Деланси М. Эллис

«Нью-Йорк на Всемирной выставке в Сент-Луисе 1904 года»

Страница 2 из 11 · 54 675 зн. · 63 мин. чтения

3. Сумма в сто тысяч долларов или такая ее часть, которая может оказаться необходимой, настоящим выделяется из любых средств казначейства, не распределенных на другие цели, для целей настоящего закона. Эти деньги выплачиваются казначеем по ордеру контролера, выдаваемому на основании требования, подписанного президентом и секретарем комиссии и сопровождаемого сметой расходов, на оплату которых направляются выделяемые таким образом деньги. В течение девяноста дней после закрытия выставки такая комиссия представляет контролеру заверенный отчет о произведенных ею расходах и возвращает в государственную казну неизрасходованный остаток средств, полученных в соответствии с настоящим законом. Никакая задолженность или обязательство по настоящему закону не могут быть приняты сверх сделанных здесь ассигнований.

4. Комиссия по требованию губернатора время от времени представляет ему отчеты о своей деятельности.

5. Настоящий закон вступает в силу немедленно.

КОМИССИЯ

В соответствии с положениями этого закона губернатор Оделл назначил двенадцать членов Комиссии: Эдварда Х. Харримана из города Нью-Йорк; Луи Стерна из города Нью-Йорк; Эдварда Лимана Билла из города Нью-Йорк; Уильяма Берри из Бруклина; Сайруса Э. Джонса из Джеймстауна; Льюиса Никсона из города Нью-Йорк; Джона К. Вудбери из Рочестера; Франка С. Макгроу из Буффало; Джона К. Стюарта из Амстердама; Джеймса Х. Калланана из Скенектади; Джона Янга из Дженесео; и миссис Норман Е. Мак из Буффало.

Через несколько месяцев после назначения Комиссии Сайрус Э. Джонс из Джеймстауна подал в отставку, и губернатор назначил на его место Фредерика Р. Грина из Фредонии.

Результаты, достигнутые Комиссией, о чем свидетельствует количество наград, полученных во всех экспозиционных департаментах; красота и функциональность Здания штата; тщательность процедур расходования государственных средств — все это свидетельствует о мудрости Исполнительной власти при назначении Комиссии, все члены которой пользовались признанной известностью либо в профессиональной, либо в деловой, либо в общественной жизни.

На протяжении всего своего существования Комиссия работала с исключительным единодушием и искренней заинтересованностью, что редко встречается в комиссиях подобного характера. Она провела двадцать пять регулярных заседаний и два специальных заседания, общая явка на все заседания составила двести тридцать один человек, что дает среднюю явку восемь и пятьдесят девять сотых на каждом заседании. Если принять во внимание, что каждый член имел крупные личные интересы и что он служил Штату абсолютно безвозмездно, причем законом допускались лишь необходимые расходы, а также что большинству членов Комиссии приходилось преодолевать от 160 до 450 миль для участия в заседаниях, ее показатели верности долгу, отраженные в приведенных выше цифрах, вызывают заслуженную гордость.

ОРГАНИЗАЦИЯ КОМИССИИ

В силу того, что Эдвард Х. Харриман из города Нью-Йорк был назван губернатором первым, он стал президентом Комиссии, которая завершила свою организационную структуру следующим образом: вице-президент — Уильям Берри; казначей — Эдвард Лиман Билл. Исполнительный комитет: Луи Стерн, председатель; Уильям Берри, Льюис Никсон, Джон К. Стюарт и Джеймс Х. Калланан. Ревизионная комиссия: Джеймс Х. Калланан и Джон К. Стюарт.

На должность секретаря Комиссии была выдвинута лишь одна кандидатура — г-на Чарльза А. Болла из Веллсвилла. Он был единогласно избран с окладом 2500 долларов в год, причем назначение вступило в силу 8 декабря 1902 года. В своем выборе этого должностного лица Комиссия оказалась крайне удачливой. Эффективный, преданный делу и предупредительный, обладающий широким кругом знакомств, в особенности среди видных деятелей Имперского штата, г-н Болл как нельзя лучше подходил для обязанностей этой должности. Он пользовался популярностью у своих начальников и подчиненных и так направлял работу различных департаментов в юрисдикции Комиссии, что добивался наилучших результатов.

Позже Энтони Пфау был назначен бухгалтером и помощником секретаря и при обработке огромного объема детальной работы проявил похвальное мастерство и терпение. Сьювард Х. Френч, стенографист секретаря, всегда находился на своем посту и во все времена бодро и добросовестно служил Комиссии. Герман Кандт, помощник бухгалтера, завершил формирование штата сотрудников.

Неформальное заседание состоялось в сентябре 1902 года, вскоре после того, как губернатор объявил имена членов Комиссии. На этом заседании от имени Компании Луизианской выставки было передано приглашение посетить церемонии, связанные с распределением участков под различные здания штатов. Президент назначил комиссаров Стюарта, Вудбери и Калланана комитетом для представления Комиссии по этому случаю и принятия участка под свое здание от имени штата Нью-Йорк. Церемонии, связанные с этим событием, описываются в другом месте. Первое официальное заседание Комиссии было созвано 3 декабря 1902 года по адресу: Бродвей, 120, город Нью-Йорк.

На этом заседании Комиссия постановила содержать офисы по адресу: Бродвей, 120, город Нью-Йорк, до тех пор, пока в Сент-Луисе не откроется Здание штата Нью-Йорк, и для ускорения дел были приняты следующие подзаконные акты:

ПОДЗАКОННЫЕ АКТЫ

Первое. Должностными лицами Комиссии Луизианской выставки штата Нью-Йорк являются президент, вице-президент, казначей и секретарь.

Второе. Регулярные заседания Комиссии проводятся в помещениях Комиссии в городе Нью-Йорк во вторую среду каждого месяца в два часа пополудни, и все члены должны быть уведомлены секретарем за одну неделю до такого заседания.

Третье. Кворумом на всех регулярных заседаниях являются три члена Комиссии.

Четвертое. Исполнительный комитет в составе пяти членов, назначаемый Комиссией, выбирает из своего числа председателя, который также исполняет обязанности председателя на заседаниях Комиссии в отсутствие президента или вице-президента. Исполнительный комитет собирается не реже одного раза в месяц и отчитывается на регулярных заседаниях Комиссии. Кворумом для ведения дел в Исполнительном комитете являются три его члена.

Пятое. Любые три члена Комиссии могут в любое время созвать через секретаря специальное заседание всей Комиссии, уведомив об этом за неделю.

Шестое. Должна быть создана Ревизионная комиссия из двух человек, в обязанности которой входит проверка и ревизия всех надлежащим образом заверенных счетов и фактур. Такой комитет докладывает Комиссии на каждом заседании о суммах проверенных таким счетов вместе с их общей суммой.

Седьмое. Комиссия назначает казначея, который оплачивает все счета после их надлежащего заверения и проверки Ревизионной комиссией.

Восьмое. Секретарь готовит и рассылает каждому члену Комиссии копию протокола предыдущего заседания со своими регулярными месячными извещениями о заседаниях.

