«Нацистский заговор и агрессия. Том 3»

Если по техническим причинам для инцидента будут сочтены желательными вечерние часы, то следующий день не может быть днем «Х», а должен стать днем, следующим за ним.

В любом случае мы должны исходить из того принципа, что до инцидента не должно предприниматься ничего, что могло бы указывать на мобилизацию, и что после инцидента должны быть приняты самые быстрые меры (случай «Х»).

Целью этих заметок является указание на то, какой огромный интерес вермахт проявляет к инциденту и что он должен быть вовремя проинформирован о намерениях фюрера, поскольку отдел абвера также не наделен задачей организации этого инцидента.

Прошу получить решение фюрера по этим пунктам.

J 26/8 [Инициалы Йодля] Примечания: [почерком Шмундта] Доложено 30.8 Фюрер будет действовать в этом направлении. 31.8 полк. в. С. Йодль уведомлен. Шм. 31.8

[ПУНКТ 18] [Почерком Шмундта] СОВЕЩАНИЕ 3 сентября 1938 г. в Бергхофе Присутствовали: Фюрер генерал-полковник фон Браухич генерал артиллерии Кейтель майор Шмундт

I.

Ген.-полк. фон Браухич

Докладывает о точных сроках переброски войск на «полигоны» для плана «Грюн». Полевые части перебрасываются 28 сентября. Оттуда будут готовы к действиям. Когда станет известен день «Х», полевые части проводят учения во встречных направлениях.

Фюрер

Возражает. Войска сосредоточиваются; полевые части находятся на расстоянии двухдневного марша. Повсюду проводить маскировочные учения.

?

OKH must know when X-day is by 1200 noon, 27 September.

II.

Фюрер

Высказывает иное мнение о задействовании войск для плана «Грюн». Перспективы для 2-й армии (OS) наименьшие. Там самые сильные укрепления Чехословакии. Трата войск; однако удар в полосе 10-й армии является перспективным. Заграждения подготовлены везде, вдобавок также в полосе 2-й армии. Нет причин для помех. Чехи остановятся напротив 2-й армии и будут держать ударную армию наготове к востоку от Праги. По ней должен быть нанесен удар в сердце Чехословакии. Удар в полосе 14-й армии провалится из-за средств транспорта. Поэтому сосредоточить все моторизованные и бронетанковые дивизии с 10-й армией и задействовать в ударе. Как только мы прорвемся там, Южный фронт, который выстроен против нашей 12-й армии в 3 оборонительные линии, рухнет. Армия в сердце Богемии принесет решение. Возможное повторение Вердена в случае 2-й армии. Атака там означала бы обескровливание ради задачи, которая не может быть выполнена.

фон Браухич

Имеет возражения из-за состояния моторизованных дивизий, снабжения и необученных командиров.

Фюрер:

Намеченный сейчас курс соответствует ожиданиям Чехословакии.

Напротив 10-й армии противник не везде находится в бетонированных сооружениях. Здесь есть возможность привлечь людей Генлейна (обмундирование). Линия здесь находится очень далеко сзади. Взаимодействие между 10-й и 12-й армиями. Мы должны добавить моторизованные соединения к армии. Как в прежние времена «прусская кавалерия». Как иначе мы сможем накопить опыт? Решающим является координация равных скоростей. Прорыв на участке 2-й армии не столь стремителен, чтобы тактический успех можно было превратить в стратегический. Фюрер отдает приказ о развитии западных укреплений; совершенствовании передовых позиций вокруг Аахена и Саарбрюккена. Строительство от 300 до 400 позиций батарей (1600 артиллерийских орудий). Он подчеркивает фланговые действия.

Certified.

SCHMUNDT, Major on the General Staff

BERGHOF, 4 Sept 1938

[Почерком Шмундта] [ПУНКТ 19] [Почерком Шмундта] Только для служебного пользования СОВ. СЕКРЕТНО ОБСУЖДЕНИЕ Нюрнберг, с 9 по 10 сентября, с 22:00 до 03:30. Присутствовали: Фюрер генерал-полковник фон Браухич генерал Гальдер генерал Кейтель майор Шмундт гауптман Энгель гауптман фон Белов [?]

Генерал Гальдер излагает причины оперативного плана «Грюн». Задача: предотвратить отступление чешской армии из Моравско-Богемского района. Разгромить армию. Добиться быстрого решения. Задача может быть выполнена путем с клещевидного удара в направлении Ольмюца и Брюнна, предпринимаемого 2-й и 14-й армиями. Сложная транспортная ситуация в Австрии. Поэтому главное усилие в полосе 2-й армии. Чешская граница может удерживаться лишь слабо. Со стороны чешских сил неизбежен отход. Несколько линий обороны благоприятны, но местность задержит повторные удары и позволит выиграть время для отхода чехов, а следовательно, сохранить тыловую позицию. Этого следует избежать. Богемско-Моравские высоты, с которыми столкнется нападающий в последней фазе, будут благоприятствовать вероятному характеру действий чехов. Клещевидный удар делает возможным «удар с тыла» из-за этих высот. Эта операция определенно увенчается успехом. Резервы поначалу в основном местные. Дальнейшие резервы — вблизи и к югу от Праги. Противник не успеет сформировать дополнительные резервы. Противник не обладает сомкнутыми бронетанковыми силами. Они рассредоточены и состоят из легких соединений.

2-я армия. Слабые места напротив ее сектора признаны. Сооружения завершены лишь частично. В основном отсутствуют броневые колпаки. Имеются большие бреши. Ольмюц будет достигнут на второй день. Опа — не препятствие, может пересекаться танками так же, как и пехотой. Противостоящих бронетанковых сил нет. Фройденталь — гарнизон всего 35 человек. Так называемые легкие моторизованные силы на правом фланге не представляют опасности. Состоят частично из конных соединений и будут связаны боем соседней армии. Если бы атака вопреки ожиданиям провалилась, то ни в коем случае не «обескровливать себя» перед позицией. Стратегическое сосредоточение должно быть гибким. Тыловые эшелоны тогда будут подтянуты к тем пунктам, где был достигнут успех. Чехи опасаются горного района Гладц. В этом районе должны быть инсценированы только демонстрации; произойдет сковывание чешских сил. Для обеспечения прикрытия на восток ценными будут танки.

На остальном горном фронте: 4-й (9?) корпус, а в пограничном секторе должны быть инсценированы демонстрации с целью сковывания сил.

12-я и 14-я армии будут действовать совместно. Их колонны неизбежно должны поддерживать друг друга во время удара и вызвать обрушение фронта. Богемия слабо оккупирована на границе: 1 дивизия на 120 км. Операция поэтому перспективная. После удара в северном направлении силы 12-й армии поворачивают на восток и «устремляются» к Брюнну. Противник не сможет использовать резервы по плану.

10-я армия противостоит Пльзенскому рубежу (Riegel), который сильно укреплен. Плохие дороги. Танки должны прорвать его здесь и создать плацдармы для развивающих успех сил. Силы следующей волны будут подведены автотранспортными подразделениями. После 3-го и 4-го мобилизационных дней еще 6 дивизий будут подведены ко 2-й и 3-й линиям и могут быть задействованы там, где успех висит на волоске.

Фюрер: Мы должны планировать акцию не по тем операциям, какими мы их желаем видеть, а принимать во внимание вероятный ход действий противника. Что касается его хода действий, то решающими являются два фактора: 1. Во время нашего перевооружения между 1934 и 1938 годами наш противник должен был стремиться обезопасить себя от разрыва коммуникаций Восток — Запад, в его случае, вероятно, между Траппау и Никольсбургом. Против нас это означало бы строительство укреплений на верхнесилезской границе. На юге соглашение с Австрией привело бы к обороне к северу от Дуная или к наступлению к Дунаю для защиты южного фланга.

