Ближе к вечеру Эллиот отобрал команды и укомплектовал две шлюпки, посадив в каждую примерно по пятьдесят человек; однако он не трогался с места до часу ночи следующего дня, когда в кромешной тьме вышел из устья ручья Буффало-Крик, имея впереди долгий гребной переход. Ветра не хватало для эффективного использования парусов, а бедные матросы были настолько утомлены, что те, кто не греб, лежа спали, сбившись в кучу поверх своего оружия, и проявляли крайнюю апатию и полное отсутствие боевого задора. В три часа Эллиот подошел вплотную к британским судам. Это стало полной неожиданностью; за десять минут он полностью овладел ими и захватил их команды в плен. Но приложив все усилия, чтобы лечь на курс, он с горьким разочарованием обнаружил, что ветер, к несчастью, был настолько слаб, что из-за стремительного течения суда ежеминутно все сильнее сносило назад. Другим неблагоприятным обстоятельством было то, что ему предстояло пройти мимо британского форта, расположенного ниже по течению и совсем близко к нему, поскольку он находился у канадского берега. Когда суда показались в поле зрения британской батареи, та открыла ураганный огонь из ядер и картечи, а несколько легких орудий, размещенных в лесу, поддержали этот обстрел.
«Каледония», будучи меньшим по размеру судном, сумела выйти из течения и была выброшена на мель в возможно более безопасном месте под прикрытием одной из американских батарей у Блэк-Рока на противоположном берегу реки; однако Эллиот был вынужден бросить якорь на расстоянии около четырехсот ярдов от двух британских батарей. Он оказался практически во власти врага, и в критический момент попытался прибегнуть к военной хитрости или, вернее, выступить с угрозой, которую, как мы должны полагать, он никогда не собирался претворять в жизнь.
Заметив офицера, стоявшего на вершине земляного вала, он окликнул его во весь голос:
— Эй, послушай, мистер Джон Булл! Если ты выстрелишь в меня еще хоть из одной пушки, я выведу всех своих пленных, и вы сможете использовать их в качестве мишеней, — крикнул он.
Ответом стал одновременный залп изо всех орудий англичанина. Но на палубу не подняли ни единого пленного, который разделил бы участь американцев, ощутивших на себе последствия обстрела и теперь начавших предпринимать отчаянные попытки ответить на него. Эллиот свел все пушки с одного борта своего корабля и вел бой с большим жаром, пока внезапно не обнаружил, что весь его боезапас исчерпан. Теперь оставался лишь один шанс: перерубить канат, сплавиться вниз по течению вне досягаемости тяжелых батарей и дать отпор полевой артиллерии с помощью стрелкового оружия. Это было незамедлительно исполнено, но при подъеме парусов выяснилось, что лоцман самовольно удалился. Никто другой не знал фарватера, и судно, развернувшись, около десяти минут дрейфовало кормой вперед, пока, к счастью, не попало на поперечное течение и не село на мель у берега острова Скво, неподалеку от американского берега. Эллиот сначала отправил на лодке на большую землю пленных. Переправа далась с большим трудом, лодку один или два раза чуть не залило водой, и назад она уже не вернулась. Ситуация достигла критической точки, но с помощью меньшей шлюпки и при соблюдении величайшей осторожности остальная часть пленных и команда сумели высадиться на берег около восьми часов утра. Около одиннадцати часов рота британских регулярных войск переправилась на шлюпках с канадского берега на остров Скво и поднялась на борт «Детройта» с намерением уничтожить его и сжечь находившиеся на его борту боеприпасы. Заметив их замысел, майор Сайренус Чапин, добрый янки из Массачусетс, призвал добровольцев вернуться на остров, и, несмотря на предстоящие трудности, почти каждый выразил готовность идти. Быстро сформировав отряд, майор Чапин сумел высадиться примерно с тридцатью людьми за спиной и обратил англичан в бегство до того, как те успели разжечь огонь. Около трех часов была предпринята вторая попытка, но ее легко отбили.
