Никогда не замечали, чтобы они сами строили себе жилища; вместо этого они используют дуплистые деревья, дупла дятлов, а нередко и старые заброшенные гнезда обычной вороны и серой белки. Нередко выбирается низкий плоский уступ скалы под нависающим утесом в местах, удаленных от человеческого жилья. Но в местах, непосредственно окружающих его и даже в его пределах, занимаются недостроенные каменные постройки и голубятни — последние к великому ужасу их законных владельцев, которые вскоре смиряются с вопиющим оскорблением и живут на дружеской ноге со своими храбрыми соседями. В Джермантауне, штат Пенсильвания, многие из этих птиц привыкли откладывать яйца в отверстия, остающиеся от удаления строительных лесов в стенах недостроенных зданий. В некоторых случаях они помещаются в небольшое углубление, образовавшееся от удаления раствора; но обычно тонкий слой листьев и травы служит для сглаживания шероховатостей полости. В одном случае довольно плотная подстилка из мха образовала мягкую и уютную выстилку. Почти любое дерево, которое было использовано золотистым дятем и приспособлено в качестве вместилища для его яиц, утилизируется рассматриваемым видом. В саду яблоня чаще всего является фаворитом; в то время как в других условиях столь же часто занимаются болотный клен и обыкновенный каштан. Высота их расположения над землей варьирует от десяти до пятидесяти футов. Ни в каких случаях мы не обнаруживали их ниже этой отметки и никогда выше нее. Гнездо, найденное 20 апреля 1881 года возле Роулендвилла Уильямом Вентцем в сгнившей ветке каштана, находилось в пятидесяти футах от земли и состояло исключительно из сухой травы в весьма ограниченном количестве. Это самое раннее гнездо, когда-либо найденное в данной местности. Как правило, гнездо завершается к откладке яиц в конце этого месяца или в начале следующего. Мой сын Алан Ф. Джинтри четвертого мая того же года обнаружил одно такое гнездо в полой ветке каштана в Джермантауне. Оно располагалось примерно на двадцатифутовой высоте в полости, ширина устья которой составляла четыре с половиной дюйма, а глубина — девять дюймов. Оно было выстлано несколькими листьями и фрагментами гнилой древесины и содержало четыре частично насиженных яйца. Другая находящаяся перед нами кладка яиц в количестве пяти штук была найдена 17 мая 1880 года возле Гранвилла, штат Нью-Йорк, эсквайром Ф. Т. Пембером. Она располагалась на обособленном клене примерно в двадцати футах от земли в том месте, что некогда служило жилищем паре золотистых шилоклювок. Дно полости было выстлано соломой и прошлогодней травой, причем свежих материалов практически не наблюдалось. Диаметр основания составлял семь дюймов, а глубина — двадцать дюймов. На рисунке изображено гнездо в гниющей ветке красного клена. Самка значительно уменьшена и помещена на краю полости, глядя наружу; в то время как самец в совершенно вертикальной позе и с величественным видом стоит на согнутой ветке на некотором расстоянии от своего дома, словно занятый осмотром окрестных пейзажей. Он показан в своем самом щегольском оперении, а его прекрасные пропорции уменьшены всего на четверть. Из-за трудностей, с которыми мы столкнулись при изображении яиц на месте (in situ), мы были вынуждены показать единственный экземпляр натуральной величины на тонированном фоне ниже и слева от рисунка.
По готовности гнезда самка не медлит с кладкой. В отличие от большинства описанных нами ранее птиц, она откладывает яйца без особой регулярности. Иногда яйца откладываются подряд изо дня в день, а в другие дни — через день; никогда не откладывается больше одного яйца в сутки. Завершив это дело, самка немедленно приступает к насиживанию. Пробыв в этом занятии в течение варьирующегося промежутка времени, редко составляющего менее двух часов за подход, она подзывает самца к себе и уступает ему эту трудоемкую задачу на какое-то время. Пока одна птица находится на гнезде, другая, если она не занята поисками пищи, сидит на дереве поблизости, тихо настороже. Если назревает опасность, насиживающую птицу вовремя предупреждают, чтобы она успела скрыться. После этого оба партнера стараются оградить свое жилище от грабежа. До тех пор пока сохраняется хоть какая-то надежда отпугнуть разорителей, они продолжают борьбу с заметным мужеством. Но когда из-за слишком близкого приближения врагов они вынуждены прекратить нападение, они не покидают свое жилище полностью, а выбирают недоступное для вреда место, где и располагаются, с глубокой скорбью наблюдая за его разрушением. В этих атаках самка превосходит своего спутника жизни и проявляет самую безрассудную храбрость. Последний же более осмотрителен и осторожен. Но если врагом оказывается пернатый вид с превосходящим телосложением, неравный бой разгорается с ужасной яростью и часто завершается в пользу обороняющихся. В тех случаях, когда люди не вмешиваются, эти птицы из года в год посещают одну и ту же местность; но при встрече с помехами они оставляют участок ради другого, более безопасного. Период насиживания колеблется от пятнадцати до шестнадцати дней.
