Калифорнийский университет был первым учебным заведением, которое вступило в область защиты дикой природы для активной, агрессивной и постоянной работы. У.Л. Тейлор и Джозеф Гриннелл из университетского музея начали борьбу за спасение фауны Калифорнии от опасностей, которые сейчас ей угрожают.
На этом наше перечисление деятельности американских зоологических учреждений подходит к печальному концу. Есть много лиц, которых нужно назвать в другом месте, в почетном списке, но это другая история. Сейчас я собираюсь представить общественности названия некоторых учреждений, в значительной степени посвященных зоологии и пронизанных зоологами, которые до сих пор, по-видимому, полностью игнорировали потребности нашей фауны и которые, насколько нам известно, не внесли ни людей, ни денег, ни поощрения в Армию обороны.
Частичный список учреждений, обязанных служить дикой природе.
Национальный музей Соединенных Штатов содержит большой и дорогостоящий штат зоологических кураторов и помощников кураторов, некоторые из которых давно должны были взять на себя задачу реформирования законов округа Колумбия, Вирджинии и Мэриленда, прямо у своих дверей! Этот музей должен содержать по крайней мере одного человека в области защиты, и существование Бюро биологических исследований не является оправданием бездеятельности музея.
Полевой музей Чикаго — великое учреждение, но он, по-видимому, бездействует в области защиты дикой природы и равнодушен к судьбе нашей дикой природы. Его влияние крайне необходимо на передовой, особенно в Иллинойсе, Висконсине, Айове и северной Миннесоте. Прежде всего, нужно покончить с отвратительной ситуацией с продажей дичи в Чикаго!
Филадельфийская академия наук была представлена в Комитете Американского орнитологического союза по защите птиц г-ном Уитмером Стоуном. Пришло время, когда эта Академия должна быть представлена на передовой как жизнеспособная, бдительная, самоотверженная и агрессивная сила. Это, пожалуй, старейший зоологический орган в Соединенных Штатах! Его научный статус бесспорен. Его члены должны знать о резне, которая происходит вокруг них, ибо они не невежественные люди. Комиссия по охоте штата Пенсильвания сегодня остро нуждается в активной, энергичной и настойчивой помощи со стороны Филадельфийской академии в ожесточенной кампании, которая уже идет за дополнительные защитные законы. Будет ли оказана эта помощь?
Институт Карнеги в Вашингтоне (эндаумент 22 000 000 долларов) несомненно имеет большой долг перед дикой природой, ни одна часть которого еще не была выполнена. Академическая исследовательская работа — это все хорошо, но она не спасает фауну от уничтожения. В спасении птиц и млекопитающих Северной Америки непосредственно заинтересованы сто миллионов человек, а дело голодает из-за нехватки денег, людей и огласки. Образование — это не ЕДИНСТВЕННЫЙ долг педагогов!
Музей Карнеги в Питтсбурге должен быть обеспечен Питтсбургом достаточными средствами, чтобы его директор мог поставить хорошего человека в область защиты и поддерживать его деятельность. Штат Пенсильвания и нация в целом нуждаются в таком работнике в Питтсбурге; и это утверждение не подлежит обсуждению!
The California Academy of Sciences;
Appear to have done nothing noteworthy in promoting the preservation and increase of the wild life of America.
The Chicago Academy of Sciences;
The New York Academy of Sciences;
The National Academy of Sciences;
The Rochester Academy of Sciences;
The Philadelphia Zoological Society;
The National Zoological Park;
Несколько учебных заведений, каждое из которых должно выделить по одному человеку на это дело.
Колумбийский университет в Нью-Йорке имеет очень большой и сильный корпус профессоров-зоологов на своем факультете биологии. Ни один живой организм не является слишком маленьким или слишком никчемным, чтобы его не изучали высококлассные люди; но поднимает ли когда-нибудь кто-либо из Колумбийского университета свой голос, активно и решительно, за сохранение нашей фауны или любой другой фауны? Колумбийский университет должен полностью посвятить услуги одного человека этому делу.
Есть люди, чьи зоологические идеалы парят так высоко, что они не могут видеть бойню диких существ, которая так яростно происходит на поверхности этой залитой кровью земли. Мы не хотим слышать о «поведении» простейших, пока наши лучшие певчие птицы истребляются неграми и бедными белыми.
Корнеллский университет должен теперь проснуться к новой ситуации. Все зоологические Нероны не должны играть на скрипке, пока Рим горит. Ради последовательности Корнелл должен посвятить услуги по крайней мере одного члена своего большого и способного факультета делу защиты дикой природы. Корнелл был пионером в преподавании лесного хозяйства; и почему бы ему не возглавить сейчас новое поле?
