«Наше правовое наследие: Первое тысячелетие (600–1600)»

Шерифы стали могущественными фигурами как основные агенты по обеспечению исполнения королевских указов. Они собирали королевские налоги, вершили королевское правосудие, председательствовали в судах сотни и графства и контролировали их. Они также принимали участие в охране замков и часто управляли поместьями короля. Большинство королевских указов адресовались шерифу и судам графств. Они также возглавляли ополчение графства во время войны или восстания.

Королевский доход поступал от обычных сборов, доходов от чеканки монет и правосудия, а также доходов от собственных поместий короля. Для войны человек с пятью гайдами земли был обязан предоставить одного тяжело вооруженного конника на сорок дней службы в год. Угроза вторжения викингов заставила Вильгельма восстановить налог данегельд. Чтобы ввести его единообразно, он отправил комиссаров для проведения обследований путем присяжных вердиктов назначенных групп местных жителей. Подробное обследование земельных владений и производственной ценности каждого из них было проведено в 1086 году. Англичане называли его «Книгой Страшного суда» (Doomsday Book), потому что апелляции к ней не было.

Обследование показало, например, что в одном поместье было «на домашней ферме пять плужных команд: есть также 25 вилланов и 6 коттеров с 14 командами среди них. Есть мельница стоимостью 2 шиллинга в год и одно рыболовное угодье, церковь и четыре акра луга, лес на 150 свиней и два каменных карьера, каждый стоимостью 2 шиллинга в год, и два гнезда ястребов в лесу и 10 рабов». Это поместье оценивалось в 480 шиллингов в год.

Лакстон «имел 2 карукаты земли [оцененные] для гельда. [Есть] земля для 6 плугов. Там у Уолтера, человека [лорда] Джеффри Алселина, есть 1 плуг и 22 виллана и 7 бордаров [бордар имел коттедж и небольшое количество земли в обмен на поставку небольших продовольственных запасов своему лорду], имеющих 5 плугов и 5 сервов и 1 женщину-серва и 40 акров луга. Лес [земля] для паннажа [кормления свиней] 1 лига в длину и пол-лиги в ширину. Во времена короля Эдуарда он стоил 9 фунтов; сейчас [он стоит] 6 фунтов».

Ильберт де Ласи имеет теперь эту землю, где у него двенадцать плугов в домене; и сорок восемь вилланов, и двенадцать бордаров с пятнадцатью плугами, и три церкви и три священника, и три мельницы по десять шиллингов. Лесные пастбища две мили в длину и одна в ширину. Все поместье пять миль в длину и две в ширину. Стоимость во времена короля Эдуарда шестнадцать фунтов, такая же сейчас.

Тем поместьем города Ковентри, которое находилось в индивидуальном владении, было поместье графини Ковентри, которая была женой эрла Мерсии. «Графиня владела в Ковентри. Есть 5 гайд. Пахотная земля использует 20 плугов. В доменных землях есть 3 плуга и 7 плугов. В доменных землях есть 3 плуга и 7 крепостных. Есть 50 вилланов и 12 бордаров с 20 плугами. Мельница там платит 3 шиллинга. Лесные угодья 2 мили в длину и столько же в ширину. Во времена короля Эдуарда и после этого оно стоило 22 фунта [440 шиллингов], сейчас только 11 фунтов по весу. Этими землями графини Годивы Николас владеет на правах аренды от короля».

Обследование показывает, что несколько поместий и монастырей владели солеварней или соляной ямой на местных соляных промыслах, из которых они имели право получать соль.

Это обследование привело к созданию первой национальной налоговой системы в размере около 6 шиллингов с гайды земли.

Обследование также предоставило Вильгельму сводку обычаев территорий. Например, в Оксфордшире: «Любой, нарушающий королевский мир, дарованный под его рукой и печатью, вплоть до совершения убийства, должен быть во власти короля в отношении своей жизни и членов. То есть, если он будет схвачен. И если его нельзя схватить, он должен считаться вне закона, и любой, кто убьет его, получит все его имущество. Король заберет имущество любого чужестранца, который решил жить в Оксфорде и который умирает, владея домом в этом городе, и без каких-либо родственников. Король имеет право на тело и имущество любого человека, который убивает другого в пределах своего собственного двора или дома, исключая всегда вдовью долю его жены, если у него есть жена, получившая вдовью долю».

Суды короля и баронов стали школами рыцарства, в которых семилетние дворянские мальчики становились пажами или камердинерами, носили кинжал и прислуживали дамам двора. В возрасте четырнадцати лет они переводились в оруженосцы и допускались к более близкому общению с рыцарями и дамами двора. Они совершенствовали свои навыки в танцах, верховой езде, фехтовании, соколиной охоте, охоте и рыцарских турнирах. До посвящения в рыцари они играли в командные игры, в которых одна команда пыталась обратить другую в бегство. Рыцарь обычно выбирал жену из того двора, при котором он вырос.

Эти инциденты земельного владения начались (но не были твердо установлены до правления Генриха II). Каждый арендатор, будь то барон или субарендатор, должен был платить «помощь» (aid) деньгами для выкупа, если его господин попадал в плен на войне, для посвящения в рыцари старшего сына своего господина и для свадьбы старшей дочери своего господина. Земля могла удерживаться наследником, только если он мог сражаться. Старший сын начал наследовать всю землю во всех военных держаниях. Наследник арендатора должен был платить тяжелый «рельеф» (relief) при наследовании своего поместья. Если была задержка в доказательстве наследства или уплате рельефа, господин удерживал землю и получал ее доход тем временем, часто в течение года. Если наследник был еще несовершеннолетним или женщиной, он или она переходили под опеку своего господина, при которой господин имел опеку над наследником и владение поместьем со всеми его доходами. Ожидалось, что наследница выйдет замуж за человека, приемлемого для господина. Поместье наследницы и ее земля обычно продавались тому, кто предложит самую высокую цену. Если наследников не было, земля переходила к господину (escheat). Если арендатор совершал фелонию, его земля переходила к его господину.

Астрологи проживали в семьях баронов. Люди ходили в лавки предсказателей судьбы. Для отдыха были скачки, стипль-чезы и шахматы. У девочек были куклы; у мальчиков — игрушечные солдатики, волчки, игрушечные лошадки, корабли и деревянные модели.

Состояние медицины отражено в этом медицинском совете, принесенном в нацию сыном Вильгельма после лечения на континенте:

«Если хочешь здоровья и бодрости, избегай забот и гнева. Будь умерен в еде и в употреблении вина. После тяжелой трапезы встань и подыши воздухом. Не спи с переполненным желудком, и прежде всего ты должен откликаться на зов Природы».

