Вплоть до 1600 года Звездная палата рассматривала множество дел о подлоге, лжесвидетельстве, массовых беспорядках, незаконном покровительстве (maintenance), мошенничестве, клевете и заговоре. Она могла назначать любое наказание, за исключением смертной казни или какого-либо членовредительства. Сюда входили пожизненное заключение, штрафы, выставление у позорного столба, порка плетьми, клеймение и увечья. Генрих VII заседал в ней. Если мировой судья не предпринимает никаких действий по чьей-либо жалобе, этот человек может обратиться с жалобой к другому мировому судье, и если и тогда не последует средства правовой защиты, он может обратиться с жалобой к судье ассизы, а если и тогда не будет средства защиты, он может обратиться к королю или канцлеру. После этого проводится расследование причин, по которым другие судьи не исправили ситуацию. Если выяснится, что они проявили халатность в исполнении законов, они лишаются своих полномочий и наказываются в соответствии со степенью своей вины.
Мировые судьи проводят расследование всех правонарушений, связанных с незаконным удержанием на службе, допрашивают всех подозреваемых и передают дела в Суд королевской скамьи для судебного разбирательства там или в королевском совете, причем последний также может возбуждать дела против подозреваемых по собственной инициативе на основании поступившей информации.
Лжесвидетельство, совершенное путем незаконного покровительства (maintenance), оказания влияния на присяжных (embracery) или подкупа должностных лиц, либо в Канцелярии, либо перед королевским советом, наказывается по усмотрению канцлера, казначейства, обоих главных судей и клерка свитков.
Звездная палата, канцлер, Суд королевской скамьи, а также король и совет имеют полномочия допрашивать всех ответчиков под присягой или иным образом, чтобы признать их осужденными или подвергшимися гражданской смерти (attainted). Они также могут быть признаны виновными посредством признания вины, допроса или иным способом. Если ответчик отрицал совершение деяний, в которых он признан виновным, он подлежал дополнительному штрафу в пользу короля и тюремному заключению. Дела о нарушениях статутов могут рассматриваться судьями ассизы или мировыми судьями, за исключением государственной измены, убийства и других фелоний.
Иски из причинения вреда (actions on the case) должны рассматриваться в судах Королевской скамьи и Общих исков столь же оперативно, как и иски о причинении вреда имуществу (trespass) или о взыскании долга.
Провозглашение на четырех судебных сессиях о взыскании штрафа (levy of a fine) является окончательным завершением спора по поводу земли, недвижимого имущества или иных наследственных прав, и это решение является обязательным для лиц и их наследников независимо от того, осведомлены они об этом решении или нет, за исключением замужних женщин (women-covert), не являвшихся сторонами процесса, лиц моложе двадцати одного года, находящихся в тюрьме, за пределами страны или невменяемых, которые не были сторонами. Они могут обратиться в суд в течение пяти лет после прекращения такого состояния. Кроме того, любое лицо, не являющееся стороной, может заявить о своем праве, титуле, претензии или имущественном интересе в отношении упомянутых земель, недвижимого имущества или иных наследственных прав на момент регистрации такого штрафа в течение пяти лет после провозглашения штрафа.
Ответчик, который обжалует решение с целью затягивания его исполнения, выплачивает истцу судебные издержки и возмещение убытков за задержку.
Ни один шериф, помощник шерифа или окружной клерк не имеет права вносить какие-либо жалобы в свои книги, если жалующаяся сторона не присутствует лично. Запрещается вносить жалоб больше, чем известно жалующейся стороне. Наказанием за каждую такую ложную жалобу является штраф в 40 шиллингов: половина в пользу короля, а другая половина — истцу после дознания мировым судьей. Это сделано для предотвращения вымогательства у ответчиков посредством подачи ложных жалоб. Судья обязан засвидетельствовать это дознание перед королем под угрозой штрафа в 40 шиллингов. Бейлиф сотни, который не исполняет свои обязанности по вызову ответчиков в суд, уплачивает штраф в 40 шиллингов за каждый такой проступок после дознания мировым судьей. Записи шерифов о наложенных штрафах и записи бейлифов о взысканных штрафах могут проверяться мировым судьей на предмет выявления злоупотреблений.
