Уильям Т. Хорнадей

«Наше исчезающее дикое животное: Его истребление и сохранение»

Страница 1 из 20 · 55 107 зн. · 63 мин. чтения

OUR VANISHING

WILD LIFE

ITS

EXTERMINATION AND PRESERVATION

WILLIAM T. HORNADAY, Sc.D.

DIRECTOR OF THE NEW YORK ZOOLOGICAL PARK;

AUTHOR OF "THE AMERICAN NATURAL HISTORY";

EX-PRESIDENT OF THE AMERICAN BISON SOCIETY

WITH MAPS AND ILLUSTRATIONS

"Не отступай ни на шаг! И пусть щепки летят куда угодно". Старый призыв.

"Ничто не смягчайте и ничего не приписывайте по злобе". Отелло.

NEW YORK

CHARLES SCRIBNER'S SONS

1913

Авторское право, 1913 г.,

УИЛЬЯМ Т. ХОРНАДЕЙ

First Publication, Jan, 1913

SPECIAL NOTICE

В интересах дела, которому служит эта книга, автор с готовностью предоставляет всем периодическим изданиям и лекторам право воспроизводить любые карты и иллюстрации из этого тома, за исключением портретов птиц, белохвостого оленя и антилопы, а также карт и изображений, защищенных авторским правом других лиц и зарегистрированных соответствующим образом. Данное право не распространяется на воспроизведение в книгах без специального разрешения.

ПОСВЯЩАЕТСЯ

Уильяму Датчеру

ОСНОВАТЕЛЮ И ПРЕЗИДЕНТУ НАЦИОНАЛЬНОЙ АССОЦИАЦИИ ОБЩЕСТВ ОДЮБОНА, НЕСМЕННОМУ ЗАЩИТНИКУ АМЕРИКАНСКИХ ПТИЦ, ЭТОТ ТОМ ПОСВЯЩЕН ЕГО ПРЕДАННЫМ ПОКЛОННИКОМ

"Пью за него, хоть нет его в живых, Хранить я буду славу соплеменника; Без страха рыцарь и без упреков иных Должен жить в песнях и легендах". — Уолш.

FOREWORD

Сохранение животного и растительного мира, а также общей красоты природы — один из важнейших долгов современных мужчин и женщин. Это неотложный долг, поскольку действовать необходимо немедленно, иначе будет слишком поздно. Должны быть задействованы все возможные средства сохранения — сентиментальные, образовательные и законодательные.

Настоящее предостережение звучит недвусмысленно, потому что эту великую битву за сохранение и охрану природы нельзя выиграть мягким тоном или апелляциями к эстетическим чувствам тех, у кого нет чувства прекрасного или способности наслаждаться природой. Необходимо поднять громкую тревогу, изложить факты предельно жестким языком, подкрепив их неопровержимой статистикой и фотографиями, которые не лгут, установить закон и при необходимости применять его силой.

Эта книга и есть такой призыв к тревоге. Ее убедительные страницы напоминают мне бой великих колоколов на сторожевых башнях средневековых городов, которые призывали граждан к оружию для защиты их домов, свобод и счастья. Нельзя отрицать, что благополучие и счастье нашего собственного и всех будущих поколений американцев поставлены на карту в этой битве за сохранение природы против эгоизма, невежества или жестокости ее разрушителей.

Мы больше не уничтожаем великие произведения искусства. Их берегут и считают бесценными; однако нам еще предстоит достичь того уровня цивилизации, при котором уничтожение славного творения природы — будь то утес, лес, вид млекопитающего или птицы — воспринимается с равным отвращением. Весь мир становится беднее, когда колония изысканных цапель или райских птиц уничтожается ради того, чтобы перьями украсить шляпу какой-нибудь модницы и в конце концов оказаться на помойке. Жители всех штатов Новой Англии становятся беднее, когда невежественные белые, иностранцы или негры наших южных штатов истребляют малиновок и других певчих птиц Севера ради чечевичной похлебки.

Путешествия по Европе, а также по большей части североамериканского континента убедили меня в том, что нигде природа не уничтожается так быстро, как в Соединенных Штатах. За исключением наших заповедных зон, земной рай превращается в земной ад; и делают это не дикари или первобытные люди, а мужчины и женщины, которые кичатся своей цивилизацией. Воздух и вода загрязнены, реки и ручьи служат стоками и свалками, леса уничтожаются, а рыба изгоняется из ручьев. Многие птицы вымирают, а определенные млекопитающие находятся на грани истребления. Пошлые рекламные объявления скрывают ландшафты, и во всем том, что сегодня обезображивает чудесное наследие природной красоты, мы, американцы, занимаем первое место.

К счастью, волна разрушения идет на спад, а волна охраны природы прибывает. Американцы практичны. Как и все другие северные народы, они любят деньги и многое готовы принести им в жертву, но они также полны идеализма, а также моральной и духовной энергии. Влияние блестящей группы американцев и канадцев, которые направили свои лучшие силы ума и языка на литературу и политическую борьбу за движение по охране природы, с каждым днем становится все сильнее. И все же мы далеки от того момента, когда импульс сохранения природы станет достаточно сильным, чтобы остановить и повернуть вспять волну разрушения; и это особенно верно в отношении нашего стремительно исчезающего животного мира.

Факты и цифры, изложенные в этом томе, изумят всех тех любителей природы и друзей животного мира, которые живут в ложном или воображаемом чувстве безопасности. Логика этих фактов неумолима. Что касается наших птиц и млекопитающих, неудачи предполагаемой охраны в Америке — в условиях системы свободной стрельбы — настолько вопиющие, что мы уверены: это разоблачение приведет к радикальным реформам. Автор этой работы — не аматор в области охраны дикой природы. Его идеи относительно методов реформы проистекают из долгого и успешного опыта. Штаты, которые все еще отстают в этом движении, вполне могут серьезно прислушаться к его призыву и принять новые законы, столь настоятельно необходимые для спасения исчезающего остатка.

Нью-Йоркское зоологическое общество, сотрудничающее со многими другими организациями в этом великом движении, выпускает в свет эту работу в уверенности, что нет никого, кто был бы более страстно предан великому делу или оказывал в нем более действенную помощь, чем Уильям Т. Хорнадей. Мы верим, что это великая книга, которой суждено оказать всемирное влияние, быть переведенной на другие языки и пробудить защитников и любителей нашего исчезающего животного мира, пока не стало слишком поздно.

ГЕНРИ ФЭЙРИЛД ОСБОРН,

10 декабря 1912 г.

Президент Нью-Йоркского зоологического общества

PREFACE

Написание этой книги научило меня многому. Бесспорно, мы истребляем наши лучшие виды млекопитающих, птиц и рыб на законных основаниях!

Я потрясен массивом свидетельств, доказывающих, что на всей территории Соединенных Штатов и Канады, в каждом штате и провинции существующая правовая система охраны дикой природы фатально несовершенна. Нет ни единого штата в нашей стране, где пригодная для отстрела дичь не истреблялась бы быстро и упорно — на законных или незаконных основаниях — гораздо быстрее, чем она размножается, причем для большинства из них истребление уже не за горами. Это утверждение не подлежит обсуждению, ибо миллионы людей знают, что оно буквально истинно. Мы живем в раю для дураков.

