«Нацистский заговор и агрессия. Том 2»

ЮРИДИЧЕСКИЕ ССЫЛКИ И СПИСОК ДОКУМЕНТОВ, ОТНОСЯЩИХСЯ К БАЛЬДУРУ ФОН ШИРАХУ

DocumentDescriptionVol.Page Charter of the International Military Tribunal, Article 6.I5 International Military Tribunal, Indictment Number 1, Section IV (H); Appendix A.I29, 65 ———— Note: A single asterisk (*) before a document indicates that the document was received in evidence at the Nurnberg trial. A double asterisk (**) before a document number indicates that the document was referred to during the trial but was not formally received in evidence, for the reason given in parentheses following the description of the document. The USA series number, given in parentheses following the description of the document, is the official exhibit number assigned by the court. ———— 1392-PSLaw on the Hitler Youth, 1 December 1936. 1936 Reichsgesetzblatt, Part I, p. 993.III972

*1458-PSThe Hitler Youth by Baldur von Schirach, Leipzig, 1934. (USA 667)IV22

1462-PSFirst Execution Order to the Law of the Hitler Youth, 25 March 1939. 1939 Reichsgesetzblatt, Part I, p. 709.IV44

*1893-PSExtracts from Organization Book of the NSDAP, 1943 edition. (USA 323)IV529

*1948-PSLetter from Governor in Vienna, 7 November 1940, evidencing RSHA instructions to recruit Jews from forced labor. (USA 680)IV586

*1950-PSSecret letter from Lammers to defendant von Schirach, 3 December 1940, concerning deportation of Jews. (USA 681)IV592

*2229-PSThe Reich Youth Leader at Work, published in National Socialist Party Press Service Release, 22 June 1933, pp. 2-3. (USA 668)IV870

2260-PSSettlement of Relationship between NSDAP and Stahlhelm (Steel Helmets) published in National Socialist Party Press Service release, 21 June 1933.IV933

2306-PSRevolution of Education, by Baldur von Schirach, 1938, pp. 51-52, 63. (USA 860)IV997

*2396-PSHandbook of Collected Youth Laws, Vol. I, Group 1, pp. 19a, 19b, 20. (USA 673)V63

*2398-PSCooperation of Hitler Jugend with Wehrmacht, 11 August 1939, published in The Archive, No. 65, August 1939, pp. 601-602. (USA 677)V66

*2401-PSThe Hitler Youth as recruits for future leaders, from Organization Book of NSDAP, 1938, pp. 80-81. (USA 430)V69

*2441-PSAffidavit of Gregor Ziemer, 4 October 1945, from his book “Education for Death”. (USA 679)V141

*2454-PSQuotations from speeches of Hitler, published in Voelkischer Beobachter, Munich edition. (USA 676)V196

*2567-PSDecree signed by Himmler and von Schirach, concerning cooperation of HJ and SS, printed in The Young Germany, Berlin, February 1939. (USA 674)V301

*2653-PSThe Way of German Youth, from The Third Reich, 5th Year, 1937, pp. 117-118. (USA 669)V359

*2654-PSOrganization and Insignia of the Hitler Youth, edited by Reich Youth Headquarters of NSDAP. (USA 675)V361

*2973-PSStatement by von Schirach concerning positions held. (USA 14)V679

*3048-PSSpeech by von Schirach before European Youth Congress in Vienna, published in Voelkischer Beobachter, 15 September 1942. (USA 274)V776

3054-PS“The Nazi Plan”, script of a motion picture composed of captured German film. (USA 167)V801

3301-PSLaw concerning construction of Administration in Austria, 14 April 1939. 1939 Reichsgesetzblatt, Part I, p. 777.V1093

*3302-PSAffidavit of von Schirach, 4 December 1945, concerning positions held. (USA 665)V1096

*3348-PSYoung Replacement Problems, published in Decrees, Regulations, Announcements, Vol. I, pp. 298-9, 303. (USA 410)VI79

*3349-PSPress and propaganda Office of Hitler Youth, published in Organization Book of the NSDAP, 1936, pp. 452-453. (USA 666)VI79

*3352-PSManpower, published in Decrees, Regulations, Announcements, Vol. II, pp. 507-513, 567. (USA 206)VI81

*3459-PSArticle on Meeting of Reich Group of Young Law Guardians on 19 May 1939, from Congress of German Law, 1939. (USA 670)VI159

*3464-PSNational Socialist Students League from Organization Book of NSDAP, 1936 and 1937. (USA 666)VI166

*3870-PSAffidavit of Hans Marsalek, 8 April 1946, concerning Mauthausen Concentration Camp and dying statement of Franz Ziereis, the Commandant. (USA 797)VI790

*L-360-HAgreement between the League for Germandom in Foreign Countries and the Hitler Youth, 6 May 1933. (USA 671)VII1108

R-146Letter from Bormann to all Gauleiters, 20 March 1941, enclosing letter of Dr. Lammers to the Reich Minister of the Interior, 14 March 1941. (USA 678)VIII250

*Chart No. 1National Socialist German Workers’ Party, (2903-PS; USA 2)VIII770

17. МАРТИН БОРМАН

A. ДОЛЖНОСТИ, ЗАНИМАЕМЫЕ БОРМАНОМ.

(1) В период с 1925 по 1945 год Борман занимал следующие должности:

(a) Член нацистской партии в 1925–1945 гг.

(b) Член рейхстага с ноября 1933 по 1945 год.

(c) Member of the Staff of the Supreme Command of the SA, 15 November 1928 to August 1930.

(d) Основатель и руководитель фонда Hilfskasse der NSDAP с августа 1930 по июль 1933 года.

(e) Рейхсляйтер с июля 1933 по 1945 год.

(f) Начальник штаба канцелярии заместителя фюрера с июля 1933 по май 1941 года.

(g) Head of the Party Chancery, 12 May 1941-1945.

(h) Secretary of the Fuehrer, 12 April 1943-1945. (2981-PS)

(i) Member of the Council of Ministers for the Defense of the Reich, 29 May 1942-1945. (2099-PS)

(j) Политический и организационный руководитель фольксштурма. (3018-PS)

(k) Генерал СС. (3234-PS)

(2) В этот период Борман также занимал следующую должность: член Рейхскабинета с 29 мая 1941 по 1945 год. (2099-PS)

B. СОДЕЙСТВИЕ ПРИХОДУ НАЦИСТСКИХ ЗАГОВОРЩИКОВ К ВЛАСТИ, УСТАНОВЛЕНИЕ ТОТАЛИТАРНОГО КОНТРОЛЯ НАД ГЕРМАНИЕЙ И ПОДГОТОВКА К ВОЙНЕ.

В рамках заговора на Мартина Бормана была возложена административная задача управления нацистской партией как центром контроля в интересах заговорщиков. Сначала в качестве исполнительного руководителя нацистской партии при Гессе, а с 1941 года — единоличного главы Партии, подчиненного только верховной власти Гитлера, Борман был ключевым членом нацистского заговора. Партия представляла собой наиболее мощный инструмент общественного контроля, имеющийся в распоряжении заговорщиков. Посредством Партии заговорщики смогли завоевать и удержать власть в Германии. Посредством нее они навязали свою волю немецкой нации и добились ее поддержки в своих агрессивных войнах. Таким образом, Борман несет ответственность за преступления, совершенные Партией по приказам заговорщиков.