Любой шериф, допустивший побег заключенного по небрежности или за взятку, подлежит штрафу: если заключенный был обвинен по обвинительному акту в государственной измене — не менее чем на 1333 шиллинга за каждый побег. Однако если заключенный находился под его стражей по подозрению в государственной измене, штраф должен составлять не менее 800 шиллингов; если он был обвинен в убийстве или малой измене (petite treason) — не менее 400 шиллингов; если подозревался в убийстве или малой измене — 200 шиллингов; а если подозревался в других фелониях — 100 шиллингов. Малой изменой признавалось преступление, совершенное женой против своего мужа или слугой против своего господина.
Любое лицо, не явившееся по вызову для исполнения обязанностей присяжного заседателя, штрафуется на 12 пенсов за первый неявку, на 2 шиллинга — за вторую, и в двойном размере за каждую последующую неявку.
Малоимущий (pauper) может подать иск в любой суд, и ему бесплатно назначается адвокат.
Мировой судья, которому сообщили об охоте лиц, замаскировавших лица краской, в масках или иным образом, может выдать ордер шерифу или другому должностному лицу графства на арест таких лиц и доставку их к судье. Такая охота в маскарадных масках, ночная охота или неповиновение такому ордеру являются фелонией. Это сделано для того, чтобы остановить массовые сборища замаскированных людей, которые охотятся вместе, а затем устраивают беспорядки, грабежи и убийства.
Привилегией клириков (benefit of clergy) можно воспользоваться только один раз, поскольку эта привилегия придала духовным лицам большую смелость в совершении убийств, изнасилований, грабежей и краж. Однако привилегия клириков не применяется в случае убийства своего непосредственного господина, хозяина или суверена. (Этим начинается постепенное ограничение привилегии клириков вплоть до ее исчезновения. Кроме того, в немирные времена привилегией клириков зачастую пренебрегали.)
При рассмотрении дела о массовых беспорядках или незаконном собрании шериф вызывает 24 присяжных, каждый из которых обладает землями и недвижимостью в виде хартичной земли (charter land) или аллода стоимостью не менее 20 шиллингов либо копигольда стоимостью 26 шиллингов 8 пенсов, либо тем и другим вместе. За каждый невыход шериф уплачивает 400 шиллингов. И если присяжные выносят оправдательный вердикт, то судья, шериф и помощник шерифа должны засвидетельствовать имена тех присяжных, которым оказывалось покровительство или на которых было оказано давление, а также их противоправные действия, в противном случае они уплачивают штраф в 400 шиллингов. Любое лицо, вина которого в оказании незаконного покровительства или давлении на присяжных доказана, уплачивает штраф в 400 шиллингов в пользу короля и заключается под стражу.
Главные зачинщики любых беспорядков или незаконных собраний подлежат тюремному заключению, штрафу и обязательству сохранять мир под поручительство на сумму, определяемую мировыми судьями. Если в беспорядках участвует сорок человек или они носят особо тяжкий характер, мировые судьи обязаны засвидетельствовать это и направить протокол обвинительного приговора королю.
Королевский стюард, казначей и контролер имеют полномочия допросить с привлечением двенадцати благоразумных лиц любого служащего короля относительно создания каких-либо заговоров, умыслов, преступных замыслов или помышлений с любым другим лицом с целью уничтожения или убийства короля, или кого-либо из его совета, или лорда. Суд должен осуществляться двенадцатью людьми из королевской челяди, а наказание назначается как за фелонию по общему праву.
Когда землевладелец передает свои земли и недвижимость во владение (enfeoffs) лицам, неизвестным лицу, имеющему право на остаток имущества в отале (remainderman in tail), так что тот не знает, к кому предъявить иск, он может подать иск против получателя доходов с земли и недвижимости для защиты своих прав. И такие получатели доходов пользуются теми же преимуществами и средствами защиты, что и лица, получившие владение (feoffees), или так, будто они являются арендаторами. И если какое-либо умершее лицо обладало правом пользования для себя и своих наследников, то любой из его наследников имеет те же преимущества и средства защиты, так, как если бы его предок умер в сезине этой земли и недвижимости. И все судебные решения о возврате имущества (recoveries) признаются действительными в отношении всех получателей доходов и их наследников, лиц, получивших владение, и их наследников, а также сополучателей владения и их наследников — так, будто получатели доходов действительно являются арендаторами, либо лицами, получившими владение в свою пользу, либо их наследниками, обладающими правом бессрочного владения (freehold) землей и недвижимостью.
