Управление Главного обвинителя США по преследованию военных преступников стран Оси

«Нацистский заговор и агрессия. Том 3»

Страница 10 из 38 · 54 761 зн. · 63 мин. чтения

Мысль о том, что военнопленные своим трудом наполняют прежде всего кошелек предпринимателя и поэтому должны быть защищены от него, является ошибочной. Предприниматели теперь являются агентами немецкого народа. Они обязаны исключительно поставлять вещи, имеющие значение для военных усилий, как правило, в очень сжатые сроки и для этого полностью использовать всю имеющуюся в их распоряжении рабочую силу в соответствии с ее наилучшей профессиональной пригодностью. Предприниматели знают, что рабочую силу невозможно заменить, и поэтому уже по этой причине должны быть заинтересованы в сохранении этой силы.

Руководители рабочих команд, личный состав охраны, предприниматели и немецкие рабочие образуют единый фронт и имеют общую цель: достижение победы! Ради этого они должны, отбросив все личные пожелания и в теснейшем, едином сотрудничестве задействовать рабочую силу военнопленных, предоставленных в их распоряжение рейхом. Тот, кто не работает на эту цель или препятствует ее достижению, вредит нации и наносит ущерб нашим товарищам на фронте.

Следовательно, обращение с занятыми на работах военнопленными должно организовываться исключительно с целью поднятия их производительности труда до наивысшего возможного уровня и немедленного принятия суровых мер, если военнопленные проявляют небрежность, леность или неповиновение. О военнопленных не следует «заботиться», но с ними нужно обращаться таким образом, чтобы достигался требуемый высший уровень производительности труда. Само собой разумеется, что наряду со справедливым обращением с военнопленными это включает обеспечение военнопленных пайками, одеждой и т. д., положенными им согласно существующим директивам.

II. Развитие ситуации и возрастающие потребности в рабочей силе военнопленных заставляют нас ввозить все больше военнопленных в Рейх. Несмотря на это, нельзя рассчитывать на то, что охранные силы будут соответственно увеличены, а качество личного состава охраны в среднем не сможет быть улучшено.

Вдобавок проблема осложняется тем, что военнопленные ошибочно считают, будто могут усмотреть в создавшейся ситуации выгоду для себя. Вследствие этого они во многих случаях становятся заносчивыми и пытаются совершать побеги в больших масштабах. Противостоять этим явлениям можно только путем незамедлительного принятия суровых мер против военнопленных в случае неповиновения или побега.

Слабаки, которые высказывались бы в том духе, что в нынешней ситуации необходимо заручиться «друзьями» среди военнопленных посредством мягкого обращения, являются пораженцами и подлежат судебному преследованию по обвинению в подрыве национальной обороноспособности.

У военнопленных не должно быть ни малейших сомнений в том, что против них будет безжалостно применено оружие, если они окажутся причастны к какому-либо пассивному сопротивлению или попытаются устроить мятеж.

Командующие офицеры должны позаботиться о том, чтобы эта политика в отношении обращения с военнопленными стала общим достоянием всех подчиненных им офицеров, чиновников, унтер-офицеров и рядовых. Этого можно достичь не только с помощью письменных директив и памяток, но прежде всего живым словом и настойчивым, добросовестным воспитанием подчиненных в духе этих положений.

Я прошу проинформировать местные органы Национал-социалистической партии об этой политике в подходящей форме устно и доложить об этом командирам.

Я прошу не производить никаких репродуцирований этого документа.

[подпись] ф. Граевиц Перепечатка, даже частичная, запрещена.

ПЕРЕВОД ДОКУМЕНТА 232-PS

Национал-социалистическая немецкая рабочая партия Партийная канцелярия Начальник Партийной канцелярии Ставка фюрера, 13 сент. 1944 г. Прокламация

Канцелярия Розенберга, вх. № 2594 К/ 19 сент. 44 г. Представлено рейхсляйтеру 20 сент. Rdsdir. Для сведения:

1. Руководитель штаба [подпись] 2. Центральный отдел 27 сент. 44 г. [подпись] 3. Административный отдел 27 сент. 44 г. [подпись] Возвращено в канцелярию

Тема: Обращение с военнопленными — задачи охранных подразделений.

Действовавшие до сих пор положения об обращении с военнопленными и задачах охранных подразделений больше не отвечают требованиям усилий тотальной войны. Поэтому Верховное командование вооруженных сил (ОКВ) по моему предложению издало положение, копия которого прилагается.

Ниже приводится содержание этого документа:

1. Между начальником Верховного командования вооруженных сил (ОКВ) и мной достигнуто понимание того, что участие партии в использовании военнопленных неизбежно. Поэтому офицерам, прикомандированным к системе по делам военнопленных, было дано указание теснейшим образом сотрудничать с носителями суверенитета [Hoheitsträger]; коменданты лагерей военнопленных должны немедленно направить офицеров связи к крейсляйтерам.

Таким образом, носителям суверенитета будет предоставлена возможность устранять существующие трудности на местах, оказывать влияние на поведение охранных подразделений и лучше привязывать использование военнопленных к политическим и экономическим требованиям.

2. Повышение производительности [Leistungssteigerung] военнопленных решающим образом зависит от того, как охранные и вспомогательные подразделения понимают свою задачу и каково их отношение к военнопленным. Из этого понимания вытекает необходимость постоянно проводить с ними политическую и идеологическую ориентацию, неустанно разъяснять им смысл их миссии. Для этого во всех основных лагерях [шталагах] выделяются национал-социалистические руководящие сотрудники из центрального аппарата [hauptamtliche NS-Führungsoffiziere].

Я прошу носителей суверенитета оказать поддержку комендантам военнопленных в подборе способных офицеров. Кроме того, носители суверенитета должны предоставить комендантам лагерей военнопленных квалифицированных ораторов для проведения политической ориентации личного состава охраны и вспомогательных подразделений. Для этого следует привлекать сотрудников отделов по национальным вопросам [Volkstumfragen].

Кроме того, во взаимодействии с Германским трудовым фронтом (ДАФ) должно осуществляться постоянное политическое просвещение владельцев предприятий, которые ныне наделены особыми правами в отношении военнопленных и охранных подразделений.

/п/ М. Борман. Приложение: 1! Рассылка: Рейхсляйтерам Гауляйтерам Руководителям объединений [Verbändeführer] Крейсляйтерам,

Заверено: [неразборчиво] Картотека перекрестных ссылок: Военнопленные — Обращение — Охранные подразделения, дело № 8810.

ПЕРЕВОД ДОКУМЕНТА 254-PS

Рейхсминистр по делам оккупированных восточных территорий. II Pers c—1—Raab Берлин, 29 июня 1944 г.

