Пошлина за подачу непредварительной заявки, за исключением заявок на промышленные образцы и сорта растений, состоит из базовой пошлины и дополнительных пошлин. Базовая пошлина дает заявителю право представить двадцать (20) пунктов формулы изобретения, включая не более трех (3) независимых пунктов. Дополнительная пошлина требуется за каждый независимый пункт формулы сверх трех (3), а также за каждый пункт (независимый или зависимый) сверх общего количества в двадцать (20) пунктов. Если заявка содержит многозависимые пункты, требуются дополнительные пошлины.
Если владельцем изобретения является субъект малого предпринимательства (независимый изобретатель, малое коммерческое предприятие или некоммерческая организация), пошлины за подачу заявки сокращаются наполовину при условии, что субъект малого предпринимательства подаст заверенное заявление о подтверждении своего статуса.
Во избежание ошибок при уплате пошлин рекомендуется использовать таблицу в прилагаемом сопроводительном письме к патентной заявке для расчета суммы платежа.
При расчете пошлин пункт формулы считается однозависимым, если он включает посредством ссылки один предшествующий пункт, который может быть независимым или зависимым. Многозависимый пункт или любой пункт, зависящий от него, рассматривается как отдельные зависимые пункты в соответствии с количеством пунктов, на которые дается ссылка.
Закон также предусматривает уплату дополнительных пошлин при представлении дополнительных пунктов формулы после подачи заявки. Когда подается поправка, содержащая дополнительные пункты сверх общего количества, за которое уже уплачено, или дополнительные независимые пункты сверх количества независимых пунктов, уже учтенных при оплате, она должна сопровождаться уплатой всех причитающихся дополнительных пошлин.
Описание (Описание и формула изобретения)
При составлении заявки следует соблюдать следующий порядок расположения разделов:
(a) Сопроводительная форма заявки.
(b) Сопроводительная форма для уплаты пошлин.
(c) Название изобретения.
(d) Перекрестные ссылки на связанные заявки (при наличии).
(e) Заявление о финансируемых государством исследованиях/разработках (при наличии).
(f) Ссылка на приложение на микрофишах (при наличии).
(g) Уровень техники (предпосылки изобретения).
(h) Краткое изложение изобретения.
(i) Краткое описание нескольких видов чертежей (при наличии).
(j) Подробное описание изобретения.
(k) Пункт или пункты формулы изобретения.
(l) Реферат раскрытия изобретения.
(m) Чертежи (при наличии).
(n) Оформленная присяга или декларация.
(o) Перечень последовательностей (при наличии).
(p) Лист цветовой кодировки растений (применимо в заявках на патенты на сорта растений).
Описание должно включать письменное раскрытие изобретения, а также способа и процесса его изготовления и использования, и должно быть изложено в таких полных, ясных, кратких и точных выражениях, чтобы позволить любому специалисту в данной области техники, к которой относится изобретение или с которой оно наиболее тесно связано, изготовить и использовать его.
Описание должно четко определять изобретение, на которое испрашивается патент, таким образом, чтобы отличить его от других изобретений и от того, что уже известно. Оно должно полностью описывать конкретный вариант осуществления способа, машины, изделия, состава вещества или усовершенствования и, где это применимо, объяснять принцип действия. Должен быть указан наилучший вариант осуществления изобретения, предусмотренный изобретателем.
В случае усовершенствования описание должно особо указывать часть или части способа, машины, изделия или состава вещества, к которым относится усовершенствование, и описание должно ограничиваться конкретным усовершенствованием и теми частями, которые обязательно взаимодействуют с ним или могут быть необходимы для полного понимания или описания.
Название изобретения, которое должно быть как можно более кратким и конкретным, должно быть указано в качестве заголовка на первой странице описания, если оно не указано иным образом в начале заявки.
Краткий реферат технического раскрытия в описании, включая то, что является новым в области техники, к которой относится изобретение, должен быть представлен на отдельной странице непосредственно после формулы изобретения. Реферат должен быть представлен в виде одного абзаца объемом не более 250 слов под заголовком «Реферат раскрытия изобретения».
Краткое изложение изобретения, указывающее на его характер и сущность, которое может включать заявление о цели изобретения, должно предшествовать подробному описанию. Изложение должно соответствовать заявленному изобретению, а любая упомянутая цель должна быть целью именно заявленного изобретения.