Ярость бойни диких животных сегодня распространена по всему миру гораздо шире, чем в 1872 году, когда убийцы бизонов устилали прерии Техаса и Колорадо разлагающимися тушами. Из конца в конец нашего континента бушует неуемное, непреодолимое желание «убивать, убивать!»

Я был шокирован накопленными свидетельствами, показывающими, что по всей нашей стране и в Канаде ровно девять десятых наших защитных законов фактически продиктованы истребителями дичи, и что во всех случаях, за редчайшим исключением, охотники чрезвычайно тщательно обеспечивали себе «открытые сезоны» для бойни до тех пор, пока остается хоть какая-то дичь для убийства!

И тем не менее дичь Северной Америки не принадлежит всецело и исключительно людям, которые ее убивают! Остальные девяносто семь процентов народа имеют на нее неотъемлемые права, далеко превосходящие права трех процентов. У потомства есть притязания на нее, которые ни один честный человек не может игнорировать.

Я намерен призвать как истинных спортсменов, так и людей, которые не убивают диких существ, очнуться и выполнить свой прямой долг по защите и сохранению дичи и прочей живой природы, которая принадлежит частично нам, но главным образом тем, кто придет после нас. Удастся ли пробудить их, пока не поздно?

Время обсуждать утомительные академические теории о «нормах отстрела» и различных «открытых сезонах» как о достаточных мерах для сохранения дичи прошло! Мы подошли к точке, когда альтернатива такова: либо длительные запретные сезоны, либо безжизненный континент; и мы должны быстро выбрать одно или другое. Континент без дичи подобен лесу без листьев на деревьях.

Огромный рост истребления певчих птиц ради пищи неграми и бедными белыми Юга стал невыносимым бичом для наших перелетных птиц — именно тех птиц, от которых фермеры на севере и юге зависят в деле защиты от полчищ насекомых, тех самых птиц, которые наиболее близки и дороги жителям Севера. Истребление певчих птиц растет и распространяется по мере сокращения численности пернатой дичи! Это вопрос, требующий немедленного внимания и сурового пресечения. В настоящий момент кажется, что единственное средство спасения заключается в федеральной защите всех перелетных птиц, поскольку столь многие штаты не желают выполнять свой долг.

Мы устали наблюдать жадность, эгоизм и жестокость «цивилизованного» человека по отношению к диким обитателям Земли. Нам тошно от рассказов о бойне и картинок скровищ. Пришло время для радикальной Реформации; и именно этого мы сейчас требуем.

Я и сам был охотником; но времена изменились, и мы тоже должны измениться. Когда дичь была в изобилии, я считал правильным, чтобы мужчины и мальчики убивали ее в ограниченном количестве для спорта и к столу. Но старые устои были сметены Армией Разрушения, которая ныне почти вышла из-под всякого контроля. Мы должны очнуться и пробудиться к новой ситуации, встретить ее лицом к лицу, как мужчины, и приспособить свой разум к новым условиям. Три миллиона современных стрелков больше не должны ожидать или требовать тех же щедрых охотничьих привилегий, которые были справедливы для охотников пятьдесят лет назад, когда дичь была в пятьдесят раз обильнее, чем сейчас, а на поле приходился лишь один истребитель на каждых пятидесяти нынешних.

Фаталистическая идея о том, что законы о нормах отстрела могут спасти дичь — это сегодня проклятие всех наших охотничьих птиц, млекопитающих и рыб! Это обман, заблуждение и ловушка. Этому жалкому идолу поклонялись слишком долго. Наша дичь повсеместно истребляется слепым упорством в отношении «открытых сезонов» и торжественной верой в «законные нормы отстрела». Если большинство народа Америки считает, что до тех пор, пока жива хоть какая-то дичь, должен существовать двухмесячный или четырехмесячный ежегодный открытый сезон для ее истребления, то мы несомненно скоро получим континент без дичи.

Единственное, что спасет дичь — это прекращение ее убийства! В деле утверждения и пропаганды этого принципа движению за защиту дикой природы крайне необходимы три вещи: деньги, труд и гласность. С помощью первого мы сможем обеспечить второе и третье. Но сможем ли мы получить их — и получить вовремя, чтобы спасти?

Этот том во всех отношениях является вкладом в Благородное Дело; и таковым он останется навсегда. Я хочу, чтобы общественность воспринимала его именно так. Столько важного материала поступило к нему прямо из чужих рук, что эта неожиданная помощь кажется автору добрым знаком.

Рукопись прошла тщательное, критическое чтение и исправление моим товарищем по линии фронта и уважаемым другом мистером Мэдисоном Грантом, благодаря чему текст был значительно улучшен. Если бы не великолепная поддержка и помощь, которые я получил от него и от профессора Генри Фэйрилда Осборна, сопряженная с этим работа оказалась бы довольно тяжелой.

Четыре главы, охватывающие тему «Требующиеся новые законы; Перекличка штатов», были критически осмотрены, исправлены и актуализированы доктором Т.С. Палмером, нашим высшим авторитетом по законам об охоте на уровне страны и штатов. За эту ценную услугу автор глубоко признателен. Разумеется, автор несет единоличную ответственность за все высказанные здесь мнения и выводы, а также за все ошибки, которые обнаруживаются за пределами цитат.

Я надеюсь, что читатель любезно извинит и забудет все типографские и канцелярские ошибки, которые могли ускользнуть от меня в спешке, вызванной необходимостью вести борьбу со временем.

Юниверсити-Хайтс, Нью-Йорк,

У.Т.Х.

1 декабря 1912 г.

CONTENTS

Часть I. — Истребление

Глава

Стр.

Былое изобилие дикой природы

II.

Вымершие виды североамериканских птиц

III.

Следующие кандидаты на забвение

IV.

Вымершие и почти вымершие виды млекопитающих

Истребление видов штат за штатом

VI.

Регулярная армия разрушения

VII.

Партизаны разрушения

VIII.

Незримые враги дикой природы

IX.

Истребление дикой природы болезнями

Истребление дикой природы стихиями

XI.

Исландская бойня певчих птиц [Итальянская бойня певчих птиц]

XII.

Истребление певчих птиц южными неграми и бедными белыми

105

XIII.

Истребление птиц ради женских шляп

114

XIV.

Птичья трагедия на острове Лайсан

137

XV.

Нечестное оружие и охотничья этика

143

XVI.

Настоящее и будущее североамериканской крупной дичи — I

156

XVII.

Настоящее и будущее североамериканской крупной дичи — II

171

XVIII.

Настоящее и будущее африканской дичи

181

XIX.

Настоящее и будущее дичи в Азии

188

XX.

Истребление птиц на Дальнем Востоке. К. Уильям Биби

195

XXI.

Дикарский взгляд стрелка

203

Часть II. — Сохранение

XXII.

Наши ежегодные убытки от насекомых

208

XXIII.

Экономическая ценность птиц

213

XXIV.

Дичь и сельское хозяйство: оленина как источник питания

234

XXV.

Закон и общественные настроения как факторы сохранения

244

XXVI.

Армия защиты

247

XXVII.

Как создать новый закон об охоте

258

XXVIII.

Требующиеся новые законы: Перекличка штатов — I

265

XXIX.