Борман начал свою заговорщическую деятельность более 20 лет назад. В 1922 году, будучи всего 22 лет от роду, он вступил в организацию «Росбах» — одну из вооруженных нелегальных групп, которые развивали агрессивные традиции немецкой армии и установили режим террора против небольшой пацифистской меньшинства в Германии. Будучи окружным руководителем этой организации по Мекленбургу, он был арестован и предстал перед судом за участие в политическом террор-убийстве. 15 мая 1924 года он был признан виновным Государственным трибуналом по защите республики и приговорен к одному году тюремного заключения. (2981-PS; 3355-PS)

После освобождения из тюрьмы в 1925 году Борман возобновил свою подрывную деятельность. Сначала он вступил в милитаристскую организацию «Фронтбанн». Затем в том же году он стал членом воссозданной нацистской партии и начал свой путь к одному из самых влиятельных постов в заговоре. В 1927 году он стал пресс-секретарем партийного гау Тюрингии. 1 апреля 1928 года он был назначен окружным руководителем в Тюрингии и бизнес-менеджером всего гау.

С 15 ноября 1928 года по август 1930 года он состоял в штабе Верховного командования СА. Таким образом, он принял решающее участие в развитии этих в униформе штурмовых отрядов, с помощью которых заговорщики терроризировали и уничтожали свою оппозицию внутри Германии. (См. раздел 4 главы XV об СА).

В августе 1930 года Борман организовал фонд помощи (Hilfskasse) нацистской партии, руководителем которого он стал. Через этот фонд он собрал крупные суммы для партийной казны, якобы с целью помощи семьям членов Партии, погибших или заключенных в тюрьму во время «борьбы» за Партию. (3236-PS)

30 января 1933 года заговорщики и их Партия захватили правительство Германии. Вскоре после этого, в июле 1933 года, Борману был предоставлен третий по значимости пост в партийной организации — начальника штаба Рудольфа Гесса, тогдашнего заместителя Гитлера. В то же время он был введен в состав руководства Партии (Reichsleiter). В ноябре 1933 года он стал членом рейхстага. (3236-PS)

В качестве начальника штаба Гесса Борман отвечал за перенаправление к нему требований Партии во всех сферах правительственной деятельности. Эти требования затем навязывались Гессом посредством его участия в заседаниях Кабинета, в законодательстве, государственном управлении и назначениях. (Диаграмма № 15; 1395-PS; 2001-PS; D-138; 3180-PS)

Борман также использовал Партию для усиления влияния гестапо и СД на немецкий народ. 14 февраля 1935 года Борман приказал всем партийным офицерам оказывать содействие СД в ее работе, охарактеризованной как «приносящая пользу в первую очередь Партии» (3237-PS). 3 сентября 1935 года Борман предписал партийным органам передавать гестапо лиц, критикующих нацистскую партию или учреждения. (3239-PS) Распоряжение партийной канцелярии, изданное 14 декабря 1938 года, требовало теснейшего сотрудничества между партийными органами и гестапо (1723-PS).

После бегства Гесса в Шотландию 10 мая 1941 года Борман сменил его на посту главы Партии при Гитлере с титулом начальника партийной канцелярии. На этой должности он перенял все должности и полномочия, ранее принадлежавшие Гессу, в особенности его членство в Кабинете и в Совета министров по обороне рейха (2099-PS).

Всего 8 месяцев спустя Гитлер издал еще один декрет, который расширил полномочия Бормана даже за пределы тех, которые были предоставлены Гессу. Этим декретом Борману предоставлялся широкий контроль над подготовкой всех законов и директив Кабинета, фюрера и Совета министров по обороне рейха, а также над назначением всех государственных служащих (последние в Германии включали судей и преподавателей университетов) (2100-PS). В соответствии с этим законодательством Борман должен нести по меньшей мере солидарную ответственность за каждый закон и приказ, изданный после 24 января 1942 года, посредством которых заговорщики осуществляли свои преступления.

Это решительное участие Бормана и партийных органов под его непосредственным контролем в повседневном управлении военной программой Германии было подкреплено постановлением Совета министров по обороне рейха от 1 декабря 1942 года, в соответствии с которым все гауляйтеры Партии были назначены имперскими комиссарами обороны, а все гау стали имперскими округами обороны (3235-PS). Согласно этому постановлению, гауляйтеры, являвшиеся партийными функционерами под началом Бормана, стали главными администраторами всей гражданской военной деятельности не только в самой Германии, но и во всех включенных в состав рейха территориях.

Это развитие событий представляло собой кульминацию процесса интеграции Партии и государства, начавшегося почти десять лет назад. С тех пор Партия через Бормана стала решающим фактором в инициировании и осуществлении всей военной политики Германии, будучи перед этим наделенной в предшествующие годы значительной частью политической и довоенизированной подготовки немецкого народа к агрессивным войнам заговорщиков. (3242-PS)

C. ДИСКРИМИНАЦИЯ И ПРЕСЛЕДОВАНИЕ ОППОЗИЦИИ.

Борман принимал активное участие в осуществлении той части программы заговорщиков, которая касалась преследования и уничтожения независимых групп, выступавших против целей заговора.

(1) Преследование церквей. Борман был одним из самых безжалостных членов среди заговорщиков в преследовании церквей. В секретном приказе от 6 июня 1941 года он прямо изложил цель заговорщиков — уничтожить христианство полностью:

«Национал-социалистические и христианские концепции непримиримы * * *. Ни один человек ничего бы не знал о христианстве, если бы пасторы не вдолбили его в него в детстве. Так называемый добрый бог никоим образом не сообщает о своем существовании молодым людям заранее, а удивительным образом вопреки своему всемогуществу оставляет это на усердие пасторов. Если поэтому в будущем наша молодежь не узнает больше об этом христианстве, чьи доктрины стоят намного ниже наших, христианство исчезнет само по себе». (D-75; см. также 098-PS)

Во исполнение этой цели первые усилия Бормана в борьбе заговора против религии были направлены на устранение церковников и церковного влияния из самой Партии. 3 июля 1938 года приказ Бормана запретил священнослужителям занимать партийные должности (113-PS). Циркуляр Бормана от 3 июня 1939 года исключил христианских сайентистов из членства в Партии (838-PS). Декреты Бормана от 9 февраля 1937 года и 14 июля 1939 года исключили священнослужителей и студентов-теологов из числа членов нацистской партии (840-PS). А директива Бормана от 17 июня 1938 года запретила любую религиозную деятельность членам Службы труда. (107-PS)

Борман также выступал против религиозного обучения в школах. В письме из канцелярии Бормана Розенбергу от 25 апреля 1941 года сообщалось об успехах в сокращении проведения религиозных утренних служб в школах и предлагалось заменить их национал-социалистическими школьными службами. (070-PS)