2. Последнее больше невозможно. Поэтому в результате ситуации, создавшейся в марте 1938 года, тем более вероятно, что они усилили свои укрепления напротив нашей 2-й армии. Противник должен держаться там — иначе нет смысла удерживать оставшийся фронт. Отсюда здесь следует ожидать лучших полков и укреплений. Удержание фронта, обращенного к 2-й армии, решит вопрос «быть или не быть» Чехословакии. Нет сомнений, что запланированное клещевидное движение является наиболее желательным решением и должно состояться. Но его успех тем не менее слишком неопределенен, чтобы на него полагаться. Тем более что быстрый успех необходим с политической точки зрения. Первые 8 дней имеют политическое решающее значение; в течение этой недели должно быть достигнуто далеко идущее территориальное приобретение. Наша артиллерия (210-см гаубицы) неадекватна против укреплений. Там, где ожидается атака, элемент внезапности исключается. К тому же из опыта трудно воздержаться от акции, приносящей лишь частичный успех. Всё новые соединения бросаются в бреши, и начинается обескровливание, которого хотели избежать (Верден!!). Танки изнашиваются и не оказываются доступны для последующей операции по завоеванию территории. Как следствие, моторизованные дивизии вынуждены наступать без танков («Ситуация изменилась»).

Также задачи моторизованных соединений находятся не слишком далеко и могут быть решены без боя, так что они с тем же успехом могут быть выполнены пехотными частями. Моторизованные дивизии не смогут сколько-нибудь существенно повлиять на исход операции. Задачей моторизованных сил является преодоление пространств, свободных от противника. Там, где наступление открывает большое свободное пространство, задействование моторизованных сил оправданно. Сравните с использованием армейской кавалерии в начале войны 1914 года. Для танков катастрофически останавливаться и ждать пехоту. Это противоречит всем законам логики. В полосе 14-й армии фортификационные работы могли быть начаты только с марта. Следовательно, бросок на Брно будет облегчен. 2-я танковая дивизия поэтому может быть оставлена там. Однако эта дивизия должна действовать совместно с 29-й моторизованной дивизией. Поэтому 29-я не должна прибыть вечером 2-го дня. 2-я танковая должна составлять передовой отряд 29-й дивизии (мот.). Подходят ли дорожные условия для 29-й? 13-я дивизия, которая не имеет шансов на успех в качестве моторизованной дивизии в составе 12-й армии, должна быть передана в армию Рейхенау вместе со 2-й моторизованной дивизией. Таким образом, будут созданы 2 шанса на победу.

Если клещевой манекен не увенчается успехом, 10-я армия откроет путь для 12-й армии, введя крупные силы в сердце страны. Если обе операции пройдут успешно, это означает конец Чехословакии. Вместо двух моторизованных дивизий предпочтительнее мобилизовать еще две дивизии, которые должны быть доставлены на грузовиках и автобусах. Для 10-й армии может оказаться необходимым поворот на северо-восток в сторону Праги.

Генерал-полковник фон Браухич: Применение моторизованных дивизий было обусловлено тяжелой ситуацией на железнодорожном транспорте в Австрии и трудностями с выводом других дивизий (готовых к маршу) в этот район в нужное время. На Западе транспортные средства должны убыть 20 сентября, если «день X» останется в силе по плану. Рабочие убывают 23-го числа по эстафете. Квалифицированные рабочие остаются по решению командования 2-й армии.

Фюрер: Не понимает, почему рабочие должны возвращаться домой уже к моменту «X минус 11». Другие рабочие и люди также будут находиться в пути в день мобилизации. К тому же вагоны железных дорог впоследствии будут стоять без надобности.

Генерал Кейтель: Рабочие на Западе не подчиняются окружным командованиям (Bezirks Kdos.). Поезда должны быть сформированы.

Фон Браухич: 235 000 человек из состава Имперской службы труда (RAD) будут призваны. 96 строительных батальонов будут распределены (также на востоке). 40 000 обученных рабочих остаются на Западе.

Фюрер: Подготовленных людей следует распределить по вновь формируемым дивизиям второй линии.

Браухич: Будет расследовано. Подразумевает изменение мобилизационных предписаний, если приказы на случай войны уже находятся на руках у людей.

Генеральный инспектор дорожного строительства д-р Тодт (привлеченный к совещанию позже): Задержки в разгрузке материалов из-за медленного изменения расписания железных дорог происходят только с 15 сентября. Транспорты должны оказаться на назначенных позициях к моменту «X минус 11». Зоне военно-воздушных сил отвести второе место по сравнению с пехотной зоной. Строить позиции батарей.

Засвидетельствовано /п/ ШМУНДТ Мажор генерального штаба

[ПУНКТ 20] [Машинопись] Шм [инициалы Шмундта] Нюрнберг, 10 сентября 1938 г. [Штамп] Канцелярия адъютанта вооруженных сил при фюрере и рейхсканцлере Получено 19 сентября 1938 г. Фюрер и Верховный главнокомандующий вооруженными силами СОВ. СЕКРЕТНО

1. Вся организация Имперской службы труда (RAD) переходит в подчинение Верховного командования сухопутных войск с 15 сентября.

2. Начальник ОКВ принимает решения о первом задействовании этой организации во взаимодействии с Имперским руководителем труда (Reichsarbeitsfuehrer), а также о периодическом привлечении ее в распоряжение верховных командований военно-морских сил, сухопутных войск и военно-воздушных сил. При возникновении вопросов о компетенции он принимает окончательное решение в соответствии с моими указаниями.

3. Впредь этот приказ доводить до сведения только непосредственно заинтересованных ведомств и должностных лиц.

[подписано] АДОЛЬФ ГИТЛЕР Верховное командование вооруженных сил № 2038/38 Совершенно секретно WFA/L IIc T 9.9

Адресаты:

Главнокомандующий сухопутными войсками Рейхсминистр авиации и главнокомандующий военно-воздушными силами Главнокомандующий военно-морскими силами Имперский министр внутренних дел на имя министерского директора д-ра Данквертса Руководитель Имперской службы труда через административное управление (VOA)

Адресаты:

Адъютант фюрера — 1-й экземпляр WZ, WH, WR — со 2-го по 4-й экземпляры Оперативный отдел вооруженных сил — 5-й экземпляр LIa, Ib, Ic, IV, VOA — с 6-го по 10-й экземпляры WNV — 11-й экземпляр Управление «Аусланд/Абвер» — с 12-го по 14-й экземпляры Общее управление вооруженных сил — с 15-го по 17-й экземпляры Штаб вооруженных сил — с 18-го по 20-й экземпляры Резерв — с 21-го по 25-й экземпляры

25 экземпляров, 1-й экземпляр Верная копия: Хофманн Оберст (резерва)

[ПУНКТ 21] [Машинопись] Берлин, 14 сентября 1938 г. 12 экземпляров Верховное командование вооруженных сил № 2044/38 Совершенно секретно WFA/L IIc [Штамп] Канцелярия адъютанта вооруженных сил при фюрере и рейхссканцлере Получено 19 сентября 1938 г. Рег. № 198/35 Разослал Шм Делопроизводитель [инициалы Шмундта]

Тема: Задействование Имперской службы труда для маневров с вермахтом.

I. С 15 сентября в подчинение главнокомандующего сухопутными войсками переходят следующие части:

1. Силы RAD легких дорожно-строительных батальонов.