Девятое. Порядок работы на ежемесячных заседаниях должен быть следующим:

1. Чтение протокола предыдущего заседания 2. Отчет Исполнительного комитета 3. Отчет казначея 4. Отчеты постоянных и специальных комитетов 5. Незавершенные дела 6. Корреспонденция 7. Новые вопросы

ЗДАНИЕ ШТАТА

Покончив с этими предварительными формальностями, Комиссия приступила к серьезной подготовке участия штата в Сент-Луисе. Считая, что наиболее заметной особенностью участия штата в Выставке — особенно в том, что касается впечатления, производимого на посетителей — станет ее Здание штата, Комиссия уделила этому вопросу первостепенное внимание. Получив столь выгодный участок, Комиссия помнила, что на ней лежит обязанность возвести на нем здание соответствующего достоинства и размеров. Вскоре стало очевидно, что при уже выделенных ассигнованиях окажется невозможным построить подходящее здание, содержать его и представить достойные экспонаты в тех крупных отделах Ярмарки, в которых штат Нью-Йорк занимает лидирующие позиции. В связи с этим были предприняты шаги по получению дополнительных ассигнований от Легислатуры 1903 года, причем это дело было поручено Исполнительному комитету.

АРХИТЕКТОР

На апрельском заседании архитектором Комиссии был назначен г-н Кларенс Люс из города Нью-Йорк, и представленные им планы Здания штата были приняты. Тридцатого июня было созвано специальное заседание с целью рассмотрения заявок на возведение здания и заслушивания отчета специального комитета в составе г-н Люса и Ван Бранта, которые посетили Сент-Луис для продвижения интересов Комиссии в этом вопросе.

ПОДРЯДЧИКИ

Были получены предложения от нескольких подрядных фирм, варьировавшиеся от 80 000 долларов до контрактной стоимости здания, а именно 56 518 долларов, по каковой цене фирма «Колдуэлл энд Дрейк» из Коламбуса, шт. Индиана, взялась завершить строительство здания в соответствии с планами и спецификациями архитектора. Строительные работы начались немедленно и продвигались столь быстро, что декабрьское заседание Комиссии, состоявшееся восемнадцатого числа того же месяца, прошло в Здание штата Нью-Йорк на территории Всемирной выставки. Осмотрев здание и тщательно отметив достигнутый прогресс, Комиссия объявила перерыв до заседания в отеле «Плантерс» в семь часов вечера. Благодаря любезности достопочтенного Джорджа Дж. Кобуша, президента компании St. Louis Car Company, частный вагон «Электра» доставил членов Комиссии на территорию и обратно.

ОТДЕЛКА И МЕБЛИРОВКА

Было принято предложение компании Aeolian Company из города Нью-Йорк установить в здании за свой счет трубный орган, а также выделено 3 500 долларов на декоративный корпус для органа, который стал бы отличительным дополнением к убранству входного вестибюля. Тем временем вопросами меблировки Здания штата занимался Комитет по мебели, который провел исчерпывающее расследование по данному вопросу. В марте был заключен контракт с фирмой Herter Brothers из города Нью-Йорк на меблировку Здания штата в соответствии со спецификациями, подготовленными Комиссией, на сумму 18 000 долларов.

ЗАВЕРШЕНИЕ СТРОИТЕЛЬСТВА ЗДАНИЯ

Ценой колоссальных усилий здание было завершено, полностью обставлено мебелью и готово к приему гостей в день открытия Выставки, в каковой день в Здание штата открылись офисы Комиссии, в то время как нью-йоркские офисы продолжали работать в течение всего лета под руководством Гарри А. Сильвестра.

Архитектор был удостоен похвалы за быстрое завершение своей работы в следующих резолюциях:

«*Принимая во внимание*, что по оригинальности проекта, совершенству деталей и привлекательности убранства Здание штата Нью-Йорк на Луизианской выставке в полной мере отражает достоинство и положение Имперского штата,

«*Постановляется* поэтому выразить благодарность архитектору г-ну Кларенсу Люсу в знак признательности за его мастерство, талант и художественный вкус при создании сооружения, которое встретило самое теплое одобрение этой Комиссии и является подобающим домом для Нью-Йорка на Всемирной выставке 1904 года.

«*Постановляется* поручить секретарю направить г-ну Люсу должным образом оформленную копию этих резолюций».

На протяжении всего периода Выставки едва ли найдется хотя бы несколько дней, когда в Здании штата не присутствовал бы кто-нибудь из комиссаров в количестве от одного до трех человек.

Решением Комиссии было определено, что женщина-комиссар и жены комиссаров при содействии официальной хозяйки дома должны выполнять роль хозяек Здания штата в период проведения Выставки, а в их отсутствие эти функции выполняет официальная хозяйка дома; кроме того, было решено, что любой комиссар или большинство комиссаров, присутствующих в Здании штата Нью-Йорк в любое время, составляют домовой комитет и обладают полным распоряжением Зданием штата.

ПЛАНЫ УЧАСТИЯ

Во время ранних заседаний Комиссии ее посещали представители Компании Выставки, а также комитеты и представители организаций штата, которые либо предлагали сотрудничество с Комиссией в подготовке выставочных материалов, либо запрашивали ассигнования из фондов Комиссии для подготовки экспонатов.

В феврале 1903 года достопочтенный Джордж Л. Паркер, представитель президента Фрэнсиса, обратился к Комиссии, призывая их позаботиться о том, чтобы штат Нью-Йорк был представлен должным образом. Он заявил, что жители Запада ожидают от штата Нью-Йорк великих дел; что город Сент-Луис и территория, приобретение которой отмечалось Ярмаркой, тратят крупные суммы денег в одном только городе Нью-Йорк, и по этой причине выражалась надежда и ожидание, что Нью-Йорк возглавит другие штаты Союза.

Позднее в том же году д-р Дж. А. Холмс, начальник Департамента рудников и металлургии, по приглашению предстал перед Комиссией и сделал несколько интересных замечаний касательно научной экспозиции, которую, по его мнению, штат был обязан представить. Он заявил, что не существует геологической съемки, будь то национальной или штата, столь же ценной, как съемка штата Нью-Йорк, и настоятельно рекомендовал возвести макет буровой вышки нефтяной скважины.

Легислатура 1903 года приняла два акта, которые прямо или косвенно повлияли на работу Комиссии. Первый акт выделил 50 000 долларов на участие в церемониях инаугурации Выставки и излагается ниже:

ГЛАВА 189, ЗАКОНЫ 1903 ГОДА

Закон о выделении ассигнований на надлежащее и подобающее участие штата в церемониях, посвященных открытию павильонов Луизианской выставки.

Принят в качестве закона 22 апреля 1903 года с одобрения Губернатора. Принят при присутствии трех пятых голосов.

