(6) Нацистские заговорщики конфисковали все профсоюзные фонды и имущество. Циркуляр НСДАП, предписывающий захват свободных профсоюзов 2 мая 1933 года, предписывал использовать СА и СС для оккупации филиалов и расчетных касс Банка рабочих, служащих и чиновников и назначал нацистского комиссара Мюллера для последующего руководства банком. Акции этого банка целиком принадлежали Всеобщему объединению немецких профсоюзов и входящим в него членским профсоюзам. Циркуляр НСДАП также предписывал заблокировать все профсоюзные фонды до их повторного открытия под авторитетом и контролем комиссаров, назначенных НСДАП (392-PS; 2895-PS). Базовый приказ фюрера о Германском трудовом фронте НСДАП от октября 1934 года объявлял, что все имущество профсоюзов и зависящих от них организаций составляет (bildet) собственность Германского трудового фронта (2271-PS). Упоминая о захвате имущества профсоюзов в своей речи на съезде партии 1937 года, Лей насмешливо заявлял, что его пришлось бы осудить, если бы бывшие профсоюзные лидеры когда-нибудь потребовали возврата своего имущества. (1678-PS)
(7) Нацистские заговорщики преследовали профсоюзных лидеров. Приказ НСДАП о захвате «свободных профсоюзов» предписывал поместить председателей профсоюзов в «защитный арест». Менее влиятельные лидеры могли быть арестованы с разрешения соответствующего гауляйтера НСДАП (392-PS). В конце июня 1933 года Германский трудовой фронт опубликовал «Список вне закона», лицам из которого было запрещено работать на заводах. В списке были названы профсоюзные лидеры, которые активно боролись с национал-социализмом и, как утверждалось, продолжали тайное сопротивление. (2336-PS)
Нацистские заговорщики подвергали профсоюзных лидеров жестокому обращению, варьировавшемуся от избиений до убийств. Среди правонарушений, совершенных против профсоюзных лидеров, числятся следующие: нападения и побои; унизительный труд и работа сверх физических возможностей; заключение в концентрационные лагеря; одиночное заключение; лишение достаточного питания; слежка; аресты и жестокое обращение с членами их семей; убийства. (2330-PS; 2331-PS; 2335-PS; 2334-PS; 2928-PS; 2277-PS; 2332-PS и 2333-PS)
B. Нацистские заговорщики внедрили принцип фюрерства в трудовые отношения. В январе 1934 года декрет ввел принцип фюрерства (Fuehrerprinzip) в трудовые отношения, причем предприниматель становился фюрером, а работники — его последователями. (1861-PS)
C. Нацистские заговорщики вытеснили независимые профсоюзы аффилированной партийной организацией — Германским трудовым фронтом (DAF).
(1) Они создали Германский трудовой фронт. В день захвата нацистами свободных профсоюзов, 2 мая 1933 года, было публично объявлено, что на Рабочем съезде 10 мая 1933 года будет сформирован «единый фронт немецких рабочих» с Гитлером в качестве почетного покровителя. (2224-PS)
Лей был назначен «руководителем Германского трудового фронта» (Deutsche Arbeitsfront, или «DAF») 10 мая 1933 года (1940-PS). К Германскому трудовому фронту перешло конфискованное имущество подавленного профсоюза. Он являлся аффилированной организацией НСДАП, подчиненной принципу фюрерства; Лей одновременно занимал должность организационного руководителя рейха (Reichsorganisationsleiter) и руководителя Германского трудового фронта (1814-PS). Организация национал-социалистических ячеек на предприятиях, или НСБО, включала в себя политических руководителей (Politische Leiter) НСДАП в Германском трудовом фронте, и этим политическим руководителям отдавалось первичное предпочтение при заполнении должностей в DAF (2271-PS). Германский трудовой фронт стал крупнейшей из партийных организаций. К началу войны он насчитывал 23 миллиона индивидуальных членов и около 10 миллионов корпоративных членов, состоявших в организациях, аффилированных с ним. (2275-PS)