При наличии чертежей должно быть приведено краткое описание нескольких видов чертежей, а в подробном описании изобретения следует ссылаться на различные виды, указывая номера фигур, и на различные части с использованием цифровых позиций.
Описание должно завершаться пунктом или пунктами формулы изобретения, особо указывающими и четко определяющими предмет, который заявитель считает изобретением. Та часть заявки, в которой заявитель излагает формулу изобретения, является важной частью заявки, поскольку именно пункты формулы определяют объем правовой охраны, предоставляемой патентом, и именно по ним суды судят о нарушении патентных прав.
Может быть представлено более одного пункта формулы при условии, что они существенно отличаются друг от друга и не являются неоправданно размноженными. Один или несколько пунктов могут быть представлены в зависимой форме, ссылаясь на другой пункт или пункты в той же заявке и дополнительно ограничивая их. Любой зависимый пункт, который ссылается более чем на один другой пункт, считается «многозависимым пунктом».
Многозависимые пункты должны ссылаться на такие другие пункты только в альтернативной форме. Многозависимый пункт не должен служить основой для любого другого многозависимого пункта. Пункты в зависимой форме должны толковаться как включающие все ограничения пункта, на который дается ссылка в зависимом пункте. Многозависимый пункт должен толковаться как включающий все ограничения каждого из конкретных пунктов, в отношении которых он рассматривается.
Пункт или пункты формулы должны соответствовать изобретению, изложенному в остальной части описания, а термины и фразы, используемые в формуле, должны иметь ясную поддержку или предшествующую основу в описании, чтобы значение терминов в формуле можно было установить путем обращения к описанию.
Чертеж
Заявитель на патент по закону обязан представить чертеж изобретения во всех случаях, когда характер дела требует чертежа для понимания изобретения. Однако Комиссар может потребовать чертеж, если характер предмета изобретения допускает его наличие; этот чертеж должен быть подан вместе с заявкой. Это относится практически ко всем изобретениям, за исключением составов веществ или способов, однако чертеж может быть полезен и во многих случаях для способов.
Чертеж должен показывать каждую особенность изобретения, указанную в формуле, и согласно правилам Ведомства должен быть выполнен в определенной форме. Ведомство устанавливает размер листа, на котором выполняется чертеж, тип бумаги, поля и другие детали, касающиеся выполнения чертежа. Причина детальной регламентации стандартов заключается в том, что чертежи печатаются и публикуются в едином стиле при выдаче патента, а также в том, что чертежи должны быть легко понятны лицам, использующим патентные описания.
Никакие имена или другие идентификационные данные не допускаются в пределах «поля зрения» чертежа, и заявители должны использовать пространство над и между местами для отверстий для идентификации каждого листа чертежей. Эта идентификация может состоять из имени поверенного и номера дела или имени изобретателя и номера дела, а также может включать номер листа и общее количество поданных листов (например, «лист 2 из 4»). Следующее правило, воспроизведенное из раздела 37 Свода федеральных нормативных актов, относится к стандартам для чертежей:
§ 1.84 Стандарты для чертежей.
(a) Чертежи. Существуют две приемлемые категории представления чертежей в заявках на патент на изобретение:
(1) Черные чернила. Обычно требуются черно-белые чертежи. Для чертежей должны использоваться тушь или ее эквивалент, обеспечивающий сплошные черные линии, или
(2) Цвет. В редких случаях цветные чертежи могут быть необходимы как единственный практический способ раскрытия предмета, на который испрашивается патент в заявке на патент на изобретение или предмета регистрации законного изобретения. Патентное и товарное ведомство США принимает цветные чертежи в заявках на патент на изобретение и регистрациях законных изобретений только после удовлетворения ходатайства, поданного в соответствии с этим пунктом, объясняющего, почему необходимы цветные чертежи. Любое такое ходатайство должно включать следующее:
(i) Соответствующую пошлину, установленную в 37 CFR 1.17(h);
(ii) Три (3) комплекта цветных чертежей; и
(iii) Описание должно содержать следующую формулировку в качестве первого абзаца в той части описания, которая относится к краткому описанию чертежа:
«Материалы данной патентной заявки содержат по меньшей мере один чертеж, выполненный в цвете. Копии этого патента с цветным(и) чертежом(ами) будут предоставлены Патентным и товарным ведомством по запросу и после уплаты необходимой пошлины».
Если эта формулировка отсутствует в описании, к ходатайству должна прилагаться предлагаемая поправка для ее внесения.