2. Кадровые части строительных войск, которые должны быть сформированы из личного состава 2 гауляйтерств, 21 группы RAD и 91 батальона RAD штабов военных округов VII, IX и XIII и развернуты при штабе группы армий 2 (Heeresgruppenkommando) с целью проведения учений в пределах районов штабов военных округов V и XII.

3. а. Штаб трудового округа W (Arbeitsgaustab), а также участковые и групповые штабы RAD, задействованные на строительстве западных укреплений, и батальоны RAD, за исключением тех подразделений RAD, которые приданы рейхсминистру авиации и главнокомандующему военно-воздушными силами (сравните раздел 8).

б. Трудовые округа XXI, XXIV, XXV, XXVI, XXVII и XXXII подчиняются Верховному командованию сухопутных войск только в вопросах, касающихся обороны страны. Те подразделения RAD из этих трудовых округов, которые в настоящее время задействованы для нужд немецкой культуры и т.д., пока сохраняют за собой эти задачи; женская служба труда [AWJ] исключена из подчинения Верховному командованию сухопутных войск.

в. При распределении военных задач упомянутым выше в пунктах «а» и «б» частям RAD необходимо иметь в виду, что согласно Приложению 7 к Плану мобилизации сухопутных войск заместители командований гауляйтерств, заместители командований групп и охранные подразделения остаются в составе RAD в случае проведения мобилизации.

4. Главнокомандующему сухопутными войсками и Имперскому руководителю труда предлагается обсудить все детали по пунктам 1 и 3 в рабочем порядке.

II. 5. Легкие дорожно-строительные батальоны являются учебными частями сухопутных войск. Их члены считаются призванными в вооруженные силы для целей маневров и являются военнослужащими.

6. Личный состав остальных формирований согласно пунктам 2 и 3, набранный исключительно из членов RAD, до мобилизации остается в статусе руководителей или рядовых членов RAD.

Однако возможно, что их придется придать сухопутным войскам для административного обеспечения или что армия должна будет предоставить денежные средства при возникновении трудностей со своевременной выплатой жалованья личного состава.

Главнокомандующему сухопутными войсками и Имперскому руководителю труда предлагается урегулировать детали путем прямой договоренности.

7. В случае мобилизации положения, изложенные в Приложении 7 к плану мобилизации сухопутных войск, вступают в силу автоматически и распространяются также на те учебные формирования, в отношении которых до сих пор действовали ограничительные предписания относительно их полного подчинения сухопутным войскам.

III. 8. Штабы и батальоны RAD, переданные люфтваффе в районе «Лимес», с 15 сентября подчиняются рейхсминистру авиации и главнокомандующему военно-воздушными силами. По существу, на них распространяются те же правила.

Начальник Верховного командования вооруженных сил

По приказу Подписано Кейтель

Адресаты:

Главнокомандующий сухопутными войсками — с 1-го по 3-й экз. Рейхсминистр авиации и главнокомандующий военно-воздушными силами — с 4-го по 6-й экз. Руководитель Имперской службы труда — с 7-го по 8-й экз. L Ia, II, IV — с 9-го по 11-й экз. Проект (VOA) — 12-й экз.

Адресаты 2: 25 экземпляров

Адъютант фюрера — 1-й экз. WZ, WH, WR — со 2-го по 4-й экз. Оперативный отдел вооруженных сил — 5-й экз. Оперативный отдел вооруженных сил / L Ib, Ic — 6-й экз. Связь вооруженных сил (WNV) — 7-й экз. Управление «Аусланд/Абвер» — с 8-го по 10-й экз. Общее управление вооруженных сил — с 11-го по 13-й экз. Штаб вооруженных сил — с 14-го по 16-й экз. Проект — 17-й экз. Резерв — с 18-го по 25-й экз.

Верная копия: ХОФМАНН Оберст (резерва)

[ПУНКТ 22] [Машинопись] СОВ. СЕКРЕТНО Берлин, 16 сентября 1938 г. Верховное командование вооруженных сил WFA № 194/38 Совершенно секретно Точно по спецоперации Только L Ia Только спецоперация Доступ только через офицера 7 экземпляров, 5-й экземпляр 19.9.38 Шм

Тема: Мероприятия рейхсбана и т.д.

Рейхсбан должен в большом количестве предоставить составы из пустых товарных вагонов к 28 сентября для проведения мобилизационных учений. Эта задача теперь имеет приоритет над всеми остальными.

Поэтому объемы перевозок для работ на «Лимесе» должны быть сокращены после 17 сентября, а грузы, погруженные до этой даты, разгружены к 20 сентября.

Верховное командование сухопутных войск (5-е отделение Генерального штаба сухопутных войск) должно отдать дальнейшие приказы после консультаций с заинтересованными инстанциями.

Тем не менее, в соответствии с директивой фюрера, следует приложить все усилия к тому, чтобы продолжать поставки материалов в максимально возможных объемах и после 20 сентября 1938 г., причем как из соображений маскировки, так и в целях продолжения важных работ на «Лимесе».

Должны быть представлены доклады о том, что можно сделать в этом направлении.

Начальник Верховного командования вооруженных сил Подписано Кейтель

Адресаты:

Верховное командование сухопутных войск — 1 (экз. 1) Главнокомандующий военно-воздушными силами (штаб Кецингера) — 1 (экз. 2) Генеральный инспектор дорог — 1 (экз. 3) Засвидетельствовано Цейтцлер Оберст генерального штаба Майор Шмундт [В деле отсутствует ПУНКТ 23]

[ПУНКТ 24] [Машинопись] СОВ. СЕКРЕТНО Берлин, 16 сентября 1939 г. 30 экземпляров, 4-й экземпляр T 9.9 [Штамп] Шм [инициалы Шмундта] Канцелярия адъютанта вооруженных сил при фюрере и рейхсканцлере Поступ. 19 сентября 1938 г., Приложения Рег. № 199138 Отправлено Делопроизводитель Верховное командование вооруженных сил № 2120/38 Совершенно секретно WFA/L IIc

Тема: Задействование Имперской службы труда (RAD)

1. Следующие силы RAD пройдут военную подготовку в соответствии с инструкциями главнокомандующего сухопутными войсками:

Из района —

II армейского корпуса (AKs) 7 батальонов III 2 батальона IV 31 батальон V 1 батальон VI 78 батальонов VII 1 батальон IX 65 батальонов X 84 батальона XI 33 батальона

Пока эти батальоны по вопросам личного состава, администрации и дисциплины остаются в составе RAD.

2. Главнокомандующему сухопутными войсками и Имперскому руководителю труда предлагается урегулировать все детали путем прямой договоренности.

За начальника Верховного командования вооруженных сил

По приказу Йодль

Адресаты:

Верховное командование сухопутных войск — 1-й экз. Рейхсминистр авиации и главнокомандующий военно-воздушными силами — 2-й экз. Руководитель Имперской службы труда — 3-й экз. WZ, WH, WR — 5–7-й экз. Оперативный отдел вооруженных сил — 8-й экз. L Ia, Ib, Ic, IV, VOA — 9–13-й экз. Отдел связи вооруженных сил — 14-й экз. Управление «Аусланд/Абвер» — 15–17-й экз. Общее управление вооруженных сил — 18–20-й экз. Штаб вооруженных сил — 21–23-й экз. Резерв — 24–30-й экз.