СЕКРЕТНО

Руководящей группе P1, специальному подразделению «Готенланд»

Касательно: Сжигания домов в Васильковском районе.

Ссылки: Ваше письмо от 24 мая 1944 г. — P 26 a/44 geh —.

При сем направляю вам копию заключения руководителя молодежи [Nachwuchsführer] Пауля Рааба.

Я не вижу оснований для принятия каких-либо мер против Рааба.

По поручению:

Подпись: Еннес Заверил: Шрадер Административный служащий.

СЕКРЕТНО

Грамбуш, 7.6.44 г.

Пауль Рааб, руководитель молодежи

Копия

Рейхсминистру по делам оккупированных восточных территорий. Берлин W 35, Курфюрстендамм 134

Касательно: Письма от 2 июня 1944 г. — II — Pers c 1 — Raab Входящий № 81/44 g

Согласно обвинению со стороны Верховного командования вооруженных сил, я сжег несколько домов на территории Васильковского района Украины, принадлежавших неповинующимся лицам, призванным на трудовую повинность [Arbeitseinsatzpflichtigen]. Это обвинение соответствует действительности.

Я был задействован в качестве окружного комиссара по информационной службе на территории Васильковского района с 5 мая 1942 года по 28 декабря 1944 года. Помимо многих рабочих участков, окружной комиссар Дёрер возложил на меня полную ответственность за выполнение районной квоты отправки рабочих в Германию. Хотя эта задача была мне не по душе, я выполнял ее добросовестно, с умением и, где это было необходимо, со строгостью. Вплоть до прорыва советских армий эта территория поставила в Германию более 31 000 работников.

В течение 1942 года набор рабочих осуществлялся посредством пропаганды. Принуждение требовалось крайне редко. Лишь в августе 1942 года пришлось принять меры против 2 семей в селах Глевенка и Зализный Хутор, каждая из которых должна была предоставить по одному человеку на работы. Оба они вызывались в июне впервые, но не подчинились, несмотря на неоднократные требования. Их пришлось доставлять силой, но им дважды удавалось бежать из сборного лагеря или во время конвоирования. Перед вторым арестом отцы обоих мужчин были взяты под стражу в качестве заложников с тем условием, что они будут освобождены только тогда, когда явятся их сыновья. Когда после второго побега был отдан приказ о повторном аресте как отцов, так и юношей, направленные для этого полицейские патрули обнаружили дома пустыми.

Тогда я решил принять меры, чтобы показать все более бунтующей украинской молодежи, что наши приказы должны выполняться. Я приказал сжечь дома беглецов. Результатом стало то, что в дальнейшем люди охотно подчинялись приказам, касающимся трудовой повинности. Однако мера в виде сожжения домов применялась впервые не в результате моих действий, а предлагалась в секретном письме уполномоченного по использованию рабочей силы в качестве принудительной меры на случай провала других мер. Это суровое наказание было встречено населением с удовлетворением еще до того, как меры были осуществлены, поскольку обе семьи высмеивали все остальные дисциплинированные семьи, которые отправляли своих детей на трудовую повинность частью добровольно.

1943 год принес новое положение об использовании рабочей силы посредством регулярного ежегодного призыва. Перед началом призыва я подготовил для этой задачи персонал. Я обустроил сборный лагерь на территории Васильковского района наилучшим образом: чистые, светлые спальни, чистые санитарные узлы, хорошее питание и развлечения. Прежде всего было устранено все, что могло бы вызвать у украинца ощущение, будто его депортируют насильно. Сразу по прибытии в лагерь с рабочими начиналась благожелательная пропаганда, которая не позволяла возникнуть упадническим настроениям. За собой я оставлял право на предоставление отсрочки по производственным, политическим и социальным причинам; к этому подходили так благосклонно, насколько позволяла задача. В основном после начала первого призывного периода в Васильковских районах появился местный комендант в лице графа Гризе. Этот офицер, уже вызвавший большие распри в Лодвицком и Гадячском районах из-за своего высокомерного поведения, создал в Василькове трудности между вооруженными силами и гражданской администрацией, доселе неизвестные. Прежде всего он занялся трудовой повинностью и не только критиковал принятые мной меры, но и в любое время принимал каждого жалующегося украинца, обещая им помощь против ведомства окружного комиссара. До тех пор мне не приходилось принимать серьезных мер, поскольку население было относительно послушным. Лишь несколько беглецов должны были платить штрафы, а пока деньги не поступали, я в зависимости от надежности дела в большей или меньшей степени обеспечивал сохранность их имущества. Наказанные уплатили штрафы без исключения, и имущество было им возвращено. Но прежде чем они успели это сделать, одна часть пожаловалась местному коменданту, который вовсе не упрекал этих людей, а напротив, отстаивал перед моим лицом все их интересы и порой командным голосом приказывал мне аннулировать мои меры. Я не позволил запугать себя и выполнял задачу, за которую нес ответственность, по своему усмотрению. Но теперь работа стала невыносимо тяжелой, поскольку до населения дошло, что местный комендант принимает жалобы на окружного комиссара. После первоначальных успехов началось пассивное сопротивление населения, которое в конце концов вынудило меня вновь приступить к арестам, конфискациям и отправкам в трудовые лагеря. Через некоторое время транспорт лиц, обязанных трудиться, смял полицию на железнодорожной станции в Василькове и сбежал. Я вновь усмотрел необходимость в строгих мерах. Несколько зачинщиков, конечно, скрылись до того, как их обнаружили в Плисецком и Метнице. После неоднократных попыток их поймать их дома были сожжены. Вслед за этим местный комендант направил в села военную полицию и провел с ее помощью масштабные допросы по этому делу. Кроме того, он нанял молодых украинцев в качестве добровольных помощников — беглецов из транзитного лагеря. В результате всякая работа на этом участке стала для меня невозможной.

Я не могу назвать точные даты вышеупомянутых событий, поскольку после моего последнего назначения в Гайсинский район я попал в советскую засаду в марте 1944 года под Станиславом. Я смог лишь спрятать свое оружие и был вынужден сжечь весь свой багаж, включая дневник.

В заключение я хочу указать на следующее:

1. Я нес ответственность на территории Васильковского района за призыв местных рабочих для рейха. Выбор средств, использованных для выполнения моей задачи, должен был оставаться за мной.

2. Я работал с предельным терпением и прибегал к более строгим наказаниям лишь тогда, когда достигнутый успех шел вразрез с затраченным временем.

3. Строгие меры, такие как сожжение домов, применялись лишь в единичных случаях. Благодаря этому было достигнуто то, что — по крайней мере в 1942 году — вербовка рабочих не отвлекала слишком много сил полиции, которые из-за других функций не могли постоянно использоваться для этой цели.