В целях дальнейшего ослабления церквей Борман добивался ликвидации многочисленных католических и протестантских духовных семинарий в Германии и Австрии. В письме министру образования от 24 января 1939 года Борман отрицал научную ценность теологического образования и предлагал правовую основу для подавления и ограничения духовных семинарий (116-PS). За этим последовал доклад Министерства образования от 6 апреля 1939 года, касающийся подавления и объединения духовных семинарий (122-PS). Конфиденциальное письмо Бормана министру образования от 23 июня 1939 года в ответ на меморандум от 6 апреля 1939 года (122-PS) сообщало о решении Партии отдать распоряжение о подавлении многочисленных духовных семинарий (123-PS). В письме Розенбергу от 12 декабря 1939 года Борман согласился с предложением использовать университетские кафедры, принадлежащие богословскому факультету Мюнхенского университета, для преподавателей нацистской академии (Hohe Schule). (131-PS)

Борман также использовал свою власть и положение для того, чтобы требовать от других правительственных ведомств лишения церквей их имущества и подчинения их дискриминационному правовому режиму. Письмо Бормана имперскому министру финансов в январе 1940 года требовало значительно увеличить церковные начисления по специальному военному налогу (099-PS). В письме Аманну от 8 марта 1940 года Борман требовал сократить бумажные квоты для церковных изданий (089-PS). Письмо Бормана Розенбергу от 24 июня 1940 года представляло проект дискриминационного закона о церкве для Данцига и Западной Пруссии (066-PS). На протяжении 1940–1941 годов Борман вел переписку с многочисленными должностными лицами по поводу конфискации религиозных художественных ценностей. (1600-PS)

Наконец, по мере того как война забирала все большую часть немецкой молодежи в вооруженные силы, Борман настаивал на том, чтобы солдаты были ограждены от любого религиозного влияния. В письме в Верховное командование армии в январе 1939 года Борман выступил против создания армейского корпуса капелланов (117-PS). Письмо Бормана Розенбергу от 17 января 1940 года предлагало издание специальной нацистской литературы для членов вермахта с целью замены религиозной литературы, которую автору пока не удалось полностью подавить (101-PS). В письме Розенбергу на следующий день (18 января 1940 года) Борман заявлял, что издание нацистской литературы для армейских новобранцев в качестве противодействия распространению религиозных сочинений является «самым насущным требованием часа». (100-PS)

Когда преследование этой антицерковной программы было передано в ведение РСХА под руководством Гиммлера, «церковные специалисты» этой организации получили четкие инструкции относительно целей, которых заговорщики хотели от них добиться, на совещании «церковных специалистов», созванном для этой цели 26 сентября 1941 года:

«Ближайшая цель: церковь не должна вернуть себе ни дюйма потерянной территории.

Конечная цель: уничтожение церквей путем сбора всех материалов, полученных в ходе разведывательной деятельности (Nachrichtendienst), которые в определенный момент будут представлены в качестве улик по обвинению в подрывной деятельности во время борьбы Германии за существование». (1815-PS)

Пять лет назад Борман уже издал приказ всем членам Партии с требованием передавать гестапо священников, критикующих Партию (3246-PS). Таким образом, Борман несет ответственность за жестокое обращение со священниками в концентрационных лагерях на протяжении всех этих лет. (3249-PS)

(2) Преследование евреев. Именно на Бормана Гитлер возложил задачу передачи и реализации своих инструкций по «ликвидации» еврейского населения в Германии.

После погрома 8–9 ноября 1938 года Борман, действуя по приказам Гитлера, поручил Герингу приступить к «окончательному решению еврейского вопроса» в Германии. (1816-PS)

В результате этого совещания была издана серия антиеврейских декретов. Приказ Бормана от 17 января 1939 года требовал соблюдения новых правил, согласно которым евреям было отказано в доступе к жилью, поездкам и другим благам. (069-PS; см. 1409-PS)

Борман также действовал через другие правительственные органы с целью уничтожения экономического существования значительной части еврейского населения. Приказ Бормана от 8 января 1937 года сообщал о распоряжении Фрика, изданном по его инициативе, о том, что государственным служащим, обращающимся к еврейским врачам, юристам и т. д., будет отказано в финансовой помощи. (3240-PS)

В дополнение к этим чисто экономическим мерам Борман, вновь действуя по указаниям Гитлера, заставил Геринга издать секретный приказ, сурово ограничивающий условия жизни евреев в Германии. (841-PS)

После начала войны эти антиеврейские меры возросли по интенсивности и жестокости. Так, Борман участвовал в издании постановлений, согласно которым 60 000 еврейских жителей Вена были депортированы в Генерал-губернаторство Польши в сотрудничестве с СС и гестапо. (1950-PS)

После того как Борман сменил Гесса на посту исполнительного главы Партии, он стал одним из главных инициаторов кампании тотального грабежа, голода и истребления евреев, проживающих под управлением заговорщиков. Приказ Бормана от 23 октября 1942 года объявлял о декрете Министерства продовольствия, изданном по его инициативе, лишающем евреев многих основных продуктов питания и всех специальных пайков на случай болезни и беременности, а также предписывающем конфискацию продовольственных посылок (3243-PS). 9 октября 1942 года Борман приказал, что проблема навсегда изгнать миллионы евреев с территории Великогермании больше не может быть решена путем эмиграции, а только путем применения «беспощадной силы» в специальных лагерях на Востоке (3244-PS). Тринадцатое постановление к Закону о гражданах рейха от 1 июля 1943 г. (RGBl, 1943, ч. I, стр. 372), подписанное Борманом, полностью исключило евреев из обычных судов и передало их в исключительную юрисдикцию полиции Гиммлера. (1422-PS; см. также 3085-PS)

D. ЗАГОВОР С ЦЕЛЬЮ СОВЕРШЕНИЯ ВОЕННЫХ ПРЕСТУПЛЕНИЙ.

Широкие полномочия Бормана во всех политических аспектах войны как члена Рейхскабинета и Совета министров по обороне рейха, а также в качестве исполнительного главы Партии были подкреплены созданием поста секретаря фюрера, на который он был назначен 12 апреля 1943 года (2981-PS). На этой должности Борман участвовал во всех совещаниях Гитлера и оказался вовлеченным в планирование военных преступлений своими соучастниками-заговорщиками.