Многие свободные сокмены были вовлечены в подчинение баронам-землевладельцам и были низведены почти до состояния несвободного виллана. Услуги, которые они выполняли для своих господ, часто были неотличимы. Они также могли держать свою землю на правах вилланского держания, хотя и оставались свободными как личности с юридическими правами свободного человека. Свободный человек все еще имел место в судебных разбирательствах, чего не было у несвободного виллана.

Вильгельм позволил еврейским торговцам следовать за ним из Нормандии и селиться в отдельных частях главных городов. Они давали деньги в долг на строительство замков и соборов. Христианам церковь не разрешала заниматься этим ростовщичеством. Евреи не могли стать гражданами, и они не могли иметь право голоса в местных судах. Вместо этого королевский юстициарий обеспечивал им правосудие. Евреи могли исповедовать свою религию. Только евреи могли носить желтый цвет.

Вильгельму наследовал как король его сын Вильгельм II, который навязал многие обычаи нации, чтобы получить больше денег для себя.

Закон

Нормандские завоеватели не принесли никакого писаного закона, но подтвердили законы нации. Два из них они особенно строго соблюдали:

Любой, пойманный на месте преступления при раскапывании королевской дороги, повале дерева поперек нее или нападении на кого-либо так, что его кровь пролилась на нее, должен уплатить штраф королю.

Все свободные люди должны иметь поручителя, который передал бы его правосудию за его правонарушения или уплатил причитающиеся убытки или штрафы. Кроме того, вся сотня была конечным поручителем за убийство и должна была уплатить штраф «murdrum».

Вильгельм издал следующие указы:

Никакой скот не должен продаваться иначе как в городах и в присутствии трех свидетелей.

Для продажи старого движимого имущества должны быть поручитель и гарант.

Ни один человек не должен быть продан за море. (Это положило конец работорговле в порту Бристоля.)

Смертная казнь для лиц, судимых судом, отменена.

Судебная процедура

Были созданы «церковные» суды, чтобы епископы председательствовали по вопросам, касающимся спасения душ, и уголовным делам, в которых использовалась ордалия. Когда Вильгельм не председательствовал в этом суде, к нему можно было подать апелляцию.

Суды сотни и графства теперь заседали без епископа и рассматривали только «гражданские» дела. Они проводились назначенным самим королем шерифом. Только свободные люди, а не зависимые вилланы, имели право голоса в этом суде.

Вильгельм проводил суд или отправлял юстициария или комиссаров для проведения своего Королевского суда [Curia Regis] в различных округах. Комиссар назначал группы местных жителей для вынесения коллективного вердикта под присягой по каждому делу, которое он рассматривал. Человек мог потратить месяцы, пытаясь догнать Королевский суд, чтобы представить дело.

Вильгельм разрешил на индивидуальной основе определенным высокопоставленным лицам, таким как епископы и аббаты, и тем, кто внес крупный платеж, решать земельные споры путем расследования признателей (recognitors).

Спор между нормандцем и англичанином из-за земли или уголовного преступления мог быть решен судебным поединком. Каждый участник сначала клялся в истинности своего дела и обязывался доказать своим телом истинность своего дела, заставив другого сдаться, выкрикнув «craven» [прося прощения]. Комбатанты использовали оружие, такое как кирки и щиты. Предположительно, человек, который был неправ, сражался бы не так хорошо, потому что он был обременен нечистой совестью. Хотя считалось, что этот суд отражает волю Бога, он благоприятствовал физически крепкому и ловкому человеку.

Лондон имел свои традиции. Все лондонские граждане встречались на своем народном собрании (folkmoot), которое проводилось трижды в год для определения своих государственных должностных лиц, для поднятия вопросов общественного значения и для принятия постановлений. Его уголовный суд имел право объявлять вне закона, как и суды графств. Торговые, земельные и другие гражданские вопросы рассматривались судом Хастингса, который собирался каждый понедельник в Гилдхолле. Город был разделен на районы, каждый из которых находился под управлением избранного олдермена [старшего человека]. (Это не были всенародные выборы.) Олдермены обладали особыми знаниями закона и обязанностью объявлять его в суде Хастингса. Каждый олдермен также проводил районные собрания в своем районе и решал уголовные и гражданские вопросы между его жителями. Внутри районов находились гильдии города.

Вильгельм возложил на сотню ответственность за выплату штрафа за убийство любого из своих людей, если убийца не был схвачен своим господином в течение нескольких дней. Реакцией на это стало то, что убийцы начали уродовать трупы, чтобы сделать невозможным установление национальности. Поэтому Вильгельм приказал считать каждого убитого нормандцем, если не доказано обратное — что он англичанин. Это положило начало судебному обычаю в делах об убийствах: сначала доказывать, что жертва была англичанином.

Королевский суд вынес решение по этому делу: «В конечном итоге обе стороны были вызваны в королевский суд, где заседали многие знатные люди страны, из которых Жоффруа, епископ Кутанса, был уполномочен властью короля в качестве судьи по данному спору, вместе с Ранульфом виконтом, Нилом, сыном Нила, Робертом де Юпоном и многими другими компетентными судьями, которые тщательно и всесторонне изучили происхождение спора и вынесли решение, что мельница должна навечно принадлежать святому Михаилу и его монахам. Победоносный король Вильгельм одобрил и подтвердил это решение».

Глава 5

Эпоха: 1100–1154 гг.

Король Генрих I, сын Вильгельма Нормандского, способствовал установлению мира между нормандцами и коренными англичанами своим браком с племянницей короля Эдуарда Исповедника по имени Матильда. Она вышла за него замуж при условии, что он дарует хартию прав, отменяющую некоторые практики времен правления Вильгельма I и Вильгельма II. Миру также способствовал тот факт, что Генрих I родился в Англии и английский язык был для него родным. Частные войны теперь сменились имитацией сражений.

Генрих был проницательным судьей характеров и хода событий, осторожным перед принятием мер, но решительным в осуществлении своих планов. Он был верен и щедр к своим друзьям. Он проявлял сильное практическое начало, расчетливость и дальновидность. Он был умен и являлся хорошим администратором. У него была эффективная сеть сбора разведывательных данных и поразительная способность обнаруживать скрытые планы до того, как они перерастали в заговорщические действия. Он возвел многих способных людей низкого социального положения в дворянское достоинство, тем самым создав класс профессиональных судей и администраторов в противовес существовавшей наследственной аристократии. Он любил книги и построил дворец в Оксфорде, куда приглашал ученых для оживленных дискуссий.

Королева Матильда исполняла обязанности регента в отсутствие Генриха. Она была образованной и покровительствовала литературе. Ее сострадание было велико, а благотворительная деятельность — обширна. Она основала больницу для нуждающихся, а также построила новые дороги и мосты.