Йельский университет в лице профессора Джеймса У. Туми, директора Школы лесного хозяйства, обладает естественным, готовым защитником дикой природы. От лесного хозяйства до дикой природы — один шаг. Мы с надеждой ждем превращения профессора Туми в воинствующего защитника природы, сражающегося за беспомощных существ, которые должны быть защищены человеком или погибнуть! Если Йель готов задать новый темп для великих университетов мира, у него есть Человек под рукой.
Чикагский университет должен стать центром великого нового движения защитников природы, которое должно охватить всю территорию Среднего Запада, от равнин до Питтсбурга. Это непреложная, логическая необходимость часа. Либо защищайте зоологию, либо от стыда бросьте ее преподавать!
Каждое высшее учебное заведение в Америке теперь имеет долг в этом вопросе. Времена изменились. Все не так, как было тридцать лет назад. Позволить уничтожить и растратить великую и ценную дикую фауну — это преступление как против настоящего, так и против будущего. Если мы хотим быть хорошими гражданами, мы не можем уклоняться от долга по сохранению. Мы являемся доверенными лицами наследия будущих поколений, и у нас нет права растрачивать это наследие. Если мы не выполним свой прямой долг, презрение будущих поколений, несомненно, станет нашей долей.
CHAPTER XLIV
THE GREATEST NEEDS OF THE WILD-LIFE CAUSE AND THE DUTY OF THE HOUR
Судьба дикой природы в Северной Америке висит сегодня на трех очень тонких нитях, названия которых вы вряд ли угадаете без посторонней помощи. Это Труд, Деньги и Огласка! Нити тонки, потому что в них так мало сырья.
Нам нужны деньги не для того, чтобы «покупать голоса» или «влияние», а деньги, чтобы платить работникам; чтобы публиковать материалы, чтобы пробудить американский народ; чтобы подтолкнуть спортсменов к действию; чтобы нанимать егерей; чтобы преследовать охотничьих ненасытных браконьеров и покупать заповедники для дикой природы. Если невозможно получить достаточное количество денег для этих целей, то, как верно то, что земля продолжает вращаться, наша дикая природа исчезнет навсегда.
Это не вызывает удивления или изумления. В этом двадцатом веке деньги необходимы для любого великого предприятия, будь то ради добродетели или зла. Враги дикой природы и люди, которые их поддерживают, очень могущественны. Человек, чей карман или чья личная привилегия находятся под угрозой из-за нового законодательства, побуждается деловыми соображениями работать против вас и тратить деньги на защиту своих интересов.
Теперь случается так, что люди со средним достатком, у которых нет личных интересов в сохранении дикой природы, кроме сентиментальных соображений, не могут позволить себе оставлять свой бизнес более чем на три или четыре дня каждый год для дел по защите. Тем не менее, часто требуются услуги на многие дни или даже недели подряд, чтобы достичь результатов. Плохие законопроекты об отмене должны быть оспорены до тех пор, пока они не умрут; а хорошие защитные законопроекты должны поддерживаться до тех пор, пока в них не будет вдохнута жизнь исполнительной подписью.
Имея деньги на руках, всегда можно найти хороших людей, которые будут работать в области защиты дичи примерно за половину того, что они потребовали бы в других занятиях. С людьми, которых вы действительно желаете, чувство всегда является контролирующим фактором. Однако мое непреложное правило при запросе услуг состоит в том, что людям, которые отдают ценное время и силы делу, не должно быть позволено брать деньги на расходы из своих собственных карманов. Солдаты на передовой не могут обеспечить жилы войны, которые исходят из сундука казначея!
Кампании по огласке — это вопросы огромной необходимости и важности; но их успешное продвижение требует сотен, а возможно, и тысяч долларов для каждого штата, который охвачен.
Я верю, что богатые мужчины и женщины Америки — самые щедрые дарители на благо человечества, которых можно найти во всем мире. Нью-Йорк особенно содержит огромное количество людей, которые из года в год усердно работают ради денег — чтобы их раздать! Глубина и широта филантропического духа в Нью-Йорке для меня — самый удивительный из всех странных импульсов, которые управляют жителями этой кипящей массы смешанного человечества. Каждое мыслимое дело на благо человечества — кроме одного — получило и продолжает получать миллионы подарочных долларов.
Некоторые предприятия для трансцендентного образования людей в данный момент безнадежно барахтаются в избытке богатства, которое было на них навязано. Людей нанимают на высокие зарплаты, чтобы помочь тратить богатство на высокое, высшее, наивысшее образование и исследования. Сейчас модно завещать миллионы определенным делам, которые в них вовсе не нуждаются! В образовании идет безумная гонка за тем, чтобы обучить каждого молодого человека до самого высокого уровня, часто далеко выше его вероятного положения в жизни, и привить вкусы и потребности, далеко выходящие за пределы его возможностей поддерживать.