Жители штата Нью-Йорк, представленные в Сенате и Ассамблее, постановляют:

РАЗДЕЛ 1. Сумма в пятьдесят тысяч долларов или такая ее часть, которая может оказаться необходимой, настоящим выделяется из любых средств казны, не распределенных на другие цели, подлежащая выплате по приказу губернатора, по мере того как он может потребовать таковые, для расходования им надлежащим образом на надлежащее и подобающее участие штата в церемониях, посвященных открытию павильонов Луизианской выставки, которая пройдет тридцатого апреля, а также первого и второго мая тысяча девятьсот третьего года в городе Сент-Луис; а также на транспортировку, содержание и другие необходимые расходы главнокомандующего и его штата, а также той части национальной гвардии или военно-морского ополчения этого штата, участие которой будет предписано, и на замену путем покупки того военного имущества штата, которое может прийти в негодность при исполнении этого долга; при условии, что офицеры и рядовые, выполняющие этот долг, служат без жалованья. § 2. Настоящий закон вступает в силу немедленно.

Второй акт внес изменения в первоначальный закон, предусматривающий представительство штата, и увеличил ассигнования Комиссии на 200 000 долларов, доведя их в общей сложности до 300 000 долларов.

Ниже приводится текст закона:

ГЛАВА 546, ЗАКОНЫ 1903 ГОДА Закон о внесении изменений в главу четыреста двадцать один законов тысяча девятьсот второго года под названием «Закон об обеспечении представительства штата Нью-Йорк на Луизианской выставке в Сент-Луисе, штат Миссури, и выделении на эти цели ассигнований».

Принят в качестве закона 11 мая 1903 года с одобрения Губернатора. Принят при присутствии трех пятых голосов.

Жители штата Нью-Йорк, представленные в Сенате и Ассамблее, постановляют:

РАЗДЕЛ 1. Разделы первый, второй и третий главы четыреста двадцать один законов тысяча девятьсот второго года настоящим изменяются так, чтобы изложить их в следующей редакции: Раздел 1. Губернатор настоящим уполномочен назначить двенадцать комиссаров для представления штата Нью-Йорк на Луизианской выставке, которая пройдет в Сент-Луисе, штат Миссури, начиная с первого дня мая тысяча девятьсот четвертого года и заканчивая тридцатым днем ноября тысяча девятьсот четвертого года, и для целей настоящего закона такие комиссары будут именоваться Комиссией Луизианской выставки. Такая комиссия должна поощрять и содействовать полной и всесторонней экспозиции коммерческих, образовательных, промышленных, художественных и иных интересов штата и его граждан на такой выставке, а также обеспечить, обставить и поддерживать во время выставки павильон или помещение для экспозиции штата и официальной штаб-квартиры штата, а также для комфорта и удобства его граждан и экспонентов. Такая комиссия имеет право и полномочия по своему усмотрению продавать или иным образом распоряжаться любыми зданиями, мебелью, арматурой или другим имуществом, которое было приобретено ею в соответствии с положениями настоящего раздела. *§* 2. Члены комиссии не получают никакого вознаграждения за свои услуги, но имеют право на фактические необходимые расходы, понесенные при исполнении обязанностей, возложенных на них комиссией. Такая комиссия может предоставить секретаря, вознаграждение которого, устанавливаемое ею, должно составлять не более четырех тысяч долларов в год за все услуги, выполняемые при реализации положений настоящего закона, а также может предоставить другую канцелярскую помощь и офисные помещения, которые она сочтет необходимыми, однако никакие оклады или расходы не должны в течение периода, превышающего девяносто дней после закрытия выставки, нестись.

*§* 3. Сумма в двести тысяч долларов в дополнение к сумме в сто тысяч долларов, ранее выделенной главой четыреста двадцать один законов тысяча девятьсот второго года, которая настоящим перераспределяется на вышеуказанные цели, или такая ее часть, которая может оказаться необходимой, настоящим выделяется из любых средств казны, не распределенных на другие цели, для целей настоящего закона. Эти деньги выплачиваются казначеем по ордеру контролера, выдаваемому на основании требования, подписанного президентом и секретарем комиссии и сопровождаемого сметой расходов, на оплату которых направляются выделяемые таким образом деньги. В течение девяноста дней после закрытия выставки такая комиссия представляет контролеру заверенный отчет о произведенных ею расходах и возвращает в государственную казну неизрасходованный остаток средств, полученных в соответствии с настоящим законом. Никакая задолженность или обязательство по настоящему закону не могут быть приняты сверх сделанных здесь ассигнований. Ни один член такой комиссии или такое должностное лицо не несет личной ответственности за любой долг или обязательство, созданные или понесенные им как таковым комиссаром или таковым должностным лицом, либо таковой комиссией или любым таковым должностным лицом.

*§* 2. Настоящий закон вступает в силу немедленно.

ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ДИРЕКТОР

Титул Секретаря был соответственно изменен на «Секретарь и исполнительный директор», и он был наделен всеми полномочиями и обязанностями, относящимися к последней должности, а его оклад был увеличен до 4 000 долларов в год. Позднее его обязанности были дополнительно определены следующей резолюцией:

«*Постановляется*, чтобы Исполнительный директор осуществлял такое руководство и управление офисом, которые обеспечили бы эффективную работу различных задействованных структур. Он номинирует Комиссии всех клерков и сотрудников во всех департаментах. Он устанавливает и определяет все оклады должностных лиц, клерков и сотрудников при условии утверждения Комиссией. Он аналогичным образом обладает правом отстранять без сохранения содержания по причине, изложенной в обвинениях, составленных в письменной форме и поданных в офис Комиссии, в отношении таких отстраненных должностных лиц, клерков или сотрудников, а также председателю Исполнительного комитета, любых и всех должностных лиц, клерков и сотрудников Комиссии. Увольнения или смещения таких должностных лиц, клерков или сотрудников должны быть одобрены Исполнительным комитетом Комиссии. Он имеет право посещать и инспектировать работу и управление нескольких департаментов, созданных Комиссией. В его обязанности входит составление регулярных ежемесячных отчетов для Комиссии, а также в другое время, когда Комиссия заседает или запрашивает такой отчет».

РУКОВОДИТЕЛИ ДЕПАРТАМЕНТОВ

На заседании Комиссии, состоявшемся в июне 1903 года, были назначены следующие руководители департаментов:

Чарльз Х. Вик из Рочестера — суперинтендант садоводства и цветоводства, вступает в должность с 1 июля 1903 года с окладом 2 000 долларов в год.

J. H. Durkee, of Florida, Superintendent of Agriculture, to take effect

July 1, 1903, at a salary of $2,000 per annum.

DeLancey M. Ellis, of Rochester, Director of Education, to take effect

June 15, 1903, at a salary of $2,000 per annum.

Позднее титул г-на Эллиса был изменен на «Директор образования и социальной экономики», и он был назначен ответственным за экспонаты в последнем департаменте в дополнение к экспонатам Департамента образования.

Ассигнования НА ЭКСПОНАТЫ

Были выделены следующие ассигнования на экспонаты:

Садоводство и цветоводство $20 000 Сельское хозяйство, включая животноводство и молочные продукты 25 000 Образование 20 000 Социальная экономика: Государственная комиссия по умалишенным $1 800 Государственный совет по благотворительности 1 200 Государственный департамент тюрем 2 000 Государственный департамент труда 1 000 Колония Крейга для эпилептиков 500 Общие расходы 1 000 ———- $7 500 Лесное хозяйство, рыболовство и дичь 18 000 Наука 7 500 Изобразительное искусство 10 000 ———- Всего $108 000

В департаментах сельского хозяйства, садоводства, образования и социальной экономики работа была возложена на вышеупомянутых руководителей. Научный экспонат был поручен директору Государственного музея. Все вышеперечисленные экспонаты находились под контролем и надзором исполнительного директора. Экспонат лесного хозяйства, рыболовства и дичи был передан под непосредственное управление исполнительного директора, однако ценную помощь оказала Комиссия по делам лесов, рыболовства и дичи.