Генрих издал хартии, восстанавливающие обычаи, которые были подчинены королевским поборам при предыдущих королях, что создало прецедент для последующих монархов. Его коронационная хартия описывает определенные имущественные права, которые он восстановил после гнетущего правления своего брата.

«Генрих, король англичан, Самсону епископу, Урсу д'Абето и всем своим баронам и верным вассалам, как французам, так и англичанам, в Вустершире, приветствие.

[1.] Знайте, что милостью Божьей и по общему совету баронов всего королевства Англии я был коронован королем этого государства. И поскольку королевство было угнетено несправедливыми поборами, я теперь, движимый благоговением перед Богом и любовью, которую питаю ко всем вам, делаю Церковь Божью свободной; так что я не буду ни продавать, ни сдавать в аренду ее имущество; и по смерти архиепископа, епископа или аббата я не буду брать ничего из домена Церкви или от ее вассалов в течение периода, который проходит до назначения преемника. Я отменяю все злые обычаи, которыми несправедливо угнеталось королевство Англия. Некоторые из этих злых обычаев изложены здесь.

[2.] Если кто-либо из моих баронов, графов или других моих арендаторов умрет, его наследник не должен выкупать свою землю, как это было принято во времена моего брата [Вильгельма II (Рыжего)], но отныне он должен выкупать ее посредством справедливого и законного «рельефа». Точно так же люди моих баронов должны выкупать свои земли у своих господ посредством справедливого и законного «рельефа».

[3.] Если кто-либо из моих баронов или арендаторов пожелает выдать замуж свою дочь, сестру, племянницу или кузину, он должен посоветоваться со мной по этому вопросу; но я не буду требовать платы за свое согласие и не буду отказывать в разрешении, если только он не пожелает выдать ее замуж за одного из моих врагов. И если после смерти одного из моих баронов или арендаторов наследницей окажется дочь, я распоряжусь ее браком и ее землями согласно совету, данному мне моими баронами. И если жена одного из моих арендаторов переживет своего мужа и останется бездетной, она получит свое вдовье обеспечение и приданое [данное ей отцом], и я не выдам ее замуж, если она сама не даст на то согласие.

[4.] Если вдова остается с несовершеннолетними детьми, она получает свое вдовье обеспечение и приданое, пока хранит целомудрие; и я не выдам ее замуж иначе как с ее согласия. Опекуном земли и детей будет либо вдова, либо другой родственник, как покажется более подобающим. И я приказываю, чтобы мои бароны поступали так же в отношении сыновей, дочерей и вдов своих людей.

[5.] Я категорически запрещаю взимать общий монетный сбор [принудительный налог для предотвращения потерь короля от обесценивания монеты], который взимался с городов и графств, поскольку он не взимался во времена короля Эдуарда [Исповедника, до нормандского завоевания]. Если какой-либо монетчик или иное лицо будет поймано с фальшивыми деньгами, пусть будет свершено над ним истинное правосудие.

[6.] Я прощаю все иски и все долги, которые причитались моему брату [Вильгельму II], за исключением моих собственных законных сборов и тех вещей, которые, как было согласовано, принадлежат к наследству других или касаются имущества, справедливо принадлежащего другим. И если кто-либо обещал что-либо за свое наследство, я прощаю это, а также прощаю все «рельефы», обещанные за прямое наследование.

[7.] Если кто-либо из моих баронов или моих людей, будучи болен, раздаст или завещает свое движимое имущество, я позволю, чтобы оно было распределено согласно его желаниям. Но если, будучи лишен возможности сделать это из-за насилия или болезни, он умрет без завещания в отношении своего движимого имущества, его вдова, дети, родственники или один из его верных людей произведут такой раздел ради спасения его души, какой покажется им наилучшим.

[8.] Если кто-либо из моих баронов или моих людей совершит проступок, он не будет принужден закладывать свое движимое имущество в неограниченном размере, как это делалось во времена моего отца [Вильгельма I] и моего брата; но он должен произвести выплату только в соответствии с размером своего законного штрафа, как это делалось до времен моего отца и во времена моих более ранних предшественников. Тем не менее, если он будет уличен в вероломстве или преступлении, он понесет наказание, которое является справедливым.

[9.] Я прощаю все штрафы за убийство, которые были наложены до дня, когда я был коронован королем; и такие штрафы за убийство, которые будут наложены теперь, должны быть выплачены справедливо в соответствии с законом короля Эдуарда [поручителями].

[10.] По общему совету моих баронов я сохранил леса в своих руках, как это делал мой отец до меня.

[11.] Рыцари, которые в обмен на свои поместья несут военную службу, будучи снаряженными хауберком [длинной кольчугой], должны владеть своими доменными землями, свободными от всех гельдов [денежных выплат] и всех повинностей; я делаю эту уступку как свой свободный дар, чтобы, будучи таким образом избавленными от столь тяжкого бремени, они могли настолько хорошо обеспечить себя лошадьми и оружием, чтобы быть должным образом снаряженными для несения моей службы и защиты моего королевства.

[12.] Я устанавливаю твердый мир во всем моем королевстве и приказываю, чтобы этот мир отныне соблюдался.

[13.] Я возвращаю вам закон короля Эдуарда вместе с теми поправками к нему, которые мой отец [Вильгельм I] внес по совету своих баронов.

[14.] Если со дня смерти моего брата, короля Вильгельма [II], кто-либо захватил какую-либо часть моей собственности или собственности любого другого человека, пусть он немедленно вернет все это. Если он сделает это, никакого наказания не последует, но если он удержит какую-либо часть, то, будучи обнаруженным, он заплатит мне суровый штраф.

Свидетели: Морис, епископ Лондона; Вильгельм, избранный епископ Винчестера; Жерар, епископ Херефорда; Генрих граф; Симон граф; Уолтер Гиффард; Роберт де Монфор-сюр-Риль; Роджер Биго; Эдо стюард; Роберт, сын Хаймо; и Роберт Мале.

В Лондоне, когда я был коронован. Прощайте».

Генрих серьезно отнесся к этим обещаниям, что привело к миру и правосудию. Королевское правосудие стало силой, с которой приходилось считаться благодаря увеличению числа судей. Генрих питал огромное уважение к законности и формам судебного разбирательства. Он стал известен как «Лев правосудия».

Центром управления была группа держателей-в-главном, чья феодальная обязанность включала присутствие по вызову, а также некоторые избранные придворные слуги короля. Когда он собирался для финансовых целей, Генрих называл его Казначейством, и он стал отдельным органом. Он ежегодно получал от шерифов графств налоги, штрафы, клады, товары с кораблекрушений, деоданды и движимое имущество преступников, казненных лиц, беглецов и изгоев, причитающееся Короне. Платежи натурой, такие как зерно или ручные повинности, с королевских доменов были заменены денежными платежами. Этот доход от королевских поместий также поступал в Казначейство, а затем смешивался с другими средствами. Каждый платеж обозначался зарубками на палке, которая затем расщеплялась так, чтобы у плательщика и получателя оставалась половина с зарубками. Канцлер управлял внутренними делами замков и земель Короны. Генрих поставил шерифов под свой строгий контроль, свободный от влияния баронов.

