Но едва ли не самым удивительным принципом, связанным с тотемами — личной подписью союза, — является ограничение преемственности исключительно женской линией. В силу этого запрета сын вождя не может наследовать ему в должности, но в случае его смерти, поскольку право преемственности принадлежит матери вождя, ему наследует не кто-либо из его сыновей, а его брат49; или при отсутствии такового — сын его сестры либо какой-нибудь прямой, пусть и отдаленный потомок по материнской линии. Таким образом, ему мог наследовать его собственный внук по дочери, но не по сыну. Именно таким образом линия вождей постоянно отклоняется или обновляется, а семейные династии разрушаются.
49 Так, Хендрику, павшему в битве у озера Джордж в 1755 году, в мохокском кантоне наследовал его брат Абрахам, а не сын.
В то время как закон преемственности признается в полной мере, свободная воля женщины выбирать мужа из любого из других семи кланов, исключая лишь свой собственный, управляет и определяет распределение политической власти и закрепляет политический характер племени. Здесь можно указать на еще одну особенность. Сын дочери вождя неизбежно предназначен унаследовать почести вождества; тем не менее действительность этого притязания по достижении им надлежащего возраста должна быть представлена на рассмотрение и признана советом всего кантона. Если оно одобряется, назначается день для признания, и он официально вступает в должность. Недееспособность, однако, всегда и без исключений признается уважительной причиной для неодобрения со стороны совета.
Если бы этот закон преемственности царил среди евреев, к чьим обычаям столь часто апеллировали в связи с нашей краснокожей расой, ни Давид, ни Соломон никогда не восселились бы на престол. Было бы легко, если бы того требовали цели этой статьи, показать на других примерах тщетность доказательств, почерпнутых из предполагаемого совпадения обычаев, которые приводились с таким большим количеством эрудиции и столь малым истинным исследовательским духом для доказательства происхождения американских туземцев от того древнего и своеобразного народа. Но если теоретики потерпели неудачу на этом поприще, то что нам сказать о том курсе рассуждений, который придает столь большой вес самым слабым свидетельствам туземного происхождения на примере великого мохокского сачема, чтобы доказать бóльшую вероятность возобновления талантов в линии наследственной преемственности и легитимность его фактических претензий на вождество по счёту отцовского права50? 50 См. Приложение C, заметки в Онейда-Касл.
50 Это замечание сделано не для того, чтобы умалить литературные достоинства уважаемого и оплакиваемого автора «Жизни Бранта», а исключительно во имя истины. Мало кто лучше заслужил уважение и память общественности, чем Уильям Л. Стоун, вся жизнь которого была примером того, чего могут добиться энергия и таланты. В самом деле, едва ли стоило ожидать, что непрерывные обязанности ежедневной прессы позволят проводить исторические изыскания в вопросе, весьма туманном самом по себе и детали которого удается собрать лишь после кропотливых поисков в отдаленных местах.
То, что было справедливо в отношении тотемной организации сенека, в равной степени относилось к мохокам и к каждому из остальных кантонов. Каждый кантон состоял, подобно сенека, из кланов волка, медведя, черепахи, бобра, оленя, сокола, ржанки и журавля. Но каждый из этих кланов представлял собой приращение в результате реорганизации одного из восьми исходных кланов. Они были братьями и ссылались на свои соответствующие тотемы как на доказательство изначального кровного родства. Они имели право на те же правила гостеприимства в хижинах своих аффилированных тотемов на чужбине, на какие имели право у себя дома. Отличительный знак на хижине служил достаточным приветствием для входа и временного пребывания. Следовательно, получается, что существовало лишь восемь исходных семейных кланов — если оценивать по максимальному числу, существовавшему в шести кантональных департаментах, или племенах, — и что все шесть племен были связаны между собой политически посредством этих восьми семейных узов. Само собой разумеется, каждый клан не был одинаково многочисленным в каждом племени. Это зависело от случайных обстоятельств и естественных законов; но в пользу древности народа, или конфедерации, говорит тот аргумент, что каждое из племен было организовано в каждом из соответствующих кланов. Ибо мы не можем предполагать, что поначалу существовало систематическое, тем более равное разделение кланов, или что их первоначальное разделение на отдельные племена, или кантоны, было результатом продуманного формального публичного акта. Это означало бы обратить вспять обычный ход развития племен и народов, которые в ранние эпохи разделяются под влиянием обстоятельств и причин чисто случайных, таких как амбиции или распри вождей, стремление найти лучшие места для жизни, более легкие средства к существованию и т. д.