4. Я имел право использовать такие меры согласно секретной директиве по использованию рабочей силы для сотрудников по мобилизации рабочей силы в Киевском округе. Следовательно, они никоим образом не являются проявлением каких-либо индивидуальных действий.

5. Поставка 31 000 рабочих в рейх определенно имеет важное значение для военных усилий. Суровые меры безусловно оправданы во избежание провала этой акции.

6. Мои меры считались справедливыми большей частью населения. Они вызывали недовольство лишь у тех немцев, которые выполняли на Украине лишь мелкие задачи и потому имели слишком много времени для философии.

7. О моих действиях против бежавших лиц, обязанных трудиться [Arbeitseinsatz-pflichtige], всегда докладывалось окружному комиссару Дёреру, занимавшему должность в Василькове, и генеральному комиссару [General-kommissar] в Киеве. Оба они знали об обстоятельствах и соглашались с моими мерами ввиду их успеха.

Хайль Гитлер! Подпись: Пауль Рааб.

ПЕРЕВОД ДОКУМЕНТА 265-PS

СЕКРЕТНО

Shitomir, 30 June 1943

Генеральный комиссар

Устный доклад о положении в генеральном округе Житомир генерального комиссара Лейзера, представленный на официальном совещании с рейхсминистром Розенбергом в Виннице 17 июня 1943 года.

Господин рейхсминистр

На сотрудников гражданской администрации в генеральном округе Житомир помимо их административной работы были возложены следующие специальные задачи:

сельскохозяйственное производство и заготовки;

вербовка рабочих для Германии, а также управление лесами и заготовка лесоматериалов.

Вышеупомянутые задачи стали поистине проблемными в силу того обстоятельства, что генеральный округ Житомир особенно «благословен» бандами. Касательно сельского хозяйства в первую очередь интересно отметить, что в 1942 году в общей сложности 289 хозяйств были объявлены сельскохозяйственными кооперативами. В 1943 году таковыми были, соответственно будут, провозглашены в общей сложности 501 хозяйство. Выделение земель под фермы составило в 1942 году 18%, в 1943 году к настоящему моменту — 10,4%, и еще 10% ожидается осенью.

Вследствие активной деятельности банд для регулярного производства и заготовок в настоящее время остается лишь около 40% площади пахотных земель генерального округа; примерно 60% находятся под контролем банд. Последние фактически снабжают население частью семян, заставляют обрабатывать поля по своим приказам и, естественно, имеют намерение завладеть урожаем осенью.

В результате деятельности банд нам доступно лишь 36% голов крупного рогатого скота, 41% свиней и 28% овец от общего поголовья. Поскольку мы должны снабжать мясом прежде всего фронт, мы вынуждены идти на определенное истощение нашего поголовья скота. Из-за сильного истощения сырьевой базы нормальное разведение скота стало невозможным. Кроме того, удалось спасти лишь 42% от общего объема молока и 51% яиц. Весенняя обработка земли была проведена тщательно. Тем не менее поразительно, что, несмотря на мощную утечку рабочей силы в рейх, вспашка была осуществлена с быстротой, которую нельзя было считать само собой разумеющейся. Судя по текущему состоянию и погоде, можно ожидать средний урожай. Однако охрана и спасение урожая дают много поводов для беспокойства. Во что бы то ни стало следует не допустить, чтобы банды завладели значительной частью урожая или уничтожили сельскохозяйственные продукты, свезенные на приемные пункты. Достаточная охрана различных приемных пунктов не обеспечена, прежний опыт не сулит благоприятных результатов.

Руководители сельского хозяйства заслуживают особой похвалы за свою самоотверженную и опасную работу. Во многих случаях они способны выполнять свои обязанности лишь рискуя жизнью ежедневно. В последнее время они понесли многочисленные жертвы, в частности кровью. Тем не менее они отказываются позволить кому-либо помешать им выполнять свой долг. Нынешняя ситуация лучше всего иллюстрируется тем фактом, что в настоящее время руководители по сельскому хозяйству могут работать на полную или примерно полную мощность лишь в 5 из 18 местных районов. Во всех остальных районах мы были вынуждены эвакуировать руководителей опорных пунктов и сосредоточить их у местных или районных крестьянских фюреров. Оттуда в большинстве случаев они способны выполнять свою работу лишь под сильной охраной полиции или армии.

Явления, порождаемые вербовкой рабочих, несомненно, хорошо известны рейхсминистру из отчетов и по его собственным наблюдениям. Поэтому докладывать о них я не стану. Достоверно то, что о вербовке рабочей силы в буквальном смысле этого слова говорить едва ли приходится. В настоящее время в большинстве случаев речь идет о фактической принудительной мобилизации. Население в значительной степени взбудоражено и рассматривает отправку транспортов в рейх как меру, которая ничем не отличается от прежней ссылки в Сибирь при царском и большевистском режимах.

На первом плане в настоящий момент стоит мобилизация молодых возрастов 1923–1925 годов рождения. Для ее осуществления наша активная пропаганда применялась в невиданных ранее масштабах. Поэтому можно утверждать, что акция была подготовлена и укреплена особенно хорошо. Несмотря на это, она не привела к желаемому успеху. Следует добавить, что в ходе акции необходимые контингенты были исчерпаны Генеральным уполномоченным по мобилизации рабочей силы. Поэтому я не мог ограничиться одними возрастами 1923–1925 годов, но призвал также возраст 1922 года. Помимо этого, пришлось привлечь даже те слои населения, которые изначально должны были быть пощажены. В связи с этим наша пропаганда в значительной мере утратила смысл. Но поскольку Генеральный уполномоченный по мобилизации рабочей силы объяснил нам всю серьезность положения, у нас не было другого выхода. Вследствие этого я уполномочил окружных комиссаров применять самые суровые меры для достижения поставленной квоты. Ухудшение морального духа в связи с этим не нуждается в дополнительных доказательствах. Тем не менее необходимо выиграть войну и на этом фронте тоже! Проблему мобилизации рабочей силы нельзя решать в белых перчатках.

К настоящему моменту из генерального округа Житомир в рейх было отправлено почти 170 000 работников обоего пола. Можно с уверенностью считать, что в течение июня эта цифра возрастет приблизительно до 200 000.