Женщина могла унаследовать феод, если выходила замуж. Основным способом для мужчины приобрести землю была женитьба на наследнице. Если мужчина был ниже ее по положению, он должен был заплатить за свой новый социальный статус, а также получить королевское разрешение. Мужчина также мог получить землю, которая перешла к королю в порядке эсхета. Если знатная женщина хотела владеть землей по собственному праву, она должна была внести плату королю. Многие вдовы выкупали у короля свою свободу от опеки или право на повторный брак. Женщины, чьи мужья были на войне, также управляли землями своих мужей.

Бароны были владельцами крупных земельных владений, называемых «манорами». Многие мелкие бароны покидали свои мрачные замки, чтобы жить в полуукрепленных каменных домах, которые обычно состояли из двух комнат с коврами на стенах для защиты от сквозняков, а также скудной мебелью, которая была обычной для замка. Окна были со ставнями, чтобы пропускать свет, но через них также проникали ветер и дождь, когда они были открыты. Крыша была из соломы или узкой перекрывающейся деревянной дранки. Пол был устлан сеном, а в центре пола находился очаг с дымовым отверстием в деревянной крыше для выхода дыма. Имелись амбары для зерна и животных. За этой зоной находились сад, фруктовый сад, а иногда и виноградник. Территория была окружена рвом, через который вел подъемный мост к воротам.

Меньшая комната была спальней лорда и леди. В ней стояла кровать с балдахином, сундуки для одежды и деревянные рамы, на которые можно было вешать одежду. Жизнь в маноре вращалась вокруг большей комнаты, или зала, где проходила общественная жизнь домохозяйства. Там подавали еду. Ежедневный рацион обычно состоял из молока, супа, каши, рыбы, овощей и хлеба. Это общинное проживание сопровождалось открытым гостеприимством. Уединения было мало. Вилланы манора носили снопы зерна лорда в амбар, стригли его овец, солодили зерно и рубили дрова для его очага. Ночью некоторые спали на полу зала, а другие, коттары и бордары, имели свои собственные жилища поблизости.

Иногда играли в кости. Зимой молодежь каталась на коньках, привязывая к обуви кости. Они передвигались, отталкиваясь от льда посохами, окованными железом. В летние праздники они упражнялись в прыжках, стрельбе из лука, борьбе, метании камней и метании копья. Девушки танцевали с бубнами. По крайней мере с 1133 года детские игрушки включали кукол, барабаны, игрушечных лошадок, хлопушки, трубы и воздушных змеев.

Холод, как в помещении, так и на улице, требовал от людей ношения просторной и теплой одежды. Мужчины и женщины высокого положения одевались в длинные широкие плащи до пят, иногда с короткими широкими рукавами. Плащ обычно имел капюшон и застегивался на шее брошью. Под плащом было простое платье с рукавами, узкими в запястье, но широкими в пройме, как будто выкроенными из одного куска ткани. На талии носили пояс или ремень. Когда мужчины охотились или работали, они носили платье и плащ до колен. Простой люд также носил одежду до колен с поясом на талии.

В маноре были лесные угодья, общие пастбища, пахотные земли, луга и пустоши. Пахотная земля распределялась между вилланами полосами, чтобы уравнять лучшие и худшие участки, а также их удаленность от деревни, где жили вилланы. Существовал трехпольный севооборот: пшеница или рожь, овес или ячмень и пар. Держали коров, свиней, овец и домашнюю птицу. Луг распределялся для заготовки сена для домохозяйства лорда и каждого виллана. Вилланы держали землю своего лорда за различные повинности, такие как сельскохозяйственные работы или разведение домашних животных. Вилланы, которые обрабатывали фермерскую землю, как их предки керлы, теперь были настолько привязаны к земле, что не могли уйти, жениться или продать вола без согласия своего лорда. Если манор продавался, виллан продавался как часть манора. Вилланы работали около половины своего времени на полях лорда [его доменной земле], что составляло около трети всей пахотной земли. Эта работа заключалась в основном в сборе урожая, пахоте на волах с использованием ярма на плечах, а также в посеве осенью и в Великий пост. Они молотили зерно на полу амбара цепами, вырезанными из падуба или терновника, и вручную отделяли зерна от стеблей. Работа длилась от восхода до заката и включала женщин и детей. Ожидаемая продолжительность жизни, вероятно, была ниже тридцати пяти лет.

Вилланы манора выбирали старосту для передачи своих интересов лорду, обычно через бейлифа, который руководил работами. Иногда был управляющий, отвечавший за несколько маноров лорда, который также проводил манориальный суд для лорда. Управляющий держал свою землю от лорда на правах сержантерии, что представляло собой специфическую службу лорду. Другими службами сержантерии были помощь в охотничьих экспедициях лорда и присмотр за его гончими. Лесник охранял древесину. Мессер наблюдал за сбором урожая. Хейвард убирал любые изгороди с полей после сбора урожая, чтобы позволить выпас скота и овец. Ковард, Буллард и Калверт присматривали за коровами, быками и телятами; пастух — за овцами; а свинопасы — за свиньями. Пондер помещал бродячий скот в загон.