Требующиеся новые законы: Перекличка штатов — II

275

XXX.

Требующиеся новые законы: Перекличка штатов — III

283

XXXI.

Требующиеся новые законы: Перекличка штатов — IV

292

XXXII.

Необходимость федерального закона о перелетных птицах, закона о запрете продажи дичи и других мер

304

XXXIII.

Возвращение исчезнувших птиц и дичи

313

XXXIV.

Интродуцированные виды, оказавшиеся полезными

324

XXXV.

Интродуцированные виды, ставшие вредителями

330

XXXVI.

Национальные и государственные заказники и убежища для птиц

335

XXXVII.

Заповедники и законы об охоте в Канаде

350

XXXVIII.

Частные охотничьи заповедники

358

XXXIX.

Британские охотничьи заповедники в Африке

364

XL.

Разведение дичи и пушных зверей в неволе

369

XLI.

Обучение молодежи охране дикой природы

376

XLII.

Этика спортивной охоты

382

XLIII.

Долг американских зоологов перед американской дикой природой

386

XLIV.

Величайшая нужда дела и долг текущего часа

393

ИЛЛЮСТРАЦИИ

Безумие 1857 года и урок 1912 года

Фронтиспис

Оставим ли мы хоть один из них открытым?

Шесть недавно истребленных североамериканских птиц

Памяти истребленных птиц

Американские журавли в зоологическом парке

Калифорнийский кондор

Тетерев-куропатка, или «Луговой тетерев»

Полынный тетерев

Белые цапли в заповеднике МакИлхенни

Каролинская утка

Серая белка

Скелет стеллеровой коровы

Зебра Бёрчелла

Сумчатый волк, или тасманский волк

Карибский тюлень-монах

Калифорнийский морской слон

Регулярная армия разрушения

Г.О. Шилдс

Два стрелка из Канзас-Сити

Почему канадский журавль вымирает

Промысловый охотник за работой на Марш-Айленд

Рябчик

Законная добыча рябчиков

Пуночка

Охотящаяся кошка и ее жертва

Американская рыжая белка

Ястреб Купера

Полосатый ястреб

Кошка, убившая пятьдесят восемь птиц за один год

Итальянское ловильное устройство рокколо на озере Комо

Мертвые певчие птицы

104

Северная малиновка

107

Южный пересмешник

107

Северные малиновки, готовые к южной бойне

108

Метод зачистки дикой природы южными неграми

111

Красивые и диковинные птицы, уничтоженные ради торговли перьями — I

115

Шестнадцать сотен колибри по два цента за штуку

116

Красивые и диковинные птицы, уничтоженные ради торговли перьями — II

118

Красивые и диковинные птицы — III

123

Борьба в Англии против использования перьев

128

Птенцы цапель, не умеющие летать, умирают с голоду

132

Белая цапля, погибшая на своем гнезде

132

Различные птичьи шкурки по восемь центов за штуку

135

Лайсанские альбатросы перед великой бойней

138

Птичий базар лайсанских альбатросов после великой бойни

139

Акры костей чаек и альбатросов

140

Сарай, заполненный крыльями убитых птиц

141

Четыре из семи пулеметов

144

Рекордный случай истребления дичи

147

Истреблены по закону

149

Письмо, которое говорит само за себя

151

«Воскресное ружье»

154

Вилорог

160

Голодные вапити в долине Джексон-Хол

168

Уичитское национальное стадо бизонов

179

Силки на фазанов

197

Шкурки фазанов, конфискованные в Рангуне

198

Ловушки-слопцы в Бирме

199

Утренний улов форели под Споканом

205

Озимая совка

209

Непарный шелкопряд

211

Малый пестрый дятел

214

Балтиморский трупиал

217

Виргинский козодой

218

Балтиморская ласточка [Малая голубая ласточка]

219

Виргинская куропатка

221

Малый дубонос [Дроздовый дубонос]

223

Американская сипуха

225

Золотистый шилохвостый дятел [Золотистый дятел]

227

Крикливый зуек

230

Американский бекас

230

Запас продовольствия из белохвостого оленя

235

Белохвостый олень

239

Выдающиеся защитники дикой природы: Мэдисон Грант, Генри Фэйдфилд Осборн, Джон Ф. Лейси и Уильям Датчер

249

Выдающиеся защитники: Форбуш, Пирсон, Бёрнем, Напьер

251

Выдающиеся защитники: Филлипс, Кальфус, МакИлхенни, Уорд

255

Полосатохвостый голубь

273

Шесть диких бурундуков обедают с мистером Лорингом

315

Черношапочная гаичка, прирученная

316

Бурундук, прирученный

316

Наглядный пример возвращения уток

317

Чайки и крачки нашего побережья

321

Цапли в заповеднике на Марш-Айленд

363

День птиц в Каррике, шт. Пенсильвания

379

Раздача скворечников и плодовых деревьев

381

КАРТЫ

Дикая природа Северной Америки

155

Бывший и существующий ареалы вапити

164

Карта, показывающая исчезновение льва

183

Штаты и провинции, требующие лицензии для местных жителей

303

Восемнадцать штатов запрещают продажу дичи

307

Карта, использовавшаяся в кампании за закон Бэйна

309

Национальные охотничьи заповедники Соединенных Штатов

339

Птичьи резерваты на побережье Мексиканского залива и во Флориде

349

Марш-Айленд и прилегающие заповедники

361

Важнейшие охотничьи заповедники Африки

366

OUR VANISHING WILD LIFE

PART I. EXTERMINATION

CHAPTER I

THE FORMER ABUNDANCE OF WILD LIFE

«Трудами моими процветал мой виноградник. Но пришел Ахав. Увы! Навою [Навоту]».

Чтобы американский народ мог правильно понять и оценить вопрос об исчезновении или сохранении нашей дикой природы, необходимо вспомнить недавнее прошлое. Однако нет необходимости глубоко вдаваться в детали истории, ибо нескольких быстрых взглядов на ключевые моменты будет вполне достаточно для поставленной цели.

Любой человек, читающий книги, которые наилучшим образом рассказывают историю превращения американских колоний 1712 года в американскую нацию 1912 года, и обращающий должное внимание на особенности дикой природы в этом повествовании, без колебаний скажет, что, когда американский народ получил эту землю из щедрой руки природы, она была наделена великолепным и повсеместным изобилием ценных диких животных. Пионеры и первые поселенцы были слишком заняты, чтобы даже обратить должное внимание на этот факт или прокомментировать его, за исключением самых отрывочных замечаний.

Тем не менее изобилие дикой природы ранних американских дней дожило до столь позднего периода, что затронуло жизни миллионов ныне живущих людей. Любой 55-летний мужчина, который в детстве имел склонность к «охоте» (ибо в то время в Америке не было «спортсменов»), вспомнит стаи и стада диких животных, которые он видел и которые оставили в его памяти неизгладимые впечатления.

«Изобилие» — вот слово, которым можно описать первоначальный животный мир, населявший нашу страну и всю Северную Америку всего лишь короткие полвека назад. Почти в каждом штате, на каждом берегу, во всех миллионах пресноводных озер, прудов и рек, на каждом горном хребте, в каждом лесу и даже в каждой пустыне дикие стаи и стада правили бал. Было невозможно выйти за пределы обжитых мест цивилизованного человека и избежать встречи с ними.

