Эту же информацию я получал из другого надежного источника. После прихода Гитлера к власти в 1933 году генерал фон Хаммерштайн отошел от общественной жизни. Он был главой рейхсвера при канцлере Брюнинге. Хотя он тогда уже был в отставке, он знал генералов германской армии и тесно общался с ними, так как был среди них primus inter pares (первым среди равных). Он рассказал мне о германской программе агрессивной войны во время длинной беседы, состоявшейся у нас на музыкальном вечере в 1938 году в доме д-ра Пола Кемпнера. Армия, по его словам, обладала высокой механизированной мощью, была чрезвычайно мобильной и готовой ко всему. Он был уверен, учитывая подготовку и отличное качество германского снаряжения, что германская армия представляет собой орудие непобедимой ударной силы. Он категорически заявлял, что это великолепный инструмент, созданный для ведения войны и что затягивать с этим будут уже недолго. Он не знал планов и деталей, но подтверждал информацию, которую я получал из всех источников, о том, что Германия намерена нанести удар на Востоке и что война на Западе зависит от того, станут ли западные державы пытаться вмешаться, когда германская военная машина придет в движение.
Об этих агрессивных замыслах я узнавал и из других источников. Мой личный друг, д-р Ханс Хеннигер, ветеринар из Берлина, был близким другом офицера по фамилии Шлессихер (кажется, это правильное написание), который являлся ответственным поставщиком германской армии, а следовательно, высокопоставленным сотрудником интендантской службы. Я не помню его точного звания. Д-р Хеннигер постоянно получал от этого человека информацию относительно приготовлений, осуществляемых немцами в 1939 году. За месяц до 15 марта 1939 года я был проинформирован о планах марша на Прагу в эту дату и о том, что вблизи границы Чехословакии скапливаются крупные запасы продовольствия и другого снаряжения. 15 марта 1939 года германская армия вошла в Прагу.
У меня также был большой личный опыт и непосредственные знания о внутренней политике с 1935 по 1939 год. По сути, с самого начала режима я поддерживал тесный и непрерывный контакт с различными должностными лицами германского правительства в ходе выполнения своих обязанностей американского чиновника, защищающего американских граждан или протестующего против их дурного обращения. Акты насилия против американских граждан были многочисленными, особенно в первые годы — 1933 и 1934. Кроме того, я постоянно получал информацию о других нацистских методах, а также о характере и количестве жертв из самых разных источников; сами жертвы неоднократно, как американцы, так и немцы, рассказывали мне о пережитом и обращались за помощью; родственники и друзья жертв — как те, кто вернулся, так и те, кто нет; иностранные корреспонденты газет, и в весьма значительной степени я получал информацию от самого гестапо.
Некоторое время я имел дело напрямую с господином Генрихом Гиммлером, затем впоследствии — с господином Рейнхардом Гейдрихом и часто — с д-ром Вернером Бестом.
Мои активные отношения с гестапо начались в марте 1933 года. Фактически я знал организацию тайной полиции и имел дело с этой организацией еще до прихода нацистов к власти. Тогда это была Politische Abteilung des Polizeipräsidenten, то есть политический отдел полицейпрезидиума, на который возлагались надзорные и превентивные функции по политическим вопросам, тогда главным образом расследование террора коммунистов. Он располагался в Берлине в полицейпрезидиуме. 6 марта 1933 года он был переведен из полицейпрезидиума на Принц-Альбрехт-штрассе, 8, и стал знаменитым гестапо (Geheimstaatspolizei); его первым руководителем был Рудольф Дильс, сменивший его в мае 1934 года Генрих Гиммлер. Я хорошо знал не только Дильса, но также Гиммлера, его заместителя Рейнхарда Гейдриха и его административного сотрудника д-ра Вернера Беста. Организация на Принц-Альбрехт-штрассе, 8, была огромной, в ней работало более 1 000 человек. Кроме того, по мере того как административные меры позволяли, штаб-квартиры гестапо создавались по всей Германии — не только в городах, но и в провинциальных местах в такой степени, что малейший хуторок и деревня подпадали под прямой надзор гестапо. В начале гитлеровского режима единственной организацией, имевшей места для собраний по всей стране, были СА (штурмовики). До тех пор пока гестапо не могло быть организовано в национальном масштабе, тысячи местных мест собраний СА становились «пунктами задержания». В Берлине их было по меньшей мере пятьдесят. Коммунисты, евреи и другие известные враги нацистской партии доставлялись в эти пункты, и если они являлись врагами достаточной значимости, их немедленно переводили в штаб-квартиру гестапо. В течение 1933 и 1934 годов, по мере того как гестапо повсеместно организовывалось, СА постепенно устранялись в качестве агентов задержания, а СС [Schutzstaffel] включались в состав гестапо в качестве административных и исполнительных должностных лиц. К концу 1934 года СА были довольно успешно устранены, а СС, члены которых носили элегантные черные костюмы и потому именовались элитной стражей, стали практически тождественны с гестапо в качестве функционеров.