Управление лесами и заготовка лесоматериалов также составляют одну из главных забот. Генеральный округ Житомир очень богат лесами. В среднем лесистость составляет 26% от общей площади. На севере крупные участки страны на 100% покрыты лесами. Но это великое лесное изобилие является также причиной появления многочисленных банд. Около 1 400 000 гектаров леса, то есть 80% от общей площади, контролируются бандами. Как и в сельскохозяйственном секторе, для использования остается лишь относительно небольшая часть леса. Наш потенциал ежегодной заготовки лесоматериалов составляет 1 300 000 кубических метров. Предположительно можно заготовить 1 000 000 кубических метров. Годовой потенциал дровяной древесины составляет 900 000 кубических метров. Мы надеемся достичь этого. Я хотел бы отметить, что снабжение древесиной для шахт, железнодорожных шпал, строительства и отопления имеет особо важное значение. Деятельность банд позволяет нам в настоящее время вести заготовку в крупных масштабах лишь в более южных, бедных лесом районах. В результате старый лесной фонд там быстро истощается. Конечным результатом, если положение не изменится, станет бессистемная вырубка лесов, которая приведет к образованию обширных пустошей. Тот факт, что мы ведем крупномасштабную заготовку леса только на юге, дал мощный импульс лесной промышленности в районе Винницы. Можно предвидеть время, когда этот период процветания закончится и лесная промышленность на юге зачахнет. Будет ли тогда возможен перенос лесной промышленности в северную часть, зависит от обстоятельств, которые в настоящее время невозможно предвидеть полностью.

Что касается деятельности банд, я хотел бы сослаться на многочисленные отчеты, представленные рейхсминистру. На эту тему почти нечего добавить, кроме того, что ситуация с каждым днем становится все более неблагоприятной. Обстановка лучше всего оценивается тем фактом, что в настоящее время лишь одна из крупных дорог в генеральном округе, ведущая из Житомира в Винницу, может использоваться без конвоя. Поскольку активность банд теперь ежедневно растет и на юге, нет уверенности в том, что рано или поздно мы не будем вынуждены ввести систему конвоев и здесь. Все остальные дороги страны в настоящее время проходимы только в составе конвоев при условии готовности винтовок и пистолетов-пулеметов к стрельбе. Потери, понесенные до настоящего времени в боях с бандитами, очень велики. За примерно год борьбы с ними в генеральном округе Житомир с немецкой и союзной стороны, включая местное население на немецкой службе, потери к настоящему моменту составляют 2568 человек. Число пропавших без вести не удалось установить точно, поскольку среди них есть и те, кто добровольно присоединился к бандам или был завербован насильственно. Их число оценивается примерно в 2000 человек. Опыт показывает, что все эти пропавшие без вести погибают мучительной смертью, поэтому общее число погибших в боях с бандами в течение года можно назвать равным примерно 4500. Этому противостоят два требования: (1) постоянная переброска армейских подразделений в районы, находящиеся под угрозой или оккупированные бандами; (2) единство командования. Требование о переброске частей вооруженных сил в контролируемые бандитами районы поддерживается специальными инструкциями ОКВ [Верховного командования вооруженных сил] по борьбе с бандами. Весьма прискорбно, что в соответствующих ветвях вооруженных сил слишком часто бытует мнение о невыполнимости этого требования по техническим соображениям боевой подготовки. Что это возражение всегда и везде справедливо, мне не кажется правдоподобным. Совершались частые нарушения принципа единства командования. Жажда престижа, стремление к власти, тщеславие и т. д. еще не изжиты. С сожалением должен сказать, что меньше всего понимания необходимости нашей общей борьбы я до сих пор нашел в вооруженных силах. Во всяком случае, у меня складывается впечатление, что под давлением обстоятельств они пришли к выводу, что уже нельзя брать на себя ответственность за то, чтобы вести существование в одиночку, и что только сосредоточение всех сил может принести нам победу.

Борьба, которую необходимо вести, трудна и полна жертв. Но она будет и должна быть доведена до конца. В сотрудниках гражданской администрации ежедневно заново пробуждаются огромные духовные силы. Успехи, которых им удалось добиться до сих пор, впечатляют, особенно ввиду оказываемого сопротивления. Позвольте мне поэтому в заключение этого отчета поблагодарить всех моих сослуживцев за их превосходную работу. Они знают, что находятся практически на фронте. Я могу пообещать вашему превосходительству, что все мы будем выполнять свой долг как сейчас, так и в будущем, как приказал наш фюрер —.

Подпись: ЛЕЙЗЕР

ПЕРЕВОД ДОКУМЕНТА 285-PS

Рейхскомиссар Судетской области

Штамп: Канцелярия Розенберга

Вх. № 4459 3 нояб. 38 г. Показано РЛ 3/11

Райхенберг, 31 октября 1938 г.

Рейхсляйтер Альфред Розенберг

Берлин W 35, Маргаретенштрассе, 17

[Рукописная заметка]: Копия Гиммлеру

Дорогой партийный товарищ Розенберг!

К сожалению, я не имел возможности поблагодарить Вас за Ваше дружеское письмо от 15-го числа этого месяца, так как Ваше известие было переслано в Аш. Технические транспортные трудности, от которых нам пришлось страдать в первые дни освобождения Судетской области, стали причиной задержки доставки.

Большое спасибо за приглашение навестить Вас в Берлине при первой же возможности. С благодарностью принимаю Ваше приглашение. Важнейшие задачи перед выборами и надзор за восстановительными работами отнимают у меня очень много времени. Как только возможно, я сообщу Вам дату моего приезда в Берлин.

Для обеспечения изъятия марксистской, еврейской и конфессиональной литературы для Вашей просветительской и учебной работы проинструктирован мой сотрудник д-р Сухий. Он явится к Вашему компетентному заместителю.

Хайль Гитлер! Подпись: КОНРАД ГЕНЛЕЙН

ПЕРЕВОД ДОКУМЕНТА 286-PS

15 октября 1938 г. 4149/R 1b

Конраду Генлейну, комиссару [рейхскомиссару] по судето-немецкой территории,

Аш, Эгерланд.

Дорогой партийный товарищ Генлейн,

Поскольку включение Судетской области в состав Великогерманского рейха наконец осуществлено, я хотел бы от всего сердца поздравить Вас с этим успехом в Вашей работе.

Я выражаю желание, чтобы в качестве уполномоченного фюрера по надзору за всем просвещением и школьным образованием НСДАП в духовном и идейном отношении я смог установить контакт между Вашим ведомством и моим как можно скорее. Я полагаю, что в не столь отдаленном будущем Вы будете в Берлине, и был бы признателен за информацию о дате Вашего визита, чтобы пригласить Вас погостить у меня; тогда мы могли бы лично обсудить некоторые принципиальные вопросы.

Однако в первую очередь необходимо позаботиться о следующем:

Можно предположить, что в результате передачи территории подлежит конфискации значительное количество марксистской, еврейской, а также религиозной литературы. Такой материал представляет собой бесценный ресурс для библиотеки и научной работы создающейся «Высшей школы» [Hohe Schule]. Поэтому я особенно заинтересован в решающем участии моего ведомства в отборе материалов с целью получения в свое распоряжение литературы, которая представляет особую пользу для моей работы.