Во всем этом, однако, не было бы причин для сожаления, если бы дикая природа нашего континента не находилась в таком плачевном состоянии. Если бы мы не чувствовали бремени совести за тех, кто придет после нас, нас бы не волновало, куда уходят миллионы; но поскольку дела обстоят так, как они обстоят, душераздирающе видеть, что дело защиты дикой природы фактически голодает, или в лучшем случае существует только на финансовой шелухе и крошках, в то время как менее важные дела буквально барахтаются в избытке богатства.
Это сожаление усиливается знанием того, что ни в одном другом деле по сохранению ресурсов, наиболее ценных для человечества, доллар не пойдет так далеко и не принесет таких хороших результатов, как в сохранении дикой природы! Продвижение «законопроекта Бэйна» и принятие закона Бэйна — хороший пример. Этот закон сегодня находится в своде законов штата Нью-Йорк, потому что пятьдесят мужчин и женщин оперативно внесли 5000 долларов в фонд, созданный специально для расходов на кампанию по этой мере; и подъем от этой победы будет ощущаться долгие годы, точно так же, как это уже было в Массачусетсе.
Одно время у меня было искушение показать финансовый скелет в шкафу защиты дикой природы, вставив здесь отчет о средствах, доступных для расходования всеми нью-йоркскими организациями в течение кампании 1911-1912 годов. Но я не могу этого сделать. Зрелище слишком болезненное, слишком унизительное. От него наши враги получили бы слишком много утешения.
Даже в штате Нью-Йорк, учитывая поставленные на карту великие интересы, зрелище жалкое. Но что мы скажем о Массачусетсе, Пенсильвании, Коннектикуте, Нью-Джерси и дюжине других штатов, где ситуация намного хуже? Зимой 1912 года к нам пришел крик о помощи из соседнего штата, где силами разрушения велась ужасная борьба против всех мер реформ и в пользу регресса в весенней охоте. В призыве говорилось: «Ситуация в нашем законодательном органе — худшая за последние годы. Наши враги очень сильны, хорошо организованы, и они сражаются с нами на каждом шагу. У нас нет средств, а от нас ожидают, что мы будем делать кирпичи без соломы! Разве нет чего-то, что вы можете сделать, чтобы помочь нам?»
Было!
Всего одной неделей ранее хороший друг (который просил не называть его имени) дал нам две тысячи долларов, настоящих денег, как раз на такие чрезвычайные ситуации.
В течение тридцати шести часов была организована и оснащена для службы совершенно новая боевая сила. В течение одной недели эти подкрепления произвели глубокое впечатление на оборону врага, и в конце концов великая битва была выиграна. Из нашего небольшого фонда кампании это забрало более тысячи долларов; но победа того стоила.
Имея достаточно денег — разумную сумму — птиц Северной Америки, а также некоторые виды мелких млекопитающих, можно спасти. Крупную дичь, на которую охотятся и которую убивают вне заповедников и вне таких мест, как Нью-Брансуик и Адирондак, нельзя спасти — пока каждому виду не будет предоставлена постоянная защита. Колорадо спасает небольшой остаток своих горных баранов, но Монтана и Вайоминг растрачивают своих, потому что они разрешают убийство, а убийц в десять раз больше, чем баранов. Они воображают, что, разрешая только убийство баранов, они спасают вид; но это абсолютное заблуждение, и скоро оно будет иметь фатальный конец.
С эндаумент-фондом в 2 000 000 долларов (всего вдвое больше цены двух старых картин Веласкеса, купленных недавно джентльменом из Нью-Йорка!) можно было бы спасти очень хороший остаток дикой природы Северной Америки.
Но кто даст фонд, или хотя бы четверть его?
До сих пор самыми крупными суммами, когда-либо данными в Америке на дело защиты дикой природы, насколько я знаю лично, были следующие:
Albert Wilcox, to the National Association of Audubon Societies,
$322,000
Mary Butcher Fund, to the National Association of Audubon Societies
12,000
Mrs. Russell Sage, for the purchase of Marsh Island
150,000
American Game Protective and Propagation Association, from the manufacturers of firearms and ammunition, annually
25,000
Charles Willis Ward and E.A. McIlhenny, purchase of game preserve presented to Louisiana
39,000
Mrs. Russell Sage, miscellaneous gifts to the National Audubon Society
20,000
The American Bison Society for the Montana National Herd
10,526
New York Zoological Society, total about
20,000
John E. Thayer, purchase of game preserve
5,000
Caroline Phelps Stokes Bird Fund, N.Y. Zoological Society
5,000
Boone and Crockett Fund for Preservation
5,000
A Friend in Rochester
2,500
Henry C. Frick
1,500
Samuel Thorne
1,250
Из всего вышеперечисленного единственными эндаумент-фондами, приносящими ежегодный доход, являются фонды Национальной ассоциации Одюбоновских обществ и фонд Кэролайн Фелпс Стоукс в размере 5000 долларов в казне Зоологического общества.