[ПУНКТ 25] [Телеграмма] [Рукописная заметка] СОВ. СЕКРЕТНО ТОЛЬКО СПЕЦОПЕРАЦИЯ

ПРОШЛОЙ НОЧЬЮ СОСТОЯЛОСЬ СОВЕЩАНИЕ МЕЖДУ ФЮРЕРОМ И ПОДПОЛКОВНИКОМ КЕХЛИНГОМ. ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬ СОВЕЩАНИЯ 7 МИНУТ. ПОДПОЛКОВНИК КЕХЛИНГ ПОДЧИНЯЕТСЯ НЕПОСРЕДСТВЕННО ОКВ. ЕМУ БУДЕТ ПРИДАН КОНРad ХЕНЛЕЙН В КАЧЕСТВЕ СОВЕТНИКА. ОН ПОЛУЧИЛ ОТ ФЮРЕРА ШИРОКИЕ ВОЕННЫЕ ПОЛНОМОЧИЯ. СУДЕТОНЕЦКИЙ ФРИКОРПОРЕЙШН (ФРИКОРП) ПОДЧИНЯЕТСЯ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО КОНРAD ХЕНЛЕЙНУ. ЦЕЛЬ: ЗАЩИТА СУДЕТСКИХ НЕМЦЕВ И ПОДДЕРЖАНИЕ БЕСПОРЯДКОВ И СТОЛКНОВЕНИЙ. ФРИКОРП БУДЕТ СФОРМИРОВАН В ГЕРМАНИИ. ВООРУЖЕНИЕ ТОЛЬКО АВСТРИЙСКИМ ОРУЖИЕМ. ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ФРИКОРПА НАЧАТЬ КАК МОЖНО СКОРЕЕ.

[Pencil Note] 1045, 18 Sept 38

RADIOED to Capt.

Engel, Berlin.

[ПУНКТ 26] [Телеграмма] [Рукописная заметка] СОВ. СЕКРЕТНО ТОЛЬКО СПЕЦОПЕРАЦИЯ [От руки чернилами] 18.9 38 1030 vb

НЕМЕЦКАЯ 2-я АРМИЯ — КОЗЕЛЬ — 7 пехотных дивизий, 1 танковая дивизия, 1 пехотная дивизия на грузовиках, 1 легкая дивизия; из них прибывают в 1-й день X: две трети одной пехотной дивизии, 1 танковая дивизия и 1 пехотная дивизия на грузовиках.

На 2-й день X: одна треть одной пехотной дивизии.

На 3-й день X: 1 пехотная дивизия

На 4-й день X: 1 пехотная дивизия

На 5-й день X: 2 пехотные дивизии, с 7-го дня — 1 пехотная дивизия и одна легкая дивизия.

8-я армия: — ФРАЙБУРГ — 4 пехотные дивизии. График прибытия следующий:

На 2-й день X: две трети одной пехотной дивизии

На 3-й день X: одна треть одной пехотной дивизии

На 4-й и 5-й дни X: по одной пехотной дивизии каждый день.

4th Army Corps—Herrenhut, 2 Inf Divs of which one will arrive on the 1st day, the other on the 3rd day.

10th Army:—SCHWANDORF—3 Inf Div's, 1 Armd Div, 1 Light Div, 3 Mot Inf Divs. They will arrive as follows:

On 1st X Day: 1 Inf Div and 1 Armd Div. 1 Light Div, 2 Mot Inf Divs.

On 2nd X Day: 1 Inf Div., 1 Mot Inf Div.

На 4-й день X: 1 пехотная дивизия.

12th Army:—PASSAU—7 Inf Div's, 1 Mountain Div, 1 Inf Div on trucks, Regt. They arrive as follows:

On 1st X Day: 1 Inf Div, 1 Mountain Div.

On 2nd X Day: 2 Inf Div, 1 Inf Div on trucks

На 4-й день X: 2 пехотные дивизии.

На 7-й день X: 1 пехотная дивизия.

На 8-й день X: 1 пехотная дивизия.

14-я армия: — ВЕНА — 1 пехотная дивизия, 2 горнострелковые дивизии, 1 танковая дивизия, 1 легкая дивизия, 1 моторизованная пехотная дивизия. N N Mot [?] Они прибудут в следующем порядке:

On 1st X Day: one-third of one Inf Div, 1 Armd Div, 1 Mot. Div.

On 2nd X Day: 2/3 of one Inf Div, 1 Light Div.

На 3-й день X: 2 горнострелковые дивизии.

КОНЕЦ Военное министерство рейха / Служба военно-морской связи СОВ. СЕКРЕТНО 18.9

Вновь обращается внимание на строжайшее соблюдение секретности в отношении следующего сообщения. Принято к сведению. Сообщение начинается —

[Далее следует повторение приведенной выше телеграммы в ее точном виде.]

Есть вопросы?

[ПУНКТ 27] [Машинопись]

Занимаемые должности в сухопутных войсках

Командование группы армий: Главнокомандующий: ген. пех. Адам Начальник штаба: ген. пех. Витерсхайм Офицер генштаба (G-3): подполк. Мюллер Штаб 1-й армии: Главнокомандующий: ген. арт. Бек Начальник штаба: ген.-майор фон Апелль Офицер генштаба (G-3): полк. фон Грайффенберг Штаб 2-й армии: Главнокомандующий: ген. фон Рундштедт Начальник штаба: ген.-майор фон Зальмут Офицер генштаба (G-3): подполк. Хассе Штаб 3-й армии: Главнокомандующий: ген. арт. фон Кюхлер Начальник штаба: ген.-майор Холлидт Офицер генштаба (G-3): подполк. Вагнер Штаб 4-й армии: Главнокомандующий: ген. (для особых поручений) фон Хаммерштайн Начальник штаба: ген.-майор Фиебан Офицер генштаба (G-3): подполк. Мец Штаб 5-й армии: Главнокомандующий: ген. пех. Либман Начальник штаба: ген.-майор фон Соденштерн Офицер генштаба (G-3): полк. Дюверт Штаб 7-й армии: Главнокомандующий: ген. пех. (для особых поручений) барон Цойтер фон Лотцен Начальник штаба: ген.-майор Модль Офицер генштаба (G-3): полк. фон Вицлебен Штаб 8-й армии: Главнокомандующий: ген. фон Бок Начальник штаба: ген.-майор Фельбер Офицер генштаба (G-3): полк. Хауффе Штаб 10-й армии: Главнокомандующий: ген. арт. фон Рейхенау Начальник штаба: ген.-майор Бернар Офицер генштаба (G-3): полк. Достлер Штаб 12-й армии: Главнокомандующий: ген. риттр (для особых поручений) фон Лееб Начальник штаба: ген.-майор фон Левински, известный как фон Манштейн Офицер генштаба (G-3): подполк. Блюментритт Штаб 14-й армии: Главнокомандующий: ген. пех. Лист Начальник штаба: ген.-майор Руофф Офицер генштаба (G-3): полк. Волер

[ПУНКТ 28: Мобилизационное расписание на одной странице, не переведено]

Berlin, 21 Sept 1938

[ITEM 29] [Typescript]

Chief, OKW

Если чешское правительство принимает условия:

а. Уступка территории судетских немцев

б. Плебисцит на чешско-германских территориях,

Следует рассмотреть следующие военные мероприятия:

1. Вывод чехами с этой территории войск, полиции, жандармерии и других воинских частей.

2. Немедленная сдача оружия на этих территориях.

3. Немедленная сдача всех укреплений в этих районах со всем вооружением и имуществом.

4. Немедленная эвакуация укреплений военными за пределами вышеуказанных территорий.

5. Отвод всех вооруженных сил за линию безопасности, которая будет включать в себя укрепления, упомянутые в пункте (4).

6. Право германского вермахта использовать все общественные транспортные средства и средства связи, особенно железные дороги, в военных целях.

7. Право осуществлять полеты над вышеуказанными территориями и обеспечивать безопасность с воздуха вплоть до линии безопасности.

