Управление главного обвинителя США по преследованию военных преступников оси

«Нацистский заговор и агрессия. Том 2»

Страница 31 из 41 · 54 665 зн. · 63 мин. чтения

* * * * * *

«Его [Менцеля] третьим пунктом была просьба использовать иностранных посетителей для сбора разведданных. Я ответил, что это уже делается, но необходимо действовать очень осторожно, чтобы не вызвать подозрений у посетителей».

«Я дал ему понять, что мы несколько разочарованы сотрудничеством с разведывательным отделом [Abwehr Abteilung], поскольку мы предоставляли информацию, но не получали ничего взамен. Менцель пояснил, что разведывательный отдел является лишь координирующим центром и они просто передают информацию, ценность которой они не могут оценить самостоятельно, в соответствующие ведомства; поэтому любая информация для нас должна поступать только из этих ведомств. Исключения делались только в случае разведданных универсального значения, таких как, например, дальнобойное орудие [Ferngeschuetz] некоторое время назад».

«Это замечание важно в отношении того, как мы должны представлять нашу информацию в Берлине. Ведомства, получающие информацию через разведывательный отдел, должны видеть, что она исходит от Круппа, чтобы они чувствовали себя обязанными предоставить нам некоторую информацию взамен». (D-167)

В меморандуме с грифом «секретно», касающемся иностранных зенитных орудий, Зонненберг писал 8 мая 1939 года:

«У меня сложилось впечатление, что ни с какой другой стороны соответствующие армейские ведомства не получают столь масштабной поддержки в своих исследованиях иностранных вооружений, как от компании Фр. Крупп». (D-170).

F. КРУПП ПУБЛИЧНО ОДОБРИЛ ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНЫЕ ПРЕСТУПЛЕНИЯ ПРОТИВ МИРА, СОВЕРШЕННЫЕ НАЦИСТСКИМИ ЗАГОВОРЩИКАМИ.

(1) В речи от 6 апреля 1938 года, вскоре после того, как Шушнигг был вынужден капитулировать перед угрозой применения силы со стороны нацистских заговорщиков, Крупп заявил:

«На нашей семейной вечеринке сегодня тоже наша первая мысль, наш первый бокал поднимаются в знак глубокой признательности нашему фюреру. Мы все еще находимся под неизгладимым впечатлением от грандиозных событий последних четырех недель; как и те из нас, кто до недавнего времени был вынужден с нетерпением ждать этих событий за пределами границ нашего государства. Во имя осуществления вековых осознанных чаяний, во имя осуществления заветного желания Адольфа Гитлера — благодаря его вере, благодаря его решимости, благодаря его сердцу, ему, нашему фюреру, троекратное, полное глубокой благодарности,

Зиг Хайль. (D-391).

(2) В речи от 7 апреля 1938 года Крупп, призывая всех немцев на предстоящих 10 апреля выборах одобрить вторжение Гитлера в Австрию, заявил:

«Еще три дня отделяют нас от дня плебисцита, на который нас призывает наш фюрер, от плебисцита о Великой Германии, в то же время плебисцита, в котором свидетельство веры в нашего фюрера касается совести каждого отдельного человека.

Исполненные благодарности за то, что Адольф Гитлер даровал и обеспечил немецкому народу чуть более чем за пять лет руководства благодаря внутреннему и внешнему миру, он заслуживает самого глубокого „Да“ от каждого из нас!

Ему, нашему фюреру и канцлеру, троекратное

Зиг Хайль! (D-387)

(3) В речи, произнесенной 13 октября 1938 года по случаю визита Гитлера на заводы Круппа после нацистской оккупации Судетской области, Крупп сказал:

«Мой фюрер,

Иметь возможность приветствовать вас на заводах Круппа, в нашем доме, от имени моей жены и от себя лично, а также от имени моих близких и большой заводской семьи, так вскоре после потрясших мир событий последних недель — это для меня великая честь и сердечная радость.

Возможно, никакой другой завод и никакой другой дом не может чувствовать глубже и с большей благодарностью перемены последних десятилетий; ни один из них не может с большей гордостью осознавать себя допущенным к участию в грандиозных задачах, поставленных вами.

Перед нами теперь стоит фундаментальный и неоспоримый всемирный успех, в своем полном объеме, пожалуй, до конца не осознанный, которого достигли ваша вера и сильная воля, ваши нервы и ваша инициатива.

Пусть ни один немец никогда не забудет, как глубоко чувство благодарности обязывает нас к этому, как мы можем гордиться тем, что нас снова признали в мире свободным, равным, великим немецким народом.

С благодарностью от моей семьи, наших заводов, всего нашего охваченного стремлением к труду Рурского региона я должен выразить общую признательность, идущую от всего теплого сердца, от Судетской области, которая теперь стала частью Германского рейха».

* * * * * *

Хайль тебе, мой фюрер. (D-304)

(4) Вскоре после того, как заговорщики начали агрессию против Польши, Крупп заявил рабочим своего завода:

«Фюрер принял свое решение не легкомысленно, а с осознанием ответственности перед своим народом, перед всем будущим немецкой нации — мы все слышали это в его речи в рейхстаге в прошлую пятницу».

* * * * * *

«Трудная борьба, возможно, едва ли до конца оцененная по достоинству, лежит перед нами. Вся немецкая нация должна пройти это испытание огнем в непоколебимом единстве, молодой или старый, мужчина или женщина, каждый должен и будет выполнять свой долг на своем посту, делать больше, чем требует его долг, и отдавать все свои силы поставленной перед ним задаче. Поэтому давайте и мы, как члены семьи Крупп, оставаться непреклонными. Да хранит Бог нашего фюрера и наш народ!» (D-363)

(5) В речи от 6 мая 1941 года, посвященной успехам нацистской агрессии на Западе, Крупп заявил:

«Тот, кто, подобно мне, имел возможность за последние недели посетить и досконально осмотреть поля, где наши великолепные войска совершили прорыв на Западе —

кто мог слышать при этом гул нашей авиации, направленной против Англии —

кто был свидетелем того, как наши подводные лодки и быстроходные катера отличились в борьбе с остатками морского могущества Англии —

такой человек не может не испытывать благодарной гордости за то, что может своим трудом способствовать обеспечению наших бойцов оружием, которое необходимо им для битвы —

такой человек преданно и уважительно осознает и остается при том мнении, что самые прекрасные машины, самые эффективные инструменты значат немного, нет, ничего без всецелого, бескорыстного и доверительного вклада отдельного человека, чье доверие подкреплено его знанием гения своего фюрера и верой в него, поскольку этот гений олицетворяет ценность немецкого народа, его честь и мощь. Ему, нашему фюреру, мы направляем также в этот час весеннего майского месяца наши мысли, возобновляем нашу торжественную клятву, приносим наши самые сердечные пожелания и выражаем ему благодарность.

