, обязавшийся поддерживать Касса, был слишком честным человеком, чтобы принять то, что, по его мнению, принадлежало его другу. Получив разрешение обратиться к съезду, он красноречиво снял свою кандидатуру и так настойчиво призывал к выдвижению генерала Касса, что пробудил энтузиазм аудитории и получил град букетов от дам с галерей, на что он изящно отозвался как о «розовом бутоне в венке своей политической судьбы».

Съезд, наконец, на сорок девятом туре голосования выдвинул генерала Пирса («Кошелек» — называли его друзья), джентльмена любезного нрава, весьма приятных манер и общительной натуры. Он служил в недавней войне с Мексикой; он никогда не отдавал голоса и не писал ни строчки, которую самый правоверный южный демократ пожелал бы вычеркнуть; и он был связан с рабовладельческой силой, клеймя ее врагов как врагов Конституции. Уильям Р. Кинг, в то время временный президент Сената, был выдвинут на пост вице-президента, получив каждый голос, за исключением одиннадцати, отданных делегацией Иллинойса за Джефферсона Дэвиса. Касс и Дуглас поначалу были сильно раздосадованы действиями съезда, но Бьюкенен изящно принял ситуацию.

Дэниел Уэбстер чувствовал и утверждал, что имеет право на номинацию от вигов. Более тридцати лет государственной службы сделали его самым способным и самым заметным членом своей партии на тот момент, и ни Филлмор, ни Скотт не могли сравниться с ним по объему и ценности оказанных государственных услуг. Он работал долго, усердно и добросовестно, чтобы заслужить почести своей партии и подготовить себя к высшему отличию, которое эта партия могла ему даровать. Он должен был получить эту номинацию сейчас или никогда, так как ему было уже за шестьдесят, и его крепкое телосложение начало проявлять признаки упадка. Тем не менее он включился в кампанию с надеждой и энергией юности, писал письма друзьям, распространял большие тиражи брошюр со своей биографией и речами, а также принимал за своим столом тех, через чье влияние надеялся получить поддержку Юга, необходимую для обеспечения успеха. Ни один государственный деятель не понимал ценности печатного слова лучше, чем г-н Уэбстер, и он всегда заботился о том, чтобы записи его дел и слов были представлены стране. К несчастью для его печатников, большая часть его работы в последней кампании была сделана в кредит и так и не была оплачена.

Президент Филлмор тем временем тихо, но неуклонно использовал патронаж федерального правительства, чтобы обеспечить избрание делегатов на Национальный съезд вигов, дружественных его собственной кандидатуре. Г-н Уэбстер рассчитывал на поддержку друзей президента, но так и не получил от г-на Филлмора никаких заверений в том, что она будет оказана. Напротив, ведущие чиновники за несколько недель до начала съезда утверждали, что борьба уже свелась к вопросу между Филлмором и Скоттом. Друзья г-на Сьюарда придерживались того же мнения и настаивали на поддержке Скотта как единственном способе сорвать выдвижение Филлмора. Хорас Грили писал из Вашингтона Терлоу Уиду: «Если Филлмор и Уэбстер только измотают друг друга, мы, возможно, оправимся — но наш шанс невелик. Существуют мощные интересы, активно работающие против Дугласа; Бьюкенену придется тяжело бороться за свой штат; если он его получит, он может быть номинирован; Касс нигде».

Национальный съезд вигов, последний, проведенный этой партией, собрался в Балтиморе в среду, 16 июня 1852 года. Два дня ушло на организацию и подготовку «платформы», после чего, перейдя к голосованию за кандидата в президенты, генерал Скотт получил сто тридцать четыре голоса, г-н Филлмор — сто тридцать три, а г-н Уэбстер — двадцать девять, каждый из которых был отдан северным делегатом. Несмотря на все обещания, он не получил ни одного голоса с Юга, в то время как г-н Филлмор получил всю поддержку Юга. Голосование продолжалось до субботы, но без каких-либо изменений, и даже красноречие Руфуса Чоата не смогло обеспечить голос ни одного южного делегата для его дорогого друга. После того как съезд был отложен с субботы до понедельника, г-н Чоат посетил Вашингтон, надеясь повлиять на г-на Филлмора; но президент «не подал знака», и г-н Уэбстер понял, что президентство, к которому он так долго стремился, ускользает от него. Он был опечален разочарованием и особенно уязвлен, когда узнал, что г-н Клей советовал южным делегатам поддержать г-на Филлмора.