Сразу же в 1933 году концентрационные лагеря, как только они были созданы, были переданы в непосредственное ведение гестапо и оставались исключительно учреждением гестапо. В концентрационных лагерях содержались только «политические» заключенные. Обычные уголовные преступники оставались в ведении органов регулярной полиции и учрежденных судов. По вынесении приговора они содержались в обычных тюрьмах. Такое заключение всегда являлось результатом надлежащим образом проведенного судебного процесса. Заключение в концентрационные лагеря осуществлялось без какого-либо судебного процесса, без предъявления обвинения и без суда. Заключенные периодически освобождались из концентрационных лагерей и передавались обвинителю для судебного преследования перед законными судами. Например, заключенный, обвиняемый в государственной измене, преступление которого могло повлечь за собой смертную казнь, подлежал освобождению и передаче прокурору для судебного разбирательства в Народном суде. Все тяжкие уголовные преступления рассматривались судами общей юрисдикции.
Как я уже заявлял, мои частые контакты со всей этой организацией гестапо начались с первой волны террористических актов на неделе с 6 по 13 марта 1933 года. Эта волна сопровождалась всеобщим насилием толпы. Начиная с 1925 года, одним из лозунгов нацистской партии был «Jude Verrecke» («Смерть евреям»), и когда нацистская партия победила на выборах в марте 1933 года, утром шестого числа накопившаяся страсть выплеснулась в виде массовых нападений на коммунистов, евреев и тех, кого подозревали в принадлежности к тем или другим. Толпы штурмовиков СА бродили по улицам, избивая, грабя и даже убивая людей.
Ни один американский гражданин, насколько мне известно, убит не был, но несколько человек подверглись нападениям и получили ранения и обратились в Генеральное консульство за помощью и защитой. Например, Натаниэль Вольфф, гражданин США, проживающий в Рочестере, штат Нью-Йорк, дал аффидевит, в котором заявлял:
Сегодня утром, 6 марта, в 5 часов, в мою комнату вошли пять или шесть нацистов с обнаженными револьверами. Они оскорбляли меня, называли грязным русским евреем и принялись рыться в моих вещах. Они спросили меня, какие высказывания я делал. Я ответил, что не делал никаких, насколько мне известно, и что политика меня не интересует. Один из них закричал: «Ты называешь бросание бомб тем, что тебя не интересует политика?» Другой одновременно спросил: «Ты тот Вольфф, который жил в пансионе «Штефани»?» Покинув «Штефани» из-за трудностей с портье по поводу цены за комнату и его поведения, я очень тихо свистнул, намекая, что понимаю источник доноса. После этого один из нацистов заметил: «Du Scheiss Jude, warum pfeiffst du?» и ударил меня в челюсть. Они сказали, что отведут меня в полицейский участок, на что я ответил: «Чем быстрее, тем лучше, потому что моя совесть абсолютно чиста». Один из них сказал: «Ты называешь бросание бомб чистой совестью?» Вторгшиеся не сопровождались офицером и не носили повязок «Hilfspolizei». Они отвезли меня на автомобиле по адресу на Кнёббекштрассе за Кантштрассе (кажется, дом 67 или 76, садовый флигель слева, думаю, три или четыре пролета вверх по лестнице). Меня провели в пустую комнату с закрытыми ставнями и заколоченными окнами, очевидно, для того, чтобы не выпускать звукинаружу, где после того, как у меня забрали имущество, включая ключи, меня оставили с двумя охранниками, которые провели время, оскорбляя евреев. За пять минут до семи группа, арестовавшая меня, вернулась с двумя или тремя членами, включая того, кто, судя по всему, был лидером, после чего меня снова оскорбили, то есть дали мне понять, что они воображают, будто я замешан в коммунистической деятельности. Я заметил, что хотел бы отправить телеграмму своему кузену Алану Стейну в Гамбургское американское консульство, и спросил, имею ли я на это право, на что лидер ответил: «Как иностранец ты не имеешь никакого права, а тем более как еврей». Затем один из мужчин принялся связывать мне руки и ноги как можно туже и больнее. Я до сих пор ношу