Адольф Гитлер — Зиг Хайль! (D-390)

G. КРУПП КАК ГЛАВА КОНЦЕРНА КРУППА, В РАЗВИТИЕ ОБЩЕГО ПЛАНА ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ЖИТЕЛЕЙ ОККУПИРОВАННЫХ СТРАН И ВОЕННОПЛЕННЫХ, НЕСЛ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА ПРИНУЖДЕНИЕ ЛИЦ, НАСИЛЬСТВЕННО ДЕПОРТИРОВАННЫХ ИЗ ОККУПИРОВАННЫХ СТРАН, И ВОЕННОПЛЕННЫХ К РАБОТЕ ПРОТИВ ИХ ВОЛИ И БЕЗ ИХ СОГЛАСИЯ В ПРОИЗВОДСТВЕ ОРУЖИЯ И БОЕПРИПАСОВ. ЭТИ ДЕЙСТВИЯ И ПРАКТИКА ПРОТИВОРЕЧИЛИ СТАТЬЯМ 6 И 52 ГААГСКИХ ПОЛОЖЕНИЙ 1907 ГОДА, СТАТЬЕ 31 КОНВЕКЦИИ О ВОЕННОПЛЕННЫХ (ЖЕНЕВА, 1929 ГОД), ЗАКОНАМ И ОБЫЧАЯМ ВОЙНЫ, А ТАКЖЕ СТАТЬЯМ 6(b) И 6(c) УСТАВА.

(1) Были обнаружены диаграммы с грифом «секретно», которые показывают количество и национальность военнопленных и иностранных рабочих, занятых в каждом из цехов литейно-сталелитейного завода Фрид. Крупп в Эссене, за период с декабря 1940 года по 1 февраля 1945 года. Эти диаграммы в сопоставлении с аффидевитом официального представителя компании «Крупп», касающимся материалов, производимых в различных цехах в Эссене, показывают, что французские и русские военнопленные и рабочие-рабы практически из каждой оккупированной Германией страны использовались в производстве оружия и боеприпасов. Таким образом, они были принуждены к работе в отделах, занятых строительством башен для танков и лафетов для тяжелых армейских и военно-морских орудий; сборкой корабельных башен, 10,5-см корабельных орудий и 15-см орудий для торпедных катеров; производством коленчатых валов для торпедных катеров (S-Boote) и самолетов и т. д. (Диаграммы и аффидевит, касающиеся производства в цехах литейно-сталелитейного завода Фрид. Крупп военнопленными и иностранными рабочими, здесь не приводятся.) Показания под присягой рабочих цехов Круппа служат дополнительным доказательством того, что военнопленные и иностранные рабочие использовались Круппом в производстве оружия и боеприпасов (см. D-253, D-265, D-279).

(2) Военнопленные и иностранные рабочие на заводах Круппа не добровольно участвовали в производстве оружия и боеприпасов; они были принуждены к этому. Этот факт наглядно подтверждается следующим:

(a) Рабочие доставлялись в Эссен из Польши и России в крайне переполненных, неотапливаемых и антисанитарных товарных вагонах для скота и по высадке подвергались избиениям, пинкам и иному бесчеловечному обращению. Сотрудник имперских железных дорог в Эссене описал эти условия следующим образом:

«* * * В середине 1941 года прибыли первые рабочие из Польши, Галиции и Польской Украины. Они приехали в Эссен в товарных вагонах, в которых перевозились картофель, строительные материалы, а также скот; их привезли для выполнения работ на Круппе. Вагоны были забиты людьми до отказа. * * * Люди были прижаты друг к другу, и у них не было места для свободного движения. Надсмотрщики Круппа придавали особое значение скорости, с которой рабочие-рабы заходили в поезд и выходили из него. * * * людей избивали, пинали ногами и вообще жестоко и бесчеловечно истязали. * * * Я видел своими глазами, что больных людей, которые едва могли ходить * * * отправляли на работу. Было видно, что им иногда трудно передвигаться. То же самое можно сказать и об остарбайтерах и военнопленных, которые прибыли в Эссен в середине 1942 года». (D-321; D-367).

(b) Иностранных рабочих заставляли идти на работу под конвоем и тщательно охраняли. В меморандуме от 7 апреля 1942 года под названием «Использование иностранных рабочих» из цеха Ignitor завода Круппа в Эссене заявляется:

«В течение последней недели из-за того, что на иностранных рабочих, особенно поляков, нельзя было положиться в отношении их появления на работе, произошло чрезвычайное снижение производства; лишение денег и штрафы не дали желаемых результатов.

Особенно во время коротких (банковских) праздников мы не могли найти ответственного лица в лагере Хойманнштрассе [Seumannstrasse], к которому мы могли бы обратиться. У нас самих не хватает охранников, чтобы приводить поляков из их лагеря и охранять их в ночное время». (D-270; о принуждении со стороны охранников при конвоировании иностранных рабочих на работу см. также D-253).

(c) После окончания рабочего дня иностранные рабочие содержались в лагерях, обнесенных колючей проволокой, и тщательно охранялись. Д-р Егер, старший лагерный врач в рабочих лагерях Круппа, заявил в аффидевите:

«Остарбайтеры и поляки, трудившиеся на заводах Круппа в Эссене, содержались в лагерях на Хойманнштрассе, Шпенлештрассе, Гриперштрассе, Хеегштрассе, Германиаштрассе, Капитан-Леманнштрассе, в Дехеншуле и на Крамерплац. * * * Все эти лагеря были окружены колючей проволокой и строго охранялись». (D-288)

H. ВОПРЕКИ СТАТЬЯМ 4, 6, 7 И 46 ГААГСКИХ ПОЛОЖЕНИЙ 1907 ГОДА, СТАТЬЯМ 2 И 3 КОНВЕКЦИИ О ВОЕННОПЛЕННЫХ (ЖЕНЕВА, 1929 ГОД), ЗАКОНАМ И ОБЫЧАЯМ ВОЙНЫ, А ТАКЖЕ СТАТЬЯМ 6(b) И 6(c) УСТАВА КРУПП КАК ГЛАВА КОНЦЕРНА КРУППА НЕСЛ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА ОТКАЗ В ПРЕДОСТАВЛЕНИИ ДОСТАТОЧНОГО ПИТАНИЯ, ЖИЛЬЯ, ОДЕЖДЫ И МЕДИЦИНСКОГО УХОДА И ОБСЛУЖИВАНИЯ ВОЕННОПЛЕННЫМ И РАБОЧИМ, НАСИЛЬСТВЕННО ДЕПОРТИРОВАННЫМ ИЗ ОККУПИРОВАННЫХ СТРАН, ЗА ПРИНУЖДЕНИЕ ИХ К РАБОТЕ В БЕСЧЕЛОВЕЧНЫХ УСЛОВИЯХ, А ТАКЖЕ ЗА ИХ ПЫТКИ И ПОДВЕРГАНИЕ УНИЖЕНИЯМ.

(1) Военнопленные и иностранные рабочие на заводах Круппа были недоедали и были вынуждены работать на фактически полуголодном пайке.

(a) В меморандуме на фирменном бланке Круппа на имя г-на Хупе, директора локомотивного завода Круппа в Эссене, от 14 марта 1942 года под названием «Использование русских» говорилось:

«За последние несколько дней мы установили, что питание работающих здесь русских настолько убогое, что люди слабеют день ото дня.

Расследования показали, что отдельные русские не могут поставить кусок металла для токарной обработки на позицию, например, из-за нехватки физических сил. Те же условия существуют на всех рабочих местах, где используются русские». (D-316)

(b) В меморандуме от 18 марта 1942 года из ремонтной мастерской бронемашин Круппа сообщалось следующее:

«Я получил еду сегодня вечером после того, как г-н Бальц позвонил по телефону, но мне пришлось изрядно побороться с ответственными лицами в лагере, прежде чем я вообще что-то получил. Они всегда говорили мне, что люди уже получили дневной рацион и больше ничего нет. Что эти господа понимают под дневным рационом — для меня полная загадка. Еда в целом тоже была загадкой, потому что мне налили жирнейшую из и без того водянистых похлебок. Это была буквально вода с горстью брюквы, и выглядело это как помои после мытья посуды.