(2) Они использовали Германский трудовой фронт как инструмент для навязывания своей идеологии массам, подавления потенциального сопротивления и обеспечения эффективного контроля над производственным трудовым потенциалом Германии. На DAF была возложена задача идеологической ориентации широких масс немцев, работающих на предприятиях. На его руководителей была возложена задача выявления и изгнания потенциальных противников национал-социализма из рядов DAF и с рабочих мест на производстве. В своих функциях по осуществлению надзора Германский трудовой фронт опирался на отчеты гестапо и на собственную службу безопасности (2336-PS). Германский трудовой фронт взял на себя руководство немецкими кооперативами с целью их последующей ликвидации (2270-PS). Нацистские заговорщики создали Заводские отряды (Werkscharen) в рамках подразделения «Сила через радость» Германского трудового фронта в качестве «идеологического ударного отряда (Weltanschaulicher Stosstrupp) на предприятии» (1817-PS). Эти ударные отряды формировались только из добровольцев, готовых «бороться» за нацистские концепции. Среди их целей были форсирование трудовых усилий и кование «общности единой воли» (1818-PS). На СА была возложена задача содействия созданию и формированию Заводских отрядов всеми средствами. Когда рабочий завода вступал в Заводские отряды, он автоматически становился кандидатом в СА. Заводские отряды получали специальную форму, а их физическая подготовка проходила в составе кадровых подразделений СА. (2230-PS)
Во время войны нацистские заговорщики возложили на Германский трудовой фронт ответственность за заботу об иностранной рабочей силе, занятой внутри рейха (1913-PS). Спустя чуть более двух лет после подавления независимых профсоюзов и создания Германского трудового фронта нацистские заговорщики издали декрет об обязательной трудовой повинности (Reichsarbeitsdienst), в соответствии с которым молодые мужчины и женщины в возрасте от 18 до 25 лет подвергались призыву на трудовую службу под управлением министра внутренних дел рейха Фрика. (1389-PS)
После объявления войны нацистские заговорщики открыто признали цели нацистского контроля над трудом. В публикации Научного института Германского трудового фронта заявлялось, что было трудно заставить немецкий народ понять непрерывные отказы от социальных условий, поскольку все силы нации были направлены на вооружение (Wehrhaftigkeit) для «ожидаемого столкновения с завистливым окружающим миром» (2276-PS). Выступая перед рабочими через пять дней после начала войны с Польшей, Лей признал, что нацисты мобилизовали все ресурсы и энергию Германии в течение семи лет, «чтобы быть готовыми к высшему напряжению битвы», и что Первая мировая война была проиграна не из-за трусости немецких солдат, «а потому, что раскол и раздор разорвали народ на части» (1939-PS). Уверенность Лея в эффективном контроле нацистов над производственным трудовым потенциалом Германии в мирное или военное время была заявлена еще в 1936 году на партийном съезде в Нюрнберге:
«Идея Заводских отрядов делает хорошие успехи на предприятиях, и я могу доложить вам, мой фюрер, что безопасность и мир на заводах гарантированы не только в нормальные времена, но и в периоды самых серьезных кризисов. Такие беспорядки, как забастовки на боеприпасных заводах предателя Эберта и его сообщников, исключены. Национал-социализм покорил заводы. Заводские отряды — это национал-социалистические ударные отряды на предприятии, и их девиз: ФЮРЕР ВСЕГДА ПРАВ». (2283-PS)
ЮРИДИЧЕСКИЕ ССЫЛКИ И СПИСОК ДОКУМЕНТОВ, КАСАЮЩИХСЯ УНИЧТОЖЕНИЯ СВОБОДНЫХ ПРОФСОЮЗОВ И ЗАХВАТА КОНТРОЛЯ НАД ПРОИЗВОДСТВЕННЫМ ТРУДОВЫМ ПОТЕНЦИАЛОМ
DocumentDescriptionVol.Page Charter of the International Military Tribunal, Article 6, especially 6 (a).I5
International Military Tribunal, Indictment Number 1, Section IV (D) 3 (c) (1).I19 ————— Note: A single asterisk (*) before a document indicates that the document was received in evidence at the Nurnberg trial. A double asterisk (**) before a document number indicates that the document was referred to during the trial but was not formally received in evidence, for the reason given in parentheses following the description of the document. The USA series number, given in parentheses following the description of the document, is the official exhibit number assigned by the court. ————— *392-PSOfficial NSDAP circular entitled “The Social Life of New Germany with Special Consideration of the German Labor Front”, by Prof. Willy Mueller (Berlin, 1938). (USA 326)III380
*404-PSExcerpts from Hitler, Mein Kampf, pp. 456, 475. (USA 256)III385
405-PSLaw Concerning Trustees of Labor, 19 May 1933. 1933 Reichsgesetzblatt, Part I, p. 285.III387
614-PSProclamation of the Action Committee for the Protection of German Labor, 2 May 1933. Documents of German Politics, Vol. I, p. 151-3.III447
1389-PSLaw creating Reich Labor Service, 26 June 1935. 1935 Reichsgesetzblatt, Part I, p. 769.III963
*1678-PSSpeech of Dr. Robert Ley. Documents of German Politics, Vol. V, pp. 373, 376. (USA 365)IV190