Я прошу Вас назначить одного из Ваших сотрудников, с которым мой представитель сможет немедленно связаться по этому конкретному вопросу.

Хайль Гитлер.

ПЕРЕВОД ДОКУМЕНТА 290-PS

II Pers. c — Журнал № 322

В Руководящий штаб по политике

Унтер-ден-Линден, 63

Берлин, 12 нояб. 1943 г. Секретно [неразборчивая пометка карандашом]

СЕКРЕТНО

Начальник Руководящего штаба по политике Журнал № P1755/43 g Ред. 15. II 1943 Приложение

Тема: Превышение полномочий окружным комиссаром, правительственным советником Фрицем Мюллером в связи с национальной кампанией по использованию рабочей силы.

Ссылка: Ваше письмо от 22 июля 1943 г. — I 1006/43 g.

В связи с моим письмом от 27 сент. 1943 г. — II Pers, журнал № 322 — направляю вам при сем для информации копию телетайпограммы РКУ от 29 окт. 1943 г. — I 7252 журнал № 637/43 geh.

Согласно разъяснениям РКУ, поведение правительственного советника Мюллера не дает оснований для возбуждения против него дисциплинарного производства, поэтому я считаю дело закрытым.

Ваши материалы возвращаются при сем.

По поручению

1. РКУ желает перевести окружного комиссара Мюллера по причинам, о которых он сообщит позже.

Ожидать доклада.

Подпись: Йеннес [Резиновый штамп] Министерство по делам оккупированных восточных территорий

2. Отложить до 10 янв.

Официальные сотрудники округов

Копия

СЕКРЕТНО

РКУ Ровно 13-929 29 окт. 1943 — 1700 — Министерство по делам Востока, Берлин

Тема: Предполагаемое превышение полномочий окружным комиссаром, правительственным советником Мюллером в Кремнеце в связи с национальной кампанией по использованию рабочей силы.

Ссылка: Распоряжение от 27 сент. 1943 г. — II Pers. c журнал № 322 —

По различным причинам, о которых я сообщу позже, предполагается в ближайшее время заменить правительственного советника Мюллера на посту окружного комиссара в Кремнеце.

Данный случай никоим образом не пригоден для использования в официальных действиях против окружного комиссара Мюллера. Прежде всего, по моему мнению, Мюллер не должен считаться виновным в этом деле. Ни из письма из села Белозерка, которое послужило поводом для этого расследования, ни из поведения самого окружного комиссара Мюллера невозможно установить, что он присутствовал при событиях в Белозерке. Следовательно, он не может нести личную ответственность. Но даже если бы Мюллер присутствовал при сожжении домов в связи с национальной мобилизацией в Белозерке, это никоим образом не должно было повлечь за собой освобождение Мюллера от должности. Об этом прямо упоминается в директиве генерального комиссара в Луцке от 21 сентября 1942 года, ссылающейся на крайнюю срочность национальной мобилизации.

«Усадьбы тех, кто отказывается работать, подлежат сожжению, их родственники — аресту в качестве заложников и отправке в лагеря принудительного труда». Очевидно, что данный декрет носил исключительно директивный характер, а не являлся обязывающим приказом для отдельного комиссара решать по своему усмотрению, когда в интересах мобилизации следует применять столь суровые меры.

Поэтому я прошу считать дело закрытым.

Рейхскомиссар Ровно I 7252 журнал № 637/43 geh. Мой приказ: подписано: Пальцо к P i 755/439 [карандашом]

ПЕРЕВОД ДОКУМЕНТА 294-PS

Копия

СОВЕРШЕННО СЕКРЕТНО

От руки: II 1 1161/44/ g

Меморандум

На Востоке Германия ведет тройную войну: войну за уничтожение большевизма, войну за уничтожение великой Российской империи и, наконец, войну за приобретение колониальной территории в целях колонизации и экономической эксплуатации.

Эта тройная миссия Восточной кампании вызвала колоссальное сопротивление восточных народов. Если бы война велась только ради разгрома большевизма, то она была бы решена в нашу пользу давным-давно, ибо, как подтверждает весь опыт этой войны, большевизм до мозга костей ненавистен восточным народам, прежде всего широкой массе крестьянства. Также и распад великой Российской империи на национальные составляющие не спровоцировал бы того сопротивления, с которым мы сталкиваемся теперь. Как показывают многочисленные допросы военнопленных и иной опыт, проницательные русские прекрасно понимают, что эта война закончится для них территориальными потерями, а нерусские народы вырвутся из оков, в которые их заперла Россия. Снижение боеспособности Красной Армии составляет основную часть третьей цели нашей кампании. Обладая присущим восточным народам инстинктом, примитивный человек вскоре также понял, что лозунг Германии «Освобождение от большевизма» был лишь предлогом для порабощения восточных народов по ее собственным методам. Однако, дабы не оставалось никаких сомнений относительно германской цели войны, немецкая пропаганда открыто и во все возрастающей мере заявляет об этом намерении. Завоеванная территория публично притязается не только для Германии в качестве зоны колонизации, но даже для заклятых врагов Германии — голландцев, норвежцев и других. Экономическая эксплуатация провозглашается устно и в печати и осуществляется практически без учета нужд коренного населения, даже с величайшим пренебрежением к ним.

Население лучше понимает обусловленные войной меры и обязанности, чем покоренные народы Запада. Но рабочий и крестьянин, в наибольшей степени воспитанные большевизмом в духе самосознания, вскоре поняли, что Германия не считает их равноправными партнерами, а видит в них лишь объект своих политических и экономических целей. Это вызвало у них невыразимое разочарование, тем более что они возлагали на Германию колоссальные надежды.