8. Оккупация подлежащих уступке территорий, включая прилегающие железнодорожные узлы, объекты связи, города, аэродромы и т.д. вглубь страны за последнюю линию укреплений.

9. Умиротворение и обеспечение безопасности районов проведения плебисцита силами:

а. Германской полиции (первоначально)

б. Международной полиции (позже для проведения плебисцита)

10. Демобилизация всех вооруженных сил Чехословакии на оставшейся территории страны, увольнение всех резервистов и т.д.

11. Немедленное увольнение всех судетских немцев, состоящих в вооруженных силах на всей территории Чехословакии, с отправкой их домой в Судетскую область.

12. Закрытие всей военной промышленности до окончания всех переговоров.

13. а. Запрещение любых новых фортификационных сооружений и полевых укреплений напротив линии безопасности.

б. Уничтожение всех существующих укреплений, расположенных за пределами будущих границ Германии.

14. Требование дальнейшей уступки территории по военным соображениям, а именно: Прессбургского плацдарма, района к северо-западу от Пльзеня, Эгерского участка к западу от Эльбы до Лоун.

15. Линия безопасности должна проходить в 25 км от территории, уступаемой Германии или выставляемой на голосование. (См. пункт 5.)

16. Немедленное прекращение всей работы военной разведки против Германии. Нарушение будет рассматриваться как нарушение нейтралитета.

17. Немедленное помилование и освобождение всех немцев и судетских немцев, осужденных за шпионаж.

18. Перевод всего личного состава военно-воздушных сил Чехословакии в пункты постоянной дислокации мирного времени и запрещение любых полетов военной авиации.

19. Запрещение разрушения или саботажа любых военных объектов, включая наземные сооружения военно-воздушных сил, на подлежащих уступке территориях.

20. Закрытие и передача германским вооруженным силам всех радиопередатчиков военного, официального или частного характера на подлежащих уступке территориях.

21. Передача всех железнодорожных сетей, включая подвижной состав, в исправном состоянии.

22. Передача всех коммунальных предприятий (электростанций, газовых заводов и т.д.) в исправном состоянии.

23. Никакие материалы любого рода не подлежат вывозу (такие как сырье, продовольствие, скот и т.д.).

24. Запрещение ввоза боевой техники любого рода.

25. Демобилизация дунайских патрульных и охранных судов.

[ПУНКТ 30] [Машинопись] Байройт 134 [Заметка карандашом, сделанная Шмундтом:] Не отправлено. Шм 26 сентября 1938 г.

ШТАБ СУДЕТОНЕЦКОГО ФРИКОРПА

Господин Бенеш распустил Судетонемецкую партию и считает, что тем самым он сможет разрушить единство судетонемецкой радикальной группы и нанести смертельный удар судетским немцам. Конрад Генлейн знал, что на это ответить. 17.9.38 он выступил с призывом о формировании судетонемецкого фрикорпа. Спустя всего несколько часов тысячи судетских немцев уже встали под знамена по всей границе. Тысячи тех, кто сгорал от желания сражаться за свою истерзанную родину, к их великому разочарованию, были вынуждены оставаться на своих рабочих местах, поскольку в столь короткий срок оказалось невозможно призвать, экипировать и вооружить массы энтузиастов-добровольцев. Ибо уже в первые часы после призыва (пожалуй, первый случай в истории фрикорпа) штурмовые группы фрикорпа в крайне дерзких операциях начали обеспечивать спасение своих соотечественников, изгнанных из родных мест своими мучителями.

С 19 сентября — в более чем 300 боевых вылетах/операциях — фрикорп выполнял свою задачу с поразительным наступательным (оборонительным)* духом и готовностью, часто достигавшей степени безусловного самопожертвования. Результат первой фазы его деятельности: более 1500 пленных, 25 пулеметов и большое количество другого оружия и снаряжения, не считая тяжелых потерь убитыми и ранеными, понесенных врагом (чешскими террористами)*.

Тысячи членов судетонемецкого фрикорпа плечом к плечу стоят на границах Германии. Ими движет лишь одно желание: свобода родины в составе Великой Германии Адольфа Гитлера.

За Конрада Генлейна Начальник штаба

[*Наложенные исправления представляют собой фактические исправления чернилами на оригинальной рукописи.]

[ПУНКТ 31] [Машинопись] Адъютанту фюрера [Заметка карандашом] 28/7 Шм. Верховное командование вооруженных сил Берлин, 27.9.1938 г. СОВ. СЕКРЕТНО 19:20. WFA/L № 2305/38 Совершенно секретно II 45 экземпляров, 16-й экземпляр

Фюрер утвердил внезапную мобилизацию пяти регулярных западных дивизий (26-й, 34-й, 36-й, 32-й и 35-й). Фюрер и Верховный главнокомандующий вооруженными силами прямо оставил за собой право отдать приказ о развертывании в укрепрайоне и эвакуации этого района рабочими организации Тодта.

Главном командованию сухопутных войск (OHK) предоставляется возможность — по возможности сосредоточить сначала готовые к маршу части, а затем оставшиеся подразделения дивизий в исходных районах за западными укреплениями.

НАЧАЛЬНИК ВЕРХОВНОГО КОМАНДОВАНИЯ ВООРУЖЕННЫХ СИЛ. Подписано: Кейтель Адресаты: II.

[ПУНКТ 32] [Машинопись] [Штамп] Канцелярия адъютанта вооруженных сил при фюрере и рейхсканцлере Получено 3 октября 1938 г. Рег. № 259/38 Совершенно секретно [заметка карандашом] Адъютанту фюрера Верховное командование вооруженных сил № 2288/38 Совершенно секретно WFA/L II СОВ. СЕКРЕТНО Берлин, 27 сентября 1938 г.

Тема: Мобилизационные мероприятия

Кому: Заместителю фюрера, через административные управления (J)

Рейхсфюреру СС и начальнику немецкой полиции, в ручки СС-оберфюрера Петри.

Срочно 47 экземпляров, 18-й экземпляр

В связи с политической обстановкой фюрер и рейхсканцлер приказал провести мобилизационные мероприятия для вооруженных сил, не усугубляя при этом политическую обстановку объявлением мобилизационного приказа (X) или соответствующих кодовых слов.

В рамках этих мобилизационных мероприятий органам вооруженных сил необходимо выдвинуть требования к различным партийным инстанциям и их организациям, которые связаны с предварительным изданием мобилизационного приказа, предварительными мерами или специальными кодовыми наименованиями.

Сложившаяся обстановка требует, чтобы эти требования выполнялись (даже если кодовое слово не было издано заранее) немедленно и без обращения в вышестоящие инстанции.

ОКВ просит незамедлительно отдать подчиненным инстанциям соответствующие указания, чтобы мобилизация вооруженных сил могла быть проведена по плану.

Ниже приводятся несколько примеров случаев, когда предварительные мобилизационные мероприятия затягивались и повторение которых может серьезно поставить под угрозу мобилизацию вооруженных сил:

1. СА в военном округе XI отказались сдать имущество, реквизированное вооруженными силами в соответствии с мобилизационными предписаниями, на том основании, что мобилизация еще не состоялась.

2. Помещения для расквартирования, которые были подготовлены для войск согласно мобилизационным предписаниям, не были освобождены, поскольку мобилизация не состоялась. (Школа НСКК в Крайшвице, Силезия).

3. Органы полиции отказались передать полицейские радиостанции для сети оповещения ВВС, хотя служба оповещения ВВС уже была призвана.