Пожалуйста, еще раз определенно скажите г-ну Бальцу, чтобы этот вопрос был окончательно улажен, так как продолжаться так, чтобы люди здесь гибли на работе, не может». (D-310)

(c) В меморандуме от 20 марта 1942 года на имя г-на Ина, одного из директоров Круппа, Динкелакер, официальный представитель компании «Крупп», писал:

«Заместитель управляющего заводом г-н Мустин, который также использует ряд таких русских рабочих и вполне доволен их производительностью, по моему побуждению отправился в лагерь на Крамерплац и побеседовал с г-ном Вельбергом, комендантом лагеря. Присутствовавший при этом г-н Хассель из заводской полиции вмешался и заявил, что не следует верить тому, что говорят эти люди. А также то, что речь идет о большевиках и им следует заменить еду побоями». (D-318)

(d) В меморандуме от 26 марта 1942 года на имя г-на Хупе, касающемся использования русских военнопленных и гражданских рабочих, сообщалось:

«Причина, по которой русские не способны к производительному труду, заключается, по моему мнению, в том, что еда, которую им дают, никогда не даст им сил для работы, на которые вы надеетесь. Еда в один из дней, например, состояла из водянистого супа с капустными листьями и несколькими кусочками брюквы. Своевременность подачи пищи тоже оставляет желать лучшего». (D-297)

(e) В меморандуме от 8 декабря 1942 года Галлер, официальный представитель компании «Крупп», писал:

«Жалобы наших иностранных рабочих на недостаточное питание участились в последнее время. * * *»

«Мы столкнулись с весьма наглядным подтверждением этих жалоб на днях, когда получали еду для остарбайтеров из кухни на Крамерплац. 05.12.42 обед содержал неочищенный, цельный картофель, который даже не был должным образом сварен; 07.12.42 был суп, в котором плавали капустные листья, вид которых вызывал у меня тошноту». (D-366)

(f) Д-р Егер, старший лагерный врач в рабочих лагерях Круппа, заявил под присягой, что план распределения продовольствия среди иностранных рабочих не только предусматривал очень небольшое количество мяса каждую неделю, но и то, что они получали лишь зараженное мясо, отвергнутое органами здравоохранения, такое как конина или мясо, зараженное туберкулином (D-288).

(2) Военнопленные и иностранные рабочие на заводах Круппа были вынуждены жить в крайне переполненных барачных лагерях, и в остальном им было отказано в нормальном жилье.

(a) В письменном заявлении под присягой д-р Егер, старший лагерный врач рабочих лагерев Круппа, заявил относительно лагерей Круппа, в которых содержались остарбайтеры и поляки:

«Условия во всех этих лагерях были крайне плохими. Лагеря были сильно переполнены. В некоторых лагерях в одном бараке находилось более чем в два раза больше людей, чем допускали санитарные условия».

* * * * * *

«Санитарные условия были из ряда вон плохими. На Крамерплац, где примерно 1 200 остарбайтеров были скучены в помещениях старой школы, санитарные условия были крайне отвратительными. На 1 200 жителей имелось всего 10 детских туалетов. В Дехеншуле на 400–500 остарбайтеров приходилось 15 детских туалетов. Экскременты загрязняли полы во всех этих умывальнях. Условия для умывания также были крайне скудными». (D-288)

(b) Статистические данные по лагерям Круппа, составленные официальными лицами Круппа в 1942 году для органов здравоохранения Эссена, показывают, что в лагере Круппа на Хойманнштрассе 1 784 койки были сжаты на площади 7 844 квадратных метра; в лагере Круппа на Боттроперштрассе 874 койки были скучены на площади 3 585 квадратных метров; причем в других лагерях Круппа скученность была еще больше (D-143).

(c) В меморандуме от 12 июня 1944 года д-р Штиннесбек, врач, нанятый заводами Круппа, сообщал в отношении лагеря военнопленных Круппа на Ноггератштрассе следующее:

«В лагере по-прежнему размещаются 315 заключенных. 170 из них находятся уже не в бараках, а в туннеле на Грюнерштрассе под железнодорожной линией Эссен-Мюльхайм. Этот туннель сырой и не пригоден для длительного проживания людей. Остальные заключенные размещены в 10 различных цехах на заводах Круппа». (D-335)

(d) В специальном медицинском отчете с грифом «строго конфиденциально» от 2 сентября 1944 года, касающемся того же лагеря военнопленных, д-р Егер писал:

«Лагерь военнопленных на Ноггератштрассе находится в ужасающем состоянии. Люди живут в мусорных баках, собачьих будках, старых хлебопекарных печах и в самодельных хижинах». (D-339).

(3) Военнопленным и иностранным рабочим на заводах Круппа было отказано в достаточной одежде.

(a) Д-р Егер, старший лагерный врач в рабочих лагерях Круппа, заявил под присягой:

«Одежда остарбайтеров также была совершенно неадекватной. Они работали и спали в той же одежде, в которой прибыли с востока. Практически у всех не было пальто, и поэтому в холодную и дождливую погоду они были вынуждены использовать свои одеяла в качестве пальто. Из-за нехватки обуви многие рабочие были вынуждены ходить на работу босиком, даже зимой. Некоторым рабочим выдавали деревянные башмаки, но их качество было таковым, что у рабочих появлялись мозоли на ногах. Многие рабочие предпочитали ходить на работу босиком, чем терпеть страдания, причиняемые деревянными башмаками. Помимо деревянных башмаков, рабочим никакой одежды не выдавали вплоть до второй половины 1943 года, когда некоторым из них выдали один синий рабочий костюм. Насколько мне известно, это было единственной выдачей одежды рабочим с момента их прибытия до вступления американских войск в Эссен». (D-288)

(b) В меморандуме на имя директора Круппа г-на Ина от 20 октября 1942 года д-р Виле, заведующий больницей Круппа в Эссене, писал:

«На совещаниях уже несколько раз отмечалось, что одежды для восточных рабочих, мужчин и женщин, недостаточно. В связи с холодной погодой лагерный врач обратил сегодня наше внимание на то, что число простудных заболеваний растет из-за проблемы недостаточной одежды».

«Многие мужчины и женщины до сих пор вынуждены ходить босиком. У них нет нижнего белья, и часто случается так, что люди, носящие повязки на ногах из-за травм, ходят босиком прямо по этим повязкам». (D-271; см. также D-355, D-312)

(4) Военнопленным и иностранным рабочим на заводах Круппа было отказано в надлежащей медицинской помощи и лечении, в результате чего они тяжело страдали от множества болезней и недугов.

(a) В вышеупомянутом аффидевите д-р Егер заявил:

«Процент заболевших среди остарбайтеров был в два раза выше, чем среди немцев. Среди остарбайтеров был особенно широко распространен туберкулез. Уровень заболеваемости туберкулезом среди них был в 4 раза выше нормы (2% у остарбайтеров, 0,5% у немцев). В Дехеншуле примерно у 2,5% рабочих наблюдался открытый туберкулез. Все это были активные случаи туберкулеза. Больше всего страдали татары и киргизы; как только они заболевали этой болезнью, они падали как мухи. Причиной тому были плохие жилищные условия, низкое качество и недостаточное количество пищи, переутомление и недостаток отдыха.