Вылупившись, птенцы представляют собой весьма беспомощных существ и часто до предела испытывают терпение и бдительность родителей в их стремлении добыть для них достаточное количество (quantum sufficit) питательной пищи. Обе птицы редко отсутствуют вместе во время этой важной миссии. Пока одна находится в отлучке, другая остается дома и осуществляет строжайший надзор. Пища птенцов вначале состоит из кузнечиков, сверчков и гусениц семейства пядениц. Будучи быстро растущими, они вскоре обретают способность переваривать кусочки мелких грызунов и птиц, которые родители отрывают от теплого мяса трепещущих жертв, удерживаемых в когтях. В возрасте четырех недель родительская помощь отчасти прекращается, и они вынуждены кормить себя сами. Спустя еще две недели они покидают гнездо и получают пищу, сидя на ветках деревьев. Но лишь по достижении двухмесячного возраста они полностью переходят на собственные хлеба. Тем не менее они продолжают жить с родителями, хотя и неизвестно, как долго. Подобно последним, их аппетиты крайне разборчивы, а испорченная и невкусная пища с отвращением отвергается. Когда птенцы покидают гнездо, Одюбон утверждает, что родители, как известно, имитируют их слабые пищащие голоса, путешествуя вместе в поисках добычи. Обычно крик взрослых птиц представляет собой особый ряд звуков, издаваемых очень пронзительно и с большим трудом поддающихся имитации. Говорят, он напоминает крик европейской пустельги и, несомненно, был бы с ним перепутан, если бы не более мощная интонация.
Будучи взятыми из гнезда, эти ястребы легко одомашниваются и становятся очень интересными питомцами. Однажды Одюбон вырастил молодого сокола, которого держал возле дома. По ночам он ночевал на любимой ставне окна. Днем он бродяжничал по полям, где его часто атаковали более дикие сородичи. В таких случаях вместо того, чтобы дать отпор и пресечь столь нецивилизованное поведение, он неизменно пускался в стремительное бегство к дому, где был уверен в защите. В конце концов эта несчастная птица была убита рассвирепевшей курицей, одного из цыплят которой она пыталась поймать. Находясь в Колумбии, штат Южная Каролина, доктор Коус видел трех таких птиц у соседа. Они были взяты совсем маленькими и полностью смирились со своим неволей. В раннем возрасте они ели любое мясо, но по мере приближения к зрелости стали проявлять свой природный нрав. При беспокойстве они выражали недовольство щелканьем клюва и попытками ухватить обидчицу-трость когтями. Среди них был калека, которого остальные компаньоны жестоко тиранили и обижали. Однажды ночью, будучи плохо накормлены или необычайно раздражительны, они набросились на беднягу, убили его и к утру почти полностью расправились с ним.
Яйца этого вида варьируют по количеству от четырех до семи, причем кладки из пяти и шести штук встречаются чаще остальных. В одном случае знакомый автора обнаружил кладку из трех штук, но это, вероятно, было исключением из правил. Основной фон никогда не бывает постоянным и переходит от красивого белого через темно-кремовый в определенно охристый. У некоторых экземпляров под лупой умеренного увеличения фон кажется совершенно однородным охристым, но у других, кажущихся невооруженному глазу того же цвета, линза обнаруживает беловатую основу, очень густо покрытую мелкими точками. Заметна также значительная вариативность в окраске. Три яйца из гнезда в Филадельфии с чисто-белым основным фоном отмечены крапинками и пятнами светло-коричневого цвета, редко разбросанными по большей части их поверхности, за исключением участка размером с десятицентовую монету у каждого из полюсов, где наблюдается темное и почти сплошное пятно красновато-коричневого цвета, разбавленное несколькими небольшими пятнышками черно-коричневого. Эти яйца почти шаровидной, обычной формы и имеют средние размеры 1,38 на 1,14 дюйма. Другая кладка из четырех штук из окрестностей Джермантауна, штат Пенсильвания, имеет светло-охристый фон и полностью покрыта мелкими коричневыми пятнышками, а также более крупными пятнами того же цвета, почти скрывающими лежащий под ними тон. Они имеют такие же размеры, как предыдущие, и похожи по форме. Кладка из пяти яиц из Гранвилла, штат Нью-Йорк, во всех деталях является точной копией экземпляров из Джермантауна. Все виденные нами яйца из Новой Англии, с Юга и Запада, в частности из Калифорнии, несмотря на подверженность вариациям в размерах и рисунке, единообразны по форме. Длина обычно колеблется от 1,32 до 1,49, а ширина — от 1,07 до 1,20 дюйма.