Верховное командование вооруженных сил далее требует, чтобы обо всех не предусмотренных планами мероприятиях, предпринимаемых партийными организациями или подразделениями полиции в результате политической обстановки, сообщалось в каждом случае и заблаговременно Верховному командованию вооруженных сил. Только тогда может быть гарантировано, что эти мероприятия удастся реализовать на практике.

Начальник Верховного командования вооруженных сил. КЕЙТЕЛЬ Дополнительно: Адресаты II

[ПУНКТ 33] [Машинопись] 28.9.38 СОВ. СЕКРЕТНО МЕМОРАНДУМ

27 сентября в 13:00 фюрер и Верховный главнокомандующий вооруженными силами приказал перебросить штурмовые отряды из районов учений в исходные районы для наступления.

Штурмовые отряды (около 21 усиленного полка, или 7 дивизий) должны быть готовы начать операцию против «Грюн» 30 сентября, причем решение должно быть принято днем ранее до 12:00.

Этот приказ был передан генералу Кейтелю в 13:20 через майора Шмундта.

[заметка карандашом Шмундта]

[ПУНКТ 34] [Машинопись]

[Штамп:] Канцелярия адъютанта вооруженных сил при фюрере и рейхсканцлере

[визия] Шм. Поступ.: 3 октября 1938 г. Рег. №: 261/38 Совершенно секретно Адъютанту фюрера Берлин, 28 сент. 38 Верховное командование вооруженных сил, № 2310/38 Совершенно секретно L I a 45 экземпляров, 16-й экземпляр СОВ. СЕКРЕТНО

Для определения зон ответственности на чешско-германской границе отдаются следующие приказы:

В результате мобилизации пограничной стражи (Grenzwacht) ответственность полностью перешла к армии, то есть к компетентному генеральному штабу. Все действующие на границе подразделения подчинены им.

Никакие новые подразделения полиции, таможни или партии не могут перебрасываться в непосредственную приграничную зону без ведома соответствующего армейского командования, равно как и находящиеся в этом районе подразделения не могут усиливаться без такого ведома. Кроме того, никто не может пересекать границу без ведома армейского командования.

Для фрикорпа Генлейна и подчиненных ему подразделений остается в силе принцип: они получают указания непосредственно от фюрера и проводят свои операции только во взаимодействии с компетентным генеральным штабом. Передовые подразделения фрикорпа должны немедленно перед пересечением границы докладывать местному командиру пограничной стражи.

Те подразделения, которые остаются впереди границы, должны — в собственных интересах — вступать в контакт с пограничной стражей как можно чаще.

Как только армия пересечет чешскую границу, фрикорп Генлейна будет подчинен OKH. Таким образом, целесообразно уже сейчас выделить фрикорпу сектор, который впоследствии можно будет вписать в схему армейских разграничительных линий.

Пограничная стража имеет приказы только охранять германскую границу, а не участвовать в операциях по другую сторону границы. Любая поддержка фрикорпа со стороны пограничной стражи где бы то ни было за пределами границы запрещена.

Начальник Верховного командования вооруженных сил Кейтель Адресаты II плюс: Имперский министр внутренних дел Рейхсминистр финансов Заместитель фюрера Штаб СА Рейхсфюрер СС Имперская служба труда Фрикорп Генлейна (оберстлейтенант Кехлинг) [Следующие 2 страницы являются точным дубликатом: Экземпляр 33]

[ПУНКТ 35] [Машинопись] [Штамп:] Канцелярия адъютанта вооруженных сил при фюрере и рейхсканцлере (заметка карандашом: Адъютанту фюрера) Поступ.: 3 октября 1938 г. Рег. №: 262/39 Совершенно секретно Берлин, 28 сентября 1938 г. Верховное командование вооруженных сил № 2315/38 Совершенно секретно WFA/L II СОВ. СЕКРЕТНО.

Касательно: Предварительные мероприятия, относящиеся к Плану мобилизации (армия), Специальное приложение 5

Могут быть проведены следующие предварительные мероприятия:

На франко-германской границе (ВОЕННЫЙ ОКРУГ V и XII)

1. Специальная группа «Зигфрид», Kz9148 — подготовка организации для приема беженцев.

2. Специальная группа «Зигфрид», Kz9145 — подготовка задействования окружных управлений и штабов сборных районов для увольнения резервистов.

Начальник Верховного командования вооруженных сил (Подписано) Кейтель Адресаты II

[ПУНКТ 36] [Машинопись] [Штамп:] Канцелярия адъютанта вооруженных сил при фюрере и рейхсканцлере [заметка карандашом:] Адъютанту фюрера Шм. Поступ.: 3 окт. 1938 г. Рег. №: 260/38 СЕКРЕТНО Берлин, 28 сентября 1938 г. Верховное командование вооруженных сил. № 2335/38 Совершенно секретно WFA/L II СОВ. СЕКРЕТНО 45 экземпляров, 16-й экземпляр

Тема: 4 батальона СС «Тотенкопф» в подчинении главнокомандующего сухопутными войсками.

Кому: Рейхсфюреру СС и начальнику немецкой полиции. (Главное управление СС) (36 экземпляров)

По приказу Верховного командования вооруженных сил следующие батальоны соединения СС «Мертвая голова» поступают в подчинение главнокомандующего сухопутными войсками с немедленным вступлением приказа в силу.

II и III батальоны 2-го полка СС «Тотенкопф» «Бранденбург», в настоящее время в Бриге (Верхняя Силезия)

I и II батальоны 3-го полка СС «Тотенкопф» «Тюрингия», в настоящее время в Радебойле и Котценброде близ Дрездена.

Главнокомандующему сухопутными войсками предлагается развернуть эти батальоны на Западе (Верхний Рейн) в соответствии с указаниями фюрера.

Эти части СС «Тотенкопф», действующие в настоящее время в Ашском выступе (I и II батальоны полка «Обербайерн»), перейдут в подчинение главнокомандующего сухопутными войсками только по возвращении на территорию Германского рейха или при пересечении сухопутными войсками германско-чехословацкой границы.

Все дальнейшие договоренности просится согласовать между главнокомандующим сухопутными войсками и рейхсфюрером СС (Главное управление СС).

За начальника Верховного командования вооруженных сил. Йодль Дополнительно: Адресаты II

[ПУНКТ 37] [Машинопись] L II b 28.9.38 МЕМОРАНДУМ

Генерал СА Герцог отвечает на вопрос канцелярии адъютанта, начальника штаба СА, в 16:00:

Рейхсфюрер СС 26 сентября отдал приказ начальнику штаба судетонемецкого фрикорпа, исх. по журналу учета 38/Сов. секретно, согласно которому добровольческий корпус в случае вторжения Германии на территорию судетских немцев переходил под командование рейхсфюрера СС.

Приказ был подписан Бергером, штандартенфюрером СС.

J. [инициалы Йодля]

[ПУНКТ 38] [Машинопись] [Штамп — как обычно] Поступ. 3 октября 1938 г. Рег. № 263/38 СОВ. СЕКРЕТНО Верховное командование вооруженных сил № 2385/38. Совершенно секретно. L I a Адъютанту фюрера Берлин 30.9.38 16:00 120 экземпляров, 16-й экземпляр СОВ. СЕКРЕТНО

Тема: Верховный главнокомандующий вооруженными силами № 2371/38 Совершенно секретно. OKW/WFA L I a от 30.9.38

СПЕЦИАЛЬНЫЕ ИНСТРУКЦИИ № 2 К ДИРЕКТИВЕ № 1.

1. Придание фрикорпа Генлейна:

Верховный главнокомандующий вооруженными силами только что приказал подчинить фрикорп Генлейна в его нынешнем составе рейхсфюреру СС и начальнику немецкой полиции.