В условиях жизни народа, существовавшего при столь чисто патриархальном правлении, промышлявшего дичь ради пропитания и веденого воины с целью расширения или защиты своих охотничьих угодий, старейший и наиболее уважаемый человек своего клана или тотема неизбежно становился его сачемом, или политическим главой. Мы должны исходить из того, что это было неизменным и устоявшимся принципом их простого строя и устных законов, каковым он, судя по всему, что нам известно, и являлся. Письменности у них не было, и их предания на этот счет приходится собирать из разрозненных и отрывочных источников, которые далеко не всегда совпадают.
Если каждый клан имел своего ведущего сачема или вождя, то в каждом кантоне насчитывалось восемь главных вождей. Следовательно, когда конфедерация состояла из пяти кантонов, имелось сорок ракована, 51 или главных вождей. Они были признанными лидерами и магистратами в селениях; но на деле в столь устроенном обществе каждый ракована, или правящий вождь клана, располагал некоторым числом помощников, мишинавас, 52 и второстепенных должностных лиц, которые также считались полусачемами, или вождями. Это число всегда неопределенно и колеблется, но можно предполагать, что по отношению к правящему ракована оно составляет по меньшей мере пять к одному.
51 Мохок.
52 Алгонкин.
53 Это давало бы каждому кантону по сорок второстепенных вождей, а пяти кантонам — двести, что указывает на распределение власти и гражданскую организацию, которые, действуя сообща, должны были быть весьма эффективными; и тем более, если учесть, что все их политические движения носили сугубо народный характер и выражали волю каждого человека в кантоне.
Таковой, судя по всему, была постоянная гражданская организация; однако она была совершенно независима от военной системы. Военные вожди, по-видимому, всегда черпали свою власть в мужестве и боевых способностях и выдвигались по мере необходимости в каждом кантоне. Текарахогея, или военный предводитель, основывал свои права и полномочия в индейском стане на прежних триумфах и нынешних способностях; но эта должность, по-видимому, не являлась общей, признанной их конституцией. Все мужчины были обязаны нести военную службу в силу обычая и общественного мнения, но больше ничем. Позор и трусость были наказаниями, но наказаниями более обязывающими, чем клятвы или узы в цивилизованных сообществах, и они всегда поддерживали их ряды полными. Все военные отряды, разумеется, состояли из добровольцев. Похоже, все способные носить оружие мужчины старше четыртех лет считались пригодными для выхода на тропу войны; раннее развитие воинской доблести почиталось самым почетным из всех качеств. Ни один титул не был столь уважаем, как титул роскеахрагехте, 53 или воина.
53 Мохок.
54 Никакой обоз не обременял марш ирокезской армии. Решимость Александра и политика Бонапарта здесь были одинаково излишни. Каждый ирокезский воин обеспечивал себя сам и нес собственное оружие и провиант. Он присоединялся к военному танцу — аналогу термина «вербовка» — для конкретной задуманной экспедиции. Если она терпела неудачу или требовались дополнительные силы, другие предводители призывали новых добровольцев и запевали свои военные песни, чтобы разжечь пыл молодежи. Насмешки и ирония глубочайшего свойства изливались в таких случаях по адресу врага. Военный вождь поднимал свой томагавк так, будто действительно вступал в бой, и в воображении топтал врага ногами, символически сдирая с него скальп и испуская свой пронзительный сасаквон, 54 или боевой клич.
54 Алгонкин.
55 Если задаться вопросом, почему этот народ со столь сравнительно небольшой численностью населения вел столь масштабные войны и приобрел, вероятно, за не столь уж долгое время столь широкое господство и власть над другими племенами континената, ответ в значительной мере кроется в этой эффективной военной организации. Можно сказать, что и другие племена придерживались тех же принципов. Но эти восточные и западные племена имели слабые или разделенные советы. Каждое племя представляло собой самостоятельный суверенитет, и их силы были заняты внутренними войнами, без попыток далеких завоеваний. Ничто не указывает на то, что число военных вождей когда-либо было установлено или зафиксировано. Время и случай определяли это, как мы наблюдаем у алгонкинов и других американских племенных групп. Фиксированное же число гражданских вождей было скорее теорией, чем реальностью, и это число должно было постоянно колеблется в зависимости от очевидных обстоятельств.