Прошел целый век после полного заселения Новой Англии и виргинских колоний, прежде чем удивительная фауна крупных животных великих равнин и Скалистых гор была по-настоящему открыта; но миллионы бизонов, миллионы антилоп, чернохвостый олень, снежный баран и горный козел были там все это время. В прежние дни миллионы луговых тетеревов и перепелов центральных штатов не привлекали особого внимания американского народа в целом; но они жили и процветали точно так же вплоть до семидесятых годов, когда жадные промысловые охотники систематически истребляли их и солили в бочках для «рынка», в то время как глупые фермеры спокойно позволяли им это делать.

Лучшую историю прежнего изобилия североамериканской дикой природы мы почерптываем прежде всего со страниц Одюбона и Вильсона; во-вторых, из записей, оставленных такими пионерами, как Льюис и Кларк, и, наконец, из свидетельств живых людей. Ко всему этому многие из нас могут добавить собственные наблюдения.

Для меня самым поразительным фактом в истории американской дикой природы столетней давности является широкий размах и основательность ее распространения. Как ни широка наша страна и как ни поразительно разнообразие ее климата, почв, рельефа, флоры, богатств и бедности, природа выделила каждой квадратной миле и каждому акру щедрую квоту диких существ в соответствии с его способностью поддерживать живые организмы. Ни один пионер никогда не заходил так далеко или в такие трудные и отдаленные регионы, где его не ждало бы множество птиц и зверей. Иногда пионер не был хорошим охотником; обычно он был бестолковым рыболовом; но «дичь» тем не менее была там. Было время, когда каждая ферма имела свою квоту.

Роль, которую дикая природа Америки сыграла в заселении и развитии этого континента, была столь масштабной по охвату и огромной по потенциальной ценности, что это просто поражает воображение. От высадки пилигримов до нынешнего часа дикая дичь была оплотом и ресурсом против голода для первопроходца, поселенца, старателя, а временами даже строителя железных дорог. Учитывая то, что миллионы бизонов сделали для Дакоты, Монтаны, Вайоминга, Канзаса и Техаса, справедливо и честно, чтобы эти штаты теперь сделали что-то для вечного сохранения вида бизонов и всей остальной крупной дичи, нуждающейся в помощи.

Год за годом миллионы антилоп на пастбищах Монтаны и Вайоминга кормили разведчика и борца с индейцами, возчика, ковбоя и землемера, скотовода и пастуха овец; но до сих пор я не слышал ни об одном западном штате, который потратил бы хоть грош непосредственно на сохранение антилопы! И сегодня мы ведем рукопашную схватку в Конгрессе и в Монтане с Ассоциацией овцеводов, которая содержит в Вашингтоне пронырливого лоббиста, чтобы удерживать пошлину на шерсть и мешать Конгрессу забрать 15 квадратных миль пастбищ на Сноу-Крик в Монтане под Национальный заповедник антилоп. Все, чего хотят овцеводы — это весь мир целиком, только для себя. Мистер МакКлюр, секретарь Ассоциации, говорит:

«Подходящее место для сохранения крупной дичи Запада — это городские парки, где ее можно защитить».

Для восточного колониста и западного пионера белохвостый олень был неизменной помощью в трудные времена. Без этого вездесущего животного и запаса хорошего мяса, символом которого был каждый белый хвост, трудности снабжения поселенцев, завоевавших страну аж до Индианы, были бы во много раз больше, чем они были. Прогресс пилигримов из глуши выглядел так:

Тропа, олень; хижина, олень; расчистка; медведь, кукуруза, олень; свиньи, олень; скот, пшеница, независимость.

И все же, сколько сегодня людей из наших девяноста миллионов американцев и псевдоамериканцев вспоминают с каким-то чувством благодарности ту роль, которую сыграл в американской истории белохвостый олень? Очень немногие! Сколько в нашей стране американцев, которые теперь охраняют этого оленя из сентиментальных соображений и потому, что его предки были строителями нации? По сути, есть ли такие вообще?

На каждом памятнике восточному пионеру должен фигурировать белохвостый олень; а на памятниках Великого Запада бизон и антилопа должны быть отлиты в прочной бронзе, «дабы мы не забыли!»

Охотничьи птицы Америки играли совсем не ту роль, что олень, антилопа и бизон. В прежние дни дробовиков было мало, а дробь была редка и дорога. Дикая индейка и гусь были самыми мелкими птицами, на которых стрелок мог позволить себе потратить пулю и целый заряд пороха. Именно поэтому олень, медведь, бизон и вапити исчезли из восточных штатов США, в то время как пернатая дичь все еще оставалась в изобилии. С исчезновением крупной дичи появились жирный бык, свинина и гомини, пшеничное поле, фруктовый сад и птица в изобилии.

Охотничьи птицы Америки в целом и в массе своей не были сметены ради того, чтобы отвести голод или спасти погибающих. Еще в шестидесятые и семидесятые годы очень и очень немногие жители Севера думали об убийстве луговых тетеревов, уток и перепелов, бекасов и вальдшнепов ради того, чтобы прогнать волка голода от двери. Процесс был слишком медленным и ненадежным; к тому же у по-настоящему бедного человека редко были ружьё и боеприпасы. Вместо того чтобы пытаться жить за счет птиц, он добывал основные продукты питания, которые могла произвести почва его собственной фермы.

Сначала, в конце концов и почти всегда пернатая дичь Соединенных Штатов в целом приносилась в жертву на алтарь вопиющей роскоши, чтобы дразнить аппетиты, уставшие от жареного цыпленка и прочих фермерских деликатесов. Сегодня даже заурядный бедняк охотится на птиц ради радости прогулки, а избалованные гурманы отелей и ресторанов покупают дичь и едят ее маленькие порции исключительно для того, чтобы раздразнить утомленный аппетит. Если и существует так называемое «классовое» законодательство, то это закон, который позволяет нескольким алчным промысловым охотникам истреблять птиц всего народа ради продажи их горстке гурманов.

Дичь штата принадлежит всему народу штата. Верховный суд Соединенных Штатов постановил именно так (дело «Гир против Коннектикута»). Если она многочисленна, это ценный актив. Огромная ценность охотничьих птиц Америки заключается не в весе их мяса на обеденном столе, а в том искушении, которое они ежегодно предлагают миллионам уставших от полей фермеров и уставших от конторок клерков и торговцев: надеть любимую охотничью одежду, выйти на лоно природы и сказать: «Прочь, унылая забота!»

И человек, проведший прекрасный день в пестром лесу, на светлых водах залива, облюбованного утками, или на золотой стерне сентября, может наполнить свой день и свою душу шестью хорошими птицами точно так же, как и шестьюдесятью. Идея о том, что для получения удовольствия от прекрасного дня на открытом воздухе человек должен убить тачку птиц — ошибочная идея; и если на ней упорно настаивают, она становится порочной! Прогулка на свежем воздухе — вот главное, а не окровавленные перья, мерзкие внутренности и смерть в охотничьей сумке. Один перепел на заборе стоит для мира больше, чем десять в сумке.