Таким образом, он не поступает в непосредственное распоряжение OKH в качестве полевого соединения для вторжения, а должен быть привлечен позже, подобно остальным полицейским силам, для несения полицейской службы по согласованию с рейхсфюрером СС.

Инструкции OKW № 2310/38 Совершенно секретно от 28 сентября (предпоследний абзац) и OKW № 2371/38 Совершенно секретно от 30 сентября изменяются соответствующим образом.

2. Обменный курс чешской кроны:

Для всех операций и платежей будет применяться следующий обменный курс: 100 чешских крон — 10,00 марок (1 чешская крона — 10 рейхспфеннигов)

Начальник Верховного командования вооруженных сил Кейтель Адресаты III и специальная рассылка (включая фрикорп Генлейна и рейхсфюрера СС через OKW/L II)

[ПУНКТ 39] [Машинопись] [Штамп:] Поступ. 3 октября 1938 г. Рег. № 265/38 Совершенно секретно Адъютанту фюрера Берлин, 30 сентября 1938 г. Фюрер и Верховный главнокомандующий вооруженными силами OKW № 2367/38 Совершенно секретно WFA/L I A СОВ. СЕКРЕТНО 60 экземпляров, 16-й экземпляр ДИРЕКТИВА № 1

Тема: Оккупация территории, отделенной от Чехословакии.

1. Отделенные от Чехословакии сектора будут оккупированы вооруженными силами следующим образом:

Сектор, обозначенный цифрой I, подлежит оккупации 1 и 2 октября, сектор, обозначенный цифрой II, — 2 и 3 октября, сектор, обозначенный цифрой III, — 3, 4 и 5 октября, сектор, обозначенный цифрой IV, — 6 и 7 октября. Оставшаяся область — до 10 октября.

Протяженность районов I–IV показана на прилагаемой карте. Протяженность остальных районов будет объявлена позже.

2. Перед вооруженными силами будут стоять следующие задачи:

Нынешнюю степень мобилизационной готовности поддерживать в полной мере, пока также и на Западе. Приказ об отмене предпринятых мер откладывается.

Вступление должно быть спланировано таким образом, чтобы его можно было легко перевести в операцию «Грюн».

Глубина территорий, оккупируемых ежедневно, зависит от деталей эвакуации, которые урегулируются международным комитетом.

а. Сухопутные войска: Для вторжения в первую очередь доступны следующие соединения: Учебные батальоны Моторизованные и танковые части Полк личной охраны СС «Адольф Гитлер» I и II батальоны полка СС «Мертвая голова» («Обербайерн») Фрикорп Генлейна Все боевые действия со стороны фрикорпа должны быть прекращены с 1 октября.

b) Военно-воздушные силы: Те наземные объекты (включая объекты снабжения и связи), которые расположены на отчуждаемых территориях, подлежат немедленной оккупации и подготовке к использованию нашими собственными частями. Летные части могут быть переброшены, если это станет необходимым для противовоздушной обороны уступаемой территории или для возможного перехода к операции «Фалль Грюн» в соответствии с рис. 2. Полеты над территорией, еще не очищенной для оккупации немецкими войсками, должны быть исключены во что бы то ни стало. Зенитная артиллерия должна быть выделена для тех целей, которые не могут быть защищены зенитными средствами под командованием сухопутных войск.

3. Те соединения вооруженных сил, которые предназначены для оккупации сектора I, должны пересечь бывшую чешско-германскую границу к 12:00 1 октября.

4. Вооруженное сопротивление в районе, очищенном для оккупации, должно быть сломлено. Чешские военнослужащие и другой вооруженный персонал, обнаруженный в пределах сектора, подлежат разоружению и взятию в плен. Границу сектора с чехами пересекать ни в коем случае не разрешается. Следует избегать враждебных действий против чехов на этой границе или за ее пределами.

5. Поведение полевых частей должно основываться на понимании того, что они оккупируют территорию, население которой после долгих лет притеснений видит в немецких вооруженных силах освободителей.

6. Германская пограничная охрана останется на бывшей германско-чешской границе в прежнем составе.

7. Обеспечение безопасности границ секторов со стороны района, все еще находящегося в руках чехов, является исключительной задачей армии.

За начальника Верховного командования вооруженных сил КЕЙТЕЛЬ Рассылка: III [Прилагаемая карта не воспроизводится].

[ДОКУМЕНТ № 40] [Машинопись] [Штамп:] Поступило 3 окт. 1938 г. Заявка № 264/38 Совершенно секретно Адъютант фюрера Берлин, 30 сент. 1938 г. Верховный главнокомандующий вооруженными силами ОКВ № 2371/38, Совершенно секретно, WFA/L I a СОВЕРШЕННО СЕКРЕТНО Специальные приказы № 1 к директиве № 1 Предмет: Оккупация территории, уступленной Чехословакией.

1. Оперативная зона армии:

Вновь оккупируемая территория первоначально будет являться оперативной зоной армии. В ней верховный главнокомандующий вооруженными силами будет обладать всей полнотой власти с правом делегирования этих полномочий главнокомандующим армиями.

Командующие, осуществляющие эти полные полномочия, могут издавать законы, учреждать специальные суды и выпускать директивы для ведомств, действующие на территории оперативной зоны, за исключением высших органов рейха, высших ведомств Прусского государства и исполнительного комитета НСДАП. Это право издания нормативных актов имеет приоритет перед предписаниями, изданными другими вышестоящими инстанциями.

2. Части, подчиненные армии:

a) Части политических войск СС (V.T.) и полки СС «Мертвая голова», предназначенные для оккупации сектора, остаются в подчинении ОКХ.

b) Судето-немецкий добровольческий корпус поступает в подчинение ОКХ. Батальоны Добровольческого корпуса должны по возможности использоваться в направлении их родной территории. Они сохраняют свое нынешнее вооружение. Снабжение гарантируется через штабы армий. Члены Добровольческого корпуса не подпадают под действие военного уголовного кодекса. Штаб Добровольческого корпуса после оккупации территории III должен быть переведен из Байройта в Эгер.

c) Верховный главнокомандующий вооруженными силами во взаимодействии с рейхсфюрером СС и по запросу штабов армий направляет силы полиции и гестапо для поддержки сил тайной полевой полиции на оккупированных территориях. В случае необходимости для выполнения обязанностей военной полиции по возможности привлекается специальная полиция (SdP).

3. Принятие военных казарменных фондов и железнодорожных сооружений:

a) Все военные объекты, казармы и имущество на оккупированных судето-немецких территориях подлежат передаче: ОКХ — поскольку до сих пор они являлись собственностью чешской армии; ОКЛ — если они являлись собственностью чешских военно-воздушных сил (включая гражданскую авиацию).

b) Начальник транспортной службы договорится с имперскими железными дорогами о принятии железнодорожных сооружений.

4. Связь:

a) Армия имеет право использовать средства почтовой связи в пределах оккупируемой территории. Потребности люфтваффе должны обеспечиваться полевыми подразделениями связи под командованием ОКХ, приданными штабам армий. В зависимости от обстановки важнейшие объекты связи должны быть введены в строй как можно скорее, защищены и ограждены от чехов.

Особое внимание должно быть уделено эффективному глушению и конфискации всех передающих устройств. Служебные, частные и стационарные радиостанции чешской армии подлежат охране силами ОКХ, а радиостанции чешских ВВС — силами ОКЛ.

5. Пограничная таможенная охрана

После пересечения войсками границы рейха обеспечение безопасности старой границы возлагается на пограничную таможенную охрану (Zollgrenzschutz); верховный главнокомандующий вооруженными силами предоставит в ее распоряжение необходимый личный состав из состава пограничной стражи.