«Детройт» был вооружен шестью длинными 6-фунтовыми пушками, а его экипаж насчитывал около шестидесяти человек. Судно стоило того, чтобы его спасти, но оно так прочно село на мель у острова, что снять его оказалось невозможно, и, выгрузив припасы, Эллиот поджег его, чтобы избавиться от него. Маленькая «Каледония» представляла собой весьма ценный трофей помимо своего вооружения, поскольку на ее борду находился груз пушнины, стоимость которого оценивалась в сто пятьдесят тысяч долларов.
Но вернемся к положению дел к моменту прибытия капитана Перри. Флот, оказавшийся под его командованием спустя несколько недель, состоял из брига «Лоуренс» с 20 пушками, на котором он поднял свой флаг; «Ниагары» с 20 пушками под командованием Эллиота; а также шхун «Каледония» и «Ариэль», вооруженных соответственно 3 и 4 пушками. Кроме того, имелось шесть судов поменьше, несших от одной до двух пушек каждое; в общей сложности флот Перри был вооружен 55 орудиями. Британский флот под командованием Баркли состоял из «Детройта» (названного в честь потерпевшего крушение), «Куин Шарлотт» и «Леди Прево». Они несли соответственно 19, 17 и 13 пушек. Бриг «Хантер» был вооружен 10 пушками; шлюп «Литтл Белт» — 3; а шхуна «Чиппева» — 1 пушкой; в общей сложности у Баркли было 63 пушки, не считая нескольких фальконетов — то есть более чем на восемь орудий больше.
Утро 10 сентября выдалось прекрасным и ясным. Перри со своим флотом, стоявшим на якоре вокруг него, находился в тихих водах Пат-ин-Бей. Дуг легкий южный ветер. Очень рано за мысом на озере показалось множество парусов, и вскоре незнакомцы были опознаны как британский флот. Теперь все зависело от того, с какой быстротой американцы смогут подготовиться к бою. Через двенадцать минут каждое судно снялось с якоря и вышло навстречу приближающемуся неприятелю; головным в кильватерной колонне шел «Лоуренс». По мере сближения двух флотов британцы сосредоточили огонь своих дальнобойных и тяжелых орудий на нем. Корей двигался молча; на его грот-стеньке развевался огромный флаг с девизом: были отчетливо видны слова храброго командира «Чесапика»: «Не сдавайте корабль».
Ответственность, лежавшая на плечах молодого командира, была огромна; его положение — крайне шатким. Это было первое столкновение между флотами двух враждующих стран; это была битва за господство на озерах; поражение означало бы, что англичане в любой момент смогли бы высадить экспедиционный корпус в любой выбранной ими точке вдоль побережья нашего естественного северного рубежа. «Лоуренс» далеко оторвался от остальных кораблей, и Перри понял, что ему придется сойтись с неприятелем на близкую дистанцию, чтобы отвечать на английский огонь, поскольку на большой дистанции его корабль неминуемо разнесут в щепки.
Подав остальному флоту сигнал следовать за ним, он поставил все паруса и устремился на англичан; но, цитируя отчет из «Навал Темпл», изданного в 1816 году: «Поскольку у "Лоуренса" были перебиты все брасы и бакштаги, он стал неуправляем, несмотря на отчаянные усилия шкипера. Находясь в таком положении, он вел бой на дистанции картечного выстрела более двух часов, пока каждое орудие не пришло в негодность, а большая часть его экипажа не была перебита или ранена».
Легко представить себе чувства Перри в этот момент. Меньшие суда его флота не подошли на дистанцию стрельбы; на борту флагмана ему не оставалось абсолютно ничего другого, кроме как спустить флаг. И все же у молодого командира забрезжила одна призрачная надежда, и он без колебаний приказал спустить на воду единственную уцелевшую шлюпку; взяв свой флаг, он покинул «Лоуренс» и поплыл к «Ниагаре». Самые невероятные рассказы о чудесных спасениях не могли сравниться с тем, что довелось пережить Перри в этот раз. Невозможно объяснить, почему его шлюпку не потопило и почему ее гребцы и командир не погибли. Три британских корабля дали по нему бортовые залпы с пистолетной дистанции, когда он по очереди проплывал мимо них; и хотя вода вокруг него бурлила, а ядра свистели всего в нескольких дюймах над головой, он благополучно добрался до «Ниагары».