Натуральная величина
Таблица XXI. — AIX SPONSA, (Linn.) Boie. — Каролинская утка; Лесная утка.
Каролинская утка, метко названная так потому, что она гнездится на деревьях, превосходит по элегантности оперения и грациозности движений всех североамериканских птиц своего семейства. Хотя она известна под именем летней утки из-за того, что остается с нами на весь жаркий сезон и не отправляется в холодные северные регионы, как это свойственно многим ее собратьям, чаще ее все же называют первым из упомянутых наименований. Немногие виды пользуются у любителей прекрасного в природе столь высоким уважением, и при возможности этот вид первым попадает в частную коллекцию натуралиста-любителя. Однако гурманы считают ее птицей сравнительно низкого достоинства, так как ей не хватает нежности мяса, делающей чирка-трескунка и других птиц столь ценными в гастрономическом отношении.
Будучи истинно американским видом, она распространена по Соединенным Штатам шире любого другого, гнездясь везде, где находятся подходящие для этого места. К северу от Потомака и в различных штатах, расположенных выше параллели, пересекающей его истоки (по крайней мере, что касается страны к востоку от Скалистых гор), она является главным образом перелетной птицей, прибывающей к концу марта или началу апреля. К югу от этой линии, от Мэриленда до Флориды, а также в юго-западном направлении через штаты Персидского залива в Мексику, эти птицы встречаются с большей или меньшей численностью в течение всего года.
В Южно-Атлантических штатах и штатах Персидского залива они обычно образуют пары, как нам сообщают, около первого марта, но в Новой Англии и Средних штатах в благоприятные сезоны — с первого по пятнадцатое апреля, возможно, позже; а в странах, примыкающих к Великим озерам, — около конца мая или начала июня. В Айове и других западных штатах той же широты — с пятнадцатого по конец мая.
По прибытии в наши северные штаты, как ни удивительно, в отличие от многих своих многочисленных сородичей по семейству, она редко держится у морского побережья или прилегающих соленых болот, а проявляет пристрастие к внутренним прудам, плотинам мельниц и глубоким илистым ручьям. То же самое верно и в отношении ее более южных мест гнездования вдоль рек и заводей края, где апельсиновые деревья и пальметто радуют глаз вечной зеленью.
В период между появлением этих птиц и возобновлением их старинных клятв в привычном месте встреч полы собираются во всё меняющиеся стайки по четыре и более особей, но никогда не образуют очень крупных скоплений, и откармливаются желудями, семенами дикого овса и теми насекомыми, которых они могут добыть на ветках деревьев или илистых берегах посещаемых ими ручьев и прудов.
Есть основания полагать, что при каждом возвращении сезона размножения одна и та же чета сходится вновь, подтверждая искренность своей верности и постоянство привязанности, если только этому не препятствует смерть или какая-либо из многочисленных превратностей, свойственных жизни. После скрепления супружеской клятвы счастливые возлюбленные не медлят с союзом. Несколько взаимных и сочувственных проявлений любви — и роль окончена. Но в тех случаях, когда самец потерял свою подругу, на это важное дело уходит несомненно больше времени. Много времени тратится на поиски подходящей спутницы, и даже когда ищущий преуспевает в ее нахождении, немало времени растрачивается впустую на то, чтобы показаться привлекательным в глазах ее представлений о том, каким должен быть муж, ибо она нередко ведет себя так, будто обладает определенным вкусом и проницательностью.
Уладив это важное дело, новоиспеченная пара отправляется на поиски места для размещения жилища. Известно, что старые птицы посещают одну и ту же местность в течение четырех лет подряд.
