Судебная процедура
Существующими ныне судами являются Королевский суд, Королевский суд Казначейства, суды графств и суды сотен, которые находились под контролем Короля. Его назначенные судьи отправляли правосудие в этих судах во время регулярных выездных сессий. Также существуют манориальные суды, городские суды и церковные суды.
Королевский суд рассматривал дела, касающиеся Короны и нарушения королевского мира, к которым относились почти все уголовные преступления. Наиболее тяжкие преступления: убийство, грабеж, изнасилование, похищение, поджог, государственная измена и нарушение верности — теперь назывались фелониями. Другими преступлениями были: взлом дома, засада, определенные виды краж, преднамеренное нападение и укрывательство преступников или отлученных от церкви. Генрих лично председательствовал на слушаниях по важным судебным делам. Он сурово наказывал за преступления. Преступники привлекались к ответственности не только по жалобе частного лица или действиям местной общины, но и официальными обвинителями. Обвинитель теперь присутствовал на судебных процессах наряду с судьей. Суд все еще осуществлялся посредством компургации.
Эти преступления против Короля ставили личное имущество, а иногда и землю, в зависимость от милости Короля. Таким образом, Корона расширила круг преступлений, подпадающих под ее юрисдикцию, и присвоила себе доходы от налагаемых штрафов.
Королевский суд также рассматривал следующие преступления против Короля: драки в его жилище, неуважение к его судебным приказам или распоряжениям, замышление смерти или причинения вреда его слугам, неуважение или клевета на Короля, а также нарушение его защиты или его закона. Он рассматривал следующие преступления против королевской власти: жалобы на отказ в правосудии или несправедливое решение, иски о кораблекрушениях, чеканке монеты, кладах [деньги, зарытые при приближении опасности], лесных прерогативах и контроле над строительством замков.
Генрих начал использовать судебные приказы для вмешательства в гражданские дела. Эти приказы позволяли людям обращаться в Королевский суд по определенным вопросам. У него были некоторые судьи на местах, называемые юстициариями. Также он отправлял судей в выездные сессии [путешествия] с широкими полномочиями для рассмотрения и решения всех видов королевских исков. Это привнесло королевскую власть в местные органы и послужило сдерживающим фактором для власти баронов над простым народом. Он создал должность главного юстициария, который выполнял судебные и административные функции.
Королевский суд также разрешал земельные споры между баронами. Происходило активное вмешательство в земельное право после апелляций к Королю в отношениях между арендодателями и арендаторами, поданных лордом или субарендатором. Ассизы [те, кто заседает вместе] из числа местных жителей, знавших соответствующие факты, собирались для содействия суду.
Записи о вердиктах Королевского суда отправлялись с выездными судьями для использования в качестве прецедентов в судах графств и сотен.
Королевский суд Казначейства проверял отчеты шерифов, включая поступления и расходы от имени Короны, а также суммы, причитающиеся Казначейству, которое все еще располагалось в Винчестере. Эти суммы включали ренту с королевских поместий, земельный налог данегельд, штрафы из местных судов и помощь с баронских поместий. Он назывался «Казначейством» (Exchequer), потому что использовал клетчатую скатерть на столе для облегчения расчетов в римских цифрах причитающейся и уплаченной суммы. Его записи назывались «Pipe Rolls» (Свитки труб), так как листы пергамента скреплялись сверху, каждый из которых опускался в рулон внизу, принимая форму трубы.
Суды графств и сотен оценивали личное имущество лиц и их налоги, причитающиеся Королю. Суд графства решал земельные споры между людьми, у которых были разные бароны в качестве соответствующих лордов.
Корона использовала свою превосходящую принудительную власть для обеспечения исполнения судебных решений других судов.
Суды графств рассматривали дела о кражах, драках, избиениях и нанесении ран, за которые наказанием могло быть выставление к позорному столбу или колодкам, где публика могла насмехаться над преступником и бить его. Суд собирался дважды в год. Если обвиняемый не являлся после четырех последовательных заседаний суда графства, на пятом он объявлялся вне закона и лишался своих гражданских прав и всего имущества. Он мог быть убит любым желающим по своему усмотрению.
Суд сотни рассматривал соседские споры, например, касающиеся пастбищ, лугов и урожая. Он осуществлял надзор за обязанностью франкпледжа, которая требовалась для тех, у кого не было лорда, чтобы отвечать за него. Он собирался раз в месяц.