Однако еще до апреля 1943 года Борман принимал участие в планировании основной военной политики заговора. Так, 16 июля 1941 года, всего через три недели после вторжения на территорию СССР, Борман участвовал в совещании в полевой ставке Гитлера с Герингом, Розенбергом, Кейтелем и имперским министром Ламмерсом. Это совещание привело к принятию детальных планов по порабощению, депопуляции и аннексии обширных территорий в России и других странах Восточной Европы. В своем отчете об этом совещании Борман включил многочисленные собственные предложения по эффективному выполнению этих планов. (L-221)

В последующие годы Борман принимал видное участие в осуществлении этой программы заговора. Совещание по восточным территориям между Гитлером, Розенбергом, Ламмерсом и Борманом 8 мая 1942 года касалось inter alia подавления религиозной свободы, насильственного переселения голландских крестьян в Латвию, программы истребления в России и экономической эксплуатации восточных территорий (1520-PS). Розенберг и Борман вели переписку относительно конфискации имущества, особенно художественных ценностей, на Востоке (072-PS; 071-PS). В секретном письме Бормана от 11 января 1944 года обсуждалась крупномасштабная организация по изъятию товаров с оккупированных территорий для использования пострадавшим от бомбежек населением в Германии. (061-PS; см. также 327-PS)

В то же время Борман издал серию приказов, устанавливающих юрисдикцию Партии над обращением с военнопленными, особенно когда они использовались на принудительных работах (232-PS). При осуществлении этой юрисдикции он призывал к чрезмерно суровому и жестокому обращению с военнопленными союзников. Борман издал инструкции от 5 ноября 1941 года, запрещающие достойные похороны с религиозными церемониями для русских военнопленных (D-163). Циркуляр Бормана от 25 ноября 1943 года требовал более сурового обращения с военнопленными и более полного использования их рабочей силы (228-PS). В секретном циркуляре, пересылающем инструкции ОКХ от 29 января 1943 года, Борман предусмотрел обеспечение выполнения требований по труду в отношении военнопленных посредством применения огнестрельного оружия и телесных наказаний. (656-PS)

Эти инструкции, отданные Борманом, завершились подписанным им декретом от 30 сентября 1944 года. Данный декрет вывел юрисдикцию над всеми военнопленными из ведения ОКВ, передал их под контроль Гиммлера и постановил, что все командиры лагерей военнопленных должны подчиняться приказам местных командиров СС (058-PS). Посредством этого приказа Гиммлер получил возможность осуществлять свою программу истребления военнопленных. Борман также несет часть ответственности за организованные самосуды над летчиками союзников. Еще в марте 1940 года Гесс приказал всем руководителям партии поручить гражданскому населению «арестовывать или ликвидировать» всех летчиков союзников, совершивших прыжки с парашютом (062-PS). Чтобы обеспечить успех этого плана, Борман издал секретный циркуляр, запрещающий любые полицейские меры или уголовное преследование в отношении гражданских лиц, учинивших самосуд над британскими или американскими летчиками (057-PS). Для исполнения этих декретов были изданы предписания, охватывающие систематическое применение законов Линча против захваченных летчиков союзников (735-PS). Тот факт, что такие самосуды действительно имели место, был впоследствии полностью установлен в ходе серии разбирательств Американской военной комиссии, которые завершились вынесением обвинительных приговоров немецким гражданским лицам за убийство летчиков союзников. (2559-PS; 2560-PS; 2561-PS)

E. СГОВОР С ЦЕЛЬЮ СОВЕРШЕНИЯ ПРЕСТУПЛЕНИЙ ПРОТИВ ЧЕЛОВЕЧНОСТИ.

Борман играл важную роль в управлении программой принудительного труда. Циркуляр Бормана от 5 мая 1943 года содержал подробные указания относительно обращения с иностранными рабочими, в частности, в нем указывалось, что они подчиняются контролю СС по всем вопросам безопасности и что разграничение между ними и немцами имеет важнейшее значение (205-PS). На конференции, состоявшейся 4 сентября 1942 года, было решено, что вербовка, мобилизация и обращение с 500 000 женщин-домашних работниц с Востока будут осуществляться исключительно Заукелем, Гиммлером и Борманом. (025-PS; см. также D-226)

Борман также навязывал свои взгляды на управление оккупированными территориями и настаивал на безжалостной эксплуатации подчиненного населения на Востоке. Его взгляды были изложены в официальном меморандуме Имперского министерства по делам оккупированных восточных территорий, возглавляемого Розенбергом, в котором они были охарактеризованы как определяющие реальную административную практику на Востоке:

«Славяне должны работать на нас. Поскольку они нам не нужны, они могут умирать. Поэтому обязательная вакцинация и немецкая служба здравоохранения излишни. Плодовитость славян нежелательна. Они могут пользоваться противозачаточными средствами или делать аборты, чем больше, тем лучше. Образование опасно. Достаточно, если они умеют считать до 100. В лучшем случае допускается образование, которое производит для нас полезных холуев. Каждый образованный человек — будущий враг. Религию мы оставляем им как средство отвлечения. Что касается еды, они не получат больше, чем необходимо. Мы — господа, мы на первом месте». (R-36)

На секретном совещании 12 января 1943 года обсуждался приказ Бормана от 12 августа 1942 года, в соответствии с которым все партийные органы поступали в распоряжение Гиммлера для осуществления последним программы принудительного переселения и денационализации оккупированного населения (705-PS). Корреспонденция из Канцелярии заместителя фюрера свидетельствует о требованиях Бормана подвергнуть негерманское население оккупированных территорий особому дискриминационному правовому режиму (R-139). По предложению Бормана было заключено соглашение между Тираком и Гиммлером, в соответствии с которым все восточное население подвергается жестокому полицейскому режиму и в соответствии с которым все споры между сторонами соглашения должны разрешаться Борманом. (654-PS)

Издавая эти приказы, Борман принял активное участие в заговоре с целью истребления миллионов людей на восточных оккупированных территориях.

F. ЗАКЛЮЧЕНИЕ.

Мартин Борман, которому на момент разгрома Германии было всего 45 лет, посвятил всю свою сознательную жизнь нацистскому заговору. Когда он вступил в нацистскую партию в возрасте 25 лет, он уже в течение нескольких лет активно участвовал в конспиративных и террористических организациях, тайно работавших над подготовкой Германии к войне, и провел год в тюрьме за участие в политическом убийстве.

Важный вклад Бормана в заговор неизменно оставался в сфере нацистской партии. Сначала в качестве начальника штаба Гесса, заместителя фюрера, а затем в качестве руководителя Партийной канцелярии он руководил всей организацией партии на службе заговора. Он отвечал за передачу требований партии, касающихся законодательства, образования, государственной службы и всех других сфер общественной и частной жизни, Гессу, который являвшийся членом Рейхскабинета, представлявшего в то время законодательный, административный и судебный орган Германии. Таким образом, Борман продвигал партийную программу заговора посредством контроля своих соучастников по заговору над государственным аппаратом Германии. Он использовал эту власть в различных преступных целях, среди которых было преследование независимых церквей с требованием их полного устранения из немецкой жизни на том основании, что христианство и национал-социализм несовместимы.

Получив в 1941 году высшую должность в нацистской партии непосредственно под началом Гитлера, Борман осуществлял широчайшее влияние на руководство агрессивными войнами Германии. Здесь он действовал в двух качествах:

(1) В качестве исполнительного главы партии он командовал гауляйтерами партии, которые в качестве окружных комиссаров обороны контролировали всю гражданскую и политическую деятельность в условиях войны в Германии и на аннексированных территориях. В этом качестве он стал ответственным за многочисленные военные преступления, совершенные немецким гражданским становништвом, особенно за самосуды над летным составом союзников и жестокое обращение с принудительными рабочими.