Если лицо передает свою землю во владение другим лицам, сохраняя за собой право пользования ею, это рассматривается так, будто он по-прежнему находится в сезине этой земли. Таким образом, за землю в сокажской зависимости по-прежнему будут выплачиваться релиф и гериот. И на эти земли и недвижимость может быть обращено взыскание по долгам и судебным решениям.
Наказанием за неуплату таможенных пошлин является взыскание в двукратном размере стоимости товаров.
Город Лондон обладает юрисдикцией в отношении предотвращения наводнений и использования незаконных рыболовных сетей на том участке реки Темзы, который протекает рядом с ним.
Город Лондон имеет юрисдикцию обеспечивать свободное движение лодок по реке Темзе в пределах города; создание помех этому влечет за собой штраф в 400 шиллингов, две трети которого идут в пользу короля, а одна треть — истцу.
Присяжные заседатели, включаемые в списки присяжных в Лондоне, должны обладать землями, недвижимостью, либо движимым имуществом и татями на сумму не менее 133 шиллингов. И если дело касается долга или убытков на сумму не менее 133 шиллингов, присяжные должны обладать землями, недвижимостью, имуществом или татями на сумму 333 шиллингов. Это сделано для того, чтобы пресечь лжесвидетельство, имевшее место среди присяжных, не обладающих достаточным имуществом, благоразумием и репутацией.
Сторона, недовольная неверным вердиктом любого суда в Лондоне, может подать апелляцию в Суд хастингов Лондона (Hustings Court), который рассматривает общие иски под председательством мэра и олдерменов. Каждый из двенадцати олдерменов должен выбрать из своего округа четырех присяжных, обладающих имуществом стоимостью не менее 2000 шиллингов, для включения в список присяжных. Если двадцать четыре из них установят, что малая коллегия присяжных вынесла неверный вердикт, каждый такой присяжный уплачивает штраф в размере не менее 400 шиллингов и приговаривается к тюремному заключению на срок не более шести месяцев без освобождения под залог или поручительство. Однако если будет установлено, что вердикт был истинным, тогда большая коллегия присяжных может провести расследование на предмет того, не был ли кто-либо из присяжных подкуплен. Если таковой факт подтвердится, подкупленный присяжный и подкупивший его ответчик выплачивают истцу сумму, в десять раз превышающую размер взятки, и подвергаются тюремному заключению на срок не более шести месяцев без освобождения под залог или поручительство.
Другие изменения в судебном процессе были внесены судебными прецедентами. Например, королевские судьи постановили, что только король, а не церковь может предоставлять убежище по делам о государственной измене. После этого церковь лишила права убежища лиц, совершивших преступление повторно.
Королевский совет практически ограничил свою деятельность делами, представляющими интерес для государства, в особенности поддержанием общественного порядка. Канцелярия стала самостоятельным судом, а не инструментом короля и его совета. В Канцелярии и Суде королевской скамьи интеллектуальное возрождение, принесенное гуманизмом, вдохновило на разработку новых процедур для решения актуальных проблем в спорах о праве на землю, наследовании, долгах, нарушении контрактов, обещаниях выполнить действия или услуги, обмане, причинении неудобств (nuisance), диффамации и продаже товаров.
Новым средством судебной защиты становится исполнение обязательства в натуре (specific performance), то есть совершение определенного действия, а не возмещение убытков в денежной форме.
В настоящее время доказательства собираются от свидетелей.
Различные суды обладали пересекающейся юрисдикцией. Например, иск о причинении вреда имуществу (trespass) мог быть подан в Суд общих исков, поскольку он представлял собой гражданский иск между двумя частными лицами. Он также мог быть подан в Суд королевской скамьи, поскольку такое деяние нарушало королевский мир. Для стороны было выгоднее подавать иск о trespass в королевский суд, поскольку там ответчика можно было принудить выплатить штраф в пользу короля, заключить в тюрьму или объявить вне закона в случае неявки в суд.
Противоправное проникновение на землю ответчика, противоправное прикосновение к его личности или движимому имуществу могли расцениваться как достамочное проявление силы и надлежащее нарушение королевского мира, позволяющее поддержать иск из причинения вреда. Новой формой иска является иск из причинения вреда на основании фактических обстоятельств (trespass on the case), который не требовал элемента применения силы или нарушения мира, обязательного для правонарушения в виде trespass. Иск trespass on the case [или сокращенно «case»] расширяет сферу своего применения, охватывая множество типов ситуаций. Происходящим от него является «ассумпсит» (assumpsit), который предусматривал возмещение убытков за нарушение устного соглашения и письменного соглашения, не скрепленного печатью.