В истории найдется лишь несколько подобных случаев, когда командир покидал один корабль и переносил свой флаг на другой в разгар боя.
Герцог Йоркский однажды перенес свой флаг во время битвы при Солебее; а в сражении при Текселе, состоявшемся 11 августа 1673 года, английский адмирал Спрэг перенес свой флаг с «Роял Принс» на «Сент-Джордж», а голландский адмирал Ван Тромп — с «Золотого Льва» на «Комету», поскольку первые корабли были практически уничтожены сосредоточенным огнем. Это нисколько не умаляет героизма подвига Перри. Опасность, которой он подвергался, была огромна, и он, вероятно, подошел ближе к кораблям противника, чем любой из вышеупомянутых военачальников.
THE “NIAGARA” BREAKS THE ENGLISH LINE
Младший брат Перри, бывший всего лишь мичманом, был одним из семи других людей в шлюпке. На борту «Лоуренса» осталось не более десятка боеспособных матросов, способных ухаживать за многочисленными ранеными. Из-за мнений многих современников-писателей, поддавшихся чувству глубокой предвзятости, возникла определенная напряженность, и люди разделились на противоборствующие лагеря в оценке действий мастера-коменданта Эллиота и его старшего офицера; но, оглядываясь на те события из сегодняшнего дня, мы видим мало оснований для каких-либо ревнивых споров. Трудно указать пальцем на кого-либо из американцев в этом бою и сказать, что он не выполнил свой долг. Когда Перри подошел к борту «Ниагары», ветер стих почти до полного штиля; было видно, что малые суда, шлюпы и шхуны — «Сомерс», «Скорпион», «Тайгресс», «Огайо» и «Поркьюпайн» — сильно отстали. Ступив на палубу, Эллиот поздравил его с тем, как тот покинул свой корабль, и предложил подвести отставшие лодки на ветер, если в нем нет нужды здесь. Получив разрешение, он запрыгнул в шлюпку, на которой Перри приплыл с «Лоуренса», и отправился собирать все силы. Были предприняты все усилия для выстраивания боевой линии, и маленькие канонерские лодки, подгоняемые веслами и гребками, вскоре ринулись в гонку за славой. Между тем англичане, однако, убавили огонь, увидев, что с грот-стеньки «Лоуренса» спускают большой флаг; они решили, что тот сдался, и разразились громовыми криками радости. Они умолкли, заметив блеск весел и осознав, что происходит на самом деле. Через несколько минут из густого дыма появилась «Ниагара», прорвавшая их строй и ведшая такой меткий огонь бортовыми залпами, что во всем флоте воцарилась величайшая сумятица. Два их крупных брига, «Куин Шарлотт» и «Детройт», столкнулись друг с другом, и «Ниагара», подав сигнал к ближнему бою, пересекла курс одного корабля по носу, а другого по корме, продольным залпом нанеся им страшный урон; затем, легши на другой галс и пройдя по корме «Леди Прево», она обрушила на нее еще один продольный залп, после чего увалилась увольняться и устремилась на «Хантер». Теперь маленькие однопушечные и двухпушечные суда американского флота показывали себя с наилучшей стороны.
Хотя их экипажи были выставлены напоказ и возвышались по пояс над фальшбортами, они не уклонялись от огня; их выстрелы были хорошо направлены, и они продольным огнем прошлись по английским судам вдоль и поперек, снеся все мачты «Детройта» и бизань-мачту «Куин Шарлотт».
Через несколько минут после трех часов пополудни над фальшбортом «Хантера» на конце абордажной пики поднялся белый флаг. При виде этого «Чиппева» и «Литтл Белт» выставили все паруса и попытались скрыться, но менее чем через четверть часа они были захвачены и приведены обратно «Триппе» и «Скорпионом» под командованием лейтенанта Томаса Холдепа и шкипера Стивена Чамплина. Под раскатистое «ура» весть о том, что британцы сдались, пронеслась по всей линии. Суверенитет над озером Эри перешел к Америке. Вопрос о превосходстве был решен.