Свободные землевладельцы должны были посещать суды графств, сотен и баронские суды. Они были обязаны нести «судебную повинность». Судебные заседатели находили дум [законы], на основании которых председательствующий выносил приговор.
Бароны проводили суды в своих манорах по вопросам, возникающим между людьми, живущими в маноре, таким как плохая вспашка на земле лорда или допущение того, чтобы корова оказалась на земле лорда, а также земельные споры. Они также принимали решение о том, является ли человек вилланом или свободным. Манориальный суд взял на себя вопросы, которые когда-то рассматривались в суде виллы или сотни. Барон взимал плату за рассмотрение дела и получал любые штрафы, которые он налагал, что составляло значительные «доходы от правосудия».
Города проводили суды по вопросам торговли и маркетинга в своих городах, таким как меры и веса, а также по вопросам между людьми, живущими в городе. В городском суде председательствовал рив, который был бюргером, а также королевским чиновником.
Богатые люди могли нанимать профессиональных адвокатов, чтобы те консультировали их и выступали от их имени в суде.
Церковные суды занимались семейными делами, такими как брак, аннулирование брака, приданое, законность рождения, избиение жен, жестокое обращение с детьми, сироты, двоеженство, супружеская измена, инцест, блуд, личное имущество, клевета, ростовщичество, погребальные пошлины, право убежища, святотатство, богохульство, ересь, уплата десятины, церковные сборы, определенные правонарушения на освященной земле и нарушение обещаний, данных под присягой, например, уплатить долг, предоставить услуги или доставить товары. Он решал вопросы наследства и завещаний, которые не касались земли, а только личного имущества. Это развилось из практики, когда священник обычно выслушивал завещание умирающего относительно распоряжения его товарами и движимым имуществом, когда тот приносил последнюю исповедь. Он обеспечивал опеку над младенцами во время утверждения завещания их личного имущества. Суд осуществлялся посредством компургации. Предполагаемого преступника могли обязать отвечать на вопросы под присягой, тем самым давая показания против самого себя. Наказания церковного суда были направлены на исправление и определялись в каждом конкретном случае. Они могли включать исповедь и публичное покаяние в грехе перед приходом, принесение извинений и возмещение ущерба пострадавшим лицам, публичное унижение, такое как окунание в воду (например, для женщин-склочниц), хождение босиком и только в нижнем белье, порку, дополнительные работы, штрафы и тюремное заключение в «пенитенциарии» для совершения покаяния. Высшим наказанием было отлучение от церкви с социальным остракизмом. Тогда никто не мог дать человеку питье, еду или кров, и единственными людьми, с которыми он мог разговаривать, были его супруг и слуги. Отлучение включало отказ в таинствах крещения, покаяния, евхаристии и соборования при смерти, которые были необходимы для спасения души, а также таинстве конфирмации. Однако человек все еще мог вступить в брак и составить завещание. Отлучение обычно налагалось за невыполнение приказа или проявление неуважения к закону или судам. Оно требовало слушания в рамках надлежащей правовой процедуры и письменного обоснования. Если эта мера не помогала, можно было передать преступника государству для наказания, например, за богохульство или ересь. Богохульство [дурные слова о Боге] считалось причиной гнева Божьего, выражающегося в голоде, эпидемиях и землетрясениях, и обычно наказывалось штрафом или телесными наказаниями, например, проколом или ампутацией языка. Молчаливо подразумевалось, что наказанием за ересь является смерть через сожжение. Государство обычно удостоверялось в справедливости приговора перед его исполнением. Суд сельского декана был церковным аналогом суда сотни светской юрисдикции и обычно имел те же земельные границы.
Глава 6
Времена: 1154-1215
Король Генрих II и королева Элеонора, которая была на двенадцать лет старше, были умными, образованными, энергичными, много путешествовавшими и опытными в государственных делах. Генрих был первым норманнским королем, который был полностью грамотным. Элеонора часто служила регентом во время правления Генриха и правления их двух сыновей: Ричарда Львиное Сердце и Иоанна. Генрих II был скромным, вежливым и терпеливым человеком с поразительной памятью и сильной личностью. Он был равнодушен к рангам и нетерпелив к пышности, доходя до небрежности в своем внешнем виде. Он обычно одевался в одежду для верховой езды и часто был неопрятен. Он был бережлив, но щедр к бедным.