Большинство маноров совпадали по территории с одной деревней. Вилланы жили в деревне в однокомнатных хижинах, огороженных деревянным забором, живой изгородью или каменной стеной. В этом дворе был сад с луком, пореем, горчицей, горохом, фасолью, петрушкой, чесноком, травами и капустой, а также яблони, груши, вишни, айва и сливы, и ульи. Хижина имела высокую крышу, крытую тростником или соломой, и низкие свесы, почти достигавшие земли. Стены были построены из деревянного каркаса, покрытого грязью или штукатуркой. Узкие щели в стенах служили окнами, которые имели ставни и иногда были закрыты грубой тканью. Пол был земляным и мог быть покрыт соломой или камышом для тепла, но обычно без очага. В одном конце хижины находилась жилая зона семьи, где семья ела за складным столом на козлах, сидя на табуретах или скамьях, и использовала питьевые рога, деревянные миски и ложки, наряду с кувшинами и другой глиняной посудой. Их обычной пищей были фасоль и горох, немного бекона, масло, сыр и овощи, грубый хлеб из смеси пшеничной, ячменной и ржаной муки, мед, сельдь или другая соленая рыба. Они пили воду, молоко, пахту, яблочный сидр, медовуху, эль из ячменного солода, а также фасолевый и овощной бульон. Готовили на огне с помощью железного треножника, горшков и чайника. Большая часть еды варилась. Они спали на соломенных матрасах или мешках на полу или на скамьях. Виллан считал свою спальную зону самым безопасным местом в доме, как и люди всех рангов, и хранил там свои сокровища, включая сельскохозяйственные орудия, а также кур на балках, бродячих свиней и, возможно, стоящих в стойле волов. Вокруг комнаты стояла пара сундуков для хранения соли, муки, крупы, метла из березовых прутьев, несколько плетеных корзин, прялка и веретено для прядения, а также простой ткацкий станок. Вся одежда была самодельной. Она часто была из грубой, жирной шерсти и кожи, сделанной из собственных животных. Мужчина носил тунику из грубого льна, вышитую на рукавах и груди, подпоясанную поясом из веревки, кожи или сложенной ткани. Иногда он также носил штаны до колен. Женщина носила свободное платье с короткими рукавами, под которым была облегающая одежда с длинными свободными рукавами. Если они носили обувь, то она была неуклюжей и латаной. Некоторые носили капюшоноподобную шапку. В другом конце хижины находились лошади, скот, свиньи и домашняя птица. Посредине горел дровяной огонь на очажном камне. Дым поднимался через отверстие в крыше.

Виллан, его жена и дети работали от рассвета до заката в полях, за исключением воскресений и праздников. У него была определенная земля для обработки для своей семьи, но он должен был молоть зерно на мельнице своего лорда по цене лорда. Он должен был забирать свой блуждающий скот из загона лорда по цене лорда. Ожидалось, что он будет отдавать определенную часть своей продукции, будь то зерно или скот, своему лорду. Однако, если он не справлялся, его не сгоняли с земли. Когда его дочь или сын женились, он должен был платить «мерчет» своему лорду. Он не мог дать сыну образование без разрешения лорда, и это обычно требовало платы лорду. Его лучшее животное после смерти, или «гериот», отходило лорду. Если он хотел получить разрешение жить вне манора, он ежегодно платил «чеваж». Вудпенни был ежегодным платежом за сбор валежника. Иногда по воле лорда взимался платеж «талльяж». Старший сын виллана обычно занимал его место на земле и следовал тем же обычаям в отношении лорда. Чтобы наследник мог занять землю своего умершего предка, лорд требовал уплаты «рельефа», который обычно составлял сумму годового дохода, но иногда столько, сколько наследник был готов заплатить, чтобы получить землю. Ожидалось также, что будут выплачены обычные пособия.

В большой деревне также были кузнец, колесник, мельничник, кровельщик и соломорез, сапожник и кожевник, плотник, тележник и возчик.

Рынки находились на расстоянии около двадцати миль друг от друга, потому что фермер из отдаленного района мог донести свою продукцию до ближайшего города и вернуться обратно в светлое время суток за один день. На этом местном рынке он мог купить продукты питания, скот, товары для дома, топливо, шкуры и некоторые виды ткани.

Ткань изготавливалась местными ткачами, красильщиками и валяльщиками, которые делали ткань плотной и густой путем стирки, намыливания, битья и взбивания. Затем ее поверхность можно было поднять ворсовальными шишками и подстричь, чтобы сделать ворс. Часть ткани продавалась портным для изготовления одежды. Мясники покупали, забивали и разделывали животных для продажи в виде мяса. Часть продавалась поварам, которые продавали готовую еду. Шкуры покупались кожевниками для изготовления кожи. Кожа продавалась сапожникам и перчаточникам. Мельники покупали собранное зерно для производства муки. Мука продавалась пекарям для выпечки хлеба. Дерево покупалось плотниками и бондарями, которые делали бочки, ведра, кадки и бадьи. Кровельщики, производители масла и веревочники также покупали сырье для изготовления готовых товаров на продажу. Колесники делали плуги, бороны, телеги, а позже и фургоны. Кузнецы и слесари работали у своих горячих горнов.

Нация росла вместе с увеличением населения, развитием городов и растущей механизацией ремесленных производств. Во всех частях страны были водяные мельницы для ремесел. Были также некоторые железные печи.

Каменные мосты через реки могли вместить одного человека, путешествующего пешком или верхом, и были крутыми и узкими.

Купцы, вышедшие из низших слоев рыцарского сословия или высших слоев вилланов, селились вокруг открытых рыночных площадей, где сходились главные дороги. У них были участки, узкие по фасаду вдоль дороги и глубокие. Их лавки выходили на дорогу, а жилое пространство находилось позади или над магазинами. Городские здания обычно были частично каменными, а частично деревянными — как компромисс между противопожарными мерами и расходами.

В городах, в отличие от деревень, были постоянные рынки. По мере роста городов они платили взнос, чтобы получить от короля хартию на самоуправление, дающую городу судебную и коммерческую свободу. Эти различные права обычно расширялись в будущем. Такой город назывался «боро», а его граждане или землевладельцы-свободные люди — «бюргерами». Они были достаточно грамотными, чтобы вести счета. Оптовая торговля могла осуществляться только в боро. Король взимал талльяж [специальный налог], обычно в размере десяти процентов от имущества или дохода. Генрих стандартизировал ярд как длину своей собственной руки.

Лондон имел не менее двадцати округов, каждым из которых управлял свой олдермен. Большинство из них были названы в честь людей. Лондоном правили шестнадцать семей, связанных деловыми и брачными узами. Эти предприятия поставляли предметы роскоши богатым и включали ювелиров [продавали кубки, блюда, пояса, зеркала, кошельки, ножи и металлические винные сосуды с ручкой и носиком], виноторговцев [торговцы вином], мерсеров [продавали текстиль, галантерею, гребни, зеркала, ножи, игрушки, специи, мази и лекарства], драпировщиков и перечников, которые позже объединились со специями, став «бакалейщиками». Эти предприятия объединяли четыре страха: королевское вмешательство, иностранная конкуренция, вытеснение новыми ремеслами и насилие со стороны бедняков и беглых вилланов, которые находили путь в город.

Лондон в графстве Мидлсекс получил эту хартию на самоуправление и свободу от финансовой и судебной организации графства:

«Генрих, милостью Божьей, король Англии, архиепископу Кентерберийскому, епископам, аббатам, графам, баронам, юстициариям, шерифам и всем своим верным подданным, как французам, так и англичанам, по всей Англии — приветствие.

1. Да будет вам известно, что я даровал Мидлсекс моим гражданам Лондона, чтобы они и их наследники держали его в аренде от меня и моих наследников за 300 фунтов, выплачиваемых по счету [ежегодно], на следующих условиях: чтобы сами граждане [могли] назначать шерифа, какого пожелают, из своей среды, и юстициария, какого пожелают, из своей среды, для охраны исков моей Короны [уголовных дел] и ведения таких исков. И не должно быть никакого другого юстициария над людьми Лондона.