Фермеры Америки по собственной вялости и недальновидности допустили истребление поголовья пернатой дичи, которое, если бы оно сохранялось должным и разумным образом, обеспечивало бы хорошую ежегодную охоту каждому фермеру и мальчику с охотничьими инстинктами на протяжении всего прошлого периода, вплоть до настоящего времени и далеко за его пределами. Они позволили хладнокровно вырвать у себя птиц на миллионы долларов жадным промысловым стрелкам.

В Америке есть один штат, и насколько мне известно, только один, в котором в данный момент наблюдается былое изобилие пернатой дичи. Это штат Луизиана. Причину искать не слишком далеко. Для птиц, которые не мигрируют — перепелов, диких индеек и голубей, — укрытия все еще в изобилии. Для перелетных охотничьих птиц долины Миссисипи Луизиана — это грандиозный центральный распределительный пункт с непревзойденными терминальными возможностями. Ее камышовые берега, обширные болота, длинная береговая линия и обилие корма обеспечивают то, что должно быть не просто приютом, а раем для уток и гусей. Пройдя через строй ружей на всем пути от Манитобы и Онтарио до затопленных земель Арканзаса, берега Персидского залива [Мексиканского залива] должны казаться самим раем.

Густые леса Луизианы дают приют оленям, индейкам и пушным зверям в изобилии; кролики и белки также многочисленны.

Естественно, это изобилие дичи породило масштабную индустрию промысловой стрельбы. «Крупный капитал» за пределами штата направляет своих агентов в лучшие охотничьи районы, часто приводя с собой собственные отряды стрелков. Они вычищают дичь в огромных количествах, не оставляя народу Луизианы никакой приличной и честной компенсации за то, что их лишили дичи и вывезли огромную ежегодную продукцию за пределы штата для создания богатства в других местах.

В настоящее время, однако, мы лишь попутно интересуемся близорукостью жителей штата Пеликан. Как штат былого изобилия пригодной для отстрела дичи, учетные записи об охоте, ведомые в 1909–1910 годах, представляют для нас огромный интерес. Они проливают поразительный свет на тему этой главы — былое изобилие дикой природы.

На основании записей, собранных с большим трудом и усердием Государственной комиссией по дичи и предоставленных мне для использования здесь президентом Фрэнком М. Миллером, мы представляем эту замечательную экспозицию старомодного изобилия дичи, 1909 г. н. э.

Official Record Of Game Killed In Louisiana During The Season (12 Months) Of 1909-10

Birds

Wild Ducks, sea and river

3,176,000

Coots

280,740

Geese and Brant

202,210

Snipe, Sandpiper and Plover

606,635

Quail (Bob-White)

1,140,750

Doves

310,660

Wild Turkeys

2,219

---------

Total number of game birds killed

5,719,214

Mammals

Deer

5,470

Squirrels and Rabbits

690,270

---------

Total of game mammals

695,740

Fur-bearing mammals

1,971,922

---------

Total of mammals

2,667,662

---------

Grand total of birds and mammals

8,386,876

О тысячах убитых малиновок, судя по всему, никаких записей не существует. Следует понимать, что ежегодная бойня диких животных в Луизиане никогда прежде не достигала такого накала, как сейчас. Без драконовских мер каков будет неизбежный результат? Неужели кто-то полагает, что даже дикие миллионы Луизианы смогут долго противостоять такой бойне, какая отражена в приведенных выше официальных цифрах? Это безумно невозможно.

Но самый темный час — перед рассветом. На сессии легислатуры Луизианы, проходившей весной 1912 года, в законы об охоте этого штата были внесены большие улучшения. Самой важной чертой стало пресечение оптовой промысловой охоты лицами, не являющимися резидентами штата. Очень ограниченное количество дичи может продаваться и подаваться в качестве еды в общественных местах, но ограничения, наложенные на эту торговлю, настолько эффективны, что они существенно сократят ежегодную бойню. В других отношениях дело охраны дикой природы также сильно выиграло; большой заслугой в этом является заслуга мистера Эдварда А. МакИлхенни.

Американцам свойственно считать, что раз дичь в определенном месте и в определенное время изобильна, она будет изобильна всегда и потому ее можно истреблять без ограничений. Так было прошлой зимой в Калифорнии во время ужасной бойни полосатохвостых голубей, о чем будет сказано в другом месте.

Пора сказать всем людям яснейшим языком: за всю историю человечества еще не существовало популяции диких животных настолько огромной, чтобы цивилизованный человек не мог быстро истребить ее своими методами уничтожения. Приоткройте завесу и посмотрите на истории бизона, странствующего голубя, диких уток и куликов атлантического побережья, а также морского котика.

ОСТАВИМ ЛИ МЫ ХОТЬ ОДИН ИЗ НИХ ОТКРЫТЫМ?

Будучи мыслящими существами, мы обязаны прислушиваться к урокам истории и не мчаться сломя голову до тех пор, пока не превратим континент в пустыню без живой природы.

CHAPTER II

EXTINCT SPECIES OF NORTH AMERICAN BIRDS

Для образованного, цивилизованного человека истреблять ценный дикий вид живых существ — это преступление. Это преступление против его собственных детей и потомства.

Ни один человек не имеет права — ни морального, ни юридического — уничтожать или транжирить наследство своих детей, которое он держит для них в доверительном управлении. А человек, этот расточительный и жадный транжира, не создал даже скромнейшего из видов птиц, млекопитающих и рыб, которые украшают и обогащают эту землю. «Господня земля и что наполняет ее!» Со всей своей мудростью человек не породил и не поселил здесь даже какого-нибудь суслика, воробья или моллюска. Правда, он экспериментировал с дикими лошадьми и овцами, козами и свиньями и вывел некоторые выносливые породы, которые могут выдерживать его злоупотребления, не погибая под ними; но что касается видов, он пока не создал и не поместил сюда даже какого-нибудь простейшего.

Дикие создания этой земли принадлежат нам не для того, чтобы мы поступали с ними как нам вздумается. Они переданы нам в доверительное управление, и мы должны держать за них ответ перед поколениями, которые придут после нас и проверят наши счета.

Но человек, бесстыдный разрушитель даров природы, весело и упорно истребляет один вид за другим. Ровно десять процентов человечества состоят из людей, которые будут лгать, красть, бросать мусор в парках и уничтожать леса и дикую природу всякий раз и везде, где они могут сделать это, не будучи остановленными полицейским с дубинкой. Это резкие слова, но они абсолютно правдивы. У десяти процентов (или более) человеческой расы отсутствует высокий моральный инстинкт, который честен без принуждения. Поступки, которые вроде бы приличные граждане — люди, выдающие себя за джентльменов — совершают по отношению к дичи, когда у них появляются большие возможности для бойни, поражают воображение. Я мог бы заполнить книгу такого объема примерами из жизни.

Сегодня женщины Англии, Европы и других мест напрямую способствуют истреблению десятков красивых видов диких птиц из-за дьявольского упорства, с которым они покупают и носят перьевые украшения, сделанные из их оперения. Они столь же подлы и жестоки, как извозчик, который гоняет лошадь с больным плечом и бьет ее на улице. Но они делают это! А призывы к ним поступить иначе они высмеивают, заявляя: «Я буду носить то, что модно, когда я хочу и где я хочу!» Как только что написал мне известный защитник птиц из Англии, «женщины из высшего света недосягаемы для призывов или протестов».