Эти рабочие также страдали сыпным тифом. Вши, переносчики этой болезни, наряду с бесчисленными блохами, клопами и другими паразитами, мучили обитателей этих лагерей. В результате антисанитарных условий в лагерях почти все остарбайтеры страдали кожными заболеваниями. Нехватка продовольствия также вызывала множество случаев алиментарных отеков (Hunger-Odem), нефрита и шигеллеза.

Общим правилом было то, что рабочих заставляли идти на работу, если лагерный врач не предписывал, что они не годны к труду. На Хойманнштрассе, Гриперштрассе, Германиаштрассе, Капитан-Леманнштрассе и в Дехеншуле ежедневного приема больных не было. В этих лагерях врачи не появлялись по два-три дня. В результате рабочие были вынуждены выходить на работу вопреки болезням».

* * * * * *

«В конце 1943 или начале 1944 года — я не совсем уверен в точной дате — я впервые добился разрешения посетить лагеря военнопленных. Моя проверка показала, что условия в этих лагерях были еще хуже, чем те, что я обнаружил в лагерях остарбайтеров в 1942 году. Медикаменты в таких лагерях практически отсутствовали. Пытаясь исправить эту невыносимую ситуацию, я связался с властями вермахта, в чьи обязанности входило оказание медицинской помощи военнопленным. Мои настойчивые усилия ни к чему не привели. После визитов и давления на них в течение двух недель мне выдали в общей сложности 100 таблеток аспирина на более чем 3 000 военнопленных». (D-288)

(b) В меморандуме от 7 мая 1943 года, подготовленном в больнице Круппа под названием «Смерти остарбайтеров», сообщалось о смерти 54 «остарбайтеров». Из этого числа 38 умерли от туберкулеза, 2 — от недоедания и 2 — от кишечных заболеваний. (D-283)

(c) В своем «строго конфиденциальном» отчете, касающемся лагеря военнопленных на Ноггератштрассе, д-р Егер сообщал:

«Питание едва достаточное. Крупп несет ответственность за размещение и питание. Запас медикаментов и бинтов настолько крайне плох, что во многих случаях надлежащее медицинское лечение было невозможно. Этот факт пагубно сказывается на лагере военнопленных. Удивительно, что число больных не выше, чем оно есть, и оно колеблется между 9 и 10 процентами». (D-339; а также D-313).

(d) В специальном медицинском отчете от 28 июля 1944 года д-р Егер писал:

«Больничный барак в лагере Рабенхорст находится в столь плохом состоянии, что о больничном бараке больше нельзя говорить. Дождь просачивается в каждом углу. Размещение больных поэтому невозможно. Необходимая для производства рабочая сила находится под угрозой, поскольку больные люди не могут выздороветь. * * *» (D-338)

(5) Русские несовершеннолетние были принуждены работать на заводах Круппа, а военнопленные и иностранные рабочие в целом заставлялись работать подолгу, вплоть до изнурения и за его пределами.

(a) В меморандуме с грифом «секретно» от 14 августа 1942 года Рейфф, официальный представитель компании «Крупп», писал:

«* * * У меня складывается впечатление, что лучших русских рабочих прежде всего отбирают для работ в Центральной и Восточной Германии. Нам действительно достаются только плохие остатки. Только что прибыло 600 русских, состоящих из 450 женщин и 150 подростков 14 лет». (D-348; аналогичное доказательство содержится в D-281).

(b) В меморандуме начальника отдела продовольственного обеспечения лагерей Круппа заявляется:

«* * * Следует учитывать, что иностранцы должны принципиально работать 12 часов, из которых 1 час считается перерывом и, следовательно, не оплачивается». (D-233; в отношении доказательств полного истощения иностранных рабочих и военнопленных см. D-313).

(6) Военнопленные и иностранные рабочие, использовавшиеся на заводах Круппа, подвергались избиениям, пыткам и бесчеловечным унижениям.

(a) В заявлении под присягой Генрих Бушхауэр заявил:

«* * * Я признаю, что бил русских. Русские были очень старательными и внимательными. Одежда русских была очень плохой и рваной. Их ноги были обмотаны тряпками. Внешний вид людей был плохим, они были худыми и бледными. Их щеки совершенно ввалились. Несмотря на это, я был вынужден дурно обращаться с людьми по приказанию управляющего заводом Тайле. Я давал людям пощечины и бил их резиновой трубкой ¾ дюйма и деревянной палкой. * * * Чем энергичнее я выступал против этих людей, тем больше это нравилось управляющему заводом. Я * * * должен был подгонять и бить русских, чтобы добиться от них повышенной производительности. Временами у меня в подчинении было до двух тысяч иностранцев. Русские никак не могли работать больше, чем они работали, потому что еда была слишком плохой и ее было слишком мало. Руководство завода, однако, хотело добиться от них еще более высоких результатов. Часто случалось, что русские, донельзя ослабленные, падали. * * *»

* * * * * *

«Условия, которые я описал выше, продолжались все годы, что я работал в котельном цехе. 20 февраля 1943 года я был переведен из котельного цеха в Нидию». (D-305).

(b) Вальтер Тёне, сотрудник компании «Крупп», также признал в заявлении под присягой, что он постоянно избивал иностранных рабочих. Он заявил:

«Я признаю, что наносил удары кулаком и бил венгерских еврейек, которых должен был надзирать в сталелитейном формовочном цехе № 3. Я делал это не по собственной воле, а по приказу моего управляющего цехом Рейфа, который был членом партии, как и я. Почти каждый день этот бессовестный человек в недвусмысленной форме требовал от меня подгонять этих еврейек и добиваться от них лучших результатов. Он также всегда подчеркивал, что я не должен мелочиться в выборе средств и при необходимости бить их так, будто бью по куску холодного железа. Как только я видел, что эти женщины стоят возле печей, я должен был гнать их обратно к работе». (D-355)

Сходные признания сделал Август Клейншмидт, другой сотрудник компании «Крупп». (D-306)

(c) Д-р Аполинарый Готовицкий, врач польской армии, который был взят в плен и в этом качестве оказывал медицинскую помощь некоторым русским, польским и французским военнопленным на заводах Круппа, заявил под присягой:

«*** Каждый день ко мне приводили по меньшей мере 10 человек, тела которых были покрыты синяками из-за постоянных избиений резиновыми шлангами, стальными прутьями или палками. Эти люди часто корчились от боли, и я был не в состоянии оказать им даже минимальную медицинскую помощь. *** Я ежедневно видел людей, которые от голода или жестокого обращения медленно умирали. Умершие люди часто лежали по 2 или 3 дня на соломенных тюфяках до тех пор, пока их тела не начинали издавать столь сильный зловонный запах, что сокамерники выносили их наружу и где-то хоронили. *** Я собственными глазами видел возвращавшихся с заводов Круппа пленных и то, как они падали во время марша и как их приходилось везти обратно на тачках или нести их товарищам. *** Работа, которую они должны были выполнять, была очень тяжелой и опасной, и происходило много случаев, когда люди отрезали себе пальцы, руки или ноги. Эти несчастные случаи были очень серьезными, и люди приходили ко мне и просили о медицинской помощи. Но мне даже не удавалось освободить их от работы на день или два, хотя я ходил к дирекции Круппа и просил разрешения на это. В конце 1941 года умирало по 2 человека ежедневно, а в 1942 году смертность возросла до 3–4 человек в день». (D-313)

(d) Особой формой пыток, которой подвергались русские рабочие, был стальной шкаф, специально изготовленный фирмой «Крупп», в который рабочих бросали после избиений. Эти шкафы изображены на фотографиях, приложенных к письменному показанию под присягой, в котором говорится:

«На фотографии „А“ изображен железный шкаф, который был специально изготовлен фирмой „Крупп“ для пыток русских гражданских рабочих в такой степени, которую невозможно описать. Мужчины и женщины часто запирались на долгое время в одном отделении шкафа, в котором мужчина едва мог стоять. Размеры этого отделения составляют: высота — 1,52 метра, ширина и глубина — от 40 до 50 см каждая. Фактически людей часто пинали ногами и втискивали в одно отделение парами. В верхней части шкафа находились ситоподобные вентиляционные отверстия, через которые на несчастных жертв в ледяную зиму лили холодную воду». (D-382; относительно дальнейших доказательств постоянных избиений иностранных рабочих см. D-253, D-312, D-354 и D-267).