Фонд в размере 25 000 долларов в год в течение пяти лет был гарантирован производителями дробовиков, винтовок и боеприпасов Американской ассоциации защиты и разведения дичи. Это похоже на ограниченный эндаумент.
В цивилизованном мире есть граждане многих видов; но всех их можно разделить на две группы: (1) те, у кого есть чувство долга перед человечеством и которые будут выполнять свой долг как хорошие граждане; и (2) те, кто от колыбели до могилы подло и низко изучают свои собственные эгоистичные интересы, которые никогда не делают ничего, кроме как в ожидании быстрой ответной выгоды, и которые не признают такого понятия, как долг перед человечеством в целом.
Мужчины и женщины первого класса почитаются при жизни, оплакиваются после смерти и с благодарностью вспоминаются потомками. Они оставляют мир лучше, чем нашли его, и их жизни были успешными.
Мужчины и женщины второго класса — это просто куски одушевленной мебели; и когда они уходят, мир заботится не больше, чем когда старые стулья выбрасывают на свалку.
Есть много людей, настолько эгоистичных, настолько невежественных и низких душой, что даже из полных кошельков они не дали бы десять долларов, чтобы спасти всю фауну птиц Северной Америки от уничтожения. Ко всем лицам такого сорта бесполезно обращаться. Как только вы найдете одного, не тратьте на него время. Убирайтесь из его окрестностей как можно скорее и ищите помощи среди настоящих ЛЮДЕЙ.
Дикую природу мира нельзя спасти несколькими людьми, даже если они выкладываются в усилиях. Делу нужно еще два миллиона помощников; и их нужно искать в Группе № 1. Они живут где-то; но большая проблема — найти их, пока не стало слишком поздно.
Бывают времена и дела, в которых у хорошего гражданина нет иного выбора, кроме как оказать услугу. Самые важные из таких дел: облегчение страданий человечества, сохранение ресурсов природы и предотвращение вандализма. Если бы американская нация отказала в помощи пострадавшему Сан-Франциско, черствое бессердечие этого потрясло бы мир. Если бы немецкая армия 1871 года уничтожила художественные сокровища и библиотеки Парижа, это отбросило бы немецкую нацию на десять веков назад, в ряды низших варваров.
И все же в Америке и в регионах, которые сейчас терзаются торговлей перьями, уничтожается чудесная ФАУНА! Потребовались миллионы лет, чтобы развить это удивительное множество дикой природы; и когда оно исчезнет, его никогда нельзя будет заменить! И все же Армия разрушения сметает его так же радостно, как наемный рабочий скашивает поле кукурузы.
Эту дикую природу можно спасти! Если это будет сделано, это должны сделать мужчины и женщины Группы № 1. Средства, с помощью которых ее можно спасти: деньги, труд и огласка. Каждый человек со средним достатком и интеллектом может внести вклад либо деньгами, либо трудом. Нельзя ожидать, что люди на передовой будут обеспечивать себя едой и боеприпасами. Работники ДОЛЖНЫ быть обеспечены деньгами, которых настоятельно требует активная работа кампании! Те, кто не может удобно или успешно трудиться, должны давать деньги на это дело; но в то же время каждый хороший гражданин должен поддерживать связь со своими законодательными представителями и в трудные времена просить голоса за любые новые законы, которые необходимы.
Имея достаточно денег, чтобы пробудить американский народ определенными способами, дикую природу Северной Америки (к северу от Мексики) можно спасти. Деньги могут обеспечить труд и огласку, а Люди сделают все остальное. Для этой работы кампании мне нужен, и я должен иметь, постоянный фонд в 10 000 долларов в год — наличные, всегда готовые для каждой чрезвычайной ситуации в полевой работе. Мне очень нужен, и я должен иметь немедленно, эндаумент-фонд дикой природы в размере не менее 100 000 долларов, а в конечном итоге 250 000 долларов. Я больше не могу «пускать шапку по кругу» каждый год. Это необходимо в дополнение к нескольким тысячам долларов, ежегодно расходуемым Зоологическим обществом на эту работу. Общество уже делает все возможное в защите дикой природы, точно так же, как оно делает в нескольких других областях деятельности.