Для экспоната изобразительного искусства было предусмотрено следующее постановление:

«*Постановляется*, чтобы г-н У. Х. Лоу из Общества американских художников; г-н Х. В. Ватроус из Национальной академии дизайна; г-н Дж. Кэрролл Беквит, член Художественной комиссии города Нью-Йорк; г-н Луи Леб из Общества иллюстраторов; г-н Франк С. Джонс, делегат в Федерацию изящных искусств от Национальной академии дизайна; г-н Гросвенор Аттербери из Архитектурной лиги Нью-Йорка и г-н Герберт Адамс из Национального общества скульпторов были назначены исполнительным комитетом по искусству для штата Нью-Йорк, в обязанности которого входит помощь исполнительному директору этой Комиссии в развитии художественной экспозиции штата Нью-Йорк на Луизианской выставке, причем данный исполнительный комитет должен работать безвозмездно для этой Комиссии».

С помощью различных структур, предусмотренных для подготовки экспонатов, работа продвигалась как можно быстрее, а Комиссия держала руку на пульсе ее прогресса благодаря ежемесячным отчетам, подаваемым исполнительному директору руководителями различных департаментов.

СОДЕЙСТВИЕ СО СТОРОНЫ ДОЛЖНОСТНЫХ ЛИЦ ВЫСТАВКИ

К тому времени, когда Комиссия проводила свое заседание в Сент-Луисе в декабре, для почти всех экспонатов штата были выделены площади. Со стороны Компании Выставки наблюдалось явное стремление сделать все от них зависящее, чтобы помочь штату Нью-Йорк добиться безусловного успеха своего участия. В знак признательности за такое отношение на заседании, состоявшемся в городе Сент-Луис в декабре, была принята следующая резолюция:

«*Постановляется*, что члены Нью-Йоркской комиссии желают выразить президенту Компании Луизианской выставки и руководителям различных департаментов, с которыми они лично контактировали, свою признательность за оказанную им восхитительную любезность. Очевидно, что со стороны руководства Выставки существует стремление содействовать ведомственной работе Нью-Йорка в связи с Выставкой. Мы не можем не выразить свое восхищение гигантской задачей, которую должностные лица этой великой международной ярмарки довели до столь успешного завершения. За всю историю выставок не было отмечено большего прогресса, и такая работа не могла бы быть выполнена иначе как благодаря колоссальным усилиям со стороны организаторов этого грандиозного предприятия. Когда Сент-Луис откроет ворота своей выставки в следующем году, это станет приглашением всему миру стать свидетелем величайшей выставки за всю историю. И кроме того,

«*Постановляется* поручить секретарю направить копию этой резолюции президенту Фрэнсису и руководителям различных департаментов Выставки».

ДЕНЬ НЬЮ-ЙОРКА

Комиссия уделила значительное внимание выбору дня, который должен был именоваться «Днем Нью-Йорка». Считалось важным назвать дату, в которую губернатор смог бы присутствовать. Более того, представлялось существенным не назначать никаких дат на период летней жары, поскольку в это время в Сент-Луисе вряд ли присутствовали бы многие жители Нью-Йорка, и поэтому после тщательного рассмотрения четвертое октября было назначено Днем штата Нью-Йорк.

Легислатура 1904 года приняла решение о дополнительных ассигнованиях в размере 40 000 долларов согласно главе 640, которая приводится ниже:

ГЛАВА 640, ЗАКОНЫ 1904 ГОДА Закон о выделении дополнительных ассигнований для обеспечения представительства штата Нью-Йорк на Луизианской выставке в Сент-Луисе, штат Миссури.

[Принят в качестве закона 9 мая 1904 года с одобрения Губернатора.

Принят при присутствии трех пятых голосов.]

Жители штата Нью-Йорк, представленные в Сенате и Ассамблее, постановляют:

Раздел 1. Сумма в сорок тысяч долларов или такая ее часть, которая может оказаться необходимой, в дополнение к ранее выделенным средствам настоящим выделяется из любых средств казны, не распределенных на другие цели, с целью обеспечения представительства штата Нью-Йорк на Луизианской выставке в Сент-Луисе, штат Миссури. Деньги, выделяемые настоящим законом, подлежат применению для целей, указанных в главе четыреста двадцать один законов тысяча девятьсот второго года с изменениями, внесенными главой пятьсот сорок шесть законов тысяча девятьсот третьего года, и выплачиваются в соответствии с положениями такого закона казначеем по ордеру контролера, выдаваемому на основании требования, подписанного президентом и секретарем комиссии и сопровождаемого сметой расходов, на оплату которых направляются выделяемые таким образом деньги. *§* 2. Настоящий закон вступает в силу немедленно.

Это сделало возможным детальную проработку некоторых планов, которые Комиссия имела в виду.

ИСТОРИЯ ПЕРИОДА ВЫСТАВКИ

Историю периода Выставки можно найти в других главах этого отчета. Приводится описание Здания штата, подробные рассказы об инаугурационных упражнениях и мероприятиях в День штата, а также о других важных событиях. Экспонаты в различных департаментах подробно описаны, и приведены результаты инспекций жюри.

За все время работы Комиссии в ее составе и среди ее сотрудников не было ни единой смерти или каких-либо непредвиденных происшествий, хотя рано утром 21 ноября едва удалось предотвратить катастрофу. Среди ночи в подвале здания был обнаружен тлеющий пожар, который благодаря оперативным действиям дежурного сторожа удалось потушить без серьезного ущерба. В то время в здании спало много людей, и если бы не присутствие духа и мужество дежурных, последствия могли бы оказаться слишком страшными, чтобы их вообразить.

РАСПРЕДЕЛЕНИЕ ЭКСПОНАТОВ

На заседании Комиссии, состоявшемся непосредственно перед закрытием Выставки, была принята следующая резолюция:

"Постановлено: Луизианская выставка комиссия штата Нью-Йорк настоящим уполномочивает секретаря и исполнительного директора Чарльза А. Болла передать Комиссии выставки Льюиса и Кларка штата Нью-Йорк любые экспонаты или их часть по усмотрению последней из различных выставочных отделов, работавших под эгидой Комиссии Луизианской выставки штата Нью-Йорк, для использования указанной Комиссией выставки Льюиса и Кларка штата Нью-Йорк, с тем условием, что в случае отдельных экспонатов, входящих в состав указанных экспонатов, Комиссия выставки Льюиса и Кларка штата Нью-Йорк должна получить согласие владельцев таких экспонатов, освободить Комиссию от всей связанной с этим ответственности и вернуть указанные отдельные экспонаты их владельцам по окончании выставки Льюиса и Кларка, при этом подразумевается, однако, что указанная Комиссия выставки Льюиса и Кларка должна принять эти экспонаты в свое владение не позднее 15 декабря 1904 года".