Но хотя теория ирокезского правления таким образом распределяла его полномочия между двумя классами вождей, один из которых правил в совете, а другой — в поле, существовала третья сила, имеющая определяющее влияние в обоих случаях; она уважала, правду сказать, эту древнюю теорию, но аннулировала, подтверждала, порождала или отменяла любую другую власть. Я имею в виду народную волю, как она осуществляется воинами. Все, что предлагалось, должно было пройти через одобрение вооруженных людей, которые имели свободное право во всякое время собираться на совет и выносить свое одобрение или вето на каждую меру. Практически говоря, более чистой демократии, пожалуй, никогда не существовало. Сами вожди не обладали никакой властью впереди общественного мнения, или же их политикой было, как мы видим это и поныне, не выражать такую власть, а скорее следовать в фарватере народной воли или быть ее простыми агентами. Во всех переговорах они отказываются от столь абсолютной власти. Руководствуясь принципами высочайшей дипломатии, они неизменно откладывают общие ответы до тех пор, пока не удасться обратиться к воинам или мужчинам. Они ничем не рискуют, заранее занимая позиции в сомнительных положениях, и следствием этого является то, что результаты большинства индийских советов бывают единогласными.
В ирокезских советах сохранялась еще одна власть, о которой заслуживает упомянуть. Я имею в виду власть матрон. Это была признанная власть консервативного характера, к которой в любой момент можно было прибегнуть, когда того требовала политика. И она существует поныне столь же неоспоримо, сколь и столетия назад. На них была возложена власть предлагать прекращение огня. Они были буквально миротворцами. Предложение от матрон отбросить военную палицу могло быть сделано без ущерба для репутации племени в отношении храбрости; и соответственно мы находим в древней организации наличие должностного лица мужского пола, признанного оратора, которого называли представителем, или посланником, матрон. Эти матроны заседали в совете, но должно быть крайне редко случалось, чтобы женщина обладала красноречием, подобающим публичным собраниям; помимо этого, существовало чувство уважения, причитающееся женскому классу, которое побудило племена при их общем устройстве учредить эту должность.
Советы, столь организованные — столь непрерывно и истинно управляемые народной волей, — предоставляли наиШирочайший простор для красноречия. Красноречие у туземцев полностью заменяет книги и письменность. Это единственное средство воздействия на массу, и мы видим, что оно с самых ранних времен ревностно и успешно культивировалось ирокезами. Пожалуй, самые лучшие и самые обильные образцы коренного красноречия, которыми мы располагаем, принадлежат именно этой группе. И их история изобилует доказательствами того, что они использовали его не только в своих внутренних делах и переговорах, но и для того, чтобы научить ценить свои права и принципы своего правления.
[ d. ] Древнее богослужение. СВЯЩЕННЫЙ ОГОНЬ. — СОЛНЦЕ КАК СИМВОЛ БОЖЕСТВЕННОГО РАЗУМА.
Яркой особенностью древней религиозной системы ирокезов было то, что раз в год жречество снабжало народ священным огнем. Для этой цели объявлялось назначенное время визита правящего жреца. Все селение оповещалось об этом визире, и предполагалось, что хозяин каждой хижины будет готов к этому ежегодному обряду. В преддверии визита огонь в его очаге тщательно гасился, а вокруг него рассеивался пепел как символический знак запустения и нужды. Лишенные этой стихии, они также лишались ее символического влияния — поддерживающей помощи и покровительства верховной власти, образ которой они узнавали в солнце.
Именно чтобы облегчить эту нужду и пробудить надежду и воодушевление в сердцах, трепетавших от страха, жрец навещал хижину. Демонстрируя регалии жреческого сана, он приступал к призыванию Владыки Жизни в их пользу и завершал свою миссию высеканием огня из кремня или путем удара и повторного зажигания домашнего очага. После этого хижина подметалась и заново украшалась, а за этим следовал пир.