Главный политический отдел Имперского министерства по делам оккупированных восточных территорий заявляет, что с самого начала прекрасно осознавал эту ситуацию. Вскоре стало очевидно, что войну нельзя решить за короткое время одниом лишь оружием из-за огромных пространств и неисчерпаемых людских и материальных резервов противника, но что, как и во всех великих войнах недавнего времени, должно произойти духовное разложение и в конечном итоге война должна перерасти в гражданскую, тем более что немецкий вермахт не намерен полностью оккупировать территорию Советского Союза. Русский крах 1917 года и германский крах 1918 года были вызваны на самом деле не только оружием, а прежде всего политическим разложением. Того, чего добился Ленин в России, 14 пунктов Вильсона и подрывная деятельность марксизма добились в Германии. По прибытии в Советский Союз мы обнаружили население, уставшее от большевизма, которое с тоской ждало новых лозунгов, суливших ему перспективу лучшего будущего. Долгом Германии было найти такие лозунги, но они так и не прозвучали. Население с радостью встретило нас как освободителей и охотно и добровольно отдало в наше распоряжение свои жизни и силы. Почти без исключения украинцы, русские, белоруссы и представители прибалтийских народов, поступившие на службу в немецкий вермахт или полицию, проявили себя с самой лучшей стороны и сражались превосходно. Главный политический отдел пытался всеми средствами сохранить этот огромный капитал, попавший к нам в руки, и использовать его в наших целях. Для этого было необходимо, чтобы национал-социализм провел четкую разграничительную линию с большевизмом и открыл перед населением перспективы новой, лучшей жизни. Все меры, предлагавшиеся Главным политическим отделом, были направлены на эту единственную цель — сохранение данного капитала. Их неоднократно критиковали как проявление слабого сентиментального гуманитарного отношения, как форму немецкой сентиментальности, хотя в действительности они были лишь выражением совершенно грубой материальной политики. Ведь не предполагалось ничего иного, кроме как сохранить миллионные массы восточного региона в условиях нашей адаптации к ним, чтобы извлечь из этого наибольшую возможную пользу для Германии в военном, политическом и экономическом отношении. Если бы эта политическая линия увенчалась успехом, можно было бы ожидать сильнейшего воздействия на войска противника. Годами массы Советского Союза натравливали на окружающий мир с помощью самой эффективной пропагандистской машины, которая когда-либо существовала. До 1939 года национал-социализм был мишенью для самых злобных нападков. День за днем рабочим и крестьянам вколачивали в головы, что активные массы в Германии принесены в жертву самой ужасной эксплуатации. С крайним напряжением рабочие и крестьяне ждали немецкую администрацию. Конечно, они не до конца доверяли большевистской пропаганде, но несмотря на это встретили новых хозяев с определенным чувством сомнения.

Как всем известно, народы Советского Союза пережили тяжелейшие времена. Вследствие этого они отличаются невообразимой для нас наивностью даже в политической сфере. Форма правления, которая не была бы нацелена исключительно на грабеж и эксплуатацию и отбросила бы большевистские методы, вызвала бы величайший энтузиазм и предоставила бы в наше распоряжение многомиллионные массы. И энтузиазм на оккупированных восточных территориях отразился бы на боеспособности Красной армии. Было бы легко добиться того, чтобы красноармеец говорил себе: «Я сражаю за систему, которая во всех отношениях хуже той, что ждет меня в случае поражения. У немцев мне будет лучше во всех отношении, чем до сих пор». Если бы красноармеец убедился в своем общем благополучии, война закончилась бы очень скоро.

Зная это, Главный политический отдел считал своим первейшим долгом всеми силами помогать нашим боевым частям посредством пропагандистской кампании, направленной на подрыв боеспособности Красной армии и сокращение таким образом продолжительности войны. Для достижения этой цели среди предложенных мер наибольшее значение имеют две: аграрное законодательство и свобода религии, которая существенно отличается от таковой при большевиках.

Принимая во внимание исключительно важное значение аграрного вопроса в Советском Союзе, Главный политический отдел еще до начала восточной кампании требовал распустить колхозы и вновь ввести индивидуальное крестьянское хозяйство. Это предложение было отклонено Четырехлетним планом с замечанием, что организационные изменения во время войны исключены. Лишь в августе первого года удалось успешно провести увеличение земельных наделов.

Однако еще до того, как это нововведение удалось воплотить в жизнь, Четырехлетний план признал, что в интересах самого производства необходимо в той или иной мере считаться с неукротимым стремлением всего крестьянского населения к роспуску коллективных хозяйств. Предложение Главного политического отдела о роспуске колхозов нашло свое отражение в новом аграрном декрете. Нескольких месяцев оказалось достаточно, чтобы не только все подразделения вермахта вплоть до самого молодого лейтенанта на передовой, но и тыловые части, а также гражданская администрация на оккупированных восточных территориях осознали необходимость реформы колхозного строя. Исключение из этого понимания составляли лишь два рейхскомиссара, чье несогласие, к сожалению, вызвало задержку на несколько недель. Новый аграрный декрет вышел незадолго до весенней посевной и бурно освещался в этих районах Отделом прессы и пропаганды Главного отдела I. Его прямым успехом стала невиданная доселе самоотдача населения на весенней посевной, которую удалось провести вопреки неблагоприятным исходным условиям. Несмотря на это, какого-либо длительного воздействия на противника до сих пор не наблюдалось. Разумеется, вражеская пропаганда противодействовала нашему аграрному декрету всеми средствами. Их главный аргумент заключался в том, что речь идет лишь о предложении, цель которого — сиюминутный тактический успех, и что вдобавок Германия намерена использовать землю в дальнейшем в собственных целях. Этот аргумент подкреплялся крайне медленным выполнением аграрного декрета, что отчасти объясняется объективными причинами (нехваткой землемеров, земельных книг, геодезических приборов и т. д.).

Предполагалось, что в 1942 году на Украине 20% общего хозяйства будет переведено на сельскохозяйственные кооперативы. Увеличение земельных наделов, которое составляет главный критерий общего хозяйства и повсеместно проводится немедленно, до сих пор не достигло и 10% общего хозяйства, хотя, как уже упоминалось, оно было предписано в августе 1941 года. Переход к сельскохозяйственным кооперативам в целом начался лишь недавно и, согласно директивам руководителя по сельскому хозяйству Кернера, не должен превысить 10% к концу августа текущего года. При таком положении дел вполне понятно, что значительная часть украинского крестьянства находится под контролем вражеской пропаганды и утратила веру в искренность наших намерений.

Свобода вероисповедания также должна была произвести мощный пропагандистский эффект. После многомесячных переговоров в конце концов было решено не объявлять о свободе религии торжественно, а дать ей утвердиться как можно тише. В результате пропагандистский эффект сошел на нет.

Когда Главный политический отдел заметил нерешительность в церковном вопросе, он стал искать замену в другом средстве пропаганды — в вопросе о возвращении имущественных прав отдельным лицам. В этом случае всему миру можно было бы наглядно продемонстрировать, что национал-социализм кардинально отличается от большевистских экспроприационных мер и что будет введено новое имущественное право. Первой демонстрацией этого пропагандистского лозунга должно было стать немедленное отмена мер экспроприации в странах Балтии, где большевизм хозяйничал еще меньше года, в связи с чем можно было бы без лишних слов восстановить прежнее положение с собственностью. Однако к безграничному изумлению населения германская администрация выступила в роли получателя товаров, награбленных большевиками. На необходимость восстановления частной собственности для психологической обработки населения указывали все генеральные комиссары в странах Балтии; это население, как известно, должно было быть завоевано для германского патриотизма. Даже после того, как Четырехлетний план отказался от своих прежних представлений, осознав, что дальнейшее затягивание восстановления частной собственности наносит ущерб даже германским экономическим интересам. Принципиального заявления о восстановлении добольшевистского имущественного права так и не последовало, хотя это противоречило всем политическим соображениям и основывалось исключительно на необоснованном противодействии рейхскомиссара.