Номинация была наконец сделана на пятьдесят третьем туре голосования, когда двадцать восемь делегатов из Пенсильвании изменили свои голоса с Филлмора на генерала Скотта. В тот вечер группа восторженных вигов в Вашингтоне, после серенады президенту Филлмору, направилась к резиденции г-на Уэбстера. Оркестр исполнил несколько патриотических мелодий, но прошло немало времени, прежде чем появился г-н Уэбстер, одетый в длинный халат, выглядевший грустным и утомленным. Он произнес лишь несколько слов, не упоминая генерала Скотта, и когда в заключение сказал, что он, по крайней мере, будет хорошо спать и встанет с жаворонками на следующее утро, и пожелал им спокойной ночи, серенаторы удалились, словно прослушали погребальную проповедь. С тех пор г-н Уэбстер стал разочарованным, убитым горем человеком, и он удалился в Маршфилд, глубоко презирая неискренность политиков.

Шумное ликование вигов в Вашингтоне по поводу выдвижения генерала Скотта потревожило Генри Клея, который лежал на смертном одре в отеле «Нэшнл», окруженный лишь одним из своих сыновей, Томасом Хартом Клеем, и чернокожим слугой. «Великий простолюдин» был очень слаб, и несколько дней спустя он испустил дух, как и подобает умирать христианскому философу. Его надежда до самого конца оставалась, хотя и истинной и реальной, трепетной от смирения, а не восторженной от уверенности. В вечер перед своим уходом, просидев час в тишине у его постели, преподобный доктор Батлер слышал, как он в легком помрачении рассудка, возвращаясь к другим дням и сценам, бормотал слова: «Моя мать! Мать! Мать!» и говорил «Моя дорогая жена», словно она была рядом.

«Сломленный жизненными бурями», Генри Клей испустил дух, и его останки были с высокими почестями сопровождены в его любимое Содружество Кентукки, где они покоятся под величественным памятником. Дважды кандидат в президенты и дважды побежденный, он оплакивался огромным числом преданных личных друзей и был повсеместно оплакан народом Соединенных Штатов.

Виги были сильно смущены генералом Скоттом, который упорно продолжал выступать с предвыборными речами, некоторые из которых принесли ему большой вред. Их массовые митинги оказались провальными, особенно один на поле битвы при Ниагаре, но они пытались искупить эти обескураживающие события обильным распространением популярной литературы. Они распространяли большие тиражи брошюры Хораса Грили под названием «Почему я виг?» и предвыборные биографии «Старого Чапультепека», опубликованные на английском, французском и немецком языках. Г-н Бьюкенен был необычайно активен в своей оппозиции билету вигов. «Я бы расценил избрание Скотта, — писал он другу, — как одно из величайших бедствий, которые могут постичь страну. Я хорошо его знаю и не сомневаюсь ни в его патриотизме, ни в его честности; но он тщеславен больше, чем кто-либо из известных мне людей, и, что примечательно для тщеславного человека, он упрям, своеволен и непреклонен. Его суждения, за исключением ведения кампании в поле, извращены и неверны; и если ко всему этому добавить, что в случае избрания он будет действовать под эгидой Сьюарда и его сторонников-аболиционистов, я опасаюсь за судьбу этого Союза». Генерал Скотт также подвергался беспощадным нападкам со стороны ораторов и писателей-демократов, которые даже высмеивали создание Солдатского дома в Вашингтоне на средства, взысканные с города Мехико после его захвата, как создание аристократического корпуса военных нищих.

Демократическая партия, забыв обо всех прежних разногласиях, сплотилась для поддержки своего кандидата. Предвыборная биография была написана его старым другом по колледжу Натаниэлем Готорном, а красноречивые ораторы превозносили его государственную мудрость, военные заслуги и преданность компромиссным мерам, которые должны были предотвратить грозящую гражданскую войну. Хорошая оценка его характера, как рассказывали ораторы вигов, была дана странствующему лектору владельцем деревенской гостиницы в Нью-Гэмпшире. «Что за человек генерал Пирс?» — спросил путешественник. «Ну, здесь, где все знают Фрэнка Пирса, — последовал ответ, — и где Фрэнк Пирс знает всех, он довольно значительный малый, скажу я вам. Но если растянуть его на всю эту страну, боюсь, что в некоторых местах он будет ужасно тонким».