По запросу последней Комиссии секретарь и исполнительный директор передал Комиссии выставки Льюиса и Кларка следующие материалы: полную экспозицию штата в отделах образования и социальной экономики; полную экспозицию в отделе лесного хозяйства, рыбной ловли и охоты, за исключением бревенчатого домика, лесного питомника и части экспонатов штата в отделах горного дела, металлургии и сельского хозяйства.

БЛАГОДАРНОСТЬ ПРЕЗИДЕНТУ ФРАНСИСУ И ДРУГИМ ЛИЦАМ

Президент Фрэнсис и должностные лица Выставки в целом на протяжении всего периода работы Выставки оказывали Комиссии всяческое содействие и проявляли живой интерес к работе Нью-Йорка, стремясь всемерно способствовать интересам Комиссии. Желая выразить в надлежащей форме свою признательность за это содействие, Комиссия также приняла следующие резолюции на своем заседании, состоявшемся по окончании Выставки:

"ПРИНИМАЯ ВО ВНИМАНИЕ, что Эмпайр-стейт собирается завершить свои официальные связи с этой, величайшей из всемирных выставок; и

"ПРИНИМАЯ ВО ВНИМАНИЕ, что члены Комиссии Луизианской выставки штата Нью-Йорк, назначенные Губернатором, стремятся выразить должностным лицам Выставки свою искреннюю признательность за сердечное сотрудничество, которое они оказали членам данной Комиссии, всячески способствуя работе Нью-Йорка в каждом отделе представительства штата; и

"ПРИНИМАЯ ВО ВНИМАНИЕ, что во всех отношениях Комиссии с должностными лицами Выставки не только неизменно проявлялась всяческая любезность, но и существовало дружеское стремление содействовать ее интересам; поэтому да будет

Постановлено: выразить сердечную благодарность президента Комиссии Луизианской выставки, достопочтенному Дэвиду Р. Фрэнсису; секретарю, достопочтенному Уолтеру Б. Стивенсу; директору выставок, достопочтенному Фредерику Дж. В. Скиффу; директору работ, достопочтенному Исааку С. Тейлору, и руководителям каждого выставочного отдела Выставки, с которыми Комиссия или ее представители вступали в контакт; да будет также

Постановлено: внести настоящие резолюции в постоянные протоколы Комиссии и направить копию каждой из них вышеупомянутым должностным лицам Выставки".

БЛАГОДАРНОСТЬ СОТРУДНИКАМ

За исключением завершения дел, это ознаменовало окончание работы Комиссии, и перед закрытием в протокол были внесены следующие резолюции, отмечающие эффективность и добросовестность ее сотрудников, а копия была отправлена каждому сотруднику:

"ПРИНИМАЯ ВО ВНИМАНИЕ, что эта Комиссия завершает свою работу и в связи с этим вскоре неизбежно должна прекратить услуги назначенных лиц, которые служили при ней с момента ее создания и в течение всего периода работы Луизианской выставки, весьма уместно зафиксировать верность и преданность, с которыми указанные назначенные лица всех без исключения категорий выполняли свои обязанности; поэтому да будет

Постановлено: с удовольствием засвидетельствовать эффективный способ, которым наш секретарь и исполнительный директор, мистер Чарльз А. Болл, выполнял важные обязанности, возложенные на его должность. С самого начала работы, к которой приступила эта Комиссия, мистер Болл проявил себя с самой преданной и добросовестной стороны и всегда был готов и рад выполнять указания данной Комиссии. Его широкое знакомство с жителями штата Нью-Йорк и особенно с его официальными представителями оказало неоценимую услугу этой Комиссии как в период подготовки различных экспонатов, так и во время самой Выставки. То, что мистер Болл популяризировал работу Комиссии в Сент-Луисе, подтверждается всеобщими похвалами, которые он получил от жителей Нью-Йорка, контактировавших с ним во время их визитов на Выставку и в здание штата Нью-Йорк. Мистер Болл проявил себя с самой способной стороны при руководстве различными назначенными лицами в здании штата и в нескольких выставочных отделах при исполнении ими различных обязанностей, и не только вел эту работу в наилучших интересах штата, но и делал это так, что завоевал глубокую привязанность этой Комиссии и всех ее сотрудников. Его дальновидность в обеспечении необходимой бдительности в ночные часы для защиты жизней тех, кто находился в здании штата и однажды подвергся серьезной опасности из-за пожара, а также имущества штата от гибели при пожаре, заслуживает особой искренней благодарности и признательности этой Комиссии;

Постановлено: что в лице главного клерка Энтони Пфау, стенографиста Сьюарда Х. Френча, клерков Германа В. Кандта и Гарри А. Сильвестра опыт этой Комиссии показал, что она сделала весьма достойный выбор. Они были верными помощниками мистера Болла в исполнении его обязанностей, и эта Комиссия с радостью выражает признание способностям, с которыми они выполняли свои обязанности;

Постановлено: выразить достопочтенному Франку Дж. Лефевру, суперинтенданту, и мистеру Джорджу Б. Кауперу, помощнику суперинтенданта, искреннюю признательность за весьма похвальный способ, которым они выполняли выпавшие на их долю трудные обязанности, и наши весьма приятные отношения с ними навсегда останутся в благодарной памяти;

Постановлено: что мы особо удовлетворены весьма удовлетворительным образом, которым миссис Доре Лион, хозяйка, миссис Ф. Б. Эпплби, помощница хозяйки, и мисс Лаура С. Макмартин, распорядительница в здании штата, справились с возложенными на них обязанностями. Мы особо выражаем им нашу наивысшую признательность;

Постановлено: что эта Комиссия особо отмечает верные и эффективные услуги, оказанные миллером Деланси М. Эллисом, миллером Дж. Х. Дарки, миллером Чарльзом Х. Виком, миллером А. Б. Строу, миллером Х. Х. Хиндшоу, миллером Гарри Ватроу и миллером Чарльзом М. Курцем, а также всеми их помощниками в различных выставочных отделах, в которых наш штат ознаменовал свое превосходство, о чем свидетельствует большое количество полученных наград. Эти джентльмены всегда доказывали свою преданность интересам штата и этой Комиссии, и они заслуживают высочайшего уважения со стороны этой Комиссии;

Постановлено: что в отношении всех подчиненных сотрудников этой Комиссии по всему зданию штата и всех отделов, работающих под началом этой Комиссии, эта Комиссия желает в этот момент зафиксировать в полном объеме их эффективную преданность и верность при исполнении различных возложенных на них обязанностей, и мы особо свидетельствуем нашу полную признательность за их усилия в любое время сделать работу этой Комиссии по укреплению интересов штата полным успехом;

Постановлено: что мы не можем забыть эффективность мистера Хью Дж. Болдуина, который, как мы полагаем, благодаря своей бдительности во время пожара в здании штата спас жизни многих находившихся в здании людей, а также имущество штата; мистеру Хью В. Бингему, также дежурившему в ту ночь, который столь эффективно помогал мистеру Болдуину в защите жизней и имущества, мы выражаем здесь нашу искреннейшую благодарность; и да будет далее

Постановлено: внести настоящие резолюции в протокол заседаний этой Комиссии, и секретарю настоящим поручается передать копию этих резолюций каждому из сотрудников этой Комиссии".