(2) В качестве секретаря фюрера Борман принимал активное участие в конференциях и обсуждениях по выработке политики Гитлера и его политического и военного штабов. Здесь Борман стал солидарно ответственным за незаконную аннексию территорий союзников, порабощение и разграбление гражданского населения в оккупированных странах, а также за запланированные преследования и истребление населения на восточных территориях, особенно евреев.

ПРАВОВЫЕ ССЫЛКИ И СПИСОК ДОКУМЕНТОВ, ОТНОСЯЩИХСЯ К МАРТИНУ БОРМАНУ

DocumentDescriptionVol.Page Charter of the International Military Tribunal, Article 6.I5 International Military Tribunal, Indictment Number 1, Section IV (H); Appendix A.I29, 60 ———— Note: A single asterisk (*) before a document indicates that the document was received in evidence at the Nurnberg trial. A double asterisk (**) before a document number indicates that the document was referred to during the trial but was not formally received in evidence, for the reason given in parentheses following the description of the document. The USA series number, given in parentheses following the description of the document, is the official exhibit number assigned by the court. ———— *025-PSConference report of 4 September 1942 concerning the importation of domestic workers from the East into the Reich. (USA 698)III67

057-PSCircular letter from Bormann to Political Leaders, 30 May 1944, concerning justice exercised by people against Anglo-American murderers. (USA 329)III102

*058-PSHitler Order of 30 September 1944 concerning reorganization of the concerns of prisoners of war. (USA 456)III103

*061-PSSecret Bormann letter, 11 January 1944, concerning large-scale organization for withdrawal of commodities from occupied territories for use of bombed-out population in Germany. (USA 692)III105

*062-PSTop secret Hess directive of 13 March 1940, concerning behavior in case of landings of enemy planes or parachutists. (USA 696)III107

*066-PSBormann letter to Rosenberg, 24 June 1940, submitting draft for discriminatory church law for Danzig and West Prussia. (USA 689)III112

*069-PSLetter from Bormann to Rosenberg, 17 January 1939, enclosing order of 28 December 1938, concerning decisions on Jewish question. (USA 589)III116

*070-PSLetter of Deputy Fuehrer to Rosenberg, 25 April 1941, on substitution of National Socialist mottos for morning prayers in schools. (USA 349)III118

*071-PSRosenberg letter to Bormann, 23 April 1941, replying to Bormann’s letter of 19 April 1941 (Document 072-PS). (USA 371)III119

*072-PSBormann letter to Rosenberg, 19 April 1941, concerning confiscation of property, especially of art treasures in the East. (USA 357)III122

089-PSLetter from Bormann to Rosenberg, 8 March 1940, instructing Amann not to issue further newsprint to confessional newspapers. (USA 360)III147

*098-PSBormann’s letter to Rosenberg, 22 February 1940, urging creation of National Socialist Catechism, etc. to provide moral foundation for NS religion. (USA 350)III152

*099-PSBormann letter to Reich Minister of Finance, January 1940, demanding that church assessments for the special war tax be greatly increased. (USA 688)III158

*100-PSBormann’s letter to Rosenberg, 18 January 1940, urging preparation of National Socialist reading material to replace Christian literature for soldiers. (USA 691)III160

*101-PSLetter from Hess’ office signed Bormann to Rosenberg, 17 January 1940, concerning undesirability of religious literature for members of the Wehrmacht. (USA 361)III160

*107-PSCircular letter signed Bormann, 17 June 1938, enclosing directions prohibiting participation of Reichsarbeitsdienst in religious celebrations. (USA 351)III162

*113-PSSecret Order issued by Hess’ Office signed Bormann, 27 July 1938, making clergymen ineligible for Party offices. (USA 683)III164

*116-PSBormann’s letter to Rosenberg, enclosing copy of letter, 24 January 1939, to Minister of Education requesting restriction or elimination of theological faculties. (USA 685)III165

117-PSBormann letter to Army High Command, 28 January 1939, opposing the establishment of an Army Corps of Chaplains.III167

*122-PSBormann’s letter to Rosenberg, 17 April 1939, enclosing copy of Minister of Education letter, 6 April 1939, on elimination of theological faculties in various universities. (USA 362)III173

*123-PSConfidential letter from Bormann to Minister of Education, 23 June 1939, in reply to memorandum of 6 April 1939 (122-PS) reporting the Party’s decision to order the suppression of numerous Divinity Schools. (USA 686)III175

*131-PSBormann letter to Rosenberg, 12 December 1939, agreeing with suggestion that the University Chairs belonging to the Divinity School in the University of Munich be used for instructors at the Nazi Academy (Hohe Schule). (USA 687)III184

205-PSBormann Circular, 5 May 1943, containing detailed directions as to the treatment of foreign workers employed within the Reich.III218

*228-PSBormann Circular, 25 November 1943, demanding harsher treatment of Prisoners of War and the fuller utilization of their manpower. (USA 695)III225

*232-PSBormann Order of 13 September 1944 establishing Party jurisdiction over the use of Prisoners of War for forced labor. (USA 693)III229

327-PSLetter of Rosenberg to Bormann, 17 October 1944, concerning liquidation of property in Eastern Occupied Territories. (USA 338)III257

*654-PSThierack’s notes, 18 September 1942, on discussion with Himmler concerning delivery of Jews to Himmler for extermination through work. (USA 218)III467

*656-PSLetter, undated, from Bormann to Political leaders, enclosing Order of Supreme Command of the Wehrmacht, 29 January 1943, relating to self-defense against prisoners of war. (USA 339)III470

705-PSSecret conference, 12 January 1943, of the SS-Committee for General Labor in the German Zone.III511

*735-PSMinutes of meeting, 6 June 1944, to fix the cases in which the application of Lynch Law against Allied airmen would be justified. (GB 151)III533

*838-PSLetter from Hess’ office signed Bormann, 3 June 1939, referring to Hitler’s Decree of 6 March 1939 which precluded Christian Scientists from joining the Party. (USA 684)III605

*840-PSParty Directive, 14 July 1939, making clergy and theology students ineligible for Party membership. (USA 355)III606

841-PSSecret Order of Goering, 28 December 1938, concerning Jewish problem.III606

1395-PSLaw to insure the unity of Party and State, 1 December 1933. 1933 Reichsgesetzblatt, Part I, p. 1016. (GB 252)III978

1409-PSOrder concerning utilization of Jewish property, 3 December 1938. 1938 Reichsgesetzblatt, Part I, p. 1709.IV1

1422-PSThirteenth regulation under Reich Citizenship Law, 1 July 1943. 1943 Reichsgesetzblatt, Part I, p. 372.IV14

*1520-PSMemorandum of conference, 8 May 1942 between Hitler, Rosenberg, Lammers, Bormann. (GB 156)IV65

*1600-PSBormann correspondence, 1940-1941, concerning confiscation of religious art treasures. (USA 690)IV128