Смерть г-на Уэбстера помогла кандидату от демократов. Сломленный и разочарованный государственный деятель скончался в своем любимом сельском доме на берегу моря, где по его просьбе скот прогнали под его окном, чтобы он мог взглянуть на него еще раз, прежде чем покинуть навсегда. Он боролся с великим Разрушителем, проявляя нежелание оставлять жизнь и глядя в будущее скорее с опасением, чем с надеждой. Когда доктор Джеффрис повторил ему утешительные слова Священного Писания: «Твой жезл и Твой посох — они успокаивают меня», умирающий государственный деятель воскликнул: «Да; это то, что мне нужно, Твой жезл; Твой посох!». Он не был лицемером, и хотя молился часто и искренне, не притворялся, что чувствует тот мир, «который превыше всякого ума», но проявил преданную покорность и истинное упование на Всемогущего Бога. Жаждая стимуляторов, он услышал, как доктор Джеффрис сказал сопровождающему: «Дайте ему ложку бренди через пятнадцать минут, еще одну через полчаса и еще одну через три четверти часа, если он все еще будет жив». Эти указания выполнялись с точностью до наступления последнего упомянутого времени, когда сопровождающие не могли решить, давать ли еще одну дозу. Именно посреди их сомнений умирающий государственный деятель, наблюдавший за часами в комнате, частично приподнял голову и слабо заметил: «Я все еще живу». Бренди ему дали, и он погрузился в состояние спокойного беспамятства, из которого так и не вышел.

Те, кто присутствовал на похоронах в Маршфилде, видели останки г-на Уэбстера, лежащие в открытом железном гробу под сенью большого вяза перед домом. Тело было одето в синий сюртук с позолоченными пуговицами, белый жилет, галстук, брюки, перчатки и туфли с темными суконными гетрами. Его рука покоилась на груди, а черты лица выражали печальную улыбку, знакомую тем, кто знал его в последние годы. Деревенский пастор провел службу, после чего верхняя половина гроба была закрыта, и на низкой платформе, запряженной двумя черными лошадьми, его отвезли на кладбище в имении. По обе стороны от останков шли выбранные покойным носильщики гроба — шесть крепких, загорелых фермеров-рыбаков, живших по соседству, — в то время как генерал Пирс, мэр Бостона, Эдвард Эверетт, Руфус Чоат и другие выдающиеся личности следовали за ними, как могли. Среди тысяч присутствовавших друзей г-на Уэбстера было много свидетельств скорби, и все же смерть стала для него счастливым избавлением от неприятностей. Он мучительно осознавал, что утратил политическое доверие народа Массачусетса и ничего не выиграл, сделав это; он обнаружил, что не может получить номинацию на пост президента даже от партии, которой так долго служил, а его финансовые затруднения были очень досадны. Не мог он и в сложившихся обстоятельствах продолжать занимать должность при г-не Филлморе, который после похорон Уэбстера назначил Эдварда Эверетта его преемником в Государственном департаменте.

Когда состоялись девятнадцатые президентские выборы, генерал Скотт получил только голоса выборщиков от Массачусетса, Вермонта, Кентукки и Теннесси; Пирс и Кинг получили двести пятьдесят четыре голоса против сорока двух голосов за Скотта и Грэма.

[Факсимиле] Дж. Дж. Криттенден ДЖОН ДЖОРДАН КРИТТЕНДЕН родился в округе Вудфорд, штат Кентукки, 10 сентября 1786 года; был сенатором Соединенных Штатов от Кентукки с 1 декабря 1817 года по 3 марта 1819 года и снова с 7 декабря 1835 года по 3 марта 1841 года; был генеральным прокурором при президенте Гаррисоне с 5 марта 1841 года по 13 сентября 1841 года; снова был сенатором Соединенных Штатов в 1842–1848 годах; был губернатором Кентукки в 1848–1850 годах; был генеральным прокурором при президенте Филлморе с 20 июля 1850 года по 3 марта 1853 года; снова был сенатором Соединенных Штатов с 3 декабря 1855 года по 3 марта 1861 года; был членом Палаты представителей в Конгрессе с 4 июля 1861 года по 3 марта 1863 года и умер во Франкфорте, штат Кентукки, 26 июля 1863 года.

ГЛАВА XXXIV. ПИРС У РУЛЯ.