Сегодня то, что смотрит мне в лицо каждый час бодрствования, подобно жуткому призраку с кровавыми клыками и когтями — это истребление видов. Для меня это ужасно. Это массовое убийство, не меньше. Это тяжкое преступление и черный позор для рас цивилизованного человечества. Я говорю «цивилизованного человечества», потому что дикари этого не делают!

Существует три вида истребления:

Практическое истребление вида означает уничтожение его особей в столь масштабной и широко распространенной степени, что вид исчезает из виду, и живые экземпляры его не могут быть найдены при их целенаправленном поиске. В Северной Америке таков сегодня статус американского журавля, горного кроншнепа и нескольких других видов. Если какие-то особи и живы, встретить их удастся лишь случайно.

Полное истребление вида означает, что от него не осталось в живых ни одной особи. Выводы на этот счет основываются на том, сколько времени прошло с момента наблюдения или добычи последнего живого экземпляра. Если прошло пять лет без каких-либо живых «регистраций» дикой особи, пора заносить вид в категорию полностью вымерших.

Истребление в дикой природе означает, что единственные живые представители содержатся в неволе или находятся под иной защитой. Именно так обстоит дело с луговым тетеревом и китайским оленем Давида. Американский бизон спасен от полного исчезновения в качестве дикого животного благодаря остаткам стада численностью около 300 голов в северной части Атабаски и 49 голов в Йеллоустонском национальном парке.

Истребить вид любых позвоночных животных — это серьезный шаг. Вероятно, миллионы людей не осознают, что цивилизованный (!) человек является самым упорным и преступно расточительным среди всех хищных животных. Львы, тигры, медведи, орлы и ястребы, змеи и рыбоядные рыбы — все они живут за счет уничтожения жизни, но убивают лишь то, что, по их мнению, способны съесть. Если что-то случайно остается, это идет на утоление голода более мелких хищных существ. В естественной среде, где дикие создания охотятся на диких созданий, такое явление, как бессмысленная, массовая и абсолютно расточительная бойня, практически неизвестно!

Когда дикая норка, ласка или скунс внезапно оказывается среди множества беспомощных домашних птиц человека, содержащихся в неволе, или его запертых чаек в зоопарке, дикого зверя иногда охватывает необычная преступная страсть к убийству ради радости убивать, и результатом становится великая бойня.

С самых ранних исторических времен у диких людей — красных, черных, бурых и желтых — было принято убивать так, как это делают дикие животные: только то, что он может использовать или считает, что может использовать. Индейцы кри загоняли в ограждения небольшие стады бизонов и иногда убивали от 100 до 200 особей за раз, но это делалось ради того, чтобы гарантированно запастись мясом и шкурами, и потому что они рассчитывали использовать добытое. Я думаю, что даже злейшие враги равнинных индейцев едва ли станут обвинять их в том, что они убивали большое количество бизонов, вапити или оленей исключительно ради удовольствия видеть их падение или ради добычи одних лишь зубов.

SIX RECENTLY EXTERMINATED NORTH AMERICAN BIRDS:

Great Auk

Labrador Duck

Eskimo Curlew

Pallas Cormorant

Passenger Pigeon

Carolina Parrakee

Именно волку, собаке, убивающей овец, и цивилизованному человеку довелось оставить свидетельства бессмысленной бойни, которые ставят их в один ряд и совершенно обособленно от остальных хищных животных. Когда человек способен убивать бизонов ради одних лишь языков, самцов вапити ради одних лишь «клыков» и расстреливать целую колонию бегемотов, фактически перегораживая реку их раздутыми и зловонными тушами, к которым даже не притрагивался нож, люди, совершающие подобное, должны быть поставлены в один ряд с жестоким волком и преступной собакой.

Теперь нам желательно сделать паузу в нашем шествии разрушения, чтобы оглянуться назад на то, чего мы недавно добились в деле полного уничтожения видов, а также отметить то, что мы уже предопределили на ближайшее будущее. Давайте воздвигнем здесь памятник вымершим видам нашего времени.

Сомнительно, чтобы до сих пор кто-либо составил список видов североамериканских птиц, вымерших за последние шестьдесят лет. У специалистов нет времени отвлекаться от своих составных дифференциальных микроскопов, а истребители птиц слишком заняты стрельбой, отловом сетями и глушением палками, чтобы тратить время на такие мелочи, как истребленные виды. Какое дело промысловому охотнику до птиц, которых нельзя убить во второй раз? Что же касается фермеров, то они настолько заняты выращиванием свиней и взвинчиванием цен, что их лучшие друзья, птицы, удостаиваются с их стороны лишь скудного внимания, — до тех пор, пока ястреб-курильщик не утащит цыпленка!

На Юге негры и бедняки из числа белого населения могут тысячами истреблять малиновок ради еды, но станет ли северный фермер забивать себе голову такой мелочью? Вовсе нет. Станет ли он жертвовать реальные деньги на то, чтобы помочь положить этому конец? Спросите его самого.

Давайте остановимся на достаточное время, чтобы подвести итог нашим утратам в виде видов и миллионов особей. Давайте зафиксируем здесь, с холодным рассудком, список видов наших собственных североамериканских птиц, которые были полностью истреблены в наше время. После этого мы скажем несколько слов о других видах, которые вскоре будут истреблены; и эта вторая задача значительно масштабнее первой.

ROLL CALL OF THE DEAD SPECIES OF AMERICAN BIRDS

Бескрылая гагарка, — Plautus impennis, (Linn.), — представляла собой морскую ныряющую птицу размером с домашнего гусака, близкую к кайрам, чистикам и тупикам. Для птицы, наделенной лишь похожими на ласты крыльями и потому абсолютно неспособной летать, этот вид обладал поразительным географическим ареалом. Он охватывал побережья северной Европы вплоть до Нордкапа, южную Гренландию, южный Лабрадор и атлантическое побережье Северной Америки вплоть до Массачусетса на юге. Некоторые говорят: «на юг вплоть до Массачусетса, Каролин и Флориды», но это слишком смелое утверждение, и я предоставляю Американскому союзу орнитологов доказывать это, если они смогут. В истории жизни этой птицы в 1800 году разыгралась великая трагедия: моряки высадились с корабля на Фанк-Айленд к северу от Ньюфаундленда и провели несколько месяцев, истребляя бескрылых гагарок и вытопливая из них жир. В ходе этого процесса тушки тысяч гагарок сжигались в качестве топлива при переработке останков десятков тысяч других.

На Фанк-Айленде, излюбленном месте гнездования, бескрылая гагарка была истреблена в 1840 году, а в Исландии — в 1844-м. Многие местные жители с удовольствием ели эту птицу, а поскольку ее было легко поймать как на суше, так и на море, царивший в те времена коммерческий расчет быстро уничтожил вид. Последний живой экземпляр видели в 1852 году, а последний мертвый был подобран в заливе Тринити в Ирландии в 1853 году. На сегодняшний день существует около 80 шкурок (смонтированных и несмонтированных), четыре скелета и довольно много яиц. Яйцо стоит около 1200 долларов, а хорошо смонтированная шкурка — по меньшей мере вдвое дороже.