*1723-PSOrder concerning cooperation of Party offices with the Secret State Police, 25 January 1938, published in Decrees, Regulations, Announcements, 1937, Vol. II, pp. 430-439. (USA 206)IV219

*1815-PSDocuments on RSHA meeting concerning the study and treatment of church politics. (USA 510)IV415

*1816-PSStenographic report of the meeting on The Jewish Question, under the Chairmanship of Fieldmarshal Goering, 12 November 1938. (USA 261)IV425

*1950-PSSecret letter from Lammers to defendant von Schirach, 3 December 1940, concerning deportation of Jews. (USA 681)IV592

2001-PSLaw to Remove the Distress of People and State, 24 March 1933. 1933 Reichsgesetzblatt, Part I, p. 141.IV638

2099-PSFuehrer decree relating to Chief of Party Chancellery of 29 May 1941. 1941 Reichsgesetzblatt, Part I, p. 295.IV725

2100-PSDecree on position of leader of Party Chancellery, 24 January 1942. 1942 Reichsgesetzblatt, Part I, p. 35.IV726

2559-PSMilitary Commission Order No. 2, Headquarters Fifteenth U. S. Army, 25 June 1945, concerning trial of German civilian by U. S. Military Commission.V294

2560-PSMilitary Commission Order No. 5, Headquarters Third U. S. Army and Eastern Military District, 18 October 1945, concerning trial of German national by U. S. Military Commission.V296

2561-PSMilitary Commission Order No. 3, Headquarters Third U. S. Army, 4 October 1945, concerning trial of four German nationals by U. S. Military Commission.V298

2981-PSBiographical information on Martin Bormann, published in The Greater German Reichstag, 1943, p. 167.V686

3018-PSHitler decree of 18 October 1944 in Voelkischer Beobachter, South German Edition, 20 October 1944, p. 1.V736

3085-PSHimmler’s ordinance of 3 July 1943 charging Gestapo with execution of Thirteenth Ordinance under Reich Citizen Law. 1943 Ministerial Gazette of Reich and Prussian Ministry of Interior, p. 1085.V892

3180-PSDecree providing for the participation of the Fuehrer’s Deputy in appointment of officials, 24 September 1935. 1935 Reichsgesetzblatt, Part I, p. 1203.V918

3234-PSPromotions in the SS, published in The Archive, July 1940, p. 399.V938

3235-PSEvery Party Region Becomes a Reich Defense District, from The Archive, December 1942, p. 805.V938

3236-PSBiographical material on Martin Bormann, published in The German Reichstag, 1936, p. 113.V939

3237-PSBormann Order of 14 February 1935, demanding that all Party officers assist the SD in its work, published in Decrees of the Deputy of the Fuehrer.V939

3239-PSBormann Order of 3 September 1935 calling on Party agencies to hand persons who criticize the Nazi Party or institutions over to Gestapo, published in Decrees of the Deputy of the Fuehrer.V940

3240-PSBormann Order of 8 January 1937 concerning refusal of financial assistance to patients who consult Jewish Doctors, published in Decrees of the Fuehrer’s Deputy.V941

3242-PSThe Reich Offices of the NSDAP, published in National Socialist Yearbook, 1944, pp. 181-182.V941

3243-PSFood Supply of the Jews, published in Decrees, Orders, Announcements, Vol. II, pp. 147-150.V944

3244-PSPreparatory Measures for the Solution of the Jewish Problem in Europe, published in Decrees, Regulations, Announcements, Vol. 2, pp. 131-132.V945

3246-PSBormann Order of 7 January 1936, published in Decrees of the Deputy of the Fuehrer.V948

*3249-PSAffidavit of Dr. Franz Blaha, 24 November 1945. (USA 663)V949

*3355-PSAffidavit of Robert M. W. Kempner, 8 December 1945. (USA 682)VI85

3569-PSPrivate will and testament and political will of Adolf Hitler, 29 April 1945.VI258

3734-PSSummary of Interrogation of Hanna Reitsch, 8 October 1945.VI551

3735-PSTestimony of Erich Kempka on the last days of Hitler.VI571

*D-75SD Inspector Bierkamp’s letter, 12 December 1941, to RSHA enclosing copy of secret decree signed by Bormann, entitled Relationship of National Socialism and Christianity. (USA 348)VI1035

*D-138Decree of 27 July 1934, providing for participation of Fuehrer’s deputy in the drafting of all legislation. (USA 403)VI1055

*D-163Bormann instructions, 5 November 1941, prohibiting burials with religious ceremonies for Russian Prisoners of War. (USA 694)VI1067

*D-226Speer circular of 10 November 1944, distributing Himmler’s decree for ensuring the discipline and output of foreign workers. (USA 697)VI1088

*D-753-ALetter from Lammers to Bormann, 1 January 1945. (GB 323)VII214

D-753-BLetter from Bormann to Lammers, 5 January 1945. (GB 323)VII219

*L-172“The Strategic Position at the Beginning of the 5th Year of War”, a lecture delivered by Jodl on 7 November 1943 at Munich to Reich and Gauleiters. (USA 34)VII920

*L-221Bormann report on conference of 16 July 1941, concerning treatment of Eastern populations and territories. (USA 317)VII1086

*R-36Memorandum to Rosenberg, 19 August 1942, concerning Bormann letter of 23 July 1942, prepared by an official in the Rosenberg Ministry. (USA 699)VIII52

R-139Correspondence between Hess’ office and the Ministry of Justice concerning civil law in Eastern Territories.VIII209

*Chart No. 1National Socialist German Workers’ Party. (2903-PS; USA 2)VIII770

18. ФРАНЦ ФОН ПАПЕН

А. ДОЛЖНОСТИ, ЗАНИМАЕМЫЕ ФОН ПАПЕНОМ.

(1) Награжден Золотым партийным знаком НСДАП Гитлером, благодаря чему стал членом НСДАП (2902-PS; Das Archiv, т. 48, стр. 1614).

(2) Член рейхстага, 1933–1945 гг. (2902-PS).

(3) Reich Chancellor, 1 June 1932 to 2 December 1932, acting pro-tem between 17 November and 2 December (2902-PS).

(4) Вице-канцлер, с 30 января 1933 г. по август 1934 г. (?) (Папен признает исполнение обязанностей только до 30 июня 1934 г.; он также признает, что декреты, опубликованные 1 и 2 августа 1934 г., содержат его подпись в качестве вице-канцлера, но утверждает, что это было либо ошибкой, либо подделкой) (2902-PS).

(5) Специальный уполномоченный по Саару (с 13 ноября 1933 г. по 30 июня 1934 г.) (2902-PS).

(6) Переговорщик по заключению конкордата с Ватиканом (заключен 20 июля 1933 г.) (2655-PS).

(7) Посол Германии в Венах (с 26 июля 1934 г. по 4 февраля 1938 г.), продолживший после этого организовывать встречу в Берхтесгадене между Гитлером и Шушнигом и участвовать в самой встрече (2902-PS).