(b) Фотографии.
(1) Черно-белые. Фотографии обычно не допускаются в заявках на патенты на изобретения и промышленные образцы. Однако Ведомство принимает фотографии в заявках на патенты на изобретения и промышленные образцы только после удовлетворения ходатайства, поданного в соответствии с этим пунктом, в котором содержится просьба о принятии фотографий. Любое такое ходатайство должно включать следующее:
(i) Соответствующую пошлину, установленную в 37 CFR 1.17(h); и
(ii) Три (3) комплекта фотографий.
Фотографии должны быть либо напечатаны на плотной фотобумаге, либо постоянно наклеены на картон «Бристоль». Фотографии должны быть достаточно качественными, чтобы все детали чертежа были воспроизводимы в печатном патенте.
(2) Цвет. Цветные фотографии будут приняты в заявках на патент на изобретение, если выполнены условия для принятия цветных чертежей. См. пункт (a)(2) этого раздела.
(c) Идентификация чертежей. Идентификационные данные, если они предоставлены, должны включать номер заявки или название изобретения, имя изобретателя, номер дела (при наличии), а также имя и номер телефона лица, с которым можно связаться, если Ведомство не сможет сопоставить чертежи с соответствующей заявкой. Эта информация должна быть размещена на обороте каждого листа чертежей на расстоянии не менее 1,5 см (⅝ дюйма) от верхнего края страницы. Кроме того, ссылка на номер заявки или, если номер заявки еще не присвоен, имя изобретателя может быть включена в левом верхнем углу при условии, что ссылка находится в пределах 1,5 см (9/16 дюйма) от верхнего края листа.
(d) Графические формы на чертежах. Химические или математические формулы, таблицы и формы сигналов могут быть представлены в виде чертежей и подпадают под те же требования, что и чертежи. Каждая химическая или математическая формула должна быть обозначена как отдельная фигура, при необходимости с использованием скобок, чтобы показать, что информация правильно интегрирована. Каждая группа форм сигналов должна быть представлена как единая фигура, использующая общую вертикальную ось, при этом время откладывается вдоль горизонтальной оси. Каждая отдельная форма сигнала, обсуждаемая в описании, должна быть идентифицирована отдельным буквенным обозначением рядом с вертикальной осью.
(e) Тип бумаги. Чертежи, представляемые в Ведомство, должны быть выполнены на бумаге, которая является гибкой, прочной, белой, гладкой, неблестящей и долговечной. Все листы должны быть без трещин, складок и сгибов. Для чертежа должна использоваться только одна сторона листа. Каждый лист должен быть достаточно чистым от исправлений и не должен содержать изменений, надписей поверх текста и вставок между строк. Фотографии должны быть либо напечатаны на плотной фотобумаге, либо постоянно наклеены на картон «Бристоль». См. пункт (b) этого раздела для ознакомления с другими требованиями к фотографиям.
(f) Размер бумаги. Все листы чертежей в заявке должны быть одного размера. Одна из коротких сторон листа считается его верхом. Размер листов, на которых выполняются чертежи, должен быть:
(1) 21.0 cm. by 29.7 cm. (DIN size A4), or
(2) 21.6 cm. by 27.9 cm. (8½ by 11 inches).
(g) Поля. Листы не должны содержать рамок вокруг поля зрения, т.е. полезной поверхности, но должны иметь напечатанные сканируемые целевые точки, т.е. перекрестия, в двух противоположных углах полей. Каждый лист должен иметь верхнее поле не менее 2,5 см (1 дюйм), левое боковое поле не менее 2,5 см (1 дюйм), правое боковое поле не менее 1,5 см (9/16 дюйма) и нижнее поле не менее 1,0 см (⅜ дюйма), оставляя таким образом поле зрения не более 17,0 см на 26,2 см на листах чертежей формата 21,0 см на 29,7 см (DIN размер A4) и поле зрения не более 17,6 см на 24,4 см (6 15/16 на 9 ⅝ дюймов) на листах чертежей формата 21,6 см на 27,9 см (8 ½ на 11 дюймов).