[Иллюстрация: ЗДАНИЕ РАЗЛИЧНЫХ ПРОМЫШЛЕННЫХ ПРОИЗВОДСТВ]

ГЛАВА III

Здание штата Нью-Йорк

Здание штата Нью-Йорк было восхитительно расположено на одном из самых привлекательных участков, предоставленных в дар Выставочной компанией, которой Комиссия от имени штата Нью-Йорк желает выразить благодарность.

УЧАСТОК

Здание стояло на броровке холма, земля полого спускалась к северу, и выходило фасадом на широкую площадь, через которую проходила одна из самых оживленных магистралей на территории выставки, известная как авеню Содружества. Соседями здания были павильоны Канзаса, Айовы, Массачусетса, Огайо, Висконсина и Оклахомы, тогда как к западу, у подножия холма, располагалась большая клетка, возведенная правительством Соединенных Штатов, в которой содержалась выставка живых птиц из Смитсоновского института.

Ни одному штату, за возможным исключением Миссури, штата-хозяйки, не был выделен столь большой участок, как Нью-Йорку. Его размеры, холмистый характер местности и наличие множества прекрасных величественных деревьев предоставляли бесчисленные возможности для ландшафтных эффектов. С самого дня открытия территория имела очаровательный вид: ухоженные газоны сменялись то тут, то там большими клумбами с настурциями, маками, каннами и рододендронами, а в самой низкой точке территории, возле северо-восточного угла, располагался пруд с лилиями. Он был заполнен самыми отборными водными растениями всевозможных разновидностей, предоставленными благодаря любезности садов Шоу и Миссурийского ботанического сада. В течение сезона здесь собиралось множество прекрасных букетов разноцветных цветов, а его поверхность почти полностью покрывали причудливой формы листья, из-под которых то тут, то там выглядывали бутоны водных лилий.

ПЕРЕДАЧА УЧАСТКА ШТАТУ

Участок был официально передан Комиссии 1 октября 1902 года и принят комитетом, назначенным президентом в составе комиссаров Джона К. Стюарта, Джона К. Вудбери и Джеймса Х. Калланана. Церемония состоялась в присутствии достопочтенного Дэвида Р. Фрэнсиса, президента Выставочной компании, директора работ и других должностных лиц Выставки, комитета Комиссии штата Нью-Йорк и приглашенных гостей.

Церемония была краткой, но впечатляющей. Президент Фрэнсис выступил со следующей речью:

ВЫСТУПЛЕНИЕ ПРЕЗИДЕНТА ФРАНСИСА

"Всемирная выставка, будь то в Соединенных Штатах или в любом другом месте, была бы неполной, если бы Эмпайр-стейт Американского Союза не была представлена. Этот участок был выбран для великого штата Нью-Йорк, и мы надеемся, что на этом месте будет возведено сооружение, которое будет соответствовать славной истории, созданной Нью-Йорком и его сыновьями с самого начала существования этой страны. Нью-Йорк не нуждается в похвалах с моей стороны, и поистине в похвалах со стороны своих сыновей. Он говорит сам за себя. Директор работ передаст председателю Комиссии Нью-Йорка участок для здания штата Нью-Йорк".

Достопочтенный Исаак С. Тейлор, директор работ, затем официально передал участок Комиссии, вручив комиссару Джону К. Стюарту красивое знамя из пурпурного шелка, на котором был нарисован герб штата Нью-Йорк. Воткнув древко в землю и тем самым обозначив участок, комиссар Стюарт сказал:

ВЫСТУПЛЕНИЕ КОМИССАРА СТЮАРТА

"Мистер Президент и джентльмены Комиссии: От имени штата Нью-Йорк я принимаю эту эмблему. Мы возведем здесь здание, подходящее для великого штата Эмпайр-стейт Нью-Йорк. Я хочу представить вам достопочтенного Джеймса Х. Калланана из Скенектади, который выступит с ответным словом от имени Комиссии".

Затем комиссар Джеймс Х. Калланан обратился со следующей речью:

РЕЧЬ КОМИССАРА КАЛЛАНАНА

"От имени Комиссии, представляющей Содружество Нью-Йорка, я с радостью принимаю участок, выделенный для здания Эмпайр-стейт на Луизианской выставке. Принимая его, я прошу вас получить заверение от нашей Комиссии в том, что Нью-Йорк внесет свой вклад в то, чтобы сделать Выставку несомненным успехом. На этом участке мы рассчитываем возвести красивое и просторное сооружение, где жители Нью-Йорка смогут встречаться друг с другом во время Выставки и где они смогут приветствовать своих сограждан из каждого уголка нашей общей страны. Нью-Йорк также стремится продемонстрировать здесь, на этих просторных территориях, свидетельства своего авторитета в сфере производства, торговли, сельского хозяйства, науки и искусства.

"Американский народ прогрессивен. Неукротимое мужество и амбиции американца не знают остановок в усилиях, никакого отставания. Проведенные в нашей стране выставки прославляли великие эпохи нашего прогресса, и на них будут указывать будущим поколениям как на свидетельства поступательного марша народа, не имеющего себе равных в истории человеческой расы.

"В эти великие достижения могучего народа невозможно оценить долю вклада, внесенного стойкими пионерами и их потомками с этого обширного участка земли, уступка которого более чем столетие назад удвоила площадь нашей страны. Какие великие штаты были высечены из этой территории! Какое удивительное богатство ресурсов было здесь добыто! Какое великолепное гражданство было создано в этом обширном регионе! Нью-Йорк радуется вместе с вами гигантским шагам, сделанным этой более новой частью нашей страны.

"Безусловно, весьма уместно в этот момент, когда республика выходит на мировой уровень как мировая держава, праздновать годовщину первой великой главы в истории нашей национальной экспансии. Время доказало, что Джефферсон и его соратники создали нечто большее, чем они сами предполагали, ибо благодаря тому приобретению территории развился дух национального прогресса, который не прекращался даже тогда, когда мы впервые научились не знать равных среди наций земного шара.

"Представители дюжины разных наций встретились в курительной комнате океанского лайнера некоторое время назад. Было предложено произнести тост за каждую нацию. Англичанин воздал горячую дань уважения своей стране. Француз восхвалял свою нацию, а русский воспевал землю царя. Затем поднялся американец и сказал: „Выпьем за Соединенные Штаты, ограниченные на севере Северным полюсом, на востоке — восходящим солнцем, на юге — Южным полюсом и на западе — заходящим солнцем“. Когда он закончил, другой присутствующий американец попросил разрешить ему попытаться улучшить тост, произнесенный его соотечественником, каковое разрешение было предоставлено. Затем он провозгласил тост за Соединенные Штаты в таком виде: „Выпьем за Соединенные Штаты, ограниченные на севере северным сиянием, на востоке — бесконечным хаосом, на юге — движением равноденствий и на западе — страшным судом“. Это, конечно, вычурные выражения, но этот парень обладал американским духом, который не признает никаких пределов для возможностей нашего будущего.