B. В КАЧЕСТВЕ БЫВШЕГО РЕЙХСКАНЦЛЕРА И ВИДНОГО ПОЛИТИЧЕСКОГО ДЕЯТЕЛЯ ФОН ПАПЕН ИСПОЛЬЗОВАЛ СВОЕ ЛИЧНОЕ ВЛИЯНИЕ ДЛЯ СОДЕЙСТВИЯ ПРИХОДУ НАЦИСТОВ К ВЛАСТИ.

(1) Когда фон Папен начинал эти усилия, он хорошо осознавал нацистскую программу и нацистские методы. Официальная программа НСДАП была открытой и общеизвестной. В течение многих лет она публиковалась и переиздавалась в «Ежегоднике НСДАП» и в других изданиях. Нацисты не делали секрета из своего намерения сделать ее основным законом государства. Первые три пункта этой программы предсказывали внешнюю политику, основанную на поглощении «германского» населения за пределами границ рейха, аннулировании ограничений Версальского договора и приобретении «жизненного пространства» (Lebensraum). Пункты с 4 по 8 предвещали безжалостное уничтожение евреев, а 25-й пункт требовал «неограниченной власти» центрального режима над всем рейхом как средства «для выполнения всего этого» (1708-PS).

Гитлер и другие лидеры партии неоднократно подтверждали эти взгляды до 1933 года. Сам Гитлер впоследствии отмечал, что нет никаких оправданий для неправильного толкования нацистских намерений:

«Когда я пришел к власти в 1933 году, наш путь лежал перед нами недвусмысленно. Наша внутренняя политика была точно определена нашей пятнадцатилетней борьбой. Наша программа, повторенная тысячу раз, обязывала нас перед немецким народом. Я был бы бесчестным человеком, достойным побивания камнями, если бы взял назад хоть один шаг из программы, которую я тогда провозгласил * * *»

* * * * * *

«Моя внешняя политика имела те же цели. Моей программой было упразднение Версальского договора. Для остального мира является пустой бессмыслицей делать вид сегодня, будто я не обнародовал эту программу до 1933, 1935 или 1937 года. Вместо того чтобы слушать глупая болтовню эмигрантов, этим господам было бы разумнее прочитать то, что я писал тысячу раз». (2541-PS)

Гитлер и другие нацистские лидеры неоднократно заявляли о своей готовности использовать силу, если это необходимо, для достижения своих целей. Они прославляли войну. «Майн кампф» изобилует ранними свидетельствами таких намерений, которые впоследствии время от времени подтверждались в годы, предшествовавшие 1933 году (D-660; 2771-PS; 2512-PS).

Нацистские лидеры до 1933 года открыто заявляли о своих намерениях подорвать демократические процессы как средство достижения своих целей, и с этой целью преследовать и ставить в неловкое положение демократические силы на каждом шагу. Так, сам Гитлер заявлял, что:

«Мы станем членами всех конституционных органов и таким образом сделаем партию решающим фактором. Разумеется, когда мы будем обладать всеми конституционными правами, мы придадим государству ту форму, которую сочтем правильной». (2512-PS)

Фрик, выступая в Национал-социалистическом ежегоднике, заявлял:

«Участие в парламенте указывает не на поддержку, а скорее на подрыв парламентарной системы. Оно указывает не на то, что мы отказываемся от нашего антипарламентарного настроя, а на то, что мы боремся с врагом его же оружием и что мы боремся за нашу национал-социалистическую цель с парламентской трибуны». (2742-PS)

Практическое применение этих целей было впоследствии описано ведущим нацистским авторитетом в области государственного права Эрнстом Рудольфом Хубером:

«Прежде всего необходимо было использовать формальные возможности партийно-государственной системы, но отказываться от реального сотрудничества и тем самым делать парламентскую систему, которая по своей природе зависит от ответственного сотрудничества оппозиции, неспособной к действиям». (2633-PS).

Это практическое применение нацистских целей и методов проявилось в то время, когда фон Папен был членом рейхстага и вице-канцлером. К этому времени члены рейхстага от нацистской партии прибегали к тактике создания беспорядков, которая в конечном итоге вылилась в физические нападения на членов рейхстага и на посетителей, и использовали террористические меры для обеспечения своего избрания (L-83).

Фон Папен имел не только возможность наблюдать ранние проявления нацистского насилия и безответственности. Он полностью понимал истинный характер нацистской угрозы до 1933 года и публично осуждал ее.

Во время выборов в Германии летом 1932 года фон Папен, президент Гинденбург и некоторые другие германские лидеры надеялись, что нарастающая нацистская угроза рассеется путем обеспечения участия национал-социалистов в праправленческом-центристском правительстве. Гитлер отклонил все предложения, приглашавшие к такому участию, даже когда они предлагались самим президентом Гинденбургом, настаивая на вступлении в должность канцлера без каких-либо обязательств перед другими партиями. Отказ Гитлера в этот момент сотрудничать с Гинденбургом и Папеном ознаменовал начало серии публичных заявлений, в которых фон Папен продемонстрировал четкое понимание нацистских методов и возражений. Так, по случаю своей мюнстерской речи 28 августа 1932 года фон Папен заявлял:

«Своеволие, проистекающее из призыва лидера национал-социалистического движения, не очень хорошо согласуется с его претензиями на государственную власть».

* * * * * *

«Я не предоставляю ему права рассматривать простое меньшинство, следующее за его знаменем, исключительно как германскую нацию и относиться ко всем нашим соотечественникам как к "дичи"».

* * * * * *

«Я выступаю за конституционное государство, общность народа, закон и порядок в государстве. При этом именно я, а не он, веду борьбу против засилья партий, против произвола и несправедливости — борьбу, которую миллионы его сторонников страстно жаждали вести в течение многих лет».

* * * * * *

«Я твердо полон решимости искоренить тлеющее пламя гражданской войны, положить конец политическим беспорядкам и политическому насилию, которые сегодня все еще являются столь большим препятствием для позитивной работы, представляющей собой единственную задачу государства». (3314-PS)

Выступая в сентябрьском номере журнала «Volk und Reich» за 1932 год, фон Папен заявлял:

«Нынешняя ситуация наглядно показывает, что господство партий и руководство государством являются несовместимыми друг с другом понятиями. Теоретически вполне возможно, что партия может получить большинство в парламенте и заявить претензии на правительство (руководство государством) для себя. НСДАП провозгласила эту теоретическую возможность своей практической целью и подошла очень близко к ее достижению. Следует надеяться, что лидеры этого движения поставят нацию выше партии и тем самым придадут видимое выражение вере миллионов людей, ищущих выход из духовной и материальной нужды нации, также обеспечиваемый руководством государства».