(e) Документы, обнаруженные в архивах фирмы «Крупп», недвусмысленно свидетельствуют о том, что практика избиений и пыток военнопленных и иностранных рабочих сознательно предписывалась должностными лицами Круппа. Стальные прутья, которые использовались для избиения рабочих, распространялись по указаниям Купке, руководителя лагерей Круппа для иностранных рабочих (D-230). В меморандуме отдела снабжения заводов Круппа от 19 марта 1942 года говорилось:

«*** Применительно к грядущим временам нам представляется желательным с необходимым нажимом обратить внимание соответствующих инстанций на тот факт, что только самое суровое обращение с французскими военнопленными обеспечит поддержание ими своей производительности труда даже при нынешнем продовольственном положении, которое является одинаковым для немецких рабочих». (D-278).

Как указывалось ранее, Хассель, сотрудник заводской полиции Круппа, заявлял, что русским «следовало бы заменить еду побоями» (D-318).

(7) Компании Круппа специально запрашивали и активно добивались использования труда военнопленных и иностранных рабочих.

(a) В меморандуме должностного лица Круппа Вайнхольда от 13 июля 1942 года выражалось недовольство тем фактом, что «иностранные рабочие поступают в наше распоряжение только через два-три месяца после того, как мы их запросили». (D-281).

(b) В письме фирме «Крупп» от 27 августа 1942 года полковник Циммерман из Верховного командования сухопутных войск (Oberkommando des Heeres) заявлял:

«По нашим подсчетам, в ваших цехах по производству взрывателей должно быть достаточно рабочих для достижения требуемого показателя производства. Тем более что 105 русских, затребованных вашей фирмой на совещании специального комитета M 111 от 24.04.42, были распределены на ваши предприятия в начале июня согласно письму из Wa J Ru (Mun. 2). ***

К сожалению, на заседании специального комитета M 111 от 26.08.42 я выяснил, что фирма «Крупп» запрашивает еще 55 рабочих, включая 25 квалифицированных специалистов, без соответствующего повышения показателей производства. Я не могу судить отсюда, каковы причины этого». (D-345)

(c) В меморандуме от 21 декабря 1942 года, касающемся возможности получения заводами Круппа дополнительных мобилизованных французских рабочих, должностное лицо Круппа д-р Леманн заявлял:

«*** Мы обсудили, в какой мере для нас будет возможным перебросить в Эссен целые смены рабочих, мобилизованных с французских заводов. Мы должны по мере возможности сотрудничать в распределении наших потребностей между отдельными ведомствами военной администрации и постами полевой полиции. Насколько возможно, один из наших представителей должен оказывать содействие при отборе среди мобилизованных». (D-196; см. также D-280)

(8) Заключенные концентрационных лагерей, которые были доставлены на заводы Круппа по запросу официальных лиц Круппа, подвергались преследованиям, унижениям, ограблению и пыткам точно так же, как военнопленные и подневольные рабочие.

(a) Г-н Ин, директор фирмы «Крупп», в подписанном, но не заверенном присягой заявлении завил, что фирма «Крупп» впервые запросила рабочую силу из концентрационных лагерей 22 сентября 1942 года и что первая их группа прибыла «летом или осенью 1944 года» (D-274).

(b) Тот факт, что рабочая сила из концентрационных лагерей запрашивалась заводами Круппа; что такие лица должны были содержаться за ограждениями из колючей проволоки; и что они должны были находиться под строгой охраной сотрудников СС, дополнительно подтверждается меморандумом под названием «Визит начальника отдела распределения рабочей силы концентрационного лагеря Веймар-Бухенвальд штурмбаннфюрера СС Шварца 26–7–44», составленным должностным лицом Круппа Трокелем. В ходе этого меморандума Трокель заявлял:

«Господин Шварц прибыл от имени своего коменданта штандартенфюрера СС Пистера, чтобы обсудить с нами вопрос об использовании заключенных K1. Он указал, что на использование мужчин нельзя рассчитывать в течение значительного периода времени. Наш последний запрос касался 700 женщин».

* * * * * *

«Поскольку будет выделено не менее 500 женщин, мы согласились с тем, чтобы эта цифра осталась на уровне 500 женщин, дабы выделение рабочей силы не подвергалось опасности. ***»

* * * * * *

«*** Главными задачами являются возведение заборов из колючей проволоки перед цехом, что позволяет сделать небольшой выход, и возведение небольшого барака для командира охраны, его дежурного офицера и немецкого женского охранного персонала. ***»

* * * * * *

«СС предоставляют охрану в составе командира охраны и 10 человек. Для 520 женщин мы должны назвать примерно 45 немецких женщин, которые будут приведены к присяге в СС, пройдут 3-недельную подготовку в женском лагере в Равенсбрюке, а затем наделены СС полными официальными надзорными обязанностями. ***» (D-238)

(c) Д-р Егер, старший лагерный врач в лагерях Круппа, описал условия в лагере, который заводы Круппа содержали для рабочей силы из концентрационных лагерей, следующим образом:

«Лагерь Гумбольдтштрассе был заселен итальянскими военнопленными. После того как он был разрушен в результате воздушного налета, итальянцы были вывезены, а 600 еврейских женщин из концентрационного лагеря Бухенвальд были доставлены для работы на заводах Круппа. При моем первом посещении лагеря Гумбольдтштрассе я обнаружил, что эти женщины страдали от открытых гноящихся ран и других заболеваний.

Я был первым врачом, которого они видели по меньшей мере за две недели. В лагере не дежурил ни один врач. В лагере не было медицинских препаратов. У них не было обуви, и они ходили босиком. Единственной одеждой каждой из них был мешок с отверстиями для рук и головы. Их волосы были острижены. Лагерь был окружен колючей проволокой и находился под строгой охраной охранников СС.