2. И граждане не должны участвовать ни в каком [гражданском] деле вне городских стен.

1) И они должны быть освобождены от уплаты скота, датских денег и штрафа за убийство.

2) И никто из них не должен участвовать в судебном поединке.

3) И если кто-либо из граждан оказался вовлечен в иск Короны, он должен оправдаться, как гражданин Лондона, присягой, которая была установлена в городе.

4) И никто не должен быть расквартирован [размещен в доме человека по приказу короля] в пределах городских стен, и гостеприимство не должно принудительно взиматься для кого-либо, принадлежащего к моему домохозяйству или к любому другому.

5) И все граждане Лондона и все их имущество [товары] должны быть освобождены и свободны, как по всей Англии, так и в морских портах, от пошлин, сборов за транзит, рыночных сборов и всех других платежей.

6) И церкви, бароны и граждане должны иметь и держать в мире и безопасности свои права юрисдикции [в гражданских и уголовных делах] вместе со всеми своими сборами, таким образом, чтобы арендаторы, занимающие собственность в районах под частной юрисдикцией, не платили сборов никому, кроме того человека, которому принадлежит юрисдикция, или чиновнику, которого он туда поставил.

7) И гражданин Лондона не должен быть оштрафован [судом, когда наказание за правонарушение не определено законом] на сумму, превышающую его вергельд, [здесь оцененный в] 100 шиллингов, в деле, связанном с деньгами.

8) И далее, не должно быть «мискеннинга» [ложного иска, вызывающего вызов человека в суд] в хастинге, фолкмоте [собрании общины] или любом другом суде в пределах города.

9) И Хастингс [суд] должен заседать раз в неделю по понедельникам.

10) И я гарантирую моим гражданам их земли, имущество, заложенное им, и долги, причитающиеся им, как в пределах города, так и вне его.

11) И в отношении земель, по которым они вели тяжбу передо мной, я буду поддерживать правосудие от их имени в соответствии с законом города.

12) И если кто-либо взимал пошлину или налог с граждан Лондона, граждане Лондона в пределах города должны [иметь право] изъять [по процессу закона] из города или деревни, где была взимана пошлина или налог, сумму, эквивалентную той, которую гражданин Лондона отдал в качестве пошлины и, следовательно, понес как убыток.

13) И все те, кто должен гражданам, должны выплатить долги или оправдаться в Лондоне от обвинения в задолженности им.

14) Но если они отказались платить или явиться, чтобы оправдаться, тогда граждане, которым они должны, должны [иметь право] изъять [по процессу закона] их товары [включая те, что находятся в руках третьих лиц, и доставить их] в город из [города, деревни или] графства, в котором живет должник [в качестве залога, чтобы принудить к явке в суд].

15) И граждане должны пользоваться такими же хорошими и полными правами на охоту, как и их предки, а именно: в Чилтернсе, в Мидлсексе и в Суррее.

Свидетельствовано в Вестминстере».

Вышеупомянутое право не участвовать ни в каком деле вне города освобождало граждан Лондона от бремени путешествия туда, где бы ни находился королевский суд, от неудобства незнания местных обычаев и от трудности говорить на языке королевского суда, а не на английском. Право на возмещение взимаемых пошлин было новым, поскольку по закону имущество жителей было ответственно перед королем или вышестоящим лордом за общий долг.

В городах росли ремесленные гильдии, такие как кожевники в Оксфорде, которые позже объединились с сапожниками в гильдию кордуэйнеров. Существовали гильдии ткачей в нескольких городах, получившие королевскую санкцию. Они платили ежегодную дань и получали монополию на ткачество в радиусе нескольких миль. Правила гильдий охватывали посещение членами церковных служб, содействие паломничествам, празднование месс по умершим, общие трапезы, помощь бедным братьям и сестрам, часы работы, процесс производства, заработную плату рабочих и техническое образование.

Ньюкасл-апон-Тайн был признан королем как имеющий определенные обычаи, поэтому следующее не называлось дарованием:

«Это законы и обычаи, которые бюргера Ньюкасла-апон-Тайн имели во времена Генриха, короля Англии, и должны иметь.

[1] Бюргеры могут налагать дистресс [забирать имущество другого, пока тот не выполнит свое обязательство] на иностранцев внутри или вне своего собственного рынка, внутри или вне своих собственных домов, и внутри или вне своего собственного боро без разрешения старосты, если только суд графства не проводится в боро, и если [иностранцы] не находятся на военной службе или не охраняют замок.

[2] Бюргер не может налагать дистресс на бюргера без разрешения старосты.

[3] Если бюргер одолжил что-либо из своего иностранцу, пусть должник вернет это в боро, если признает долг; если отрицает, пусть оправдается в боро.

[4] Иски, возникающие в боро, должны рассматриваться и завершаться там, за исключением исков Короны.

[5] Если какой-либо бюргер привлечен [подан иск] по какой-либо жалобе, он не должен судиться вне боро, если только не по причине отсутствия [борового] суда.

[6] И он не обязан отвечать без дня и срока, если только не впал в «мискеннинг» [ошибку в подаче иска], за исключением дел, которые относятся к Короне.

[7] Если корабль пришвартовался в Тайнмуте и желает отплыть, бюргеры могут купить то, что захотят [с него].

[8] Если иск возникает между бюргером и купцом, он должен быть завершен до третьего отлива.

[9] Любой товар, который корабль привез морем, должен быть выгружен, за исключением соли; а сельдь должна продаваться на корабле.

[10] Если какой-либо человек владел землей на правах бургажа в течение года и дня, законно и без претензий, он не должен отвечать претенденту, если только претендент не находился вне королевства Англии или не был ребенком, не достигшим возраста для участия в суде.

[11] Если у бюргера есть сын, он должен быть включен в свободу своего отца, если он находится с отцом.

[12] Если виллан приходит жить в боро и живет там год и день как бюргер, он должен остаться навсегда, если только не было уведомления от него или его господина, что он живет там на определенный срок.

[13] Если какой-либо человек подает иск на бюргера по какому-либо делу, он не может сражаться с бюргером, но бюргер должен защищать себя своим законом, если только это не государственная измена, в чем он обязан защищать себя битвой.

[14] Также бюргер не может сражаться против иностранца, если сначала не выйдет из боро.

[15] Никакой купец, если он не бюргер, не может покупать [вне] города шерсть, кожу или другие товары, ни внутри боро, кроме как [у] бюргеров.

[16] Если бюргер совершит проступок, он должен дать шесть унций [10 шиллингов] старосте.