Генерал Пирс получил тяжелый удар после своего избрания: железнодорожная авария в Массачусетсе лишила его единственного ребенка, многообещающего мальчика, к которому он был нежно привязан. За неделю до инаугурации он проводил свою убитую горем жену в Балтимор, где оставил ее, а затем отправился в Вашингтон в сопровождении своего личного секретаря г-на Сидни Уэбстера. Президент Филлмор пригласил их на дружеский обед в Белый дом, а вечером они присутствовали на многолюдном публичном приеме в Восточном зале.

Инаугурация генерала Пирса привлекла толпы людей из городов атлантического побережья, а также с западных склонов Аллеганских гор. Это был холодный, промозглый день, и избранный президент ехал в карете с президентом Филлмором в окружении телохранителей из молодых джентльменов, сидевших на прекрасных лошадях и служивших в тот день заместителями маршалов Соединенных Штатов. Был военный эскорт, состоявший из Корпуса морской пехоты, униформированной милиции округа и прибывших рот из Балтимора и Александрии. За каретой президента маршировали несколько политических ассоциаций и механики с верфи ВМС с миниатюрным кораблем в полной оснастке.

Поскольку избранный вице-президент Уильям Р. Кинг находился на Кубе, надеясь поправить здоровье, Сенат избрал Дэвида Дж. Атчисона из Миссури временным президентом. Сенат в сопровождении дипломатического корпуса и офицеров армии и флота, все в полной парадной форме, затем проследовал процессией к восточному фасаду Капитолия. Когда приветственные возгласы, которыми был встречен избранный президент, стихли, он вышел к передней части платформы и произнес свою инаугурационную речь, которую выучил наизусть, хотя и держал рукопись в руках.

Внешний вид генерала Пирса был достойным и привлекательным, если не внушительным, хотя он был ростом всего пять футов девять дюймов, худощавого телосложения и без той глубины груди или ширины плеч, которые указывают на крепкое телосложение. Его цвет лица был бледным, а черты лица — тонкими и изможденными, но держался он грациозно и властно. Было очевидно, что он принадлежит к тому активному, жилистому классу людей, способных к большой выносливости и физическим нагрузкам.

Инаугурационная речь была простым, прямолинейным документом, глубоко национальным по тону, и она взволновала сердца огромной аудитории, которая слушала ее, подобно трубным звукам горна. Новый президент питал непреходящую уверенность в стабильности наших институтов. Снег начал падать еще до того, как он закончил свою речь и принес присягу, которую принял главный судья Тейни.

Уильям Руфус Кинг принес присягу в качестве вице-президента 4 марта 1853 года на плантации, расположенной на одном из самых высоких холмов, окружающих Матансас, в окружении пышной растительности Кубы, под ясным голубым небом тропиков и с восхитительным морским бризом, охлаждающим чистый воздух. Присягу принял консул Соединенных Штатов Родни, и по завершении церемонии собравшиеся креолы закричали: «Vaya con Dios!» (Бог будет с вами), в то время как ветеран-политик выглядел спокойным, как человек, который совершил добрый подвиг и вскоре обретет вечный свет. Добравшись до своего дома в Кахабе, штат Алабама, 17 апреля, он скончался на следующий день, и его останки были похоронены на его плантации, известной как «Сосновые холмы».

Президент Пирс сформировал кабинет замечательных способностей. Он хотел видеть Калеба Кушинга своим государственным секретарем, но старые антирабовладельческие высказывания бригадного генерала из Массачусетса не были забыты, и Пирс мог сделать его только своим генеральным прокурором. Губернатор Марси был поставлен во главе Государственного департамента, и он пригласил г-на Джорджа Самнера, брата сенатора, стать помощником государственного секретаря, но приглашение было отклонено. Джеймс Гатри, стойкий, ясно мыслящий кентуккиец, был назначен министром финансов, а Питер Г. Вашингтон, ветеран политики округа, — помощником министра. Джефферсон Дэвис просил и получил должность военного министра, Джеймс К. Доббин из Северной Каролины был назначен министром военно-морских сил; Роберт Макклелланд из Мичигана был назначен генералом Кассом министром внутренних дел, а Джеймс Кэмпбелл из Пенсильвании был назначен генеральным почтмейстером, которому предстояло заполнить тридцать тысяч подчиненных должностей, следить за прогрессивными улучшениями и удовлетворять всеобщее желание общественности снизить почтовые расходы. Более способного кабинета никогда не собиралось за столом заседаний в Белом доме.