Лабрадорский крохаль, — Camptorhynchus labradoricus, (Gmel.). — Эта красивая морская утка, относящаяся к виду, близкому к ганам арктических вод, полностью вымерла около 1875 года, еще до того, как научный мир успел осознать, что ее существование находится под угрозой. Точная и конечная причина исчезновения этого вида неизвестна по сей день. Однако представляется маловероятным, что его прискорбное исчезновение из нашей орнитофауны было обусловлено естественными причинами, и когда правда откроется, весьма вероятно, что в ней обнаружится рука человека.

Лабрадорский крохаль гнездился на Лабрадоре и некогда залетавл на наше атлантическое побережье вплоть до Чесапикского залива на юге; однако говорят, что он никогда не был особенно многочисленным, по крайней мере в течение двадцати пяти лет, предшествовавших его исчезновению. Около тридцати пяти шкурок и смонтированных музейных экспонатов — это все, что осталось в подтверждение его прежнего существования, и, кажется, нет ни единого скелета.

Баклан Стеллера, — Carbo perspicillatus, (Pallas). — В 1741 году, когда русский исследователь, командор Беринг, открыл Беринговы или Командорские острова на Дальнем Востоке Тихого океана и высадился на них, он также обнаружил этот поразительный вид птиц. Ее оперение как сверху, так и снизу было темно-зеленым с металлическим отливом, с синей иризацией на шее и пурпурной на плечах. Светлое кольцо голой кожи вокруг каждого глаза подсказало латинское видовое название этой птицы. Баклан Стеллера полностью вымер по не до конца выясненным причинам около 1852 года.

Странствующий голубок, — Ectopistes migratoria, (Linn.). — Мы относим эту птицу к категории полностью вымерших не только потому, что она исчезла в дикой природе, но и потому, что в живых осталась лишь одна-единственная особь — двадцатилетняя самка в Цинциннатском зоопарке. Один живой экземпляр и несколько шкурок, скелетов и чучел — вот и все, что осталось в память о бесчисленных миллионах голубей, которые кишели над Соединенными Штатами еще вчера, можно сказать!

Нет никаких сомнений в том, куда делись эти миллионы. Они были уничтожены в ходе систематического массового промысла ради рынка и котелка, от дробовиков, палок и сетей первых американских промысловых охотников. Всюду, где они гнездились, их истребляли.

Это долгая и постыдная история, но мрачный скелет ее мичиганской главы может быть изложен в нескольких словах. В 1869 году из города Хартфорд, штат Мичиган, на рынок отправляли по три вагона мертвых голубей ежедневно в течение сорока дней, что составило в общей сложности 11 880 000 птиц. Зафиксировано, что другой мичиганский город сбыл на рынке 15 840 000 птиц за два года. (См. книгу г-на У. Б. Мершона «Странствующий голубь»).

Александр Вильсон, пионер американской орнитологии, был тем человеком, который всерьез попытался оценить путем расчетов общее количество странствующих голубей в одной стае, замеченной им. Вот что он написал в своей «Американской орнитологии»:

«Чтобы составить приблизительное представление о ежедневном потреблении корма одной из этих огромных стай, давайте сначала попытаемся подсчитать численность той, о которой упоминалось выше, замеченной при пролете между Франкфортом и территорией Индиана. Если мы предположим, что эта колонна имела ширину в одну милю (а я полагаю, что она была значительно шире) и что она двигалась со скоростью одна миля в минуту, то четыре часа — время, в течение которого она пролетала, — дадут общую длину в двести сорок миль. Далее, предполагая, что каждый квадратный ярд этого движущегося тела содержал трех голубей, количество квадратных ярд во всем пространстве, умноженное на три, даст 2 230 272 000 голубей! Почти невообразимое множество, и все же, вероятно, далеко отстоящее от реального количества».

«Случайно сойдя на берег прекрасным днем, чтобы купить молока в доме, стоявшем у реки, и беседуя с людьми внутри, я был внезапно поражен громким шумом, сменившимся мгновенной темнотой, которую в первое мгновение я принял за торнадо, готовое обрушить разрушение на дом и все вокруг. Люди, заметив мое удивление, хладнокровно сказали: „Это всего лишь голуби!“ Выбежав наружу, я увидел стаю шириной в тридцать-сорок ярдов, которая неслась очень низко между домом и горой или возвышенностью, образующей второй берег реки. Они продолжали пролетать более четверти часа и наконец изменили направление так, что прошли над горами, за которыми и скрылись до того, как появилась их тыльная часть».

«В атлантических штатах, хотя они никогда и не появляются в столь беспрецедентных множествах, они порой бывают очень многочисленны; и тогда среди них учиняется великое опустошение с помощью ружья, рамочных сетей и различных других орудий уничтожения. Как только в каком-нибудь городке становится известно, что голуби в большом количестве летают по окрестностям, стрелки поднимаются en masse; рамочные сети раскидываются в подходящих местах, обычно на открытой возвышенности на старом гречишном поле; четыре-пять живых голубей с зашитыми веками [A] привязываются к подвижной палке, а для птицелова на расстоянии сорока или пятидесяти ярдов обустраивается небольшая хижина из ветвей. При потягивании за веревочку палка, на которой сидят голуби, поочередно поднимается и опускается, что производит трепетание их крыльев, похожее на движение опускающихся на землю птиц. Заметив это, пролетающие стаи с большой скоростью снижаются и, обнаружив разбросанную кукурузу, гречиху и т. д., начинают кормиться и мгновенно, по рывку шнура, накрываются сетью. Таким образом удается поймать десять, двадцать и даже тридцать дюжин за один взмах. Между тем воздух темнеет от их крупных скоплений, движущихся в различных направлениях; леса также кишат ими в поисках желудей, а грохот ружейных выстрелов не умолкает со всех сторон с утра до ночи. Воза с ними доставляют на рынок, где они продаются по цене от пятидесяти до двадцати пяти и даже двенадцати центов за дюжину; и голуби становятся главным блюдом на обед, завтрак и ужин, пока само это название не начинает вызывать тошноту».

Ареал странствующего голубя охватывал почти всю территорию Соединенных Штатов от атлантического побережья на западе до Скалистых гор. Несколько смелых голубей перелетели через Скалистые горы в Орегон, северную Калифорнию и Вашингтон, но лишь в качестве редких и одиночных «странников». Обширный ареал этой птицы был достоин вида, существовавшего миллионами, и его преследовали буквально на каждом шагу. Наибольшая бойня происходила в Мичигане, Огайо и Пенсильвании. В 1848 году Массачусетс со всей серьезностью принял закон, защищающий добытчиков диких голубей сетями от постороннего вмешательства! За повреждение сетей или отпугивание от них голубей полагался штраф в размере 10 долларов. Это обосновывалось тем, что голуби настолько многочисленны, что они никоим образом не могут стать редкими, а истребление голубей является законной индустрией.

В 1867 году штат Нью-Йорк обнаружил, что дикий голубь нуждается в защите, и принял соответствующий закон. 1868 год стал последним годом, когда огромное количество странствующих голубей гнездилось в этом штате. Итон в «Птицах Нью-Йорка» отмечал, что «миллионы птиц занимали лесной массив вдоль Беллс-Ран, близ Сереса, округ Аллегейни, на границе с Пенсильванией».