[17] В боро нет мерчета [платы за выдачу дочери замуж], ни гериота, ни бладвайта [штрафа за пролитие крови], ни стенгесдинта [штрафа за удар палкой].

[18] Каждый бюргер может иметь свою собственную печь и ручную мельницу, если хочет, сохраняя право королевской печи.

[19] Если женщина совершила проступок из-за хлеба или пива, никто не должен вмешиваться, кроме старосты. Если она совершит проступок дважды, она будет наказана за свой проступок. Если трижды, пусть над ней свершится правосудие.

[20] Никто, кроме бюргера, не может покупать полотна [ткани, только что снятые со станка] для окрашивания, ни изготавливать, ни кроить их.

[21] Бюргер может дарить и продавать свою землю и идти, куда хочет, свободно и спокойно, если только нет претензий против него».

В боро купеческие и производственные гильдии контролировали цены и обеспечивали качество. Глава гильдии обычно контролировал боро, что исключало конкурирующие купеческие гильдии. Человек мог принадлежать к более чем одной гильдии, например, одной по своей профессии, а другой по религии.

Ремесла и промыслы, каждое из которых должно было быть лицензировано, группировались по специальности в городе. Ткачи, красильщики, кожевники и валяльщики находились рядом с доступным источником проточной воды, от которой зависело их ремесло. Улицы часто назывались по ремеслу, расположенному там, например, Мясной ряд, Горшечный ряд, Ряд кордуэйнеров, Ряд скобянщиков, Колесный ряд и Рыбный ряд. Наниматели рабочей силы и продавцы пшеницы, сена, скота, молочных продуктов, яблок и вина, мяса, птицы, рыбы и пирогов — все имели свое особое место. Некоторые молодые люди поступали в ученики к мастерам, чтобы помогать им и учиться своему ремеслу.

Нация производила достаточно железа, но примитивная сталь [железо с добавлением углерода] импортировалась. Сталь использовалась для инструментов, приборов, оружия и доспехов. Корабли могли перевозить около 300 человек.

Ставились пьесы о чудесах, совершенных святыми людьми, или о страданиях и стойкости мучеников. Большинство дворян умели читать, хотя письмо все еще было специализированным ремеслом. Существовали книги о животных, растениях и камнях. Жития святых, рассказанные в книге «Золотая легенда», были популярны. История раннего короля Артура была рассказана в книге «История королей Англии». История в то время подчеркивала Артура как героя и гласила следующее: Артур стал королем в 15 лет. Он обладал врожденной добротой и щедростью, а также мужеством. Он и его рыцари побеждали в битвах против иностранных поселенцев и соседних кланов. Однажды он и его люди окружили лагерь иностранцев, пока те не отдали свое золото и серебро, предпочтя это голоду. Артур женился на Гвиневре и основал двор и свиту. Оставив Британию на попечение своего племянника Модреда, он вел сражения на континенте за землю, чтобы раздать ее своим дворянам, которые служили ему в его домохозяйстве и сражались вместе с ним. Когда Артур вернулся в Британию, он вступил в битву со своим племянником Модредом, который короновал себя королем. Рыцарь Артура Гавейн, сын его сестры, и враг Модред были убиты, а Артур был тяжело ранен. Артур сказал своему сородичу Константину править Британией как королю вместо него.

Интеллектуальный мир включал искусство, светскую литературу, право и медицину. Было около 90 врачей.

Леса по-прежнему удерживались королями для охоты на кабанов и оленей. Границы леса были расширены. Они составляли почти одну треть королевства.

Баронам, их арендаторам и субарендаторам была предложена альтернатива: платить щитовые деньги [«скутаж»] в размере 26 шиллингов 8 пенсов за феод в качестве замены и вместо военной службы за свои феоды. Это позволило Генриху нанимать солдат, которые были бы более непосредственно под его контролем, и организовать более эффективную армию.

Значительное число баронов и монастырей были сильно задолжали евреям. Король облагал евреев налогами по своему усмотрению.

Во время соперничества за трон после правления Генриха I епископы обрели некоторую независимость от Короны и укрепили свои связи с Папой.

Закон

Генрих восстановил смертную казнь за воровство и грабеж, но сохранил наказание Вильгельма I в виде увечий — ослепления и отсечения конечностей — за другие преступления.

Лесной закон гласил: «Тот, кто охотится на дикого зверя и заставляет его запыхаться, должен заплатить 10 шиллингов: если он свободный человек, то должен заплатить двойную сумму. Если он зависимый человек, он должен лишиться своей кожи». «Вердерер» отвечал за соблюдение этого закона, который также гласил: «Если кто-либо применит силу к вердереру, если он свободный человек, он должен лишиться своей свободы и всего, что имеет. А если он виллан, он должен лишиться правой руки». Далее: «Если такой преступник совершит подобное снова, он должен лишиться жизни».

Вдовье обеспечение жены составляет одну треть всей земли мужа, находящейся в свободном владении, если только его дар ей при их бракосочетании не был меньше одной трети.

Закон о фальшивомонетчиках требовал: «Если кто-либо пойман с фальшивой монетой, староста должен отдать плохие деньги королю, сколько бы их ни было, и они должны быть зачтены в уплату его фермы [платежа] как хорошие, а тело преступника должно быть передано королю для суда, а сержанты, которые его схватили, должны получить его одежду».

Долги горожанам взыскивались по этому закону: «Если бюргер имеет залог [ценный предмет, удерживаемый в качестве обеспечения выполнения соглашения] за одолженные деньги и держит его целый год и день, а должник не хочет отрицать долг или выкупить залог, и это доказано, бюргер может продать залог при добрых свидетелях за столько, сколько сможет, и вычесть свои деньги из суммы. Если остаются лишние деньги, он должен вернуть их должнику. Но если их недостаточно, чтобы расплатиться с ним, он должен снова наложить дистресс на недостающую сумму».

Просроченная арендная плата в боро наказывалась штрафом в 10 шиллингов.

Существуют правовые максимы, которые становятся настолько хорошо установленными и известными, что никогда не возникнет необходимости записывать их как статуты. Как описано Сент-Жерменом в «Докторе и студенте» в 1518 году, они таковы:

1. Если человек крадет товары на сумму 12 пенсов или более, это фелония, и он должен умереть за это. Если сумма меньше 12 пенсов, то это лишь мелкая кража, и он не должен умереть за это, но должен быть наказан по усмотрению судей. Это не относится к товарам, взятым с человека, что является грабежом, фелонией, наказуемой смертью.

2. Если в случае фелонии против человека выносится экзигент [приказ о явке], он тем самым немедленно конфискует свое имущество в пользу короля.