Джефферсон Дэвис, военный министр, принимал гостей чаще, чем кто-либо из его коллег. Его званые обеды, на которых шесть гостей садились за стол вместе с хозяином и хозяйкой, были очень приятными, а его вечерние приемы, которые посещали ведущие южане и их северные союзники, были блестящими мероприятиями, за одним исключением. В тот раз, как говорили, из-за неисправности газового счетчика внезапно погас весь свет в доме. Было поздно, и с большим трудом удалось достать лампы и свечи, чтобы гости могли забрать свои вещи и уйти.

Ни один другой президент не завоевал привязанность жителей Вашингтона так полностью, как генерал Пирс. Таково было уважение, которое питали к нему граждане всех политических взглядов, что, когда он совершал свою обычную «конституционную» прогулку по Пенсильвания-авеню до Капитолия и обратно, можно было отметить его продвижение по поднятию шляп, когда он проходил мимо. Он и миссис Пирс, пренебрегая этикетом Белого дома, имели обыкновение наносить дружеские визиты семьям друзей из Нью-Гэмпшира, занимавшим канцелярские должности, и принимать их в качестве гостей за своим семейным обеденным столом. Обаятельная любезность и доброта президента были неотразимы.

Роджер А. Прайор впервые появился в Вашингтоне весной 1853 года. Он был редакционным автором газеты «Вашингтон Юнион», органа демократов, и написал язвительную рецензию на книгу «Война Ормузда и Аримана» Генри Уинтера Дэвиса из Балтимора, в которой Соединенные Штаты и Россия представлялись как соответствующие поборники принципов свободы и деспотизма, и утверждалось, что в далеком будущем предвидится могучий и решающий конфликт между этими упорными противниками. Это г-н Прайор назвал невозможным, утверждая, что «во всех элементах национальной силы и счастья Россия велика и процветает больше, чем любая другая страна в Европе», и что Соединенные Штаты и Россия, вместо того чтобы стать врагами, «укрепят и увековечат свои дружеские отношения той же справедливой и мирной политикой, которая регулировала их общение в прошлые времена». Эта статья была очень неприятна читателям-демократам «Юнион», и редактор осудил ее. Г-н Прайор ответил ему в «Интеллидженсер», заявив, что он не является панегиристом Российской империи, но подробно изложил добрую волю России по отношению к Соединенным Штатам и, в частности, объявил, что «в России слащавая, фальшивая филантропия «Хижины дяди Тома» — неизвестная болезнь». В Вашингтоне всеобщее мнение склонялось к тому, что г-на Прайора вдохновил кто-то, связанный с российским посольством.

Старое вино мадера всегда было очень популярно в Вашингтоне, особенно на столах достопочтенных судей Верховного суда. В течение многих лет запасы получали от старых торговых домов в Александрии, которые осуществляли прямые поставки до Революции. Во время администрации Филлмора многие вашингтонские погреба были пополнены на распродаже частных запасов вин и спиртных напитков покойного Джозайи Ли из Балтимора. Пятьдесят оплетенных бутылей мадеры различных марок были проданы по ценам от двадцати четырех до сорока девяти долларов за галлон; а одна партия из двадцати двух бутылок достигла предельной цены в пятнадцать долларов пятьдесят центов за бутылку, что при пяти бутылках на галлон составляет семьдесят семь долларов пятьдесят центов за галлон.

Г-н Брэди приехал из Нью-Йорка и открыл «дагеротипный салон» в Вашингтоне, и тусклые портреты, созданные на полированном металле, воспринимались с безмолвным изумлением. До того времени столицу каждую зиму посещали портретисты и миниатюристы, но их работа требовала долгих сеансов и была дорогой. Дагеротипы, которые можно было изготовить за несколько мгновений и по сравнительно небольшой цене, стали очень популярными, и галерея Брэди каждое утро была переполнена выдающимися посетителями. Г-н Брэди был человеком худощавого телосложения, хорошо сложенным, с чертами лица, несколько напоминающими портреты Ван Дейка. Он обладал удивительным терпением, художественным мастерством и глубоким знакомством с механическими и химическими особенностями «солнечной живописи». В течение следующих тридцати лет он сделал портреты почти всех выдающихся людей, посещавших город Вашингтон, и со временем его воспоминания о них стали очень интересными.