Генрих возродил и приумножил законы и институты своего деда, Генриха I, и довел их до нового совершенства. Почти все правовые и фискальные институты появляются в своей первой эффективной форме во время его правления. Например, он институционализировал ассизу для конкретной функции в судебных разбирательствах, тогда как раньше это был специальный орган, использовавшийся для различных целей.
Правительство Генриха практиковало строгую экономию, и он никогда не эксплуатировал растущее богатство нации. Он ненавидел кровопролитие и жертвование человеческими жизнями. Поэтому он усердно стремился поддерживать мир, когда это было возможно, подарками денег, а в противном случае — вооруженной силой. Иностранные купцы с ценными товарами могли безопасно путешествовать по стране с ярмарки на ярмарку. Эти ярмарки обычно проводились ранней осенью, после стрижки овец и сбора урожая. Франкпледж был возрожден. Ни один незнакомец не мог оставаться на ночь (за исключением одной ночи в городе), если не были предоставлены поручительства за его хорошее поведение. Список таких незнакомцев должен был быть передан разъездным судьям.
Генрих обладал характером и дальновидностью, чтобы создать централизованную систему управления, которая пережила бы его. Он узнал о различных законах и обычаях графств и деревень. Затем, используя модель римского права, он придал английским институтам то единство и систему, которых им не хватало в их случайном лоскутном развитии. Правительство и суды Генриха создали постоянные прямые связи между Королем и его подданными, которые прорезали феодальную структуру лордов и вассалов.
Он развил методы и структуру управления так, что произошло значительное расширение сферы административной деятельности без одновременного увеличения личной власти чиновников, которые ее осуществляли. Правительство было саморегулирующимся, с методами учета и контроля, что означало, что ни один чиновник, каким бы высокопоставленным он ни был, не мог полностью избежать надзора со стороны своих коллег и Короля. В то же время административные и судебные процедуры были усовершенствованы, так что многое из того, что ранее требовало личного внимания Короля, было сведено к рутине.
Королевский двор воплощал королевскую волю в действие. В начале 1100-х годов существовало очень мало механизмов центрального правительства, которые не были бы тесно связаны с королевским двором. Королевское правительство в значительной степени строилось на том, что когда-то было чисто домашними должностями. Короли призывали своих капелланов писать для них письма. К правлению Генриха II Канцелярия стала высокоэффективным письменным офисом, через который королевская воля выражалась в потоке судебных приказов, а Канцлер — важным и высокооплачиваемым чиновником, но он все еще отвечал за организацию служб в королевской часовне. Точно так же камергеры управляли финансовыми департаментами двора. Они организовывали доставку денег из удобной замковой казны, собирали деньги с шерифов или должников Короля, договаривались о займах с ростовщиками и контролировали их расходование. Они тратились на ежедневные домашние нужды, королевскую милостыню и организацию военной кампании. Но они все еще отвечали за личное обслуживание Короля в его личных покоях, заботясь о его ценных мехах, драгоценностях и документах, а также меняя его постельное белье. Было четыре других департамента двора. Сенешаль председательствовал в зале и на кухнях и отвечал за снабжение двора и гостей продовольствием. Дворецкий имел обязанности в зале и погребах и отвечал за поставку вина и эля. Маршал организовывал жилье для королевского двора, когда он перемещался из дворцов в охотничьи домики, организовывал оплату слуг двора и контролировал работу привратников, сторожей, истопников, гонцов и охотников. Констебль организовывал телохранителей и эскорты, организовывал снабжение замков и собирал королевскую армию.
Генрих принес порядок и единство, сделав Королевский суд Короля общим судом страны. Его целью было охранять королевский мир, защищая всех людей свободного статуса по всей стране и исправляя неравенство в наказаниях, назначаемых местными судами. До сих пор сфера королевского мира варьировалась от присутствия Короля, его земли и его шоссе. Королевский домен сократился примерно до 5% земли. Общее право для всей нации было установлено по примеру Королевского суда Короля.
Система судебных приказов породила четко определенные иски в королевских судах. Эта система определяла юрисдикцию Королевского суда по отношению к церкви, лордам и шерифам. Она ограничивала юрисдикцию всех других судов и подчиняла их Королевскому суду. Проводились расследования любых проступков шерифов, что могло привести к их увольнению.