Таможенный режим на передовой линии оккупируемой территории будет определяться верховным главнокомандующим вооруженными силами совместно с генеральным инспектором таможни. Связные офицеры по-прежнему находятся в распоряжении штабов корпусов согласно п. 16 положения, регулирующего деятельность VGAD. Отправления в адрес ведомств вермахта, а также военнослужащих вермахта не подлежат таможенному досмотру.

6. Применение законов:

a) Законы о компенсациях должны применяться по обе стороны границы. Общественные здания должны использоваться главным образом под постой. Реквизированное имущество не становится собственностью вооруженных сил. Возмещение за оказанные услуги производится наличными (в немецкой валюте).

b) Специальные предписания будут изданы в отношении введения немецкого уголовного кодекса на оккупированных территориях.

7. Мобилизационные мероприятия среди гражданского населения:

Мобилизационные мероприятия среди гражданского персонала проводиться не будут. Однако всем органам власти предложено оперативно выполнять требования органов вооруженных сил.

Следующие меры запрашиваются в особом порядке для обеспечения задач вооруженных сил.

a) Имперское министерство почты:

Обеспечение прямой телекоммуникационной связи в районах Бреслау, Дрезден, Вюрцбург, Нюрнберг, Мюнхен, Вена, Берлин. Создание специальных резервных сетей. Предоставление имущества вооруженным силам в любых необходимых объемах (сравните: Мобилизационная книга (Z), раздел IX, № 3501, 3503, 3532). Удовлетворение кадровых потребностей в отношении восстановления сетей связи на оккупированных территориях.

b) Министерство пропаганды:

Направление комиссаров к начальникам гражданской администрации в оперативной зоне. Запрет на публикацию в прессе военных новостей любого рода (сравните: Мобилизационная книга (Z), часть V, № 1758 и 1600).

8. Организации партии:

Заместителю фюрера предложено проинформировать партийные организации о том, что ОКХ должно дать разрешение на ввод партийных частей в Судетскую область.

9. Экономические директивы:

Любая конфискация ценностей или остатков средств на счетах в кредитных учреждениях (Kreditinstituten) в Судето-немецкой области запрещена. Реквизиция также запрещена. Снабжение вооруженных сил продовольствием, фуражом и топливом должно осуществляться из рейха. Для всех операций и платежей устанавливается следующий обменный курс: 100 чешских крон = 9,00 рейхсмарок (1 чешск. кр. = 9 рейхспфеннигов) [подчеркнутое перечеркнуто].

[карандашная заметка: будет опубликовано сегодня во второй половине дня]

10. Выплата денежного довольствия вооруженным силам

Для действующих частей вооруженных сил денежное довольствие в соответствии с мирными нормами для крупномасштабных маневров вступает в силу после выхода из мест постоянной дислокации или районов сосредоточения. Все дополнительные расходы, возникающие в ходе операции, подлежат списанию по главе VIII E 20 (Казначейство ОКВ).

11. Административные директивы:

Армейские штабы будут управлять оккупированными территориями на собственную ответственность. Начальники гражданской администрации (CdZ) со своими специальными штабами поступают в их распоряжение в качестве консультативного органа (сравните H. Dv. 90, № 20 и др.).

12. Объекты снабжения:

Для содержания и ввода в строй объектов снабжения административный штаб ОКВ прикомандирует к штабам армий следующее:

Army H.Q. Tech Hq To App Time of Arrival 12 13 LANDAU/ISAR 10.1 2000 10 4 PLAUEN 10.2 2000 8 3 GORLITZ 10.1 2000 2 8 LAMSDORF (SW/OPPELN) 10.5 2000

13. Роты пропаганды:

Должны использоваться роты пропаганды. Поправки относительно прикомандирования, вызванные необходимостью мирного вступления, будут переданы устно.

Начальник Верховного командования вооруженных сил КЕЙТЕЛЬ РАССЫЛКА: III и специальная рассылка

[ДОКУМЕНТ № 41] [Машинопись]

[Штамп:] Управление адъютанта вооруженных сил при фюрере и рейхсканцлере

[карандашная заметка] Адъютант фюрера Получено: 3 окт. 1938 г. Заявка №: 266/38 Совершенно секретно Берлин 30.9.38 200 экземпляров, 153-й экземпляр Верховное командование вооруженных сил WFA/L № 2150/38 Совершенно секретно IV a. СОВЕРШЕННО СЕКРЕТНО

Предмет: ОККУПАЦИЯ СУДЕТО-НЕМЕЦКОЙ ТЕРРИТОРИИ

1. Фюрер и рейхсканцлер приказал, чтобы части вооруженных сил начали марш на судето-немецкую территорию 1 октября 1938 года. Общей мобилизации вооруженных сил (или случая «X») не будет. Уже мобилизованные части до дальнейшего распоряжения остаются на своих нынешних позициях.

2. Одновременно с пересечением границы рейха главнокомандующий армией принимает на себя всю полноту власти на оккупируемой территории с правом передачи этой власти главнокомандующим армиями.

Главнокомандующий может осуществлять эти полномочия, издавать законы, учреждать специальные суды и отдавать директивы соответствующим ведомствам и учреждениям, действующим в оперативной зоне, причем эти директивы имеют силу для оперативной зоны, за исключением высших органов рейха или должностных лиц Прусского государства и Исполнительного комитета НСДАП. Во всех остальных случаях право издания директив имеет приоритет перед директивами вышестоящих инстанций. Оперативная зона будет расширяться вперед в соответствии с оккупируемой территорией. О перемещении тыловой границы оперативной зоны будет отдано отдельное распоряжение.

3. Мобилизационные мероприятия в гражданской сфере проводиться не будут. Тем не менее всем органам власти предлагается немедленно выполнять требования органов вооруженных сил. Для обеспечения выполнения задач вооруженных сил особо приветствуются следующие меры:

a) Имперское министерство почты:

Обеспечение прямой телекоммуникационной связи в округах штабов связи: Бреслау, Дрезден, Вюрцбург, Нюрнберг, Мюнхен, Вена и Берлин.

Создание специальных сетей связи. Обеспечение вооруженных сил оборудованием в любых необходимых объемах (см. Мобилизационную книгу (Z), часть IX, № 3501-03-32).

Кроме того, требуется удовлетворить кадровые потребности в отношении восстановления сетей связи на оккупированной территории.

b) Министерство пропаганды:

Направление комиссаров к начальникам гражданской администрации в оперативной зоне. Запрет на публикацию в прессе военных новостей любого рода. (Сравните Мобилизационную книгу (Z), часть V, № 1758 и 1600)

c) Рейхсбанк:

Разрешается выпуск мобилизационных денежных средств без фидуциарного денежного обеспечения. (Сравните Мобилизационную книгу (Z), часть XVIII, № 8031)

4. Применение законов:

a) Будет издана специальная директива относительно введения немецкого уголовного кодекса на оккупированной территории.

b) Закон армии о компенсациях (Wehrleistungsgesetz) будет действовать по обе стороны границы. Общественные здания будут использоваться главным образом под постой. Реквизированное имущество не станет собственностью вооруженных сил. Оплата оказанных услуг будет производиться наличными (в немецкой валюте).

5. Экономические директивы:

Любая конфискация ценностей или остатков средств на счетах в кредитных учреждениях (Kreditinstituten) в Судето-немецкой области запрещена. Реквизиция также запрещена. Снабжение вооруженных сил продовольствием, фуражом и топливом будет осуществляться из рейха. Для всех операций и платежей действует следующий обменный курс:

100 чешских крон — 10,00 рейхсмарок (1 чешская крона — 10 пфеннигов)