3. Если сын признан виновным [осужден за измену или фелонию со смертной казнью и конфискацией всех земель и имущества] при жизни отца, а затем получает королевскую хартию о помиловании, и после этого отец умирает; в этом случае земля должна перейти к лорду феода в порядке эсхета, настолько, что, хотя у него есть младший брат, земля не перейдет к нему: ибо из-за осуждения старшего брата кровь испорчена, и отец умер без наследника.

4. Человек, объявленный изгоем, конфискует свои доходы от земли и свое имущество в пользу короля.

5. Тот, кто привлечен к суду по обвинению в фелонии, должен быть допущен, в пользу жизни, к отводу числа дознавателей на три полных состава присяжных без объяснения причин. С указанием причины он может отвести столько, сколько имеет оснований отвести. Такой отвод без объяснения причин не допускается в частном иске, поскольку это иск стороны.

6. Соучастник не должен быть призван к ответу до главного виновника.

7. Если человек приказывает другому совершить правонарушение, и тот делает это, тот, кто отдал приказ, является правонарушителем.

8. Земля каждого человека по закону огорожена от другого, хотя она лежит в открытом поле, и нарушитель границ может быть привлечен к суду.

9. Каждый человек обязан возместить ущерб, который его животные причиняют растущему зерну или траве его соседа, даже если он не знал, что они там были.

10. Тот, кто владеет землей, даже если это путем диссейзины [незаконного захвата], имеет право против всех людей, кроме того, у кого есть законное право.

11. Ренты, общие пастбища, торфяники [добыча торфа], реверсии, остаточные права, а также другие подобные вещи, которые не находятся в ручном владении, не могут быть даны или переданы другому без письменного оформления.

12. Если виллан покупает земли, и лорд вступает во владение, он будет наслаждаться землей как своей собственной. Но если виллан отчуждает до того, как лорд вступит во владение, отчуждение законно. И тот же закон действует в отношении товаров.

13. Неопределенный эскуаж [щитовая служба на 40 дней] делает службу рыцарской. Определенный эскуаж делает сокаж.

14. Тот, кто держит на правах охраны замка, держит на правах рыцарской службы, но не держит на правах эскуажа. Тот, кто держит за 20 шиллингов на охрану замка, держит на правах сокажа.

15. Наследование исключает вступление во владение.

16. Никакая давность [утверждение права или титула на пользование вещью на основании непрерывного и незапамятного пользования ею] на земли не создает права.

17. Давность на ренту и доходы от земли создает право.

18. Ограничение давности, как правило, берется с того времени, когда человеческая память не может припомнить обратного.

19. Цессионарии могут быть назначены на земли, данные в безусловное владение, на срок жизни или на срок лет, даже если о цессионариях не упоминается; и тот же закон действует в отношении предоставленной ренты; но иначе обстоит дело с гарантией и ковенантом.

20. Тот, кто взыскивает долг или убытки в королевском суде, когда обвиняемый не находится под стражей, может в течение года после вынесения решения взять тело ответчика и заключить его в тюрьму, пока он не выплатит долг и убытки.

21. Если отказ от права или подтверждение сделаны в пользу того, кто на момент совершения отказа не имел ничего в отношении земли, такой отказ или подтверждение являются недействительными, за исключением некоторых случаев, например, при вызове гаранта.

22. Условие об аннулировании безусловного права собственности не может быть заявлено без документа за печатью; однако для аннулирования дарения движимого имущества оно может быть заявлено и без такого документа.

23. Отказ от права или подтверждение, совершенные тем, кто на момент их совершения не имел на это права, являются недействительными по закону, даже если право переходит к нему впоследствии; за исключением случаев, когда это сопровождается гарантией, и тогда это лишает его права на все, что он может получить после предоставления гарантии.

24. Если земля и рента, взимаемая с этой же земли, переходят в руки одного человека на правах аналогичного владения и с аналогичной надежностью титула, рента прекращается.

25. Если земля переходит по наследству к тому, кто имел право на эту же землю ранее, он может быть восстановлен в своем лучшем титуле, если пожелает.

26. Если существуют два конкурирующих титула, предпочтение отдается более старому титулу.

27. Если иск о вещном праве предъявлен к лицу, которое не имеет ничего в отношении предмета требования, судебный приказ по общему праву подлежит отмене.

28. Если истец или заявитель во время действия своего судебного приказа вступит во владение предметом требования, его приказ подлежит отмене.

29. В случае отчуждения имущества ответчиком во время действия судебного приказа, или его ухода в монастырь, или если он посвящен в рыцари, или если ответчик — женщина и выходит замуж во время действия приказа, приказ не отменяется.

30. Право или титул иска, который зависит исключительно от самого иска, не может быть передан или предоставлен никому, кроме как владельцу земли или тому, кто имеет право на возврат или остаточное владение этой же землей.

31. В иске о взыскании долга по соглашению ответчик может прибегнуть к компургации: однако иное правило действует в случае аренды земель на срок или по воле владельца.

32. Король не может никого лишить владения, и никто не может лишить владения Короля, равно как и изъять у него какое-либо право на возврат или остаточное владение.

33. Величие Короля в законе столь велико, что никакое безусловное право собственности не может быть передано Королю или получено от него иначе, как посредством документа, зафиксированного в судебных записях.

34. Если аббат или приор, главный помощник аббата, отчуждает земли своего монастыря и умирает, то, хотя его преемник имеет право на эти земли, он не может вступить во владение ими, а должен обратиться с иском в суд.

35. Если аббат покупает вещь, которая поступает в пользование монастыря, и умирает, то ответственность за это несет его преемник.

Судебная деятельность способствовала фиксации королевского законодательства в письменном виде, что было направлено как на обращение к прошлому, так и на попытку закрепить право, действовавшее во времена самого Генриха. «Liberi Quadripartitus» ставил целью включить все английское право того времени. Это свидетельствовало об осознании идеала писаного права как изложения судебных принципов, а также практики королевского правления. Таким образом, концепции римского права, использовавшиеся норманнами, проникли в английское право.

Церковное право требовало, чтобы для заключения брака было необходимо только согласие между мужчиной и женщиной. Не требовалось ни свидетелей, ни церемонии, ни консуммации. Согласие не могло быть принудительным. Штрафы в брачных контрактах признавались недействительными. Вилланы и рабы могли вступать в брак без разрешения своих лордов или владельцев. Пара, живущая вместе, могла считаться состоящей в браке. Родственники, происходящие от одного прапрадеда, не могли вступать в брак, как и родственники по браку той же степени близости. Юридическое раздельное проживание могло быть предоставлено в случае супружеской измены, жестокости или ереси. Отцов обычно обязывали обеспечивать содержание и поддержку своих внебрачных детей. Суд наказывал за детоубийство и аборты.