Снова из наших рук было вырвано реальное оружие для разложения вражеского фронта, оружие, эффект которого нельзя недооценивать. Ибо безвозмездная экспроприация частной собственности большевиками вызвала в свое время ужас не только в кругах русской буржуазии, включая зажиточных крестьян, но и во всем цивилизованном мире. Весь мир, включая разочарованных в большевизме рабочих и крестьян Советского Союза, теперь ждал от Германии четкой политики в этом вопросе. Такое молчание со стороны Германии очевидным образом играло на руку вражеской пропаганде, которая могла убедительно внушать советским массам, что Германия не планирует восстановления индивидуальной собственности.

Главный политический отдел, кроме того, всегда подчеркивал, что восточным народам необходимо сказать нечто конкретное об их будущем. Отдел ссылается на тот факт, что в случае, если мы не будем противостоять пропаганде Сталина, народам придется поддаться этой пропаганде, то есть уверовать в собственное порабощение Германией. Соответственно, Главный политический отдел часто обращал внимание подразделений вермахта на целесообразность получения славянскими народами Востока успокоительных уверений относительно их будущего из авторитетных германских кругов. В качестве наилучшего средства указывалось создание некоего контррежима Сталину с участием пленного советского генерала; или, если следует избегать слова «правительство», то просто мятежного генерала по образу де Голля, который стал бы точкой кристаллизации для всех красноармейцев, недовольных Сталиным. Правильность этой концепции с течением времени подтвердилась бесчисленными заявлениями военнопленных, которые в один голос заявляли, что молчание Германии о будущем России заставляет опасаться худшего. Многие хотели бы дезертировать, но не знали, к кому им идти. Под знаменем признанного контрреволюционного лидера они с радостью и храбростью сражались бы против большевистского режима.

Все предложения на этот счет были в основном отвергнуты. Разрешение на службу на передовой было получено лишь для групп тюркских и кавказских народов и, наконец, после нескольких отказов — также для эстонцев. Из-за трудностей с пополнением войск подразделения в целом дошли до того, что стали насильно привлекать гражданских лиц и военнопленных в свои ряды, в первую очередь для тылового обеспечения. Но даже на передовой они находили применение и сражались хорошо. Лишь в последние недели под давлением партизанской опасности было разрешено формирование местных подразделений, и то лишь для борьбы с бандитами. Но даже эта мера останется неэффективной с точки зрения пропаганды, если не будет задействована боевая часть и во главе ее не будет поставлена личность с громким именем.

Главный политический отдел был вынужден ради достижения вышеописанной цели отменить или существенно изменить меры немецких инстанций, которые укрепляли боеспособность противника.

В первую очередь следует упомянуть обращение с военнопленными. Ни для друзей, ни для врагов больше не секрет, что сотни тысяч из них буквально умерли от голода или холода в наших лагерях. Якобы для них не было достаточных запасов продовольствия. Особенно странно, что запасов продовольствия не хватает только для военнопленных из Советского Союза, в то время как жалобы на обращение с другими военнопленными — польскими, сербскими, французскими и английскими — не звучали. Очевидно, ничто так не способствует укреплению боеспособности Красной армии, как осознание того, что в немецком плену тебя ждет медленная мучительная смерть. Правда, Главный политический отдел добился здесь неустанными усилиями материального улучшения участи военнопленных. Однако это улучшение следует приписывать не политической проницательности, а внезапному осознанию того, что наш рынок труда должен быть немедленно снабжен работниками. Мы столкнулись с гротескной картиной: после того как военнопленные падали замертво от голода, как мухи, нам пришлось вербовать миллионы работников из оккупированных восточных территорий, чтобы заполнить бреши, образовавшиеся внутри Германии. Теперь продовольственного вопроса больше не существовало. В условиях царивших безграничных издевательств над славянским человечеством использовались методы «вербовки», которые происходят, пожалуй, лишь из самых темных периодов работорговли. Началась настоящая охота на людей. Без учета здоровья и возраста людей отправляли в Германию, где сразу же выяснялось, что более 100 000 человек пришлось отправить обратно из-за тяжелых болезней и иной неспособности к труду. Эта система совершенно не учитывала, что данные методы неизбежно скажутся на боеспособности Красной армии, поскольку эти методы применялись исключительно в Советском Союзе и никоим образом даже отдаленно не напоминали эту форму в таких враждебных странах, как Голландия или Норвегия. Фактически мы сильно облегчили советской пропаганде задачу разжигания ненависти к Германии и национал-социалистической системе. Советский солдат сражается все храбрее вопреки попыткам наших политиков подобрать другое название для этой храбрости. Ценная немецкая кровь должна проливаться все больше и больше, чтобы сломить сопротивление Красной армии. Очевидно, Главный политический отдел неизменно стремился поставить методы приобретения рабочей силы и обращение с ней внутри Германии на рациональную основу. Первоначально предполагалось со всей серьезностью требовать максимальной отдачи при минимальных затратах; биологические знания привели к улучшению. Теперь в Германию должны прибыть 400 000 женщин-домохоработниц с Украины, и немецкая пресса уже публично заявляет, что эти люди не имеют права на свободное время, не могут посещать театры, кинотеатры, рестораны и т. д. и могут покидать дом не более чем на три часа в неделю, за исключением служебных обязанностей.

К этому добавляется обращение с украинцами в самом рейхскомиссариате. С невиданным высокомерием мы отбросили все политические знания и к радостному удивлению всего цветного мира рассматриваем народы оккупированных восточных территорий как белых 2-го класса, перед которыми, по-видимому, стоит лишь задача служить рабами для Германии и Европы. Для них годится лишь самое ограниченное образование, им нельзя уделять никакой заботы. Их пропитание интересует нас лишь постольку, поскольку они еще способны к труду, и им всячески дают понять, что мы считаем их существами ничтожной ценности.

В этих обстоятельствах можно констатировать следующее:

1. Сопротивление Красной армии и сила партизанского движения возросли в той же степени, в какой население осознало наше истинное отношение к нему. Боевые подвиги нашей благородной армии были сведены на нет, как и в 1918 году, неадекватной политикой. Наша политика заставила как большевиков, так и представителей русских национальностей объединиться в единый фронт против нас. Сегодня русский сражается с исключительной храбростью и самопожертвованием ни за что иное, как за признание своего человеческого достоинства.