"Я осознаю, что это не повод для хвастовства штатов. Каждый штат, территория и американское владение бескорыстно заинтересованы в успехе этой Выставки. Тем не менее, в связи с тем, что от Нью-Йорка ожидают для этого грандиозного предприятия, вы, я знаю, простите это мое весьма краткое упоминание о превосходстве Нью-Йорка по численности населения, богатству, промышленности и торговле. Мне кажется, менее двадцати лет назад Нью-Йорк лидировал и в сельскохозяйственном производстве. Однако сельскохозяйственное первенство почти полвека смещалось на запад, и мы с радостью уступаем вашим широким прериям. Айова, Огайо и Иллинойс теперь превосходят нас в фермерской индустрии, причем первая когда-то была частью территории Луизианы, а две другие выделены из Северо-Западной территории.

"Восточный фермер во время своего первого визита на запад спросил своего западного брата, как получается, что „он может пахать такие прямые борозды на таких огромных полях“. „Это легко, — ответил местный житель, — мы следуем параллелям широты и меридианам долготы“. Этот ответ был знаменательным. Он довольно полно демонстрирует, где именно сельское хозяйство является королем в Соединенных Штатах.

"Конецувеликихшагов,которыевыделаетездесьназападе,невидно.Когда-нибудьвашенаселениестанеттакимжеплотным,какиунаше.Медленно,нонеуклонноцентрнаселенияползетназаписпоследующемудесятилетиюилиоколотого,скореевсего,пересечетвеликогоОтцаВодИпройдетпоземле,которуюгенийДжефферсонаподарилреспублике.Нью-Йоркстанетмощнееблагодарявашемувеличию.Ваширастущиепроизводствабудутвноситьвсебольшийвкладвнашторговыйавторитетспрохождениемгодов,чтобынашмегаполиспостояннооставалсявеличайшимморскимпортомнаэтомконтинентенавсевремёна.

"Мыразделяемвашуславуидругимиспособамитоже.Многиеизстойкихмужчинимиженщин,поселившихсявпределахэтоговеликогорегиона,былиуроженцамиНью-Йорка.Нашакровьсмешаласьсвашей,инашидети—вашидвоюродныебратья.Нью-Йоркотдавалвам,потомучтомоглиподелиться,авыпринималинас,потомучтохотелиполучитьлучшееизтого,чтомоглинайти.

"ПоэтомуНью-Йоркприветствуетлюдейэтогорегиона!Мысердцемидушойзато,чтобыВыставкасталавеликолепнымуспехом.Нью-Йоркникогданетерпелнеудач,когдатребовалосьпатриотическоеусилие,и,какипрежде,теперьотузоткнетсентюзиазмомисделаетвсевозможноездесь,чтобыподдержатьсвоеимперскоеположение.

"Будемнадеяться,чтоВыставкадостигнетвсего,чтозадумано.Пульнашеймолитвойбудетто,чтобывсеамериканцы,проходящиечерезворота,когдавсебудетготовокпроведениюэтойВыставкив1904году,лелеялибольшиеамбицииибольшуюлюбовькстране,ибылипобуждаемызаявитьвместеспоэтом,что

"'Естьземля,чтопревышевсехстрандорога,Чтонебеснаюбима,вокругвсехмировмилей,Гдетянетсясолнцеприветливей,светитстрого,Имясяцыласкаютночькрасотойсвоей.О,найдешьты,кудабытропынивели,Туземлю—своейродиной,тоткрай—колыбелью'"

ПозавершениивыступлениякомиссараКаллананасобравшиесяразошлись.

ЗАКЛАДКА УЧАСТКА

Участок был официально заложен во время официальных церемоний открытия Выставки, причем специальные церемонии проводились сразу после общих мероприятий, посвященных Дню штата, 2 мая 1903 года. Присутствовали губернатор с супругой миссис Оделл, свита губернатора, совместный комитет легислатуры, должностные лица Выставки, члены Комиссии штата и приглашенные гости.

Собравшись на участке, Уильям Берри, вице-президент Комиссии, обратился к губернатору Оделлу со следующей речью:

ВЫСТУПЛЕНИЕ ВИЦЕ-ПРЕЗИДЕНТА БЕРРИ

"Губернатор Оделл: Комиссия штата Нью-Йорк по подготовке Луизианской выставки испытывает огромное удовольствие от того, что Вы присутствуете здесь сегодня, чтобы принять участие в скромных мероприятиях, санкционированных Комиссией и связанных с началом строительных работ по возведению здания штата Нью-Йорк, которое будет построено на этом участке. Руководство этой выставки не могло выделить нам более удачного участка на Плато штатов, и мы надеемся разместить здесь здание, которое придаст этому месту дополнительную значимость и достойно представит штат Нью-Йорк с точки зрения архитектурной красоты и практической пользы. Ваша комиссия преуспела в привлечении в качестве архитектора мистера Кларенса Люса, и утвержденные нами планы и чертежи его работы обещают сооружение, которым представляемый нами штат будет гордиться, и мы также постараемся обставить его и использовать его возможности так, чтобы сделать его полезным и привлекательным дополнением к большому числу зданий штатов, которые будут построены в его окрестностях.

Все должно с чего-то начинаться, поэтому мы собрались здесь сегодня, чтобы начать наши фактические строительные работы, и особенно уместно присутствие губернатора Нью-Йорка для оказания содействия в связанных с этим церемониях, ибо он всегда горячо поддерживал проект выставки в Сент-Луисе и при каждом удобном случае содействовал ее интересам. Поэтому от имени Комиссии штата Нью-Йорк я прошу Вас, губернатор Оделл, оказать честь великой Всемирной выставке 1904 года, выполнив первую реальную работу на строящемся нами объекте и перевернув первый заступ земли от имени штата Нью-Йорк и здания штата Нью-Йорк".

Губернатор ответил краткой речью, высоко оценив работу Комиссии, предсказав огромную пользу от проведения Выставки и выразив уверенность, что Нью-Йорк окажется в авангарде во всех ее отделах, после чего поднял первый заступ земли на участке. Затем он передал заступ миссис Оделл, которая подняла еще один пласт дерна; после чего эту же процедуру проделали различные дамы из числа присутствующих, по окончании чего собравшиеся разошлись.

ОТКРЫТИЕ ЗДАНИЯ

Здание штата Нью-Йорк было единственным зданием на Террасе штатов, полностью готовым к приему гостей в день открытия Выставки. Это было сооружение, полностью соответствующее достоинству и престижу великого Эмпайр-стейт. Обладая выраженной простотой дизайна, оно в каждой линии и обстановке свидетельствовало о высочайшей утонченности и культуре.

Здание проектировалось в первую очередь для комфорта, размещения и удобства гостей из Эмпайр-стейт, для проведения приемов, которые Комиссия была обязана устраивать от имени штата, а также для встреч любых ассоциаций или делегаций из Нью-Йорка, посещающих Выставку. Оно не содержало никаких экспонатов, поскольку все экспонаты были размещены в главных выставочных павильонах в соответствии с надлежащими подразделами официальной классификации.