Эта священная служба, совершаемая ежегодно, производила тот эффект, что закрепляла и возрастала благоговение народа перед жреческим саном. Она действовала как возобновление их религиозной преданности; и следствием этого было то, что институт жречества среди этих кантонов укоренился глубоко и прочно. Имел ли этот обряд какое-либо отношение к периоду солнцестояний или к началу лунного года, неизвестно, но это весьма вероятно. Невероятно, чтобы люди, живущие под открытым небом и внимательные к небесным явлениям, не замечали равноденствий. Они неизбежно должны были знать равноденствия благодаря наблюдениям за мысами и горами, которые отбрасывают свои тени из точек и описывают углы столь различные в периоды наибольшего удаления или возвращения солнца. И все же мы не знаем, знаменовало ли время столь крайнего удаления и возвращения завершение круга года. Их год у всех алгонкинских племен был лунным годом. Он состоял из тринадцати лун, каждая из которых имела отчетливое наименование. Тринадцать лун по 28 дней каждая, если считать от видимой фазы до фазы, составляют год в 364 дня, что является предельной астрономической точностью, достигнутой североамериканскими племенами.
То, что конец лунной серии должен был быть периодом гашения огня, а начало следующей — временем возобновления освещения от нового огня, столь согласуется с аналогией у тропических племен, что представляется вероятным.
Сам этот обряд поразительно совпадает с тем торжественным действом в конце каждого года, которое совершали жреческие ацтеки в долине Мексики, и можно без излишней натяжки предполагать, что он указывает на общее происхождение этой веры. Однако северные племена изъяли из своего ритуала — если он вообще в нем присутствовал — ужасный обряд человеческих жертвоприношений, столь отвратительный в ацтекских анналах. Ибо хотя пленников сжигали на кострах, это не было актом жречества. Это был чисто народный всплеск мести за гибель друзей на войне или за какие-то иные деяния, совершенные врагом. Такие жертвы унимали народный плач — все слои, молодые и старые, радовались им. На них смотрели лишь как на свидетельство мощи своей нации; и тем самым воины также выказывали свое уважение к родственникам погибших. Вдова воина утирала слезы. Дети радовались — сами едва зная почему — это был триумф нации. И так их воспитывали в духе того, что публичное сожжение пленных есть дело должное и славное. Женщины же, казалось, радовались этому даже больше мужчин. Это казалось утешением за потерю своего потомства. И все авторы сходятся во мнении, что именно старшие женщины проявляли самые экстравагантные и отталкивающие проявления участия и ликования в этих воинских обрядах.
[ e. ] Колдовство.
Вера в колдовство широко бытовала среди североамериканских племен. Известно, что даже в современные времена оно было одним из главных средств, использовавшихся пророком пауни, чтобы избавиться от своих оппонентов, и что почтенный вождь пауни Тархе и другие были принесены в жертву этому дьявольскому духу.
Среди ирокезов эта вера была всеобщей, и ее влияние на их благополучие и численность населения, если верить преданиям, порой казалось устрашающим. Теория народных верований, какой она существовала в различных кантонах, сводилась к следующему. Ведьмы и колдуны составляли тайное общество, которое собиралось по ночам для обсуждения вредоносных дел, и каждый давал клятву хранить нерушимую тайну. Рассказывают, что это братство впервые возникло среди нантикоков. Ведьма или колдун обладали способностью превращаться в лисицу или волка и бегать очень быстро, испуская вспышки света. Они также могли принимать облик индейки или большой совы и летать очень стремительно. Если их обнаруживали или упорно преследовали, они могли превратиться в камень или гнилое бревно. Они старательно добывали змеиный яд или ядовитые коренья для достижения своих целей. Они могли надуть человеку в тело волосы или червей. [ D. ]
Находясь в Онондага, Джеймс Гулд, один из первых поселенцев на Военном участке, рассказал мне, что был близок с Уэбстером, натурализованным онондага, который поведал ему немало историй о древних законах и обычаях этого народа. Среди них было любопытное воспоминание на тему колдовства. Уэбстер слышал это от пожилого онондага, с которым беседовал во время поездки, некогда совершенной им в Канаду. Этот онондага рассказывал, что прежде жил возле старой церкви на ручье Касонда, неподалеку от Джеймсвилла, где в старые времена располагалось многолюдное индейское селение. В один из вечеров, по его словам, пока он там жил, он вышел из своей хижины и тотчас провалился под землю, оказавшись в просторном зале, окруженном тремястами ведьм и колдунов. На следующее утро он отправился в совет и поведал вождям об этом необычайном происшествии. Они спросили его, сможет ли он опознать этих людей. Он ответил, что сможет. Тогда они сопроводили его в поездке по всем хижинам, где он указывал на того и на другую, которых помечали на казнь. До того как это расследование завершилось, было убито громадное число людей обоих полов. Он говорил — —— 55 сотен.