1770-PSLaw concerning factory representative councils and economic organizations, 4 April 1933. 1933 Reichsgesetzblatt, Part I, p. 161.IV343
*1814-PSThe Organization of the NSDAP and its affiliated associations, from Organization book of the NSDAP, editions of 1936, 1938, 1940 and 1943, pp. 86-88. (USA 328)IV411
1817-PSBureau for factory troops, from Organization Book of the NSDAP, 1936 edition, p. 211.IV457
1818-PSBureau for Factory troops and training, from Organization Book of the NSDAP, 1940 edition, pp. 195-196b.IV457
1861-PSLaw on the regulation of National labor, 20 January 1934. 1934 Reichsgesetzblatt, Part I, p. 45.IV497
*1913-PSAgreement between Plenipotentiary General for Arbeitseinsatz and German Labor Front concerning care of non-German workers. 1943 Reichsgesetzblatt, Part I, p. 588. (USA 227)IV547
1939-PSSpeech by Ley published in Forge of the Sword, with an introduction by Marshal Goering, pp. 14-17.IV581
1940-PSFuehrer edict appointing Ley leader of German Labor Front. Voelkischer Beobachter, Munich (Southern German) edition, p. 1.IV584
1947-PSLetter from von Fritsch, 11 December 1938, concerning need of Germany to be victorious over working class, Catholic Church and Jews.IV585
2005-PSSecond law integrating the “Laender” with the Reich, 7 April 1933. 1933 Reichsgesetzblatt, Part I, p. 173.IV641
2050-PSThe Constitution of the German Reich, 11 August 1919. 1919 Reichsgesetzblatt, Part I, p. 1383.IV662
*2224-PSThe End of the Marxist Class Struggle, published in National Socialist Party Press Agency, 2 May 1933, pp. 1-2. (USA 364)IV864
2225-PSThe Front of German Workers has been Erected, published in National Socialist Party Press Agency, 3 May 1933, p. 1.IV868
2226-PSThe Labor Front Stands, published in National Socialist Party Press Agency, 4 May 1933, p. 2.IV869
2228-PSOrder issued by German Labor Front, published in National Socialist Party Press Agency, 26 June 1933, p. 5.IV869
2230-PSAgreement between Ley and Lutze, chief of staff of SA, published in Organization Book of NSDAP, 1938, pp. 484-485b, 486c.IV871
2270-PSCoordination of Cooperatives, published in National Socialist Party Press Agency release of 16 May 1933.IV938
2271-PSThe National Socialist Factory Cells Organization, published in Organization Book of NSDAP, pp. 185-187.IV940
2275-PSThe German Labor Front, published in Nature-Aim-Means. Footnote on p. 11.IV949
2276-PSThe German Labor Front, published in Nature-Aim-Means. p. 55.IV950
*2277-PSAffidavit, 17 October 1945, of Gustav Schiefer, Chairman of General German Trade Union Association, Local Committee, Munich, in 1933. (USA 748)IV951
*2283-PSThe Fifth Day of the Party Congress, from Voelkischer Beobachter, Munich (Southern German) Edition, Issue 258, 14 September 1936. (USA 337)IV971
*2330-PSOrder of Protective Custody, Police Directorate of Nurnberg-Fuerth of Josef Simon, Chairman of German Shoemaker’s Union, 29 August 1935. (USA 237)IV1038
*2331-PSDeclaration required of union leader Josef Simon upon his release from Protective Custody by Bavarian Political Police, 20 December 1935. (USA 743)IV1039
2332-PSDeath certificate, Flossenburg Concentration Camp, concerning union leader Staimer and official letter to his wife, 22 December 1941.IV1040
*2333-PSDeath certificate, Flossenburg Concentration Camp, concerning union leader Herrmann, and official letter to his wife, 29 December 1941. (USA 744)IV1040
*2334-PSAffidavits of Lorenz Hagen, Chairman of Local Committee, German Trade Unions, Nurnberg. (USA 238)IV1041
*2335-PSAffidavits of Josef Simon, Chairman of German Shoemakers’ Union in 1933. (USA 749)IV1046
2336-PSSpecial Circular on Securing of association of German Labor Front against hidden Marxist sabotage, 27 June 1933.IV1052
2411-PSChart of unions of workers and employees, from Statistical Yearbook for German Reich, 1932, p. 555.V87
*2895-PSJoint affidavit of union leaders Simon, Hagen, and Lex, 13 November 1945. (USA 754)V563
*2928-PSAffidavit of Mathias Lex, deputy president of the German Shoemakers Union. (USA 239)V594
Statement XIIPolitical Testament of Robert Ley, written in Nurnberg prison, October 1945.VIII742
Statement XIIIOutline of Defense of Dr. Robert Ley, written in Nurnberg prison, 24 October 1945.VIII749
6. ПОДАВЛЕНИЕ ХРИСТИАНСКИХ ЦЕРКВЕЙ
A. Нацистские заговорщики стремились подорвать влияние церквей на народ Германии.
(1) Они стремились ликвидировать христианские церкви в Германии.