События этого дня были поистине драматичными. За этим боем среди поросших лесом берегов и вдающихся в воду мысов залива с берега наблюдали сотни встревоженных американцев. Яркий солнечный свет и гладкая поверхность озера, окутывающая пелена дыма, скрывавшая с берега все, кроме вспышек пламени, мачт и изредка флагштоков сражающихся судов, — все это слилось в драму захватывающего и внушающего трепет зрелища. И последний акт вовсе не обещал снижения накала. Перри решил принять капитуляцию побежденного неприятеля исключительно на палубе своего старого флагмана, который медленно дрейфовал навстречу сливающимся теперь в единое целое флотам.
Он в очередной раз спустил свой брейд-вымпел и поплыл к изувеченному «Лоуренсу». Его встретили на борту тремя слабыми возгласами «ура», к которым присоединились раненые, а также несколько почерневших от копоти и залитых кровью людей, выползавших из настоящей бойни — батарейной палубы.
На борту «Лоуренса» остался лишь один хирург — Ашер Парсонс. Он поднялся на палубу с локтями, по локоть перепачканными кровью от работы внизу, и ужасные последствия сосредоточенного английского огня предстали перед глазами британских офицеров, когда те ступили на борт флагмана. Повсюду валялись мертвые тела. Целый орудийный расчет лежал мертвым вокруг своей разбитой пушки. Снизу доносился заунывный вой собаки. Лазарет находился выше ватерлинии из-за небольшой осадки «Лоуренса», и здесь открывалась устрашающая картина. Раненые были убиты наповал или получили новые ранения, лежа на операционном столе хирурга. Перри дважды отзывал помощников хирурга для помощи в управлении кораблем, и на его призыв: «Есть ли там внизу хоть кто-нибудь из раненых, кто может тянуть канат?» — ответили три или четыре храбрых, изувеченных парня, выползших на палубу, чтобы попытаться исполнить свой долг. Все это предстало перед глазами британских офицеров, когда они перешагивали через тела погибших и шли на корму, где стоял Перри со скрещенными на груди руками, без малейшего победного выражения на лице, но с глубокой скорбью о свершившемся в этот день. Каждый из английских офицеров по очереди протягивал свою шпагу, в ответ на что Перри кланялся и просил оставить личное оружие при себе. Как только с формальностями было покончено, Перри оторвал обложку старого письма, извлеченного из кармана, и, используя жесткую шляпу в качестве письменного стола, набросал историческое послание, в заимствовании которого у Юлия Цезаря его обвинял недоброжелатель: «Мы встретили врага, и он наш: — два корабля, два брига, одна шхуна и один шлюп».
Позвав шлюпку, он отправил мичмана Форреста с донесением к генералу Уильяму Генри Гаррисону.
Один из историков подсчитал количество орудий, направленных против «Лоуренса» в начале сражения. Английские корабли обладали более мощным вооружением и большим количеством длинноствольных пушек; они могли вести бой на дистанции, где толстая каронада была бесполезна. У «Лоуренса» было всего семь пушек, чьи ядра могли достичь противника, в то время как британцы обрушили на него сосредоточенный огонь тридцати двух! Этим объясняется чудовищное кровопролитие.
Когда «Лоуренс» был пробит насквозь во многих местах и осталось всего три пушки, способные отвечать на огонь неприятеля, лейтенант Ярнелл, обезображенный тяжелым ранением через все лицо от щепки, подошел к тому месту, где стоял Перри. — Все офицеры моего дивизиона выбыли из строя, — сказал он. — Могу ли я получить других? Перри огляделся по сторонам и направил трех своих помощников на помощь Ярнеллу, но не прошло и четверти часа, как лейтенант вернулся снова. Его слова были почти теми же, что и раньше, но на плече у него красовалось новое ранение. — Эти офицеры, — произнес он, — тоже выбыли из строя.