на запястьях следы синяков. Меня допрашивали по поводу различных писем на английском и французском языках, которые были найдены в моей комнате и забраны вместе с ними, а затем меня оставили одного примерно на полчаса, так как они, очевидно, обсуждали мою судьбу. Через некоторое время один из членов группы вернулся и сообщил мне, что каждый имеет право на собственные политические мнения до тех пор, пока не предпринимается попытка вмешиваться в политику. Он заметил, что жестокостью ничего не добьешься, развязал веревку, освободил мои руки и ноги, дал мне чашку кофе и сказал: «Вероятно, всё не так уж плохо, потому что женщины много болтают», и что на меня донесла девушка. Через несколько минут он развил утверждение о том, что девушка Паула из пансиона донесла на меня, будто у меня было намерение бросить бомбы в нацистский парад. Я выразил свое удивление и рассказал ему факты дела. Он отмахнулся от этого с улыбкой и спросил, не соглашусь ли я подписать бумагу при условии, что они меня освободят. Я ответил «да». Затем они сказали, что мне придется поехать в полицию для заверения моей подписи, и один из мужчин, вошедших тем временем, вышел, чтобы составить проект бумаги, которую я должен был подписать. Он вернулся с бумагой следующего содержания: (1) «Я еврей», (2) «Я уезжаю сегодня вечером в Париж», (3) «Я обещаю больше никогда не ступать на немецкую землю». «Я удостоверяю, что никакого физического насилия ко мне применено не было и что ни одно из моих имущество не было украдено». Эту бумагу я подписал. Мне велели надеть пальто и идти в полицию. Вместо того чтобы отвезти меня в полицейский участок, они отвезли меня в Шарлоттенбург в сторону Груневальда. Когда я спросил, в какой полицейский участок меня везут, они ответили: «Скоро приедешь». Когда мы были около Хеерштрассе, они сделали вид, что автомобиль сломался, и сообщили мне, что мне придется идти через лес пешком, чтобы добраться до полицейского участка. Мы прошли в лес, где три члена вытащили пистолеты, а остальные двое достали из карманов ремни и сообщили мне, что собираются преподать мне урок, и сделали вид, что собираются привязать меня к дереву. Они сказали, что намерены выбить из меня дух, и «Можешь потом идти пешком обратно». Я ответил, что надеюсь, что смогу идти. Было, пожалуй, около восьми часов, и мы были совершенно одни, так как никто не последовал за нами. Я сам снял пальто и заметил: «Если нельзя себе помочь, лучше извлечь из этого максимум пользы». Один из них бросил мое пальто на землю и сказал: «Приготовься» и, сделав угрожающий жест, сказал: «Можешь идти домой теперь!», указав в неверном направлении, после чего они быстро направились к автомобилю и скрылись, крича мне вслед: «Держи рот на замке». Мне также угрожали, что если они когда-нибудь снова поймают меня в Германии, они будут знать, как меня убрать. * * *
Другой американец, Герман И. Роземан, дал аффидевит, в котором заявлялось:
Вчера, 10 марта 1933 года, во второй половине дня около 16:30, я вышел из «KDW» со своей невестой, фрейлеЙн Эльзой Шварцлозе, проживающей в Вильмерсдорфе по адресу Кайзер-аллее, 172, и направился по Тауэнцинштрассе. Человек в форме СА намеренно наступил мне на ногу, явно оскорбил меня и сказал «Pardon». Я сказал «bitte» и пошел дальше. Он последовал за мной и пнул меня, сказав: «Na und?» Полицейский видел это и прошел мимо, не обращая внимания на совершенные против меня нападения. Тогда я достал из кармана паспорт, показал его второму полицейскому и сказал, что я гражданин США, но он прошел дальше, очевидно, будучи не в состоянии оказать мне защиту или, по крайней мере, не желая этого. Штурмовик продолжал нападать на меня, ударил меня по лицу, ранил меня над глазом и продолжал причинять мне телесные повреждения. Во время этого нападения, на протяжении всего нашего пути, мы дошли до другого полицейского, и я обратился к нему, показав паспорт, и сказал: «Я американец и имею право на защиту». Он пожал плечами и сказал: «Что я могу сделать?» К этому времени штурмовик, очевидно, нанес мне достаточно ударов и удалился.