(a) Заявления об этой цели. Мартин Борман заявил в секретном декрете партийной канцелярии, подписанном им и разосланном всем гауляйтерам 7 июня 1941 года:
«Наша национал-социалистическая идеология гораздо выше концепций христианства, которые по своим существенным пунктам были заимствованы у еврейства... Различия между различными христианскими конфессиями здесь не делаются... Евангелическая церковь для нас столь же враждебна, как и католическая... Все влияния, которые могут ослабить или повредить руководству народом, осуществляемому фюрером с помощью НСДАП, должны быть устранены. Народ должен все больше и больше отделяться от церквей и их органов — пасторов... Подобно тому как вредоносные влияния астрологов, прорицателей и прочих шарлатанов устраняются и пресекаются государством, точно так же должна быть полностью удалена и возможность церковного влияния... Только после того, как это произойдет, государственное руководство обретет влияние на отдельных граждан. Только тогда народ и рейх будут обеспечены в своем существовании на все времена». (D-75)
Ганс Керрл, рейхсминистр по делам церкви, в письме от 6 сентября 1939 года некоему господину Штапелю, в котором указывалось, что оно будет доведено до сведения Конфиденциального совета и подсудимого Гесса, сделал следующие заявления:
«Фюрер считает свои усилия по приведению Евангелической церкви к разуму безуспешными, а Евангелическую церковь в отношении ее состояния — по праву бесполезной кучей сект. Как вы подчеркиваете, партия ранее вела борьбу не только против политического элемента христианства церкви, но и против принадлежности членов партии к какому-либо христианскому вероисповеданию...
«Католическая церковь хочет оставаться и должна оставаться, согласно закону, на котором она основана, занозой в теле расового государства...» (129-PS)
Гауляйтер Флориан в письме от 23 сентября 1940 года подсудимому Гессу заявлял:
«Церкви с их христианством представляют собой опасность, бороться с которой абсолютно необходимо». (064-PS)
Регирунгсрат Рот в лекции 22 сентября 1941 года группе сотрудников полиции безопасности в Главном управлении безопасности рейха (РСХА) завершил свое выступление о мерах полиции безопасности (Sipo) по борьбе с церковной политикой и сектами следующими замечаниями:
«Ближайшая цель: церковь не должна вернуть себе ни дюйма утраченной территории. Конечная цель: уничтожение исповеднических церквей, которое должно быть осуществлено путем сбора всех материалов, полученных в результате деятельности службы разведки (Nachrichtendienst), которые в определенное время будут предъявлены в качестве доказательств обвинения в предательской деятельности во время борьбы Германии за существование». (1815-PS)
В Организационной книге партии говорится:
«Храбрость ценится эсэсовцем как высшая добродетель человека в борьбе за свою идеологию.
Он открыто и неумолимо борется с самыми опасными врагами государства: евреями, масонами, иезуитами и политическими клириками.
Однако он рекрутирует и убеждает своим примером слабых и непостоянных, которые не смогли прийти к национал-социалистической идеологии». (1855-PS)
(b) Нацистские заговорщики пропагандировали убеждения и практики, несовместимые с христианским учением. 24-й пункт программы НСДАП, остающийся неизменным с момента его принятия в 1920 году, гласит:
«Мы требуем свободы вероисповедания для всех религиозных конфессий в государстве, если только они не угрожают его существованию и не выступают против моральных чувств германской расы. Партия как таковая стоит на точке зрения позитивного христианства, не связывая себя конфессионально ни с каким-либо одним вероисповеданием. Она борется с еврейским материалистическим духом внутри нас и вокруг нас и убеждена, что прочное оздоровление нашей нации может удаться только изнутри на основе принципа: общее благо выше частного блага». (1708-PS)
В официальной переписке с подсудимым Розенбергом в 1940 году Борман заявлял:
«Христианская религия и национал-социалистические доктрины несовместимы... Церкви невозможно подчинить путем компромисса, только посредством новой философии, как предсказано в трудах Розенберга».
Затем он предложил создать национал-социалистический катехизис, чтобы обеспечить «моральный фундамент» для национал-социалистической религии, которая должна постепенно вытеснить христианские церкви. Он заявил, что этот вопрос настолько важен, что его следует обсудить с членами кабинета министров рейха как можно скорее, и запросил мнение Розенберга перед встречей. (098-PS)
В секретном декрете партийной канцелярии, подписанном Борманом и разосланном всем гауляйтерам 7 июня 1941 года, содержались следующие утверждения:
«Когда мы, национал-социалисты, говорим о вере в Бога, мы не понимаем под Богом, подобно наивным христианам и их духовным приспособленцам, человекоподобное существо, которое сидит где-то в сфере... Силу естественного закона, с помощью которой все эти бесчисленные планеты движутся во Вселенной, мы называем Всемогущим, или Богом. Утверждение о том, что на эту мировую силу... можно повлиять так называемыми молитвами или другими поразительными вещами, основано на изрядной дозе наивности или на бесстыдстве дельцов.