— Больше никого нет, — ответил Перри. — Делайте все возможное без них.
Ярнелл был ранен трижды, и трижды, после того как его раны наскоро перевязывали, он возвращался на свой пост.
Дьюлани Форрест, мичман, которого Перри отправил с депешей к генералу Гаррисону, чудом остался жив. Это был храбрый юноша, которому уже доводилось смотреть смерти в лицо; он видел летающие щепки в бою между «Конституцией» и «Явой». Форрест стоял близко к капитану Перри, когда рикошетировавшее от борта пушечного порта ядра ударило в мачту и, снова изменив траекторию, угодило мичману в грудь. Он упал, задыхаясь, к ногам Перри.
— Ты сильно ранен, парень? — с тревожным вопросом обратился тот, приподнимая мичмана на колено.
— Нет, сэр, не очень, — ответил тот, переведя дыхание. — Но, кажется, это мое ядро. И с этими словами он извлек потерявшее силу ядро из своей одежды и сунул его в карман.
Мичман Генри Лауб был убит в лазарете сразу после того, как ему перевязали раздробленную правую руку. Индеец из племени наррагансетт, служивший канониром в носовом дивизионе «Лоуренса», погиб точно таким же образом.
Сводка потерь с обеих сторон показывает, что, несмотря на огромный список погибших на «Лоуренсе», британские потери оказались тяжелее. На борту американского флагмана двадцать два человека были убиты и шестьдесят один ранен. На борту «Ниагары» — двое убитых и двадцать пять раненых. На «Ариэле» — один убитый и трое раненых. На «Скорпионе» — двое убитых. На «Каледонии» — трое раненых; а на «Сомерсе» и «Триппе» — всего по два раненых на каждый. В общей сложности с американской стороны двадцать семь человек погибли и девяносто шесть получили ранения. Сравнение потерь остального флота и урона, понесенного «Лоуренсом», выглядит весьма примечательно. Англичане в общей сложности потерял сорок один человек убитыми и девяносто четыре ранеными. На борту английских судов было обнаружено несколько канадских индейцев. Их наняли в качестве стрелков, но первый же выстрел отбил у них всякую охоту воевать, и они прятались и отсиживались в укрытиях ради спасения жизни.
Обращение Перри с пленными было великодушным. Было сделано все возможное для облегчения страданий раненых, причем помощь распределялась беспристрастно между пострадавшими с обеих сторон. Результатом этого сражения стало установление фактического мира вдоль границы озера. Британцы эвакуировали Детройт и Мичиган, а столь долго страшившие поселенцев жуткие вторжения индейцев были предотвращены.
Перри, обладавший лишь патентом мастера-коменданта вопреки своему высокому исполняемому рангу, был немедленно произведен в капитаны, причем датой его патента стало число одержанной победы. Ему было поручено командование фрегатом «Ява», новым 44-пушечным кораблем, который в тот момент оснащался в Балтиморе. Конгресс наградил золотыми медалями его и Эллиота, а серебряными — каждого из обер-офицеров. Серебряную медаль также вручили ближайшему родственнику лейтенанта Брукса из морской пехоты, а шпаги — ближайшим родственникам мичманов Лауба, Клекстона и Кларка. Всем офицерам, матросам и морским пехотинцам было выплачено жалование за три месяца вперед в качестве премии, вдобавок к чему Конгресс выделил 225 000 долларов призовых денег для распределения между участвовавшими в бою американскими силами. Эта сумма распределилась в следующих пропорциях: коммодор Чонси, командовавший на озерах, получил 12 750 долларов; Перри и Эллиот — по 7140 долларов каждый (кроме того, Конгресс дополнительно выделил Перри 5000 долларов); командиры канонерских лодок, лейтенанты, шкиперы и лейтенанты морской пехоты — по 2295 долларов каждый; мичманы — 811 долларов; унтер-офицеры — по 447 долларов на человека; а морские пехотинцы и матросы — по 209 долларов каждый.