2. Наша политика использования Украины в качестве противовеса могущественной России, Польше и Балканам, а также в качестве моста на Кавказ потерпела полный крах. 40 миллионов украинцев, которые с радостью приветствовали нас как освободителей, сегодня равнодушны к нам и уже начинают переходить в лагерь противника. Если нам не удастся переломить эту ситуацию в последний момент, мы изо дня в дня рискуем получить на Украине партизанское движение, которое не только лишит Украину роли поставщика продовольствия, но и сковывает резервы немецкой армии, ставит под угрозу ее существование и, следовательно, влечет за собой опасность поражения Германии.

Если эту опасность, нависшую над германским народом, необходимо предотвратить в последний момент, то требуется следующее.

1. На Украине во всех отношениях должна проводиться абсолютно позитивная политика. Украина не должна быть для нас лишь объектом эксплуатации, население должно искренне чувствовать, что Германия — ее друг и освободитель. Немецкие экономические органы должны отвечать за обеспечение населения минимумом, на котором оно может существовать. Принудительная трудовая повинность на оккупированных восточных территориях должна быть немедленно прекращена. Обращение с украинцами и другими восточными народами в рейхе должно быть справедливым и гуманным. В пропаганде, как устной, так и письменной, следует избегать всего, что так или иначе выдает тот факт, что мы рассматриваем эту территорию как объект эксплуатации. Русскому народу необходимо сказать нечто конкретное о его будущем, особенно учитывая, что Германия не имеет ни намерения, ни сил оккупировать всю русскую территорию.

2. Политика чиновников рейхскомиссариата Украины в целом является выражением вышеописанной политики, которая не осознала роль Украины в мировой политике и сумела растерять дружбу 40 миллионов человек; политика, которая виновна в укреплении боеспособности Красной армии и затягивании войны со всеми вытекающими отсюда последствиями. Эти чиновники видят свою единственную задачу в экономической эксплуатации страны. Однако чем дольше длится война, тем больше политических сил необходимо задействовать. Поэтому было бы целесообразно поставить во главе рейхскомиссариата лицо, обладающее также достаточными политическими способностями.

Если мы не осуществим этот поворот курса немедленно, то можно с уверенностью утверждать, что боеспособность Красной армии и всего русского народа будет возрастать еще больше, и Германия должна будет продолжать жертвовать своей лучшей кровью. Да, следует открыто заявить, что возможность поражения Германии приближается к осязаемым рубежам, тем более если партизанское движение, к которому Сталин стремится всеми средствами, распространится на большую часть Украины. Кто-то может возразить, что на юге Украины такой опасности не существует из-за отсутствия болот и лесов. Стоит вспомнить бандитского главаря Махно, который около двух лет терроризировал Украину и умел избегать любых преследований. Также не стоит уповать на экономический крах Советского Союза. Безусловно, потери в плодородных землях, сырье и промышленных объектах весьма значительны. С другой стороны, у Советского Союза все еще есть Уральский регион, баснословно богатый сырьем всех видов, который в течение четырнадцати лет всеми силами развивался в промышленном отношении, а также богатая Сибирь. Наконец, мы знаем, что Советы систематически проводили экономическую политику накопления резервов, и мы не можем полностью перекрыть англо-американские резервы.

Однако если мы осуществим предлагаемое изменение политики, можно с уверенностью полагать, что разложение Красной армии также удастся. Ибо боеспособность красноармейца сломлена в тот момент, когда он убеждается, что Германия приносит ему лучшую жизнь, чем та, которую он вел при Советах, и что Германия проявляет хоть малейшее уважение к его национальным качествам, иными словами — не собирается красть его душу.

Проблему нельзя оставлять нерешенной, она слишком серьезна. Здесь речь идет о будущем германской расы, при определенных обстоятельствах — даже о ее существовании или несуществовании. Постоянный тезис Главного политического отдела подтвердился: быстрая победа не может быть достигнута исключительно с помощью оружия, а только в сочетании с проведением масштабного политического наступления. Тот факт, что администрация оккупированных восточных территорий почти полностью состоит из кадров, не знакомых с Россией, вероятно, является одной из причин, почему этот тезис не был реализован. Господа медленно продираются сквозь эту проблему, для чего большинству все еще требуются переводчики. Тем не менее уже сегодня подтверждено, что широкие круги низших административных чинов на Украине откровенно страшатся политики, предписываемой высшим эшелоном. Однако они не в состоянии настоять на своем. Тем более следует доверять толкованию Главного политического отдела, основанному на лучших технических и социальных знаниях; Отдел и поныне убежден в скором победном окончании войны, если его политические директивы будут выполняться.

Berlin, 25 October 1942

Signed: BRAEUTIGAM

ПЕРЕВОД ДОКУМЕНТА 315-PS

Копия

Berlin W 8, Wilhelmstr. 72, 12 March 1943

Reich Ministry for Food and Agriculture

Current No... IV/1a - 907

Заметка

о совещании, состоявшемся в Имперском министерстве народного просвещения и пропаганды 10 марта 1943 года

Председательствует: статс-секретарь Гутерер

Список участвующих ведомств см. в списке приглашений от 5 марта, в том числе:

Обер-регирунгсрат Хухо (Генеральный уполномоченный по использованию рабочей силы) Советник по сельскому хозяйству рейха д-р Хатезауль Референт Шварц (Национал-социалистический союз врачей Германии) Обер-регирунгсрат д-р Брендлер (Министерство продовольствия)

Тема: Директивы по обращению с иностранными работниками, занятыми в рейхе.

В своем вступительном слове статс-секретарь Гутерер сообщил, что по предложению рейхминистра д-ра Геббельса фюрер принял решение по политическим соображениям незамедлительно обеспечить единообразное решение проблем, касающихся иностранцев, во всех ведомствах и начать соответствующее воспитание немецкого народа.

Укрепление новой Европы и усиление антикоммунистической тенденции, которые активно освещались внешнеполитическим ведомством НСДАП, требуют немедленного устранения при обращении с иностранными работниками в рейхе любых материалов, которые могли бы послужить стимулом для враждебного отношения со стороны иностранных рабочих. Это особенно необходимо при обращении с работниками с Востока. В данном случае применявшееся до сих пор обращение с восточными работниками привело не только к снижению производительности, но и крайне неблагоприятно повлияло на политическую ориентацию населения покоренных восточных территорий и повлекло за собой хорошо известные трудности для наших войск. В целях облегчения военных операций необходимо поднять боевой дух путем лучшего обращения с восточными работниками в рейхе.

Обложка выбранной аудиокниги Выберите главу Плеер готов к воспроизведению
0:00 0:00

Громкость