* * * * * *

«* * * Надежда в сердцах миллионов национал-социалистов может быть осуществлена только авторитарным правительством. Проблема формирования кабинета на основе парламентской коалиции снова вынесена в сферу публичных политических дискуссий. Если такие переговоры перед лицом растущей нужды ведутся с мотивом уничтожения политического противника путем провала его правительственной деятельности, то это опасная игра, против которой нельзя не предостерегать. В конечном счете такие планы могут означать не что иной, как тактику, которая рассчитывает на то, что дела у народа ухудшатся и что вера миллионов превратится в горькое разочарование, если эта тактика приведет лишь к уничтожению политического противника. В природе таких партийно-тактических маневров заложено то, что они завуалированы и будут публично отвергаться. Однако это не может помешать мне публично предостерегать против таких планов, относительно которых может быть неясно, кто предатель, а кто преданный; планов, которые, однако, определенно обманут германский надежду на улучшение своего положения. Ничто не может более настоятельно доказать необходимость авторитарного правительства, чем такая перспектива маневров тактической игры партий». (Статья Папена, процитированная во «Frankfurter Zeitung», 2 сент. 1932 г., стр. 2).

В своей мюнхенской речи 13 октября 1932 года фон Папен выражался особенно ясно:

«Суть консервативной идеологии заключается в ее укорененности в божественном порядке вещей. В этом ее фундаментальное отличие от доктрины, пропагандируемой НСДАП. Принцип "эксклюзивности" политического принципа "все или ничего", которого придерживается последняя, ее мистическая мессианская вера в напыщенного фюрера, которому суждено в одиночку направлять судьбу, придает ей характер политической секты. И в этом я вижу непреодолимый раскол между консервативной политикой, рожденной из веры, и национал-социалистическим кредо как делом политики. Мне кажется, что сегодня имена и отдельные лица не имеют значения, когда на карту поставлена окончательная судьба Германии. Чего требует нация: она ожидает от движения, которое начертало на своем знамени внутреннюю и внешнюю национальную свободу, что оно будет действовать во все времена и при любых обстоятельствах так, будто оно является духовной, социальной и политической совестью нации. Если оно так не действует; если это движение следует исключительно тактическим точкам зрения, демократически-парламентарным точкам зрения, если оно занимается выпрашиванием массовой поддержки с использованием демагогической агитации и средств пролетарской классовой борьбы — тогда это уже не движение, оно превратилось в политическую партию.

«И действительно, рейх был почти разрушен политическими партиями. Нельзя просто с одной стороны безжалостно презирать массы и большинства, как это делает господин Гитлер, а с другой стороны капитулировать перед парламентарной демократией; капитулировать до такой степени, чтобы принимать резолюции против собственного правительства совместно с большевиками».

* * * * * *

«В интересах всей нации мы отвергаем притязания на власть партий, которые хотят владеть своими сторонниками телом и душой и которые хотят поставить себя в качестве партии или движения над всей нацией». (3317-PS)

В серии интервью и выступлений осенью 1932 года фон Папен клеймил нацистскую партию за ее стремление добиться тотального и централизованного контроля над Германией. Он противопоставлял ее цели и методы своему собственному «консерватизму» и подчеркивал их несовместимость с сохранением «федеративного» типа государства, которому он был привержен. Его публичные заявления на этот счет нашли четкое отражение в современной прессе:

«Фон Папен утверждал, что его целью с самого начала пребывания в должности было построение нового рейха для и со всеми землями (Laender). Правительство рейха занимает определенно федералистскую позицию. Его лозунг — не унылый централизм или унитаризм».

* * * * * *

«Где бы ни доводилось слышать высказывания фон Папена публично, всегда можно было слышать канцлера, который заботился о том, чтобы его считали безусловным федералистом». (3318-PS)

Кампания вице-канцлера против нацистов завершилась, наконец, радиообращением к немецкой общественности 4 ноября 1932 года, в котором он сурово критиковал нацистские политические методы. Он проклинал «чистый партийный эгоизм» нацистов, который приводил к методам, описываемым им как «саботаж» и как «преступление против нации». Он обвинял нацистов в желании обладать полной и перманентной властью в Германии (Deutsche Reichsgeschichte in Dokumenten IV, стр. 523 (Rundfunkrede des Reichskanzlers von Papen)).

И фон Папен не ограничивался лишь выступлениями против нацистов. Еще в ноябре 1932 года Папен был готов задействовать все силы, находящиеся в распоряжении государства, в отчаянной попытке подавить нарастающую нацистскую угрозу. От этой цели его удержала лишь неспособность заручиться поддержкой своего кабинета. Внутренняя борьба в немецком кабинете министров в то время пересказывается Отто Мейсснером (в заявлении, сделанном в Нюрнберге 28 ноября 1945 года), начальником канцелярии рейхспрезидента Гинденбурга.

«Повторное назначение Папена канцлером президентом Гинденбургом было бы вероятным, если бы он был готов начать открытую борьбу против национал-социалистов, что повлекло бы за собой угрозу или применение силы. Практически до момента своей отставки Папен и некоторые другие министры сходились во мнении о необходимости продолжения борьбы против нацистов путем задействования всех ресурсов государства и опоры на статью 48 Конституции, даже если это могло привести к вооруженному конфликту. Другие министры, однако, полагали, что такой курс приведет к гражданской войне.

«Решающим голосом выступил Шлейхер, который ранее рекомендовал энергичные действия против национал-социалистов — даже если это означало применение полиции и армии. Теперь, на решающем заседании кабинета министров, он отказался от этой идеи и заявил о поддержке взаимопонимания с Гитлером.

«Суть доклада Шлейхера — который был представлен отчасти им самим, отчасти майором Оттом, представившим подробный статистический материал — сводилась к тому, что ослабленный рейхсвер, рассредоточенный по всему рейху, даже при поддержке гражданских добровольческих формирований не будет способен вести крупномасштабные военные операции и не приспособлен и не обучен для гражданской войны. Полиция, в особенности прусская полиция, была подорвана пропагандой и не могла считаться абсолютно надежной. Если нацисты начнут вооруженный мятеж, следует ожидать одновременного восстания коммунистов и всеобщей забастовки. Силы этих двух противников были очень сильны. Если бы произошла такая "война на два фронта", силы государства несомненно были бы разорваны. Исход гражданской войны был бы по меньшей мере крайне неопределенным.

«По мнению Шлейхера, было невозможно брать на себя риски, подразумеваемые такой политикой. В случае неудачи, которую он считал вероятной, последствия для Германии были бы ужасными. Все присутствовавшие на заседании кабинета министров были глубоко впечатлены заявлением Шлейхера, и даже те, кто выступал за энергичные действия против национал-социалистов, теперь изменили свое мнение, так что Папен оказался изолирован и чувствовал себя изолированным.

«В ходе беседы, которую Папен провел с Гинденбургом после этого заседания, 17 ноября 1932 года, Папен не скрывал своего глубокого разочарования изменившейся позицией Шлейхера. Хотя Гинденбург просил его сделать новую попытку сформировать правительство, Папен настоял на своем решении уйти в отставку, и Гинденбург уступил».

(2) Несмотря на понимание нацистской угрозы, фон Папен неуклонно приступил к проведению переговоров, которые привели к приходу к власти Гитлера и нацистского режима. После своей отставки с поста канцлера 17 ноября 1932 года фон Папен оставался исполняющим обязанности канцлера до 2 декабря 1932 года, когда генерала Шлейхера назначили заменить его (2902-PS).