Количество пищи в лагере было крайне скудным и очень низкого качества. Дома, в которых они жили, состояли из развалин бывших бараков, и они не предоставляли никакого укрытия от дождя и других погодных условий. Я доложил своему начальству, что охранники жили и спали вне своих бараков, поскольку в них невозможно было войти, не подвергнувшись нападению 10, 20 и даже до 30 блох. Один лагерный врач, работавший у меня, отказался снова заходить в лагерь после того, как его сильно искусали. Я посещал этот лагерь с г-ном Гроно дважды, и оба раза мы уходили из лагеря сильно искусанными. Нам стоило большого труда избавиться от блох и насекомых, которые напали на нас. В результате этого нападения насекомых в этом лагере у меня появились большие фурункулы на руках и остальном теле. Я попросил свое начальство на заводах Круппа предпринять необходимые шаги для проведения дезинсекции в лагере, чтобы положить конец этому невыносимому, зараженному паразитами состоянию. Несмотря на этот доклад, во время моего второго визита две недели спустя я не обнаружил никакого улучшения санитарных условий в лагере». (D-288)

(d) Условия, в которых существовали заключенные концентрационных лагерей в лагерях и на заводах Круппа, а также унижения и зверства, которым они подвергались, ярко описаны в показаниях под присягой таких рабочих (D-256; D-277; D-272). В целом эти показания показывают, что эти заключенные концентрационных лагерей спали на голых полах сырых, без окон и света подвалов; что у них не было воды для питья или гигиенических целей; что они были вынуждены выполнять работу, далеко превосходящую их силы; что их нещадно избивали; что им давали одно жалкое блюдо в день, состоящее из грязного водянистого супа с тонким ломтиком черного хлеба; и что многие из них умирали от голода, туберкулеза и переутомления. Диаграмма под названием «Fried. Krupp Berthawerk, Markstaedt Breslau, Количество занятых иностранцев, военнопленных и заключенных концентрационных лагерей» показывает использование труда заключенных концентрационных лагерей на этом заводе, а также на вышеупомянутом предприятии компании Круппа в Эссене (D-298).

(9) Диаграммы, подготовленные официальными лицами Круппа, показывают, что в сентябре 1943 года на предприятиях Круппа были заняты 39 245 иностранных рабочих и 11 224 военнопленных, и что это число неуклонно росло до сентября 1944 года, когда использовалось 54 990 иностранных рабочих и 18 902 военнопленных (Диаграмма под названием «Иностранцы и военнопленные концерна Круппа»; диаграмма под названием «Литейный завод, количество военнопленных и иностранцев», здесь не воспроизводится). Большинство иностранных рабочих составляли русские, французы, поляки и голландцы.

I. В КАЧЕСТВЕ НАГРАДЫ ЗА УЧАСТИЕ В ПРОГРАММЕ НАЦИСТСКИХ ЗАГОВОРЩИКОВ КРУПП ПОЛУЧИЛ ОГРОМНЫЕ ПРИБЫЛИ, ЕМУ БЫЛО РАЗРЕШЕНО РАСШИРИТЬ СВОЮ ПРОМЫШЛЕННУЮ ИМПЕРИЮ, И ОН ПОЛУЧИЛ ВЫСОКИЕ НАГРАДЫ И ОСОБЫЕ ПРИВИЛЕГИИ ОТ НАЦИСТСКОГО ПРАВИТЕЛЬСТВА.

(1) Хотя компании Круппа работали с существенным убытком в годы, непосредственно предшествовавшие приходу Гитлера к власти, огромные заказы от нацистского государства позволили им получать после этого огромные прибыли. В финансовом году с 1 октября 1934 г. по 30 сентября 1935 г. чистая прибыль компании Fried. Krupp и ее дочерних предприятий после вычета налогов, пожертвований и резервов, признанных налоговыми органами, составила 57 216 392 марки. В финансовом году с 1937 по 1938 год эта чистая прибыль выросла до 97 071 632 марок, а в финансовом году 1941 года она составила 111 555 216 марок (Диаграмма под названием «Доходы и убытки концерна Fried. Krupp»; график под названием «Прибыли или убытки компании Fried. Krupp и дочерних предприятий по отчетам налоговым органам», здесь не воспроизводится).

(2) Круппу было разрешено, с одобрения и временами при попустительстве нацистских чиновников, в значительной степени расширить свое участие в других компаниях, как внутри Германии, так и за ее пределами.

(a) По состоянию на 1 октября 1933 года участие компании Fried. Krupp в других концернах имело балансовую стоимость в 75 962 000 марок. К 30 сентября 1942 года балансовая стоимость долевого участия выросла до 132 944 000 марок. 1 октября 1942 года счет долевого участия был переоценен и учитывался по новой цифре в 187 924 621 марку. В следующем году были сделаны новые приобретения на сумму 50 224 707 марок, так что балансовая стоимость долевого участия по состоянию на 1 октября 1943 года составляла 237 316 093 марки. Даже эта цифра содержит много действующих предприятий в оккупированных странах, которым произвольно была присвоена балансовая стоимость всего в 1 марку. Без учета переоценки от 1 октября 1942 года счет долевого участия по состоянию на 1 октября 1943 года составлял бы 182 952 000 марок. Прирост по счету долевого участия показан в диаграмме под названием «Долевое участие компании Fried. Krupp» (D-341). Расширение концерна Круппа при нацистском режиме также выявляется при сравнении диаграмм, показывающих компании в концерне Круппа по состоянию на 30 сентября 1935 года и 31 января 1944 года.

(b) Полные записи обо всех приобретениях Круппа получены не были, поскольку, по словам официальных лиц Круппа, многие документы были утеряны или уничтожены во время воздушных налётов. Тем не менее появляется достаточно сведений, указывающих на то, что фирма «Крупп» действительно обращалась к нацистским властям с просьбой содействовать или сделать возможным приобретение имущественных интересов в оккупированных странах. Так, когда г-н Эрхарр, французский администратор еврейского имущества во Франции, сопротивлялся попыткам Круппа приобрести в аренду завод в Лианкуре, Франция, концерн Круппа заручился поддержкой армии для достижения своей цели. Под угрозой замены немецким чиновником французский администратор еврейского имущества уступил требованиям Круппа. В меморандуме от 29 июля 1942 года, обнаруженном в архивах Круппа, говорится:

«*** Г-н Эрхарр затягивал переговоры до такой степени, что в конце концов соответствующие военные инстанции в Париже потребовали урегулирования. Этот орган заявил, что если г-н Эрхарр не может решиться на продажу, то он должен по крайней мере предоставить трехлетнюю аренду Круппу.

Попечительство будет отобрано у г-на Эрхарра, и будет назначен немецкий комиссар, если аренда не будет предоставлена в очень короткий срок». (D-526).

(3) В знак признания его заслуг перед нацистским государством Крупп был награжден «Щитом орла Германского рейха» с надписью «Германскому лидеру индустрии» (D-66).

(4) Из-за его исключительной заслуги перед военной мощью нацистского государства Крупп был уполномочен специальным декретом Гитлера преобразовать Fried. Krupp A.G. в частный семейный концерн, чтобы увековечить контроль над фирмой со стороны одного члена семьи Крупп.

(a) В письме Борману от 11 ноября 1942 года Крупп заявлял:

«*** Вы просили меня внести вам предложения, которые обеспечили бы будущее единого существования заводов Круппа в большей степени, чем это осуществимо сегодня. *** Рассматривая этот вопрос, мы установили, что при нынешних законах основное решение вопроса не может быть осуществлено. Поэтому нам пришлось найти совершенно новый путь, который, подобно закону о наследовании сельскохозяйственного имущества, создает совершенно новое законодательство». (D-99)

(b) В ответ на вышеуказанное письмо Борман писал Круппу, что:

«Я доложил содержание ваших писем от 11/11 фюреру сегодня. Он поручил мне сообщить вам, что он будет готов распорядиться о любых возможных гарантиях для дальнейшего существования заводов в качестве семейного предприятия; проще всего было бы для начала издать „Lex Krupp“». (D-101).

(c) Признание Круппом необычного характера своего предложения указано в его письме Ламмерсу от 24 февраля 1943 года, в котором он говорил:

«Без сомнения, этот вопрос, который не имеет прецедентов в экономической жизни, должен будет обсуждаться также с имперским министром юстиции и имперским министром финансов. ***» (D-106).