В 1870 году Массачусетс предоставил голубям защиту, за исключением «открытого сезона», а в 1878 году Пенсильвания постановила охранять голубей в местах их гнездования.

Миллионы странствующих голубей были уничтожены настолько быстро и настолько тщательно en masse, что американский народ совершенно не смог этого осознать и в течение тридцати лет упрямо отказывался верить в то, что вид был внезапно стерт с карты Северной Америки. Годами шли разговоры о том, что крупные стаи «нашли убежище в Южной Америке» или в Мексике и продолжают существовать. Выдвигались предположения, что они все «ушли в открытое море» и погибли в соленой пучине.

Диких голубей «сообщали» как «замеченных» по меньшей мере тысячу раз. Эти слухи охватывали почти каждый северный штат, весь Юго-Запад и Калифорнию. Год за годом мы терпеливо писали письма, вновь и вновь объясняя, что ни тихоокеанский голубь, ни красноклювый голубь из Аризоны и с Юго-Запада не являются странствующим голублем и никогда им не будут.

Был долгий период, когда мы верили многим сообщениям о голубях, поступавшим из штатов, где эти птицы когда-то были наиболее многочисленны; но этот период окончательно миновал. За последние пять лет за обнаружение хотя бы одной гнездящейся пары подлинных странствующих голубей предлагались крупные денежные вознаграждения на общую сумму около 5000 долларов. Многие лица предъявляли права на эту награду (профессора К.Ф. Ходжа из Университета Кларка в Вустере, шт. Массачусетс), и многие заявки были проверены. Результаты выявили множество плачущих горлиц, но ни одного голубя. Теперь мы понимаем, что поиски закрыты и надежда оставлена.

Странствующий голубь — вымерший вид. Последний дикий экземпляр (как мы полагаем), который когда-либо попадет в руки человека, был добыт близ Детройта, штат Мичиган, 14 сентября 1908 года и зачучелен К. Кампионом. Это одна точная, достоверная запись за последние десять лет.

Судьба этого вида должна стать непреходящим уроком для широкой общественности. Любой вид диких птиц или млекопитающих может быть истреблен коммерческими интересами за двадцать лет или даже быстрее.

Эскимосский кроншнеп, — Numenius borealis, (Forst.). Эта ценная охотничья птица когда-то обитала по всему атлантическому побережью Северной Америки, и везде, где она встречалась, ее ценили на обеденном столе. Она предпочитала поля и луга береговой линии и была компаньоном высокогорных ржанок, особенно золотистой ржанки. «Около 1872 года, — говорит г-н Форбуш, — наблюдался огромный пролет этих птиц на Кейп-Коде и Нантакете. Они были повсюду, и в огромных количествах их истребляли. Их можно было купить у мальчишек по шесть центов за штуку. Двое мужчин добыли тогда птиц на сумму 300 долларов».

По-видимому, это было началом конца «тестянки» — так еще называли этого кроншнепа. В 1908 году г-н Г.Х. Маккей заявил, что эта птица и золотистая ржанка сократились на 90 процентов за пятьдесят лет, а за последние десять лет из этого периода исчезло 90 процентов оставшихся. «Теперь (1908 год), — говорит г-н Форбуш, — орнитологи считают, что эскимосский кроншнеп практически вымер, так как с начала двадцатого века было зарегистрировано лишь несколько экземпляров». Самая последняя запись относится к двум экземплярам, добытым в Уэйко, округ Йорк, штат Небраска, в марте 1911 года и зарегистрированным г-ном Огастусом Эйхе. Разумеется, возможно, что какие-то особи еще выжили; но насколько простираются наши познания, вид полностью исчез.

В Вест-Индии и на Гваделупских островах пять видов ара и попугайчиков исчезли без каких-либо серьезных заметок об их исчезновении со стороны жителей Соединенных Штатов. По крайней мере, пришло время написать о них краткие некрологи.

Мы обязаны достопочтенному Уолтеру Ротшильду из Тринга, Англия, ключевыми фактами об этих видах, изложенными в его роскошном труде «Вымершие птицы».

Кубинский трехцветный ара, — Ara tricolor, (Gm.). В 1875 году, когда автор посетил Кубу и остров Пинос, профессор Поей сообщил ему, что он «опоздал примерно на десять лет», чтобы найти этот прекрасный вид живым. Он был истреблен ради мяса около 1864 года, и в настоящее время известно о существовании всего четырех экземпляров.

Ара Госсе, — Ara gossei, (Roth.). — Этот вид когда-то населял остров Ямайка. Он был истреблен около 1800 года, и, насколько известно, от него не осталось ни единого экземпляра.

Гваделупский ара, — Ara guadeloupensis, (Clark). — Все, что известно из истории жизни этой крупной птицы, это то, что некогда она обитала на Гваделупских островах. Дата и история ее исчезновения неизвестны, и в природе не сохранилось ни одного ее экземпляра.

Желтокрылый зеленый попугай, — Amazona olivacea, (Gm.). — Об истории этого гваделупского вида также ничего не известно, и, судя по всему, никаких его экземпляров не осталось.

Пурпурный гваделупский попугайчик, — Anodorhynchus purpurescens, (Rothschild). — Это еще один вымерший вид, который некогда обитал на Гваделупских островах и канул в лету тихо и незаметно для того времени, не оставив никаких записей о своем существовании и никаких экземпляров.

Каролинский попугай, — Conuropsis carolinensis, (Linn.), — приводит нас к настоящему моменту. Мы находим в процессе того, как говорим вечное прощание этой очаровательной маленькой зелено-желтой птичке. В неволе остается десять живых экземпляров, шесть из которых находятся в Цинциннатском зоопарке, три — в Вашингтонском зоопарке и один — в Нью-Йоркском зоопарке.

Что касается диких особей, то возможно, что кое-где они еще остались в каком-то глухом и заброшенном уголке Флориды; однако крайне сомнительно, чтобы мир когда-нибудь обнаружил кого-либо из них живым. Миссис Минни Мур Уилсон из Киссимми, шт. Флорида, сообщает об этом виде как о полностью вымершем во Флориде. Чтобы не быть излишне придирчивыми, мы можем с тем же успехом внести этот вид в категорию мертвых; ибо нет никаких оснований надеяться, что когда-либо будут найдены еще хоть какие-то дикие особи.

Прежний ареал этого вида охватывал весь юго-восток и центр Соединенных Штатов. От Мексиканского залива он простирался до Олбани, шт. Нью-Йорк, северного Огайо и Индианы, северной Айовы, Небраски, центрального Колорадо и восточного Техаса, откуда видно, что когда-то он был широко распространен. Его отстреливали за то, что он вредил фруктам, а также ради оперения, и множество птиц отлавливали живыми для содержания в неволе. Я знаю, что одна колония близ устья реки Себастьян на восточном побережье Флориды была истреблена в 1898 году местным охотником, и я с сожалением должен отметить, что это было сделано в надежде продать живых птиц нью-йоркскому торговцу птицей. Накрывая мешками дупла, в которых гнездились птицы, была поймана вся колония численностью около 16 особей.