Это, несомненно, правило там, где птицам позволяют следовать своим естественным инстинктам без вмешательства зверей или человека. По очевидным причинам эти утки любят селиться в непосредственной близости от водоемов. Такие места обеспечивают удобства для молодняка, когда он достаточно подрастет, чтобы направиться туда. Удаленные от этой стихии места создают лишние хлопоты для самки, которой тогда приходится с немалым риском и трудом переносить птенцов по одному в клюве. Когда расстояние не слишком велико, а земля под деревом хорошо устлана сухими листьями и травой, птенцы карабкаются к выходу из гнезда, падают вниз и под материнским водительством направляются к столь любимой водной глади. Часто оказывается, что дерево или пень с их жилищем нависает над водой. Все, что требуется тогда нежным созданиям после достижения входа, — это расправить свои еще плохо оперированные крылья и похожие на весла лапы и броситься вниз. Этот трюк можно проделать без угрозы для жизни и здоровья.
По достижении взаимного согласия сторон относительно участка все, что нужно сделать перед началом домоводства, — это выбрать место для гнезда. Для этой цели может использоваться практически любое дерево или его ветвь с необходимым дуплом и расположенное относительно близко к какому-нибудь ручью или водному пространству. По словам Одюбона, «дупла, в которые они направляются, находятся либо над глубокими болотами, либо над зарослями тростника, либо на сломанных ветках высоких платанов, редко выше сорока или пятидесяти футов от воды». Наш опыт, схожий с опытом Вильсона, показывает, что эти птицы не питают пристрастия к какому-то конкретному виду деревьев. Хотя обычно предпочтение отдается дуплам деревьев, мы имеем авторитет прославленных персон, чьи имена только что назвали, утверждающих, что подобные места выбираются не исключительно. Первый из них заявляет, что встречал жилище пары этих птиц в расщелине скалы вдоль реки Кентукки всего в нескольких милях от Франкфурта; а второй упоминает об обнаружении гнезда, которое было устроено в развилке ветвей и построено из нескольких грубых палок. На Юге обычными местами гнездования служат заброшенное убежище серой белки или дупло белоклювого дятла. Часто вход в гнездо кажется настолько маленьким по сравнению с габаритами хозяйки, что у многих вызывает удивление, как она умуряется пробираться внутрь без телесных повреждений. Тем не менее она справляется, что доказывает: она либо умеет приспосабливаться к обстоятельствам, либо лучше разбирается в размерах, чем многие из нас, возомнивших себя мудрыми хозяевами природы. Все осмотренные нами постройки обычно были достаточно широкими у входа для свободного прохода и имели глубину от четырех до шести футов. Дно полости неизменно состояло из мягкой гниющей древесины и нескольких перьев, которые птица, несомненно, выщипала из собственной груди. Помимо этих предметов, другие авторы наблюдали сухие растения, пух и перья дикой индейки, дикого гуся и обычной домашней птицы. Высота входа над землей, по нашему опыту, варьирует от пятнадцати до тридцати футов. Возможно, иногда достигается меньшая или даже большая высота.
Вильсон рассказывает о гнезде, замеченном им в старом причудливом белом дубе. Оно стояло на склоне одного из берегов реки Такахо в Нью-Джерси, всего в двадцати ярдах от кромки воды, и было занято в течение четырех лет подряд. Во время его визита оно содержало тринадцать птенцов, которых мать-глава семейства переносила вниз к воде, чтобы дать им, пожалуй, первый опыт в плавательном искусстве. Настолько осторожно, но в то же время ловко и быстро она выполняла эту казавшуюся сложной задачу, что на ее осуществление ушло менее десяти минут. Хотя самец обычно несет караул, пока происходят различные процессы кладки и насиживания, и сигнализирует о приближении врагов особым криком, уподобленным кукареканью молодого петуха — о ээх! о ээк! —, однако, судя по молчанию одного автора на этот счет, мы заключаем, что обязанность воспитания довольно многочисленного семейства возлагается на мать, в то время как ее гордый и напыщенный партнер, словно презирая столь низкую и унизительную из-за своего рабского характера работу, развлекается с веселыми товарищами в воздухе или чистит свое богатое и разнообразное оперение, сидя на какой-нибудь защитной ветке. Тем не менее мать-птица была настолько поглощена добросовестным выполнением своих радостных домашних обязанностей, что не обращала внимания на величественный шлюп, тогда почти достроенный и стоявший на стапелях неподалеку с возвышающимся в двенадцати футах от ее дома корпусом, затененным присутствием и оглашаемым шумом рабочих, а продолжала летать туда и обратно, словно не замечая столь близкого приближения опасности. Одюбон утверждает, что самец покидает самку с началом периода насиживания и присоединяется к своим более суровым собратьям, которые объединяются в значительные стаи и держатся в стороне от партнерш до полного взросления молодняка, после чего молодые и старые птицы обоих полов сходятся вместе и остаются таковыми до возвращения нового сезона размножения.