Жители Вашингтона получили редкое удовольствие, когда Теккерей приехал прочитать свои лекции об английских эссеистах, острословах и юмористах восемнадцатого века. Привыкшие к напыщенному стилю ораторского искусства, слишком распространенному в Капитолии, они были восхищены приятным голосом и непринужденными манерами дородного, седовласого, розовощекого британца, который не делал жестов, а большую часть времени стоял, засунув руки в карманы, словно беседовал с друзьями у уютного камина. Он не имел дела, подобно Сервантесу, со смехотворной экстравагантностью фантастического порядка, и не занимался, подобно Вашингтону Ирвингу, недостатками и слабостями людей, но он разил в самое сердце общественной жизни предков своих соотечественников едкой и безжалостной сатирой. Некоторые из более пуритански настроенных людей возражали против моральных тенденций лекций Теккерея и утверждали, что не следовало выкапывать негодных повес британского двора для назидания американской аудитории.

Теккерей чувствовал себя как дома среди работающих журналистов в Вашингтоне и постоянно задавал вопросы. Он был особенно заинтересован в суде над Гербертом, конгрессменом от Калифорнии, который застрелил за обеденным столом в отеле официанта, не обслужившего его достаточно быстро, и, казалось, изучал старого майора Лейна, «охотника из Кентукки», «наполовину лошадь и наполовину аллигатор», но джентльмена в манерах, неравнодушного к ржаному виски, рубашкам с жабо, тростям с золотым набалдашником и покеру. Майор сражался — так он говорил — под началом Джексона в Новом Орлеане, под началом Хьюстона в Сан-Хасинто и под началом Зака Тейлора в Буэна-Виста, и в то время он добивался в Конгрессе компенсации за свои услуги в качестве агента среди индейцев язу. Было интереснее, чем в театре, слушать его разговоры и наблюдать за Теккереем, когда он слушал.

Рембрандт Пил посетил Вашингтон во время администрации Пирса и очень заинтересовал тех, кто встречался с ним, своими воспоминаниями. Он родился, когда его отец, Чарльз Уилсон Пил, находился в лагере в Вэлли-Фордж. После Войны за независимость, когда Вашингтон жил в Филадельфии, Чарльз Уилсон Пил написал несколько его портретов. Юный Рембрандт часто проводил время в студии, и в 1786 году, когда был написан лучший из портретов, он стоял за спинкой отцовского стула, наблюдая за процессом. В 1795 году, когда ему было всего семнадцать лет, он сам стал хорошим художником, и Вашингтон удостоил его тремя сеансами по три часа каждый. Юный художник, который был естественно застенчив и нервничал в таком присутствии и за такой работой, попросил отца начать портрет в то же время и поддерживать разговор с генералом, пока шла работа. Этюд головы Вашингтона, написанный тогда Рембрандтом Пилом, послужил основой для знаменитого портрета, который он впоследствии написал и который был признан современниками Вашингтона его лучшим сходством. Он выставлялся перед восхищенными толпами в Европе и Соединенных Штатах, а в 1832 году был приобретен за две тысячи долларов федеральным правительством, чтобы быть повешенным в Капитолии.

Преподобный Чарльз У. Апхэм, представлявший в Конгрессе округ Эссекс штата Массачусетс, одно время стал жертвой наших законов об авторском праве. Он тщательно составил биографию Джорджа Вашингтона на основе его собственных писем, которая, таким образом, была в некотором смысле автобиографией. Обладатели авторских прав на письма Вашингтона, включая, если я не ошибаюсь, судью Вашингтона и доктора Спаркса, сочли публикацию этой книги фирмой Marsh, Capen & Lyons из Бостона, у которой не было от них разрешения, нарушением их авторских прав. Любопытный вопрос, возникший таким образом, рассматривался судьей Стори, который постановил, что это является нарушением, и вынес судебный запрет на продажу книги. Пластины, ставшие здесь бесполезными, были проданы английскому дому, который их напечатал.

Жюльен, великий музыкант, дал два концерта в Национальном театре в Вашингтоне осенью 1853 года со своим большим оркестром и плеядой великолепных звезд. Эффект многих их выступлений был ошеломляющим, и восторженная толпа часто на мгновение, казалось, забывала о своих привычных сдержанностях и вставала, чтобы помахать шарфами или шляпами в знак триумфа, или сливала свои крики аплодисментов с заключительными аккордами «Quadrille Nationale» и другими завораживающими пьесами. Соло были великолепны, и все выступление имело триумфальный успех.