До правления Генриха церковь стала более могущественной и присвоила себе больше власти. Генрих попытался вернуться к концепции Короля, назначаемого Богом и являющегося главой церкви, а также государства, как во времена Генриха I. С этой целью он опубликовал Кларендонские конституции. Но архиепископ Кентерберийский Томас Бекет отказался согласиться с ними. Разногласия достигли апогея в попытке Генриха установить принцип «один закон для всех», заставив церковных клириков наказываться гражданскими судами, как и раньше, вместо того, чтобы иметь «привилегию духовенства» судиться только в церковных судах, даже за светские преступления. Клирики составляли около одной шестой населения. Церковные суды обычно наказывали штрафом или покаянием, а в крайнем случае — лишением сана, и никогда не налагали смертную казнь, даже за убийство. Когда архиепископ Бекет был убит и стал мучеником, «привилегия духовенства» стала стандартным правом. Апелляции могли быть поданы Папе без разрешения Короля. Король мог забрать движимое имущество преступного клирика, но не его жизнь. Однако, хотя теоретически епископы были выборными, на практике Король назначал епископов и аббатов.
Генрих и Элеонора говорили на многих языках и любили обсуждать право, философию и историю. Поэтому они собирали вокруг себя мудрых и ученых людей, которые стали известны как придворные, а не люди социального ранга. Они жили в большом и сильном Лондонском Тауэре, который был расширен, как и другие замки, так что весь замок и территория были защищены, а не только главное здание. На западе находились два сильно укрепленных замка, окруженных высокой и глубоко окопанной стеной, которая имела семь двойных ворот. Башни были расположены вдоль северной стены, а река Темза текла под южной стеной. На западе находился город, где королевские друзья имели резиденции с прилегающими садами рядом с королевским дворцом в Вестминстере. Двор был центром культуры, а также правительства. Играли в нарды. Люди носили пояса с пряжками, обычно латунными, вместо того чтобы завязывать пояса узлом.
Лондон простирался примерно на милю вдоль реки и примерно на полмили вглубь страны. Большинство его домов были двухэтажными, на первом этаже были лавки и мастерские, а на верхнем этаже — жилое пространство. Большинство домов были деревянными конструкциями. Дома богатых купцов и рыцарей были построены из камня. Стены между домами должны были быть каменными, а соломенные крыши были запрещены, потому что было много пожаров. Поэтому крыши были покрыты красной кирпичной черепицей. В городе было более ста церквей, которые праздновали праздничные дни, давали милостыню и гостеприимство незнакомцам, подтверждали помолвки, заключали браки, праздновали свадьбы, проводили похороны и хоронили мертвых. По пятницам и во время поста ели рыбу, а не мясо. Был темный ржаной хлеб и дорогой белый пшеничный хлеб. Овощи включали лук, лук-порей и капусту. Фрукты включали яблоки, груши, сливы, вишню и клубнику. Вода добывалась из ручьев, протекающих через город к реке, и из источников. Существовали ремесленные гильдии пекарей, мясников, суконщиков и шорников, а также ткачей. У торговцев, ремесленников и рабочих были свои обычные места, которые они занимали каждое утро. Некоторые торговцы ходили по улицам, объявляя о своих товарах на продажу.
В Лондоне колокола возвещали о начале и окончании всех организованных дел. На закате ворота города закрывались на ночь. Только богатые могли позволить себе восковые свечи; у других были самодельные сальные или жировые светильники, которые пахли и дымили. Большинство людей мыли свои тела. Мало младенцев переживали детство. Если мужчина доживал до 30 лет, он мог рассчитывать дожить до 50 лет. Продавцы товаров и наниматели труда распределялись каждое утро по своим различным местам в соответствии со своим ремеслом. За одними из ворот каждую неделю проводился конный рынок. Они носили подковы, сделанные из железа или грубой стали. На других полях сельские жители продавали свиней, коров, волов и овец. Лондонский мост был впервые построен из камня. Он поддерживался рядом каменных арок, стоящих на небольших искусственных островах. Он имел такую ширину, что на нем был построен ряд деревянных домов и часовня. Весной он был непроходим для кораблей, потому что поток воды под ним варьировался по высоте с обеих сторон моста на несколько футов при полуприливе.