АРХИТЕКТУРА

Здание было выдержано в чистом итальянском стиле, увенчано невысоким куполом и окружено верандами и террасами. Через главный вход можно было пройти в большой зал размером шестьдесят на шестьдесят футов, тянущийся на всю высоту здания, сводчатый и куполообразный в римском стиле, с галереями вокруг второго этажа. Из этого зала вверх вели парадные лестницы — как налево, так и направо.

МОНУМЕНТАЛЬНАЯ ЖИВОПИСЬ

Под четырьмя арками располагались красивые настенные росписи работы Флориана Пейксотто, иллюстрирующие темы: "Открытие Де Сото реки Миссисипи", "Французская и индейская оккупация", "Нью-Йорк в 1803 году" и "Нью-Йорк в 1903 году". На четырех парусах, поддерживающих купол, находились эмблематические изображения четырех штатов, получивших наибольшую пользу от приобретения Луизианы: Миссури, Луизианы, Миссисипи и Алабамы. Нижний зал был выполнен в простом дорическом ордере, а лестницу дополняли две мемориальные колонны, окруженные прекрасно смоделированными танцующими группами, причем каждая колонна увенчивалась светильником. Справа от входного вестибюля, отделенный от него лишь массивными колоннами, находился большой актовый зал размером пятьдесят на шестьдесят футов, который использовался для приемов, обедов и других официальных мероприятий штата, проводимых Комиссией. Этот зал был богато украшен в тонах старого золота, антверпенского синего и сиенской земли и благодаря своим хрустальным люстрам и коробовому своду потолка, уходящему на второй этаж, являлся одной из самых привлекательных особенностей здания. За главным залом располагались небольшие столовые и буфетные, связанные с кулинарным отделом. Слева от вестибюля находились комнаты ожидания, письменные комнаты и комнаты отдыха для удобства гостей, а в самом южном конце здания располагались две читальные комнаты, в которых хранились различные ежедневные газеты штата. Читальные залы редко оставались без посетителей, с нетерпением знакомившихся с тем, что произошло на родине после их отъезда. Кроме того, на первом этаже находились гардеробные, справочное бюро, почтовое отделение, телеграф и телефонные кабины.

КАНЦЕЛЯРИЯ КОМИССИИ

На втором этаже располагались служебные помещения Комиссии, которые занимали секретарь и канцелярский персонал, а также восемь люксов, состоящих из гостиной, спальни и ванной комнаты, для размещения членов Комиссии и их гостей. Один из этих люксов, обставленный более роскошно, чем остальные, назывался "губернаторским люксом" и был зарезервирован для его исключительного пользования. Хотя изначально это не планировалось, третий этаж как в северном, так и в южном крыле здания был отделан и разделен перегородками на комнаты для использования сотрудниками Комиссии. Это увеличило вместимость здания на восемь комнат.

СКУЛЬПТУРА

Для подготовки скульптурного оформления здания были привлечены видные скульпторы; общепризнано, что по своему качеству оно не уступало лучшим образцам на выставочной территории и прекрасно соответствовало масштабу здания. По обе стороны купола возвышались две массивные квадриги, символизирующие "Прогресс искусства" и "Прогресс торговли" работы Филиппа Мартини, которому также было поручено создание сложной скульптурной группы над главным входом в Фестивальный зал под названием "Апполон и музы". Вокруг массивных колонн, фланкирующих парадный вход, а также вокруг колонн у подножия парадной лестницы располагались изящно смоделированные Оскаром Л. Ленцем танцующие группы. Этому же скульптору принадлежала фигура "Приветствие", установленная в нижней нише в северном конце здания. Герб штата, часто появлявшийся в декоративном оформлении, был создан Алленом Г. Ньюманом. Работы по воспроизведению в гипсе моделей, подготовленных художниками, выполнялись фирмой "Баррт и Стак".

ОСВЕЩЕНИЕ

Освещение здания на всей его территории было электрическим и особенно эффектно выглядело в главном вестибюле, где светильники в большинстве своем скрывались за карнизами, создавая очень мягкий эффект и наилучшим образом демонстрируя настенные росписи. По всему зданию использовались светильники специального дизайна. В главном вестибюле они имели форму старинных флорентийских фонарей, отличавшихся богатством лепки и являвшихся важным элементом декоративного оформления.

ОБСТАНОВКА

Обстановка была чрезвычайно уместной и гармоничной, причем значительная часть мебели была изготовлена специально для тех мест, где ей предстояло стоять. В главном вестибюле стояли массивные флорентийские кресла и диваны с высокими спинками, обтянутые тисненой кожей с разводами, каждое из которых несло на себе герб штата. Комнаты ожидания и письменные комнаты были оформлены в том же простом стиле, что и главный вестибюль, доминирующим цветом был светло-зеленый, а мебель изготавливалась из красного дерева и обивалась тиковым шнуром (бедфордкордом). Этот эффект приносил умиротворение уставшему посетителю, зашедшему в комнаты в теплый летний день, и их популярность подтверждалась количеством посетителей выставки, как из Нью-Йорка, так и из других мест, которые искали их тихую и освежающую атмосферу, чтобы оправиться от усталости после осмотра достопримечательностей выставки.

АРХИТЕКТОР

Вся работа по проектированию здания, скульптуры, декоративного убранства и мебели была доверена мистеру Кларенсу Люсу с Четвертой авеню, 246, в Нью-Йорке. Прекрасно знакомый с традициями великого Эмпайр-стейт, мистер Люс сделал порученное ему дело предметом как профессиональной гордости, так и гордости за штат, и результатом его многолетнего опыта в сочетании с художественным темпераментом и здравым смыслом стало здание, на которое каждый житель Нью-Йорка указывал с величайшей гордостью и которое каждый чужеземец расхваливал без утайки. Своевременное завершение столь тщательно и удовлетворительно выполненной работы стало источником удовлетворения для Комиссии, которая на своем первом заседании в здании приняла резолюцию, одобряющую деятельность мистера Люса.

Имелись здания штатов, потребовавшие значительно больших денежных затрат, но не было ни одного, которое бы столь полно воплощало в себе содружество, интересы которого оно представляло, как здание штата Нью-Йорк.

РЕСТОРАН

Приятной особенностью был частный ресторан, которым управляли мистер Байно и мистер Пиндат из города Нью-Йорк, причем первый являлся изобретателем электрической плиты, применявшейся для приготовления пищи. Кухня и продовольственный отдел располагались в подвале в северном части здания. Посещение ресторана осуществлялось исключительно по карточкам и было доступно жителям Нью-Йорка, должностным лицам Выставки и видным ее посетителям. Кухня была превосходной, и в течение всего сезона на просторных верандах в северной части здания, над которыми были воздвигнуты тенты, подавались аппетитные блюда, а вечернее освещение обеспечивалось электрическими лампами в японских фонариках. Ни один ресторан на выставке не пользовался большей популярностью среди тех, кто имел право его посещать, чем ресторан здания штата Нью-Йорк.

Обложка выбранной аудиокниги Выберите главу Плеер готов к воспроизведению
0:00 0:00

Громкость