Верховенство Парламента над всеми обычными судами права было прочно утверждено, и его называли «высоким судом Парламента» — как ни парадоксально, учитывая, что он стал редко функционировать в качестве суда.
Гуманистическое интеллектуальное возрождение также побудило церковные суды попытаться устранить противоречия с государственным правом, например, в вопросах долгов, реституции, незаконнорожденности и возраста наступления совершеннолетия.
К 1500 году через Епископский суд в Лондоне проходило девять правонарушителей в неделю. Половина этих дел касалась прелюбодеяния и сексуальных преступлений, а остальные — клеветы, богохульства, непосещения церковных служб и нарушения верности. Наказанием было покаяние: прохождение босиком перед крестом во время воскресной процессии в белой накидке (простыне) и с зажженной свечой в руках.
Глава 12
Эпоха: 1509–1558 гг.
В стране зарождается ренессансный гуманизм. В рамках этого движения ученые мужи Лондона, Оксфорда и Кембриджа подчеркивали ценность классического образования, особенно платонизма и изучения греческой литературы как средства лучшего понимания и письма. Они изучали оригинальные греческие тексты и испытывали разочарование в отфильтрованных интерпретациях церкви, например в отношении Библии и Аристотеля. Недовольство священниками церкви существовало уже давно. Предполагалось, что они должны проповедовать четыре раза в год, навещать больных, читать ежедневные литургии и выслушивать исповеди по меньшей мере раз в год. Но имело место множество упущений. Многие не соблюдали целибат, а некоторые открыто жили с женщиной и имели детей. Жалобы на них включали непроживание в пределах своих приходских общин, занятие другой деятельностью, такой как выращивание сельскохозяйственных культур, а также взимание слишком больших сумм в качестве пошлин за утверждение завещаний, посмертных пошлин (mortuary fees) и плат за заключение брака. Платы за утверждение завещаний выросли за последнее столетие максимум с 5 до 60 шиллингов. Посмертные пошлины составляли от 1/3 до 1/9 имущества умершего. Правом убежища злоупотребляли. Люди возражали против права ареста со стороны церковных властей.
Кроме того, большинство приходских священников не имели степени по теологии или даже степени бакалавра, в отличие от многих мирян. Фактически многие миряне были образованнее приходских священников. В городах не было неграмотных людей, за исключением чернорабочих.
В Лондоне купцами и гильдиями были созданы гуманистические грамматические [средние] школы. В 1510 году основатель и декан школы святого Павла передал ее управление в руки лондонских «граждан с устоявшейся репутацией», поскольку он утратил веру в добросовестность священников и дворян. Сыновья дворян, адвокатов и купцов теперь стали ходить в грамматическую школу вместо того, чтобы обучаться дома с наставником. В школе они общались с сыновьями йоменов, фермеров и ремесленников, которые обычно были бедны. Обычный возраст поступления составлял шесть или семь лет. Преподавались классические латынь и греческий язык, читалась литература лучших классических авторов. От учителей среднего образования ожидалось знание латыни и изучение античных философов, истории и географии. Метод обучения заключался в том, что учитель зачитывал классу учебники по подготовленной учебной программе. Учащихся обучали на латыни и предполагали, что они не будут говорить по-английски в школе. Они учились читать и писать на латыни, развивать и раскрывать тему с помощью логического анализа, а также писать эссе на ту же тему в повествовательном, убеждающем, аргументирующем, хвалебном, утешительном и побуждающем стилях. У них были буквари на дощечках с алфавитом и, возможно, библейским стихом. Это был деревянный кусок с бумагой, закрепленной листом прозрачного рогового вещества. Они также изучали арифметику (решение арифметических задач и ведение расчетов). Непослушание влекло за собой порку учителем, а также родителями. Философия гласила: «Не щади розги — балуй дитя». Теперь школы следовали за моралью и поведением учеников. Предусматривались двухнедельные каникулы на Рождество и Пасху. Королевские грамматики для английского и латинского языков были объявлены Генрихом в 1543 году единственными разрешенными для учащихся учебниками грамматики. В 1545 году он провозгласил определенный молитвенник на английском языке единственным, используемым учащимися.