По моему призыву полицейский привел мою невесту и меня в участок на Байройтер штрассе, 13. Мы с невестой доложили дежурному офицеру. Он выслушал рассказ и сказал, что сожалеет, но ничего поделать нельзя. У меня кровоточило лицо. Полицейский сказал, что получил приказ не вмешиваться ни в какие дела, в которых участвует член СА. Тогда я спросил его, что я могу сделать, чтобы защитить себя. Он ответил, что ничего не остается, кроме как ждать, пока ситуация улучшится. Он добавил, что полиция абсолютно бессильна, находится под руководством СА и что в самой полиции есть СА [Sturm-Abteilung]. После этого я удалился * * *
Другая американка, миссис Джин Клаубер, дала аффидевит, в котором заявлялось:
Что ночью в пятницу, 10 марта 1933 года, она и ее муж уже легли спать, когда их разбудил долгий звонок в дверь их квартиры. Они услышали стук в уличную дверь и требование немедленного входа, а также одновременную угрозу выбить дверь. Уличную дверь открыла жена дворника, и группа из четырех или пяти мужчин вошла и сразу же направилась в квартиру депонентки, где они снова позвонили и постучали в дверь. Мистер Клаубер спросил, кто там, и получил ответ: «Полиция». Он открыл дверь, и группа из четырех или пяти мужчин в коричневых мундирах, один из которых был в темном пальто и с винтовкой, вломилась внутрь, оттолкнув в сторону мистера и миссис Клаубер. Один из них спросил миссис Клаубер, где телефон, и она указала комнату, где он находится, и направилась туда. После этого один из них сбил ее с ног. Они прошли в спальню, куда мистер и миссис Клаубер последовали за ними, и там потребовали их паспорта. Мистер Клаубер подошел к шкафу, чтобы достать свой, и был остановлен вопросом вторгшихся, не носит ли он какое-либо оружие. Будучи одетым только в пижаму, его отрицание сопровождалось жестом, указывающим на его одежду. Затем он повернулся к шкафу, открыл его и потянулся к одному из своих четырех висевших там костюмов, где, как он думал, находился паспорт, и был немедленно атакован сзади всеми, кроме одного из вторгшихся, которые жестоко избили его полицейскими дубинками, в то время как человек в пальто и с винтовкой стоял рядом. Раздавались выкрики: «Посмотрите. Четыре костюма, в то время как четырнадцать лет мы голодали». Миссис Клаубер попыталась узнать причину их действий и получила ответ: «Евреи. Мы вас ненавидим. Четырнадцать лет мы ждали этого, и сегодня ночью мы повесим многих из вас».
Когда вторгшиеся прекратили избиение мистера Клаубера, он был без сознания, и они снова потребовали паспорта у миссис Клаубер. Миссис Клаубер нашла свой американский паспорт и свой немецкий паспорт (требуемый местными властями как жена гражданина Германии и выданный полицией Мюнхена после ее прибытия сюда), и вторгшиеся забрали оба паспорта, несмотря на протесты миссис Клаубер, что она американка. Затем она стала искать паспорт своего мужа, схватила его бумажник и в волнении предложила его им. Хотя он был полон денег, они отказались от него и снова потребовали паспорт. Миссис Клаубер тогда нашла его и отдала.
Затем вторгшиеся вернулись к потерявшему сознание мистеру Клауберу со словами: «Ему еще мало», и избили его еще сильнее. Затем они ушли, сказав: «Мы еще не закончили», и как раз перед уходом один из них сказал миссис Клаубер: «Зачем ты вышла замуж за еврея? Я их ненавижу» и ударил ее по челюсти полицейской дубинкой * * *
Я лично могу подтвердить, что полиции было проинструктировано не вмешиваться; то есть эти действия имели официальное одобрение. Аффидевиты, взятые у многочисленных жертв, подтверждают этот факт. Я познакомился с двумя сотрудниками полиции, дежурившими на углу Бельвюштрассе и Тиргартенштрассе недалеко от того места, где располагалось Генеральное консульство; эти сотрудники сказали мне, что они и все остальные сотрудники полиции получили четкие указания не вмешиваться в действия СА, СС или Гитлерюгенда.
Для немцев, взятых под стражу гестапо, в основном коммунистов в то время, существовала, по моему опыту и по информации, полученной из всех источников, устоявшаяся схема жестокости и террора. При аресте жертвы систематически подвергались оскорблениям и жестоким обращением, таким как избиения, пинки, столхивание с лестницы, лишение пищи и всех удобств, а также угрозам гораздо худшего. После того как жертвы оказывались в тюрьме — обычно в подвалах, поскольку они были как в штаб-квартире на Альбрехтштрассе, 8, так и в местах собраний СА — их избивали с различной степенью тяжести. Если гестапо считало, что жертва — особенно коммунистические лидеры — обладала информацией о других предполагаемых сообщниках, они подвергали их систематическим избиениям, обычно в раздетом виде и привязанными к столу. Это могло продолжаться много дней подряд, пока они не выбивали нужную информацию или не убивали жертву.
Основываясь на всех отчетах, которые я получал из многих источников, я считаю, что число жертв исчислялось сотнями тысяч по всей Германии. Многие из них в конце концов были освобождены. Я могу с уверенностью заявить, что синхронные сообщения в зарубежных газетах, таких как London Times и американских газетах, которые я видел, являются точными.