(h) Виды. Чертеж должен содержать столько видов, сколько необходимо для показа изобретения. Виды могут быть планами, разрезами, сечениями или перспективными видами. Детальные виды частей элементов, при необходимости в большем масштабе, также могут быть использованы. Все виды чертежа должны быть сгруппированы вместе и расположены на листе(ах) без потери места, предпочтительно в вертикальном положении, четко отделены друг от друга и не должны быть включены в листы, содержащие описание, формулу или реферат. Виды не должны соединяться линиями проекции и не должны содержать осевых линий. Формы электрических сигналов могут быть соединены пунктирными линиями для показа относительной синхронизации сигналов.
(1) Разнесенные виды. Допускаются разнесенные виды, где разделенные части охвачены скобкой, для показа взаимосвязи или порядка сборки различных частей. Когда разнесенный вид показан на фигуре, которая находится на том же листе, что и другая фигура, разнесенный вид должен быть заключен в скобки.
(2) Частичные виды. При необходимости вид большой машины или устройства в целом может быть разбит на частичные виды на одном листе или распределен по нескольким листам, если это не затрудняет понимание вида. Частичные виды, нарисованные на отдельных листах, всегда должны быть способны соединяться край к краю так, чтобы ни один частичный вид не содержал частей другого частичного вида. Должен быть включен вид в меньшем масштабе, показывающий целое, образованное частичными видами, и указывающий положения показанных частей. Когда часть вида увеличена для целей масштабирования, вид и увеличенный вид должны быть каждый обозначены как отдельные виды.
(i) Если виды на двух или более листах образуют, по сути, один полный вид, виды на нескольких листах должны быть расположены так, чтобы полную фигуру можно было собрать, не скрывая ни одной части любого из видов, появляющихся на различных листах.
(ii) Очень длинный вид может быть разделен на несколько частей, расположенных одна над другой на одном листе. Однако взаимосвязь между различными частями должна быть ясной и недвусмысленной.
(3) Виды в разрезе. Плоскость, по которой берется вид в разрезе, должна быть указана на виде, с которого делается разрез, прерывистой линией. Концы прерывистой линии должны быть обозначены арабскими или римскими цифрами, соответствующими номеру вида в разрезе, и должны иметь стрелки для указания направления взгляда. Штриховка должна использоваться для обозначения частей объекта в разрезе и должна быть выполнена регулярно расположенными наклонными параллельными линиями, расположенными достаточно далеко друг от друга, чтобы линии можно было различить без труда. Штриховка не должна препятствовать четкому чтению ссылочных обозначений и выносных линий. Если невозможно разместить ссылочные обозначения вне заштрихованной области, штриховка может быть прервана там, где вставлены ссылочные обозначения. Штриховка должна быть под существенным углом к окружающим осям или основным линиям, предпочтительно 45°. Поперечное сечение должно быть выделено и нарисовано так, чтобы показать все материалы, как они показаны на виде, с которого было взято поперечное сечение. Части в поперечном сечении должны показывать надлежащий материал(ы) путем штриховки регулярно расположенными параллельными наклонными штрихами, причем расстояние между штрихами выбирается на основе общей площади, подлежащей штриховке. Различные части поперечного сечения одного и того же элемента должны быть заштрихованы одинаковым образом и должны точно и графически указывать природу материала(ов), который проиллюстрирован в поперечном сечении. Штриховка соседних различных элементов должна быть направлена под разным углом. В случае больших площадей штриховка может быть ограничена окантовкой, проведенной вокруг всей внутренней части контура области, подлежащей штриховке. Различные типы штриховки должны иметь различные общепринятые значения в отношении природы материала, видимого в поперечном сечении.
(4) Альтернативное положение. Перемещенное положение может быть показано прерывистой линией, наложенной на подходящий вид, если это можно сделать без перегруженности; в противном случае для этой цели должен использоваться отдельный вид.
(5) Модифицированные формы. Модифицированные формы конструкции должны быть показаны на отдельных видах.
(i) Расположение видов. Один вид не должен быть помещен поверх другого или внутри контура другого. Все виды на одном листе должны стоять в одном направлении и, если возможно, стоять так, чтобы их можно было читать, держа лист в вертикальном положении. Если для наиболее ясной иллюстрации изобретения необходимы виды шире ширины листа, лист может быть повернут на бок так, чтобы верх листа, с соответствующим верхним полем, используемым в качестве места для заголовка, находился с правой стороны. Слова должны появляться в горизонтальном, слева направо, виде, когда страница либо вертикальна, либо повернута так, что верх становится правой стороной, за исключением графиков, использующих стандартную научную конвенцию для обозначения оси абсцисс (оси X) и оси ординат (оси Y).