(d) 12 ноября 1943 года Гитлер подписал декрет, делающий возможным сохранение фирмы «Крупп» в качестве семейного предприятия в знак признания того факта, что

«на протяжении 132 лет фирма Fried. Krupp как семейное предприятие добилась выдающихся и уникальных заслуг для вооруженной силы германского народа». (D-120)

В письме от 16 ноября 1943 года Ламмерс писал Круппу:

«12 ноября фюрер подписал декрет, касающийся семейного предприятия фирмы Fried. Krupp. *** Позвольте выразить мои самые сердечные поздравления вам, вашей жене и фирме Fried. Krupp по случаю великой чести, которая была оказана заслугам фирмы Fried. Krupp этим признанием со стороны фюрера». (D-124).

(e) В качестве последнего шага в процедуре Гитлер утвердил «устав семейного предприятия Fried. Krupp», который привел в исполнение его декрет от 12 ноября 1943 года (D-131).

(f) В письме с благодарностью Гитлеру от 29 декабря 1943 года Крупп заявлял:

«*** Этим вы исполнили желание, которое было у моей жены и у меня в течение многих лет, и тем самым освободили наши сердца от великих забот о будущем заводов Круппа».

* * * * * *

«Моя жена и я, а также вся семья глубоко благодарны вам за это доказательство вашего доверия. ***»

«Наша особая благодарность вам, Мой Фюрер, также за ту великую честь и признание, которые вы выразили во введении к вашему декрету 130-летнему труду Круппов, труду Круппов, проделанному многими поколениями верных последователей и направляемому и управляемому 4 поколениями семьи Крупп». (D-135)

ПРАВОВЫЕ ССЫЛКИ И СПИСОК ДОКУМЕНТОВ, ОТНОСЯЩИХСЯ К ГУСТАВУ КРУППУ ФОН БОЛЕНУ УНД ХАЛЬБАХУ

DocumentDescriptionVol.Page Charter of the International Military Tribunal, Article 6.I5 International Military Tribunal, Indictment Number 1, Section IV (H); Appendix A.I29, 64 ———— Note: A single asterisk (*) before a document indicates that the document was received in evidence at the Nurnberg trial. A double asterisk (**) before a document number indicates that the document was referred to during the trial but was not formally received in evidence, for the reason given in parentheses following the description of the document. The USA series number, given in parentheses following the description of the document, is the official exhibit number assigned by the court. ———— *3054-PS“The Nazi Plan”, script of a motion picture composed of captured German film. (USA 167)V801

D-62Letter from Inspector of War Production to Krupp, 21 January 1937.VI1028

D-63Declaration of political attitude by Krupp, 6 February 1937.VI1029

D-64Letter to Krupp, 3 December 1941, enclosing extracts from draft of article entitled “Works Leader and Armaments Works”, 5 April 1941.VI1030

D-66Presentation certificate, 7 August 1940, concerning granting to Krupp of Shield of the Eagle of German Reich.VI1034

D-88Correspondence between Krupp and Raeder, 7 and 10 August 1935.VI1042

D-94Article by Krupp, Manager and Armament Worker, from 1 March 1942 issue of Krupp magazine.VI1043

D-96Memorandum on establishment of an experimental Tank Factory by the Grusonwerk, 21 February 1944.VI1047

D-99Letter from Krupp to Bormann, 11 November 1942.VI1048

D-101Letter from Bormann to Krupp, 21 November 1942.VI1050

D-106Letter from Krupp to Lammers, 24 February 1943.VI1050

D-120Fuehrer decree on family enterprise of the firm Friedrich Krupp.VI1051

D-124Letter from Lammers to Krupp, 16 November 1943.VI1053

D-131Hitler decree of 21 December 1943, approving family enterprise of Krupp.VI1054

D-135Letter from Krupp to Hitler, 29 December 1943.VI1054

D-143List of barracks and beds in workers Hostels and PW camps of Friedrich Krupp A.G., and covering letter of 30 June 1942.VI1058

*D-151Krupp, Schacht and Hess correspondence in 1933 regarding the Hitler Fund. (GB 256; USA 831)VI1060

D-152Memorandum by Pfirsrch on the conference at Federal Ministry for National Defense in Vienna, 28 September 1936.VI1062

D-154Memorandum, 23 June 1937, in files of Friedrich Krupp A.G. concerning order for armor plating from Bulgaria.VI1062

*D-157Letter from Krupp to Hitler, 25 April 1933, with enclosure. (USA 765)VI1063

D-158Letter from Rosenberg to Krupp, 26 April 1933.VI1066

*D-167Memoranda by Sonnenberg and Dr. Conn concerning exchange of intelligence involving Krupp works. (USA 766)VI1069

D-170Notes of 8 May 1939 by Sonnenberg on conference in Berlin concerning foreign anti-aircraft guns.VI1072

D-191Memorandum on reconstruction of Krupp’s after war 1914-1918 with special reference to armaments exports, 25 March 1941.VI1076

D-196Memoranda by Dr. Lehman concerning recruiting of French workers.VI1078

D-201Telegram from Goering to Krupp.VI1080

*D-203Speech of Hitler to leading members of industry before the election of March 1933. (USA 767)VI1080

*D-204Statement of Krupp concerning political organization of state and economy, 22 February 1933. (USA 768)VI1085

*D-206Memorandum, 12 October 1939, on distribution of propaganda abroad through foreign connections of Krupp firm. (USA 769)VI1085

D-208Letter from Krupp to Springorum, 26 April 1933.VI1087

*D-230Instruction for issuing steel switches to Krupp camps, 3 January 1945. (USA 898)VI1094

D-233Memorandum, 17 October 1944, concerning working hours for foreign workers.VI1095

D-238Memorandum by Trockel, 28 July 1944, concerning assignation of detainees.VI1095

D-242Letter from Springorum to Krupp concerning contribution of 20,000 marks to Rosenberg.VI1097

D-249Von Bulow memorandum on notes of conference with Grassmann, Fuss and Kraft, held 9 December 1942, concerning History of War Economy.VI1098

D-253Affidavit of Peter Gutersohn, 3 October 1945.VI1105

D-256Affidavit of Rene Koenigsberg and Agnes Koenigsberg, 20 September 1945.VI1107

D-265Affidavit of Heinrich Ruhnau, 3 October 1945.VI1108

D-267Affidavit of Heinrich Tiedtke, Karl Hanke, Johann Berek, 27 September 1945.VI1109

D-270Memorandum, 7 April 1942, concerning employment of foreign workers.VI1110

D-271Memorandum from Wiele to Ihn, 20 October 1942.VI1110

D-272Affidavit of Elizabeth and Ernestin Roth, 21 September 1945.VI1111

D-274Statement by Ihn, 1 October 1945.VI1112

D-277Affidavit of Rosa Katz, 21 September 1945.VI1115

D-278Memorandum from Works Catering Department to Dr. Lehmann, Employment Office, 19 March 1942.VI1116

D-279Affidavit of Alexander Haverkarte, 1 October 1945.VI1116

D-280Secret memorandum, 17 June 1942, concerning need for and obtaining of workers for cast steel works.VI1117

D-281Memorandum by Winhold, 13 July 1942, concerning urgent production A.Z. 23 (Pr).VI1119

*D-283Report by Krupp hospitals, 7 May 1943, concerning deaths of Eastern Workers. (USA 899)VII1