[Факсимиле] Фаддей Стивенс ФАДДЕЙ СТИВЕНС родился в Пичеме, штат Вермонт, 4 апреля 1792 года; был членом Палаты представителей от Пенсильвании с 3 декабря 1849 года по 1 марта 1853 года и снова с 5 декабря 1859 года по 11 августа 1868 года, когда скончался в городе Вашингтон.

ГЛАВА XXXV. РЫЦАРСТВО, ДОМА И ЗА РУБЕЖОМ.

Президент Пирс при поддержке госсекретаря Марси с большой осторожностью делал свои зарубежные назначения. Г-н Бьюкенен был отправлен посланником ко двору Сент-Джеймс, должность, к которой он был хорошо подготовлен, а Джон И. Мейсон из Вирджинии был аккредитован во Франции. Поддержка, оказанная Демократической партии натурализованными гражданами Республики, была признана назначением г-на Суле, француза, изгнанного со своей родины как революционера, посланником в Испанию; Роберта Дейла Оуэна, англичанина, известного своими аграрными взглядами, — посланником в Неаполь, и Огюста Бельмонта, уроженца Австрии, — посланником в Нидерланды.

Гражданские назначения всех официальных рангов, многочисленные и влиятельные в различных местностях и интересах, были сделаны с выдающимися способностями и проницательностью и были встречены с общим и широким удовлетворением. Глубокое знание людей президентом, его близкое знакомство с отношениями секций, до того времени временно отделенных от основной массы демократии, и его быстрое восприятие способностей и характера, необходимых для добросовестного исполнения долга, проявлялись во всем, и он постоянно держал в поле зрения свою заявленную решимость объединить Демократическую партию на принципах, с помощью которых он выиграл выборы. Там, где на его рассмотрение было представлено так много выдающихся имен и где разочарование было неизбежной участью большого числа людей, некоторая степень жалоб была неизбежна. Но как только фонд исполнительного патронажа был почти исчерпан, можно было услышать «проклятия, не громкие, но глубокие». Вскоре, по мере того как число разочарованных искателей должностей росло, волна негодования начала нарастать, и хор недовольства становился все громче и громче, пока вся страна не наполнилась криками многотысячной армии мучеников. В течение первых трех месяцев после инаугурации Демократическая партия была образцом приличия, гармонии и довольства. Все было восторгом и энтузиазмом. Фрэнк Пирс был человеком своего времени; его кабинет — совокупностью мудрости страны; его политика — самим совершенством государственного управления. Даже виги не произнесли ни слова недовольства. Фрэнк Пирс все еще был президентом, его кабинет неизменным, его политика той же, но все остальное — как изменилось! Но это была не его вина. У него было всего пятьдесят тысяч должностей для распределения, которые, по самой природе вещей, могли лишь в малой степени утолить голод двухсот тысяч претендентов. На каждое назначение приходилось два разочарования, на каждого приобретенного друга он наживал двух врагов. Состояние всеобщего удовлетворения сменилось состоянием яростного недовольства, и администрация, без какой-либо вины со своей стороны, столкнулась с оппозицией тех, кто еще несколько недель назад громче всех ее восхвалял.

Чтобы вернуть расположение общественности и воссоединить Демократическую партию, г-нам Бьюкенену, Мейсону и Суле, посланникам Соединенных Штатов соответственно в Англии, Франции и Испании, было приказано президентом через г-на Марси встретиться в Остенде. Там, после зрелых размышлений и в соответствии с инструкциями из Вашингтона, они подготовили, подписали и выпустили краткий манифест, объявляющий, что Соединенные Штаты должны приобрести Кубу как можно скорее. Были приведены политические, коммерческие и географические причины для этого, и в заключение утверждалось, что «Союз никогда не сможет наслаждаться покоем, ни обладать надежной безопасностью, пока Куба не будет включена в его границы». Это было выполнение взглядов г-на Бьюкенена, который, будучи государственным секретарем в июне 1848 года, по указанию президента Полка предлагал Испании сто миллионов долларов за остров.