D-287Letter from Krupp to Raeder, 30 October 1942.VII1

*D-288Affidavit of Dr. Wilhelm Jaeger, 15 October 1945. (USA 202)VII2

D-291Speech by Krupp, 1 May 1936.VII7

D-297Memorandum from Theile to Hupe, 26 March 1942, concerning employment of Russian PWs and civilians.VII9

D-298Affidavit by Dr. Georg Wolff and chart, “Fried. Krupp Berthawerk, Markstaedt Breslau, Number of Occupied Foreigners, Prisoners of War and Concentration Camp Inmates”.VII10

D-304Krupp speech, 13 October 1938.VII12

D-305Affidavit of Heinrich Buschhauer, 5 October 1945.VII13

D-306Affidavit of August Kleinschmidt, 11 October 1945.VII14

D-310Memorandum from Grollius to Kolsch, 18 March 1942.VII15

D-312Affidavit of Karl Sehnbruch, 11 October 1945.VII16

*D-313Affidavit by Dr. Apolinary Gotowicki, October 1945. (USA 901)VII18

D-316Memorandum to Mr. Hupe, 14 March 1942, concerning employment of Russians. (USA 201)VII20

*D-317Krupp speech, “Thoughts about the Industrial Enterpriser”, January 1944. (USA 770)VII21

D-318Memorandum from Diwkelaker to Ihn, 20 March 1942.VII24

*D-321Affidavit of Adam Schmidt, 12 October 1945. (USA 895)VII25

D-325Affidavit of 17 October 1945 concerning payments of Fried. Krupp Cast Steel Works to Party and Party Organizations.VII26

D-332Letter from Janssen to NSDAP, 27 June 1935.VII26

*D-335Memorandum from Stinnesbeck to Jaeger, 12 June 1944. (USA 900)VII27

D-338Special medical report by Dr. Jaeger, 28 July 1944.VII27

D-339Special medical report by Dr. Jaeger, 2 September 1944.VII28

D-341Affidavit of Johannes Schroeder concerning Fried. Krupp Participations.VII29

D-345Letter from Col. Zimmermann to Krupp firm, 27 August 1942.VII30

D-348Secret memo by Reiff concerning conference in Berlin, 14 August 1942.VII31

D-353Speech by Krupp, 18 October 1933, at first meeting of Committee for Industrial and Social Policy of Reich Association of German Industry.VII32

D-354Affidavit of Paul Lenz, Wilhelm Sill, Hermann Rosskothen, Fritz Schink, Karl Fortkamp, Wilhelm Piegeler, 5 October 1945.VII34

D-355Affidavit of Walter Thoene, 8 October 1945.VII36

D-363Krupp speech, 4 September 1939.VII37

D-366Memorandum from Haller to Schuermeyer, 8 December 1942.VII37

D-367Affidavit of Heinrich Frauenrath, 12 October 1945.VII38

D-368Letter from Lutze, 15 August 1934, concerning use of Hitler Fund.VII39

D-373Letter from Terboven to Krupp, 24 June 1935, thanking Krupp for contributions.VII40

D-375Letter from Krupp to Hitler, 24 July 1942.VII40

*D-382Affidavit of Raimund Becker, Aloys Hoefer, Josef Dahm, 4 October 1945. (USA 897)VII41

D-385Speech by Krupp at first showing of Krupp film on 27 October 1935.VII42

D-386Speech by Krupp on election after death of Hindenburg, on 10 August 1934.VII43

D-387Speech by Krupp, 7 April 1938.VII43

D-390Krupp speech to jubilees of plant on 6 May 1941.VII43

D-391Speech by Krupp, 6 April 1938.VII44

D-392Speech by Krupp, 26 January 1934.VII45

D-393Speech by Krupp, “The Day of Fate of the German People”.VII47

D-526File memorandum, 29 July 1942, concerning acquisition of Liancourt lease.VII71

14. КАРЛ ДЁНИЦ

А. ВОЕННО-МОРСКАЯ И ПОЛИТИЧЕСКАЯ КАРЬЕРА.

После своего назначения в 1935 году командиром флотилии подводных лодок «Веддиген» — первой флотилии, сформированной после Мировой войны 1918 года, — Дёниц, ставший таким образом фактически командующим подводными лодками, неуклонно поднимался в звании по мере расширения подводного флота, пока не стал адмиралом. 30 января 1943 года он был назначен гросс-адмиралом и сменил Редера на посту главнокомандующего военно-морскими силами Германии, сохранив за собой командование подводным флотом. Затем, 1 мая 1945 года, он сменил Гитлера на посту лидера Германии (2887-PS).

Дёниц был награжден следующими знаками отличия: 18 сентября 1939 года он получил пряжку к Железному кресту I класса за успехи подводных лодок на Балтике во время польской кампании. За этой наградой последовало 21 апреля 1940 года высокое награждение Рыцарским крестом Железного креста, в то время как 7 апреля 1943 года он получил лично от Гитлера Дубовые листья к Рыцарскому кресту Железного креста в качестве 223-го награжденного.

Заслуги Дёница в создании германских военно-морских сил, и в частности наступательного подводного флота для грядущей войны, были выдающимися. Выдержка из официального издания «Das Archiv» по случаю присвоения Дёницу звания вице-адмирала от 27 сентября 1940 года гласит следующее:

«*** За четыре года неутомимой и в полном смысле слова непрерывной работы по обучению ему [Дёницу] удается развить молодой подводный флот, личный состав и материальную часть до состояния оружия такой ударной силы, какой не ожидали даже эксперты. Более трех миллионов брутто-регистровых тонн потопленного вражеского тоннажа всего за один год, достигнутые лишь немногими лодками, говорят лучше всяких слов о заслугах этого человека». (D-436)

Выдержка из дневника военно-морских сил Германии издания 1944 года (1463-PS) подчеркивает вклад Дёница. В нем подробно описывается работа Дёница по созданию подводного флота; его непрекращающаяся работа по обучению днем и ночью с целью преодоления семнадцатилетнего разрыва, в течение которого никакого обучения не велось; его ответственность за новые усовершенствования и за разработку тактики «волчьих стай» [в тексте: «стай»], которая позже стала знаменитой. Его положение резюмируется далее следующим образом:

«*** Несмотря на то, что с началом масштабной программы строительства подводных лодок его обязанности приобрели неизмеримые масштабы, шеф оставался тем, кем он всегда был и всегда будет, — лидером и источником вдохновения для всех подчиненных ему сил. *** Несмотря на все свои обязанности, он никогда не терял связи со своими людьми и проявил мастерское понимание в умении приспосабливаться к меняющимся перипетиям войны». (1463-PS)

Однако Дёниц завоевал эти высокие почести не только благодаря своим способностям морского офицера: своему продвижению на пост преемника Редера в качестве главнокомандующего ВМС; личному положению, которое он приобрел в качестве одного из главных советников Гитлера; и, наконец, — поскольку более ранние кандидаты, такие как Геринг, предали доверие Гитлера или находили эту должность менее привлекательной, чем они ожидали, — сомнительной чести стать преемника Гитлера. Всем этим он был обязан своей фанатичной приверженности Гитлеру и партии, своей вере в нацистскую идеологию, которую он стремился привить военно-морскому флоту и немецкому народу, а также своему «мастерскому пониманию в умении приспосабливаться к меняющимся перипетиям войны» (1463-PS), что можно рассматривать как синоним способности к абсолютной безжалостности.

Обложка выбранной аудиокниги Выберите главу Плеер готов к воспроизведению
0:00 0:00

Громкость