Г-н Бьюкенен принял миссию в Англию, чтобы издалека дергать за все доступные ниточки для обеспечения номинации в 1856 году, кокетливо отрицая все это время, что хочет быть президентом. В его доселе не опубликованном письме от 5 сентября 1853 года, которое находится в моей коллекции автографов, он говорит: «Вы задали мне вопрос до того, как я покинул Соединенные Штаты, на который я не ответил. Теперь я дам на него ответ с полной искренностью, без малейшей задней мысли. У меня нет ни желания, ни намерения снова стать кандидатом в президенты. Напротив, эта миссия терпима для меня лишь потому, что позволит мне изящно и постепенно отойти от активного участия в партийной политике. Если будет угодно Провидению продлить мои дни и вернуть меня на родную землю, я надеюсь провести остаток своей жизни в Уитленде, в сравнительном мире и спокойствии. Это будет наиболее подходящим как для моего возраста (сейчас за шестьдесят два), так и для моих склонностей. Но хотя это подлинные чувства моего сердца, я не думаю, что должен говорить, что ни при каких мыслимых обстоятельствах я не согласился бы быть выдвинутым в качестве кандидата».

Г-н Бьюкенен был сильно озабочен придворным костюмом, который ему предстояло носить, и в конце концов пошел на компромисс, приняв черный вечерний костюм с добавлением небольшой шпаги, что отличало его от слуг в королевском дворце. Он всегда ревновал к губернатору Марси, тогдашнему государственному секретарю, и вместо того, чтобы адресовать свои депеши в Государственный департамент, как это принято у иностранных посланников, он отправлял их непосредственно президенту. Говорят, что генералу Пирсу скорее нравилось видеть, как его главный кабинетный чиновник получает такие щелчки, и что он отвечал на сообщения г-на Бьюкенена сам.

Предложение об отмене Миссурийского компромисса 1820 года и о принятии Канзаса и Небраски в качестве штатов, с рабством или без него, как могут избрать их граждане, вызвало захватывающие дебаты. Север был настроен враждебно к Югу, и поборники свободы вызывающе смотрели на защитников рабства. Одной из самых захватывающих сцен в Палате представителей была сцена между г-ном Джоном К. Брекинриджем из Кентукки и г-ном Фрэнсисом Б. Каттингом, нью-йоркским юристом, который победил г-на Джеймса Брукса, бывшего тогда редактором «Экспресс».

Г-н Каттинг выступал за принятие законопроекта Сената и жаловался, что друзья администрации не только хотят передать его в Комитет всей палаты — эту гробницу Капулетти, — но и поощряли нападки в своих органах на него и тех, кто стоял с ним. Г-н Брекинридж прервал его во время выступления, чтобы спросить, является ли сделанное замечание личным по отношению к нему, но г-н Каттинг сказал, что нет. Г-н Брекинридж, прервав г-на Каттинга во второй раз, сказал, что, хотя он не хочет обвинять джентльмена из Нью-Йорка в том, что он намеренно сыграл роль убийцы, он сказал, и не может теперь взять свои слова назад, что поступок, по всем намерениям, был подобен тому, как если бы одной рукой обнимали его в дружбе, а другой наносили удар — чтобы убить законопроект. Что касается заявления джентльмена о том, что в час его величайшей нужды «Харды» из Нью-Йорка пришли ему на помощь, он не мог этого понять и попросил объяснений.

«Я дам его, — ответил г-н Каттинг. — Когда во время последней предвыборной кампании в Конгресс в Кентукки было намекнуто, что друзья достопочтенного представителя от Лексингтонского округа нуждаются в помощи для обеспечения его избрания, мои друзья в Нью-Йорке собрали подписку на сумму около пятнадцати сотен долларов и передали ее в Кентукки, чтобы она была использована на благо джентльмена, который теперь является равным президентам и кабинетам».

«Да, сэр! — воскликнул г-н Брекинридж, вскакивая со своего места, — и не только равным президентам и кабинетам, но и равным джентльмену из Нью-Йорка, полностью и во всех отношениях».

За этим утверждением последовали аплодисменты, и прежде чем они стихли, неукротимый Майк Уолш воспользовался возможностью, чтобы дать отпор своему коллеге. «Когда [сказал он] мы пришли сюда, мы протестовали против вмешательства администрации в местные дела штата Нью-Йорк, а теперь мой коллега заявляет, что часть его избирателей была виновна в таком же вмешательстве в дела народа Кентукки». «Это все, — сказал г-н Каттинг насмешливым тоном, — ради чего встал джентльмен из Нью-Йорка?». «Это все, — ответил г-н Уолш, — но я еще буду на месте».